iS<yj/rutvrMp
'cj>- '
MAR 2 9 1966
-
THE
CATHOLIC WORLD.
**/ .
MONTHLY MAGAZINE
OF
GENERAL LITERATURE AND SCIENCE.
VOL. XV.
APRIL, 1872, TO SEPTEMBER, 1872.
NEW YORK:
THE CATHOLIC PUBLICATION HOUSE,
9 Warren Street.
1872.
CONTENTS.
Acoustics and Ventilation, 118.
Affirmations, 77, 225.
Aix-la-Chapelle, 795.
Ambrosia, 803.
Art and Religion, 356.
Art, Faith the Life of, 518.
Bad Beginning for a Saint, A, 673.
Belgium, Religious Processions in, 546.
Bolanden's The Progressionists, 433, 618, 766.
Bryant's Translation of the Iliad, 381.
Caresses of Providence, 270.
Catholic Congress in Mayence, The Twenty-
first, 45.
Catholic Church in the United States, 577, 749.
Chaumonot, F. (A Bad Beginning for a Saint), 673.
Charity, Official, 407.
Church, The, 814.
" and the Press, The, 413.
" The Symbolism of the, 605.
" Chips," Max Muller's, 530.
Cicero, A Speech of, 182.
Craven's (Mrs?) Fleurange, 60, 226, 342, 473, 591,
734-
Donkey, Jans von Steufle's, 92.
Duties of the Rich in Christian Society, The, 37,
145, 189, 510.
Easter Eve, 42.
Education, The Necessity of Philosophy as a
Basis of Higher, 632, 690, 815.
English Literature, Taine's, i.
Essay on Epigrams, An, 467.
Etheridge, Miss, 501.
Faith the Life of Art, 518.
FSte-Day at Lyons, A, 362.
Gothic Revival in England, History of the, 443.
Greatness, True, 539.
Handkerchief, The, 849.
History of the Gothic Revival in England, 443.
House of Yorke, The, 18, 150, 295.
How I Learned Latin. 844.
Iliad, Bryant's Translation of the, 381.
India, Protestant Missions in, 690.
Intellectual Centres, 721.
Jans von Steufle's Donkey, 92.
Jewish Convert, A Reminiscence of Vienna, 211.
Lamartine, The Mother of, 167.
Last Days before the Siege, The, 457, 666.
Letters of His Holiness Pius IX. on the " Union
of Christian Women," 563.
Little Love, 554.
Lyons, A FSte-Day at, 362.
Max Muller's " Chips," 530.
Miracles, Newman on, 133,
Miss^theridge, 501.
Mission of the Barbarians, The Roman Empire
and the, 102, 654.
Misty Mountain, On the, 703, 823.
Mother of Lamartine, The, 167.
Music, On, 733.
Newman on Miracles, 133.
Odd Stories, 124.
Official Charity, 407.
On Music, 733.
On the Misty Mountain, 705, 823.
Orleans and its Clergy, 833.
Paris before the War, A Salon in, 187, 323.
Philosophy as a Basis of Higher Education, The
Necessity of, 632, 690, 813.
Philosophy, Review of Dr. Stbckl's, 329.
Press, The Church and the, 413.
Progressionists, The, 433, 618, 766.
Protestant Missions in India, 690.
Providence, Caresses of, 270.
Quarter of an Hour in the Old Roman Forum
during a Speech of Cicero's, 182.
Religion, Art and, 356.
Religious Processions in Belgium, 546.
Reminiscence of Vienna, A, 211.
Review of Mr. Bryant's Iliad, 576.
Rich, Duties of the, in Christian Society, 37, 145,
289, 510.
Rights of Women, How the Church Understands
and Upholds the, 78, 255, 366, 487.
Roman Empire, The, and the Mission of the
Barbarians, 102, 654.
St. James's Mission at Vancouver, Decision
against the, 715.
Salon in Paris before the War, A, 187, 323.
Siege, Last Days before the, 457, 666.
Spain : What it was, and what it is, 397.
Spaniards at Home, The, 783.
Stockl's Philosophy, Review of, 329.
Stories, Odd, 124.
Summer in the Tyrol, A, 646.
Symbolism of the Church, The, 605.
Taine's English Literature, i.
Tennyson : Artist and Moralist, 341.
True Greatness, 539.
Twenty-first Catholic Congress in Mayence,
The, 4S .
Tyrol, A Summer in the, 646.
" Union of Christian Women," Letters of His
Holiness Pius IX. on the, 563.
United States, The Catholic Church in the, 577,
749-
Use and Abuse of the Stage, 836.
Vancouver, Decision against the St. James'
Mission at, 715.
Ventilation, Acoustics and, 118.
Women, How the Church Understands and Up
holds the Rights of, 78, 235, 366, 487.
Yorke, The House of, 18,150, 293.
POETRY.
After Reading Mr. Tupper's Proverbial Philo-
sophy, 466.
Anniversary of Baptism, 149.
Blessed Virgin, Fragments of Early English
Poems on the, 319.
Books, Old, 729.
Clerke at Oxenforde, 674.
De Vere's The Last Days of Oisin the Bard, 76.
" Legends of Oisin the Bard, 208, 320.
Devota, 269.
Dante's Purgatorio, Canto III., 730.
Faber's The Papacy, 748.
Fragmemts of Early English Poetry, 390.
" on the Blessed Virgin, 3t<x
Contents.
Oxenforde, The Clerke of, 674.
Papacy, The, 748.
Passion, The, 91.
Passion, Fragments of Early English Poems on
the, 17.
Pledges, The Three, 127.
Proverbial Philosophy, After Reading Mr. Tup
per's, 466.
Purgatorio, Dante's, Canto III., 730.
Super Omnes Speciosa, 166.
To Wordsworth, 538.
Troubadours of Provence, On the, 294.
NEW PUBLICATIONS.
Allibone's A Critical Dictionary of English Lite-
rature, 564.
Anderdon's Christian jEsop, 719.
Announcements, 144, 288, 432, 576.
Arias' Virtues of Mary, Mother of God, 568.
Augustine, St. Aurelius, Works of, 423.
Aunt Fanny's Present, 432.
Baker's Dozen, A, 859.
Betrothed, The, 425.
Bolanden's Old God, 856.
Book of Psalms, 137.
Books and Pamphlets Received, 144.
Burke's The Men and Women of the Reforma-
tion, 285.
Burke's Lectures and Sermons, 852.
By the Seaside, 859.
Catholic Review, The, 860.
Christian Counsels, 859.
" Free Schools, 432.
Clare's (Sister Mary Frances) Hornehurst Rec-
tory, 857.
Coleridge's Life and Letters of St. Francis
Xavier, 423.
Conscience's The Merchant of Antwerp, 720.
Craven's (Mrs.) A Sister's Story, 287.
Curtius' The History of Greece, 139.
De Croyft's (Mrs.) Little Jakey, 432.
Dorward's Wild Flowers of Wisconsin, 287.
Dubois 1 Zeal in the Work of the Ministry, 137.
Erckmann-Chatrian's The Plebiscite, 858.
Excerpta ex Rituali Romano, etc, 574.
Extracts from the Fathers, etc., 569.
Fashion. 140.
Fiske's The Offertorium, 574.
Fitton's Memoirs of the Establishment of the
Church in N. E., 857.
Formby's Parables of Our Lord, 286.
" School Songs, 286.
" The Devotion of the Seven Dolors, 286.
' School Keepsake, 286.
" Seven Sacraments, 286.
Fox's Fashion, 140.
French Eggs in an English Basket, 425.
Fullerton's (Lady) Constance Sherwood, 422.
Gardner's Latin School Series, 575.
Gagarin's The Russian Clergy, 719.
Gleeson's History of the Church in California's.
Gould's Legends of the Patriarchs and Pro-
phets, 432.
Gould's Lives of the Saints, 576.
Green's Indulgences, Absolutions, Tax Tables,
etc., 720.
Half-hour Recreations in Popular Science, 431.
Half-hours with Modern Scientists, 431.
Hare's Walks in Rome, 432.
Harpain, Marie Eustelle, Life of, 285.
Hart's A Manual of English Literature, 427.
Haskins' Six Weeks Abroad, 571.
Hengstcnberg's Kingdom of God under the Old
Testament, 429.
House of Yorke, The, 420.
Humphrey's Divine Teacher, 855.
Lamon's Lite of Abraham Lincoln, 718.
Little Pierre, the Pedlar of Alsace, 284.
Liquefaction of the Blood of St. Januarius, 136.
Longfellow's The Divine Tragedy, 427.
McQuaid's (Bp.) Christian Free Schools, 432.
Maggie's Rosary, 425.
Maguire's Pontificate of Pius IX. ,856.
Maistre's A Journey Around My Room, 138.
Manning's Sermons on Ecclesiastical Subjects,i43
Manzoni's The Betrothed, 425.
Martin's Going Home, 858
May's (Sophie) Little Prudy's Flyaway Series,
144.
Memoir of Roger B. Taney, 853.
Merrick's Lectures on the Church, 430.
Monnin's Life of the Cure d'Ars, 719.
Mulloy's Passion Play, 427.
Mumford's A Remembrance for the Living to
Pray for the Dead, 144.
Mystical City of God (Abridged), 720.
Newman's Discussions and Arguments on Va-
rious Subjects, 421.
Newman's Historical Sketches, 855.
Oakeley 's The Order and Ceremonial of the Mass,
856.
Paine's Physiology of the Soul, etc., 430
Pellico's Duties of Young Men, 575.
Phsedrus, Justin, and Nepos, 575.
Proctor's Half-Hour Recreations in Popular
Science, 431.
Proctor's Strange Discoveries Respecting the
Aurora, 431.
Public School Education, 860.
Rawes' Great Truths in Little Words, 856.
Reports on Observations of the Total Solar
Eclipe, 431.
Roscoe, Huggins, and Lockyer's Spectrum
Analysis. 431.
St. Teresa, The Book of the Foundations of, 142.
St. Thomas of Aquin: His Life and Labors, 568.
Saunders' Salad for the Solitary and the Social,
143-
Sedgwick's Relation and Duty of the Lawyer to
the State, 430.
Sermons by Fathers of the Society of Jesus, 425.
Sir Humphrey's Trial, 860.
Smiddy's An Address on the Druids, Churches,
and Round Towers of Ireland, 143.
Spectrum Analysis, 431.
Souvestre's French Eggs, 425.
Taine's Notes on England, 719.
Tondini's The Pope of Rome, 427.
Travels in Arabia, 432.
Tyler's Life oF Roger B. Taney, 853.
Una and Her Paupers; or, Memorials of Agnes
E. Jones, 569.
Vaughan's St. Thomas of Aquin: His Life and
Labors, 568.
Veith's Via Crucis ; or,The Way of the Cross, 426.
Vetromile's Travels in Europe and the East, 857.
Virtues and Defects of a Young Girl, 571.
AVarner's Saunterings, 719.
Welsh's Women Helpers in the Church, 572.
Wiseman's Witch of Rosenburg,72o.
Women Helpers in the Church, 572.
Woodland Cottage, etc., 432.
THE
CATHOLIC WORLD.
VOL. XV., No. 85. APRIL, 1872.
TAINES ENGLISH LITERATURE.*
IN so far as we may judge from
the notices in periodicals and news-
papers, this work appears to have
been received, both in England and
the United States, not only with gen-
eral favor, but with enthusiastic ad-
miration.
A history of English literature
based on a system new to the great
body of English readers, and written
with freshness, verve, and certain at-
tractive peculiarities of style, could
not fail to fix their attention and en-
gage their interest from the begin-
ning to the end of its two bulky
octavo volumes. The author of the
work in question is so well known
in the world of letters by his essays
on the philosophy of art that he
needs no introduction to our readers.
M. Taine starts out with the as-
sumption that the literature of any
given country is the exponent of its
mental life, or, as he states it (p. 20),
" I am about to write the history of
* History of English Literature. By H. A.
Taine. Translated by H. Van Laun. With a
Preface prepared expressly for this Translation
by the author. New York : Holt & Williams.
1871.
a literature, and to seek in it ibr the
psychology of a people." In France
and Germany, we are told, history
has been revolutionized by the study
of their literatures.
" It was perceived," says M. Taine,
" that a work of literature is not a mere
play of imagination, a solitary caprice of a
heated brain, but a transcript of contem-
porary manners, a type of a certain kind
of mind. It was concluded that one
might retrace, from the monuments of
literature, the style of man's feelings and
thoughts for centuries back. The at-
tempt was made, and it succeeded."
Unquestionably the style of man's
feelings may be traced in literature
for centuries back. That is M.
Taine's first approach. But between
the successful insight into this or that
writer's opinions and modes of
thought and the opinions and modes
of thought of a nation, the void is so
enormous unless, indeed, we danger-
ously reason from particulars to gen-
erals as to require to fill it more
subjective literary productions than
any country has ever yet produced.
From this system it would follow
Entered according to Act of Congress, in the year 1872. by Rev. I. T. HECKER, in the Office oi
the Librarian of Congress,'at Washington, D. C.
Taine s English Literature.
that if a nation has no literature it
can have no history. If it have as
is too often the case no literature
but that of a despotism or of a domin-
ant minority, it follows that you can-
not discern a single idea nor hear a
single pulsation of the heart of a
great people. But granting the liter-
ature to exist, although we are told
that a work " is not a mere play of the
imagination," we nevertheless know
full well that some of the most bril-
liant portions of every literature are
precisely what that phrase describes.
Beyond that, we also know that all
writers are not only not sincere, but
too often unfaithful because too often
venal, and cannot therefore be re-
lied upon.
In certain writings enumerated by
In'm, M. Taine says : " The reader
will see all the wealth that may be
drawn from a literary work : when the
work is rich, and one knows how to in-
ferpretit, we find there the psychology
of a soul, frequently of an age, now
and then of a race." Partially true.
And M. Taine might have instanced
the Confessions of St. Augustine, but
he does not. We may indeed find
what he indicates under certain con-
ditions, for, as he very correctly adds,
" their utility grows with their perfec-
tion." Unfortunately, such works oc-
cur in literature at the rarest intervals.
It cannot be questioned that M.
Taine's theory contains a germ of
truth. But, in fact, so far as it is true
it is a very old story. What is true
in his theory is not new, and what is
new is questionable. Since history
has risen to be something more and
something better than a mere roll of
warriors and a correct list of kings
and queens which latter class of
good people are fast disappearing,
never again, we trust, to return since
the historian has been elevated from
the rank of a mere annalist to be the
interpreter to his own age of not
only the acts and sufferings, but the
mind and the heart of dead genera
tions, he has become avid of the
most trifling details concerning their
transitory passage here on earth.
He desires to discover and relate
how they lived, slept, and ate how
they talked, toiled, and travelled
what they said, what they thought
what, in a word, was their social and
psychological life. To obtain the
knowledge he seeks, all sources are
equally valuable written manuscripts
that speak as well as stone ruins that
are dumb.
Such knowledge as this the new
school of German historians, having
first exhausted all literary material,
have sought to gather from the most
remote and even repulsive sources ;
and from philological analysis, from
works of art, from monuments, old
roads, half-corroded coins, almost
obliterated inscriptions, broken pot-
tery, partially effaced frescoes, and
from the very fragments of mere
kitchen utensils, they have created
afresh and revealed to us, in all its
details, the daily and familiar life of
ancient Rome, and poured a flood
of light upon the living man of the
that day.
And yet, before the results of their
archaeological and ethnological labors
were given to the world, we thought
we knew our Roman well and familiar-
ly. For what literature, unless it be
that of Greece, presents so rich and so
complete a portrait gallery of all the
types of its people as the literature
of Rome ? From Virgil, who gives
us the ploughman and vinedresser,
and Caesar, through whose pages
marches the Roman soldier, to Livy,
Sallust, Tacitus, Juvenal, and Hor-
ace, we have a score of writers
in whose pages all the virtues and
vices, the grandeur and the shame,
the nobility and the grovelling sensu-
ality, of Rome are spread before us
Taine s English Literature,
in language so attractive and so
grand as to promise to outlast many
modern masterpieces.
M. Taine sneers at " Latin litera-
ture as worth nothing at the outset,"
being " borrowed and imitative." To
this we reply, Adhuc sub judice, etc.,
and, bad or not, it tells the story of
the Roman people, and very nearly
reveals to us the ancient Roman as
he walked on earth.
We have no such faithful picture
of the English people in English
literature.
We fear that M. Taine mistakes
a part for the whole. Unquestion-
ably, literature has its uses, and high
ones, for the elucidation of many a
problem and the illumination of
many a page of history ; but, if we set
out to find the history of a nation in
its literature, outside of history pro-
per and the new aids to historical
research we have referred to, we
merely adopt a deceptive guide that
can lead us only to disappointment.
For these grand theories, so symme-
trical and so plausible, when present-
ed by their generally eloquent framers,
stand, when put into actual service,
very little wear and tear. Accord-
ingly, we find that there happens to
M. Taine precisely what happens
to every man who starts out to con-
struct a work strictly according to a
given system. And what thus hap-
pens is a serious matter. This it is.
Facts are treated as of secondary im-
portance. They are put upon their
best behavior. They must show
themselves up to a certain standard,
or they are counted as worthless. If
they are so wrong-headed as to come
in conflict with the author's theory
the old story why, so much the
worse for the facts, and our theorist
ruthlessly tramples upon and walks
over them straight to his objective
point, which is, necessarily, his fore-
gone conclusion.
It would detain us too long to
present an analysis of M. Taine's
introduction, from which alone it
would not be difficult to demonstrate
the insufficiency of his theory. It
contains passages which, in the state-
ly march of his eloquent phrase,
seem to sound as though they an-
nounced newly discovered truths
of startling import, but which, trans-
lated into familiar language, turn out
to be but little more than the text-
book enunciation of some familiar
principle. Thus:
" When you have observed and noted
in man one, two, three, then a multitude
of sensations, does this suffice, or does
your knowledge appear complete? Is a
book of observation a psychology? It
is no psychology, and here as else-
where the search for causes must come
after the collection of facts. No matter
if the facts be physical or moral, they all
have their causes ; there is a cause for
ambition, for courage, for truth, as there is
for digestion, for muscular movement, for
animal heat. Vice and virtue are products,
like vitriol and sugar, and every complex
phenomenon has its springs from other
more simple phenomena on which it
hangs."
M. Taine, it is evident, cannot be
charged with sparing his readers
either the enunciation or the elucida-
tion of first principles.
The author commences by dispos-
ing of the Anglo-Saxons, their litera-
ture, and six centuries of their annals,
in a short chapter of twenty-three
pages, which, so far as our observa-
tion has extended, has been passed
over both by English and American
criticism almost without remark.
Some reviewers account for its concise-
ness by saying that Anglo-Saxon liter-
ature has but little interest for the
general reader, except as a question of
philology. As of general applica-
tion, the remark is not widely incor-
rect, but it is signally out of place
with reference to M. Taine's work,
Taincs English Literature.
for he announces as part of his task
that of " developing the recondite
mechanism whereby the Saxon bar-
barian has been transformed into the
Englishman of to-day."
Now, fairly to understand the Eng-
lishman of to-day, we must, by M.
Taine's own announcement, have the
Saxon original placed before us ; for.
he says, "the modern Englishman
existed entire in this Saxon" (p. 31).
The Saxon must be produced to our
sight, and we must have him evolved
strictly on M. Taine's principles, viz.,
as the psychological product of his
literature. If this is done, he will ful-
fil his engagement of " developing the
recondite mechanism," etc., or, in
other words, of presenting us a full
exposition of Anglo-Saxon literature.
We feel bound to say that none of
these promises are kept, and none of
these results are reached, by M.
Taine ; nay, more, that he not only
totally fails in presenting a fair or
even intelligible abstract of Anglo-
Saxon literature, but that he appears
to be wanting in the necessary infor-
mation which might enable him to
do it. We think it less derogatory
to him to say that his knowledge of
the subject is defective than to make
the necessarily alternative charge.
We find, however, some excuse for
M. Taine's limited acquirements in
Anglo-Saxon literature in the fact
that he appears to have relied to a
great extent on Warton and on Sha-
ron Turner. Dr. Warton's well-
known history of English poetry is
unquestionably a work of great merit
and utility, in so far as it treats of
English poetry from the period of
Chaucer down, but as authority on
any matter connected with Anglo-
Saxon literature, it is next to worth-
less. Warton knew very little about
it. Sharon Turner as authority on
Anglo-Saxon history, and Sharon
Turner as authority on Anglo-Saxon
literature, are two very different per-
sons. The knowledge of Anglo-Sax-
on literature has made great strides
since his day. For his history he
was not dependent on Anglo-Saxon
documents. Latin material was
abundant.
It must be borne in mind that, al-
though the English tongue is so di-
rectly derived from it, Anglo-Saxon
is, nevertheless, a dead language, and
when, in the sixteenth century, its
study was to some extent revived, it
had not only been dead four hundred
years, but buried and forgotten. That
revival occurred at a time when reli-
gious controversy ran high in Eng-
land, the motive prompting it being
to discover testimony among Anglo-
Saxon ecclesiastical MSS. as to the
existence of an English Catholic
Church separate from and indepen-
dent of Papal authority. Thus far
the search has not been attended
with any marked success. In the
seventeenth century, Anglo-Saxon
was studied for the light it threw on
the early history and legislation of
England. Since the commencement
of the present century, the study has
been pursued with greater success
than ever for objects purely literary
and philological. Indeed, it may
be said that, until within some forty
years, the cultivation of Anglo-Saxon
was confined*, to a very small circle
of scholars.
The most remarkable monuments
of its literature are of comparatively
recent publication, and there happen-
ed at the outset to the study of An-
glo-Saxon precisely what happened
to the study of Sanskrit. It was
that many scholars, aware of its lite-
rary wealth, and, possibly, in posses-
sion of copies of some of its produc-
tions, were without adequate means
of pursuing or even of commencing
their studies on account of the want
of dictionaries and grammars. It
Tai nc's English Literature.
S
was for this reason that Frederick
Schlegel, before writing his great work
on The Language and Wisdom of the
Indians, was obliged to leave Ger-
many and go to England, in order
to avail himself of the resources of
the British Museum ; and when we
consider the difficulties under which
Dr. Lingard made his Anglo-Saxon
studies, and wrote his Antiquities of
the Anglo-Saxon Church, of which
work M. Taine does not appear to
have heard, we are more than ever
surprised at the ability displayed by
the great English historian.
When we undertake to trace the
gradual development of the Anglo-
Saxon of Anno 500 into the Eng-
lishman of 1800, the first phase is
immeasurably the most interesting
and the most important, for in that
phase he was at once civilized and
christianized. Take away the intro-
duction and development of Chris-
tianity from Anglo-Saxon history, and
you have left nothing but a list
of kings and two or three battles.
Now, M. Taine's exposition of how,
when, and through what agencies
civilization and Christianity were
brought into England may be de-
scriptively characterized as " how
not to do it." His great effort
in his introductory chapter is to eli-
minate Christianity from Anglo-Saxon
history, and to give us, as it were,
the play of Hamlet with the part of
Hamlet omitted an effort so syste-
matic and persistent as to make us
almost regret our volunteered plea
for his excuse on the ground of want
of familiarity with his subject. Here
is his device to escape the necessity
of relating the all essential story of
the conversion to Christianity : " A
race so constituted was predisposed
to Christianity by its gloom, its aver-
sion to sensual and reckless living,
its inclination for the serious and sub-
lime." M. Taine has just describ-
ed (pp. 41-43) the leading cha-
racteristics of the pagan Anglo-Saxon
mind as manifested in its poetry
" a race so constituted " and cites
in support of his exposition two pas-
sages translated from what he asserts
to be pagan Anglo-Saxon poetry.
The first, Battle of Finsborough, we
know was found on the cover of a
MS. book of homilies, written by
some monk, although it may, per-
haps, be of pagan origin. The se-
cond, and more important one, The
Battle of Brunanbiirh, containing the
line, " The sun on high, the great
star, God's brilliant candle, the noble
creature " * (p. 43), is Christian and
monkish beyond all peradventure, for
it forms a portion of the Saxon Chro-
nicle, begun as late as the days of
Alfred. The battle was fought in
the year 939 !
We continue : " Its aversion to sen-
sual and reckless living." This is
simply astounding when we remem-
ber that M. Taine has just been tell-
ing us, through twenty pages, of their
" ravenous stomachs filled with meat
and cheese, heated by strong drinks,"
" prone to brutal drunkenness," be-
coming " more gluttonous, carving
their hogs, filling themselves with
flesh ; swallowing all the strong,
coarse drinks which they could pro-
cure," etc.
And then follows the far more sur-
prising psychological result : " These
utter barbarians embrace Christian-
ity straightway, through sheer force of
mood and clime" (p. 44).
Now, M. Taine knows as we all
know that these pagan Anglo-Sax-
ons were brutal and sensual to the last
degree. In personal indulgence, they
* Literal translation of the original falls thus
into English rhythm:
"The field streamed with warriors' blood,
When rose at morning tide the glorious star.
The sun, God's shining candle, until sank
The noble creature to its setting."
Taines EnglisJi Literature.
were vv.hat he describes and more.
They were pirates, robbers, and mur-
derers.
The rewards promised them by
their gods after death were that they
should have nothing to do but eat
and drink. Even the paganism of
their Scandinavian and Teutonic
forefathers, a mixture of massacre
and sensuality, was corrupted by
them, and the emblems of their
bloody and obscene gods were naked
swords and hammers, with which
they broke the heads of their victims.
The immortality promised them in
their Walhalla was a long contin-
uance of new days of slaughter, and
nights of debauch spent in drinking
from their enemies' skulls. Such was
the race found by M. Taine so
constituted as to be " predisposed to
Christianity by its gloom, its aver-
sion to sensual and reckless living " ;
such the people who " through sheer
force of mood and clime " laid aside
their cruelty, brutality, carnage, and
sensuality, gave up feasting for fast-
ing, proud independence for obe-
dience, indulgence for self-denial !
Truly remarkable effects of atmo-
sphere. The climate of England
must have greatly changed since the
year 597.
In the course of a debate which
once arose in the British House of
Commons on the subject of negro
emancipation, it was urged against
the measure that you could not civil-
ize the negro ; he belonged to an in-
ferior race which offered human sac-
rifices and sold their own children
into slavery. Whereupon, a member
promptly replied that was just what
our ancestors in -England did they
offered human sacrifices and sold
their children into slavery. This will
naturally recall to the reader's mind
the touching incident which led to
the conversion of the Anglo-Saxons,
the fair-haired and blue-eyed children
offered for sale, and their redemption
by the great Gregory, who said they
were not only Angles, but angels.
From that moment the mission to
England was resolved upon. We all
know the story. Gregory's depar-
ture, his capture by the citizens of
Rome and forcible return, his eleva-
tion to the pontifical throne, the de-
parture of St. Augustine and his forty
companions, their trials, sufferings,
and danger of death on the route,
their arrival in England, their labors,
the gradual and peaceful conversion
of the people, their successful efforts
in bringing the Saviour, his Gospel,
and his church to benighted hea-
thens, and their civilization and so-
cial amelioration of the Anglo-Sax-
ons. To the immortal glory of these
men be it said that neither violence
nor persecution was resorted to by
them, their disciples, or their pro-
tectors for the triumph of civiliza-
tion and religion. It is one of the
grandest Christian victories on re-
cord. Of all this, here is M. Taine's
record :
" Roman missionaries bearing a silver
cross with a picture of Christ came in
procession, chanting a litany. Presently
the high priest of the Northumbrians de-
clared, in presence of the nobles, that the
old gods were powerless, and confessed
that formerly ' he knew nothing of that
which he adored ;' and he among the
first, lance in hand, assisted to demolish
their temple. At his side a chief rose
in the assembly, and said :
"You remember, O king, what some-
times happens in winter when you are at
supper with your earls and thanes, while
the good fire burns within, and it rains
and the wind howls without. A sparrow
enters at one door, and flies out quickly
at the other. During that rapid passage
and pleasant moment it disappears, and
from winter returns to winter again.
Such seems to me to be the life of man,
and his career but a brief moment be-
tween that which goes before and that
which follows after, and of which we know
nothing. If, then, the new doctrine can
Tatties English Literature.
teach us something certain, it deserves to
be followed."*
The Protestant historian, Sharon
Turner, says of the conversion of the
Anglo-Saxons : " It was accomplished
in a manner worthy of the benevo-
lence and purity [of the Christian re-
ligion]. Genuine piety seems to
have led the first missionaries to
our shores. Their zeal, their perse-
verance, and the excellence of the
system they diffused made their la-
bors successful." He gives a detail-
ed narrative of the action of Gregory
the Great, of the devotion and self-
sacrifice of St. Augustine and his com-
panions, of their long and perilous
journey, their landing in England,
and, in describing their procession on
the Isle of Thanet, writes : " With a
silver cross and a picture of Christ,
they advanced singing the litany."
M. Taine, with a stroke of the pen,
copies this line almost word for word,
and makes it do duty for a full and
detailed account of the labors of St.
Augustine and his forty companions
for two score years !
What period of time the word, pre-
sently represents to M. Taine we do
not know. It may be an hour, or a
day, or a month, but the incident
which he refers to as occurring " pre-
sently " took place about forty years
after the "procession."
* We have here substituted for M. Taine's
translation one that we consider better, and we
add the following poetical paraphrase of the
passage by Wordsworth :
" Man's life is like a sparrow, mighty king,
That, while at banquet with your chiefs you
s^t,
Housed near a blazing fire, is seen to flit,
Safe from the wintry tempest. Fluttering,
Here did it enter, there, on hasty wing,
Flies out, and passes on from cold to cold :
But whence it came we know not, nor behold
Whither it goes. Even such, that transient
thing,
The human soul, not utterly unknown.
While in the body lodged, the warm abode ;
But from what world she came, what woe or
weal
On her departure waits, no tongue hath
shown."
And now it is sought to belittle
or decry the victory of the Christian
missionaries in two ways : ist. It
was the most natural thing in the
world for the brutal, bloody, slave-
dealing, drunken barbarian to em-
brace the new religion, because his
paganism so strongly resembled Chris-
tianity. 2d. But after conversion
they remained, after all, substantially,
barbarous pagans as before, and their
songs remind M. Taine of " the
songs of the servants of Odin, ton-
sured and clad in the garments of
monks." " The Christian hymns em-
body the pagan " (p. 46).
To demonstrate this, and to show
that the songs of these converted
Saxons are "but a concrete of excla-
mations," have "no development,"
and are nothing but paganism after
all, M. Taine gives five prose lines
of imperfect translation from a poem
by Caedmon. Here is a correct
rendering of the opening of the poem
in the original metre. Let the rea-
der judge of the amount of pagan in-
spiration it contains :
" Nosv must we glorify
The guardian of heaven's kingdom,
The Maker's might,
And his mind's thought,
The work of the worshipped father,
When of his wonders, each one,
The ever-living Lord
Ordered the origin,
He erst created
For earth's children
Heaven as a high roof,
The holy Creator :
Then on this mid-world
Did man's great guardian,
The ever-living Lord,
Afterward prepare
For men a mansion,
The Master Almighty." *
M. Taine continues :
"One of them" [those servants of
l
* M. Taine mildly states Milton's obligations
to Csedmon in saying, " One would think he
must have had some knowledge of Csedmon
from the translation of Junius." It would be
easy to show that some of Milton's finest de-
scriptions of the fallen angels are taken from
Credmon. Sir F. Palgrave says that there are
in Csedmon passages so like the Paradise Lost
that some of Milton's lines read like an almosi.
literal translation.
Taincs English Literature.
Odin, take notice], " Adhelm, stood on
a bridge leading to the town where he
lived, and repeated warlike and profane
odes alternately with religious poetry, in
order to attract and instruct the men of
his time. He could do it without chang-
ing his key. In one of them, a funeral
song, Death speaks. It was one of the
last Saxon compositions, containing a
terrible Christianity, which seems at the
same time to have sprung from the black-
est depths of the Edda."
M. Taine has here given rein to
his imagination, and made terrible
work with Saxon chronology and
other matters. For Adhelm read
Aldhelm, in Saxon Ealdhelm, so King
Alfred spelt it. The name signifies
Old Helmet ; Aldhelm was of prince-
ly extraction. " Warlike and profane
odes " does not correctly translate
" carmen triviale" Aldhelm was a
learned priest, a Greek, Latin, and
Hebrew scholar, with a profound
.knowledge of the Holy Scriptures.
His present reputation rests on his
Latin works. His contemporary re-
putation was founded on his Anglo-
Saxon productions. He composed
canticles and ballads in his native
tongue, and, remarking the haste of
many of the Anglo-Saxon peasants
to leave church as soon as the Sun-
day Mass was over, in order to avoid
the sermon, he would lie in wait for
them at the bridge or wayside, and,
singing to them as a bard,- attract
their attention, and in the fascination
of a musical verse teach them the
truths of religion they would not
wait to hear from the pulpit. It was
not for the pleasure of singing that
Aldhelm thus labored: it was to save
souls. Without the slightest author-
ity, M. Taine puts in his mouth this
beautiful Anglo-Saxon fragment :
" Death speaks to man : ' For thee was
a house built ere thou wast born ; for
thee was a mould shapen ere thou earnest
of thy mother. Its height is not deter-
mined, nor its depth measured, nor is it
closed up (however long it may be) until
I bring thee where thou shall remain,
until I shall measure thee and the sod of
earth. Thy house is not highly built, it
is unhigh and low ; when thou art in it
the heelways are low, the sideways low.
The roof is built full nigh thy breast ; so
thou shall dwell in earth full cold, dim,
and dark. Doorless is thai house, and
dark il is within ; there thou art fasl pri-
soner, and Dealh holds the key. Loathly
is that earth-house, and grim to dwell in ;
there thou shall dwell, and worms shall
share thee. Thus thou art laid, and
leavest ihy friends ; thou hast no friend
thai will come lo thee, who will ever
inquire how that house liketh thee, who
shall ever open the door for thee, and
seek thee, for soon thou becomes! loathly
and hateful to look upon.' "
The composition is not by Ald-
helm, who, probably, never heard of
it. All of Aldhelm's Anglo-Saxon
MSS. perished when the magnificent
monastery at Malmesbury was sacked
under Henry VIII. The Protestant
historian, Maitland, thus tells the
story : " The precious MSS. of his
[Aldhelm's] library were long em-
ployed to fill up broken windows in
the neighboring houses, or to light
the bakers' fires."
All that we know of The Grave is
that it was found written in the mar-
gin of a volume of Anglo-Saxon ho-
milies, preserved in the Bodleian Li-
brary. It is of a period following
Aldhelm's era, and is in the dialect
of East Anglia, while Aldhelm was
of Wessex. But M. Taine himself
demonstrates that it could not be
Aldhelm's. At page 50, he tells us
Aldhelm died in 709, having previ-
ously stated (p. 46) that the fragment
" was one of the last Anglo-Saxon
compositions. '' But among the fin-
est Anglo-Saxon poetical composi-
tions are the celebrated Ormulum.
and various poems by Layamon,
which were written about the year
1225. The Grave, moreover, so far
from containing " a terrible Chris-
Taincs
Literature.
tianity," has so essentially the tone
and spirit of many well-known Ca-
tholic meditations on death, that it
might have been written in a Spanish
monastery or taken from a book of
Christian devotions.
Of course, " the poor monks " can
do nothing creditable in M. Taine's
eyes, and he comes to sad grief in
undertaking to go, by specification,
beyond the common counts of the
ordinary declaration dictated by bi-
gotry. At page 53, vol. i., he thus
refers in contemptuous terms to the
monks who compiled the Saocon
Chronicle :
" They spun out awkwardly and heavily
dry chronicles, a sort of historical alma-
nacs. You might think them peasants,
who, returning from their toil, came and
scribbled with chalk on a smoky table
the date of a year of scarcity, the price
of corn, the changes in the weather, a
death."
And here a word as to this Chroni-
cle, which is a national history gene-
rally conceded to have been estab-
lished by King Alfred, under the ad-
vice of his counsellor Pflegmund.
Archbishop of Canterbury, about 870
A.D. It begins with a brief account
of Britain from Caesar's invasion, and
becomes very full in its narrative af-
ter the year 853.
The Chronicle shares with Bede's
history the highest place among au-
thorities for early English history.
Seven original copies of it are still
in existence, and, making due allow-
ance for the ravages of time and the
elements, and the destruction by war,
demolition of the monasteries, theft,
spoliation, and the wilful mischief of
religious bigotry, the survival of these
seven copies would go far to prove
the former existence of several hun-
dreds. The copies yet extant are all
evidently based upon a single origi-
nal text, and it is presumed that the
Chronicle was continued at all the
monasteries in England, each one
forwarding its local annals to some
one special monastery, where a brief
summary was compiled of the whole,
copies of which were supplied to all
the religious houses, to be incorpo-
rated with the general Chronicle, thus
keeping up from year to year the
general history of the nation. M.
Taine gives some half-dozen dryas-
dust extracts from the Chronicle of
this nature :
" 902. This year there was the great
fight at the Holme, between the men of
Kent and the Danes"
He adds :
" It is thus the poor monks speak, with
monotonous dryness, who after Alfred's
time gather up and take notes of great
visible events ; sparsely scattered we
find a few moral reflections, a passionate
emotion, nothing more" (vol. i. p. 53).
But at page 42, M. Taine has
given us as belonging to a period pre-
ceding Christianity in England, as a
part of " the pagan current," an ex-
tract from the song on Athelstan's
victory, of which he speaks in terms
of enthusiastic admiration. " If there
has ever been anywhere a deep and
serious poetic sentiment, it is here,"
etc. Now, this song, under the
date of A.D. 937, is a part of the Sax-
on Chronicle, written by some poor
monk " after Alfred's time"
" This year King Athelstane, the Lord of Earls,
Ring-giver to the warriors, Edmund too
His brother, won in fight with edge of swords
Lifelong renown at Brunanburh. The sons
Of Edward clave with the forged steel the
wall
Of linden shields. The spirit of their sires
Made them defenders of the land, its wealth,
Its homes, in many a fight with many a foe." *
" It is thus the monks speak with
monotonous dryness " ! And so
speak they often in their Chronicle.
The death of Byrhtnoth referred to
by M. Taine in note 2, p. 36, is also
* Version by Mr. Henry Morley.
10
Tames English Literature.
from the Saxon Chronicle, and Mr.
Morley specifies numerous other po-
etical passages in it. Nevertheless.
we find that M. Taine is not at all
embarrassed by his somewhat uncer-
tain and limited command of Anglo-
Saxon literature. On the contrary,
he qualifies as amusing (p. 30) a
discussion on a point of Anglo-Saxon
history by two such distinguished
scholars as Dr. Lingard and Sharon
Turner ! These historians " amuse "
M. Taine !
" What is your first remark," asks Mr.
Taine, " in turning over the great, stiff
leaves of a folio, the yellow sheets of a
manuscript? This, you say, was not
created alone. It is but a mould, like a
fossil shell, an imprint, like one of those
shapes embossed in stone by an animal
which lived and perished. Under the
stone there was an animal, and behind
the document there was a man. Why
do you study the shell, except to repre-
sent to yourself the animal? So do you
study the document only in order to
know the man" (Introduction, p. i).
In this we almost agree with our
author. It is well to study shells,
and well to study men in the shells
of leaves, sheets, manuscripts, or oth-
er literary exuviae they may have
left. Our objection to M. Taine is
that he has piles and heaps of such
shells, which he resolutely refuses to
study, behind which he persistently
refuses to look. The trouble with
him lies here. Behind every shell
is a monk, a priest, or a bishop,
whose piety and whose virtues are
not subjects of agreeable contempla-
tion to a writer who announces his
belief that religion is a mere human
invention; that man makes a religion
as he paints a portrait or constructs
a steam-engine. Thus M. Taine
states it : " Let us take first the three
chief works of human intelligence
religion, art, philosophy" (p. 15).
Accordingly, of the great minds
of Anglo-Saxon England during
whole centuries we see nothing in
M. Taine's pages. They are care-
fully kept out of sight. One of the
most majestic figures in all literary
history, that of the Venerable Bede,
is absent from his chapters, being re-
ferred to only twice by name, once
as " Bede, their old poet " ! The
learned Aldhelm is made a mere
gleeman on the highway. Roger Ba-
con's name is not mentioned the
name of the man who was a prodigy
of learning, and who announced the
principles of the inductive system
nearly four hundred years before
Lord Verulam appropriated the
glory of its discovery.* Augustine,
Paulinus, Wilfred, Cuthbert, and
scores of others are not referred to.
These men and their companions
were at once monks, preachers,
schoolmasters, book-makers, scribes,
authors, physicians, architects, build-
ers, surveyors, and farmers. Labo-
rare est orare, Labor is prayer, was
their device. Barren moors, repulsive
marshes, fever-bearing fens, and
wasted tracts they cultivated, and
made glad fields of gloomy swamps.
The sandy plains and barren
heaths of Northumbria, and the marsh-
es of East Anglia and Mercia, the
monks transformed by intelligent la-
bor and enduring toil from uninhab-
ited deserts into rich fields yielding
abundant harvests. Around these
isolated monasteries soon sprang up,
as around so many centres of life,
schools, workshops, and settlements.
The wilderness blossomed. And the
monks wrote Christianity and civili-
zation on the hearts of the people
and on the soil of England. Not to
mention the grand literary monu-
ments dedicated to the record of their
pious labors by Count Montalem-
" Within Roger Bacon's mind," says Dr.
Whewell, "was at the same time the Encyclo-
pedia and the Novum Organum of the thir-
teenth century."
Taines English Literature.
II
bert in his Monks of the JJ-esf, all
these victories for humanity are
clearly discernible to scores of mo-
dern Protestant writers, who have
borne eloquent testimony to the no-
ble devotion and glorious services
of these holy men, whose real merits
have been too long obscured by the
historical conspiracy against truth.
They have looked behind shells and
manuscripts, and found something
to reward their search.
Thus Carlyle finds a man behind
the old MS. of Jocelin of Brakelond :
" A personable man of seven-and-forty,
stout made, stands erect as a pillar ;
with bushy eyebrows, the face of him
beaming into you in a really strange
way : the name of him Samson : a man
worth looking at. ... He was wont
to preach to the people in the English
tongue, though according to the dia-
lect of Norfolk, where he had been
brought up. There preached he : a man
worth going to hear. . . . Abbot Sam-
son built many useful, many pious edi-
fices ; human dwellings, churches, stee-
ples, barns ; all fallen now and van-
ished, but useful while they stood. He
built and endowed ' the Hospital of Bab-
well' ; built 'fit houses for the St. Ed-
munsbury schools.' . . . And yet these
grim old walls are not a dilettantism and
dubiety; they are an earnest fact. It was
a most real and serious purpose they
were built for? Yes, another world it
was, when these black ruins, white in
>heir new mortar and fresh chiselling,
first saw the sun as walls, long ago.
Gauge not, -with thy dilettante compasses,
ivith that placid dilettante simper, the Hea-
ven's- Watchtower of ow Fathers, the fall-
en Coifs-Houses, the Golgotha of true Souls
departed" !
With the advantage of eleven hun-
dred years of accumulated know-
ledge in his favor, the cultivated M.
Taine can well afford to sneer at "a
kind of literature " with which he
credits these monks. The " kind of
literature " they most affected, and in
which they unceasingly labored, was
the kind known as " the Scriptures."
Of a verity, strange occupation for
" sons of Odin," for the most meagre
summary of Anglo-Saxon, monastic
labor in this field is a magnificent
memorial of their imperishable glory.
In default of types and power-
presses, volumes of the Scriptures
were multiplied by copying, and
every talent and gift of man was en-
listed to preserve, beautify, and bring
them within the reach and comprehen-
sion of the great body of the people.
Its light was not hidden in the obscuri-
ty of an unfamiliar tongue. In the
fourth century, on the banks of the
Danube, Ulphilas had translated
the entire Scriptures into the then bar-
barous Mceso-Gothic. In England,
Caedmon had sung the Scripture
story of God's power and mercy,
and put into verse all of Genesis and
Exodus, with other portions of the
Old Testament, besides the life
and passion of our Lord and the
Acts of the Apostles. The Vener-
able Bede had translated St. John's
Gospel, and written numerous expo-
sitions of the Old and New Testa-
ments. Aldhelm had translated the
Psalms. The entire four Gospels
have come down to us in the Anglo-
Saxon of King Alfred's day. ^Elfric
translated the whole of the Penta-
teuch and the Book of Job. The
Normans in England had various
translations besides their metrical ro-
mance, and a verse translation of the
Bible. In 1327, William of Shore-
ham translated the Psalter into Eng-
lish. A few years later, Richard
Rolle translated the Psalms and
part of the Book of Job into the dia-
lect of Northumberland. The four
Gospels issued in 1571 by Parker,
with a dedication to Queen Eliza-
beth by Foxe, the martyrologist, are
copied from two Anglo-Saxon versions
of the tenth and eleventh centuries.
From the original copy, Tha Hal-
gan Godspel on Englisc, they appear
to have been divided and arranged
12
Taines English Literature.
for reading aloud to the people.
Many of these, it will be noticed, are
versions adorned and heightened by
literary labor and poetic inspiration.
Plain prose Bible translations existed
in large numbers, which, as being
more exposed, were the first to perish
from the effects of time, the elements,
and the wilful destruction of bigotry.
The metrical versions were generally
better bound and better cared for in
special libraries, and in the hands of
the wealthy. And yet of these how
few copies survive! And who shall
tell us of scores of hundreds more of
which we have never heard ? An
immense body of Anglo-Saxon Scrip-
tural literature has perished and left
no trace.
But M. Taine, it may be objected,
was surely under no obligation to
write the history of your Anglo-Saxon
monks ! Certainly not. But he
was under some sort of obligation
not to represent the product of Chris-
tianity, viz., the Anglo-Saxon man,
as the product of pure paganism.
That he has done so, we have shown
from the remarkable manner in
which he has spoken of the products
of Anglo-Saxon literature, and we
have not taken into account the full
and rich material at command, writ-
ten in the Latin language by the
Anglo-Saxons.
When we get further on in M.
Taine's work, we find in his fifth
chapter, book the second, a yet
more flagrant violation of his promise
to show us the Englishman as the
psychological product of his literature,
and to " develop the recondite
mechanism whereby the Saxon bar-
barian has been transformed into
the Englishman of to-day." Does
he present to us the nature of the
English Reformation as evolved
from the writings of Englishmen
of the sixteenth and seventeenth cen-
turies ? Not at all. It would not
be pleasant to show that, as politics
was the leverage of the Reformation
in Germany, plunder was the lever-
age in England, and he candidly ad-
mits, in phrase of studied delicacy
(p. 362), that " the Reformation en-
tered England by a side door."
And so he travels all the way to
Germany, and gives us, instead of
English opinion and English mind,
the echoes of Martin Luther's " bel-
lowing in bad Latin,"* and passages
from his beery, boozy Table-Talk,
bolstered up with extracts from a
modern history of England by the
late Mr. Froude. No study of shells
and animals and manuscripts here.
No elaborate development of recon-
dite mechanism !
But we have scarcely space left for
a few remarks we desire to make
concerning
THE SHAKESPEARE OF M. TAINE.
And, at the outset, we do not
agree with those critics who ascribe
M. Taine's utterly fantastic and dis-
torted appreciation of Shakespeare
to the general incapacity of the
Gallic mind to grasp the great dra-
matist. We find something more
than this. We discover a labored
effort at depreciation, negatively,
positively, and by comparison. Of
Shakespeare the man, the careful
student must admit that we know
very little almost nothing, in-
deed. Hence the sharpened avidity
of his biographers to seize upon
every floating piece of gossip, every
stray tradition concerning him,
whereof to make history. With aid
of such loose and unreliable material,
M. Taine makes of Shakespeare a
man of licentious morals and loose
habits.
Our author's aesthetic starting-point
renders simply impossible for him any
* Expression of the historian 1 lallam.
Taine" s English Literature.
fair appreciation of the great English
poet. Corneille and Racine are his
models in tragedy Moliere in com-
edy. To them and to their produc-
tions he subordinates Shakespeare at
every step. Listen !
" If [a poet] is a logician, a moralist, an
orator, as, for instance, one of the French
great tragic poets (Racine), he will only
represent noble manners ; he will avoid
low characters ; he will have a horror of
valets and the plebs ; he will observe
the greatest decorum in respect of the
strongest outbreaks of passion ; he will
reject as scandalous every low or inde-
cent word ; he will give us reason, lofti-
ness, good taste throughout ; he will
suppress the familiarity, childishness,"
etc. ..." Shakespeare does just the con-
trary, because his genius is the exact oppo-
site" (vol. i. p. 311).
At page 326, we are told : "If, in
fact, Shakespeare comes across a he-
roic character worthy of Corneille, a
Roman, such as the mother of Cori-
olanus, he will explain by passion *
what Corneille would have explain-
ed by heroism." " Jteason" M.
Taine further informs us, " tells ns
that our manners should be measured ;
this is why the manners which Shake-
speare paints are not so." Again,
" Shakespeare paints us as we are ;
his heroes bow, ask people for news,
speak of rain and fine weather,"
etc. (p. 312). As M. Taine finds
that Shakespeare's heroes bow, we
should like to know his opinion of
the exordium of the grand rhetorical
effort which Corneille puts in the
mouth of the master of the world,
Caesar Augustus :
" Prends un siege, Cinna" t
* In his introductory chapter (vol. i. p. 36), M.
Taine describes the Berserkirs as fighting pagan
maniacs. He coolly makes up his mind that
Shakespeare is a lineal descendant of a Berserkir !
' With what sadness, madness, waste, such a
disposition breaks its bonds, ive shall see in
Shakespeare and Byron "/ And yet stupid Eng-
lish biographers and historians are puzzling
their brains and burning midnight oil over the
question of Shakespeare's grandfather!
t "Take a seat, Cinna."
It cannot in reason be expected
that the man who admires the stiff
and frigid artificiality of French trag-
edy should reach any clear percep-
tion of Shakespeare. Nor can we ex-
expect the appreciator of Shakespeare
to find any superiority in Corneille and
Racine. A distinguished German scho-
lar (Grimm) admirably expresses the
general German and English esti-
mate of these French poets in a
letter he addressed to Michelet :
" Must I tell you the opinion com-
monly expressed among us here in
Germany ? With the greatest possi-
ble amount of good- will, I have again
and again opened Racine, Corneille,
and Boileau, and I fully appreciate
their superior talents ; but I cannot
read them for any length of time
[ma is je ne puis en soutenirla lecture},
so strong upon me is the impression
that a portion of the most profound
sentiments awakened by poetry are
a sealed book for these authors."
A French writer so able and so
thoroughly skilled as M. Taine, is at
home in persiflage, and throughout
his work he freely indulges in it at
the expense of " those excellent Eng-
lish." From the moment the Nor-
man sets his foot in England, he is
the Englishman's superior. Witk
the Norman came in education and
intelligence. These poor Anglo-Sax-
ons appear to have been their infe-
riors. Wherever opportunity occurs,
English models suffer in comparison
with French throughout the work,
which closes with an extravagant
rhapsody on Alfred de Musset, and
this line : " I prefer Alfred de Musset
to Tennyson."
Many scholars of high acquire-
ments, admirers of Shakespeare, having
exhausted with praise the catalogue
of Shakespeare's serious and solid
qualities, find that his pre-eminent su-
periority lies in wit and humor the
wit bright and sparkling, the humor
Taines English Literature.
kindly and genial, more akin to wis-
dom than to wit, and, indeed, in it-
self a particular form of wisdom, so
that it might almost be said that his
focls give us more wisdom than the
philosophers of ordinary dramatists.
M. Taine is of a diametrically op-
posite opinion. Here it is : " The
mechanical imagination produces
Shakespeare's fool-characters : a quick,
venturesome, dazzling, unquiet ima-
gination produces his men of wit."
Would you know what is true wit ?
You may learn from page 320, vol. i. :
" Of wit, there are many kinds. One,
altogether French, which is but reason, a
foe to paradox, scorner of folly, a sort of
incisive common sense, having no occu-
pation but to render truth amusing and
evident, the most effective weapon with
an intelligent and vain people : such was
the wit of Voltaire and the drawing-
rooms."
The conclusion is thus forced upon
us that this is by no means the wit
of Shakespeare. M. Taine falls into
a mistake common to many persons
who understand Shakespeare but im-
perfectly. It is that of attributing to
him a certain style : " Let us, then,
look for the man, and in his style.
The style explains the work." Or-
dinary writers have a style easily re-
cognizable after slight study, but
Shakespeare has fifty styles, certainly
at least one for every character of
marked individualism. This is not
M. Taine's view, for he says : " Shake-
speare's style is a compound of furious
expressions. No man has submitted
words to such a contortion. Min-
gled contrasts, raving exaggerations,
apostrophes, exclamations, the whole
fury of the ode, inversion of ideas,
accumulation of images, the horrible
and the divine jumbled into the same
line ; it seems, to my fancy, as though
he never writes a word without shout-
ing it " (p. 308).
If there is one peculiarity or merit
of Shakespeare which, more than an-
other, has received the general as-
sent of critics and scholars, it is his
eminently objective power. It is
looked upon as a striking proof of
the great dramatist's deep, clear in-
sight into the depths of the human
heart, that he never thrusts his indi-
viduality into his conception of cha-
racters. He never mistakes the ope-
rations of his own mind for those of
others, and never confounds his per-
sonality with that of any of his dra-
matic personages. Every page of
Milton's writings, it is said, exhibits
a full-length portrait of the author.
Byron's heroes, Lara, Conrad, Man-
fred, and the rest, might interchange
reflections and speeches, and not se-
riously interfere with each other's
identity, and the sentimental rubbish
and trashy sophistry poured out
from the mouths of any of Bulwer's
men and women might answer for
all of them. But nothing that Ro-
meo says could by possibility enter
the mind of Hamlet, and King Lear
has not a line which would be fitting
in the mouth of Othello.
But M. Taine is not of this way
of thinking. His theory is diame-
trically opposed to this, and he finds
Shakespeare eminently subjective.
He is always Shakespeare. " These
characters are all of the same family.
Good or bad, gross or delicate, refined
or awkward. Shakespeare gives them
all the same kind of spirit which is
his own " (p. 317). Hamlet is Shake-
speare, the melancholy Jaques * is
Shakespeare, Othello is Shakespeare,
and Falstaff is Shakespeare !
No, we do not exaggerate. Here
are M. Taine's words : " Hamlet, it
will be said, is half-mad ; this ex-
plains his vehemence of expression.
* " A transparent mask, behind which we per-
ceive the (ace of the poet " (p. 346). Then follows
a comparison between Moliere and Shakespeare,
altogether to the disadvantage of the lauer.
Taine s English Literature.
The truth is that Hamlet here is
Shakespeare" (p. 308). " Hamlet is
Shakespeare, and, at the close of this
gallery of portraits, which have all
some features of his own, Shakespeare
has painted himself in the most strik-
ing of all " (p. 340).
Things equal to the same are equal
to each other. Lara being George
Gordon Noel Byron, and Conrad
also being the same George, we see
at once why there exists a striking
resemblance between them ; but when
we are told that Hamlet and Falstaff,
morally as far apart as the poles, are
yet painted from the same model,
we find that too much is asked of
our credulity. Of Falstaff M. Taine
says : " This big, pot-bellied fellow, a
coward, a jester, a brawler, a drunk-
ard, a lewd rascal, a pot-house poet,
is one of Shakespeare's favorites. The
reason is that his manners are those
of pure nature, and Shakespeare's
mind is congenial with his own " (p.
323). Wherein this " drunkard and
lewd rascal " resembles Prince Ham-
let, and wherein Shakespeare resem-
bles either or both of them, is beyond
the range of any Anglo-Saxon or
Teutonic mind to comprehend. Per-
haps M. Taine may be able to ex-
plain it. His book totally fails to
do so.
No one can read this long chapter
of fifty-five octavo pages on Shake-
speare without being struck by the
skill with which the author avoids
mention of or reference to the dra-
matist's most admirable passages, and
also by his elaborate and painstaking
exposition of the defects of Shake-
speare's inferior characters. Of the
beauties of Romeo and Jujiet the
Queen Mab description alone except-
ed we hear nothing, but are regaled
with two pages concerning " the most
complete of all these characters
the nurse," and a long and severe
commentary on her " never-ending
gossip's babble." * The same remark
may be made of Hamlet, a play of
which M. Taine evidently has no
comprehension, if Coleridge, Hazlitt,
Lamb, Ulrici, Tieck, Goethe, and
Schlegel at all understand it. Con-
cerning Othello, many paragraphs
are frittered away in small criticism
on the characters of lago and Cas-
sio. Of the grand features of Othel-
lo the reader obtains no glimpse,
while a scandalous industry is exer-
cised in bringing out from under the
cover of obscure texts shocking pru-
riencies that are not perceived by
the average reader of Shakespeare.
We may be told that tastes differ,
that what through tradition or habit,
perhaps, to us appear beauties, do
not so strike a foreigner.
Let us test this by the criticism of
another foreigner not a German, but
a Frenchman and we will find him
selecting, as prominent beauties on the
first hearing of the play, the very
passages which also strike us on long
and familiar acquaintance.
In the winter of 1829-30, a French
version of Othello was represented
in a Parisian theatre, and that thea-
tre shades of Corneille and Racine
the Theatre Franais ! Mademoi-
selle Mars was the Desdemona. The
piece was a decided success, and in
\}t\Q. Revue Franc,aise for January, 1830,
there appeared an admirably written
article which was at once a compte-
rendu of the representation and a
criticism of the tragedy. It was
from the pen of the Due de Broglie,
and commanded universal attention.
His description of the desperate
* We know of but one English author (of a
Diary) with whose appreciation of this tragedy
M. Taine would be likely to be pleased. It is
that of the distinguished Mr. Samuel Pepys, who,
having seen Romeo and Juliet acted in March,
1672, pronounces the play " to be the worst he
had ever heard." "A Midsummer Night's
Dream'' is also, in the opinion of Pepys afore-
said, " the most insipid, ridiculous play that ever
I saw in my life."
Taine s English Literature.
struggles of the two cliques the
Classical and the Romantic who
were, of course, present in force, his
account of the effect of the piece
upon the general audience, his ana-
lysis of the motives of French admi-
ration or blame of Shakespeare, are
all most interesting. But what we
specially have to do with is his
criticism on the play and the drama-
tist. Here it is :
" The effect of Othello's narration was
irresistible. This portion of the play is
translated into all languages its beauty
is perfectly entrancing, its originality is
unequalled. Even La Harpe could not
refuse it the tribute of his admiration.
But perhaps the scene which precedes
and that which follows are even still
more adapted to exhibit Shakespeare in
all his greatness. How wonderful a
painter of human nature was this man !
How true is it that he has received from
on high something of that creative power
which, by breathing on a little dust, can
transform it into a creature of life and
immortality !"
Even as the Christian Anglo-Sax-
on was doomed to suffer at M.
Taine's hands the outrage of attri-
buted paganism, so also was Shake-
speare ignominiously foreordained
(from the thirty-sixth page of his first
volume) to be a maniac Berserkir.
And all because the author has his
little theory to carry out. Do you
find it wonderful that under such
treatment the facts should suffer ?
Alas ! other and more important
things must also suffer if such a work
as this is to receive the sanction of
recognized critical authority, and be
placed in the hands of the rising ge-
neration.
To do M. Taine justice, he does
not for a moment lose sight of his
Berserkir, and keeps him, in the soul
of Shakespeare, well up to his work.
And so, Shakespeare's Coriolanus is
'* an athlete of war, with a voice like
a trumpet ; whose eyes by contradic-
tion are filled with a rush of blood
and anger, proud and terrible in
mood, a lion's soul in the body of a
steer " (vol. i. p. 329).
For M. Taine, the grand trial act in
the Merchant of Venice is " the hor-
rible scene in which Shylock bran-
dished his butcher's knife before An-
tonio's bare breast," and King Lear
is " the supreme effort of pure imag-
ination, a disease of reason which
reason could never have conceived."
But. reason has so decidedly done
the contrary that an experienced phy-
sician of long practice in an insane
asylum (in the United States) has
written an essay* to show that
Shakespeare's physiological and psy-
chological knowledge and acquire-
ments, as displayed in his tragedies,
were in advance of those of his age
by fully two centuries, and, he adds,
that the wonderful skill and sagacity
manifested by the great dramatist in
seizing upon the premonitory signs
of insanity (as in King Lear), which
are usually overlooked by all, even
the patient's most intimate friends
and the members of his family, and
weaving them into the character of
his hero as a necessary element, with-
out which it would be incomplete,
like those of inferior artists, is a mat-
ter of wonder to all modern psycho-
logists.
To the Voltairian school of litera-
ture in the last century, the plays of
Shakespeare were " ces monstnieuses
farces que Fon appelle des tragedies"
and Hamlet, in particular, in Vol-
taire's judgment, " seems the work of
a drunken savage" When you have
read M. Taine on Shakespeare, first
let the coruscations of his verbal
pyrotechnics subside, await the end
of his epileptic contortions of style,
then scratch off a thin varnish of
* Published in a small volume. We regret
we cannot recall the title of the work and the
author's name.
Fragments of Early English Poems on the Passion. 17
polite concession, and you will find
under it a Voltarian : although not, we
hope, brutal and cynical as was the
great original in his denunciation of
those Frenchmen who were willing
to claim some talent for Shakespeare.
Voltaire called them faquins, impu-
dents, imbeciles, monstres, etc. Such
people were, he said, a source of
calamity and horror, and France did
not contain a sufficient number of
pillories to punish such a crime. (" Let-
ter of Voltaire to Count d'Argental,"
July 19, 1776.)
One of the most interesting books
to be found in the English language
is Carlyle's French Revolution. But
it is interesting only on condition
that the reader is already fami-
liar with the history of that period.
And we pay M. Taine's work a high
compliment in saying that, in like
manner, his History of English Lite-
rature will be found an interesting
work to those whose opinions on art
and literature are formed, whose re-
ligious principles are fixed, and whose
judgments are sufficiently mature to
be in no danger of being affected by
the artificial, erroneous, and false
views of man and his responsibilities,
with which the book abounds.
FRAGMENTS OF EARLY ENGLISH POEMS ON THE
PASSION.
WARTON, in his History of English
Poetry, has published a few fragments
of poems on the Passion, which he
ascribes to the reigns of Henry III.
and Edward I. There is a harmony
in the versification of the following
that one scarcely looks for at so early
a date :
" Jhesu for thi muckle might
Thou gif us of thi grace,
That we may day and night
Thinken of thi face :
In myn herte it doth me gode
Whan y thinke on Jhesu blod,
That ran down bi ys side ;
Fro ys herte dou to ys fot,
For us he spradde ys hertis blod,
His wondes wer so wyde."
" Ever and aye he haveth us in thought,
He will not lose that he so dearly
bought."
VOL. XV. 2
One fragment more, which is taken
from a sort of dialogue between our
Lord on the Cross and the devout
soul:
" Behold mi side,
Mi woundes spred so wide,
Restless I ride,
Lok on me, and put fro ye pride :
Dear man, mi love,
For mi love sinne no more."
'Jhesu Christe, mi lemman swete,
That for me deyedis on rood tree
With al myn herte I the biseke
For thi woundes two and thre :
That so fast in mi herte
Thi love rooted might be,
As was the spere in thi side
When thou suffredst deth for me."
Christian Schools and Scholars.
i8
The House of Yorke.
THE HOUSE OF YORKE.
CHAPTER XXV.
BOADICEA'S WATCH.
IT was rather late when Mr. Yorke
came down Sunday morning. The
storm was yet violent, and he did not
mean to go out ; and besides, he had
been tormented all night with dis-
agreeable dreams. When he appear-
ed in the breakfast-room, Patrick had
been to the village, and had seen
Father Rasle. The priest was re-
solutely keeping his fast, and even
hearing confessions.
The occurrence of the night be-
fore had stirred up the sluggish faith
and piety of those few Catholics who
had not meant to attend to their
religious duties, and they crowded
about their pastor at the last mo-
ment.
It would, perhaps, be just as well
not to describe the manner in which
Mr. Yorke received the news they
had to tell him, for his anger was
scarcely greater toward the mob
than toward his own family. He
would eat no breakfast, would scarce-
ly stop to change his slippers for
boots, but started off to see Father
Rasle.
" I shall bring the priest home
with me ; or, if he will not come,
shall stay with him, and defend him
with my life from any further out-
rage," he said as he went out the
door, addressing no one in particular.
" We expect him to return with
you, Charles," his wife said; but he
paid no attention to her.
" Coddled like a great booby ! "
he muttered to himself as he strode
down the avenue. " Amy should
have more respect for me, or, at least,
more regard for my reputation. It
is a wonder she does not dress me in
petticoats, and set me spinning."
" Never mind, mamma ! " Clara
said, kissing her mother, and leading
her into the house. " This storm will
cool papa off nicely. He will come
home penitent, you may be sure. I
only hope that you will hold off a
little, and not forgive him too readily. 1 '
Mrs. Yorke wiped away the tears
which had started at her husband's
unusual severity.
" Never think to comfort your
mother, my dear, by speaking disre-
spectfully of your father," she said,
but, while chiding, returned her
daughter's caress. " And do not
think that I could remember one
moment any hasty word or act of
his when I knew that he was sorry
for it. I do not at all wonder that
your father is annoyed at not having
been called : I quite expected it."
" Mother, I give you up," Clara
exclaimed. " Where Mr. Charles
Yorke is concerned, you have not a
sign of may I say spunk ? That k
what I mean."
" No, you may not," replied Mrs.
Yorke with decision. And so the
conversation dropped.
Patrick drove Edith to the church.
When they entered, they found the
people all gathered; and in a few
minutes Mass began. The scene
was touching. The congregation,
prostrate before the altar, wept silent-
ly ; the choir, attempting to sing, fal-
tered, and stopped in the first hymn ;
and the priest, in turning toward his
The House of Yorke.
people, could not trust himself to
look at them, but closed his eyes
or glanced over their heads. Tears
rolled down the faces of the commu-
nicants when they knelt at the altar ;
and at the benediction many wept
aloud.
It was a Low Mass, and when it
was over the priest addressed them.
He talked only a little while, but in
those few words they found both
comfort and courage. They were
not to mourn, but rather to rejoice
that he had been found worthy to
suffer ignominy for Christ's sake.
He translated and 'gave them for
their motto these words of St. Ber-
nard : " Pudeat sub spinato capite
membnim fieri delicatum." They
should not seek persecution, indeed,
but when God sent it upon them
they should accept it joyfully. For
pain was the only real treasure of
earth, and real happiness was un-
known, save in anticipation, outside
heaven. They belonged to the
church militant; and as their great
Captain had marched in the van,
with shoulders bleeding from the
lash, and forehead bleeding from the
thorn, they should blush to walk
delicately and at ease in his ensan-
guined footsteps. He implored them
to pray constantly, and keep them-
selves from sin, and, since they might
for some time be deprived of the
sacraments, to take more than ordi-
nary pains to preserve the sacramen-
tal grace which they had just receiv-
ed. There were a few words of
farewell, uttered with difficulty, then
he ceased speaking.
When Father Rasle went out with
Mr. Yorke, the weeping congrega-
tion gathered about him, falling on
their knees, some of them catching
at his robe as he passed by. He
was obliged to tear himself away.
The storm was now over, and the
sun burst forth brilliantly as they
stepped into the air. A carriage
was in waiting, and, when he had
seated himself in it, with Mr. Yorke
and Edith, Father Rasle leaned out,
looked once more with suffused
eyes at his mourning people, and
raised his hand in benediction. Then
the door closed upon him, and they
were alone.
A second carriage followed this
containing four men, well armed, and
several other men, armed also, took
the shorter road, through East Street
and the woods, to Mr. Yorke's house.
Whatever they might suffer, these
men did not mean that any further
violence should be offered to their
priest or to the man who protected
him.
As the carriage drove up the ave-
nue, Mrs. Yorke and her two daugh-
ters came down the steps to receive
their guest. Both Mrs. Yorke and
Clara, who were speechless with emo-
tion, gave a silent welcome ; but
Melicent, much to her own satisfac-
tion, was able to pronounce an elo-
quent little oration. In the entry
Betsey stood stiffly, the two young
Pattens in perspective. Thinking,
probably, that one of her abrupt
courtesies was not enough for the oc-
casion, this good creature made a
succession of them as long as the
priest was visible, young Sally bob-
bing in unison. Paul, duly instruct-
ed by his mother, waited till the pro-
per moment, then bowed from the
waist, till he made a pretty accurate
right-angle of himself.
All that day, besides the regular
guard, the Irish were coming and go-
ing about the house, and when to-
ward night they retired to their
homes, the guard was doubled.
Sally Patten came over in the
evening and offered" her services.
Joe could take care of the young
ones, and her desire was to stay all
night and keep watch at the Yorkes'.
2O
The House of Yorke.
It was in vain for them to say that
she was not needed. With every
sort of compliment, and every demon-
stration of respect, she persisted in
staying. Betsey, she said, had slept
none the night before, and would be
needed about the house the next day,
and they might all rest better if there
were a vigilant watcher in-doors as
well as out. Men were slow and
stupid sometimes, but there was no
danger of her letting slumber steal
over her eyelids.
" Well, it is true, my head does feel
like a soggy batter-pudding," Betsey
owned, beginning to waver. " I had
a jumping toothache all Friday
night, and last night I never slept
one wink."
" Besides," continued Boadicea,
growing heroic, " when the two eldest
of my offspring are in the jaws of de-
struction, my place is beside them."
It was impossible to resist such an
argument, and she was permitted to
have her way.
" I was going to leave the door
unlocked, so that the men could
come in and get their luncheon,"
Betsey said. " But as you are here,
perhaps you will carry it out to
them."
A dignified bow was the only re-
ply. Mrs. Patten considered so
trivial a subject as luncheon irrele-
vant to these thrilling circumstances.
The question in her mind at this mo-
ment was what weapon she should
use in the event of an attack.
Her taste was for the mediaeval, and
she would have welcomed with en-
thusiasm the sight of a battle-axe or
a halberd ; but since these were not
to be had, she inclined toward a
long iron shovel that stood in the
chimney-corner, reaching nearly to
the mantelpiece. This would give
a telling blow, and would, moreover,
allow of a fine swing of the arms in
its wielding.
" Now, here are two coffee-pots
full," Betsey said. " This is done, I
think, and will do to begin with.
You might put water to the other so
as to have it ready about twelve
o'clock. I believe in having some-
thing to eat and drink, no matter
what happens. About all that keeps
me from joining the Catholic Church
is their fasting. I couldn't praise
God on an empty stomach ; I should
be all the time thinking how hungry
I was. If it warn't for that, I do be-
lieve, the folks here act so like the
old boy, I'd turn Catholic just for
spite, if nothing else. Give 'em as
many of them pumpkin-pies as they
want to eat. Give 'em all there is in
the closet, if they want it."
Sally listened, superior, and merely
bowed in reply.
Betsey set out a private lunch, and
poured a cup of coffee. " Now, you
take this, Mrs. Patten," she, said,
"and make yourself as comfortable
as you can. It will help you to keep
awake."
Boadicea hesitated, then, with a
smile of lofty disdain, swallowed the
coffee. Why should she attempt the
vain task of making that unheroic
soul comprehend the emotions which
agitated her own spirit? Pumpkin
pies and coffee help to keep her
awake ! Well, she swallowed them,
but merely to escape the multiplying
of trivial and inconsequent words.
At length the happy moment
came when all in the house had
gone to bed, and she was left alone.
And now indeed her soul swelled
within her, and visions of possible
heroic adventure rose before her
mind's eye. She put out the lamp,
and pushed the 'logs of the fire so
closely together that only a dull-red
glow escaped. She set the doors all
open, and walked stealthily from
room to room, gazing from window
after window, stopping now and then
The House of Yorke.
21
to listen, with her head aside and her
arms extended. There was a smol-
dering knot of wood in both the par-
lor and sitting-room fireplaces, and
the faint light from them and from
the kitchen threw gigantic fantastic
shadows of her on the walls and ceil-
ing as she moved about.
Clara, feeling restless, came softly
down once, and, seeing this strange
figure, stole quickly back to bed
again, and lay there trembling with
fear all night.
But Boadicea kept her watch in
glorious unconsciousness of realities.
The place had undergone a change
to her mind during those lonely
hours. It was no longer a common,
wooden country house, but a castle,
with walls of stone, and battlements,
barbacan, and drawbridge. Mrs.
Yorke was a fair ladie sleeping in
her bower (not even in thought
would Sally have spelt lady with a y),
Mr. Yorke was a battle-worn warrior,
Father Rasle the family chaplain and
my lady's confessor. Without, the
retainers watched, and an insidious
foe lurked in the darkness, ready for
bold attack or treacherous entry
through a chink in the wall. Even
now some vile caitiff might have ob-
tained entrance, and be lurking be-
hind yonder arras .
At that thought, Sally seized the
kitchen shovel, and crept stealthily
toward the parlor window, a gro-
tesque shadow accompanying her,
leaping across the ceiling in one
breathless bound. She paused, and
stared at the heavy drapery that
seemed to outline a human form, and
the shadow paused. She crept a
step or two nearer, and the shadow
dropped down and confronted her.
She grasped the weapon firmly in her
right hand, and, stretching the left,
with one vigorous twitch pulled
down Mrs. Yorke's damask curtain.
For a moment Sally felt rather
foolish. She put the curtain up as
best she could, and then went to
give the garrison their midnight
lunch.
"And what is it ails the old
lady ?" asked one of the men of a
companion. " Is it dumb that she
is ?" For this great, gaunt creature
had given them their refreshments in
utter silence and with many a tragi-
cal gesture.
She bent suddenly toward the
speaker, raised her hand in warning,
and whispered sharply, " Be vigi-
lant !"
" What does she mean at all ?" ex-
claimed the man in alarm, as Sally
stalked away, very much bent for-
ward, and looking to right and left at
every step, as one sees people do on
the stage sometimes. His impres-
sion was that something awful had
taken place in the house.
In short, it was a glorious night
for this poor addled soul a night
which would grow more and more in
her imagination, till, after the pas-
sage of years, her most sincere de-
scription of it would never be recog-
nized by one of the real actors.
Daylight came at length without
there having been the slightest dis-
turbance. Betsey came down to re-
lieve guard, and Sally, weary but
enthusiastic still, went home to elec-
trify Joe with the recital of her a.d-
ventures.
Clara, coming down before the rest
of the family, was astonished to find
the kitchen shovel reclining on one
of the parlor chairs, and a crimson
curtain put up with the yellow lining
inside the room.
Father Rasle appeared in a few
minutes, and took an affectionate
leave of the men who had spent the
night in guarding his rest; and, as
soon as breakfast was over, he and
Mr. Yorke started for Bragon.
Edith saw him go without any
22
The House of Yorke.
poignant regret for her own part, for
she was to remain in Seaton but a
few weeks longer. But her heart
ached for the poor people who were
so soon to be left utterly friendless.
The burden of the pain had fallen,
where it always falls, on the poor.
A group of them stood at the gate
when the travellers went through,
and others met them in North Street,
and all gazed after the carriage, with
breaking hearts, as long as it was in
sight. When might they hope to see
a priest again ? When again would
the Mass-bell summon them to bow
before the uplifted Host, and the
communion cloth be spread for their
heavenly banquet ? They cared lit-
tle for the mocking smile and word,
but covered their faces and wept
when their pastor disappeared from
their gaze.
Patrick went down to the post-
office, and came back bringing a let-
ter for Edith, which had lain in the
office since Sunday morning. The
letter was from Mrs. R.owan-Williams,
and contained but a line : " My son
is at home, dangerously sick with a
fever."
" The sentiment which attends the
sudden revelation that all is lost"
says De Quincey, " silently is gath-
ered up into the heart; it is too deep
for gestures or for words, and no part
of it passes to the outside."
Nor is the silence more profound
when a slight possibility, over which
we have no control, still interposes
between the heart and utter loss.
Edith put the letter into her aunt's
hand. " I must go immediately to
Bragon, to take the cars," she said
quietly. " Will you tell Patrick to
get a carriage ? I will be ready in a
little while."
She went up-stairs to put on a
tratelling-dress, and pack what she
wished to take with her. The selec-
tion was calmly and carefully made.
There was no need of haste. In less
than an hour everything was ready,
and the carnage at the door.
" I have sent a telegram to your
uncle, and he will meet you, and go
on to Boston with you to-nighi," her
aunt said.
Melicent offered her a cup of cof-
fee, and she put it to her lips, and
tried to drink it ; but all the muscles
of her mouth and throat seemed to
be fixed, and she could not swallow
a drop. She gave back the cup,
without uttering a word.
" I have put some fruit and a
small bottle of sherry into this lun-
cheon-bag for you," Mrs. Yorke said
hastily. " You must try to take a
little on the way. You do not want
to lose your strength, and these will
be refreshing."
No one mentioned Dick Rowan's
name to Edith, or offered a word of
comfort. They even refrained from
expressing too much solicitude and
affection, and only kissed her silently
when she went out. " Do nothing
but what is necessary," Mrs. Yorke
had said to her daughters. " There
is no greater torture, at such a time,
than to be fretted about trifles. Think
of her feelings, not of expressing
your own."
Neither Betsey nor her assistants
were allowed to appear, and Patrick
had orders to speak only when he
was spoken to, and not on any ac-
count to mention Mr. Rowan's name.
" If he dies, it will kill Edith,"
Mrs. Yorke said, letting her tears
flow when her niece was out of
sight.
Some such thought was in Edith's
own mind during that long drive.
If Dick Rowan should die, her peace
and joy would die with him ; not
that he was everything to her, but
because she could never accept a
happiness which was only to be
reached over his grave. Edith loved
The House of Yorke.
Carl Yorke with all her heart, he
attracted her irresistibly, and seemed
rather a part of herself than a sepa-
rate being ; yet at that moment the
thought of his death would have
been to her more tolerable than the
thought of Dick Rowan's.
Mrs. Yorke's telegram was at the
priest's house awaiting her husband
when he arrived, and he went at
once to the hotel where his niece
was to meet him. Soon they were
on the way.
" The Catholics here are in a state
of the wildest excitement," he said.
" The news arrived before we did,
and the Irish want to go down and
burn Seaton to the ground. Father
Rasle will have difficulty in quieting
them. The better class of Protest-
ants, even, cry out against the out-
rage. They have called an indigna-
tion meeting for to-night, and the
Protestant gentlemen are contributing
to buy the priest a watch. His
watch and pocket-book were stolen
Saturday night, you know."
Though Edith said but little in
reply, it was not because she had
more important matter in her mind.
The number of seats in the car she
counted over with weary persistence,
the number of narrow boards in the
side of the car she learned by heart.
She knew just how the lamp swung,
and could have described accurately
afterward the face and costume of
the boy who sold papers and lemon-
ade and pop-corn. Not till the wea-
ry night was over, and her uncle said,
" Here we are in Boston !" did she
awaken from that nightmare entan-
glement of littlenesses. Then first she
showed some agitation.
" Drive directly to Mrs. Williams's,"
she said, " and, while I sit in the
carriage, go to the door, and ask
how he is. If they tell you that he
is better, say it out loud, quickly, but
if if the news is not good, don't
say one word to me, only take me
into the house."
A telegram had been sent to Mrs.
Williams, and Edith was expected.
As Mr. Yorke went up the step, the
door opened, and Dick's mother
stood there.
Edith leaned back in the carriage,
and covered her face with her hands.
She had not dared to look at the
house, lest some sign of mourning
should meet her glance. " O Mother
of Perpetual Succor !" she exclaimed.
" He is no worse, my dear," her
uncle said at the carriage-door. " I
think you need not fear. Come !
Mrs. Williams is waiting for you."
Edith lifted her hands and eyes,
and repeated her aspiration, " O
Mother of Perpetual Succor !" but
with what a difference ! not with
anguish and imploring, but with pas-
sionate gratitude. Dick would live,
she saw that at once. If the blow
had not fallen, then it was not to fall
now.
CHAPTER XXVI.
DICK s VISION.
When Dick Rowan came home the
first time after his mother's marriage,
both she and her husband had desir-
ed him to select a chamber in their
house which should always be his.
He chose an unfurnished one nearly
at the top of the house, and, after
several playful skirmishes with his
mother, who would fain have adorned
it with velvet and lace, fitted it up
to suit himself. It was large, sunny,
and quiet ; and there was but little
in it beside an Indian matting, an
iron bed, a writing-table, wicker
The House of Yorkc.
chairs, and white muslin curtains,
that did not even pretend to shut
out the light. There was nothing
on the walls but a book-case and a
crucifix, nothing on the mantelpiece
but a clock. The young man's tastes
were simple, almost ascetical, and he
protested that he could not draw free
breath in a room smothered in thick
upholstery. Sunshine, fresh air, pure
water, and cleanliness those he
must have. Other things might be
dispensed with.
In this chamber Dick lay now, his
body a prey to fever, his mind wan-
dering in wild and tumultuous scenes.
He was at sea, In a storm, and the
ship was going down; he was wreck-
ed, and parched with thirst in a wil-
derness of waters ; he was sailing into
a strange port, and suddenly the shore
swarmed with enemies, and he saw
huge cannon-mouths just breaking
into flame, and flights of poisoned
arrows just twanging from their bows;
he was at Seaton again, a poor,
friendless boy, and his father was
reeling home drunk, with a rabble
shouting at his heels. And always,
whatever scene his fancy might con-
jure up, his ears were deafened by the
strong rush of waves, adding confu-
sion to terror and pain.
One day, when he had been cry-
ing out against this torment, a pair
of cool, small hands were clasped
tightly about his forehead, and a
voice asked, low and clear, " Doesn't
that make the waves seem less,
Dick ?"
He left off speaking, and lay lis-
tening intently.
" There are no waves nor storm,"
the voice said calmly. " You are
not at sea. You are safe at home.
But your head aches so that it makes
you fancy things. What you hear
is blood rushing through the arteries.
I am going to put a bandage round
your head. Thar will do you good."
Dick turned his head as Edith
took her hands away, and followed
her with his eyes while she took a
few steps to get what she wanted.
She smiled at him as she stood mea-
suring off the strip of linen, and mak-
ing up little rolls of linen to press on
the arteries of the temples; and
though her face was thin and white,
and her eyes filled, in spite of her,
when she smiled, the image was a
cheerful one in that darkened room.
She wore a dress of green cloth, soft
and lustrous, and had a rosebud in
her hair. The effect was cool and
sweet. As she moved quietly about,
the patient gazed at her, and his
gaze seemed to be wondering and
confused, rather than insane.
She drew the bandage tightly about
his head, pressed hard on the throb-
bing arteries, and sprinkled cold
water on the linen and his hair. She
had observed that he started when-
ever ice was put to his head, and
therefore kept it cool, and avoided
giving a shock.
" You are sick, and I am going to
make you well," she said. " You are
not to think, but to obey. I will do
the thinking. Will you trust me ?"
" Yes, Edith," he answered, after a
pause, looking steadfastly at- her.'
seeming in doubt whether it were a
real form he saw, a real voice he heard.
" This is your room, you see," she
said, laying one hand on his, and
pointing with the other. " That is
your book-shelf, there is your table
and your crucifix. You know it all ;
but sickness and darkness are so con-
fusing. Now, I'm going to give you
one little glimpse of out-doors, only
for a minute, though, because it
would hurt your head to have too
much light."
She went to the window, and drew
aside the thick green curtain, and a
golden ray from the setting sun flew
in like a bird, and alighted on the
The House of Yorke.
clock. Those sick eyes shrank a
little, but brightened. She returned,
and leaned over the pillow, so as to
have the same view through the win-
dow with him. " That green hill is
Longwood," she said ; " and there is
the flagstaff on the top of Mr. B 's
house, looking like the mast of a
ship. Now I shall drop the curtain,
and you are to go to sleep."
So, as his feverish fancies rose like
mists, her calm denial or explanation
swept them away ; or, if the delirium
fit was too strong for that, she held
his hand, to assure him of compan-
ionship, and went with him wherever
his tyrannical imagination dragged
him, and found help there. When
he sank in deeps of ocean, he heard
a voice, as if from heaven, saying,
" He who made the waves is stronger
than they. Hold on to God, and he
will not let you go." If foes threat-
ened him, he heard the reassuring
text : " The Lord is my light and my
salvation ; whom shall I fear? The
Lord is the protector of my life ; of
whom shall I be afraid?" If he
groped in desolation, and cried out
that every one had deserted him, she
repeated : " For my father and my
mother have left me, but the Lord hath
taken me up." " Expect the Lord, do
manfully, and let thy heart take cour-
age, and wait thou for the Lord."
She followed him thus from terror to
terror, imagining all the bitterness of
them, trying to take that bitterness
to herself, till they began to grow
real to her, and she was glad to es-
cape into the wholesome outer world,
and see with her own eyes that the
universe was not a sick-room.
Hester had come up, and she call-
ed and took Edith out for a drive
every day ; and sometimes she went
home to Hester's house, and played
with the children a while. She found
their childish gayety and carelessness
very soothing.
" Carl and I are fitting up the
house for the family," Hester said
one day. " They are all to come
up the last of the month. I shall
be so glad ! It is delightful to go
through the dear old familiar rooms,
and look from the windows, just as I
used to. We new-furnish the parlors
only. Mamma wishes to use all the
old things she can."
" I cannot stop to-day," Edith
said; "but I would like to see the
house soon. You know I saw only
the outside of it when I was here
before."
" Carl is going to England before
they come up," Hester said hesitat-
ingly. " I don't know why he does
not wait for them, but he has engag-
ed passage for next week. I believe
he means to be gone only a month
or two."
Edith leaned back in the carriage,
and made no reply. When she
spoke, after a while, it was to ask to
be taken back to Mrs. Williams'.
From Dick Rowan's wandering
talk, she had learned the history of
his last few weeks. She perceived
that Father John and his household
must have known perfectly well what
their visitor's trouble was, and that
they had watched over and sympa-
thized with him most tenderly. Dick's
pride was not of a kind that would
lead him to dissemble his feelings or
conceal them from those of whose
friendship and sympathy he was as-
sured. Why should he conceal what
he was not ashamed of? he would
have asked. She learned that he
had spent hours before the altar,
that he had fasted and prayed, that
he had gone out in the storm at
night, and walked the yard of the
priest's house, going in only when
Father John had peremptorily com-
manded him to. These reckless ex-
posures, combined with mental dis-
tress, had caused his illness. Dick
26
The House of Yorke.
had never before been ill a day, and
could not believe that a physical in-
convenience and discomfort, which
he despised, would at last overpower
him.
One Sunday afternoon, a week
after Edith's arrival, the patient
opened his eyes, and looked about
with a languid but conscious gaze,
all the fever and delirium gone, and,
also, all the human dross burned out
of him. No person was in sight, and
his heavy lids were dropping again,
when his glance was arrested by a
pictured face so perfect, that, to his
misty sense, it seemed alive. It was
an exquisite engraving of Rubens'
portrait of St. Ignatius, not the weak
and sentimental copy we most fre-
quently see, but one full of expres-
sion. Large, slow tears, unnoted by
him, rolled down his face. The lips,
slightly parted, and tremulous with a
divine sorrow, were more eloquent
than any words could be. His fin-
ger pointed to the legend, " Ad ma-
jorem Dei gloriam" and one could see
plainly that in his fervent soul there
was room for no other thought.
With such a face might St. John have
looked, bearing for ever in his heart
the image of the Crucified.
The first glance of Dick Rowan's
eyes was startled, as though he saw
a vision, then his gaze became so
intense that, from very weakness, his
lids dropped, and he slept again. In
that slumber, long, deep, and strength-
ening, the slackened thread of vitali-
ty in him began to knit itself together
again.
" All we have to do now is to pre-
vent his getting up too soon," the doc-
tor said. " It would be like him to
insist on going out to-morrow."
The danger over, a breath of
spring seemed to blow through the
house. The servants told each oth-
er, with smiling faces, that Mr. Row-
an was better. Mrs. Williams waked
up to the fact that her personal ap-
pearance had been notably neglected
of late, and, after kissing Edith with
joyful effusion, went to put on her
hair and a clean collar. Miss Wil-
liams opened her piano, put her foot
on the soft pedal, and played a com-
position which made her father look
at her wonderingly over his specta-
cles. Had it not been Sunday, he
would have thought that Ellen was
playing a polka. In fact, it was a
polka, and sounded so very much
like what it was that Mr. Williams
presently ventured a faint remon-
strance.
"Oh! nonsense, papa!" laughed
the musician over her shoulder. " It
is a hymn of praise, by Strauss."
" Strauss ?" repeated her father
doubtfully. He thought the name
sounded familiar.
" Mendelssohn, I mean," correct-
ed she, with the greatest hardihood,
and shook a shower of sparkling notes
from her finger-ends.
Miss Ellen was one of the progres-
sive damsels of the time.
Mr. Williams looked toward the
door, and smiled pleasantly, seeing
Miss Yorke come in, and she return-
ed his greeting with one as friendly.
There was a feeling of kindness be-
tween the two. This gentleman was
not very gallant, but, being in his
wife's confidence, and aware there-
fore that Edith had been looked on
by her as a culprit, he had taken
pains to make her feel at ease with
him. Moreover, in common with a
good many other middle-aged, mat-
ter-of-fact men, he had a carefully-
concealed vein of sentimentality in
his composition, and was capable of
being deeply interested in a genuine
love affair. With a great affectation
of contempt, Mr. Williams would yet
devour every word of a romantic
story at which his daughter would
most sincerely turn up her nose. It
The House of Yorkc.
27
is indeed on record, in the diary of the
the first Mrs. Williams, that her hus-
band sat up late one night, on pre-
tence of posting his books, and that,
after twelve o'clock, she went down-
stairs and found him, as she express-
ed it, " snivelling over " The Hungar-
ian Brothers. " Which astonished
me in so sensible a man as John,"
the lady added.
Edith took a chair by a window
and looked out into the street, and
Mr. Williams turned over the book
on his knee. It was a volume of
sermons which he was in the habit
of pretending to read every Sunday
afternoon. Intellectually, Mr. Wil-
liams was sceptical ; and had one
propounded to him. one by one, the
doctrines he heard preached every
Sunday, and asked him if he believed
them, he would probably have an-
swered, " Well, no, I don't know as I
do exactly " ; but early education by
a mother whose religion was earnest
if mistaken, and that necessity for
some supernatural element in the life
which is the mark of our divine ori-
gin, impelled him to an observance
of what he did not believe, for the
want of something better which he
could believe.
When Dick waked again, the first
object he saw was his mother's face,
full of tearful joy. She smiled, quiv-
ered, tried to speak, and could not.
" Poor mother ! what a trouble I
am to you !" he said, and would
have held his hand out to her, but
found himself unable to raise it. He
looked, and saw it thin and transpa-
rent, glanced with an expression of
astonished inquiry into his mother's
face, and understood it all. " I must
have been sick a long time, mother,"
he said.
She kissed him tenderly. " Yes,
my dear boy. But it is all over now,
thank God!"
" Poor mother !" he said again.
" I must have worn you out. Have
you taken all the care of me ?"
" No ! Edith was here," she an-
swered timidly. " She is a good
nurse, Dick."
" Edith ?" he echoed with sur-
prise ; and, after a moment's thought,
added quietly, " Yes, I recollect
seeing her. She helped me a great
deal, I think, dear child !"
" Would you like to see her ?" his
mother asked. " She has only just
left the room."
" Not now, mother," he answered.
" She will come presently. I cannot
talk much now."
He closed his eyes again, and lay
in that delicious trance of convales-
cence, when simply to breathe is
enough for contentment the lips
slightly parted, the form absolutely
at rest, the eyes not so closed but a
faint twilight enters through the lash-
es a sweet, happy mood. When his
mother moved softly about, Dick lift-
ed his lids now and then, but was
not disturbed. Sometimes, before
closing them again, his half-seeing
eyes dwelt a moment on some object
in the room. After one of these
dreamy glances, there entered through
his lashes the vision of a face that
seemed to cry aloud to him a pierc-
ing summons.
He started up as if electrified, and
stretched his arms out. " Stay !
stay !" he cried, and saw that it was
no vision, but a pictured, saintly
face, with tears on the cheeks, and
lips from which a message seemed to
have just escaped.
" Dick, what is the matter ?" his
mother exclaimed in terror.
He sank back on the pillows. " I
saw it before, and thought it was a
dream," he whispered. " I was think-
ing of it as I lay here."
" The picture ?" his mother asked.
" Edith hung it there. I will take it
away if you don't like it."
28
The House of Yorkc.
" I do like it," he answered faintly.
" It is a blessed, blessed vision." He
lay looking at it a while, then slipped
his hand under the pillow and found
a little crucifix that he had always
kept there. At the beginning of his
illness his mother had taken it away,
but Edith had returned and kept
it there, seeing that he sometimes
sought for it. He drew it forth now,
pressed it passionately to his lips,
then, holding it in the open palm of
his hand, on the pillow, turned his
cheek to it with a gesture of child-
like fondness. " O my Love !" he
whispered.
" Shall I tell Edith to come in ?"
his mother asked, catching the whis-
per.
" Not now, not to-night, mother,"
he answered softly.
But the next morning he asked to
see the whole family, with the ser-
vants, and, when they came, thanked
them affection ately for what they had
done for him, taking each one by the
hand. When Edith approached, a
slight color flickered in his cheeks,
and he looked at her earnestly. Her
changed face seemed to distress him.
" Dear child, I have been killing
you !" he said.
At his perfectly unembarrassed and
friendly address, Edith's worst fear
took flight. If Dick had reproach-
ed or been cold to her, she would '
have defended herself without diffi-
culty ; but if he had shrunk from her,
she could scarcely have borne it.
The doctor was quite right in say-
ing that their only difficulty would
be in keeping their patient quiet, for
Dick insisted on sitting up that very
day.
" The doctor wishes you to lie still,"
his mother said.
"And I wish to get up," he re-
torted, smiling, but wilful.
" The Lord wishes you to lie still,
Dick," Edith said.
He became quiet at once. " Do
you think so ?" he asked.
" Father John will tell you," she
answered, as the door opened to give
admittance to the priest.
Of course Father John confirmed
her assertion. " Everything in its
time, young man," he said cheerful-
ly. " This enforced physical illness
may be to you a time of richest spir-
itual benefit. You have now leisure
for reading and contemplation which
you will not have when you go out
into active life again. You must let
Miss Edith read to you."
Before leaving his penitent, the
priest proposed to give him Holy Com-
munion the next morning; but Dick
hesitatingly objected. " Not that I
do not long for it, father," he made
haste to add ; " but I wish to recol-
lect myself. Like St. Paul, / desire
to be dissolved and be with Christ, but
I wish to endure that desire a little
longer, till I shall be better prepared
to be with him."
Seeing the priest look at him at-
tentively, he blushed, and added :
" Of course I do not mean to com-
pare myself with St. Paul, sir," and
was for a moment mortified and dis-
concerted at what he supposed Fa-
ther John would think his presump-
tion.
" There is no reason why you and
I may not have precisely the same
feelings that St. Paul had," the priest
said quietly.
Edith found letters in her room
from Seaton. Her aunt wrote that they
were busily making the last arrange-
ments for their moving, and gave her
many kind messages from her friends.
The house in Seaton had been leased
advantageously, and they hoped that
the lessee might be able to buy it
after a while, as he wished to. They
were to bring all their household with
them, Betsey, Patrick, and the young
Pattens. The prospect of being left
The House of Yorkc.
29
behind had so afflicted these faithful
creatures that she had not the heart
to desert them.
Clara wrote a long, gossiping let-
ter. " I must tell you what an absurd
little stale romance is being acted
here," she wrote, " for mamma is
sure to tell you nothing about it.
Prepare to be astonished by the most
surprising, the most bewildering, etc.
(see Mme. de Sevigne). Mr. Grif-
feth has proposed for Melicent, and
Melicent is willing, so she says ! Pa-
pa and mamma are frantic, and Mel
goes about with a persecuted, inscru-
table look which distracts me. I
sometimes think that she is only pre-
tending in order to have a fuss made
over her, but one cannot be sure.
You know she always prided herself
on her good sense and judgment, and
my experience is that when such
persons do a foolish thing,
' They are So (ultra) cinian, they shock the So-
cinians.'
We highfliers commit follies with a
certain grace, and we know when we
reach the step between the sublime
and the ridiculous ; but these clumsy
sensible people are like dancing ele-
phants, and have no conception how
absurd they are. (Did you ever ob-
serve that people who have no ?///-
common sense always claim to have
a monopoly of the common sense ?)
" It seems that Mel has had no
intercourse with the man lately, ex-
cept what we have known, but he
has been giving her some of those
expressive glances which are so ef-
fective when one has practised them
long enough. ' Oh ! those looks
which have so little force in law, but
so much in equity !' Mamma said
that she would rather see a daughter
of hers married to Mr. Conway than
to Mr. Griffeth, for Mr. Conway had
principle if he was not clever, and
Mel made a pretty good answer.
' There is always hope,' she said, ' that
an irreligious person may be con-
verted, but there is no conversion for
the commonplace.' Mel thinks Mr.
Griffeth remarkably intellectual, and
papa ridiculed the idea. The little
man, he said, resembled Caesar in
one respect, for whereas Cassar wore
the laurel wreath to cover his bald
pate, the minister took refuge in ver-
biage to hide his baldness of thought.
This having no effect, I gave the
' most unkindest cut of all.' I re-
minded her that he had tried both
you and me first, and we didn't know
how many more. Her reply was to
hand me a copy of Browning's Men
and Women, open at " Misconcep-
tions." She had marked the words :
This is the spray the Bird clung to,
Making it blossom with pleasure,
Ere the high tree-top she sprang to,
Fit for her nest and her treasure."
But I thought that her smile was
something like that of one who is
taking medicine heroically, a sort of
quinine-smile.
" There is but one way if we do
not wish to have this howling dervish
in the family : we must exhibit, as the
doctors say, a counter-irritant that
is, find Mel another lover. I am
convinced that she will never volun-
tarily relinquish one romance except
in favor of one more."
CHAPTER XXVII.
CARL VORKE'S ORBIT.
As Dick Rowan gained strength ed toward her. The manifestations
in those first days of convalescence, of this change were slight, she was
Edith perceived 'that he had chang- not sure that he was himself con-
The House of Yorke.
scious of them, but they were decid-
ed. It was not that he showed any
unkindness, or even indifference, but
his being seemed to be scarcely
yet revolving round, but brooding
round a new centre. He frequently
became absorbed in contemplation,
from which he recalled himself with
difficulty, though always cheerfully.
Not a tinge of pain marred the peace-
ful silence of his mood. It was like
that exquisite pause we sometimes
see in the weather, when, after a vio-
lent storm, the winds and blackness
withdraw, and there comes an hour
of tender, misty silence before the
sunshine breaks forth. His eyes
would turn upon her kindly, and, still
looking, forget her, and she saw that
something of more importance had
usurped her image.
He was decided and self-reliant,
too, in some things, and seemed rath-
er displeased than grateful for too
much solicitude on the part of others.
He put aside entirely the usual sick-
room inquiries. " I am getting well,"
he said, " and need not count how often
I stumble in learning to walk again.
My miserable body has received at-
tention enough. Let us forget it,
now that we may."
Edith began to read, in obedience
to Father John, but the books she
chose at first did not quite suit the
listener. Even the St. Theresa and
The Following of Christ, which she
found on his shelves, did not seem to
be what he wanted then. She
brought some of her books, but could
see that his own meditations were
more agreeable to him.
" I do not like to find fault with a
pious writer," Dick said uneasily.
" They are all good, but I have
thought that some of them some-
times ' He broke off abruptly.
" Edith, is there such a word 2&pla-
titudinize?"
" I do not think that it is in
the dictionary," she replied, smil-
ing.
" It is, then, an omission," said
" Try the Gospels," Father John
said, when Edith told him her diffi-
culty. " Different states of mind re-
quire different reading, just as differ-
ent states of the body require differ-
ent food and medicine. I frequently
advise people, whom I find having a
distaste for spiritual reading, to read
the Gospels, and refresh their memo-
ry of all the events recorded there
by the simply-told story. I always
find that they return with delight and
profit to the meditations of those
holy souls whose lives have been
spent in the study of these mysteries.
These writers assume that the reader
has freshly in his mind that of which
they treat. You cannot meditate on
a subject, nor follow clearly the me-
ditations of another, when the facts
are not familiar to your own
mind."
Edith read the Gospels, therefore,
and was astonished at their effect on
Dick. Either his perceptions had
been sharpened during his illness, or
some obstructions had been cleared
away from the passage to his heart
This was not to him an old story,
worn and deadened with much tell-
ing, and slipping past his hearing
without leaving a trace, but a trage-
dy newly enacted, none of its edge
gone, every circumstance as sharp as
a thorn, tearing in the telling. While
Edith read the story of the Lord as
told by the 'four great witnesses, and
added the outpourings of those fiery
Epistles, the listener's agitation was
so great that she was often compel-
led to stop. At the chapters which
related to the passion, Dick's hands
trembled and grew cold, and his
head dropped back against the cush-
ions of his chair. The Epistles of St.
Paul stirred him especially.
The House of Yorke.
3 1
" Now, Dick, if you don't behave
I won't read you another word!"
Edith exclaimed, one day, when he
had started out of his chair, and be-
gun to walk about.
He came back with a. stumbling
tep, and seated himself, wiping the
perspiration from his forehead.
" I believe I shall have to post-
pone St. Paul till I am able to go out-
doors," he said breathlessly.
Observing his eyes frequently wan-
der to the St. Ignatius, she remarked :
"He looks as though he were pre-
sent when our Lord was crucified,
and could not forget the sight."
" We were all present !" he ex-
claimed. " How can we forget it ?"
Long and intimate as their ac-
quaintance had been, Edith thought
now that she had not known Dick
Rowan well. She had praised, de-
fended, and loved him with sisterly
fondness, but always, involuntarily,
almost unconsciously, from a higher
plane than his. Now she looked up
to him as her superior. But, in
truth, she had know him well, and
done him full justice. The differ-
ence now was that the full current
of his nature was turned into a high-
er channel.
One day Hester sent the carriage
to take Edith to see the family house,
which was as complete as it could be
before the arrival of the family. Hes-
ter herself was detained at home by
company, but she sent a line : " Carl
will be there, and the man who is
putting up the curtains, and the wo-
man who is cleaning the closet in
your room. So\you will not be lost,
nor want for information."
Edith had just begun her reading
when the note was given to her.
She handed it to Dick to read.
"That settles the question," he
said, holding out his hand for the
book. " While you read to me yes-
terday, the thought occurred to me
that I could do it for myself, and T
meant that this should be your last
reading. Go and take the air, Edith.
You have been too much shut up.
This is your last day but one with
me as an invalid."
She looked at him with a startled
expression.
" Because," he answered smilingly
to her look, " to-morrow I drive out,
the day after I shall sit down-stairs,
and the next day I shall forget that
I have ever been sick."
He looked thoroughly contented
and cheerful. There was no lurking
sadness, nor reluctance to have her
go. Dick was too transparent to hide it
if there were. As well might the lake
show a smooth surface while waves
were rolling below. His soul had,
indeed, always been more placid
than his manner.
Before Edith had left the room, he
was turning over the leaves of the
book, a new one to him ; and when
she stepped into the carriage at the
curbstone, he was so absorbed in
reading as not to know that she was
looking up at the window where he
sat. The book rested on the wide
arm of his chair, his elbow near it.
the hand supporting his forehead.
His hair had been cut off, and thus
his full brow and finely shaped head
were clearly displayed. His hands
were beginning to look alive, his
cheeks to get back their color. So
he leaned and read, and she drove
away.
She was going to meet Carl, and
she was glad of it, though at Seaton
she had thought that she must not
see him again. The second thought
had shown her how unnecessary and
Quixotic this resolution had been,
made in the first shock and confusion
caused by Dick Rowan's distress,
and her own discovery of the depth
of her own affection for Carl. She
had since then put aside her own im-
The House of Yorke.
agination and that of others, and ex-
amined her heart as it was, not as it
might become under circumstances
which she no longer expected to
find herself in. She and Carl were
nearly related by marriage, and he
had been her teacher, and kind and
delicate friend. She had lived in
the same house with him seven years,
a "longer time than she had been as-
sociated intimately with Dick Row-
an, and her intercourse with him had
been such as to call out all that was
most amiable in his character, and
that at a time when her own mind
was maturing, and capable of receiv-
ing its most profound impressions.
She asked herself what the charm had
been in her intercourse with him,
and the answer was immediate: a
quick and thorough sympathy in
everything natural. For the super-
natural, so careful had he been not
to offend her conscience, and so
highly had he appreciated religion in
her, she had felt no sense of discor-
dance, but only that he lacked a
faith which she hoped and expected
he would one day possess. Carl had
never intruded his scepticism on her.
What, she asked herself then, had
she wished regarding him ? and the
answer was no more doubtful ; she
had wished to be his most confiden-
tial and sympathizing friend, and
had shrunk with pain from the
thought of any one coming nearer to
his heart than herself, or as near.
Even of these wishes she had been
almost unconscious till others had
forced them on her attention. Of
Dick Rowan's friendships she could
never have been jealous, and she
could never have suffered from them.
Here she stopped, and set her Chris-
tian will and her maiden reserve as a
firm barrier against her own imagina-
tion or the intrusive imaginations of
others taking one step further. She
was ready to fling her Honi soit qui
mal y pense in the face of any evil
speaker.
" Dick Rowan was a good friend
to my childhood," she said, " and
protected me from all physical dan-
ger and insult, and petted me with
childlike fondness ; and I have been
grateful to him beyond the point of
duty, and to my own hurt. Carl
Yorke helped to form my opening
mind, and patiently and carefully
strove to endow me with his own
knowledge, and my debt to him is a
still higher one. I have a right,
when he is going away, to bid him a
friendly good-by, and I should be
ashamed of myself if I were afraid
to!"
Carl stood in the door of his old
home, and came down the steps, hat
in hand, to assist her. She saw in
his face that he felt doubtful whether
his presence might not displease
her.
" I am glad to see you, Carl," she
said cordially. " I could not believe
that you meant to go away without
bidding me farewell."
" I would not have gone away
without seeing you," Carl replied
'quietly; and they went into the
house together. His face had light-
ed at her greeting. Evidently he
liked its frank kindliness, and the en-
tire setting aside of all embarrassing
recollections. He had been in the
cruel position of a man who, with a
high natural sense of honor, has suf-
fered himself to be betrayed into an
act which he cannot justify, and is
ashamed to excuse. Silence was
best.
Edith was delighted with the home-
like look of everything in the house,
and the good taste displayed in it*
arrangement.
" I can easily .understand," Cart
said, " why you and my mother wish-
ed to have as little new furniture as
possible. I think we all prefer that
The House of Yorke.
33
which has friendly or beautiful asso-
ciations."
He lead her to a portrait, conspi-
cuously placed in the sitting-
room.
" I hung dear Alice's picture here,"
he said, " because 1 thought that her
place was in the family-circle." He
sighed. " It is astonishing how cru-
elly selfish men can sometimes be,
without knowing it. Poor, dear Alice
thought of me, and I thought of my-
self. Well, she is safe dead, with no
more need of me, and I am left with
an unfailing regret."
Edith was grieved and touched by
his self-reproach, and was about to
say some comforting word, when he
turned to her with a smile. " And
I am committing again the same
fault which I confess," he said.
" Edith comes out of a sick-room,
weary and depressed, and I sadden
instead of cheering her. Shall we
look about the house ?"
They went up-stairs, and he show-
ed her the different chambers. " But
we all concluded that you would
prefer the one I used to have for my
painting-room," he said. " It is up
another flight of stairs, but well re-
pays you for the climbing. You are
an early bird, and there you will
have the morning sunshine. It is
the largest chamber in the house, and
has the best view. How do you
like it ?"
Edith exclaimed with delight. No-
thing could have suited her better.
Through the windows were visible a
wide sweep of sky and a pretty city
view. Inside, the room w r as large,
charmingly irregular, with alcoves
and niches, and the partial furnish-
ing was fresh and of her own colors.
Sea-green and white lace made it a
home fit for a mermaid. It was evi-
dent that a good deal of care had
been used in preparing the place for
her.
VOL. xv. 3
" You are so kind !" she said rath-
er tremulously.
He affected not to notice her emo-
tion. " All I have done in this house
has been a labor of love and delight,"
he said, and led her to a picture
which bore the mark of his own ex-
quisite brush, the only picture on the
walls. " This is to remember Carl
by," he said. " It is painted partly
from nature, partly from a descrip-
tion of the scene. It is a glimpse
into what was called the Kentucky
Barrens."
An opening in a forest of luxuriant
beech, ash, and oak trees showed a
level of rich green, profusely flower-
sprinkled. The morning sky was of
a pure blue, with thin flecks of white
cloud, and everything was thickly
laden with dew. The fringe of the
picture glittered with light, but all
the centre was overshadowed by a
vast slanting canopy of messenger-
pigeons, settling toward the earth.
The sunlight on their glossy backs
glanced off in brilliant azure reflec-
tions, looking as though a cataract
of sapphires was flowing down the
sky. Here and there, a ray of sun-
shine broke through the screen of
their countless wings, and lit up a
flower or bit of green. An oriole-
was perched on a twig in the fore-
ground, and from the hanging nest
close by, his mate pushed a pret-
ty head and throat. Startled by the
soft thunder of that winged host,
they gazed out at it from the safe
covert of their leafy home.
The two went down-stairs into the
sitting-room again. " Now, I want
to tell you all my plans," Carl said.
They seated themselves, and he
began : " I have thought best to
make now the tour'which I contem-
plated years ago. It must be now,
or never, and I am not willing to re-
linquish it entirely. But I am not
sorry that I was disappointed in go-
34
The House of Yorke.
ing when I first thought of it, for I
was not then prepared to derive the
benefit from the journey which I now
hope for. I should have gone then
for pleasure and adventure; now I
make a pilgrimage to gather know-
ledge. I tell you of this, Edith, but
I have concluded not to tell my mo-
ther. It seems cruel, and there has
been a struggle in my mind, but I
cannot do otherwise. I well remem-
ber how hard it was to win her con-
sent before, and I believe she was
truly glad of our loss of wealth,
since it kept me at home. If I
should tell her now, the struggle
would be renewed, and she would be
ill. I am afraid, too, that I might
be impatient with her, for I have no
more time to throw away. So I
shall let her suppose that I am going
to make a short visit in England,
which is true. Once there, she will
not be disturbed at my going over
to France for a few weeks. After
France, Switzerland follows of course,
Italy is next door, and the East is
not far from Italy. I have always
observed that, when a thing is done,
my mother makes up her mind to it
with fortitude ; but, if it is left to her
to decide on anything painful, she is
unable to decide, and the suspense is
terrible to her. My father knows
that. When he really means to do
a thing, he is prompt, and makes no
talk about it. And, Edith, I shall
not tell my sisters nor father, because
it will seem more unkind if she is
the only one who does not know, and
it might compel them to practise
evasion. I tell you alone, and I
want you to promise me that, if my
mother should begin to suspect, you
will at once tell her all, and do what
you can to quiet her."
" I promise you, Carl," Edith an-
swered.
" You can also tell Mr. Rowan, if
you have occasion to, if you wish
to," he said, looking at her atten-
tively.
She merely bowed.
" I think that you will approve of
my plans," he went on with earnest-
ness. " I have found what I believe
to be my place and work in this vor-
tex of the nineteenth century, and I
wish to fill that place and do that
work in the best manner I can. I
have been offered a position as at-
tach^ at one of our embassies, but I
am not ready for that yet. I am not
fit for anything that I wish to do."
Warming with his subject, Carl
stood up, and leaned on a high chair-
back opposite Edith while he talked.
His face became animated, his man-
ner had a charming cordiality and
frankness. When his time should
come for speaking or writing, or tak-
ing any part in the affairs of his
country, he wished to be considered
an authority, and to deserve that
consideration. To that end, he must
have more knowledge, not of courts,
or camps, or books, though these
were worth knowing, but of people
as they live in their own homes, in
their own lands, under laws strange
to us. He wanted to know the
world's poor, and the world's crimi-
nals, and the world's saints, wherever
he could find them. i( You have ob-
served, in drawing faces," he said,
" how one little line will alter the
whole expression. It is the same
with arguments. A great, loose, so-
phistical generalization may be as
completely upset by one sharp little
fact, as Goliath was by David. I
want to have a sling full of those
facts. A plain hard truth may be
made attractive by a single beautiful
illustration ; and I wish to gather il-
lustrations from the whole world. I
hate a sour patriotism, and I would
not think, nor speak, nor write nar-
rowly on any subject.
"I can perceive, Edith, that we
The House of Yorke.
35
have much to learn in this country,
and I wish to be first taught myself,
then to do my part in helping to
teach others. We need to learn that
the order of society, as well as of
the heavenly bodies, depends on a
centripetal, no less than a centrifugal
force. At present we are all flying
off on tangents. We need to learn
that there is beauty and dignity in
obedience, as well as in indepen-
dence. We should see that it is bet-
ter for a people to be nobler than
their laws, than for laws to be nobler
than the people ; and that the living
constitution of a living nation is not
found on any parchment, but is the
national conscience brought to a fo-
cus. Why, Edith, those very persons
who boast themselves the most on
the glorious fathers of our country
are, perhaps, the persons of whom
those same fathers, could they behold
them, would be most unutterably
ashamed. I do not mean to be pre-
sumptuous, dear; but I see which
way my influence should go, and I
mean to do my best to make that
influence great, first by leading an
honest life, and next by polishing
my weapons to the utmost. I am
talking confusedly. I give you but
a rough sketch of my design. Two
years, I think, will be the limit of my
stay. I am so well prepared by my
studies that I shall lose no time, and
I have every facility of access to all
places I wish to visic. What do you
say to it, Edith ?"
" I say God- speed, with all my
heart, Carl ! Your aims are noble.
I like to see you in earnest."
" I am in earnest, dear," he said.
" I feel as a new planet might, that
has been turning on its own centre
without progress, and is all at once
set spinning off on its orbit."
In the momentary silence that fol-
lowed, Edith went to a book-shelf
filled with pamphlets, and looked
them over. " O Carl !" she said
brightly, " do you read these ? w
They were the numbers of Broian-
son's Review.
" I have read them more attentive-
ly than anything else," he answered,
" and learned more from them. An
American best understands the Ame-
can mind. Pure reason is, of course,
cosmopolitan ; but reason is seldom
so pure but a colored ray of indivi-
dual or national character intrudes ;
and I like to choose my color. I
think," he said, smiling, " that I have
been quoting that Review to you.
I leave them for my father to read."
Edith's eyes sparkled. " I thank
God that you are on this track, Carl!"
she said. " The first I ever read in
this Review was an article on De
Maistre, and it solved for me a great
difficulty. The fragments of truth
that I had seen in the mythologies
of different nations, and the beautiful
Christian sentiments I had found
among the pagans, had been a stum-
bling-block to me ; but, when I read
that, all became plain. You mak-e
me very happy, dear Carl !"
" I do not think that I am pious,"
he said, after a moment. " My mind
is clear on the subject, but my heart
is unmoved. I do not wonder at
that, and I am not sure but I prefer
it so; to have light pour over my
mind till my heart melts underneath,
rather than have a mind imperfectly
illuminated, and a heart starting up
at intervals in little evanescent flames,
which die out again, and leave ashes.
The former is light from heaven, the
latter suggests the lucifer-match to
me. As soon as the time shall come,
which I calmly await, when I have a
clearer realization of the necessity ot
baptism, I shall ask to be baptized.
Till then, I wish my intellectual con-
victions to be getting acclimated.
My sacrifice must be ready before I
invoke upon it fire from heaven."
The House of Yorkc.
" Oh ! you remind me of St. John
of the Cross," Edith said. " He
says, ' Reason is but the candlestick
to hold the light of faith.' "
" Precisely !" Carl replied. " Be-
hold me, then, illuminated by a can-
dlestick, instead of a candle, but
aware of that lack. A friend of
mine, a convert, told me lately that
he had always regretted having hur-
ried into the church, and to the sa-
craments, as he did. He did not
realize anything, but received super-
natural favors like one in a dream.
He said that, though he was sincere,
and would have given his life for the
faith that was in him, he was, for a
long time, tormented by the habit of
doubt. When, at length, that habit
was broken, he used sometimes to
long to receive baptism over again,
or wished, at least, that his first com-
munion had been postponed to the
time of peace. A strong movement
of the heart might, perhaps, have
saved this trouble ; but neither he
nor I have been so favored."
" And yet," Edith said thought-
fully, " I should have supposed that
the first conviction of truth would
have moved your feelings. When
my mind pointed that way, my heart
followed quickly, and pretty soon
took wings, and flew along by itself,
and left my thoughts behind. I am
not sure that I have any intellect in
religion. I can think of reasons for
everything, if I try, but it does not
seem to me worth while, unless some
one outside of the church wishes to
know."
" That is a woman's way," Carl
said, pleased with her pretty earnest-
ness. " A woman goes heart first,
or her head and heart go hand in
hand, and her finest mental power is
the intellect of noble passions. A
man goes head first, and his highest
power is reason."
The silvery bell of a clock warned
them how long their interview had
been. Edith rose. " I must say
good-by to you for two years, then,
Carl ; but you have taken away the
sting of parting. While you are on
the road to truth, I am not afraid of
any road for you on sea or land."
She gave him her hand. Large,
bright tears stood in her eyes.
" Dear Edith, good-by !" he said,
and could not utter another word.
They went down the steps togeth-
er. The carriage-door opened and
closed, there was one last glance,
and they lost sight of each other.
They parted with pain, yet not un-
willingly; for duty and honor yet
stood with hands clasped between to
separate them. Dick Rowan's pale
face, as they had seen it that night
sinking backward into the river, could
be forgotten by neither.
When we have wronged a person,
though it were unconsciously, we
can no longer take the same delight
in that pleasure which has given him
pain. The pleasure may be no less
dear to us, but the thought that it is
to be reached only through the suf-
ferings of one who has even a fanci-
ed claim on us makes renunciation
seem almost preferable to possession.
The Duties of the RicJt in Christian Society.
37
THE DUTIES OF THE RICH IN CHRISTIAN SOCIETY.
NO. III.
SOCIAL DUTIES.
UNDER this head we include duties
toward certain classes or individuals
who are dependent on the rich for
their well-being and happiness. The
rich furnish employment to those
who live by labor. By their wealth,
their knowledge, their power of va-
rious kinds, they set agoing and di-
rect those great branches of human
enterprise and industry in which the
majority of persons in civilized soci-
ety are the workmen. The, welfare
and happiness of the majority depend,
therefore, in a great measure upon
the right discharge of their duties by
the minority, in whose hands the di-
rection is placed. In order that these
duties may be rightly discharged ac-
cording to Christian principles, the
small number who possess the largest
portion of wealth and power must
be stimulated and governed by the
motive of true philanthropy, the love
of their fellow-men, Christian chari-
ty. Those who are dependent need,
on their part, the spirit of resignation
to the will of God, contentment with
their lot, respect and affection toward
those who are in a superior position.
Where this mutual charity, springing
from Christian principles, does not
exist in great strength, binding all
classes together, sooner or later the
rich will despise and oppress the poor ;
and the poor will hate the rich, bid-
ing their time to revolt against and
destroy them. The rich ought,
therefore, to devote all their thoughts
and energies to such an administra-
tion of the trust committed to them
as may produce the greatest possible
amount of well-being and happiness
among the dependent classes in so-
ciety, and earn for themselves the
respect, love, and gratitude of all.
We will now leave off generalizing,
and descend to some particulars.
Merchants and others in similar po-
sitions ought to take more interest
than they do in the welfare and hap-
piness of their clerks. Those who
know something of the hardships,
privations, and moral danger to
which this class of young men are
exposed in New York will not dis-
pute the assertion we have made.*
It may be extended to the corre-
sponding class of young women.
And we have here the opportunity
of citing the example of a work un-
dertaken by one of our merchants,
which illustrates our thesis much bet-
ter than pages of explanation. We
refer to the great institution contrived,
and now almost completed, by Mr.
Stewart, which may be seen, and is
worth being seen by every one, on
the corner of Fourth Avenue and
* An incident has been related to the writer
of this article, within a few days, which may
serve as U sample of some of the grievances, and
these not the worst, of this class of young men.
Complaint was made to the head of a large
house that the clerks were obliged to stand up
during the whole day, and the reply was made
that they must keep on standing if they died for
it. One more fact which we have heard report-
ed is worth recording : that in certain places, de-
duction is made from the wages of clerks for
Christmas and New-Year's Day. We cannot help
wishing that a New York Douglas Jerrold may
start up from behind some counter, or out ot
some comfortless sleeping-bunk, to do justice to
this fruitful theme.
The Duties of the Rich in Christian Society.
Thirty-third Street. This princely
undertaking is a sample of that be-
nevolent and magnanimous effort in
behalf of a numerous and interesting
class of the employees of the rich
which we are aiming to recommend.
The need of looking after the in-
terests of those who are engaged in
the harder and rougher kinds of la-
bor is much more stringent. The
tenements and daily surroundings of
the laboring class of people in great
cities, the many squalid discomforts
and miseries which invest their lot
in life, have been the frequent theme
of those who, either from real or
pretended philanthropy, concern
themselves with social questions. Here
again, we may cite the example of
another princely merchant, Mr. Pea-
body, as an illustration of what might
be undertaken and accomplished, if
the whole body of wealthy men had
the same spirit and would make si-
milar efforts. The condition of the
laboring class is too hard. They are
too much neglected. It is not safe
to leave them in this condition, and,
more than this, it is not right to do
so. Let us specify some particular
instances of the ill-treatment or ne-
glect of certain classes of working-
men. There are not a few who are
most unreasonably and cruelly over-
worked both by day and by night,
especially such as fill the most ardu-
ous kinds of employments about rail-
roads. The life of the Southern ne-
gro slave was paradisaic, compared
to that of the miserable drudges who
work in the stables of our horse rail-
ways. The conductors and drivers
of our city cars and omnibuses are
worked to death on a pay so meagre
that stealing has become a kind of
recognized necessity of their situa-
tion. How can these men go to
church on Sundays, approach the
sacraments, or enjoy an innocent ho-
liday ? There is a wonderful amount
of breath and ink expended in our
enlightened city upon our religious
rights and liberties. Yet the men
who are employed to take care of
the Central Park cannot find even a
single half-hour on a Sunday morn-
ing to go to Mass.
Let any one who wishes to appre-
ciate the blessing of living in this
nineteenth century, in this land of
light and liberty, and enjoying the
fruits of that advanced civilization
which communicates the greatest
amount of happiness to the greatest
number, take a teur of the New Eng-
land factories. He will there see
spectacles to rejoice his heart, if
he is both a wealthy and a righteous
man, and cause him to exclaim :
" God, I thank thee that I am not as
other men, especially as these Irish-
men, and that my wife and children
are not like theirs !" The writer of
these articles has had a long and ex-
tensive experience as a missionary
among the Catholic population of
the factory towns of New England.
In almost every instance, the persons
who have had charge of the facto-
ries have been extremely polite and
obliging during the continuance of
the missions. Often they have mani-
fested an interest in their success,
and have granted facilities to the
operatives to attend the exercises.
So, undoubtedly, has it been with
the masters of slaves on the South-
ern plantations. These things can-
not, however, make slavery to be
freedom, or the condition of opera-
tives in factories one that is fit to ex-
ist in a society which pretends to be
Christian or civilized. There are
plenty of kind-hearted, philanthropic
men among New England capitalists.
We do not suppose that all those
who give so largely to foreign mis-
sions and Bible societies have either
made their fortunes by selling opium
and rum to the heathen, or are
The Duties of the Rich in Christian Society.
39
seeking merely to salve over a re-
morseful conscience and gain ap-
plause from men by their liberality.
Yet even those who are conscien-
tious and benevolent are carried
along by a system which is bad and
cruel. We do not mean that it is
bad and cruel by accident merely.
Many of its crimes and cruelties are
purely accidental, and prove only
the wickedness of particular persons.
If a building is put up in such a
slight manner that it falls and crush-
es hundreds, this is the crime of
those particular persons who caused
it to be built in such a manner. If
the superintendent of a factory abus-
es his power to corrupt those who are
under him, that is his own sin. But
if the principles and laws of the sys-
tem produce moral and physical mi-
sery independently of the individuals
who carry it on, the system is essen-
tially vicious. It is even the cause
of the accidental and exceptional
villanies which occur under it, be-
cause it tends to produce a cruel and
tyrannical spirit.
The essential vice of the system lies
iu this. Capitalists seek to make
exorbitant profits, without regard to
anything but their own selfish inte-
rests. They care not for their ope-
ratives. These are, consequently,
overworked, and employed at too ten-
der an age, and to a great extent are
underpaid. They are regarded and
treated as working machines, and
not as moral and religious beings.
There is something repulsive, gloo-
my, and uncivilized about the aspect
and surroundings of a factory or a
factory town. The life which is led
there has the most stern and sombre
elements of the monastic institute,
without the compensating charms
and attractions. It has something
also of the state-prison discipline,
something of the poor-house, and a
great deal of the Commune. There
is a dismal and frightful regularity,
like that of a treadmill, in the exis-
tence of the population of our facto-
ry towns of New England. Every-
thing is arranged both in the mills
and the boarding-houses with such
clock-work regularity, and with such
scanty allowance for any other func-
tions of life except those which are
physical, that the place would suit
much better for a variety of apes
with sufficient intelligence to work
machines than for human beings.
Sunday is free, it is true, thanks to
the small amount of Christian la\r
which still survives in our country.
Catholics can therefore go to Mass
and sermon, as they do in thousands,
crowding the vast churches which they
have built for themselves, in spite of
the weariness of their week's labor.
But as for confession, it is made almost
impossible, and without that they can-
not enjoy the greatest of their Sunday
privileges, holy communion. We will
not enlarge on the obvious fact that
the regular amount of work exacted
is excessive. But what is to be said
of those who take even more than
the regular and excessive number of
hours in the day from their over-
worked rational animals ? At Man-
chester, N. H., during a mission in
which the writer was engaged, the
operatives of one factory were em-
ployed until half-past nine in the
evening. Some of them, who made
a desperate effort to snatch what
they could of the advantages of the
mission, complained to us that they
were half-dead with fatigue, and too
jaded to care whether they had souls
or not. We asked if the extra hours
of work were not voluntary. The
answer was, that they were so in ap-
pearance and in pretence, but that
they did not dare to refuse volunteer-
ing for extra work, for fear of
being punished by the ill-will of
their overseers, and even discharged
The Duties of the Rich in Christian Society.
at the first convenient oppor-
tunity.
At another New England town,
West Rutland, Vermont, we found
that for a considerable time the
workmen in the marble quarries had
been forced to take store-pay for their
wages. All the land, the houses, the
different branches of business, were
in the hands or under the control of
a few capitalists, who would not per-
mit any of the Irish laborers to ac-
quire property or gain a permanent
and independent footing on the soil.
These are scattered instances, but
they tell a great deal, and well-in-
formed readers will know how to fill
up the picture for themselves. Many
persons engaged in the system of
which we are speaking will admit
its evils and hardships. They ex-
cuse themselves, however, by the
plea that they can personally do
nothing toward changing it for a
better one. Private efforts, they say,
would only injure those who made
them, by enabling the merciless and
unscrupulous to fill up the market
and sweep up all the profits. Legis-
lation, they say, is hopeless, because
controlled by these very unscrupu-
lous capitalists. Senator Wilson has
made this assertion in regard to
New York. He says it is controlled
by what he calls a feudal moneyed
aristocracy. Others would probably
extend the observation to a much
wider sphere than New York. We
do not generally agree in opinion
with Senator Wilson. But we agree
with him most heartily in condemn-
ing and denouncing such a regime
as this. Only, we would suggest
that a more appropriate name for it
would be, instead of feudal, FOODLE
ARISTOCRACY. It is not only cruel,
but despicable. Mammon was the
" meanest spirit that fell," and the
worship of the golden calf is the
most degrading of all idolatries.
The miserably poor, the helpless,
the suffering, and even the morally
degraded and vicious classes of the
community have also their claims on
the charity of the rich. We have no
wish to deny that these claims are
very generally acknowledged in mod-
ern society, and a great deal done to
acquit them, both by organized and
by individual liberality and effort.
We occasionally see extraordinary
instances of generous philanthropy
towards one or another suffering class
of men. Very lately, we have seen
the Roosevelt Hospital opened, an ex-
tensive institution founded by one
of the old Knickerbocker gentlemen
of New York, who left $900,000, the
bulk of his fortune, for this purpose.
The miseries of our social system are
nevertheless so vast and fearful that
the remedies furnished by either
public or private care are wholly in-
adequate. Perhaps many persons
will say that they are remediless.
There are those who look on tin-
world and life with cold and merci-
less eyes. It is a struggle of animals
for their selfish enjoyment. Let each
one look out for himself, and the un-
lucky take their chance. When such
persons are prosperous and powerful,
they scorn and oppress the weaker
individuals who are dependent on
them. Knowing their own depravi-
ty, they believe in that of all other
men. They are therefore perfectly
pitiless toward their fellow-men.
" The tender mercies of the wicked
are cruel." Others who are not
cruel are sad and disheartened.
Although they mourn over the ap-
palling miseries of life, they look on
them as the inevitable destiny of the
human race, and do not believe it is
possible to help them. The philoso-
phy of the first class is diabolical,
that of the second is unworthy of
Christians. We do not mean that
they err in respect to the point of
TJie Duties of the Rich in Christian Society.
fact that these miseries have always
existed and will exist. But we do
say that they err in ascribing them
to the essential order of the world,
to the constitution of society, to hu-
man destiny, and not to the wilful
sins and negligences of men ; they err
in not believing that God has pro-
vided a remedy which on his part is
sufficient and adequate for these mis-
eries ; and, therefore, they err prac-
tically, if they do not endeavor to ap-
ply that remedy as far as they can to
those miseries with which they come
in contact. Does one of these ask
what hope there is of a fundamental
reformation in society which will
remedy the crying evils all benevo-
lent persons see and deplore? We
answer, that, with all its faults, the
nineteenth century is really remark-
able on account of the general inter-
est which is felt in the improvement
of the condition of the working and
suffering classes. What is wanted
is the knowledge and application of
the right principles and means for
accomplishing the result. Commu-
nism, secularism, and every kind of
system which denies or ignores
Christianity, is a remedy worse than
the disease, which can only produce
death. Imperfect or sectarian
Christianity, although capable of pro-
ducing partial and limited improve-
ment, is too weak for the task which
its more generous and enterprising
professors exact from it, and endeav-
or to stimulate It to undertake. It is
only the Catholic Church which is
competent to such great and univer-
sal works. She alone has the well-
spring of divine charity, and the su-
pernatural agencies for distributing
its health-giving, fructifying streams.
Therefore, the hope of a thorough ap-
plication of the divine remedy to the
dreadful diseases of humanity is pre-
cisely commensurate with the hope of
a return of the whole people of nomi-
nal Christendom to true Catholic
Christianity.
Meanwhile, the duty of each in-
dividual is to do what he can for the
benefit of those who are within the
sphere of his own efforts or influence.
Let him pay attention to his own de-
pendents, and to the poor and suffer-
ing who are immediately around him.
No one who has wealth, power, or
influence of any kind will have any
reason to complain that he lacks the
opportunity of doing good to his fel-
fow-men, if he is really desirous of
doing it. Even if his position is al-
together that of a private person, he
can do his part, and that a good and
noble one, in the general work of hu-
man redemption. If he has the
power and the opportunity to act
upon society, as a public man in a
greater or lesser sphere, let him re-
member that he is a Christian, and
act accordingly, and he will be doing
precisely what those great and good
men did in former times who were
the creators and improvers of oui
Christian civilization.
Easter Eve.
EASTER EVE.
THE midnight chimes had just
done ringing, and the old church
was very still. All day long there
had been comers and goers, and the
altar had been wreathed, the stone
church carpeted, the clustered pillars
entwined with flowers and with ever-
greens. Round the altar, that stood
among the carven stalls like a May-
shrine in a dark forest-glade, was an
amphitheatre of blossoming verdure;
boys' hands had piled up the lilies,
the violets, the roses, the fuchsias;
and monks' hands had reared up the
pyramid of palm, and ivory magnolia,
and many-colored rhododendron be-
yond. The palms were golden, not
green it is true, but they were very
precious, and could not be spared to-
day from the festive decoration, for
they had come from Palestine, and
only last Sunday had been offered to
the church. An Eastern guest had
walked in the procession on Palm
Sunday, and had dedicated these
lovely foreign boughs to the God of
East and West alike.
Everything was ready for the early
celebration of the Paschal Mass
even the golden chalice lay under its
pall of satin upon the altar of sculp-
tured cedar-wood. Perhaps the
transverse timbers of the rare wood
had not forgotten the time when the
sea-breezes blew on them on Leba-
non's heights, and when the voice of
the young crusader, Hugh of Deve-
reux, had bidden them fall in the ser-
vice of God and help to build him
another sepulchre in a Christian land.
" The voice of the Lord breaketh
the cedars !"
And "now there was no one in the
old church but the youngest choris-
ter, Benignus, the nephew of the
monk Cuthbert. The child was
never happy save by the altar, and
had no friend but Cuthbert, because
he was of the blood of the lords of
Devereux, and his poor betrayed mo-
ther was no more.
Midnight chimes are sweet, and
the child had a weird passion for
their sound, and would sit entranced
while they slowly rang out an old
well-known church-chant. But when
they had done, and he thought there
was silence, he heard a sound he
knew not growing out of the chimes,
but different from them, something
graver than his childish companions'
prattle, something sweeter than the
monks' low tones, something that
seemed like his own soul speaking to
itself.
It came from the belfry, straight
like an arrow of sound, and muffled
itself in a faint echo among the
flower-forest round the altar.
And presently he could make out
the words :
" I have spoken to God, and of-
fered him the last vows of dying
Lent, and woven into song the
speechless prayers breathed over
and yet trembling on thy jewelled
brim."
And the child knew it was the
angel of the bell who spoke.
And presently there rose a sound
from the dim-robed altar, and the
voice of the angel of the chalice
made answer : " My cup is as a bell
uplifted, with its song of joy hushed
in the very words of God, and
drowned in the flood of ruby light
Easter Eve.
43
that quivers, living and sensitive,
within my golden walls."
" And my cup," returned the voice
of the bell, " is as a chalice inverted,
with its saving- wealth outpoured in
strains that reach the human ken ; en-
dowed with a speaking, living tongue
that can touch the human heart."
" I speak of men to God, while my
fragile stem bears the wondrous pur-
ple flower of the precious blood, and
while I am reared aloft with the di-
vine burden weighing on me, even
as the cross was reared up high over
Jerusalem's walls.
"And I speak of God to men
while my brazen clangor is heard
afar like the trumpets of Israel before
the crumbling walls of Jericho."
And here the soft breeze from the
open lancet-windows rustled among
the sweet-smelling shrubs around the
altar's base, and, as the night-wind
passed over them, their voices
seemed to be blended into its sighs,
and to have found an interpreter in
its fitful sound.
" We are children of many climes,
and some of us are exiles in this
land, but under this roof we are at
home again, and at this festival
none of us are strangers. We too, in
all our variety, have scarce one blos-
som among us that is not a chalice
or a bell; that holds not high its
crimson cup towards heaven to re-
ceive the crystal dew, or hangs not its
white or purple bell with golden
tongue towards the unheeding earth.
On the altar of green turf, on the
swaying columns of interwoven
boughs, on the storm-tossed belfries
of vine-surrounded trees, in southern
swamp or northern forest, in tropical
wilderness or rosy-tinted orchard,
everywhere is stamped the semblance
of the church, with chalices upreared,
with bells anxiously bent human-
ward. O brothers of the altar and
the tower, let us sing together the
same hymn."
And the child Benignus said softly
to himself:
" O God ! make my heart a chal-
ice, and my lips a Christian bell."
The voices of the flower-chorus
spoke again, and the lilies of the val-
ley sang a silver peal behind their
grass-green curtains :
" Every day we die by thousands,
but our seed is borne afar, and drops
in some fair nook at last, beside a
running brook or beneath a spread-
ing beech, even as the last echo of
the unwearied bell that knocks at
some heart's door, far away in the
mountains of worldly care, and
strikes a well-known, long-silent
chord, and draws the exile back to
the fruitful plains of God's OWH
church.
The voice from the wind-rocked
steeple came in swift and loving an-
swer :
" Even so, my blossom-sisters, for
to us the word was given to increase
and multiply and fill the earth, and
at every step bring forth fresh glory
and conquer fresh realms for the God
of our creation." Then the living
gems stirred again under the breath
of the still midnight breeze, and the
voice came forth anew as the royal
cactus and the purple morning-glo-
ries flashed like sun-touched clouds
in the dusky foliage :
" Every day our lives are drained
and our treasures rifled to adorn with
living beauty the banquets of great
men, and to strew the halls of mar-
ble palaces, and yet every day, as the
sun comes forth again, our parent
stem is laden once more with ex-
haustless riches and a more abun-
dant harvest of loveliness, even as
the lavished treasures and the scatter-
ed wealth of the daily chalice are
ever being shed without intermission
from the altar into the hearts of thank-
less men."
And the sweet low voice came
back from the shrouded altar : " Yes
44
Easter Eve.
<lear emblems of God's loving prodi-
gality, for hath he not said : ' Cast
your bread upon the waters, and after
many days it shall return to thee ' ? "
The scarlet fuchsia shook its clus-
ters of purple bells, planted on a
blood-red cross, as if it would say to
men that none could proclaim God
save they proclaimed him from Cal-
vary. The tall Nile lily, whose cup
is as a spotless shroud wrapped
round a golden nail, swayed in the
night air as if whispering that the
way to the resurrection lay across
the instruments of the passion : the
ivory-tinted roses, the first-born
among their kind, whose clustering,
half-blown buds made a sculptured
reredos of living alabaster behind the
altar-cross, wept tears of dew when
the midnight breeze shook their curl-
ed petals, as if weeping like sinless
virgins over the wrongs they knew
only by name. A carpet of violets
was spread below, the last offering of
Lent, the fringes of the sweet pall
of penance under whose folds the
church spends her yearly vigil of
reparation.
The heart of the child Benignus
was breaking with joy and love, and
he longed to be a flower himself, that
he might sing the hymn the living
grove had sung.
The voice of the angel of the bell
answered his unspoken wish :
" Wish not that thou wert other than
that thou art, for Jesus said, ' Unless
ye become even as little children, ye
shall not enter into the kingdom of
heaven.' "
And the flowers sighed, and gave
forth a sweeter fragrance, because
they longed to be little children, and
could not.
Then Benignus wished he might be
an angel, if he could not be a flower,
and the voice from the altar sounded
very softly, so low he thought no one
could hear it but himself:
" This wish will I put into my cup,
and when to-morrow dawns, and Je-
sus finds the first-fruits of this new
Easter laid at his feet, thou shalt
have thy answer."
Then came a soft chorus of wel-
come and congratulation, breaking
forth among the flowery worship-
pers, but the angel of the bell held
his peace.
And in the morning, when the sun
flung his golden curtains across the
east window and crowned the saints
and virgins thereon with richer gems
than living monarchs wear, the Pas-
chal procession came winding through
All Hallow's church, and no one
missed the little chorister Benignus.
But when his turn in the anthem
came, a voice seemed to float from
some unseen corner, and a shower of
bell-like crystal tones rang in trium-
phant cadence to the very roof, and
no one could tell if it were Benignus
or an angel singing. The organ
ceased, and the monk Cuthbert look-
ed anxiously along the lines of white-
robed choristers, but the child was
not there. Still the voice sang on,
and it seemed as if it floated now
from the chalice on the altar to the
distant belfry-tower, and then back
again to the fragrant forest of exotics
in the choir. And Cuthbert, looking
up among the half-opened buds of
the early roses that were piled up di-
rectly over the tabernacle, thought he
saw one more lovely than the others
just break gently from the frail green
stem, and fall in showering petals
around the pall-covered chalice, at
the very minute the wondrous voice
ceased in one long reverberating
" Alleluia."
Then Cuthbert knew who had
been singing and where Benignus
was, and he sang the " Gloria in Ex-
celsis " as he had never done before.
But the angel of the bell was sad,
because the child would have helped
him to bear abroad the message of
God's truth to men.
The Twenty -first Catholic Congress in May e nee.
43
THE TWENTY-FIRST CATHOLIC CONGRESS IN MAYENCE.
FROM DER KATHOLIK.
IT is evident that we have reached
a turning-point in the history of the
world ; that a crisis of terrible inter-
est for the church, for Christian Eu-
rope, for peoples, and for nations, is at
hand. It must, indeed, soon be de-
cided whether Christianity shall con-
tinue to be, in the life of the nations,
what from its very nature and design
it is intended to be; whether it shall
remain what it has been acknowledg-
ed to be since it overcame the heath-
enism of old, the light of the world,
the supernatural leaven permeating
all the relations of life, purifying and
ennobling them ; or whether it shall
be cast out of public life as an illu-
sion, and at most and who knows
how long even that ? be tolerated
as a species of superstition. The
nations and especially the recently
founded German Empire must soon
decide whether they shall accept as
their basis the laws of eternal justice,
whose root is in the holy and person-
al God, and in him alone; whether
they will hold to that Christian civil-
ization which reposes on the public
recognition of Christianity, of the
church as a divine institution not
subject to the arbitrament of man ;
in fine, whether they will respect as
sacred those prescriptive rights of
mankind which every one must re-
spect who believes in the divine gov-
ernment of the world rights of which
history is the evidence ; or whether
they will yield to the pressure of the
revolution and of false science, throw
Christianity and Christian civilization
overboard, proclaim the present will
of the dominant political powers or
party the only and highest law of
the state, and, having done this, to
use their immense power to infuse
this " modern " spirit and these " mo-
dern " principles into the life of the
people, and force it on them by every
means at their disposal, through leg-
islation, government patronage, their
system of public instruction, and the
whole organization of society ; in
short, whether they will place natur-
alism and rationalism instead'of Chris-
tianity, the vital principle of national
and popular life, and thereby no in-
telligent person can doubt it, for rea-
son and experience conspire to teach
it hasten for the nations the inevi-
table catastrophe of which the burn-
ing of Paris was only a premonitory
symptom.
And precisely at this fatal moment
in the history of the world it is that,
in Germany, a number of men, among
them a few who have deserved well
of the church, blinded to a degree
which it seems hard to account for,
have raised the standard of rebellion
against their mother, the church, be-
cause the (Ecumenical Council did
not think fit to decide as they
thought best, because it decided as it
pleased the pastors of the church
and the Holy Ghost. The founda-
tion-stone of the church, laid by
Christ himself, to preserve unity and
love within it for ever, has become a
stumbling-block to them. They have
made shipwreck of the faith, and
The Twenty-first Catholic Congress in Mayence.
burst the bonds of love that held
them in union with their brethren in
the faith. Following the example
of those who before them rebelled
against the church, they call them-
selves defenders of the faith, while
denying the very principle on which
all faith reposes. Proclaiming human
science the supreme authority in mat-
ters of religion, placing it above the
highest authority in the church, above
the Pope and the council, above the
assent of the whole Catholic world,
they have ceased to be servants of
God and of his church ; they have
gone over to the rationalism and na-
turalism which are striving so hard
to do away with Christianity entirely,
and to constitute themselves in its
place a new cosmopolitan religion.
The turpitude of their rebellion
against the church is equalled only
by that of the means which they have
adopted to defend it and to spread
its principles. Repeating the worst
and most perfidious slanders of the
past against the church, and giving
them out as the result of science,
they proclaim to the world that the
Apostolic See has for a thousand
years been the seat of well-concoct-
ed fraud and deceit, and that in the
most sacred of matters ; that the Ca-
tholic Church is dangerous both to
the state and to morals ; and that the
decree solemnly proclaimed by the
(Ecumenical Council, that Christ will
for ever preserve his visible represent-
ative on earth from all error in faith
and morals a belief which has al-
ways been the key-stone of Catholic
faith, Catholic life, and Catholic prac-
tice is a doctrine inimical to the
rights of the state. Under these pre-
texts, they require the state to deprive
the Catholic Church of its rights, and
of the liberty which has been guar-
anteed to it by the state, and not to
recognize the church represented by
the bishops and the Pope, but them-
selves, who have renounced all alle-
giance to it, as the legal Catholic
Church, the only one recognized and
promised protection by the state.
Moreover, they desire that those Ca-
tholics who have remained faithful to
the church shall be looked upon as
recreant to the state, accusing them
of want of patriotism. Designating
all those peoples embraced in the Ca-
tholic Church by the name of the
Romanists, they, in the name of what
they designate Germanism, demand
their oppression and extirpation.
And, we are sorry to say, these at-
tempts have not been without some
success. Individual governments
have been induced to take steps
against the church which, a short
time ago, it was supposed it would
be impossible to take, and which the
Catholics living under those govern-
ments did nothing to warrant.
During this condition of affairs,
the one hundred and twentieth Ca-
tholic Congress met in the second
week of September in Mayence,
to give expression in no weak or
ambiguous terms to their faith, and
to their views on the condition of
things; and they did it with that
unanimity and certainty which Ca-
tholic faith alone can give a faith
neither anxious nor troubled with
doubt, or weakened by the spirit of
the age.
This they did by their resolutions
on the Roman question, on the Vati-
can Council, and on the more recent
opposition that has been made to its
decrees and rightly; for, in the Ro-
man question, the question of all ex-
ternal Christian law and order reach-
es its culminating point, as do theirs
the constitution of the church itself,
and the whole of Catholic faith, in
the decrees of the Vatican Council.
The occupation of Rome is simply
robbery a crime against the church,
against every individual Catholic
The Twenty-first Catholic Congress in Mayencc.
47
which nothing can justify, which no
principle of international law can
excuse or cover, which no prescrip-
tion can make valid. The so-called
guarantees made to the church by
the Italian government can never be
accepted, because they are based
upon the false principle that the state
alone has the right to declare under
what conditions the church and its
pastors shall exercise their functions
as teachers, priests, and shepherds of
the flock functions which they exer-
cise in virtue of the power conferred
upon them by Jesus Christ himself;
because these laws do not by any
means guarantee to the Pope the
free discharge of his supreme autho-
rity as chief pastor, and, moreover,
because there is not the least security
that these guarantees will be respect-
ed. The occupation of Rome and
of the Quirinal is the culmination of
the policy of the Italian revolution,
and the success of that policy the
disgrace of this age. That the gov-
ernments of European nations have
done nothing to defend the Pope is
an injustice to their Catholic subjects,
a violation of the law of nations, and
paves the way, necessarily, to the
violation of all law and the over-
throw of all order. And this is why
it is that Catholics must for ever dis-
countenance all these acts, and op-
pose them by all legitimate means.
And their opposition cannot be right-
fully construed as insubordination to
the powers that be, or as a want of
patriotism on their part. On the
contrary, Catholics may be sure that
in so acting they will be doing
their government and their country
the greatest possible service. Such
service has been rendered by the reso-
lutions of the Catholic Congress in
Mayence.
It was well that, at the first general
meeting of the society after the occu-
pation of Rome, its members should
give expression to their thought on
the wicked act by which, for the third
time in this century, it was attempt-
ed to destroy the work founded by
divine Providence since the chris-
tianizing of the world, in order to
secure to the head of the church his
liberty and the efficient discharge of
the duties of his high office. Nor
could the members of the society ex-
press themselves concerning this crime
otherwise than in bold words of truth
and justice in words becoming an
occasion when the interests of God
and man are alike at stake in words
such as nature itself puts into the
mouth of those who have been the
victims of great injustice or great
misfortune. Worldly policy may
wait, and consider itself justified in
waiting, to take account of circum-
stances ; but for us Catholics there is
but one thing to do when the ques-
tion is simply this whether Christ
or Antichrist shall reign, namely,
what the martyrs did under circum-
stances still more aggravating, what
God himself has commanded us to
do, what we see his representative on
earth doing to proclaim the truth
to those in power before kings and
peoples.
It was, if possible, yet more ne-
cessary that the Catholic Congress
should make a public profession
of its faith in the decrees of the
CEcumenical Council of the Vati-
can, that it should raise its voice
against those proceedings of the
government which have no object
but to hinder the Catholic Church
in the declaration of its doctrines, and
to lead or force Catholics into heresy.
And on these points again the asso-
ciation, in its resolutions, speaks the
truth, and expresses the Catholic
view on them, in the plainest and
most direct manner, without any
show of diplomacy or of pedantry.
We joyfully profess, say they, our
48
The Twenty-first Catholic Congress in Mayence.
faith in everything which the church
requires, particularly in the infallibi-
lity of the Pope teaching the univer-
sal church, and in the very sense in
which the Vatican Council has de-
fined it, do we believe it. And we
are convinced that the definition of
this truth in our time is no evil, but
the work of a kind and good Provi-
dence, intended to strengthen the
church, to preserve unity, to reclaim
the erring. We reject with horror
the caricature of the doctrine of Pa-
pal infallibility which the opponents
of the Vatican Council have drawn,
and we repudiate the slander that
this doctrine or any other article of
our faith is in conflict with our duties
as subjects of our government, or
with the allegiance which we owe
our fatherland. We protest against
the course of those governments
which have endeavored to hinder
the propagation of Catholic doctrine
within their territories, and to favor
the opposition to the church by their
protecting the rebellion against it.
In this manner, they have overstep-
ped the bounds of their rightful au-
thority, infringed the rights of con-
science of their Catholic subjects, and
made themselves responsible before
God for a host of evils. The politi-
cal principles which have led to these
things are in conflict with the law of
God, in fact with all law and order,
and can never be recognized by Ca-
tholics as right or just. Yet are
we not without the hope that the
governments which have been guilty
of these things will at no distant fu-
ture forsake the unholy path upon
which they have entered.
But the members of the Ca-
tholic Congress did not confine
themselves to professing the Catholic
faith, to raising a protesting voice
against the encroachments on their lib-
erties and on their rights rights which
should be ever inviolate ; they pointed
out the fertile source from which
have flown as well the most recent
evils as the more ancient ones which
have done so much injury to the Ca-
tholic life of Germany. The source
of all these evils, past as well as pre-
sent, is in a science grounded on
false principles, and which appropri-
ates to itself exclusively, but not with
any show of reason, the name of
German science. These evils can be
healed only by the cultivation of real
Catholic science in Germany, and
the most recent events demand ab-
solutely that the reign of such a science
should be inaugurated at once. But
so long as the ancient institutions
founded for Catholic purposes ignore,
for the most part, the object of their
being ; when they have gone over, to
a great extent, to infidelity or to secu-
lar management, it is extremely im-
portant, both to pastors and people,
that new seats of science, of educa-
tion, of real science and Christian
education, should be established.
Such are the principal resolu-
tions of the Catholic Congress held
during the present year. What
these resolutions contain is only the
echo and essence of the thought of
the assembly expressed in the ora-
tions and sayings of the members
the deep, unanimous, and undoubted
convictions of all. These same
thoughts found expression also in
their addresses to the Holy Father,
to the Bishop of Ermeland, to the
Bavarian Episcopate, to the Bishops
of Switzerland, as well as to the de-
fenders of the Catholic faith in Italy
and Austria. But is it right to as-
sume that the voice of all Catholic
Germany has been heard, and is
heard, in the voice of this general
meeting of Catholics ? True it is
that they would entirely misunder-
stand the essence and the spirit of
the principles of the members of those
meetings who would invest their do-
The Twenty-first Catholic Congress in Mayence.
49
ings or their sayings as a society
with any authority ; but they would
err no less grossly who would con-
sider these meetings as mere party
meetings, or as meaning nothing as
merely the coming together of a few
private individuals. From the very
significance of this year's meeting's
resolutions, it may not be amiss to
examine the question somewhat more
closely how much importance is to
be attached, what significance and
authority such Catholic meetings may
have. |
These general meetings are nothing
more than the coming together of
believing Catholics. They do not
assume to have any power or autho-
rity ecclesiastical or political. They
have nothing in their own right that
entitles them to be considered as pos-
sessed of such power or authority,
nor have they a power of attorney
of any kind to represent any one else
in these meetings.
In the church no one has any pow-
er whatever except those to whom
Christ has granted it, and only such
power as he conferred upon them.
But he has granted no power to any
one in the church but to Peter and
the apostles. On this account the
Catholic Church recognizes no repre-
sentatives, save only the pope and
the bishops. There is no such thing
among Catholics as lay-participation
in the government of the church.
Laymen have no power in church
government that is theirs of right,
and they in no manner take the place
of or represent even the inferior cler-
gy. Every tendency in that direc-
tion is heretical and schismatical.
The society in question, and all
other societies of the same nature,
have recognized, acted upon, this
principle from the beginning. Be-
ing Catholics and wishing to remain
Catholics, they have never interfered
in the government of the church,
vor.. xv. 4
On the contrary, they consider it
their duty to show to others the ex-
ample of the most religious submis-
sion to the Pope and the bishoys in
matters relating to faith and eccle-
siastical discipline. They, therefore,
represent no party in the church.
The church wants no parties and re-
cognizes no parties within its bosom.
Following the church, the general
meeting of Catholics negatives every
division in the body of the churh.
Its only desire is to find itself always
one with the church in all things, to
be simply Catholic and nothing else.
There is no use in wasting words
to show that the Catholic Con-
gress and other Catholic socie-
ties claim no power of any kind
whatever in the state. They neither
represent a political party, nor do
they belong to any, nor will they ever
constitute themselves a political par-
ty in the state.
True, the members of the societies
are very far removed, as they ought to
be, from an unreasonable, unmanly,
unchristian, and un-Catholic indiffer-
ence in matters pertaining to the na-
tion. They are by no means of
opinion that it matters nothing to o
Catholic to which party in the coun-
try he belongs. They believe firmly
that it is the duty of Catholics, as well
as their right, to watch over the rights
of the church and of its members,
and to defend them by the exercise
of their political franchises. They do
not, however, doubt that it is perfect-
ly legitimate for Catholics, wherever
they are, to organize themselves
into a party for the exercise of
their political rights. But as the po-
litical life of every individual Catho-
lic is different from his religious life,
and that, although he may be guided
in his politics by the principles of
Christianity, in like manner these as-
sociations of Catholics, inasmuch as
they are Catholic, are something
The Twenty-first Catholic Congress in Mayence.
higher and broader than mere politi-
cal associations. Their objects are
not the political, but the religious and
ecclesiastical rights of Catholics.
This has been the universal under-
standing of the members of these as-
sociations from the very beginning of
their organizations. These have been
the principles which has always guid-
ed them, and which they have found
it well to be guided by. These as-
sociations have never allowed them-
selves to forget these principles.
They have never forgotten them, not
even in times of the greatest political
excitement. And in the last general
meeting, the members of the asso-
ciation did not swerve from these
principles by as much as a hair's
breadth.
And precisely because these asso-
ciations have held to their principles
as Catholics, to the very principles
we have been mentioning above, are
they entitled to attention. They
manifest, in a manner that can be
relied upon, the mind and conviction,
the determination and feeling, of those
who are true to the church and to
the faith. It thus happens that this
general meeting of Catholics has giv-
en expression to the thought and
feeling of the Catholic clergy and Ca-
tholic people. And hence it is that
those who would learn what Catho-
lics think and feel on the stirring
questions of the present must turn
their attention to the resolutions of
this Catholic Congress. There
is unmistakable evidence that
these general meetings express the
feeling and ideas common to all Ca-
tholics. For twenty-three years they
have enjoyed the complete confi-
dence of the bishops of the church.
The Holy Father and the bishops
of Germany have never hesitated to
bless and to approve the efforts of
the Catholic association. This were
impossible if these meetings did not
give expression to the Catholic mind
on the questions of the day, if there
were any danger in them of a depar-
ture from the principles of the faith
or of the church. Moreover, we may
ask, Who are they that take part in
these meetings ? They are precisely
those persons who with living faith
partake of the sacraments, and are in
habitual attendance at the services of
the church, and in the life of the church
generally. During the twenty-three
years of their existence, these Ca-
tholic associations have in every
German diocese and everywhere
been one with the clergy on all sub-
jects. Zealous and true Catholics of
every social position have been large-
ly represented in them. Hither hava
come the Catholic nobleman, the
Catholic of the middle class, the Ca-
tholic peasant, the physician of souls
the priest himself sprung from the
people the Catholic savant, the
teacher, author, and publicist. Here,
too, have been represented those Ca-
tholic societies made up of those who
really love the church. In short, in
those societies are represented those
even who are most despised and
seldom represented anywhere else.
The members of the Catholic Con-
gress are not representatives of
their individual opinions ; they seek
no worldly interest. It were more
than folly for any one to come to those
meetings with any such intention.
Neither do these meetings represent
any party on which they are dependent.
They represent no majority or mino-
rity to whom they are responsible.
Their faith and Catholic feeling it is
that bring them to these meetings,
and those they have in common with
the hundreds and thousands from
whose midst they come. There is
a yet stronger argument to show that
these general assemblies really repre-
sent the mind of all true Catholics.
It is their unanimity on all questions
The Twenty-first Catholic Congress in Maycnce.
bearing on religion and on the church
a mark which belongs to Catholics
exclusively.
After all this, we feel ourselves war-
ranted to say that these meetings ex-
press decidedly the feelings and con-
victions of those Catholics who are
worthy of the name.
But these general assemblies not
only give expression to the principles
and sentiments of Catholics on the
questions of the day, they also tend
to keep Catholic life awake and ac-
tive. And just here is the great use
of Catholic societies. There never
was a more senseless saying than
this : " We need no special societies ;
our society is the Catholic Church."
Precisely because the Catholic
Church is a divine and all-embracing
society, the society of societies, does
it from its inexhaustible fertility call
forth from its own bosom, in all
times, other smaller societies socie-
ties calculated to meet the peculiar
wants of the time. The life of Chris-
tian societies, of church societies, is,
indeed, a standard by which Catho-
olic life at any particular time or
place may be measured. And in our
own day, when the spirit of evil more
than ever seeks the destruction of
the church, mimicking it as he does
after his own fashion to leave the
power which societies are calculated
to wield entirely to the enemies of
Christianity, to those governed ex-
clusively by the spirit of the
world, would be to be more than
blind.
At the general meeting held at
Diisseldorf, Dr. Marx agreed to take
upon himself the difficult task of
collecting the statistics of the Catholic
societies of Germany. At the assem-
bly held this year, he presented the
results of his labors. His work is
imperfect, it is true, but it is a foun-
dation on which others may build.
It embraces the statistics of most of
the German dioceses, and of a num-
ber of those of Austria.
The amount of vitality in anything
or anywhere cannot be made to ap-
pear in a table of statistics, and the
best things often thrive in secret.
Hence it is that the Catholic life of
Germany is much greater than even
these tables or any others would give
one reason to believe. On the other
hand, much that appears on paper in
statistics of this kind is of no import-
ance whatever, or of almost no im-
portance. Yet the statistical tables
before us demonstrate that numerous
live Catholic associations, and of the
most varied character, have arisen
during the last twenty-three years.
and that each general assembly has
made itself felt now in one place,
now in another furthering the crea-
tion of such local associations. So-
cieties purely religious, such as bro-
therhoods, sodalities, congregations,
are not at all or scarcely at all refer-
red to in these tables. It was part
of the plan of the work that they
should be excluded from its tables.
Yet they are of the very first import-
ance to the life of the church. Well-
conducted societies and sodalities for
young people and of adults like those
which, thanks be to God, are swing-
ing up on every side, and particularly
in the Rhine lands, are the best nur-
series of real Catholics. Rightly,
therefore, do these general assemblies
continue to commend such societies,
as the general assembly did this year
the " Society of Young Merchants,"
which was so worthily represented at
the meeting. Neither have our
Christian social societies and associa-
tions been noticed in these tables.
And for this reason, again, are we
much richer in associations than we
should suppose from these tables.
On the other hand, these statistics
combine with daily experience to
show that we are yet only in the
2 he Twenty-first Catholic Congress in Mayence.
beginning of the development of this
society-life ; that, much as we have
to be thankful for, the time has not
yet come when we can repose upon
our laurels. Rather must we work
with all our strength, with inexhaust-
ible patience and devotion at the es-
tablishment of Catholic societies. In
many parts of Catholic Germany
there are no, or scarcely any, Catho-
lic societies, that is, live societies,
while in others those which have
been begun are now neglected. It
is so convenient to allow things to
go on in the old way, and so hard
for the most modest association de-
mands some sacrifice on the part of
individuals to establish anything
new. Yet a thing which in the great
struggle between the church and
Antichrist is one of the most power-
ful means of victory is really worth
the highest sacrifice. Is it not time
to see that all Christian men should
organize themselves into societies,
when infidels and free-thinkers so-
called are organizing on every side
to draw everything to themselves ?
Our indolence would be all the worse,
all the more inexcusable, were we to
yield the field to our adversaries,
since we, whenever there is a ques-
tion of real live associations, possess
so great an advantage over every
other body, not on account of our
own merits, but because of the spirit
and strength of Catholic Christen-
dom. Let the world surpass us in
material means, let it be far above us
in its appeal to worldly interests ; it
is wasting the vital power of faith
and Catholic love, which alone
are able to establish and to develop
associations possessed of real life as-
sociations which can be productive
of real good.
How true this is, is shown by the
history of the Catholic association
founded by the departed but never-
to-be-forgotten Kolping. Based only
on Catholic faith and relying for sup-
port on the very simplest of human
means, it has during the past twenty-
five years had a steady growth and
- accomplished untold good. And it
will ever be so, so long as it holds to
the simple Catholic principles of
Kolping. To these associations ot
young people founded by Kolping
others have been joined recently as-
sociations in which the masters of
these young people meet. To com-
plete the good work, there is nothing
now needed but similar societies for
apprentices.
What Kolping did for young me-
chanics must, with suitable modifica-
tions, be now done for those of both
sexes occupied in factories and other
such establishments. This is the
most important step that can be
taken by Catholics, to solve certain
social questions, and which can be
solved only on Catholic principles.
Indeed, the greatest social danger of
the age is the dechristianization and
demoralization of the laboring classes
of mechanics and the employees in
manufacturing establishments. This
dechristianization and demoraliza-
tion are, to a great extent, the cause
of the wretchedness of these classes,
and make that wretchedness, even un-
der the most favorable circumstances,
incurable. What enormous dimen-
sions has this evil assumed under the,
in part at least, so unnatural, social,
and economic relations which mo-
dern liberal political economy has
brought about ! But even the evils
resulting from this condition of af-
fairs might be healed, if the laboring
classes could be restored to Christi-
anity. The Society of Young Mecha-
nics, founded by Kolping, demon-
strates that, even under the most un-
favorable circumstances, the laboring
classes can be redeemed from evil
and reclaimed to right, provided they
can be made to enter the atmosphere
The Twenty-first Catholic Congress in Mayencc.
53
of Christianity in which the members
of these societies live. Let us work
unanimously and for the same object,
and we shall see the number of
Christian laborers increase. We
shall see them living more and more
in one another, associating with one
another, and being strengthened by
that association. When we have
such men, and not before, it will be
possible to make those associations
really useful in the improvement of
the material condition of the labor-
ing classes. So long, indeed, as the
laboring classes themselves remain
unchristian and immoral, it will be
impossible to do anything for their
material improvement ; for they will
never be satisfied. Only by strength-
ening the spirit of Christianity in all
classes of society can legislation it-
self be made Christian s and it will be-
come Christian just in proportion as
the several classes of society become
Christian.
Let us now examine in brief the
most important movements which
the general assembly of this year has
initiated toward the establishing of
Catholic societies.
For a number of years, the princi-
pal subject that has engaged one
section of the Catholic Congress
is the Christian solution of the so-
called social question. Through the
efforts of the assembly, the question
has been fairly brought before the
clergy and the laity. The session of
this year has, under this head, recom-
mended the establishment of Chris-
tian social associations, the raising of
helping funds, the encouragement of
apprcpriate literature, the circulation
of the Christian Social journal, and
the erection of dwellings for the labor-
ing classes. They have pointed out
how important it is to study on every
hand the condition of the laboring
classes, in order to discover the prin-
ciples on which we must proceed, in
order to legislate concerning labor
and the laboring classes in a just and
Christian manner.
The general assembly has, more-
over, recommended the Catholic mis-
sionary associations in the most em-
phatic manner. Among these, the
first place belongs to the Society of
St. Francis Xavier for Foreign Mis-
sions, and the Society of St. Boni-
face.
Considering the terrible blows that
have fallen upon France and upon
Rome, it has become our duty to re-
double our efforts in behalf of the
missions to foreign parts, and in be-
half of the Society of St. Francis
Xavier; for on those efforts must de-
pend, in a great measure, the perma-
nency and spread of Catholic mis-
sions the world over. Unfortunate-
ly, the Society of St. Francis Xavier
has gone backward rather than for-
ward, in Germany, during the last
ten years. In many places it has
ceded to other societies. And yet it
should not be so. The Society of St.
Francis Xavier is and must remain
the first and most important of all
missionary associations. It embraces
the missions to all parts of the world,
and they all look to it for support.
Even Germany has been helped by
it more than by any other associa-
tion ; and now, although the Society
of St. Boniface has extended so
widely, it cannot be dispensed with.
Therefore it is that all Catholics, and,
above all, the clergy, who are always
in all matters pertaining to Christi-
anity the divinely appointed leaders
of the people, should take the deep-
est interest in the Society of St. Francis
Xavier. The Society of St. Boniface will
suffer nothing from this. On the con-
trary, the more the Catholic spirit is
strengthened, the more will this and
every other Catholic society thrive.
As truly as the church embraces the
whole world, so truly can we not be
54
The Tiventy-first Cat ho Tic Congress in Mayencc.
real Catholics if we feel an interest
only in the missions of our own
country, but none in the missions to
other parts of the world.
True it is that charity demands us
to look first to the wants of those
who are our nearest neighbors. And
on this account the Society of St.
Boniface cannot be too strongly
recommended to our benevolence.
The general meeting has done its
duty in this matter. It has recom-
mended the society in very earnest
terms.
Besides these great societies, there
are other smaller ones with special ob-
jects of charity in view smaller, but
by no means unimportant. The So-
ciety of the Holy Sepulchre is, inde-
pendently of its religious object, the
most powerful auxiliary of the mis-
sions in the East. The Society of
St. Joseph is doing the work of the
Society of St. Boniface among the
large and exposed Catholic German
population in large and foreign cities,
and especially such cosmopolitan
cities as Paris and London.
A work of the highest importance
is to care for the emigrants to Ame-
rica. Here it is possible to do a
great deal with little means. The
Committee on Emigration, presided
over by Prince von Isenburg, has
placed its cards of recommendation
at the disposal of all parish priests,
in order that emigrants presenting
those cards to the agents of the Ca-
tholic Emigration Society in Ameri-
ca may receive proper advice and
direction in their new homes, and
who would have imagined it ? those
cards of recommendation have been
used much less than one might right-
fully expect.
How great is sometimes our igno-
rance or indifference concerning the
interests of religion ! It was, cer-
tainly, only right that the general
assembly of this year should have
approved the founding of an associa-
tion, that of the Archangel Raphael,
whose sole object it is, besides the
saying of a few prayers for the suc-
cess of this movement in behalf of
the emigrants, to defray the heavy
expenses of the same, and thus to
relieve the president of the commit-
tee of that charge. We hear many
exclaim just here, We have too
many associations, too many meet-
ings ! We know very well that, when
societies increase beyond measure,
even when those societies are benevo-
lent ones, there may be danger. But
that there may be danger is no rea-
son why we should not encourage
the organization of such societies
when they may be necessary or useful.
We do not, however, wish to blame
the taking of steps to prevent too
great a competition of societies hav-
ing charitable or other objects in
view.
The Catholic Congress this year
could not well help as, indeed,
all those which preceded it did
considering the school question.
There can be no question that the
anti-Christian party in the state
is straining every nerve to do away,
by means of legislation, with the
right of Catholic parents to a Catholic
education of their children in Catho-
lic schools with the right of the
church to instruct her people in a
Catholic manner, and to found in-
stitutions for that purpose. The
members of the assembly spoke on
these matters in no ambiguous terms,
and took, besides, into consideration
what they should do in case the state,
siding with the liberalism of the day,
should banish the Catholic religion,
the Catholic Church, from the schools
of the nation. Should this happen,
there was nothing left but to appeal to
the consciences of parents. It then
became the duty of bishops to tell
their people that it was not allowed
The Twenty-first Catholic Congress in Maycncc.
55
them to send their children to un-
christian schools. Liberty of edu-
cation must be defended to the ut-
most, and every sacrifice made in or-
der to give Catholic children oppor-
tunities for a Catholic education from
the primary schools to the university.
But the impression is not hereby in-
tended to be conveyed that in this
Catholics see the salvation of the
church, of her children, and of the
nation. No ; they will always re-
mind princes and states that it is
their solemn duty to govern a Chris-
tian people in a Christian manner,
and, leaving out of consideration the
sacredness of the foundations and
the right of the church to teach,
to give their Catholic subjects Ca-
tholic schools schools standing in
proper relations with the church.
Yet, on account of the more uni-
versal questions, and the great con-
tests which the church is waging for
her most important possessions, for
the independence and for the integ-
rity of its faith, the school question,
even at this meeting, was held some-
what in the background.
The general assembly was con-
tent with adopting a few resolutions,
embodying the simple principles
which must guide Catholics, should
the state break with the church on
the school question, and, violating
the natural and prescriptive rights of
Catholics, introduce a system of non-
Catholic schools principles not suf-
ficiently recognized by even well-
meaning Catholics. These resolutions
are worded thus : " The monopoly of
the school system by the state is an
unwarranted restriction of liberty of
conscience, and therefore to be op-
posed by all Catholics. Very many
of the schools have notoriously been
founded by Catholics, and it is only
just that they should continue to ac-
complish those ends for which they
are established. In these schools,
and in all Catholic schools yet to be
established, the Catholic Church must
possess perfect and unrestricted lib-
erty in its capacity as a teacher."
Thus, while the school question was
not the most prominent before the
general assembly, the words spoken
at that meeting will not, we hope, be
without beneficial results in the p*>-
vince of Catholic education.
All rights and liberties avail noth-
ing in the end if Catholic education
itself is not what it ought to be. And
the great battle that is waging, that
education may not be deprived of
its Christian character, can be won
by us only on condition that teachers
and educators themselves, as well as
parents and the clergy, understand
precisely the full bearing of the ques-
tion.
It was, therefore, a happy thought
to unite teachers, clergy, and parents
into one grand society, in order to
further the great matter of Christian
education a matter on which our
whole future for weal or woe depends.
The association of teachers founded
in Bavaria, approved by the bishops,
embracing among its members many
distinguished men, and directed by
one evidently called by God to fill
that very position, Ludwig Aner, has
sought and is seeking to carry this
thought into practice. The Catholic
Congress held at Diisseldorf had al-
ready called attention to the impor-
tance of establishing similar societies
elsewhere, only modified in their cha-
racter by the different nature of place
or other circumstances. The realiza-
tion of this thought was a matter for
the meeting at Mayence to consider
more closely yet. There was here
assembled a goodly number of edu-
cators and friends of youth from eve-
ry part of Germany, among them a
number of the most widely known
teachers in the country; and they
took occasion to most earnestly con-
The Twenty -first Catholic Congress in Maycncc.
fer on this matter each day of the
meeting. They gave a general plan,
and threw out some' very practical
hints for the organization of Catholic
educational associations.
We give them here with the hope
that they may prove as fertile in
blessings as did those thrown out on-
a former occasion, and which result-
ed in the Society of St. Boniface, and
in the Catholic Association for Young
Men, so often, recommended by those
meetings since.
The matter is one of at least as
much importance, and the general
plan of the organization of these so-
cieties at least as simple and practi-
cal. Here are the broad outlines of
the plan : " The task of education,
rendered more than ever before diffi-
cult on account of the times in which
we live, and the school question, now
everywhere looming into such im-
mense proportions, render the foun-
dation of Catholic educational insti-
tutions imperative.
The Mayence Association of Teach-
ers pointing to the association alrea-
dy existing in Bavaria -suggests the
following as the ground principles of
the new associations :
I. The Catholic educational asso-
ciations recognize as their foundation,
first and last, die faith of the Catholic
Church.
II. Excluding all party issues, their
only object is the furtherance of the
temporal and eternal welfare of youth.
III. The Catholic educational as-
sociations desire that the youth of
the age should profit by all that the
world has of good, and that in their
education all that it has of evil should
be avoided.
Therefore, they are ready to ac-
cept and to use all that there is of
real worth in the educational systems
of the age, all that can promote real
progress.
IV. These associations consider
the proper education of youth in the
family, the schools, and later in life,
that is, after the youth have left the
schools, as their exclusive object.
Therefore is it that they accept as
members, parents, teachers, the cler-
gy, and all who, in any manner, are
interested in the education of
youth.
V. They recommend to these as-
sociations, i. The defence and pro-
pagation of Catholic principles in
education by word, writing, and ac-
tion. 2. The defence of the rights
of parents to the Christian education
and Christian instruction of their
children. 3. The improvement of
the family education of children, of
schools, and the providing of means
for the continuance of education after
children leave schools. 4. The fur-
therance of the interests of teachers,
to support them in their efforts in the
direction of education, and particu-
larly to help to elevate their material
and social position ; the collecting of
funds to aid in the education of
teachers, and in the support of their
widows. 5. The encouragement of
literature bearing on the interests of
education. 6. Founding and caring
for educational institutions of all
kinds schools for children, boys,
girls, apprentices, etc.
VI. The means for attaining the
objects of these associations are, be-
sides the means suggested by the
very nature of our holy religion, i.
Periodicals; 2. Appropriate publica-
tions for teachers and for families ; 3.
The establishment of libraries and li-
terary associations ; 4. Co-operating
with other associations the pecu-
niary assistance needed in any case
to be obtained by regular fees from
the members, presents, etc.
VII. The getting up of particular
by-laws to be left to the associations
from each separate province, but the
by-laws to be got up in such a man-
TIic Tivenly-first Catholic Congress in Maycnce.
57
ner that the above principles be not
ignored.
The elevation of the tone and the
support of the Catholic press must
ever be one of the principal objects
of all Catholic associations, and of
the general meetings.
This year a great number of Cath-
olic publishers and editors came to-
gether at this meeting. All the princi-
pal organs of the Catholic daily press
were represented. The principal ob-
ject gained was that they became ac-
quainted with one another, which is
the first step towards their under-
standing and appreciating one an-
other.
As far as the press is concerned,
we Catholics have nothing to do but
to look at things just as they stand.
It is certain that the unrestricted
freedom of the press, which every one
is ready to abuse, and which allows
every one to constitute himself a teach-
er of the public, can be defended nei-
ther on principles of reason nor of
faith. It is certain, too, that the
rank growth of periodicals which has
followed with all its attendant evils,
and the heterogeneous character of
the reading of a great many people,
is a deplorable evil. But as, unfortu-
nately, an unchristian press is guar-
anteed the fullest liberty and the evils
that flow from that liberty, are wide-
ly spread, it becomes not only our
privilege, but our solemn duty to
combat the unchristian by a really
Christian press a matter on which
the church and the head of the church
have spoken in an unmistakable
manner. Yes, it is absolutely neces-
sary to call a Catholic journal into
existence on every hand, and to spare
no sacrifice to do so. The beginnings
of the Catholic press have been every-
where small, and those who have in-
.terested themselves in it have every-
where had to contend with untold
difficulties. This is true particular-
ly of the larger journals, which, to en-
able them to compete with other
journals, need support from other
sources besides that derived from
subscriptions and advertisements. It
is certainly the duty of Catholics, out
of pure love for God and for the
church, to establish Catholic press
associations, in order to provide
means for the support of Catholic
papers, just as the government and
political parties*find funds to support
their own organs. The financial dif-
ficulties which the larger journals
have to fear consist sometimes only
in the apprehension of too great a
competition on the part of smaller or
other journals. There may be such
a thing as a reprehensible competi-
tion, when, for example, as in the
same locality attempts are made to
found or establish new journals of
the same nature as those already ex-
isting, when those already existing
are sufficient to supply the demand.
But, on the whole, we have by no
means thus far enough Catholic pa-
pers. There was a time, and it is not
yet entirely over, when Catholic Ger-
many had very few papers among
the daily press of the country. And
almost every one of these few papers
had an equal prospect, and it natur-
ally enough seemed to be the ambi-
tion of the -editor or proprietor of
each- to make his paper the central
organ of the whole of Catholic Ger-
many.
Naturally enough, too, those pe-
cuniarily or otherwise interested in
these journals looked with a rather
jealous eye upon all attempts to
found other Catholic journals.
Whenever a new paper was estab-
lished, the old ones lost a number of
subscribers, and sometimes fears were
entertained for the existence of the
older papers themselves. But
experience has shown that these
fears were unfounded. Wherever
The Twenty-first Catholic Congress in M aye nee.
and whenever a paper was properly
managed and ably edited, it has con-
trived to live and to do well. Thus
competition has, on the whole, work-
ed advantageously rather than other-
wise.
If we look at the matter closely,
we will see that it is quite an abnor-
mal state of affairs that Catholic Ger-
many should possess so few of the
larger political papers. Compared
with the time when Catholics had no
press at all, the existence of even one
good paper through which they can
give expression to their thoughts is
a great blessing and a great gain ;
but that certainly does not enable
them to give their voice that weight
in the questions of the day to which
it is entitled. Besides, it must be re-
membered that, if Catholics have not
this class of papers, they will take
periodicals which are not Catholic.
Experience teaches, and it might be
expected from the very nature of
things that a paper can rarely obtain a
very large circulation outside of the
locality in which it is published.
Outside of these bounds it will find
only a few isolated subscribers.
Hence it follows fnat every large
city ought to have its own Catholic
paper, one that will worthily re-
present it.
These papers outside of the place
of their publication will thus find a
number of subscribers a number
which will always depend upon the
ability with which they are edited, the
reliability of the views they advocate,
and the interest which on other
grounds they may awaken. We
cannot, however, be satisfied with a
so-called central organ, or with a
small number of large papers. No,
every large city should havens Cath-
olic paper, and support it, cost what
it may. We thank God that such
papers have, during the past year,
been established in many parts.
That such a journal should be estab-
lished in the capital of the new Ger-
man Empire, at the seat of govern-
ment, was an evident necessity ; and
it is one of the most pleasant events
in the history of our time that a pa-
per like the Germania should have
in a short time taken its position as
a first-class and widely circulated
Catholic journal.
All our already existing Catholic
journals, and all those to be here-
after established, instead of hindering,
will help one another, and that from
the very fact that they exist; for,
the stronger the Catholic press be-
comes, the more the attention of th
nation is called to it, the more secure
must become the existence of each
individual journal. Therefore, we
hope that there will be no jealousy
between those interested in different
Catholic journals ; that, on the con-
trary, they will help support one
another at all times. Still more im-
portant is it to take a proper view of
the smaller local press. It would be
a great absurdity were Catholics
to neglect the establishment of
smaller Catholic journals lest they
should interfere or compete with
the larger ones. This competition is
not dangerous ; but it is dangerous
to put no antagonist in the field to
meet and to oppose the unchristian
press in smaller places. The large
journals can neither be paid for nor
read by the vast majority of the in-
habitants of such places and does
it not seem wrong to leave them, or
the Catholics among them, to the
evil influence of a press totally an-
tagonistic to the faith ? The estab-
lishment and support of such papers
is not hard, and the financial difficul-
ties which stand in the way of the
larger papers for the larger cities are
not to be here encountered. Wher-
ever the matter of the establishment
of such papers has been rightly taken
The Twenty-first Catholic Congress in Mayence.
59
in hand, it has proved successful. If
the clergy only take the matter
under advisement, they will find
those willing and able to carry the
matter through. It is not a very
hard matter to purchase a press and
find subscribers in such places. A
feature which will contribute not a
little to aid in the matter is the find-
ing of the proper person to carry the
papers around and to canvass for sub-
scribers and advertisements. By
being thus practical, Catholic men
have established Catholic papers
in localities where one might have
despaired of ever establishing them;
and not only have they been es-
tablished, but they have succeeded.
No matter what the condition of our
press, it is far from being in a state
to despair of. Oh ! if the children of
light were only as wise as the chil-
dren of the world, we should witness
wonders. It is true that evil makes
its way in this world better than
goodness does ; but it is also true
that goodness does not prosper, be-
cause those who represent it take the
matter too lightly, or do not go
about it as they should. More is often
clone for the worst cause than men
are willing to do or to sacrifice for
the best. A great deal has of late
years been done for the local press,
and we sincerely hope that a great
deal more will be done and more
universally, and need requires us not
only to pray, but to act and make
sacrifices.
Other proposals were made at the
general meeting to carry out projects,
which of course the general meet-
ing itself could neither undertake nor
perfect, as, for instance, the further-
ance of this or that literary under-
taking; yet these proposals are not
without their use. They suggest
something or call attention to some-
thing already existing. Thus, at the
present general meeting the estab-
lishment of a journal as the organ for
the various associations of young
Catholics was recommended. The
proposer of the resolution was in-
formed that there already existed a
journal of that character, and a very
good one ; that it was published by
the associations of young Catholics
in Austria, and edited in a very
able manner, under the name of the
Bund in Vienna ; and the general
meeting, therefore, recommended it
for the purpose named. Many other
things relating to the press were
touched upon. We feel assured that
the general meeting has done much
for the Catholic press of the whole
country.
We pass over many things bearing
on Catholic charity, which ever en-
gages anew the attention of the
general meeting. We can only men-
tion that the members of St. Vin-
cent's Association held a special
meeting.
May the blessing of God, which
has never failed the Catholic Con-
gress, bless their efforts of this year !
6o
Fleurange.
FLEURANGE.
BY MRS. CRAVEN, AUTHOR OF " A SISTER'S STORY."
TRANSLATED FROM THE FRENCH, WITH PERMISSION.
PART FIRST.
THE OLD MANSION.
VII.
FLEURANGE'S education did not al-
low her to yield to her feelings with-
out bringing herself to an account
for them, and it was surprising she
had thus unresistingly allowed her-
self to b^ swayed so long by a vague
and unreasonable preoccupation.
And could there be one more so than
this about an unknown person a
stranger she had only had a glimpse
of, with whom she had not exchang-
ed a single word, and whom she
would probably never behold again ?
This was the third time she had
heard him spoken of since the day
she saw him in her father's studio,
and each time she felt agitated and
disturbed. When questioned by Dr.
Leblanc, her first emotion was over-
powered by surprise, and especially
by the sad remembrances awakened.
Afterwards, when Julian Steinberg
mentioned Count George at the
Christmas dinner, his name gave her
a thrill, but she attributed this keen
sensation to a natural interest in the
hitherto unknown individual' who
purchased the picture which had.
played so important a role in her life.
But this time the quickened pulsa-
tions of her heart and the ardent cu-
riosity with which she listened to
every word that was uttered were
succeeded by a prolonged reverie
which almost merited the name of
madness. " Yes, Julian was right !
That is really what he looks like ! "
she exclaimed aloud. And every
hero with whom history, poetry, or
old legends had peopled her imagin-
ation, passed one by one before her,
but always under the same form.
Then, as there is no hero without
heroic feats, and no heroism without
combats and perils, a series of terri-
ble events succeeded each other in
her waking dream battles, ship-
wrecks, desperate enterprises, and
dangers of all kinds, in which the
same person was the chief actor, and
in all these phantasmagoric adven-
tures she saw herself enacting an in-
explicable and indistinct part.
A whole hour passed thus, but
the declining day recalled a habit
contracted in childhood which chang-
ed the current of her thoughts and
brought her to herself. It was sun-
set in Italy, the hour of the Ave
Maria,. Fleurange never forgot it.
Every evening at that hour, a short
prayer^rose from her heart to her
lips.
Every one is aware of the power
of association. We have all felt the
influence of a tone, a flower, a per-
fume, and even things more trifling,
in recalling a host of remembrances
Flcurangc.
61
of which no one else could see the
connection. What a natural and
touching thought, then, to associate
a holy memory with the hour that
links day with night ! the hour of
twilight, when the dazzling sunlight
is fading away, work is suspended,
and propitious leisure brings on long,
sweet, and sometimes dangerous
reveries ! In such a case, it is not
surprising the evening star becomes
a safeguard. Has not the effect it
had on Fleurange been experienced
a thousand times by others ?
A sudden clearness of perception,
strength to prevail over all earthly
phantoms, an aspiration towards
heaven, an instantaneous revival of
early impressions, an influx of salu-
tary thoughts dispelling the confused,
illusory ideas floating in her mind
such was the effect now produced
by the remembrance indissolubly as-
sociated with that evening hour.
She resolutely got up. Her attitude,
that had been languishing, her look
lost in space, were now transformed.
She awoke to a sense of duty, and
the feeling was not a transient one.
What was this madness that had
overpowered her ? Putting this
question to herself brought a blush
of confusion to her face, and made
her resolve to resist and overcome
reveries so vain and absurd. And to
this end she would cut them short.
She reopened her note-book, and be-
gan by tearing out the page on
which was the name but just written ;
then, with no further examination of
her thoughts, even for the purpose
of self-reproach, which would have
been another way of prolonging
them, she seated herself at her table,
and took up a volume (-f Dante
which lay there. She had promised
Clement to mark some passages of
the canto they read together the eve-
ning before, and to add some notes
from her own memory. She at once
set herself to work, and endeavored
to give her whole mind to the occu-
pation. It is often easier, we all
know, to abstain from an act than to
repress a thought. Perhaps the vo-
lition is at fault in the latter case ; but
Fleurange was so firmly resolved to
obtain a victory of this kind that, at
the end of half an hour's effort to
keep her mind on her work, she
thought herself successful. She
would have been more sure of her-
self had she foreseen all that was so
soon to come to her aid, and banish
from her mind for a long time all
vain illusions, vague reveries, and es-
pecially all exclusive self-preoccupa-
tion.
It was quite dark when she rose
from the table. She heard the clock
strike, and felt ashamed of remaining
so long in her room by herself, at
a time she should have been unusu-
ally attentive to others. This was
the last evening Clara would spend
at home previous to her marriage,
and it ended a period of unalloyed
happiness in the Old Mansion. One
place in the family was about to be
vacated, a beloved form disappear,
a cherished one cease to make
part of their daily life. They would
probably see each other again, but it
would not be as before. The happi-
ness of her who was to leave them
would change its nature, but even
her mother hoped she would be
so happy as never to regret the pa-
ternal roof. Clara's smiling face was
grave and tearful to-day, as her ten-
der glances wandered from her pa-
rents to her brothers and sisters, and
lingered lovingly on the old walls
she was about to leave. Julian was
terrified by her melancholy appear-
ance, but felt reassured when Clara,
smiling and weeping at the same
time, said to him naively :
" Julian, it is you that I love ! To-
morrow I shall leave them all for
62
Fleurange.
you, and I truly feel I never could
give you up for them. Is not this
enough ?"
" No. If I do not see you calm
and full of trust, I shall not enjoy my
happiness."
" My trust in you is boundless."
" And yet you tremble, and your
eyes are turned away."
" Because the unknown happiness
of a new life makes me anxious, and
terrifies me in spite of myself.
I tremble, I acknowledge, but I do
not hesitate. I am afraid, but I
wish to be yours, and no fear would
induce me to resume the past or re-
pulse the future for the future is
you!"
It may surprise some to learn
that this young girl, in speaking to
her betrothed of their approaching
union, expressed unawares the senti-
ments death inspires in those souls
whose love extends beyond the
grave, and who, triumphing over
their weakness and limited know-
ledge, ardently long, in spite of
their fears, for the eternal union that
awaits them.
One of these beings, holy and
gifted, being asked, as her life was
ebbing away, what impression the
prospect of death made on her, hesi-
tated, and then replied :
" The impression that the thought
of marriage produces on a young
girl who loves, and yet trembles
who fears union, but desires it."
Fleurange, when she left her cham-
ber, went down to the gallery, where
she expected to find her cousins, but
it was empty. The preparations for
the morrow caused an unusual dis-
order throughout the house, general-
ly so quiet and well-ordered. Clara
was doubtless with her mother,, but
where was Hilda ? The latter, she
knew, would have another sad fare-
well to utter the following day, and
she reproached herself for having so
long lost sight of this fact. She
passed through the gallery and
opened the door of the library, where
she found her whom she was seeking.
Ludwig Dornthal and Hansfelt were
talking together, and near them Hil-
da, mute, pale, and motionless, was
listening, without taking any part in
the conversation that was going on
before her.
Hansfelt was talking to this friend
of his departure, and spoke as one
who was never to return. He was
apparently thinking of nothing but
their long friendship, their youth
passed together, and the end of their
companionship, but his accents were
profoundly melancholy, and all the
harmony of his soul seemed dis-
turbed.
Ludwig, however, was extremely
agitated, and, while replying to his
friend, looked attentively and anx-
iously, from time to time, at his
daughter. Fleurange softly ap-
proached her; Hilda's cold hand re-
turned her pressure. "I am glad
you have come," she said in a low
tone, " very glad." Fleurange did
not venture to make any reply, and
scarcely looked at her, for fear of in-
creasing her emotion by appearing
to observe it. Seeing an open jewel-
case lying on the table, she ex-
claimed glad to find something to
say : " What a beautiful bracelet !"
" It is a wedding present Hans-
felt has just brought Clara," said the
professor.
" Yes, a wedding present, and a
parting gift which Ludwig has al-
lowed me to offer one of his daugh-
ters," said Hansfelt. " As for the oth-
er," continued he in a troubled tone,
" the time for her wedding presents
will doubtless soon come also, but the
time for a parting gift has already
arrived. Ludwig, in memory of the
pleasant years during which I have
seen her grow up, and as a souvenir
Fleurange.
of this last day, will you allow me to
give Hilda this ring ?"
The professor made no reply.
Hansfelt continued : " In truth, a
departure like mine is so much like
death, that it gives me a similar lib-
erty to say anything. Hilda, why
should I not acknowledge it to you
now in his presence ? It will do no
harm. Well, you shall know, then,
that the old poet, whose forehead is
more wrinkled than your father's,
would perhaps- be foolish enough to
forget his age were he to remain
near you. It is therefore well for
him to go."
He took the young girl's icy hand
in his. " If he were younger," he
continued, forcing himself to smile,
"he might perhaps obtain the right
to give you a different ring than
this." He stopped alarmed. Hilda's
face had become frightfully pale,
and she leaned her head against
Fieurange's shoulder. She seemed
ready to faint.
" Hilda, good heavens !"
" Zounds, Karl," cried the professor,
arising abruptly. " You try my pa-
tience at last. Where are your wits ?"
" Ludwig !"
" Yes, where, if you cannot see
that you are yet young enough to
force me to give you my daughter, if
I would not behold her die with
grief?"
" Ludwig !" repeated Hansfelt,
quite beside himself.
" Of course I am displeased with
her for her folly, and I am angry with
you too, but I suppose I must forgive
you both because because she loves
you."
" Beware, beware ! Ludwig," said
Hansfelt, growing pale. " There are
hopes that prove fatal when blast-
ed !"
" Come, now, you must not die
yet, nor she either ! Then he ten-
derly folded his daughter in his arms,
and. as she opened her eyes and look-
ed around in confusion, he said in a
low tone :
" Hilda, my child, I give my con-
sent. May you be as happy as you
desire. You have your father's bless-
ing. Come, now," said he to Fleur-
ange, " let us go to your aunt, and
leave them to make their own dis-
closures."
VIII.
Madame Dornthal was affected
but not surprised at hearing what had
just taken place. She had never
been deceived as to her daughter's
sentiments, and for a long time had
endeavored to open her husband's
eyes. But he was incredulous, and
persisted in declaring it was impos-
sible for his friend, his contemporary,
his " old Karl," even to win the
heart of a girl of twenty. " It is a
mere fancy, which will pass away
as soon as she meets a man of her
own age who is worthy of her," he
obstinately repeated.
" Perhaps so, but that is the diffi-
culty," replied the sagacious, clear-
sighted mother. " Between you and
Hansfelt, Hilda has become accus-
tomed to live in a rarer atmosphere
than generally surrounds youth.
Whether this is fortunate or unfortu-
nate, I know not ; but as long as I
perceive only pure and noble senti-
ments in her heart, which I read like
an open page, I do not feel I have
a right to oppose them. Believe
me, we must not think too much of
our children's happiness, and, above
all, we must not plan for them to be
happy according to our notions. The
important thing, after all, is not for
them to be as happy as possible, but
to fully develop their worth. Let
Fleurangc.
their souls, confided to us, bear all the
fruit of which they are capable. Is
not this the chief thing, Ludwig ?"
The more worthy one is to hear
such language, the less easy it is to
reply, and this conversation, which
took place the evening before, made
Ludwig waver at the interview in
the library, and drew from him un-
awares his consent.
" We shall now lose them both,"
said the professor sadly.
" I should rather see them happy,
as we are, than happy for our benefit,"
courageously replied his wife, with a
greater effort than she wished to ap-
pear.
All misunderstanding being now
cleared away, and the consent of
every one obtained, it was at once
decided that Hansfelt's departure
should be delayed a fortnight, and
at the end of that time he should go,
but not alone ! The last evening the
two sisters spent together under the
paternal roof became therefore, doub-
ly memorable ; but they were all
calmer than might have been expect-
ed. The professor, in spite of the sug-
gestions of his reason, in spite of the
evident wisdom of his opinion and
opposition, could not look at his
daughter without feeling that the pro-
found and tranquil joy which beam-
ed from her eyes was permanent and
satisfying, and the reflection of that
joy on Hansfelt's inspired brow and
softened look involuntarily showed the
secret of her affection for him.
" Well, my venerable Karl, it must
be acknowledged you look quite
youthful to-night !"
" How could it be otherwise ? I
was withering away, and now my
freshness has returned; my life seem-
ed hopeless, and now it is lit up.
This resurrection, this new existence,
is like the restoration of youth, and,
more than that, it elevates and en-
nobles. If noblesse oblige, so does
happiness, and what would I not do
now to merit mine ?"
The following day, the bright sun
cast a brilliancy around the form of
the young bride, which was declared
a lucky omen, in addition to many
others carefully noted by the super-
stitious affection of those who sur-
rounded her.
The Mansion, as we have said, was
very near the church, and the wed-
ding procession was made on foot, to
the great satisfaction of those who
composed it, as well as of the curi-
ous spectators. Clara, crowned with
myrtle and clad in white, was as
lovely a bride as one could wish to
see, but there was no-less admiration
for the two young girls who, follow-
ed by several others, two by two,
walked immediately behind. It will
be guessed they were Hilda, whose
beauty was now radiant, and Fleur-
ange, whose black hair and general
appearance distinguished her from
the rest. The latter, as she passed
along, might have noticed more than
one look, and heard more than one
word, calculated to satisfy her vanity^
but she was wholly occupied in ob-
serving all the details of the wedding
array which surrounded her for the
first time in her life. They found a
great crowd in church, and as the
cortige slowly approached the altar,
Fleurange, casting her eyes around,
suddenly met a friendly look, accom-
panied by a respectful salutation.
She bowed slightly in return, but
without recognizing the person who
saluted her, though his face was fa-
miliar. Nor did she know the fresh
young woman leaning on his arm.
A few steps further on, and she re-
called her travelling companion, and
Wilhelm, her husband, who was her
uncle's clerk. It was he, she felt
sure, and she eagerly turned to look
at him. She even stopped. At that
moment she heard Felix Dornthal's
Fleurange.
name mentioned, followed by these
words: " They say that is his intend-
ed who has just passed by." Fleur-
ange felt they \vere speaking of her,
and she blushed with displeasure.
Then she heard Wilhelm's reply :
" Would it might be so ! She might,
perhaps, yet save him from " The
rest escaped her as she was borne
along by the throng. She did not
see Wilhelm or his wife again, and
for the present thought no more of
this incident.
The ceremony, the return, and the
wedding dinner, all passed off with
joyful simplicity. At the end of the
repast, Clara took off her myrtle
wreath, and divided it among her
young companions, wishing that they
too, in their turn, might find good
husbands, and a happiness equal to
her own.
It was Hilda who was first honor-
ed in this distribution. This sig-
nified she would be married before
the rest. She took the myrtle from
her sister's hand without any embar-
rassment, as if she were not ashamed
to let others see she joyfully accept-
ed the offering, and regarded it as
more than a mere omen.
After Hilda, came Fleurange, and
then all the others down to little Fri-
da, who had joined them with seve-
ral other companions of her age.
" In your turn, Gabrielle !" said
Hilda, as Fleurange fastened the sprig
of myrtle in her belt. " Your turn
will soon come also to wear this
crown."
Fleurange shook her head, and re-
plied with a seriousness she herself
could not have accounted for : " That
day will never come for me no,
never !"
" Why do you say so ?" said Hilda,
astonished.
" I do not know." And then she
laughed.
An hour after, she perceived the
VOL. xv. t-
myrtle had fallen from her belt. She
searched for it, having been charged
by her cousin to wear it the remain-
der of the day, but she could not
find it.
At nightfall the newly married cou-
ple left the Old Mansion, escorted
over the threshold and down the
steps by all the family, who, with
kind wishes and congratulations,
there bade them adieu with more af-
fection than sadness, for they were not
to be widely separated, or for any
great length of time.
Clara's father and mother accom-
panied her to her new home. It
was a modest, pleasant house in one
of the faubourgs of the city, which
Julian, with loving interest, had been
preparing more than a year for her
who was now to take possession of
it. Her parents took leave of her
at the threshold. Madame Dornthal
embraced her daughter, and, while
clasping her in her arms, said : " Re-
member you are now beginning a
new life. Continue to give us our
share of your affection; but let no-
thing henceforth prevail over the love
which is now your duty."
" I shall merit a severe penalty,"
said Julian, "if this duty ever be-
comes a burden if she ever re-
grets the day she joined her lot to
mine."
The father and mother stood look-
ing at them a moment as they paus-
ed at the entrance of the house.
They observed the moved and re-
spectful look of the bridegroom.
They saw, too, the confiding glance
of the bride amid her tears, and they
left them without fear under.- the pro-
tection of God !
On their way homeward, the poor
father, breaking the long silence, said :
" Years hence, when she in her turn
is separated from a child, she will
understand all we have suffered to-
day !"
66
Fleurange.
" Yes, my Ludwig," said Madame
Dornthal, wiping away her tears;
" and Heaven grant she may then
have, like us, a stronger feeling in her
heart than that of grief, which will
enable her to bear it !"
They pressed each other's hands.
Never, even in the brightest days of
their youth, had this old couple felt
so tenderly, so closely united !
They found the Old Mansion bril-
liantly lighted up. The gallery and
library, illuminated and ornamented
with flowers and wreaths, were filled
not only by the customary friends
and relatives, but the two brothers'
whole circle of acquaintance in the
city.
It was the custom at that time to
end the wedding day with a soiree,
but a delicate sentiment forbade the
newly-married pair taking a part in
the festivities, their happiness being
considered too profound, too concen-
trated, to enjoy the noisy gaiety.
But here, the unrestrained gaiety was
natural, infectious, and wholly ex-
empt from an ingredient too often
found in the corrupting influences of
society a sad and fatal ingredient,
which inspires ill-toned pleasantries
whose effect is to excite smiles and
blushes, and a gaiety as different
from the other as the laughter of
fiends from the smiles of angels!
The gaiety here did not profane by a
word, a glance, or even a smile, the
end of the day which had witnessed
a Christian espousal.
Felix Dornthal himself seemed less
disposed to jest than usual. He was
even grave, absent-minded, and gloo-
my to such a degree as to excite atten-
tion in the morning at church, where
he arrived late, and at the wedding
dinner, where, appointed to propose
the health of the newly married pair,
lie acquitted himself of the duty with
ease, but only to resume afterwards
a complete silence. Family festivals
were doubtless little to his taste, and
perhaps it was ennui that produced
so gloomy an aspect. Such, at least,
was the supposition of his cousins,
who, after declaring him disagree-
able, left him to himself. He disap-
peared at the end of the repast, and
now in these crowded rooms he
alone was wanting. His absence,
noticed by several persons, greatly
excited his father's impatience, who,
to-day more than ever, ardently de-
sired to witness before he died the
marriage of his son. Illness had
brought on the irritability of old age,
and Heinrich Dornthal could no
longer bear contradiction.
" Where can he be ?" repeated he
for the tenth time to his neighbor,
who, with his look fastened on the
door, seemed to share the uneasy ex-
pectation of the banker. At that in-
stant Fleurange passed by. She
stopped as she saw Wilhelm Miiller
again, at her uncle's side. This time
she recognized him at once, and, with
the natural grace that gave a charm
to her every movement, she approach-
ed and renewed her acquaintance
with him. She learned in a few
words that he had been absent, that
his wife was restored to health, and
had not forgotten her. Fleurange, in
return, sent her many affectionate
messages. Then she passed on, while
her uncle, gazing at her, felt an in-
creased regret, which she was as far
from imagining as sympathizing with.
The piano was open. Several
pieces had already been played with
great success, and now all the young-
er members of the party were seized
with the unanimous desire of danc-
ing, which is so contagious, and in
youth often a kind of necessary ma-
nifestation of joyousness. The Ger-
mans are all musicians, and Clement
excelled. He at once divined the
general feeling, and seized his violin.
Hilda seated herself at the piano.
67
Hansfelt took his place at her side,
and the gaiety she fully participated
in did not inspire her, like the rest,
to leave her place. She was, there-
fore, in the best mood possible to ac-
quit herself of the role which Cle-
ment with a glance assigned her in
this improvised orchestra. The bro-
ther and sister struck up a waltz, and
played with that skill, perfect time,
and particular animation which, like
the waltz itself, is peculiar to the Ger-
man nation. In an instant there was
universal animation.
Fleurange had occasionally danc-
ed with her cousins in the winter
evenings, but she had never experi-
enced, as on this occasion, the inspi-
riting effect of so much liveliness
and so general an impulse. She in-
voluntarily rose up with a desire to
take a part in it, and at that very
moment she heard these words ad-
dressed her : " Will you favor me
with this waltz ?" an invitation so in
accordance with the wish of the mo-
ment that she replied in the affirma-
tive, and left the place before realiz-
ing it was her cousin Felix who was
her partner. They danced around
twice. Poor Heinrich Dornthal saw
them sweep by, and uttered a joyful
exclamation the last that a feeling
of hope or of paternal joy would
ever draw from him again in this
world !
Felix conducted Fleurange back
to her seat. She was breathless,
pale, and annoyed. While waltzing,
he had uttered words she wished had
never been said. Scarcely seated,
her first impulse was to leave the spot
where he stood, and even the room,
but she could not. Felix's hand,
placed on hers, forced her to sit
clown again. Then Fleurange rose
above her embarrassment. She com-
prehended that the time had come to
be firm, calm, and decided not a
difficult thins: when the heart and-
the will are perfectly in accord.
That was the case in this instance,
and Fleurange almost coolly awaited
what her cousin had to say.
" I only beseech you for one word,
Gabrielle," said Felix, with more
emotion and respect than usual
"one word, and, if you understood
me, an answer."
" I heard you," said Fleurange.
" And understood ?"
" Yes ; and with regret, Felix."
" Tell me plainly, Gabrielle, do
you understand that I love you ?"
Fleurange blushed and made no
reply.
" That I love you to such a de-
gree, my happiness, my future pros-
pects, and my life are in your
hands ?" continued he vehemently.
" And this is true, literally true."
Fleurange frowned. " Do you
wish to frighten me ?" she said coM-
ly, turning her large eyes toward
him.
" No ; I have told you the truth
without thinking I could frighten
you ; but, since you ask the question,
here is my sincere reply : Only
promise to accept my hand, promise
it through fear or love, terror or joy,
I will be satisfied, and ask for no
more."
" Then," said Fleurange slowly,
" it is all the same to you whether I
esteem or despise you, love or de-
test ?"
" No woman can for ever detest a
man who endeavors to win her love
when that man is her husband, and
could be her master, but only wishes
to be her slave."
" There is great fatuity in your
humility, Felix ; but you are frank,
and I wish to be so too. I shall
never mark my words never be
your wife !"
Felix turned pale, and his face
assumed a frightful expression.
"Take more time, Gabrielle," said
68
Fleurange.
he" take more time to think of it.
But, first, listen to me. I am going
to say something that may touch
you more than a threat or a declara-
tion He stopped an instant and
then continued : " If you saw a
man on the edge of a precipice,
would you stretch forth a hand to
save him ?"
" What do you mean?" said Fleur-
ange, affected in spite of herself,
and suddenly recalling the words she
heard that morning in the church.
" I ask if you would put out your
hand to aid a man in such peril ?" He
had, in truth, found the means of
making her hesitate, but it was only
for a moment.
" You are speaking figuratively, I
suppose," said she at length; " and it
is a question of a soul in peril, is it
not ?"
"A soul in peril? Yes," replied
Felix, with a bitter smile.
" Well, I tell you, in a danger of
this kind, I would offer no assistance
that would inevitably lead to my
own destruction."
Felix rose : " And is this your
final decision ?"
" Yes, Felix, a decision unhesita-
tingly made, but not without sorrow,
if it afflicts you."
His only reply was a loud laugh
which made Fleurange shudder.
She turned towards him, but there
was no longer in his look the respect,
or the sadness, or the emotion he
had so recently shown. His face
had resumed its habitual expression
of irony and proud assurance.
" I thank you for your frankness,
cousin. That is a trait I trust you
will retain. It somewhat detracts
from the charm you are endowed
with, but it will preserve you from
some of the dangers to which your
eloquent glances expose you.
Adieu !"
"Felix, give me your hand as a
token you bear me no ill-will," said
Fleurange softly.
" Ill-will ?" replied Felix. " Oh ! be
assured I am too good a player not
to bear bad luck cheerfully. Be-
sides, one is not always, and in
everything, unfortunate. Certain
defeats, they say, are pledges of vic-
tory. Come, Gabrielle, forget it all.
Give me your hand, and wish me
good hick"
Before Fleurange could make any
reply, he was gone. This conversa-
tion had been so rapid that the waltz
was not yet ended. The noise, mo-
tion, and music, added to Fleurange's
agitation, made her dizzy. She went
to an open window near the piano.
At that moment the music ceased,
and all resumed their places. Fleur-
ange found herself nearly alone. Cle-
ment was still near, and, observing
her, quickly laid down the violin he
held in his hand.
" You are very pale. Are you
ill ?"
" No, no, let me go out. I only
wish to take the air a moment."
Clement cast a rapid glance around
the room, and then followed her into
the garden :
" You were dancing just now ?"
" Yes, and I did wrong."
" Your partner left you before the
waltz was over ?"
" Yes."
Clement remained thoughtful a
few moments, and then said : " Ga-
brielle, pardon me if I am indiscreet,
but I wish I dared ask you one ques-
tion."
" What a preamble ! Did we not
agree to speak freely to each other ?"
" Well, will you tell me why Felix
went away ?"
"Yes, Clement, and I think you
will be surprised. He asked me to
marry him. What do you think of
that ?"
" And you gave him his answer ?"
Fleurange.
69
" Assuredly. I said no, without
hesitating."
Clement started so abruptly that
Fieurange looked at him with sur-
prise. She saw an expression of joy
on his countenance which he could
not conceal.
" I see you are no fonder than I
of our cousin," she said, " and are
delighted with his ill-success."
" Delighted ? No. Were he my
worst enemy, I should pity him at
such a moment ; but I am very glad
of glad of " Clement hesitated,
contrary to his usual practice, which
was to go straight to the point. " I am
very glad of a decision," said he at
length, " which will dispense me from
ever speaking of him again to you."
" What would you have done if I
had accepted him ?"
" What I am glad not to be oblig-
ed to do."
" Now you are talking enigmati-
cally in your turn."
" No ; enigmas are intended to be
guessed, and I beg you to forget
what I have just said."
It is uncertain what answer Fleur-
ange was about to make Clement,
who was less candid than usual, and
therefore provoking, but at that in-
stant she noticed a sprig of myrtle
in the button-hole of his coat.
"What! you with myrtle?" she
said. " I thought it was only worn by
young maidens on such a day."
Clement blushed, and snatched the
myrtle from his coat : " It is yours,
Gabrielle. Pardon me. I saw it fall
from your girdle, and picked it up."
" Mine ? Indeed !"
" Yes ; here, take it, unless," said
he, hesitating a little " unless you
will consent to give it back to
me."
" Very willingly, Clement ; keep it
as a gift from me. It is a good omen,
they say, predicting a fair bride when
your turn comes."
Clement replaced the myrtle in his
coat, and gravely said : " That day
will never come for me ; no, never !"
" Never ; no, never ! Oh ! how
strange !" cried Fleurange, in a tone
that surprised Clement.
" What is it ?"
" Nothing."
What struck her as strange was
that Clement, a propos of this piece
of myrtle, had, without being aware
of it, uttered precisely the same
words she herself had said some
hours before.
On the whole, this soiree she
found so pleasant at its commence-
ment, ended in a painful manner.
She returned to her chamber less
cheerful than she left it, but with the
satisfaction of feeling she had had no
difficulty throughout the day in ban-
ishing from her mind the fantastic
image she had formed the evening
before of Count George
IX.
More than a fortnight had elaps-
ed. Hilda was married and gone
from the paternal roof. Clara and
her husband were on their way to
Italy, where they intended to remain
till spring. Those who remained in
the Old Mansion were suffering from
the reaction that always follows the
confusion and agitation of any event
however pleasant a reaction always
depressing even when there is no real
sadness in the heart. But this was
not exactly the case with Fleurange.
Her cousins were both married and
happy. She loved them too sincerely
not to rejoice at this, but it was not
the less true that the house seemed
to have grown more spacious, the
table around which they gathered en-
larged, the library immense, and the
Fleurange.
garden deserted. The least to be
pitied was Fritz, who still had his
brother, and was not so much affect-
ed by the change; but little Frida
mourned for her sisters, and clung
more than ever to Fleurange, whose
talent for amusing and diverting
children was again brought into ex-
ercise. Fleurange, on her part, great-
ly appreciated this distraction as a
benefit. The child seldom left her
cousin's room, and they became al-
most inseparable. One day, while
there as usual, Fleurange singing a
long ballad in a low tone, and Frida
listening with her head against her
cousin's shoulder, a knock at the
door made them both start. And
yet it was but a slight rap, that gave
no cause for the alarm with which
she put the child down and hastily
ran to the door. She found her kind
of presentiment justified.
It was Wilhelm M tiller, Heinrich
DornthaPs clerk, who knocked. It
was quite evident from the expression
of his countenance and his agitated
manner, as well as his unexpected
appearance at such an hour, that
something unusually sad had occur-
red.
" Excuse me, mademoiselle," he
said hurriedly. " I was not looking
for you ; but M. Clement has gone
out, and the professor also, they tell
me. Do you know where they are
to be found ?"
" I do not know where Clement is,
but my uncle and aunt are gone to
M. Steinberg's. They have charge
of the garden during his absence."
" Steinberg's ! It would take more
than an hour to go there. What is
to be done ! What is to be done !"
<; What has happened, Monsieur
Wilhelm ? For pity's sake, tell me
what misfortune has occurred."
" Misfortune !" he replied, after a
moment's hesitation. Ah ! yes, ma-
demoiselle, a great misfortune has be-
fallen us but I cannot stop an in-
stant. Pray send for M. Ludwig
with all possible speed, and tell him
his brother his brother is dying !"
" Dying !" cried Fleurange. " Un-
cle Heinrich ! Oh ! take me to see
him while they are gone for his bro-
ther."
" No, no, mademoiselle, you must
not go. I cannot consent to it."
--'Fleurange insisted, and had al-
ready left her room when she met
Clement, who had just returned, and
heard his uncle's clerk was in search
of him.
" Uncle Heinrich is dying !" ex-
claimed Fleurange, before he could
ask a question. " Let us go to him
instantly, Clement, while they are
gone for your parents." And she
drew him toward the stairs. Mean-
while, Wilhelm approached and whis-
pered a few words in Clement's ear.
The latter turned pale, but, instantly
surmounting his violent emotion, he
took Fleurange by the hand.
" Remain here," he said. " You
must not go. Believe me, you must
not. When it is suitable, I will
come for you." And he led her back
kindly, but firmly, into her chamber,
and then went out, closing the door
behind him. In less than two mi-
nutes the street door was heard to
shut in its turn. Fleurange was left
alone, or, at least, with only little
Frida, who, frightened, was crying.
She tried to soothe her, endeavoring
at the same time to be calm herself,
and patiently bear the torture of
waiting anxiously, without the power
of action.
It was about five o'clock when
Wilhelm came to her door, and of
course still light, as it was summer.
But day declined, and night came
on, finding Fleurange still waiting.
Frida, after crying a long time, had
gone to sleep in her arms. Fleurange,
in spite of her usual activity, wished
Fleurange.
to remain where she was, that Cle-
ment might find her at once when he
returned. She heard him order the
carriage as he went out, and knew
he had sent for his father and mo-
ther. She looked at the clock, and
counted the hours. Not a third of
the time was required to go to the
faubourg, and yet they had not re-
turned. They had evidently gone
directly to the dying man's house.
And what was now taking place
there ? Why had Clement dissuaded
her from going? She joined her
hands in silent prayer : then began to
listen again with a feverish and ever-
increasing anxiety.
At last she heard the rumbling of
a carriage. She softly placed the
sleeping child on the bed, and was
about to go down-stairs to meet her
uncle and aunt, whom she supposed
to have arrived. But before she had
time, she heard Clement ascending
the stairs in great haste. An instant
more and he opened the door. Be-
fore she could ask the question on
her lips, he said :
" Gabrielle, poor Uncle Heinrich
is no more !" Then he added after
a moment's silence : " A dreadful
shock caused his instantaneous
death."
" Ah ! my heart told me I should
hear sad news."
" Yes, sad indeed," said Clement.
And in spite of himself he seemed
for a moment suffocated by an emo-
tion too violent to be surmounted.
Fleurange looked at him. There
was something besides the shock and
grief caused by this sudden death.
" Clement, what else has happened ?
Tell me everything. Tell me at once,
I implore you !"
" Yes, Gabrielle," he said, making
an effort to command his voice, usu-
ally so firm and mild. " Yes, I am
going to tell you everything. I came
on purpose to spare my poor father
and mother this additional pain.
Listen, or, rather, read this yourself!"
Fleurange with a trembling hand
took the letter he offered her, and
read as follows :
" FATHER : I have abused your con-
fidence. Your name, which you al-
lowed me to make use of, has hither-
to enabled me to conceal my losses.
With the hope of repairing them, I
rashly aimed at an immense prize
which chance seemed to offer me.
Had I obtained it, all would have
been saved. I have been unsuccess-
ful. Ruin has fallen not only on us,
but on all whose property is in our
hands. Farewell, father, you will
never see me again. Do not be afraid
of my taking my own life. That
would only be another base act. But
there are lands where they who seek
death can find it. I hope to have
that good luck. May I speedily ex-
piate what I can never repair !
" FELIX."
Fleurange silently clasped her
hands. Pity mingled with the re-
pugnance, now so well justified, with
which Felix had always inpired her,
and she could not utter a word. Cle-
ment continued :
" This letter, imprudently given to
my unhappy uncle this morning, im-
mediately brought on one of the
attacks to which he was liable, and
which (perhaps happily for him) has
proved fatal. He had not time to
realize the blow that had befallen
him."
Fleurange herself hardly compre-
hended its extent. " But where is
Felix, then ?" she said at length.
" He has been gone a fortnight."
" A fortnight !" she exclaimed, with
a painful remembrance of their last
interview.
" He left the day after the soiree
at the time of Clara's marriage."
" That evening," she said with
Fleurange.
emotion, " he spoke of an abyss into
which my hand would prevent him
from falling. O God I" she continu-
ed with the greatest agitation, " could
I really have saved him by consenting ?
Would the sacrifice of my life have
prevented this terrible disaster ?"
" No ; the great stake he made
that night was his sole resource
against ruin. Why did he talk to
you in such a manner? Was it
through madness or perversity ? It
must have been madness, the unfor-
tunate fellow loved you without
doubt. I pity him, but" Clement
hesitated and then rapidly continued :
" Listen to me, Gabrielle. I am go-
ing to tell you something it might be
better to keep to myself, but I must
justify myself and reassure you, and
it cannot injure him now. I regard-
ed Felix with contempt because," and
for a moment there was a flash in
Clement's eye " because he wished
to make me as despicable as himself,
and once played the vile role of a
tempter to me who was then but a
boy because he would, if he could,
have drawn me after him into the
path which to-day has ended so
fatally. Therefore, cousin," he con-
tinued with still more emotion, " had
he succeeded in winning your hand,
I should have felt it my duty to have
warned you of his unworthiness, of
which I was too well aware, for I
have never forgotten you called me
your brother. But I was reluctant
to denounce him, and glad, oh ! so
glad, that evening, not to be obliged
to do so glad you were saved by
your own self! And if I tell you all
this now, it is to put an end to the
fears you have just expressed."
"And I am grateful to you for
banishing them. But, Clement, tell
me once more here, in the presence
of God, have I nothing to reproach
myself with ?"
" Nothing,- on my honor, Gabrielle,
believe me !"
Clement, as we have remarked,
possessed great firmness of character,
and a kind of premature wisdom
which gave him great ascendency
over others. When this trait is na-
tural, it is manifest at an early age,
and a day often suffices for its'com-
plete development. That day had ar-
rived for Clement, and henceforth no
one would ever dream of calling
him a boy.
x.
Ruin ! a word at once positive
and yet extremely vague very plain
in itself, and yet conveying the idea
of a multitude of undefined conse-
quences, often more alarming than
actual misfortune, and sometimes
suggesting chimerical hopes. And it
has a deeper signification when it
happens to a person unaccustomed
to the calculations of material life,
given up to thought and study, and
moreover delivered from the neces-
sity of exertion through long years
of prosperous ease.
Such was the nature, and hitherto
such the position, of Professor Lud-
wig Dornthal. Of all the misfor-
tunes in the world, that which had
now befallen him was the last he
would have dreamed of, and he was
less capable of comprehending it
than of supporting it courageously.
Besides, the word ruin may also be
taken in a relative sense which miti-
gates its severity, and this was the
way the professor regarded it. With
only a faint idea of the extent of the
catastrophe, he remained inactively
expectant of something to partially
remedy what merely related to his
finances, being more preoccupied
about his nephew's shameful flight
Flcurange.
73
and its fatal consequence the death
of his brother.
Meanwhile, Clement, with the aid
of Wilhelm Miiller, examined the
state of affairs with a promptitude
and sagacity that greatly edified the
honest and intelligent clerk who ini-
tiated him into this new business.
Seeing him so quick, of comprehen-
sion, so firm in decision and prompt
in action, he exclaimed with despair
in the midst of their frightful disco-
veries :
" Alas ! alas ! if your unfortunate
cousin had only had your head on
his shoulders !
" My head ! It is not equal to his,"
responded Clement to one of his
companions. " No, no, it is not that,
but something else, he lacks. Why
have not I, on the contrary, his ca-
pacity and wit ! Then I might be
capable of retrieving our fortunes,
whereas my only talent is that of
knowing how to endure poverty.
Oh ! if it threatened me alone, how
little I should dread it !"
" Poverty !" interrupted Wilhelm.
" But do you not understand all I
have explained to you ?"
' With respect to my uncle's cred-
itors ?"
"Yes. Do you not see that the
principal creditor, the first of all on
the list, is M. Ludwig Dornthal, whose
whole fortune nearly can be saved
from shipwreck ?"
" Yes, on condition of the ruin of
the remainder."
" But their claims are not equal to
to his : he was not his brother's
partner. He had only entrusted his
property to him, like so many others."
Clement made no reply. After a
short silence he observed : " The en-
tire renunciation of my father's prop-
erty would enable us to repay all the
creditors without exception, would it
not ?"
" Yes, all."
" Would there not be a single
debt in this case ?"
"No," replied Wiliielm, smiling;
" not a debt not a penny."
Clement again took up one of the
papers on the table, and silently-
read it over once more with the most
profound attention.
" Yes, it is really so," said he
rising. " Everything is plain now. I
must leave you, Wilhelm. It is after
four o'clock, and I am expected at
home. I shall see you again this
evening, and we will decide on some
definite course of action."
This conversation took place in
a lower room of the banker's house,
which had been Wilhelm Miiller's
office for many years. He pressed
the young man's hand, and Clement
proceeded rapidly towards home.
It was their dinner hour, and his
parents were waiting for him. The
habits of the family had resumed
their ordinary course. The sad rou-
tine of life is seldom interrupted more
than a day even by the most over-
whelming disaster, and this exterior
regularity, however painful a con-
trast to the grief that has changed
everything interiorly, helped restore
calmness to the soul, and with calm-
ness the courage and strength to act.
Clement was a quarter of an hour
late. He went directly to the dining-
room, knowing his father's punctuali-
ty. As he supposed, the family were
at dinner, and he took his place after
some hasty words of apology at his
entrance, and then fell into a pro-
found silence.
The fine, spacious room in which
they were was one of the pleasantest
in the house. Rare old china lined
the tiaglres, and the dark panels
were relieved by old portraits, all
original and of great value, and the
most celebrated part of the pro-
fessor's collection. The open win-
dows commanded a view of the gar-
74
Fleurange.
den. Verdure refreshed the eye,
and the perfume of the flowers per-
vaded the room. The glass and sil-
ver reflected the rays of the sun,
though there was a large awning be-
fore one of the windows. An air
of quiet, opulent comfort everywhere
reigned.
Clement look around. All these
things, to which he was daily accus-
tomed, now made a new impression
on him. He noticed to-day the ob-
jects he often forgot to observe, but
this examination did not have the ef-
fect of weaning him from his sad
thoughts. On the contrary, it only
increased them, and Clement was
deeply plunged in gloomy reverie
when he was aroused by his little
sister's voice :
"Papa," said Frida, "we shall
start for the sea-shore in a week,
shall we not ?"
" Yes, my child," replied the pro-
fessor.
then we shall go
to see
she expects us in a
It will
months'
"And
Hilda ?"
" Yes,
month."
"And after that?"
" We shall return home,
be time, I think, after two
absence."
In fact, that was the longest time
the professor had ever been absent
from his cherished home.
These few words produced an ex-
pression of suffering on Clement's
face which he could not conceal.
His mother observed it and ques-
tioned him with a look. But Cle-
ment turned his eyes away, and did
not raise them again till the end of
the silent meal, though he keenly felt
another look besides his mother's fas-
tened on him.
"Clement, I have something to
say to you," said his mother as soon
as dinner was over. He rose in-
stantly, and followed her into the gar-
den, but before leaving the room he
said:
" Father, will you allow me a few
minutes' conversation with you after-
wards ? I have several things to tell
you."
" Yes, my dear son, I will wait for
you." And the professor turned to-
wards the library, where he always
spent an hour after dinner.
" Come, tell me everything now,"
said Madame Dornthal, leading the
way to a bench where they could not
be seen from the house.
" Yes, mother, dear mother, it is to
you I will refer a decision which my
honor and my conscience tell me is
required. You shall decide whether
we ought to evade or submit to it."
He began his account, and, while
she was attentively listening without
interrupting him once, laid before
her the details, in all their reality, of
the situation in which his uncle's
death and his cousin's flight had left
them.
Madame Dornthal, more accus-
tomed to the practical details of life
than her husband, had not shared
his illusions. She was much better
prepared than he for the sad conse-
quences of a reverse of fortune, but
had been far from anticipating its ex-
tent. They would be much less
wealthy than before, have some pri-
vations to endure, and for a time
be obliged to practise considerable
economy ; such had been the extent
of her fears. But all this did not ap-
pear to so excellent a manager a
trial beyond her strength. During
the past week she had declared, as
often as her husband, that the loss of
money was the smallest part of the
misfortune that had befallen them.
Now she realized that this loss
was something real, something al-
most as appalling as death, for it in-
volved the end of the life she had
been accustomed to for twenty years
FUurange.
75
an end she must face and at once
accept. And she was courageous
enough not to hesitate. She em-
braced her son, and said :
" God be blessed for giving me a
son like you ! Yes, dear Clement,
yes, you are right a thousand times
right."
" Then you agree with me, mother,
that the ruin of the Dornthals should
not cause the ruin of any one else ?"
" Yes, my child."
" Our name must remain without
reproach, and nobody in the world
have a right to curse it ?"
" Certainly, Clement, whatever be
the consequence."
"Whatever be the consequence!"
repeated Clement firmly. "Thanks,
dear mother. I must leave you. It
is not my place, but yours, to inform
my father."
"Yes, Clement, it is my place."
She put back her son's thick hair,
and gazed silently at him for a mo-
ment with profound attention and
emotion. Never had Clement's eyes
expressed more clearly than now the
firmness, integrity, and energy of
his nature.
" No !" thought she, " there is
not among those who effect great
things in the world, and leave behind
them a glorious and illustrious name,
a nobler or more courageous heart
than yours, my son ! God be praised !
Your life will be blessed, even though
your worth and all the faculties you
possess remain hidden and for ever
unknown but to him alone !"
Such were Madame Dornthal's
thoughts, as she gazed with maternal
fondness into her son's eyes, but she
did not give them utterance. She
pressed her lips once more to his
brow, and placed her hand on his
head as if in benediction. Clement
in return kissed her hand with grave
and tender respect. Then he rose
and left the garden at once, and,
soon after, the house.
He remained absent several hours.
It was nearly nine o'clock when he
returned. His mother was waiting
in the entry for him, and opened the
door when he rang. He was very
pale, and held a pile of papers in his
hand.
"Well," said Madame Dornthal,
" is everything arranged ?"
" Yes, mother, everything ! These
papers only lack my father's signa-
ture. He is willing to give it, is he
not ?"
" You cannot doubt it, I think."
" No, but my poor father was so
far from supposing "
" Yes, that was it, I did not fear
any hesitation on his part, but only
the complete illusion he was under.
I only dreaded the effect of surprise
and the shock. O Clement ! I
know not what terror came over me
from the frightful remembrance of
the other day ! My poor Ludwig !"
Madame Dornthal stopped a mo-
ment to brush away her tears, then
smiled as she continued :
" But be easy, he knows every-
thing now. He comprehends the
state of affairs, and feels as we do.
It is better, however, that I alone
should see him this evening. Give
me those papers. And you, my
boy, see after your brother and sister.
I have not had time to think of
them. Ah ! and Gabrielle, poor
child, perhaps it would be well to
look for her also and tell her all. We
have nothing to conceal from any
one, above all from her."
Without awaiting a reply, Madame
Dornthal abruptly left her son to re-
join her husband in the library,
where she remained the rest of the
evening.
76 The Last Days of Oisin, the Bard.
THE LAST DAYS OF OISJN, THE BARD.
BY AUBREY DE VERE.
IV.
OISIN'S QUESTION.
" O PATRICK! taught by him, the Unknown,
These questions answer ere I die :
Why, when the trees at evening moan,
Why must an old man sigh ?
" No kinsmen of my stock are they,
Though reared was I in sylvan cell :
Love-whispers once they breathed : this day
They mutter but ' farewell.'
" What mean the floods ? Of old they said,
' Thus, thus, ye chiefs, ye clans, sweep on !'
They whiten still their rocky bed :
Those chiefs and clans are gone.
" What Power is that which daily heaves
O'er earth's dark verge the rising sun,
As large, the Druid, Alph, believes,
As Tork or Maugerton ?
" A woman once, in youthful flower,
An infant laid upon my knee :
What was it shook my heart that hour ?
I live Where now is he ?
" What thing is youth, which speeds so fast ?
What thing is life, which lags so long ?
Trapped, trapped we are by age at last,
In a net of fraud and wrong !
Affirmations.
" I cheated am by Eld or cheat
Heart-young as leaves in sun that bask :
Is that fresh heart a counterfeit,
Or this gray shape a mask ?
" Some say 'tis folly to be moved.
' The dog, he dieth why not thou ?'
They lie ! We loved ! The ill reproved !
Is Oscar nothing now ?
" O Patrick of the crosier staff,
The wondrous Book, the anthems slow !
If thou the riddle know'st but half,
Help those who nothing know !
" Who made the worlds ? the Soul ? Man's race ?
The man that knoweth, he is Man !
I, once a prince, will serve in place
Clansman of that man's clan ! "
77
AFFIRMATIONS.
" INSTEAD of considering the phy-
sical condition of a nation determin-
ing its moral character, we must
always regard the moral as determin-
ing, as well as moulding and modi-
fying, the .physical."
" As the divine modifies the moral,
so the moral modifies the physical,
or external."
" In education all sight has been
lost of the reality which is regenera-
tion, and only when this is brought
into the soul, will it be fit to receive
the spirit. '
" As the body grows older, the
mind grows younger, when the will
conceives with the divine will in the
permanent ground."
" Christ is desirous to divorce the
soul from Satan, and to do this he
begins by making the soul uneasy."
" There are thousands who have
been taught to think from learning
have yet to be taught to think from
the living basis within the will that
sustains the thinker."
" Know thyself is a false maxim.
Be whole or one and one with
thy Lord."
" Only does the Jesus spirit in the
soul make the soul exhibit the di-
vine essence."
HOW THE CHURCH UNDERSTANDS AND UPHOLDS THE
RIGHTS OF WOMEN.
FIRST ARTICLE.
AGES OF MARTYRDOM.
WOMEN are receiving just now, at
the hands of a certain class of agita-
tors, a degree of attention which may
be flattering to some, but which cer-
tainly is not only intrusive, but un-
necessary with regard to many. They
are told that their rights are trampled
upon, that they must assert and de-
fend themselves, and take their place
in the great battle of life. Now, these
exhortations have generally been met
by copious references to all the un-
doubted precepts of old, which made
the domestic life woman's own
sphere, and consecrated her the min-
ister of all man's comforts. This
sphere of home duties is incontest-
ably theirs ; and what is more, while
they can help man in his avocations,
man, on the other hand, can scarcely
help them in their own. But in ad-
dition to this, their inviolable ter-
ritory which they intend never to
abandon, let them boldly claim a
share of man's kingdom, and let
them make good their claim. People
have listened to many women and to
a few men on the subject of the so-
called " Women's Rights :" let them
listen with indulgence to one woman
more, who comes claiming far greater
things than they dream of, and yet
showing that her claims are but long-
established and real rights, recog-
nized, denned, limited, and protected
by an older code of jurisprudence,
and a longer tradition of immemorial
custom, than they have as yet been
told of by the press or in the lec-
ture-room.
The existence of woman is a fact :
it is equally a fact that everything
that exists has some work to do in
the order of the universe. God him-
self, in a few simple words, stated
what her work was : " Let us make
him a help like unto himself" (Gen.
ii. 1 8). The words indeed are so
simple that they hardly arrest atten-
tion, yet in them lies the whole rela-
tion of woman to man. She is to be a
help ; but no restrictive detail is add-
ed, so that it is clearly open to her
to help man intellectually, religiously,
morally, as well as domestically.
She is to be like unto him ; that is,
emphatically not masculine, not a
creature that is a mere copy or repro-
duction of himself, but like unto him,
that is, sufficiently like to understand
him, sufficiently unlike to love him.
Again, no precise relation in which
she is to stand to man is defined :
she may therefore be a help as a
wife, mother, sister, in the domestic
circle; she may be a help as a conse-
crated virgin, as an adviser, as an in-
tercessor, in the religious order ; she
may be a help as a governor, a re-
gent, a queen, in the political order :
lastly, she may be a help as a friend
and confidant in the social order.
Now, having seen that God dis-
tinctly gave woman a mission, as he
has to every animate and inanimate
creature, we must suppose that he
has also provided her with the means
of fulfilling it. We look around us to
see how he has done so, and whether,
when the means were at hand,
the Rig/its of Women.
79
woman used them to her own dis-
tinction and advantage. In one
place and under one set of circum-
stances alone do we find that it was
so, and this not by exception, but by
rule. This place is the Catholic
Church ; these circumstances are her
laws and her history. The reason
why it remained for our times to
form " women's rights" associations,
is simply that women's wrongs have,
under the influence of the Reforma-
tion, been so shamefully multiplied.
The present movement is a reaction
against the Protestant atmosphere of
repression which has suffocated wo-
man's highest aspirations for three
hundred years. The tribute uncon-
sciously paid to the Catholic Church
by the Anglican communities of
monks and sisters is a proof of the
wisdom of the old church in regard
to its treatment of women. Sensi-
tive, enthusiastic, earnest souls found
themselves without the outward
means of satisfying their craving
after a more perfect life; others with
superabundance of energy and devo-
tion, with the gift of tending the sick or
instructing the young, found them-
selves confined to the circle of their
own unaided efforts and unorganized
activity. They hailed "sisterhoods"
as the newly opened gates of heaven,
not knowing that sisterhoods were
no new invention, but had their
source in the very beginnings of the
days of which the then unwritten
Gospels became the after-history.
In a sermon recently delivered by
one of the most popular preachers of
New York, and reported in the col-
umns of a widely-read journal, occur
the following words, which are a sin-
gular corroboration of what we have
just said : " There is nothing more
dangerous than an educated commu-
nity with nothing to do. There are
thousands of educated women who
do not work. . I do not won-
der the bold, eagle-like natures fret
in their limits and detest life, or that
the great hearts dash themselves out
in waste. There must be outlet for
these immense forces, or society will
go on getting worse and worse to the
end." A few days after these words
were spoken, the following appeared
in a letter referring to the attempt
made by a woman to drop her vote
in the ballot-box, at the New York
City election of the yth of Novem-
ber, 1871. She gives a lamenta-
ble account of woman's world, as it
has grown to be under the shade of
Protestantism. "The condition of
involuntary servitude is favorable to
the cultivation of all the vices of se-
crecy and deceit. As women, we
have been schooled in hypocrisy and
duplicity, until our deep souls revolt
against the oppression that so com-
pels us to belie our sincere and
earnest natures. The most docile
wife has that latent fire in her heart
which only needs the air of freedom
to fan into a flame. Many seeming-
ly contented wives would almost risk
the salvation of their souls to make
their masters feel for one day the hu-
miliation they have endured uncom-
plainingly for years. If this is true
of the favorites of fortune, what may
not be said of the great crowd of wo-
men who rush into every folly, or are
doomed to severest trial by stringent
laws and the oppressive customs
growing out of them laws and cus-
toms that disfranchise them, prescribe
their pleasures, limit their fields of
labor, and curtail their wages, all on
the plea of sex ? We have, gentle-
men, very generally arrived at the
knowledge that sex is a crime punish-
able by law." The writer of this
subscribes herself " Mary Leland,"
and is, no doubt, a fair representative
of the indignant champions of indis-
criminate equality between men and
women. If the slumbering volcano
So
Hoiv the Church Understands and Upholds
she describes is really hidden beneath
the frivolous life of ordinary women,
what a fearful responsibility lies at
the door of the system whose effect
it is! This spirit of rebellion can
only exist as a reaction against the
forced inactivity of woman's mind
and will, and against the torpor in-
duced by the delicate flattery of
those who would make her a sultana,
or the brutality of those who would
fain turn her into a beast of burden.
Both alike are forms of slavery;
both alike are anti-Christian ; both
are contradictions against nature,
and will inevitably bear their evil
fruit. Since their true rights have
been denied them by the spirit of the
Reformation ; since the education of
their children is taken out of their
hands by the state ; since nothing but
a savory meal and a pleasant face
are expected from them what won-
der that the displaced pendulum of
their mind should sway violently
aside, and thus come in rude contact
with the more arduous sphere of man?
But it is not our purpose to give
a lecture on the abstract principles con-
cerned in the question of the rights of
women ; facts speak more loudly and
more convincingly than the most elo-
quent arguments, the most fascina-
ting pleas : we aim only at giving a
few of these facts to our sisters of the
present day, and showing them how
the church has ever regarded, and
has long ago settled, the question
now agitating them so painfully.
Our only difficulty is in the mass
of evidence from which to make se-
lections, the matter that is to serve us
as a witness being simply the history
of the church, and its abundance so
rich that we hesitate which of the
countless examples to draw forth for
the admiration of w;ww-kind, and
which to leave in undeserved ob-
livion. If we take a cursory glance at
the infant church on the shores of
the Lake of Galilee, we shall find wo-
man already in a conspicuous and
honorable position. It is a remark-
able fact that no nation of antiquity,
save the Jews, had any respect for the
female sex, beyond that which in-
cluded women in the possessions of
their husbands and fathers, and con-
sequently could make no difference
between an insult to a virgin or a
wife and a theft of any other pre-
cious chattel. The Jews that is, the
people whom God himself guided
and taught, and whose laws were his
immediate decrees hedged in the
chastity of women with the most
stringent safeguards, and defended
it by the severest penalties. They
allowed women to inherit from their
parents and perpetuate their own
name, and to be preferred before the
male relations, that is, the brothers
or nephews of their father (Numb,
xxvii. 8). Not only were the wives
and daughters of the Israelites invio-
lable; their hired servants, whether
Jew or Gentile, and their captives,
were equally protected from the li-
centiousness of man. The Old Tes-
tament has numberless chapters con-
secrated to the praises of women,
and to the precepts necessary for the
education of their sex. In Genesis,
chap, xxxiv., we find the sons of
Jacob making war upon the Sichem-
ites, to revenge the insult done to
their sister Dina by the prince
Sichem; in the Book of Judges,
chap, xx., we read of a bloody and
protracted war waged by the Israel-
ites against one of their own tribes,
the Benjaminites, to revenge the
Levite's wife, outraged by strange
men in the town of Gabaa; in the
Second Book of Kings, chap, xiii., we
see how promptly and fearfully Absa-
lom resented the wrong done to his
sister Thamar by their brother Am-
non. In the Book of Judith, we are
astounded at seeing the high and
Jie Rights of Women.
81
solemn eulogium pronounced upon
this valiant woman. She speaks to
the elders of Bethulia as one having
authority, yet, with such humility as
befits even the most highly favored
servant of God, she comforts them
and bids them hope, so that they ac-
knowledge that her words are true,
and ask her to pray for them (chap,
viii. 29). Her own prayer for gui-
dance and success is full of wisdom, of
poetry, of confidence in God and the
right : her speech to Holofernes is
conspicuous for tact, and the heathen
general himself exclaims, "There is
not such another woman upon earth
. in sense of words." When
the great deed is done and Judith re-
turns to the besieged city, she sings
a noble canticle, a true poem, full of
grave beauty and deep meaning, and
we are then told how highly she was
honored by the high-priest Joachim,
who came from Jerusalem, with all
his elders, to see her and bless her.
He calls her the "glory of Jeru-
salem, the joy of Israel, and the
honor of the people" (chap. xv.
10), and bestows upon her precious
vessels from the spoils of the Assyri-
ans. He does not forget to extol
her chastity as intimately connected
with her success ; indeed, this praise
seems to supersede the blessings with
which she is hailed as a deliverer.
When she died, the people publicly
mourned for her seven days, and to
the time of her death it is recorded
that " she came forth with great
glory on festival days."
This is not the only instance where
we find woman in a responsible and
elevated position, surrounded by
friends of high degree, vying with
each other in bestowing upon her
marks of esteem and respect. Later
on we find Christian prelates acting
the part of Joachim to some new
Judith, some woman distinguished
for piety and virtue, and whose in-
VOL. XV. 6
fluence or example is a powerful
auxiliary of their own efforts.
Reverting for a few moments to
the history of the Jews, we see how
in numberless instances women were
the instruments of grace and deliver-
ance, how they were gifted, and how
they were esteemed. Instead of a
marriage that was nothing but a bar-
gain such as was in use among
heathen nations, the betrothal of Re-
becca was a most grave and solemn
ceremony, and the consent of the
maiden was formally asked. Jacob
had such a high idea of Rachel's
worth that he served her for fourteen
years. When the walls of Jericho
fell and the inhabitants were put to
the sword, the woman Rahab was
spared, together with all those who
chose to take refuge in her house.
The child Moses was rescued and
educated by a woman, and his sister,
Mary, was a great prophetess whose
canticle has come down to us almost
as a national hymn. Anna, the
mother of Samuel, sang praises to
God in language which the inspired
writers thought worthy of transmit-
ting to the perpetual remembrance
of all generations ; the Queen of
Sheba was so enamored of wisdom
and learning that she came a long
and tedious journey to pay homage
to the superior gifts of Solomon ;.
Anna, the wife of Tobias, after her
husband had lost his sight, earned
the wherewithal for their humble
home at " weaving-work " (Tob. A*.
19). Sara, the wife of the younger
Tobias, prayed God in words that
have always been incorporated in
the sacred text. Mardochai said
pointedly to Queen Esther, " Who
knoweth whether thou art therefore
come to the kingdom that thou
mightest be ready at such a time as
this ?" and she answered by effectu-
ally interceding for her people,,
though, notwithstanding her regal
82
How the Church Understands and Upholds
position, it was only at the risk of
her life that she could approach the
king unbidden. Her prayer, like all
the rest recorded in the Scriptures, is
3. poem in itself, and points to the
true source whence all real courage
springs, while it also hallows with re-
ligious feeling the deep patriotism
peculiar to the Hebrew race. Later
on, the mother of the Machabees
showed such heroic fortitude under
persecution that the Scriptures say of
her that she " was to be admired
above measure, and was worthy to
be remembered by good men."
Turning to the New Testament,
we find woman in equally prominent
positions, honored by the special no-
tice of the Man-God himself, and
materially aiding in the establishment
of his church. Not to speak of the
Mother of God, whose influence on
the fate of woman has been simply
paramount, and leaving aside the fact
of his undoubted voluntary subjec-
tion to her, as jyell as that of her in-
tercession, being the immediate occa-
sion of his first public miracle and
manifestation at Cana of Galilee
the place of woman in the Gospel
history is one that may justly be the
pride of her sex. The greater part
of our Lord's miracles were worked
in favor of women, most often on
their own persons, at other times on
persons whom they held dearer than
life. Of the first, witness the cure
of the mother-in-law of Peter, of the
woman healed of an issue of blood,
of the daughter of the Chanaanitish
woman, to whom Jesus said, " O
woman, great is thy faith ; be it done
to thee as thou wilt" (St. Matt.
xv. 28) ; of the woman bowed down
with an infirmity that had afflicted
her for eighteen years ; also the rais-
ing of the daughter of Jairus. Of
the second, witness the restoring to
the widow of Nairn of her only son,
whom Jesus raised to life "being
moved with mercy towards her " (St.
Luke vii. 13), and whom, when he
had raised him, he " gave to his
mother." Lazarus, too, dear as he
was personally to the Master, was
yet raised to a new life chiefly through
the prayers and the faith of his sisters,
whose sorrow had touched the
heart of the divine Saviour. Not
only in temporal things, but much
more in spiritual, did our Lord seek
out women for their cure and salva-
tion. He did not disdain to speak
long and patiently with the woman
of Samaria, and, instead of heralding
his saving presence to her country-
men through his own disciples, he
preferred to let her be his messenger.
He proposed the modest almsgiving
of the poor widow as a model of all
true charity. He protected the wo-
man taken in adultery against her pha-
risaical judges; he commended the
woman Magdalen, and prophesied
that, wherever the Gospel should be
preached, there should her name be
also remembered. When he was
teaching the multitudes, it was a wo-
man who cried out in touching bold-
ness and pathetic directness of
speech : " Blessed is the womb that
bore thee, and the breasts that gave
thee suck." Again it was to women
that he spoke when, on the path to
Calvary, he turned, and said, " Weep
not for me, but weep for yourselves
and for your children." Women fol-
lowed him bravely when men desert-
ed, betrayed, and denied him; wo-
men stood beneath his cross while
his apostles were hiding in fear, and
the solitary friend who never left
him was the most woman-like of all
his disciples. His last legacy on
earth, the last precious thing on
which he turned his thoughts, was a
woman, and the first person to whom
he appeared after his resurrection
was also a woman. When the disci-
ples were gathered together awaiting
the Rights of Women.
the coming of the Paraclete, a wo-
man was among them : " The mother
of Jesus," as the Gospel says, was
there.
Later on, in the Acts of the Apos-
tles, we find women mentioned as
most efficacious helpers in the work
of the infant church. Tabitha, for in-
stance, a " woman full of good works,
and almsdeeds " (Acts ix. 36), and
Priscilla. the wife of Aquila, a wo-
man who accompanied St. Paul from
Corinth to Ephesus, and there took
Apollo, an eloquent and fervent man,
and " expounded to him the way of the
Lord more diligently " (Acts xviii.
26). Again, Lydia, a seller of purple,
" one that worshipped God," offered
hospitality to St. Paul, and " con-
strained " him to dwell in her house
(Acts xvi. 14, 15). St. Paul has
been quoted and misquoted so often
that one almost shrinks from appeal-
ing to his arguments and precepts ;
yet perhaps even here we may find
something new to say, something to
point out in a new light, something
that the controversialists on the sub-
ject of Women's Rights, on both
sides, have, apparently at least, over-
looked. We will not dwell on such
portions of his Epistles as are always
in the mouth of those who aim at
relegating woman to an exclusively
domestic sphere, but, on the contrary,
we will point out words of his, honor-
ing woman so highly that no law of
modern times has been able to rival
such deference, and no claim of
strong-minded female associations
would dare to lift itself to such im-
portance. In his First Epistle to
the Romans, chapter xvi., he says :
" And I commend to you Phebe,
our sister, who is in the ministry of
the church . . . that you receive her in
the Lord as becometh saints, and that
you assist her in whatsoever business
she shall have need of you : for she
also hath assisted many, and myself
also." Ministry, of course, stands for
help, and is used here in its strict
and original sense, as when the Gos-
pel says of our Lord, " And angels
came and ministered unto him," and
as when we say the ministrations of
charity. Some persons, indeed, have
affected to see in this text an implied
permission for women to act as
priests ; common sense and the gen-
eral tone of the Epistles are sufficient-
ly explicit, however, to undeceive all
such as do not on this head volunta-
rily deceive themselves. The same
Epistle we have quoted goes on to
say : " Salute Prisca [Priscilla] and
Aquila [her husband], my helpers in
Christ Jesus ; who have for my life
laid down their own necks ; to whom
not only I give thanks, but also all
the churches of the Gentiles ; and the
church which is in their house."
Observe how St. Paul speaks of
them without distinction of sex as
equally helpers, and how he even men-
tions the woman's name first. Again
he continues : " Salute Mary, who
hath labored much among you. . . .
salute Julia, Nereus, and his sister,
and Olympias, and all the saints that
are with them." We have no space
for recalling the well-known precepts
St. Paul gives concerning both the
state of marriage and that of virgini-
ty; we would only indicate by a
passing notice how truly liberal is
his teaching, including both states as
honorable, commanding neither mar-
riage nor continence, and providing
with minute foresight for each cir-
cumstance that human mutability
can create. And in one of these,
the case being the desertion by an
unbelieving consort of the Christian
yoke-fellow, he distinctly says : " If
the unbeliever depart, let him de-
part; for a brother or sister is not un-
der servitude in such cases ; but God
hath called us in peace" (i Cor. vii.
15). The very custom of calling
How the Church Understands and Upholds
women "sisters," universal in the
early church, is a token of the re-
spect that was paid them, and of the
Christian equality which denied
them no legitimate share in the spirit-
ual and social life of man. St.
Paul has traced out in one word the
whole duty of man to woman when
lie said, " The elder women entreat
as mothers, the younger as sisters,
in all chastity" (i Tim. v. 2). In
the First Epistle to the Philippians,
he says : " Help those women who
have labored with me in the Gospel,
. . . and whose names are in the
hook of life'' St. John dedicated a
whole Epistle, or letter, to the " Lady
Elect and her children, whom I love
in the truth, and not I only, but also
all they that have known the truth.
. . . And now I beseech thee, lady,
not as writing a new commandment,
but that which we have had_//w the
beginning, that we love one another.
. . . Having more things to write to
you, I would not by paper and ink,
for I hope that I shall be with you,
and speak face to face, that your joy
may be full." St. Peter, in his First
Epistle, does not disdain to give
counsel as to the outward dress of
women, thus dignifying the subject
through the symbolism he wishes it
to express. And let not any one of
our own times call these counsels
either frivolous or interfering,. for has
not every sect that arose as a self-ap-
pointed reformer begun by the re-
straint on female apparel, typical of
moral restraint over our passions and
inclinations ? Even now, in a mis-
taken and distorted interpretation of
the significance of dress, have not the
ultra-advocates of Woman's Rights
laid their "reforming" hands upon
the current fashions ?
When St. Peter came to Rome,
the first house that received him was
that of Pudens, a Roman senator,
whose wife Priscilla, and whose
daughters Pudentiana and Praxedes,
became his first converts and his
most powerful co-laborers. The two
virgins, having become the heiresses
of their parents and brothers, sold
their vast estates, and gave the price
to the suffering and persecuted
among their brethren ; and, though
we read of hundreds of such cases
among the women of the early
church, we seldom find it so with the
men, except in such families where
the influence of some female relative
resulted in this heroic renunciation.
The palace of Pudentiana and Praxe-
des was converted into a church which
for centuries has borne their name,
and in which is shown as well the
temporary -receptacle and hiding-
place, says time-honored tradition, of
the bodies of the martyrs, carefully
collected by these brave women.
This church is the oldest in Rome,
says a reliable authority, the Rev.
Joachim Ventura, whom we shall
often have reason to quote in these
pages, and it is also the first among
those giving titular rank to the order
of cardinals.
Among the apostolic women whose
names stand beside those of the
great saints to whom the church owes
her wide sway, St. Thecla has ever
been foremost ; St. Ambrose, St. Au-
gustine, St. Chrysostom, St. Gregory
of Nyssa, St. Gregory Nazianzen, St.
Isidore of Pelusium, St. Epiphanius,
and St. Methodius, bishops and fa-
thers of the church, have vied with
one another in extolling her constan-
cy and her greatness. The last men-
tioned of these tells us, in his book
the Banquet of Virgins, that she was
well versed in secular philosophy,
and in the various branches of po-
lite literature; he also exceedingly
commends her eloquence, and the
ease, strength , sweetness, and modes-
ty of her discourse (Butler's Lives
of the Saints). Of the persecution
the Rights of Women.
she suffered at the hands of the young
pagan to whom she had, before her
conversion, been betrothed, we will
not speak, neither will we touch
upon her miraculous deliverance from
the wild beasts to whom she had
been thrown, further than to point
out, however, that woman has shown
more than masculine courage long
before modern agitators began to ac-
cuse her of degeneracy and lameness.
But the secret lay then, as it does
now, in the teaching of a church
that sees in her children only hierar-
chies of souls, and that looks upon
the body as a mere form, determin-
ing respective duties, it is true, but
certainly not conferring de jure on
the possessors of such forms any su-
periority or difference of intellectual
or moral capacity. A proof of this
lies open to all in the fact that wo-
men's names as well as men's are
incorporated in the text of the Mass,
and are repeated every day with as
much honor, before the altar of God.
After the " Commemoration of the
Dead," and in the prayer beginning,
" Nobis quoque peccatoribus," the
names of Felicitas, Perpetua, Agatha,
Lucy, Agnes, Cecilia, Anastasia, are
coupled with those of the apostles
and martyrs John, Stephen, Matthi-
as, Barnabas, Ignatius, Alexander,
Marceliinus, and Peter, that is, with
some of the greatest saints whom
even Protestants consent to admire.
The church, too, shows her apprecia-
tion of the sex and its capabilities
by the express words, often used in
her "liturgy, " devoto femineo sexu,"
which, whether translated as usual,
the " devout female sex," or the " de-
voted," seems equally honorable to
woman and her special characteris-
tics. Virgins and widows are men-
tioned by name in the prayers used
in public on Good Friday, and im-
mediately before them are named the
seven orders of the priesthood. The
mere fact of so many churches being
dedicated to God under the special
invocation of some female saint, of-
ten one whose history has become
obscure and traditional from very
remoteness, serves to illustrate the
high respect of the Catholic Church
for womanhood, and the perfect
equality with which she looks upon
both her sons and her daughters. The
cathedral of Milan, one of the most
renowned shrines in the world, is
under the patronage of the virgin
of whom we have just spoken,
the pro to- martyr, St. Thecla. The
fathers of the church, following the
example of St. Paul, call the help
of faithful Christian women a minis-
try, and Ventura tells us that Origen,
St. Chrysostom, and Haymon speak
of " women having through their
good offices deserved to attain to
the glorious title of apostles, and
having supplemented the work of the
evangelists and apostles by their
preaching in private houses, espe-
cially to persons of their own sex "
(Ventura, -*La Donna Cattolica, vol.
i. p. 279). It is related in the Bre-
viarium Romanum, at the part ap-
pointed to be read on the igth of
May, that St. Pudentiana once pre-
sented ninety persons to St. Pius,
Pope, to be baptized, all of them
being perfectly instructed in the faith
through her teaching alone. St. Mar-
tina, who was a deaconess (which
answers to religious in the later
church), converted and instructed
many persons, principally women.
The Breviarium honors her as the
protectress of Rome. She has also
a hymn specially set apart for her
office in the Breinarium, and the
church dedicated to her in Rome is
the richest and most magnificent of
those under the patronage of the
martyrs. The house of Lucina, a
noble Roman matron, was converted
into a church, afterwards dedicated
86
How the Church Understands and Upholds
to the holy Pope Marcellus. An-
other church, now called San Loren-
zo in Lucina, stands over the tomb
which Lucina prepared for that saint.
Priscilla, also a Roman lady of high
lineage, the wife of the before-men-
tioned senator Pudens, gave her for-
tune and her land for a cemetery, to
which her name was justly appended.
Natalia, the wife of the martyr Ad-
rian, after publicly exhorting her hus-
band to be steadfast in the faith,
boldly put on man's attire to elude
the order recently given that no
Christian woman should be allowed
to visit the prisoners. The Breviari-
um tells us that St. Justina, upon
whom a famous magician named
Cyprian had tried all manner of un-
hallowed arts, so far prevailed over
him that she brought him to know
the true God, and to abandon his
idols and sorceries. But examples
such as these of the intellectual in-
fluence of women upon their friends,
and even upon strangers and ene-
mies, would multiply under our hands
into a volume, if we could stop to
collect them all.
Martyrdom was, in the early ages, the
almost inevitable end of zealous faith
and active evangelization. St. Ceci-
lia ranks among the most prominent
of those who, strong with a superna-
tural strength, gladly gave up life,
youth, health, and beauty, for the
sake of principle. Let us put it in
that form, for even now there are
many who respect in the abstract a
single-minded devotion to principle.
This devotion would be essentially
called manliness in our day ; yet the
women of the early church some
mere children in years, some threat-
ened with -what would make a wo-
man waver in her determination far
more than mere physical torture
could, the loss of her honor, some
again with natural diseases or weak-
ness upon them showed a super-
abundant amount of this very manli-
ness. Cecilia has long been the pa-
troness of music, and we read in her
Acts that she employed both vocal
and instrumental music in the service
of the Most High, fitly using the
most beautiful of arts to glorify Su-
preme Beauty. Her love for the
Holy Scriptures was such that she
often wore them on her bosom in
the folds of her robe, and that long
before the Canon of Scripture had
been fixed, and before the Holy
Book could have the world-wide re-
putation which the church has now
bestowed upon it. Cecilia's will,
made in presence of Pope Urban,
consisted in the giving of her palace
for a church, and the distributing of
her remaining wealth to the poor.
Her death was heroic, and, as her
life-blood was ebbing slowly from
her, she only thought of converting
her executioners. Oblivious of bo-
dily pain, she exhorted them to throw
off the yoke of idolatry, and suc-
ceeded so far as to cause them to
exclaim, " It is only a God who
could have created such a prodigy
as his servant Cecilia !" The body
of the martyr was interred in the Ca-
tacomb of St. Callixtus, in a chapel
hollowed out of the earth, and some-
what larger than the other chambers
of the same catacomb : it was the
sepulchre of the popes, and the plac-
ing of her body in this sepulchre was
a mark of the extraordinary respect
due to her generous munificence and
her heroic courage. Thus has the
old church, so truly called the " mo-
ther church," always recognized and
rewarded merit, whether in man or
woman. Susannah, a relation both
of Pope Caius and of the Emperor
Diocletian, and daughter to Gabi-
nius, a man as learned as he was no-
ble, was another instance of how
religion can reconcile profound in-
struction with deep piety, and unite
the Rights of Women.
both to beauty of person and grace
of manner. She was learned, say
her Acts, in philosophy, in literature,
and in religion. The emperor sent
one of his nobles, Claudius, Susan-
nah's own uncle, to entreat her to
marry Maximinus Caesar, Diocletian's
son. The noble and learned virgin
not only refused the alliance, but,
strengthened by the approbation of
her Christian father and her other
uncle, Pope Caius, who were present,
spoke so eloquently that Claudius
was converted to Christianity. The
Acts of the Martyrs record his words
in announcing this conversion to his
wife : ' It is chiefly my niece Susan-
nah who has conquered me. I owe
to the prayers of this young girl the
happiness of having received God's
grace." His wife, Prepedigna, and
Maximus, his brother, were also won
over by her influence, and the latter
bears tribute equally to her wisdom,
holiness, and her beauty. There
could be but one end to such pro-
ceedings, a glorious end for all : her
friends all suffered martyrdom before
her, and she who had braved an
emperor's displeasure without a sign
of so-called womanly weakness, met
her death in secret with equal cour-
age and joy.
Agnes, the maiden of twelve or
thirteen years, is praised by Ambrose,
a Christian priest, for her contempt
of the jewels with which the son of
Symphronius attempted to bribe her :
she is also pictured as the very incar-
nation of youthful bravery, when
with holy defiance she scorns the threat
of her impure and cruel judge to
send her to a place of ill-fame. This
threat, often executed, was more than
any other the touch-stone of their
faith to the Christian virgins of anti-
quity, while their invariable deliver-
ance from this danger was the reward
of their unflinching denial of the
power of the false gods, even in the
face of this shameful threat. Death
would seem a bridal, to judge by the
loving alacrity with which these
child-virgins ran to meet it. Who
can say that the church does not
admire and inculcate courage and
self-respect in women, since half the
martyrs defended their honor as well
as their faith with the last drop of
their blood ?
St. Ambrose, speaking to his sister
Marcellina of the martyr Sothera,
in whose praises he is enthusiastic,
says : <; What need for me to seek for
examples for thee, who hast been
formed to holiness by thy martyred
relative? [Sothera was their great-
aunt] . . . Brought up thyself in the
country, having no companion to
set thee examples, no master to teach
thee precepts, there were at hand no
human means to teach thee what
thou has learnt. Thou art no disci-
ple, therefore for there can be no
disciple where there is no master
but the heiress of the virtues of thy
ancestress. Let us speak of the ex-
ample of our holy relative, for we
priests have a nobility of our own,
preferable to that which counts it an
honor to have prefects and consuls
among our forefathers : we have the
nobility of faith, which cannot die."
These words of grave import are ad-
dressed to a woman, and the boast
of holy ancestry they contain also
refers to a woman. Agatha, the he-
roine of Catana, and Lucy, the mar-
tyr of Syracuse, both noble Sicilian
maidens, speak the boldest language
to their barbarous judges, and meet
death as bravely as any man could
face it for his country and his home.
Victoria, a lady of Abyssinia, in Afri-
ca, accused of being a Christian, and
defended by her pagan brother, who
swore she had been deluded into
connivance with the Christians, ve-
hemently contradicted him in open
court. " I came here of my own ac-
88
Hoiv the Church Understands and Upholds
cord," she averred, " and neither Da-
tivus nor any one else beguiled me ; I
can bring witnesses among my fellow-
townspeople to the fact that I came
simply because I knew there would
be a gathering of our brethren here,
under our priest Saturninus, and that
the holy mysteries would be cele-
brated." She persists when her bro-
ther excuses her again as being in-
sane, and eagerly criminates herself
in the eyes of the judge, till she suc-
ceeds in winning her crown. Forty-
eight other martyrs, men and wo-
men, heroically suffer the same pe-
nalty, greatly comforted and encour-
aged by her dauntless attitude. At
Thessalonica, a woman named Irene
was apprehended, together with her
five sisters, and was herself chiefly
accused of having kept and conceal-
ed the books of Scripture, and other
papers relating to the Christian reli-
gion. Dulcetius, the judge before
whom she was brought, and who
was president of Macedonia, could
elicit from her nothing that could
endanger any one but herself, her
sisters having been tried and martyr-
ed upon the charge of refusing to eat
meats consecrated to idols. Her
firmness both in screening others
and in avowing her eager care for
the holy writings, not only gives us a
high idea of her moral courage, but
also of her intellectual interest in
those scarce and valuable works. She
suffered death for her dauntless cus-
tody of these treasures, and it is re-
lated that she sang psalms of praise
while ascending the funeral pile.
St. Catherine of Alexandria is a
most noted example of the erudition
often attained and displayed by
Christian women. At the age of
eighteen, says the Breviarvum Ro-
manum, she outstripped in knowledge
the most learned men of her day :
Maximinus, who was both a libertine
and a tyrant, was cruelly persecuting
the Christians of Alexandria, and dis-
honoring the noble matrons of that
city. Catherine boldly and publicly
upbraided him, and forced him to
listen to her arguments. Her Acts
and the Greek Menology of the
Emperor Basil affirm that she sup-
ported her thesis of Christianity
against the arguments of forty of the
ablest heathen philosophers, and so
effectually confuted them that they
preceded her in her martyrdom by
declaring themselves Christians, and
being forthwith condemned to be
burned alive. Catherine, during her
imprisonment, converted the wife of
Maximinus, and the commander of
his army, and further made such an
impression -upon the crowd assem-
bled to witness her death that many
became Christians on the spot. The
interesting Church of San Clemente,
in Rome, contains one chapel, the
walls of which are covered with fres-
coes illustrative of each of these oc-
currences ; this chapel is supposed to
date from the fourth or fifth century,
and is a mute witness to the honor
with which the memory of the illus-
trious and learned maiden of Alex-
andria was, even at that early age,
surrounded. Butler, in his Lives of
the Saints, says of her : " From this
martyr's uncommon erudition, . . .
and the use she made of it, she is
chosen in the schools the patroness
and model of Christian philosophers."
This is by no means the only instance
of a woman being honored as patron-
ess in the roads of learning or of art.
Later on, we shall have occasion
to speak of other saints equally dis-
tinguished for their talents and zeal
for true philosophy. Butler says in a
foot-note to the Life of St. Cathe-
rine . " The female sex is not less
capable, of the sublime sciences, nor
less remarkable for liveliness of ge-
nius. Witness, among numberless
instances in polite literature and in
the Rights of Women.
89
theology, the celebrated Venetian
lady, Helen Lucretia Cornaro, doc-
tress in theology at Padua in 1678, the
wonder Q{ her age for her skill in every
branch of literature, and, still more,
for the austerity of her life and her
extraordinary piety."
Most of the martyrs we have hith-
erto mentioned were virgins : among
widows and widowed mothers, we
find other heroines whom no bodily
torture nor that more bitter anguish
of witnessing their children's suffer-
ings could daunt or even cause to
waver.
Symphorosa, a noble Roman ma-
tron, denounced by the astrologers
of Rome to the Emperor Adrian,
bravely confessed her faith in the
presence of her seven sons, whom
she thus encouraged to do the same.
She spoke of herself as honored in
being the widow and sister of mar-
tyrs, and utterly scorned the proposal
to forsake the truth for which they
had bled. Here is a foreshadowing
of the times of mediaeval chivalry,
which were but the legitimate offshoot
from such a moral atmosphere of
pure chivalric heroism as enveloped
the lives of the early Christians. In-
vincible strength and a courage that
smiled in the face of death was with
the children of the primitive church
a point of honor, a family tradition,
a hereditary legacy. Another widow
and mother, Felicitas, suffered more
cruelly yet than Symphorosa; for, un-
der the reign of Marcus Aurelius, she
beheld her seven children butchered
before her eyes, and never ceased ex-
horting them to constancy, while her
mother's heart and more natural feel-
ing were suffering a sevenfold mar-
tyrdom. She followed her sons
to death with fervent joy. St. Au-
gustine was eloquent in her praise,
and on one anniversary of her tri-
umph called her death a " great
spectacle offered to the eyes of faith,"
and herself " more fruitful by reason
of her many virtues than of her many
children." St. Gregory, the great
father, exalted her by likening her
example to a new and spiritual birth
of the Saviour in each soul that she
thus secured to God, according to
the interpretation of the words of the
Gospel : " He who does the will of
my Father in heaven is my brother,
and my sister, and my mother."
Another St. Felicitas, a Christian
slave and widow, with her mistress
Perpetua, who had also lately lost
her husband, suffered death in the
amphitheatre of Tharbacium, near
Carthage, in Africa, rather than give
up what they knew to be divine
truth. Felicitas was martyred a day
or two after the premature birth in
prison of her child, and, when bru-
tally jeered by the guards at her in-
ability to suffer the pains of child-
birth in silence, answered in words
that to this day furnish the key to
all woman's superiority as proved by
the facts of church history : " It is I
that suffer to-day, and nature is weak :
to-morrow Jesus himself will suffer in
me, and his grace will give my nature
the strength it needs" (Acts of the
Martyrs). Perpetua, her mistress, but
also her sister in Christ (for in the
church alone resides true equality),
resisted the pleadings -of her aged
father and the mute appeals of her
infant's unprotected condition, and
bore her sufferings as it is said the
Spartan women knew how to bear
theirs. But while the enduringness
both of men and women was in Spar-
ta only the artificial result of compul-
sory laws, and soon disappeared be-
fore the shameful voluptuousness
that was natural to all heathen be-
liefs, that of Christians of both sexes
made its mark through successive
generations, and lives yet in our less
hardy times, because it is intrinsic
to the nature of a faith whose God
The Church and the Rights of Women.
had- no more hospitable birthplace
than a cold stable, and no better
death-bed than a cross.
Blandina, the martyr of Lyons, is
justly celebrated for her extraordina-
ry constancy, and the Christians of
Lyons who wrote a letter preserved
to history by Eusebius, and address-
ed to their brethren of Asia and
Phrygia, extol her as the soul of the
heroic stand made by many of their
number against idolatry. She was a
slave, very young and very weak in
health, says this letter, and yet even
her executioners marvelled at her
powers of endurance, exclaiming :
One of the tortures she has suffered
ought to have killed her, and she is
alive yet after them all! Further
on, she is likened to a bold athlete.
Some of her companions having wav-
ered, her example and exhortations
recalled them to their duty, and Pon-
ticus, a young boy, was the last to
die under her eyes, encouraged and
upheld by Blandina. Potamiana,
another slave, who died in defence
of her honor as well as her faith,
chose a more lingering death than
that to which she was condemned,
rather than uncover herself in public,
the judge consenting to this change
not in pity, but in cruelty. Her exe-
cutioner became her first convert ;
many other men likewise came to
the faith through visions of this
young and steadfast virgin.
We have mentioned women in
every sphere and state of life, social
and domestic, as endowed with con-
fessedly heroic powers, and capable
of attaining high and noble ends in
the field of religion, of art, and of
philosophy. One class of women,
however, remains still to be noticed,
and it is perhaps the greatest proof
of the church's universal and in-
stinctive tenderness toward the sex,
that among that unhappy class she
alone has been able to make fruitful
the call of God. The Catholic
Church has set upon her altars and
in her calendar the names of many
illustrious penitents and anchorites,
side by side with stainless virgins
and matrons of unblemished fame.
The Catholic Church alone can re-
store to fallen woman her rightful
inheritance, and so efface the brand
of sin that its shame shall be merged
into a glory as pure as that of bap-
tismal innocence. To take among
the martyrs but one instance of this
rehabilitation, let us see what history
relates of Afra, the courtesan of Augs-
burg, in the Roman province of Rhe-
tia, and the present kingdom of Ba-
varia. Afra was of noble birth, and
had many slaves and possessions.
She was converted by St. Narcissus,
a Christian bishop who was fleeing
from the persecution then raging in
Gaul. Her household as well as her
mother followed her example. She
succeeded in concealing Narcissus
and his deacon Felix for some time
in her own house, and meanwhile
diligently applied herself to making
converts of her friends and former
associates. Denounced in her turn a
little later, and sneered at for the
contradiction between her past and
present life, she answers the judge
boldly, admitting humbly that she is
unworthy to be called a Christian,
yet affirming that the threatened tor-
ments will cleanse and purify her
body, while the proposed sacrifice to
the gods would only further stain and
disfigure her soul Bound to a stake
and burned with slow fire, her intre-
pidity only redoubles, and, having
sinned through the weakness of un-
disciplined nature, she shows a more
than manly courage through the new-
born strength of grace.
With her, we close the few practi-
cal examples of the greatness of wo-
man during the ages of martyrdom,
but the spirit that made the martyrs
The Passion. gi
did not die with the last of the can- versy on the subject of what is and
onized victims of the pagan persccu- is not due to her sex. What we
tions. St. Jerome speaks of a " daily have already said in these pages will
martyrdom, which consists not in tend, please God, to remove preju-
the shedding of blood as a testimo- dices, and at least clear the way for
ny, but in the devout and undefiled evidence still more appreciable by
service of the mind " (De Laud. S. our ambitious non-Catholic sisters,
Paula). This we propose to illus- namely, that which goes to show that
trate in a subsequent article, giving not only in social and home life, but
historical instances of the actual hon- also in the wide sphere of statecraft
or paid in the church to learned, and public influence, the church has
holy, and influential women, rather marked out a noble margin for wo-
than entering into abstract contro- men's genius.
THE PASSION.
WAS ever tale of love like this ?
The wooing of the Spouse of blood :
Who came to wed us to his bliss
In those eternal years with God ?
Those griefless years, those wantless years,
He left them counting loss for gain
To taste the luxury of tears,
And revel in the wine of pain !
Twas sin had mixed the cup of woe
From Adam passed to every lip :
And none could shirk its brimming flow
For some a draught, for all a sip :
Till Jesus came, athirst to save :
Nor sucked content a sinless breast ;
But grasped the fatal cup, and gave
That Mother half, then drained the rest.
Enough the milk without the wine.
When first the new-born Infant smiled,
'Twas merit infinite, divine,
To cleanse a thousand worlds defiled.
But we must take of both. And how
Could love look on, nor rush to share ?
Or hear us moan : " Death's darkness" now :
And Thou, at least, wast rever there " ?
And so he drank our Marah dry :
Then filled the cup with wine of h,eaven.
Who would not live with him to die ?
Or not have sinned when so forgiven ?
LENT, 1872.
9 2
Jans von Steuftes Donkey.
JANS VON STEUFLE'S DONKEY.
JANS VON STEUFLE was a happy
man until he got that donkey. Now,
you might think the donkey was left
him as a legacy by some dear
friend or rich relation, or that Jans
found him in the highway some cold
wintry night and took him home in
pity, or the donkey might have stray-
ed into Jans' enclosure and refused
to go out, but no such thing ; Jans
bought and paid for all his trouble in
good silver coin.
Jans had some comforts, however
to compensate : he had a good wife.
Some say, " A good wife is a rare
thing," but you never hear that sneer
in German-land, for German wives
and German children are taught be-
times to be good. Jans' wife kept
the house clean and the kettles
bright; and made Sauerkraut* and
Wurst, t and delicious Rahmkase\
ah ! it would melt in your mouth
and had always such nicely browned
Rindcrbrateni\ and delicate gcdampf-
tes F/eisch, \\ and put vinegar in every-
thing.
Then such beautiful patchwork
Bettdecke*\ she stitched together,
and such snowy Bettwasche** you
would be floated off to dream of
Arabian Nights just to sleep under
them. And when her fingers had
nothing particular to do, that is, when
* Sourkrout. t Sausage.
Roast-beef.
1 Bed-quilts
t Cream-cheese.
1 Stewed meat.
** Bed-linen.
she walked about the house and gar-
den a little just before supper-time,
to see that every corner was clean,
and everything in good order, and
the pot-herbs coming up properly,
or when she went down the lane to
drive home the truant chickens and
little ducks who were out on some
juvenile frolic, did her ten fingers
rest ? Oh ! no, then a thread of yarn
came creeping out of her pocket,
and click, click, went the needles,
and such stockings ! You might
wear them to the North Pole, only
they'd be too warm.
But her great genius and tact lay
in garden-making. We do wrong to
apply these words to her, for she un-
derstood neither, and Jans despised
both ; rather be it said that her in-
dustry was made most manifest when
she betook herself (under Jans' di-
rection, of course) to digging and
planting.
Jans had a pleasant way of impart-
ing knowledge, and at the same time
making himself comfortable. Seat-
ed on a wooden bench in some shad-
ed gravel-walk near the scene of her
rural operations, with a pipe in his
mouth, he would sit patiently the
long hot summer afternoon, directing
the putting down of pea-sticks, the
tying up of hop-vines, and apportion-
ing off the territory to be allowed to
the marauding pumpkins. Some peo-
ple profess to discover a striking re-
semblance between the human fami-
ly and the great family of animals
each to each, and they even run a
Jans von Steuflcs Donkey.
93
parallel between them in physiogno-
my ; but in a garden the similitude
is perfect. No one who cultivates a
garden for very love of it but what
unconsciously invests his community
there with a sort of intelligent exist-
ence. They are well-behaved or
troublesome ; in good health or pin-
ing under little ailments. Here a
hardy native pushes his way to upper
air, heedless alike of deluge or
drought, while that other one from
some far-away country, like any dis-
contented foreigner, finds nothing to
its taste, but must be sheltered, and
watered, and gives a deal of trouble.
Some are orderly and upright ; others
are inclined to crooked ways, and
seldom amend until tied to a stake.
The roots generally stay underground
until they are wanted, while some,
like the bold, conceited turnips, climb
to the surface when not more than
half-grown, and bask in the sunlight
as if they were roses. The vine
tribe care as litde as human climb-
ers whom they crush down in their
aspiring efforts; onward they trail
and take possession, reckless of those
who have a better right. Many a
pretty little plant have those green
vines tyrannized over ! As for flow-
ers, we call them modest, bold, gau-
dy, retiring, even in common speech;
and many a habit and inclination do
they exhibit to a humble admirer
which has never been entered in sci-
entific books. Yes, a garden is a
community of wonderful creations,
where each one has its peculiarities,
and yet each one conforms in a cer-
tain degree to the type of its
family.
With such loving eyes did Jans
and his gitte Frau look on their flow-
er-beds and their edibles ; and such
like matters did they often discourse
about, when the spading and raking
for the day were done, and she sat
on the bench by his side knitting,
knitting.
It is doubtful; however, whether
they would have noticed matters
quite so particularly, not having been
educated to abstractions, comparisons,
generalizations, and such like meta-
physical flights, had not their atten-
tion been directed to them occasion-
ally by a third member of their fami-
ly, the very learned Herr von Heine.
Now, Jans in his efforts at amass-
ing riches had neglected no honest
means of success. Consequently,
when their two children had both
married well and gone to live in dis-
tant cities, and he found himself with
a spare room in his house, he looked
about for a tenant. Then mein herr
(as he was called for brevity's sake)
presented himself, and, as his testimo-
nials for respectability and prompt
pay were satisfactory, he was soon
established in the pretty little cham-
ber with its white curtains, its patch-
work bedspread, and a floor so well
scrubbed you might have eaten off
of it. He somewhat marred the
beauty of the spot by an importation
of certain odd things which he pro-
fessed to consider indispensable. There
was a regiment of ragged-looking
old leather books, and some well-
worn coats and dingy dressing-gowns,
not to mention an assortment of pipes
and tobacco jars and old boots, and
a few warlike weapons which stuck
out in a protecting way from the top
of his book-shelves.
Mein herr was just now direct from
the Collegienhaus * of the famous
University at Konigsberg, where he
had been giving short lectures and
receiving long pay, and being, there-
fore, on good terms with himself and
the world in general, he resolved to
* The hall where lectures are mostly deliver
ed.
94
Jans von Stcuftes Donkey.
rusticate in some secluded spot for
the summer, and renovate his facul
ties for the next winter's campaign.
No place could be more quiet or
better suited for his purpose than his
present abode. Here he could spin
all kinds of' cobweb theories hour af-
ter hour, with not a sound to ripple
the air and demolish them, for neith-
er Jans nor his wife ever intruded into
his apartment. It was only in the
soft summer evening twilight that he
made his descent to the garden, and
indulged in a brief social intercourse
with his host and hostess. Indeed,
he came almost as regularly as the
sun set. His tall, straight figure en-
veloped in a long black sort of eccle-
siastical gown, a jaunty cap on his
head, with its tassel hanging down
behind, a meerschaum in hand which
he was bound to finish before he
should retire, behold Mein Herr von
Heine! the embodiment of profound
and extended erudition out for a little
recreation. Mein herr was always
welcome. Pleasant enough was the
discourse they all held as he slowly
walked up and down the gravel-walk,
or took a seat beside them, especially
when the subject was farm-matters;
and mutually profitable was the ex-
change between theory and practice;
many a pleasant laugh they had, too;
and as to the gute Fran, she listened
and smiled, and occasionally put in
a modest little word, this being, ac-
cording to her best belief, the extent
of " woman's rights."
They were sitting thus one June
evening, when Jans laid aside his
pipe, and said, in his usual deliberate
way :
"I think I'll buy a horse, or a
donkey, or a clog-cart, or something,
to take all these cabbages to mar-
ket."
" Buy a donkey by all means," said
mein herr, " for a donkey, that is an
ass, is classical. They are famous in
sacred as well as in profane literature.
No animal has always been so much
the companion of man as the don-
key, no one more valuable. An ox
and an ass are what we are warned
in the commandments not to covet,
showing their universality in the days
of Moses, besides being what any man
in his senses would be most likely to
covet. Asses are repeatedly mentioned
in the Old Testament. Every one has
heard of Balaam's ass, who was so
much wiser than his master. I have
often noted the great injustice done
to that ass. Balaam bestowed on him
three very decided beatings ; and al-
though he was fully convinced after-
wards that they were entirely unde-
served, we have no record that he
made the least apology or expressed
the least regret. Now, even a don-
key deserves justice. Asses have
pervaded all ranks in life. There
was Debbora the prophetess, the wife
of Lapidoth ; in the Canticle, where
she addresses the brave princes of
Israel, she adjures them as ' you
that ride upon fair asses, and sit in
judgment, and walk in the way ' ; on
the other hand, Job predicts woe to
him ' who hath driven away the ass
of the fatherless.' Certainly, asses
were everywhere. When the wealth
of Abraham was counted, he-asses
and she-asses made a part of it; and
when he was about to ascend the
mountain to sacrifice his son Isaac,
we are told that ' he arose and sad-
dled his ass.' Then there was Ab-
don, eight years a judge of Israel,
who had forty sons and thirty grand
sons, ' all mounted on seventy asses,'
are the words of history. Then there
was the Levite of Mount Ephraim
ah ! I forget his name his wife left
him and went to stay four months
with her father in Bethlehem Juda,
and when he went to bring her back,
Jans von Steufles Donkey.
95
he took with him ' a servant and two
asses,' one doubtless for her use. Then
the jaw-bone of the ass made famous
by Samson is well known, I mean the
jaw-bone he wielded at Ramathlechi,
when he put his thousand enemies to
flight. Some of these animals pos-
sess virtues worthy of our own imi-
tation; they have displayed often-
times very great intelligence, and af-
fection for those they serve; as in the
case of a certain old prophet who
went forth from Juda to Bethel to
denounce Jeroboam, and, being mis-
led and turned from his duty by a
pretended friend, was killed by the
way on his return home ; his ass was
found standing patient and watchful
by the side of his dead master."
Thus discoursed mein herr; his
colloquial efforts were apt to be rath-
er prolix and oratorical, but this was
to be ascribed to his profession as
lecturer ; he was so much accustom-
ed, when he had unearthed an idea,
to follow it up and make the most
of it a sort of intellectual fox-chase.
Failing to keep pace with him
over such extended and erudite
ground, Jans had, nevertheless, a dim
notion that it was something to own
even one donkey, so he said :
" To-morrow I will buy a don-
key."
" Ah ! yes," said the Frau von Steu-
fle, " and next market-day we will go
with a donkey."
" You will be wise to buy a don-
key," repeated mein herr, " for now I
call to mind that Sancho Panza had
one whose labors, as he tells us, half-
supported his family. I am remind-
ed, also, that the great Cervantes
himself rode an ass, as he relates, on
a pleasant journey from Equivias
with two of his friends. They heard
some one clattering up from behind
and calling to them to stop, and
when he at length overtook them it
proved to be a student, who was
mounted on an animal of the same
sort; he no sooner learned their
names than he flung himself off of
his ass, says Cervantes, whilst his
cloak-bag tumbled on one side, and
his portmanteau on the other, and
he hastened to express his admiration
of the great author of Don Quixote" *
Just at this point both meerschaum
and pipe had given forth their last
whiff, and the knitting-work had ar-
rived at the middle of a ne edle ; and
as the great matter under discussion,
the purchase, was considered as wise-
ly decided in the affirmative, they
mutually exchanged a kind " Gute
Nacht " with the inevitable " Schla-
fen Sie wohl !"t
II.
The day after the above conversa-
tion, Jans left his home for a little
business in a distant city, and several
more elapsed before he returned with
his purchase.
Oh ! vain boast when Jans von
Steufle declared, " To-morrow I will
buy a donkey."
What is a donkey ? In one phase
of his character, he is the very perso-
nification of the stoical philosophy of
the ancients; the type of that per-
fect indifference to all sublunary mu-
tations to which Zeno vainly strives
to elevate humankind ; patient and
enduring under any amount of rain,
hail, snow, and sleet that can pour
down on him, and any amount of
luggage that can be piled upon him ;
totally v indifferent, in the road he
travels, as to its length, direction, hos-
* See preface to Labors of Persilts ami Sigis-
tnunJa : A Romance, the last work of Cervantes,
and left unfinished at his death.
" t May you sleep well !"
Jans von Stcuflis Donkey.
telries, or hardships, and satisfied, as
far as food and sleep are concerned,
with the smallest quantity and the
poorest quality.
This was Jans' idea of a donkey,
but it was not what he got for his
money ; he got a little gray beast,
with a shaggy hide, a large head,
long ears, and a temper.
It was quite dark when Jackey
with a boy astride him arrived from
the place of his last abode ; so he
was quietly taken to the comfortable
quarters prepared for him not far
from brindle-cow, and particular in-
troductions to him were deferred un-
til the next morning.
The next morning ushered in mar-
ket-day. The edibles had all been
gathered in and nicely washed the
night before ; the flowers also had
been culled and tastefully arranged
in beautiful bouquets : some small for
sweet little love tokens ; some larger
to decorate the tables and mantel-
shelves of those people who are un-
happily forced to dwell always among
the bricks and mortar of the town,
who paid large prices for them, and
took them thankfully, as their very
minute share of all the glorious and
beautiful works of the Creator which
are spread around life in the coun-
try. Others, again, were tied togeth-
er in tall pyramid-like forms, the
apex a pure white lily or perhaps a
white rose, and spreading down from
that to the. base in blossoms that
mingled all the colors of the rainbow.
These were destined for the grand
altar of the great church ; for there
were always pious souls in the town
ready to expend their good groschen
and thalers in adornments for the
sanctuary. Very skilful are the fin-'
gers of German wives, and great their
taste in making up all these tempt-
ing little articles of merchandise ; and
as they lay waiting in the Wohuzim.
tncr* of the Von Steufle dwelling-
house, you might have thought the
whole garden had moved for a de-
parture.
Breakfast was disposed of early,
and immediately after it Jackey was
brought out for his first load.
" He has good points," said the
learned herr, after taking a leisurely
survey.
Jans knew not much about points,
but he knew how to put a good load
on his back, and this he now pro-
ceeded to do.
" Much discretion is necessary in
purchasing a donkey," observed the
Herr von Heine '"' much discrimina-
tion; wisdom and foolishness are so
much alike" on a cursory view. A
demure aspect may represent either ;
and, then, a staid, dignified manner
may proceed from lack of ideas, nay,
even absolute stupidity, as well as
from profound thought. In dealing
with an animal which exhibits these
traits, great penetration is called for,
or you will be deceived. Then, there
is a brightness of the eye, nothing
vicious. Ah ! I think your animal has
it, a sort of exuberance of spirit, a
repressed strength which can accom-
plish deeds almost incredible when
opportunity offers. You seldom see
this in pictures of the donkey race ;
painters seem to think it necessary to
represent them dull and imbecile,
which is far from being correct."
Mein herr paused, but his friends
were both too busy to reply, so he was
only met by a " Freilich, mein Herr " f
from Jans, and a smiling " Ja Wohl " J
from his helpmate. In German-land,
social life has no sharp points and
corners to prick and scratch. All is
polished and polite, and such a little
acknowledgment of attention to a
* Common sitting-room,
"t Assuredly, sir."
Jans i'on Steuftes Donkey.
97
speaker could never be neglected.
It was sufficient encouragement for
the herr, and he proceeded. He was
so accustomed to vibrate between
his study and his lecture-room, that
to be quite silent or to have all the
talking to himself had become most
natural to him, so, as we have said,
he proceeded.
" Painting recalls to me Polygnotus,
mentioned, I think, by Pausanias, yet
I'm not quite certain. He was an
Athenian painter of great celebrity,
and one of his works was an allego-
rical picture, in which unavailing la-
bor was symbolized by a man twist-
ing a rope which an ass nibbles in
pieces as fast as he advanced. These
allegorical pictures are pleasant stu-
dies, and it is truly surprising to
compare all the different interpreta-
tions of them by all the different
people, who call the same object by
totally different names, and of course
draw from the entire composition
very different conclusions. Things
are generally contradictory to them-
selves as well as to other things, es-
pecially when viewed in that dim
light which I would call, if I may
be allowed an original expression,
the mist of ages. We may cite
for this Silenus. He is the only
heathen god depicted on an ass.
Now, the morals and manners of Si-
lenus are very well known, and his
association with this quadruped is
complimentary to it or not, accord-
ing to the view taken. It may be a
panegyric on a patient, sure-footed,
philosophical animal, who could put
aside personal feeling in choosing his
company, and bear his bibulous rid-
er in safety when he was totally un-
able to walk. Or was Silenus an
immortal in disgrace degraded from
horse, tiger, lion, panther, not to
mention chariots and wings, all that
gods and men delight in, and doom-
VOL. xv. 7
ed to the indignity of donkey-back ?
If the latter, certainly the creature
rose superior to his situation in (he
end; his voice must have been tre-
mendous ! In battle between the
gods and giants, when Silenus rode
in among them, it was his sonorous
bray that threw the giant ranks in
confusion and actually put them to
flight He was well rewarded for
this service, for justice is in the sky
if not on earth. He was exalted to
the constellations. Search the star-
lighted sky for Cancer, and you will
find in it the once humble Asellus
of Silenus.
" Midcz aures, the asinine appenda-
ges which the king was forced to ac-
cept so unwillingly on Mount Tmo-
lus (a proper reproof to captious cri-
ticism),
' Induiturque aures lente gradients aselli,' *
were evidently a compliment to the
quadruped; for certainly Apollo
meant them for an improvement on
his own, which had so signally failed
him."
Here mein herr came to a decided
stop necessarily, for the donkey was
at last loaded, and such a load ! No-
thing but a donkey could have stood
under it, much less walk ! It was
cabbages this side, potatoes that
side, cauliflowers in the middle. Then
salad laid on loose ; then celery stuck
in endwise; then great bunches of
sage and savory and thyme, and herbs
for the soup, Petersilie and der Rettig.
All these, hung on everywhere, made
Jack so fragrant that his coming
could be known long before he was
in sight. Lastly, was a delicate little
basket of eggs, engaged long ago by
a dainty customer, swinging easily, so
as not to break, under all.
* " And he puts on the cars of an ass quietly
moving along."
98
Jans von Steufles Donkey.
As Jack was pretty nearly buried
out of sight under the substantial of
trade, the Frau von Steufle took the
flowers for her share, and she was
equally well laden. She could only
be said to resemble an immense walk-
ing bouquet, with a pleasant, happy
face peering out from its midst. Truly,
the two were worth seeing. As for
Jans, his great responsibility was load
enough for him, and so, with good
wishes and great expectations, they
departed.
The Herr von Heine was alone
all that long summer day. It was
rather a pleasant variety at first. So-
litude has charms about it. He wan-
dered through the house, and explor-
ed every nook in the garden, and
went a long way over the grass to
look at the pigs ; he fed the chickens
and even patted the cow. The old
cat seemed to think it incumbent on
her to show him the premises. At all
events, she escorted him hither and
thither, now turning somersaults in
front of him, now flying up a tree to
take a bird's-eye view of him, or per-
haps to show him there were some
feats not to be learned in books;
then down again, in a sentimental
sort of humor rubbing her head and
ears against him, under his very steps;
she quite disturbed his equilibrium.
The large house-dog, or, rather,
yard-dog, for there he lived, looked
on with a more suspicious air, as if
he should like to be informed what
this new state of things meant; and
after returning the learned Herr von
Heine's preferred intimacy with the
slightest possible wag of his tail, he
walked off to attend to his own bu-
siness.
Perhaps mein herr added a trifle
that holiday to his stock of know-
ledge. He had evidently descended
from his, pedestal of dignity, and he
enjoyed it vastly; besides, he had
often introduced such things in an il-
lustrative or figurative manner to his
classes, and it was as well to make
himself familiar with their surround-
ings.
But it was getting late now, the
sun had set, twilight deepened into
darkness, or rather moonlight. Where
could the three be staying ? Jans
and his good wife were always home
from market long before this hour,
even when each carried a load with
a barrow to wheel by turns !
He walked down to the road- way,
and gazed long and anxiously into
the distance. No signs of them yet '.
Where could they be ? He returned
to the house, and, ascending to his
chamber, -selected from among his
books a volume in Latin by the re-
nowned Cornelius Agrippa. He
turned to the last chapter, " Ad Enco-
mium Asini Digressio."* He felt an in-
tense interest at this moment in asses.
It was possible some of their peculi-
arities had escaped his knowledge ;
he desired to ascertain. But he fail-
ed, under the peculiar circumstances,
to fix his attention, so he laid the
book aside, and returned to the re-
gions below ; to his solitary stroll up
and down the gravel-walk, with an
occasional pause for a long and anx-
ious survey of the road. Even his
meerschaum was forgotten or un cared
for.
" But Time is faithful to his trust :
Only await, thou pining dust."
Time, which does so much, at
length brought them home. To his
great relief, the trio reappeared, and,
creeping slowly along, turned from
the road into the gravel-walk and
reached the house, all three evidently
depressed in spirits.
* " A Digression in Praise of an Ass."
Jans von Stcufles Donkey.
99
in.
Jackey had been turned loose in
the paddock on his return, not for
good behavior; and he alternated
there between nibbling the grass as
assiduously as if he had engaged to
mow the whole before next daylight,
and standing still with his head thrust
down and fixed, as motionless as if
Me had been carved out of stone.
' A singular animal truly," said
mein herr to himself as he looked
down from his chamber window. " He
reminds me "
Here a summons to supper inter-
rupted the reminiscence ; and, when
they were all revived with the deli-
cious hot coffee and cream which the
Frau von Steufle knew so well how
to mix, Jans entered on his adven-
tures as follows :
' ; I thought a donkey was a great
traveller, and very careful and mind-
ful, and to be trusted, and good on
bad roads, and could eat what a don-
key ought to eat, and not steal what
was not meant for him."
" Of course," said the Herr von
Heine ; " you are right, he is a great
traveller. I tried one myself on the
Alps, that is, I began the Alps on a
donkey ; most people begin the Alps
on a donkey, next a mule, then on
toot, if they try Mont Blanc. I well
remember the last view I took of the
Jungfrau and its avalanches from
the Wengern Alps. At the Hospice
of St. Bernard I took a comfortable
meal from the good monks, and then
en foot and mule-back I mounted by
way of Martigny and Tete Noire to
Chamouni. In Egypt there is no-
thing like a donkey for the desert;
when I was at Cairo (that was in my
student life), many a pleasant morn-
ing I started out on a donkey, and
spent the day among the ruins about
there. Great climbers they are, so
obedient and sure-footed. The little:
white donkeys of Egypt are beauties,
long silky hair ; the pashas value
them highly. Certainly the ass is
a traveller ; the wild asses of Syria
are fleet as the wind. Then, what
would Rome be without donkeys ?
or any part of Italy, for that matter ?
Along the coasts, the bay of Naples,
Mount Vesuvius, now over sand and
stones and lava, and volcanic ashes
fetlock-deep, now to explore pleasant
fields, and woody paths, and old
highways, always picking his way so
carefully up and down steep places,
by some path of his own you fail to
see why, you may ride on one to
the very verge of a precipice, and
take your view from his back, as safe-
ly as if you crept there on hands
and knees ! Oh ! yes, they are great
travellers, though sometimes slow."
" Very slow is Jackey," responded
his owner, " so slow that a good
part of the time he stood still."
" Possible ?" queried mein herr.
" Perhaps his load was rather but
yet, you can hardly overload a don-
key. Why, in Rome they are perfect
moving heaps of fagots, hay, fruit,
old clothes, mats, brooms, and brush-
es, and everything, in fact, that is
salable and movable, with a dirty,
swarthy peasant striding beside him
as driver, or, it may be, a boy ; but,
no, I should say they are always
driven by a mob of boys. I hold
that the most gregarious of all ani-
mals is the human biped in its youth ;
and if I were called upon for a cen-
tre-piece, with most power to collect
around it these juvenile swarms of
the genus homo, I should name a
Roman donkey. Before him, be-
hind him, a body-guard on each side,
all sizes, in all sorts of garments, or,
rather, in all degrees of nudity, shout-
ing, yelling, laughing, talking, and
each one using all his powers to in-
IOO
Jans non Stcufles Donkey.
crease the speed of the poor little
beast there you have a Roman don-
key ! I have been told of a scene
in Rome. A little ass whose panniers
were two good-sized baskets of eggs;
it was about Easter time, when eggs
are valuable. To hasten him, his
driver, a tall, ragged peasant, struck
him smartly, which offended him. He
stood still a moment, then deliberate-
ly laid himself down, and rolled over.
The peals of laughter which greet-
ed the donkey as he arose, daubed
and dripping with the yellow semi-
liquid, the bevvailings of his owner,
all together were worth seeing. In
no place in Europe are they as poor-
ly fed and as much abused as by the
lower classes in Paris ; truly they are
miserable-looking wretches there,
bony, sulky, dirty. I have often
wished to apply to the back of the
ragged, screaming boy-driver the
stick with which he was cudgelling
his poor donkey. Monsieur Chateau-
briand says he would gladly be the
advocate of certain creatures, works
of God, despised by men, and ' en
premiere ligne,' says he, ' figuererai-
ent 1'ane et le chat.'
" The heavy-laden ass is a verity
in ancient lore; even its name is used
to express hardship and endurance ;
as from the Greek word owf, an ass,
is supposed to be derived the Latin
onus, signifying a burden."
Mein herr made a pause, he was
evidently lapsing into the delusion
that he was in his Collegienhaus, lec-
turing on donkeys. The gentle frau
recalled his wandering wits by ob-
serving, in a low, sad voice :
" Oh ! he shook so many things off;
all lost ; he shook half his load off in
the creek !"
" Indeed !" exclaimed the herr, " is
it possible ! that was not to be ex-
pected of him. Many classical wri-
ters mention loading the ass, but I
cannot recall a single instance where
he unloaded himself in a creek !
" Horace, it is true, refers to what
might be a little sulkiness under a
heavy load, when he represents him-
self as a sort of discontented donkey
under the infliction of some of his
troublesome friends :
' Demitto auriculas ut iniquie mentis asellus
Ouuai gravius dorso, subiit onus.' *
" Then, the poor creature has been
at times imposed on in a manner
which might excuse resentment. In
ancient Rome, for instance, on sacred
days all labor was forbidden, with
the exception of some certain kinds
considered necessary.
' yuippe etiam festis qnredam exercere die-
bus
Fas et jura sinunt." t
" The works allowed were setting
traps for birds which were hurtful,
ordering the trenches which irrigated
the fields, and some few others of
like kind. To the rustics, permission
was granted to carry their farm pro-
duce to market on sacred days, and
they also might bring a load back.
This was allowed them in order that
this business might not interrupt them
on working-days. Now, a load with
them necessarily demanded an ass ;
consequently the ass knew no sacred
day, no dy of rest from his burdens,
and such loads, Mynheer von Steufle !
" Srepe oleo tardi costas agitator aselli
Vilibus aut oneras pomis ; lapidemque rever-
tans
Incusum,' etc. J
* " I let down my ears as a young ass of stub-
born mind when he has taken a burden too hea-
vy for his back."
t" Since even on festive days, right and the
laws allow us to do certain things."
$" Often the driver loads the sides of the slow
ass with oil or cheap fruir. and bringing back
the wrought stone," etc.
Jans von Steufle s Donkey.
101
" Oil, cheap fruits, millstones,
black pitch ! Ah ! mein lieber Freund
what a load ! I hardly believe they
prefer thistles to grass, as some say,
but they will subsist on one-third of
what is required by a horse under all
this labor."
Jans looked at him ruefully and
incredulous :
" Some may some of them may
but I count Jack two horses at the
least. He must have been eating all
night, for he had enough put before
him ; and to-day, why. you'd think he
hadn't seen a corn-husk in a month.
He ate apples and cauliflowers, and a
peck of peas, and and "
The Frau von Steufle supplement-
ed the catalogue of enormities.
" All my roses, thorns and all, and
Katrina von Dyke's beautiful tulips
that she had just sold, and my tallest
bouquet, the one that was engaged for
the grand altar. O dear ! what will
they do ? Then he chewed up a
nice bonnet, and he overset the
tilings ! Dear me, so much mischief !
Ah me !"
" Yes, yes," said Jans, " it is well to
say, ah me ! Look at the bills that
will come in to-morrow !"
" Truly," said the herr in a tone
of commiseration, " it is surprising. It
was not to be expected ! Yet we
must look at the best of it. Horace
says :
Nemo adeo ferus est, ut nom mitiscere pcssit
Si modo culturze patientem commodet au-
rem-' " *
" I know not what that may mean,
Mein Herr von Heine," said Jans,
" nor do I know the Herr Horace ;
but I wish, if he wants a donkey, he
would take mine. I wish he had
him."
The herr was silenced.
Morning came, and with it a heavy-
bill to Jans von Steufle for damages
done by a certain donkey, who did
kick, bite, tear, trample on, and de-
vour a long list of things belonging
to a long list of persons.
Evening came, and with it came a
lad, halter in hand, which he quietly
knotted round Jackey's neck, and
led him away, looking as solemn
and as amiable as when he first ar-
rived.
* " No one is so savage that he cannot lc tool-
ed if he will lend an ear to instruction."
102 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians
THE ROMAN EMPIRE AND THE MISSION OF THE
BARBARIANS.
" OUR clock strikes when^ there is
a change from hour to hour; but
no hammer in the horologe of time
peals through the universe when
there is a change from era to era."*
So writes Mr. Carlyle in one of his
powerful essays; and he is correct.
As gradually and as silently as child-
hood passes into youth, and youth
into manhood, and manhood again
into old age, so does a nation and
the world itself pass from one era into
another. But if the signal of such
a change is not heard sounding
through the world, the moment of
the transition is foreknown and has
been preordained by God, under
whose eye all agents throughout the
universe are ever acting out their
parts. Men are sometimes -taken by
surprise, but God never. Men are
often mistaken in their calculations
of the action of natural forces, but it
cannot be so with God. A revolu-
tion brews like an angry storm, all in
silence ; and bursts ; and a nation is
shivered into fragments. Men are
amazed; they have made a false
reckoning ; but the storm has brewed
under the eye of God, and* gathered
its hidden forces, and burst at the
very moment that God allowed it,
and the havoc has been done up to
the time which he has marked out.
This is the expression of a great Ca-
tholic principle of history which it is
well, especially in this age of godless
theories, to keep constantly before
our minds. We are about to en-
deavor to show how powerfully the
*Carlyle's Miscellanies, vol. ii., "On Histo-
ry," P- 151.
truth of this great historical princi-
ple is brought out in that part of his-
tory to which our subject refers, for
it is well said by Cesare Cantu in
his Storia Universale? " If ever histo-
ry was manifested as a visible order
of Providence, it was in these times."
As we pass from the fourth into
the fifth century, we come into a new
era of the history of the church. The
fourth age was one of mental strife ; it
was an age of great minds. The
enemy of the church in the time of
the persecutions had been brute
force; now it was power of intellect.
But God always has his champions
ready. In the persecutions, they
were the martyrs; in the fourth
age, they were the Athanasiuses and
the Ambroses. But in the fifth age
the men of God's choice are of
another type. They are men out of
the darkness, savages of the forest,
wild dwellers amid the ice-mountains
and the swamps. They have known
no civilizing influences ; they are na-
ture's children, and hardy as the rock
and granite. They have reason, it is
true ; but it does not guide them on
their strange, savage mission. They
are all driven on by an instinct that
is irresistible.
The words of Alaric are the ex-
pression of the feelings of all those
wild warriors. As the Gothic leader
is marching towards Rome at the
head of his army, a solitary goes out
from his grotto to arrest him in his
course. "No," replies Alaric, "a
mysterious voice within me says:
March on, go and sack Rome." So
*Vol. i. p. 44, French ed.
The Roman Empire and the Mission of the Barbarians. 103
we are told by Socrates* and Sozo-
ment in their histories. Thus, then,
they go to their stupendous work of
destruction. That work is charac-
terized by blood, and smoke, and
the crash of falling cities. The age
is one of chaos. Never before since
the world began were there such wild
ruin and devastation; never such
terrible levelling to the ground of
human grandeur ; never such savage
smashing up of the monuments of
luxury and worldly greatness. It
would, indeed, be difficult to describe
adequately what is so confused and
so chaotic. When the storm-clouds
have gathered and overshadowed us
with darkness, when the lightning-
fires flame through the sky and scathe
the forest-trees, and the blinding rain-
drops drive in fury through the air, can
we see any order in it all ? Can we
draw lines and mark out clearly the
different elements of the storm ? No.
It is only when the storm is spent
and the air becomes clear again that
the eye can discern what havoc has
been done. The giant oak has been
cleft by the storm-spirit's fiery sword ;
the lofty tower has been hurled down
from its stately height; the rocks
have been split, and the earth's sur-
face torn up, as by the bursting of
some mighty engine of war. So it
would be difficult to describe, with
anything like clearness of method,
the mighty storm which burst upon
the Roman Empire in the fifth cen-
tury. However long we pore over
the pages of Paul Orosius or Salvian,
we still rise from our study with be-
wildered brain. God lets loose his
wild messengers of wrath, and they
do their savage work in their own
savage way. We can see no order
in it to our eye there is none. We
hear the wailing cries of despair, and
the frenzied howls of the conquering
* Eccl. Hist., vii. 10.
t Hist. \x 6.
barbarians, and the loud re-echoing
crashes of the falling empire. But it
is only when the smoke has cleared
off and the dust has subsided that
we can form any idea of the ruin and
devastation which have been accom-
plished. If our task, then, were
mainly to draw an accurate and true
picture, we should fail. But it is
rather to give a view of a period of
history from a Catholic philosophical
standpoint : it is to show, as far as
we can, the action of God on human
affairs. It will be necessary, then, first
to point out what the mission of the
Roman Empire was a mission to
build up : and then the causes which
prepared the way for the mission of
the barbarians a mission of sweep-
ing destruction.
At the time when the Son of God
came down upon earth, the Roman
Empire was at the height of its
splendor and power. Never in the
history of the world had there been
an empire in every way so wonderful.
Never before had there been a pow-
er so mighty and all-embracing in its
dominion. All that had been great
and brilliant in the civilization of the
empires of old had come down to
Rome, and had undergone a bound-
less development there. This truth
is powerfully put forth in the words
of the first professor of the philoso-
phy of history at the Catholic Uni-
versity of Ireland. We will quote
his words : " The Empire of Augus-
tus," he says, " inherited the whole
civilization of the ancient world.
Whatever political and social know-
ledge, whatever moral or intellectual
truth, whatever useful or elegant arts
the enterprising race of Japheth had
acquired, preserved, and accumulat-
ed in the long course of centuries
since the beginning of history, had
descended without a break to Rome,
with the dominion of all the countries
washed by the Mediterranean. For
104 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
her the wisdom of Egypt and all the
East had been stored up; for her
Pythagoras and Thales, Socrates, Pla-
to and Aristotle, and all the schools
besides of Grecian philosophy sug-
gested by these names, had thought ;
for her Zoroaster, as well as Solon
and Lycurgus, legislated; for her
Alexander conquered, the races
which he subdued forming but a por-
tion of her empire. Every city in
the ears of whose youth the Poems
of Homer were familiar as household
words, owned her sway. Her mag-
istrates, from the Northern Sea to
the confines of Arabia, issued their
decrees in the language of empire
the Latin tongue; while, as men of
letters, they spoke and wrote in
Greek. For her Carthage had risen,
founded colonies, discovered distant
coasts, set up a world-wide trade,
and then fallen, leaving her the em-
pire of Africa and the West, with the
lessons of a long experience. Not
only so, but likewise Spain, Gaul, and
all the frontier provinces from the
Alps to the mouth of the Danube,
spent in her service their strength
and skill; supplied her armies with
their bravest youths; gave to her
senate and her knights their choicest
minds. The vigor of new, and the
culture of long- polished, races were
alike employed in the vast fabric of
her power. In fact, every science
and art, all human thought, experi-
ence, and discovery had poured their
treasure in one stream into the bo-
som of that society which, after forty-
four years of undisputed rule, Augus-
tus had consolidated into a new sys-
tem of government, and bequeathed
to the charge of Tiberius."*
This passage from Mr. Allies is
like a brilliant flash of light thrown
on Rome's greatness ; but yet it only
gives us a glimpse. It would take
us long to form to ourselves an ade-
quate idea of this greatest of empires.
We should have to make long jour-
neys through her extensive provinces,
measure her vast cities, march along
her grand roads, and, after we had
journeyed over all the civilized world
of those days, we should still be
within the circuit of the mighty em-
pire. Her sway extended over the
three then known continents : " Gaul
and Spain, Britain and North Africa,
Switzerland and the greater part of
Austria, Turkey in Europe, Asia Mi-
nor, Syria and Egypt, formed but
single limbs of her mighty body." *
It is wonderful, again, to think of
what Pliny calls the " immensa Ro-
manae pacis majestas." The incon-
ceivable majesty of Rome in the
time of peace was, perhaps, more
overpowering than anything else
about her. Having a boundlessness
of empire such as we have described,
containing within her circuit a popu-
lation, according to Gibbon, of 120,-
000,000, looking round from her
throne of supreme authority, and
claiming all as her own that was visible
to the eye of civilization, she could
stretch forth her sceptre over all this
immeasurable area and over these
countless peoples, and hold all in
submission and peace. We cannot,
then, be surprised that Rome ruled
over the nations as a goddess ; that
divine power and majesty were be-
lieved to belong to her. Her sway
was felt from the Rhine and the Da-
nube to the deserts of Africa, from
utmost Spain to the Euphrates, like
an ubiquitous presence. Her eye of
authority reached from one extremity
of the world to the other, and she
had her 340,000 men stationed on
the frontiers, looking with watchful
ken int the vast unknown solitudes
beyond, and ever ready to hurl back
Allies, Formation of Christendom, vol. i. p. 42.
* Allies, Formation of Christen Join.
The Roman Empire and the Mission of tlie Barbarians.
the savage hordes of external foes,
if perchance they stepped forward
for a moment from their native dark-
ness. Very few forces were needed
to preserve internal order. That
same Gaul which in 1860 required
626,000 armed men to preserve in-
ternal order and for external security
in time of peace, had a garrison of
only 1,200 men in the days of old
Rome.* Well then may Pliny and
the old Roman authors speak with
such admiration of the " immensa
Romans pacis majestas." Nothing
had ever been seen on the earth so
imposing and so grand. No empire
had ever existed with such a bound-
less sway, such wonderful internal or-
ganization, such a union of strength,
such compactness of power, and such
an awe-inspiring name. And at the
time of Augustus there was no sign
of decay or deterioration. Rome
was, on the contrary, rising higher and
higher in cultivation and refinement.
We may here quote the words of
Tertullian in his treatise De Anima ;
they give us a vivid and beautiful
picture of the Roman Empire of his
day. " The world itself," he says,
" is opened up, and becomes from
day to day more civilized, and in-
creases the sum of human enjoyment.
Every place is reached, is become
known, is full of business. Solitudes,
famous of old, have changed their
aspects under the richest cultivation.
The plough has levelled forests, and
the beasts that prey on man have
given place to those that serve him.
Corn waves on the sea-shore, rocks
are opened out into roads ; marshes
are drained, cities are more numerous
now than villages in former times.
The island has lost its savageness,
and the cliff its desolation. Houses
spring up everywhere, and men to
dwell in them. On all sides are gov-
* See Formation of Chris'.tndorn, by Mr. Al-
lies.
ernment and life." And so we migh
go on indefinitely, describing Rome's
power, and riches, and civilization,
and never succeed in giving an idea
equal to the great reality. Then, as
we think of all this, we are led to ask
ourselves, How is this mighty empire
ever to fall ? Other empires, we kn&w,
rose and fell, but at their highest
point of greatness they could not be
compared to the Empire of Rome.
All that they had of might and ma-
jesty and durability Rome has, and
immeasurably more. Men have not
known how to qualify her power, nor
how to designate her except by call-
ing her " Eternal Rome." Where,
then, can another power come from
that shall be able to cope with her?
She looked as durable as the very
firmament which God had set on im-
movable pillars, more lasting than
the rock-built earth on which she
had grown and developed for nearly
a thousand years. Her existence
was inconceivable before she began
to be; her ceasing to exist was as
inconceivable afterwards. It seemed
as if to destroy her would be to split
the earth itself on which she was
based, or to shiver the universe,
which she seemed to embrace in her
.mighty arms. Of her capital itself a
great living writer says : " Look at
the Palatine Hill, penetrated, travers-
ed, cased with brick-work, till it ap-
pears a work of man, not of nature ;
run your eye along the cliffs from
Ostia to Terracina, covered with the
debris of masonry ; gaze around the
bay of Baise, whose rocks have been
made to serve as the foundations and
the walls of palaces; and in those
mere remains, lasting to this day, you
will have a type of the moral and
political strength of the establish-
ments of Rome. Think of the aque-
ducts making for the imperial city
for miles across the plain; think of
the straight roads stretching off again
io6 The Roman Empitc and the Mission of the Barbarians.
from that one centre to the ends of
the earth ; consider that vast territory
round about it, strewn to this day
with countless ruins; follow in your
mind its suburbs, extending along its
roads for as much, at least in some
directiens, as forty miles; and num-
ber up its continuous mass of popu-
lation, amounting, as grave authors
say, to almost six million; and answer
the question, How was Rome ever to
be got rid of? Why was it not to
progress ? Why was it not to pro-
gress for ever ? Where was that an-
cient civilization to end ?" * After
looking at Rome with a, human eye,
this is the way we should speak ;
these are questions we should ask.
To the human eye, Rome was based
on everlasting foundations, and was
to be immortal. There was no pow-
er there could be no power suffi-
ciently mighty to move her from her
seat. But looking at her from the
standpoint of the great Catholic prin-
ciples of history, we shall use lan-
guage very different. We shall say
that Rome, however mighty and
well based, will last no lenger than
serves the wise designs of God's pro-
vidence. He raised her up, as he
has raised other empires, for a mis-
sion ; when that mission is fulfilled,
he will say to her, " Perish," and
she will wither away and gradually
die, or, if so be his pleasure, she will
be swept, as by the fury of a storm,
from the face of the earth. It was
the latter judgment that actually fell
upon her, and we have to see in the
course of this essay with what terrible
reality it was carried out.
Mighty as Rome was, so was she
intended for a mighty mission. She
had subdued the world, and the
world was at her feet. Her great
highways cut through her immense
empire in every direction. By these
* Dr. Newman, Office and Work of Universi-
tiet, pp. 161, 162.
broad roads the riches of the pro-
vinces were carried to her bosom, and
by these roads went forth her legions
to guard the distant frontier. She
had given her own language to the
various races which she had bent
under her sway, so that her word
of command was understood and
obeyed in every part of her wide
empire. At this point, then, in the
course of her history, God had deter-
mined to appear, in visible form, on
the scene of human events. When the
world was thus at peace, and under
the sway of this mightiest of empires,
the Prince of Peace came on earth.
Circumstances never could have been
more favorable for the establishment
of his kingdom. It strikes us, then,
here at once, that the evident mis-
sion of the Roman Empire was to
prepare the way for Christianity. In
spite of the opposition of pagan
gods; in spite of sensual passions
and human pride, the Crucified will
have Rome, as has been long ago
preordained, for the seat of his own
wonderful empire. Thence his mis-
sionaries will go forth, like Rome's
own conquering legions, but unto
still more glorious conquests than
they. The broad Roman roads will
rejoice more under the footsteps of
these new conquerors than ever they
did in days before under the tramp
of warlike battalions returning booty-
laden to the great capital. Every-
thing is ready for the prosecution of
these new conquests. The provinces
are at peace and ready to receive
these Heaven-sent messengers. Men
seem to be waiting for some voice
that shall be heard sounding through
the world telling them to lay clown
their swords for ever, to forget their
strifes, and that they are all brothers.
Such a voice is now to be heard.
The language of Rome has made
itself universal in order that it may
be the organ of a universal religion
The Roman Empire and the Mission of the Barbarians. 107
When the first revelation was made,
the language of the human race was
one ; so was it necessary that, when
a new revelation was about to be
given to men, they should be brought
back again to unity of language, in
order that revelation might be uni-
versally received, and be transmitted
to future ages. The great Roman
conquerors had no thought, whilst
they went forth to conquest with
their countless warriors, full of ideas
of human glory and lust of booty,
that they were the simple instruments
of him who was ruling in the hea-
vens, and whom they knew not.
But so it was. And we see how God's
designs were carried out. We see,
in course of time, the aged fisherman,
from the Galilean Lake, wending his
way toward the great Roman capi-
tal. As he walks along the Via Ap-
pia with his scrip and staff, he is the
symbol of simplicity and human
weakness. But mark you well that
old way-worn form. There walks
the first of the great race of Popes.
lie represents no contemptible pow-
er, that weak-looking wayfarer. He
bears with him a secret source of
strength which will give him courage
against all obstacles. Though he
looks so mean in his Jewish garb,
yet he is a conqueror such as the
world has not yet seen. He has no
legends at his back, no surroundings
of earthly might to make the world
tremble before him. But he bears
with him something mightier than
Roman armies, and far more irresis-
tible : it is the Cross of Jesus Christ.
March on, old man, to the great city
that is called the mistress of nations
and omnipotent. Fear not ; thou
shalt subdue her with thy poor wood-
en cross, and plant in her midst thy
everlasting throne. Yea, of a truth,
the throne which that old man shall
establish there shall be the first im-
movable throne which the world
has ever seen. The throne of Cam-
byses has passed away; the throne
of Alexander has crumbled to dust ;
and the throne of the Roman Caesars
will soon be buried in the wreck of
barbarian invasion. But the throne
of the fisherman will stand firm
where he planted it, whilst every-
thing around perishes and crumbles
away. Nations and kings will mis-
take it for a human thing, and they
will, in their blind rage, rush against
it to overturn it ; but they will dash
themselves to pieces in the collision,
and they will be seen lying around
in scattered fragments, whilst that
throne itself still remains immov-
able. So, then, the fisherman, con-
scious of his great mission, enters
into the mighty city which God had
been preparing for him those long
ages. That was a solemn moment
for the world, though the world knew
it not. Other conquerors enter into
the capitals of kingdoms with great
pomp and a mighty array of armed
men ; and perhaps their hold upon
the subdued cities is of short dura-
tion. The tide of human affairs
quickly changes, and perhaps the
conquerors themselves are in their
turn the conquered and the captive.
But this meek old man has no armed'
force to awe men into submission.
He is the centre of no pageant. He
walks on his way in silence. He has
nothing but his staff and his scrip
and his little wo@den cross, which in
reality is his sceptre. But he enters
Rome to take a lasting possession
of it. Not all the world in arms will
ever again be able to make a perma-
nent conquest of that city. A mys-
tery will lienceforth hang about it for
ever. It will always look like a city
of the past, and yet it will hold with-
in it the life of all peoples and nations
to come. By degrees, other kings
shall leave it altogether to Peter and
his successors, as if scared away by
io8 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
the mysterious presence of Christ's
vicar. And if, in the course of ages,
men dream like Rienzi of the great
days of ancient Rome, and long to
see the old pagan prestige of the city
brought back, and then come with
their mailed hands and strike the
mysterious power that God has es-
tablished there, their mailed hands
shall wither, and they will fall back
stricken by Heaven in their turn, as
Oza was in past days for his irrever-
ence.
When, then, Peter had taken pos-
session of his city, the rapid spread
of Christianity began. Here was
the throne of the head of the church
established in the very centre of civil-
ization and of the Western World.
We cannot think that Romulus and
his wild robber- followers had any
profound design in fixing the site of
their city on those seven hills. No ;
but God had. It is remarkable that
Rome seems built to be even natu-
rally and physically the centre of the
world. " Nothing," says Father La-
cordaire, " is isolated in things ; the
body, the soul, divine grace, every-
thing is united; all is harmonious.
The body of man is not that of the
irrational animal ; the configuration
of a country intended for one destiny
is not the same as that of a country
appointed to another destiny, and
the general form of our globe is as
full of reason as of mystery."* The
ancients seem to have had a tradi-
tional knowledge of this ; hence it
was that, when they built their cities,
they made a deep and religious study
of the spot which was chosen as the
site. Looking, then, first at Italy, we
see that God formed it for a great
purpose. It is curious to remark
how Asia, Africa, and Europe are
united, as it were, together by the
basin of the Mediterranean Sea,
* CEuvres du R. P. Lacordaire, tome vi. p.
171.
which also opens toward the West to
allow the vessels of all nations to
sail to the American continent. Into
this central Mediterranean Sea, Italy
shoots out its long length. On its
northern side it is strongly guarded
by ridges of mountains, and seems
thus designed to be defended from
Europe, whilst it is its heart. Al-
most in the centre of this Italian pe-
ninsula, more to the south than the
north, and more westward than
eastward, Rome is seated. She is
built on seven hills, and by the bor-
ders of the Tiber, whose yellow wa-
ters roll sluggishly along between
banks bare and uninteresting, and
destitute of that green verdure which
gives such a charm to the rivers of
our own country. At a distance of
six leagues eastward rises the dark
line of the Apennines ; looking west-
ward, you may catch a view from
some elevated spot of the bright-
glancing waters of the Mediterra-
nean; northward rises the isolated
Soracte, towering up like a mighty
giant, and seeming to stand as guar-
dian of the plain. Directing your
gaze southward, your eye falls on
the pleasant hamlets of Castel-Gau-
dolfo, Marino, Frascati, and Colon-
na.* In this centre of the world,
then, made such by God when he
formed the globe ; in this centre, so
wonderfully adapted for easy com-
munication with the rest of the world,
God has his central city built, and
when the hour comes which he pre-
ordained in his wise Providence, he
conducts the Fisherman-Pope there,
and bids him there abide till the end
of time. It is not likely, then, that
any other city of the world, either
Jerusalem or Constantinople, or any
great capital yet to be built, can
supplant Rome in the honor of being
the city of the Popes, or that any
* See Pere I.acordaire's Lettre sur le Saint'
LUg*.
Th&- Roman Empire and the JMission of the Barbarians. 109
other country will be in as true a
sense the chosen country of God as
Italy is. Italy was chosen, as we
have seen, to be the heart of the
world. Then God chose to have
this great central capital from which
the light of Christianity was to radiate
to the four quarters of the globe. It
would be easy to skow what a glorious
and conspicuous part she has acted
in all ages through the church's his-
tory. It is Italy which has given to
the church almost the whole long
line of Pontiffs who have filled the
chair of St. Peter. From Italy have
gone forth almost all the greatest
missionaries of the world. St. Inno-
cent says, in his Epistle to Decentius,
that all the great founders of Chris-
tian churches in Gaul, Sicily, Spain,
and Africa came from this favored
county. To her also is Germany
indebted for her first apostles ; and,
unless we credit the legend of Joseph
of Arimathea, we must own that
Christianity was first brought over
into Britain by missionaries from
Rome. And we are not surprised
that Italy is so prolific in apostles
and preachers. Nearest to the heart
does the life-blood flow most quick-
ly. Under the eye of Christ's Vicar,
and under the shadow of his pres-
ence, has the Christian life always
been best realized. We cannot, then,
wonder that the history of Christian
Italy should furnish the highest and
the most glorious pages of the his-
tory of the church. She is glorious
in her countless martyrs, in her learn-
ed doctors, in her great founders of
religious orders. With all this be-
fore us, we can understand the soul-
stirring words of Luigi Tosti to the
Italian clergy. " State sa," he cries
out, " Leviti dell' Italiano chericato,
abitatori della terra in cui la chiesa
impresse sempre la prima orma dei
suoi passi, quando precede all' assun-
zione di una forma novella. Scalza,
perseguitata, cruenta di martirio in
Pietro: ricca, guistiziera, fulminatrice
in Ildebrando ; bella, copulatrice di
due civilta nel decimo Leone ; e sem-
pre in Italia." We lose much of the
fire and vigor of the original by trans-
lating these words into our own
language, but yet we may, perhaps,
venture to render them thus : " Arise,
Levites of the Italian clergy, dwell-
ers in that land on which the church
always imprints her first foot-mark
whenever she is about to take up a
new form. Barefooted, persecuted,
red with the blood of martyrdom in
Peter ; rich, rigid, hurling anathemas
in Hildebrand; beautiful, uniting the
two civilizations in the tenth Leo ;
and always in Italy." *
Returning, then, to what we have
already said regarding the Roman
Empire, and seeing how wonderfully
God has arranged all things for the
establishment of his holy religion, we
may form to ourselves an idea how
rapidly the truths of Christianity
would spread throughout the world.
Now we see a nobler and higher use
for those grand Roman roads than
ever entered into the minds of those
who designed and constructed them ;
now we perceive the advantage of
.that one noble Latin language being
the established language of the em-
pire ; now we take in more perfectly
the great design of God in laying so
many nations at the feet of Rome,
and inspiring them with such venera-
tion for her very name. Thus favor-
ed on all sides, Christianity soon
made its way into the cities and
towns of the wide-spreading empire.
We have been amazed as we have
observed God working out in detail
this grand scheme for the propaga-
tion of his religion. We have seen
and wondered at the mighty power
of that Word which was confided by
* Tosti, A I Clero Itiiliano ; Prt>2lgut.-alla Sto-
na Vnivfrscilt) vol. i.
no The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
Jesus Christ to the apostles and their
successors. We have seen it captiv-
ating the rich and the poor alike, and
baffling and finally humbling at its
feet the proud philosophers them-
selves. We know how in a few
years the Christians could be count-
ed by thousands in Rome itself, and
how they were found wherever the
Roman legions had penetrated.
From Rome, as from a great central
sun, the light of truth shone far out
in all directions, and Christian
churches seemed to rise as by an in-
visible power, in all cities and towns
near and far distant, and then shoot
forth their beautiful brightness into
the surrounding darkness. In Africa,
as Alzog and Dollinger relate, the
Christians soon outnumbered the
pagans. And we know well, for
there is no one who has not read
them, the famous words of Tertullian,
in his Apologetica : " We are but of
yesterday, and already we fill your
towns, your villages, your fortresses,
your islands, your assemblies and your
camps, the senate and the imperial
court ; we leave you nothing but the
temples." In studying the first ages
of the church's history, what glorious
things do we witness, and how
strongly is the conviction forced up-
on us that God is there ruling events
and using men for his own great pur-
poses ! We see the Roman legions
transforming themselves, as did the
Thundering Legion, into so many pha-
lanxes of conquering Christians, who
rushed to victory under the impulse
of the grand idea that they were thus
subduing new countries to the rule
of Christ.* We see those victorious
legions carrying with them their laws,
their customs, and their schools to the
banks of the Rhine and the Danube,
and there planting civilization and
the faith of Christ. We wonder less
* See Ltroy, vol. ii. p. 295.
at this when we think what noble
Christian hearts were burning in the
breasts of those brave men, and how
oftentimes they laid down their lives
as martyrs for Christ's name. We
can never forget the noble Theban
legions dying at the foot of the Alps,
thus giving by their heroic martyr-
dom the first .lessons of Christian
teaching to the people of Switzerland.
In the camps of Rhaetia, Noricum,
and Vindelicia, again, we see Chris-
tian soldiers sowing the seeds of their
holy religion on every side of them.
How beautiful a thing did it appear
to the devoted Ozanam to follow the
footsteps of these early missionaries,
to represent to himself the hymns
of redemption rising heavenwards
amidst the silence of the pagan for-
ests, and to see in imagination the
barbarians receiving the waters of
baptism at the same fountains which
their fathers adored !* The more
closely, then, we study the manner
in which Christianity was propagated
in the first ages, the more clearly
does the mission of the Roman Em-
pire stand out before our eyes. It
becomes more and more evident,
the longer we look at facts, that
Rome's conquering legions, her great
far-reaching roads, her laws, and her
one universal language were all
made use of by God in a wonderful
way, not only to prepare the way for,
but also for the establishment of his
great spiritual kingdom upon earth.
Thus far we have considered the
Roman Empire as working for God,
as aiding in a remarkable manner
the propagation of Christianity.
Thus viewed, the Roman Empire
was on God's side. But from an-
other point of view we Jcnow how
bitterly she opposed God's work.
Never was there such dire war made
against God as during the three hun-
* See Ozanam, La Civilisation chrit. chez let
Francs, p. 4.
TJie Roman Empire and tlie Mission of the Barbarians. \ 1 1
dred years of the persecutions. We
have now to glance at these years of
blood and hatred, since they are a
part of the explanation why in
later times there came, by God's
sending, such a whirlwind of wrath
on the mighty empire that it was
shaken to its very foundations, and
fell with a crash which made the
whole universe tremble. We do not
intend to dwell on the more minute
details of these strange, sad years,
but only to refer in a general way to
the cruelty of the persecutors and
the heroic conduct of the children of
the cross in the presence of death.
Towards the end of the first seven-
ty years of the Christian church, we
see the imperial garden at Rome
the scene of a strange festivity. The
Roman people are there assembled
on a dark night for an entertainment.
The Emperor Nero is seen passing
to and fro in his imperial carriage,
followed by the senators in their
costly equipages amidst the shouts
and plaudits of the people. It is
the opening of the first persecution.
The long, shady avenues are lighted
up by living torches human beings
covered over with burning pitch are
serving as festal lamps. In the open
squares of this garden we see women
and children, belonging to some of
the noblest families of Rome, cloth-
ed with the skins of wild beasts, and
cast to hungry dogs, which devour
them alive. Meanwhile Nero laughs
with savage glee at the success of
his new invention, and his myrmidons
congratulate him on the ingenuity he
has displayed in it. This is only a
glimpse but we need no more.
Later on we see that other mon-
ster Domitian, shut up in a dark
chamber of his palace, holding with
fiendish satisfaction the end of the
chain which binds the limbs of
those who are brought before him
for trial. We see him oftentimes
presiding in person and gloating
with a wild beast's gusto over the tor-
tures inflicted on innocent Christians.
In his reign, virtue became a crime,
and the followers of Christ were put
to death throughout the whole extent
of the empire as being the declared
eneRiies of the state. We do not
wonder that Domitian acquired for
himself the odious name of " the ty-
rant whom the universe detested," as
Suetonius tells us in his Life of this
emperor. Neither can we wonder
that the Roman people endeavored
to blot out even his very name from
their memory. Lactantius tells us,
in his De Morte Persecutonim, that
his statues were broken to pieces,
and his inscriptions effaced from the
proud monuments which his hands
had raised.
As we pass on to Trajan and Adri-
an, we find no reason to be partial to
their memories. Though no new
edicts of persecution were published
during their reign, yet Christians
were put to death in great numbers
throughout the empire. When we
think of Trajan's persecution, a grand,
saintly figure always rises before our
minds it is St. Ignatius of Antioch,
as he himself has sketched in strik-
.ing outlines, in his famous Epistle to
the Romans, the sublime ideal of the
Christian martyr, and he realized
with wonderful exactitude that ideal
in his own person.
The student of church history well
remembers the bold independence of
the holy man as he stood before the
emperor at Antioch ; and the cour-
ageous joy with which he went to the
amphitheatre to .be the victim of
wild beasts and a spectacle to the
bloodthirsty Romans, is one of those
glorious things which the church
points to as characteristic of her
great martyr-bishops.
Again, when we think of Adrian,
we recall that symbol of his cruelty,
H2 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
the brazen bull, into which, when
heated to red-heat, the faithful veter-
an Eustachius with his wife and fam-
ily was cast. His name, too, brings
back to our memory the brave widow
Symphorosa and her seven sons. The
cruel scene of torment is again en-
acted before our minds. We think
how the poor mother was suspended
aloft by the hair, all bruised and
mangled as she was by hard lashes,
whilst the bodies of her children
were opened before her eyes with
knives and iron hooks. Such facts as
these are certainly not calculated to
persuade us that Adrian's character
was one of mildness and clemency, as
profane historians would have us be-
lieve. To this emperor belongs, as
Tillemont tells us, the odious distinc-
tion of having profaned in the vilest
manner those holy places which are
so dear to Christian hearts. He de-
filed the holy Mount of Calvary by
erecting thereon the sensual figure
of Venus ; he desecrated the sacred
Cave at Bethlehem by setting up the
statue of Adonis ; and he placed, as
though in jeering triumph, the image
of Jupiter over the tomb of our
blessed Saviour. Under the influ-
ence of Adrian's zeal, paganism ex-
perienced a temporary revival ; idol-
atry seemed to regain new life and
vigor, and made a great effort to sub-
stitute the trophies of the devil for
those of Jesus Christ. Adrian went
so far as to erect temples in his own
honor, which, as Dollinger says, have
been falsely supposed by some to
have been places of Christian wor-
ship. Adrian died at last a wretched
prey to his crimes. As he writhed
in agony and rotted away under the
violence of a loathsome disease, he
called a thousand times upon death
to come to his deliverance. But
death came slowly to the cruel tor-
turer of Symphorosa and her sons.
As we pass rapidly on down these
years of blood, our eye is again arrest-
ed, in the time of Marcus Aurelius, by
the grand figure of glorious Polycarp,
who rises then distinct and clear to our
view, as he stands up bravely on his
funeral pile above the heads of the
Roman rabble, overspanned by his
triumphal arch of fire. As the vener-
able martyr went to his trial, a voice
from heaven spoke to him these
words: " Courage, Polycarp, quit thy-
self like a brave man." And so he
did. No one can read without emo-
tion the beautiful, calm answer which
the old man gave to the proconsul
who ordered him to " blaspheme
against Christ." " It is now eighty-
six years," the aged martyr replied,
" that I have served him. How then
can I blaspheme against my Lord
and Saviour ?" His noble words
and his heroic death inspired cour-
age in thousands of Christians who
afterwards gave their lives for Christ,
We learn, also, that during this perse-
cution Christians who had been for
some time detained in the prisons
were massacred en masse, and that
the Rhone flowed all red and ghastly
with the blood which countless mar-
tyrs had shed on its banks. But the
emperor-philosopher felt his impo-
tence to destroy the ever-dying yet
ever-multiplying race of Christians.
" Vary their torments," he writes, in
his despair, to the governors of the
provinces ; and then we see the vic-
tims of his hatred crucified, burned,
or cast to the wild beasts. Modern
men of science may rank Marcus
Aurelius with philosophers, but we are
inclined to believe, with M. Leroy,
that it was his infamous cruelty to-
wards the Christians rather than
true wisdom which has made them
pass over in silence his shameless tur-
pitudes and grant him this proud dis-
tinction.
During the raging persecution
which Septimius Severus had enkin-
The Roman Empire and the Mission of the Barbarians. 113
died against the Christians, we see
St. Perpetua going boldly to death,
bearing in her arms her new-born
child. Her aged pagan father,
kneeling in tears at her feet and beg-
ging her to sacrifice to the gods,
could not deter her from advancing,
with firm step and calm look, to
meet the wild beasts of the circus.
We see Felicitas, Saturninus, Revoca-
tus, and others accompanying her
through the savage crowd to the
same fate. What a grand proces-
sion of heroes something to look at
till our tears flow and our hearts are
set on fire ! As they advance proud-
ly along, the voice of Satur, one of
their number, is heard giving forth
those scathing 'words to the wild
crowd that surrounded them : " Look
well at us, that you may know us
again at the judgment-day."
Turning our eyes to Alexandria,
we find that city a great centre of
persecution at this time. There it
was that the most intrepid defenders
of religion, and the stern, penitential
men of the Thebaid, were summoned
to crown their noble lives by the he-
roism of martyrdom. And again is
the blood of martyrs flowing like
water in the streets of Lyons. St.
Irenaeus and twenty thousand Chris-
tians are immolated in honor of
Christ's name. The work of exter-
mination is continued with unrelent-
ing vigor under the gigantic son of
the Thracian peasant. Maximin
deals out his blows of death with the
power and fury of a Cyclops. But the
brave Christian hearts, braced up to
noble deeds by the secret indwelling
presence of their Lord, do not quail
before his terrors. And in the midst
of the bloody fray, we hear the soul-
inspiring voice of great Origen, call-
ing aloud to his brethren in these
words : " Behold, generous athletes,
your portion a tribulation above all
tribulations, but yet a hope above all
VOL. xv. o
hopes; for the Lord knows how to
glorify, by his rewards, those who
have thought little of this poor
earthen vessel, which death so easily
breaks to pieces. I should like to
see you, when the combat is at hand,
bounding with joy as did the apos-
tles in their day, who rejoiced that
they were found worthy to suffer out-
rages for the name of Jesus. Re-
member ye the words of Isaiah,
' Fear n,ot the reproach which comes
from men, and let not yourselves be
cast down by their contempt.' Men
laugh to-day, and to-morrow they are
no more; already the eternal pit
swallows them up for ever. When
you shall be on the arena of combat,
think with Paul that you are a spec-
tacle to the world, to angels, and to
men. If you triumph, Christians
will applaud your courage ; the
heavenly spirits will rejoice at your
victory. But if you yield, the pow-
ers of hell will shout for joy, and will
come forth in myriads from their
fiery abyss to meet you. Fight, then,
valiantly, and, in imitation of Eleazar,
leave behind you, as a remembrance
of your death, a noble example of
constancy and virtue."* These no-
ble words are worthy of the generous,
soul and r the marvellously gifted
mind of the great doctor of Alexan-
dria. They sound forth with a soul-
stirring, awakening power, like a
trumpet-blast froni heaven. And, n.
doubt, many a trembling heart was.
nerved into courageous daring by
them; many a glorious victory was-
won under their influence which
would otherwise have been lost.
And it was in the next persecution
under Decius that such powerful,,
encouraging words were needed.
Never yet since the empire began to
make bloody war against Christ's fol-
lowers had the Christians more need
* Origen, ExAarfatJoad-Hfart;, passim, quoted
by Lezoy.
II 4 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
of strength and help ; never had they
more need than now to picture to
themselves the depths of the fiery
abyss, and the bright glories of God's
kingdom. Decius came to his
bloody work with a resolution to suc-
ceed at any cost. His orders went
abroad over the empire to all gov-
ernors and public functionaries, that
every conceivable torture was to be
used in order to force the Christians
to renounce their faith. It was not,
then, prompt, quick death that was
now the order of the day, but slow,
cruel torture. We have a picture of
the horrors of this persecution in the
words of St. Gregory of Nyssa.
" The magistrates," he says, " sus-
pended all cases, private or public,
to apply themselves to the great, the
important affair the arrest and
punishment of the faithful. The
heated iron chains, the steel claws,
the pyre, the sword, the beasts, all
the instruments invented by the
cruelty of man, lacerated, by night
and by day, the bodies of martyrs;
and each tormentor seemed to fear
that he might not be as barbarous as
his fellows. Neighbors, relatives,
friends, heartlessly betrayed each
other, and denounced Christians be-
fore the magistrates. Th provinces
were in consternation ; families were
decimated; cities became deserts;
and the deserts were peopled. Soon
the prisons were insufficient for the
multitudes arrested for their faith,
and most of the public edifices were
converted into prisons.* We find,
also, St. Denis of Alexandria
speaking in moving language of
the persecution which he witnessed
in his own city. He tells us that
the numbers of the martyrs were
past counting. No regard was paid
to sex, age, or rank ; men, women,
children, and old men were torment-
* St. Greg, of Nyssa, Vita Thaumat., p. 578.
ed with equal cruelty. Every species
of torture was employed, and every
imaginable cruelty used to increase
the horrors of death.* Again, at
Smyrna, Antioch, Lampsacus, Tou-
louse, Nimes, and Marseilles, martyrs
died in thousands. In fact, wherever
we turn our gaze, we see throughout
the length and breadth of the em-
pire the blood of -Christians flowing.
During the reign of Valerian the
monotonous work of death goes on,
but, perhaps, as we advance, the de-
struction of Christians becomes more
wholesale. At Utica the heads of
one hundred and fifty followers of
Christ fell at once, and at Cirta in
Numidia we see an atrocious butch-
ery taking place which lasts the
greater part of a day. The martyrs
are led into a valley with ranges of
hills rising to a great height on both
sides, as if to favor the spectacle.
They are ranged in line, their eyes
bandaged, along the river-side; and
the executioner passes on from one
to another, striking off their heads.f
It was, perhaps, a glad sight for the
savage idolaters who thronged the
high hill-sides to witness the bloody
slaughter, but it was a sublime spec-
tacle, too, for the angels of heaven,
as they looked down upon those
brave soldiers of Christ, and saw
. them standing in calm, joyful silence
by that African river-bank and re-
ceiving their bright martyrs' crowns.
The ages of blood came to an end
with the Diocletian persecution. It
would be difficult to imagine that
anything new in the way of torture
could be invented at this date. In-
genuity and malice had already done
their worst in the matter of inven-
tions; but Diocletian and his asso-
ciates brought with them a qualifica-
* See the sixth book of Eusebius' Hist, of the
Church.
t See Darras' History of the Church^ Amer-
ediu, p. 262.
The Roman Empire and the Mission of the Barbarians. 1 1 5
tion in which they were surpassed by
none of their predecessors, and that
was an intense hatred for the Chris-
tian religion. Never had the rage
and fury of persecutors been greater
than was displayed by these " three
ferocious wild beasts," as Lactantius
calls them ; and never, consequently,
did the blood of Christians flow more
copiously. Hell was making its last
great effort. Though we are accus-
tomed, in traversing these centuries
of terrible bloodshed, to read of cru-
elties which are almost beyond belief,
yet we are startled into new horror
when we find in this tenth persecu-
tion an entire town with its twelve
or fifteen thousand inhabitants con-
sumed by fire because it is a town
of Christians. Each province has
its peculiar species of torture. In
Mesopotamia, it is fire ; in Pontus, the
wheel ; in Syria, the gridiron ; in Ara-
bia, the hatchet ; in Cappadocia, iron
bars for breaking limbs; in Africa,
hanging ; the wooden horse in Gaul,
and wild beasts at Rome.* Where,
we ask, as we gaze over the wide-
stretching empire, is not the blood of
Christians flowing ? Its voice rises
heavenwards from the cliffs of Tan-
giers ; it saturates the plains of Mau-
ritania ; it springs from wounded
combatants on the shores of Tyr;
but nowhere over the wide earth is
it poured out for God's glory without
his taking count of it. The blood
of martyrs will not cry to heaven in
vain; God's day of reckoning with
the empire will surely come.
But we can dwell no longer on
these ages of heroic sacrifice. Pas-
cal has truly said that " the his-
tory of the rest of the Romans pales
beside the history of the martyrs."
Whoever wishes to see the full force
of this remark, let him read the Acts
of the Martyrs, in the history of Euse-
* See Eusebius' History^ book riii. ch. 12,
and following.
bius, or the charming pages of Rui-
nart, or in the ponderous tomes of
the Bollandists. Nowhere in Christian
literature is there anything so simply
and touchingly eloquent. The Acts
of the Martyrs constitute a drama
whose character is most sublime, and
the interest of which is more than
ravishing. In order to express our
idea more perfectly, we will borrow
the words of Mgr. Freppel. " If
there be a drama," he says, " each
of whose acts bears a special charac-
ter, whilst at the same time perfect
unity is preserved, it is the Acts oj
the Martyrs. Here we have a bishop
who puts to confusion a proconsul
by the calm constancy of his faith ;
there we have a virgin who mingles
with her answers that enthusiasm of
love with which her heart is on fire.
In another place, we have the Chris-
tian mother surrounded by her sons,
who confess one after another the
simple faith of their infancy, and pass
from mouth to mouth the testimony
of truth. Again, we have tbe Chris-
tian soldier, who reveres in Caesar the
majesty of power, but who places
above all imperial honors the worship
of the King of kings. In this mag-
nificent epopee of martyrdom, to
which each persecution adds a new
song, the scene varies according to
time and place; it is the fidelity. of
love and the grandeur of sacrifice
which constitute its unity." * It is
there that we have put before us the
most beautiful and the most noble
characters that have ever done honor
to the human race. We find nothing
sordid, nothing selfish, nothing haugh-
ty in these heroes. They are meek
and humble, yet brave and high-
souled, and strikingly grand in the
face of death. Profane history may
ransack its annals, but it will never
be able to show us characters so no-
* Les Peres Apostoliques, zome lejon, p. 433.
ii6 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
ble and so admirable. Their equals
are not to be found in the Lives of
Plutarch, nor in the pages of Eutro-
pius. How true is it that the Ca-
tholic Church alone is the Mother
of Heroes ! The heroism of the mar-
tyrs was of that kind for which all
ordinary theories fail to account. It
gave strength to the tottering frames
of venerable old men ; it made timid
virgins courageous in the presence
of hideous racks; it spoke by the
fisping tongues of frail infants. Let
the profane historian point to any
scene that can equal in simple gran-
deur the trial and death of the gentle,
sweet St. Agnes, or in heroic endu-
rance the painful, slow martyrdom
of the beautiful Agatha, the glory of
Sicilian virgins. Let him tell us of
anything, either in profane fact or
fable, which can equal in purity and
strange boldness the beautiful history
cf Eulalia, the child-saint of twelve
summers, whose name is celebrated
in touching harmonies by Prudentius
as the glory of Merida, the sweet
Lusitanian city which stands on the
flowery banks of the rapid Guadiana.
Let him tell us of anything, even in
the fancied facts of strangest romance,
that is half as marvellous as the his-
tory of St. Cyr, the child-confessor
and martyr of three years old, who,
when he was taken up into the gov-
ernor's embrace to be coaxed into
apostasy, lisped out his brave confes-
sion, " Christianus sum," and was
dashed to pieces on the steps of the
tribunal. Will the profane historian
speak of wonderful endurance ? We
invite him to look at the child Baral-
lah, in his seventh year, who was
suspended in the air and scourged
before his mother's eyes, and who, as
his blood sprang out on all sides,
and his little bones were stripped of
their flesh, could be brave and un-
flinching whilst the rough execution-
ers themselves she*' tears of pity.
As the blood flowed from his body,
the little martyr cried out in the
burning heat of his torments, " I am
thirsty ; give me a little water." His
brave mother reproved him, saying,
" Soon, my son, thou wilt be at the
source of living waters"; and she
carried her child in her arms to the
spot where he was to be beheaded,
and as his head was severed from his
body she received it into her veil.
Tell us, profane historian, of great
mothers like this. Tell us if your
greatest heroes could be so invincible
in the midst of suffering as the child-
martyrs of the Catholic Church.
The three ages of martyrdom in the
church's history are emphatically the
ages of great heroes. No brave man
that ever went to death for any other
cause went so boldly or was so calm
and dignified as the Christian martyr
in the presence of the executioner.
Never before in the annals of the
human race were men known to go
to death rejoicing ; never before were
they seen to smile and be glad when
brought in sight of the rack and the
gJbbet. This perfection of courage
and sublime self-possession were
seen every day among the martyrs
of the church. This it was that
amazed the frantic rabble which wit-
nessed their sufferings; it was this
that oftentimes enraged the Roman
governors so far as to drive them to
order the death-blow to be inflicted
before the torturers had done their
appointed work. The joy with which
the martyrs gave their blood for
Christ's holy name is one of the
problems which unchristian philoso-
phers have never been able to solve.
These so-called thinkers have never
been able to comprehend the long,
mysterious blood-shedding of those
three hundred years. The Christian
philosopher alone, with his great Ca-
tholic principles of history, can under-
stand that blood-shedding^ the myste-
The Roman Empire and ike Mission of tJie Barbarians. 117
rious law which characterizes in such
a striking manner the great work of
the Incarnation. As he gazes into
the past, he sees the sacrificial blood
flowing in every nation's worship.
Far back in the ages of the patriarchs,
he can discern the red stream glisten-
ing ; and as his eye still gazes, he sees
it flowing ever onward, with typical
significance, through the centuries,
until it meets the God-man's sacred
blood pouring down from the Cross
of Calvary. There the typical was
merged in the real. He can see,
again, how congruous it seems that,
after the great sacrifice of the cross
had been typified through the pro-
ceding ages by an ever-flowing stream
of blood, and after Christ had pour-
ed out all his own blood on the hill
of Calvary, and it had flowed down
so copiously on the sinful world, his
first followers and disciples should in
their turn shed their blood for him.
This abundant blood-shedding, this
wondrous heroic self-sacrifice, was a
testimony which honest men could
not withstand, for, as Pascal says,
" men believe witnesses who shed
their blood." To die willingly and
joyfully for another was something
of which the world had not yet heard.
Jesus Christ, then, wished to show
the mighty power of his doctrine.
He would let the world see what
wonders his cross could work in the
souls of men. He wished to make
it manifest to all men's eyes what
courage it could give in the presence
of the most terrible racks ; how it
could so influence the weak and tim-
id as to make them joyful when they
were taken to die ; how it could be a
consolation and an ineffable sweet-
ness in the midst of torments the
most painful. All this he did mani-
fest to the world in the most striking
light. His martyrs were such char-
acters as the world had not seen be-
fore ; what was terrible to others was
not so to them ; when others would
shriek with agony, they would smile
with joy ; when others would languish
and faint under the lash and the knife,
they could calmly remark with St.
Eulalia as she looked at her wounds :
" They write your name all over my
body, sweet Jesus." Truly, the cross
planted amidst a very sea ot blood,
generously siied for the love of the
Crucified, is the grand central point of
all history, which men may look back
at, and gaze upon with admiration
and ravishment to the end of time.
But, returning to our former point
of view, and looking upon these cen-
turies of terrible blood-shedding as
the fierce, furious war which the Ro-
man Empire waged against God and
his religion, we naturally ask ourselves
a question, Where is the great God
of the Christians whilst his children
are being immolated to pagan sav-
agery throughout the whole earth ?
Does he from his high heaven take
note of what is done ? Oh ! he who
sees the sparrow fall does not lose
sight of his children, nor does his
eye fail to see the sufferings which
they endure for him. The voice of
his martyrs rose heavenwards with a
mighty cry during those three hun-
dred years. It rose from the saturat-
ed floor of the Roman amphitheatre ;
it spoke with pleading eloquence from
the depths of the mines of Numidia ;
it echoed incessantly in the ear of God
from amid the solitudes of Pannonia.
God was not at any time deaf to that
cry. He was slow in his anger, but,
then, on that account he was the
more terrible. Whilst Nero was shed-
ding the first Christian blood at Rome,
God was silently gathering together
his avenging armies in the forests of
the north. It took him more than
three hundred years to marshal his
overwhelming warrior-hosts; but, O
heavens ! what a direful shaking of
the universe when they did come !
Acoustics and Ventilation.
ACOUSTICS AND VENTILATION.*
EVERY effort to elucidate what is
obscure, or to provide a remedy for
acknowledged evils, is a just title to
that friendly acknowledgment which
the writer of this little book bespeaks.
It is a step in the direction of pro-
gress. But it is of the highest impor-
tance in the attempt to impart clear
ideas upon any subject, that they
should be so distinctly expressed as
to leave no doubt concerning the
identity of their subject. Thus, in
treating of sound, it seems to us that
the question first presented is this :
What is sound? Our author says
that it " receives its vitality or its life
through the air, and without air
sound loses it and becomes extinct."
We object to this statement of the
origin of sound, as both unsatisfac-
tory and indistinct. It implies that
sound is something born and floating
in the air, and external to the mind
perceiving. We fancy that, without
an ear to hear, sound would not be-
come extinct, but have no existence ;
and that the vitality of which our
writer treats is not in or on the air,
but in the mind itself. This excep-
tion to the supposed origin of the
life of sound may not seem to affect
the discussion of acoustics as far as
the practical purpose of the archi-
tect is concerned ; but we insist that
neither the drumsticks nor the drum,
nor the air within it or without, nor
even all these at work, are sound,
more than the telegraph wire and
* A Treatise on Acoustics in Connection with
V ""Dilation ; and an Account of the Modern and
Ancient Methods of Ileating and Ventilation.
By Alexander Saeltzer, Architect. New York:
TX Van Nostrand, Publisher. 1872.
the electric current are the message
sent from one operator to another.
That inaccuracy which we discover
in our author's use of terms, we find al-
so in his quotations from others. For
example : " The intensity of sound de-
pends on the density of the air in
which the sound is generated, and
not on that of the air in which it is
heard. A feeble sound becomes in-
stantly louder as soon as the air be-
comes more dense. So you will al-
ways find, on great elevations in the
atmosphere, the sound sensibly di-
minished in loudness. If two can-
non are equally charged, and one
fired at [from] the top of a high
mountain, and the other in a valley,
the one fired below, in the heavy air,
may be heard above, while the one
fired in the higher air will not be
heard below ; owing to its origin, the
sound generated in the denser air is
louder than that generated in the
rarer. Peals of thunder are unable
to penetrate the air to a distance
commensurate with their intensity on
account of the non-homogeneous cha-
racter of the atmosphere which ac-
companies them; from the same
cause, battles have raged and have
been lost within a short distance of
the reserves of the defeated army,
while they were waiting for the sound
of artillery to call them to the scene
of action."
It seems to us that the truth here
expressed is not unmixed with error.
In the very first sentence, we think
that accuracy would require the sup-
pression of the word not. The in-
tensity of sound depends not only
upon the density and elasticity of
Acoustics and Ventilation.
119
the air whose pulsation is an ante-
cedent condition, but also upon the
density and elasticity of the air through
which the pulse is transmitted. While
it is true that a pulse given to the
denser column or stratum of air may
be transmitted through a rarer medi-
um with greater resultant force than
if its origin and direction were re-
versed, it by no means follows that
the intensity of sound is unaffected
by the density of the air in which it
is heard. We apprehend the truth
to be that the pulse given to highly
rarefied air is very feeble; and its
secondary effect upon a denser and
more elastic fluid, correspondingly
slight; while the pulse from the
denser air would be transmitted with
greater but still diminished force,
through the rarer atmosphere in which
it reaches the ear. An absolute vacu-
um could not transmit the pulse given
through a column or stratum of elas-
tic fluid. A rarefied atmosphere could
but transmit it with a force always
varying with its own elasticity. And
were it possible to preserve one's con-
sciousness within the exhausted re-
ceiver of an air-pump, we doubt if
the most sensitive ear could be made
to hear the roar of a cataract with-
out.
" A feeble sound becomes instant-
ly louder as soon as the air becomes
more dense;" but not as loud as
if the same initial pulse were imme-
diately given to the denser air. In
the case of two cannon equally
charged, one of which is fired on the
top of a mountain, and the other in
a valley below it, to say that " owing
to its origin, the sound generated in
the denser air is louder than that ge-
nerated in the rarer," sounds much
like saying it is because it is. If it
be more than this, it is wrong. It is
a clear case of non causa pro causa.
The origin [of the pulse\ of sound is
in either case the same : the explo-
sion of equal charges of gunpowder,
in guns supposed to be of like mate-
rial and equal size. The effects are
not the same, because the effect of a
force depends upon its transmission
as well as upon its origin.
Does the atmosphere " accompany "
peals of thunder ? Or does this ex-
pression convey a distinct idea of the
office of the atmosphere in the pro-
duction of sound ? We understand
that the atmosphere receives the
pulse or blow, and that its transmis-
sion to the ear is due to the elastic
force of the intermediate air. It is
not the homogeneousness of air, but
its elasticity which transmits the
pulse. And though, in architecture,
the object sought is a uniformly elas-
tic air throughout the auditorium, it
does not follow, nor is it even desira-
ble, that the maximum effect at a giv-
en point should be obtained by it.
" Science," says our author,
" teaches us that, whenever a shock
or pressure of any sort is suddenly
applied to material of any nature,
whether metal, wood, gas, water, air,
etc., it is immediately affected in all
its parts, from the point of contact to
the whole extent of the material, in
displacing and replacing the particles
of a determinate volume ; and the ve-
locity of the movement of the parti-
cles of the mass, created by the con-
cussion of shocks or pressure, de-
pends solely (?) upon its elasticity
and density. Sound likewise causes
motions (?) with every particle of the
air, and as far as the motion reaches ;
so that each particle, with regard to
that which lies immediately beyond
it, is in a progress of rarefaction dur-
ing return."
What is meant by affecting a mass
of matter " in all its parts" by " dis-
placing and replacing the particles
of a determinate volume" we do not
precisely understand. That whatever
causes motion does it " as far as the
120
Acoustics and Ventilation.
motion reaches," is as unquestiona-
ble as any other identical proposi-
tion. But that the velocity of the
movement of the particles, created
by the concussion of shocks, pressure,
upon an unconfined elastic fltdd, de-
pends solely upon its elasticity and
density, we dispute. That pulses
" are propagated from a trembling
body all around in a spherical manner "
may be true, if the air is on all sides
equally elastic. Such might be the
case with those produced by the vi-
brations of a bell, when the surround-
ing air is undisturbed by other caus-
es, and is uniformly elastic at equal
distances from it. It would not be
strictly true if the initial pulse were
made only in a certain direction.
" Every impression made on a fluid
is propagated every way throughout
the fluid, whatever be the direction
wherein it is madej" but it is not
true that the impressions are equal at
equal distances from the initial pulse,
irrespective of its direction. This re-
sult would presuppose a fluid perfect-
ly elastic ; which we never have
and then we might, with equal truth,
say that the impressions would be
equal at all distances.
Everybody is familiar with the
fact that the " transmission of sound,"
the pulse which strikes upon the ear
to produce the sensation, is affected
by currents of air the direction, force,
and velocity of the wind between
the initial pulse and the hearer. How ?
and how much ? directly or indirectly ?
are questions distinct from the fact
itself. The distance through which
guns are heard, as well as the loud-
ness of their report, varies with the
direction, force, and velocity of the
wind ; and, in very still air, with the
aim of the gun itself, the direction of
the initial pulse. For short distances,
these differences may be so minute
as to escape notice ; just as the false
proportions of a miniature picture
are unobserved until the magnifier
displays them. And for longer ran-
ges, they are so small, in contrast
with the magnitudes compared, as to
seem rather like accidental than legi-
timate differences. But the difference
is not the less real because the real-
ity is less. Words spoken in a faint
whisper are clearly heard by a listen-
er immediately before the speaker,
when quite inaudible or indistinct to
one at an equal distance behind him.
The actual velocities of wind and
sound differ so widely that the small
fraction by which their relative velo-
city is denoted is held as proof that
the propagation of sound the pulse
through distances of a few yards
or feet, is not affected by currents
of air : that there are no differences
in the " velocity of sound." Yet the
ear detects them as one of the small
differences between discord and har-
mony in music ; distinctness and con-
fusion of speech. In music these
differences may be blended by the
prolonged intonation of vowel sounds ;
but in speech, whose distinct signifi-
cance is due to consonants, " which
cannot be sounded without the aid
of a vowel," these differences are fa-
tally evident. The sharp edges of
the vocal pulses, which give shape
and meaning to vowel sounds, are
destroyed alike by a husky voice
and a puff of air. What remains is
vox et pr&terea nihil.
It seems to us that some of the
many failures in practical acoustics
come from considering the air the
material involved as perfectly elas-
tic. From this it is inferred that
sound is not affected by the direction
of the initial pulse : that the direc-
tion and velocity of the effective pulse
are not varied by currents and blasts
of air. In short, that the slight in-
accuracy of these assumptions will
be the actual measurement of result-
ant error.
Acoustics and Ventilation.
121
Were the purpose only to ascer-
tain the acoustic properties of unadul-
terated air, varied experiments might
eliminate the errors of anomalous
results. But when the process is re-
versed, and we deduce effects from
a nly one among concurrent and con-
flicting causes, theory is confounded
bv discordant facts. Theories of
sound in purely elastic air might give
results approximately realized in
practice, if the actual pulses with
which we are concerned were given
by a flail ; but are pregnant of error
when the atmosphere is mixed with
vicious vapors, and the pulse is a
breath of air. Then, the assumption
that " pulses of sound" proceed equal-
ly in all directions from the initial
point, is simply false ; and theories
based upon it can only complicate
die problems to be solved.
\Yater, as well as air, is a highly
elastic fluid, and, if confined and
subjected to pressure, the force ap-
plied is exerted on all sides of the
confined volume. But the effect of
a pulse or blow upon a surface of
large extent varies with the direction
of the force as well as with its power
and velocity. We have seen fish
swimming near the surface killed or
paralyzed by a blow upon the water
immediately over them. And we
have seen the blow fail of its intend-
ed effect solely because it was mis-
directed. Perhaps the water in the
latter case was not perfectly elastic !
Neither is the air of churches and
public halls, when their atmosphere
has yielded a portion of its oxygen,
and, in return, is charged with carbo-
nic acid and moist vapors from the
breath of crowded assemblies. Car-
bonic acid gas is heavier by one-half
than atmospheric air. It does not,
then, always rise toward the ceiling
or roof, but remains in solution with
impure exhalations ; or else, condens-
ed by contact with the colder walls,
descends to poison the lower air and
impair its elastic force its power of
transmitting the "pulse of sound" to
the ear.
We have just come from one of
our city churches, where we have
had a striking example of this result.
The church in question will accom-
modate^) about two thousand people.
Twenty-five hundred may be crowd-
ed into it. At the commencement
of the sermon, the preacher's voice
was distinctly audible at points fifty
or sixty feet from the pulpit, in spite
of reflections of sound air pulses
from galleries, wooden columns,
and the arched ceiling and side-walls,
of lath and plaster. Before it was
ended, the exhalations of the breath-
ing crowd had so filled the lower
half of the " auditorium " that only
vowel sounds could be distinguished ;
and the peroration seemed to consist
of spasmodic utterances scarcely
sounds of a, <?, i, o, u. W and y
had lost their affinity to vowels, and
the rest of the alphabet were no
longer consonants, for they were not
heard at all.
The acoustic and sanitary problems
are here identical to find a me-
thod of preventing an accumulation
of foul and inelastic vapors around
the breathing and listening congrega-
tion, and to give, instead, wholesome
air to their lungs, while enabling their
ears to hear. And since these poi-
sonous and inelastic gases are speci-
fically heavier than atmospheric air,
and must fall to the floor by their
own weight, the problem is reduced
to providing a practicable way for
their escape, and guarding it against
counter-currents which might obstruct
the passage.
The introduction of warm air
through openings in or near the floor
will not readily produce uniformity
of temperature within a room. The
simplest experiment in proof of this
122
Acoustics and Ventilation.
is constantly made by multitudes of
people, who, in crowded assemblies,
find their heads surrounded by warm
and moist vapors, reeking with offen-
sive odors, while their feet are chilled,
though near the " hot-air register."
A library, whose walls were 1 2 feet
high, and whose floor 18 by 15
contained 270 square feet, was con-
stantly warmed by a " Latrobe heat-
er," placed in the chimney at one end
of the room. The pot holding the
coal was raised one foot above the
level of the floor, which was covered
by a woollen carpet. Immediately
under the library was a kitchen,
whose temperature was kept at about
72 9 F. . Three thermometers were
placed thus : No. i, standing on the
carpet near the centre of the library
floor; No. 2, three feet, and No. 3,
six feet, above it. At the expiration
of half an hour, No. i indicated
62; No. 2,66; and No. 3, 72.
Numbers i and 3 were then placed
side by side with No. 2, three feet
above the floor. At the expiration
of fifteen minutes, all three indicated
the same temperature of 66. The
low temperature of the inferior stra-
tum of air was certainly not due to
that of the room beneath it, for that
was above 70. It was only the
heavier, colder air of the room itself,
and of adjacent apartments warmed
in the same way, slightly affected by
contact with the stratum of warmer
air above it.
Such slight differences of tempera-
ture in small apartments could not
greatly affect the transmission of " the
pulse of sound." But in larger and
loftier rooms, like churches and pub-
lic halls, corresponding differences of
temperature would, and do, produce
air strata widely different in density
and elasticity, and occasion serious
acoustic defects. But the acoustic
requirement is not satisfied by uni-
formly elastic air alone ; for its pulses
are reflected, and unity distinctness
of sound, is lost in echoes or re-
verberations, from windows, columns,
floors, and ceilings.
To know the difficulties to be en-
countered is always a step towards
their alleviation ; and these are suffi-
ciently apparent throughout the little
volume before us. They are, First,
inelastic air which cannot transmit
its pulses to the ear. Second, strata
and amorphous volumes, of unequal
densities, which transmit the air-puls-
es with unequal force ; so that they
produce distinct sounds and indefinite
murmurs at equal distances from the
initial pulse. Third, reflecting sur-
faces the floor, the ceiling, walls,
columns, and furniture of the audito-
rium ; which variously reflect the
waves caused by air-pulses, and pro-
duce effects analogous to the eddies
and whirlpools made by conflicting
currents of running water.
The first and second of these diffi-
culties are clearly within the province
of " heat and ventilation " and any
means by which a constant tidal flow
not a current of wholesome air,
from floor to ceiling, may be produc-
ed, and by which the ^wholesome,
inelastic, heavier gases generated in
crowded assemblies shall be prevent-
ed from accumulating but be forced
to give place to the purer air, will
practically solve the problem which
they present.
The third difficulty is purely ar-
chitectural. While surfaces reflect
what are called pulses of sound, and
so multiply their effects, they also
create conflicting waves, which par-
tially neutralize each other, or else
strike the ear in irregular succession,
to destroy the unity and harmony of
sound. We cannot have buildings
free from the inconveniences of walls,
floors, and ceilings ; but we can regu-
late and utilize surfaces to give aid
in the transmission of air-pulses in
Acoustics and Ventilation.
123
one direction, and greatly diminish the
reflecting power of those that would
give back conflicting waves of air.
A sounding-board or arch, whose
lower surface should be a semi-para-
boloid, so placed that a line drawn
from its highest points, and parallel
to its axis, would pierce the opposite
wall four feet above the floor, while
the axis itself should attain the same
height at a distance of forty feet from
the focus, would be an example of
what we mean by utilizing surfaces
to transmit air-pulses in one direction.
The employment of an inelastic sub-
stance, like coarse felt, between the
furring of a wall and the lathing,
would undoubtedly tend to destroy
its ability to reflect the "pulse of
sound." And hollow cast-iron co-
lumns, filled with clay, would hardly
vibrate from a pulse of air.
In one of the Protestant churches
of our city, we were shown a sound-
ing-board, whose authors seemed to
have halted between the acoustic
merits of the paraboloid and the
graceful shape cf the pilgrim's scallop-
shell We were told that " it helps
the voice of the preacher." There
seemed to be too much of it for or-
nament, if its principle be wrong or
inefficient, and too little for usefulness
if right. Many attempts to improve
the acoustic properties of halls de-
signed for public lectures are failures
through faulty execution of correct
designs.
We once saw the working-plans
of a lecture-room, where the line of
intersection of the end wall with the
floor of the stage or platform was a
parabola, the arch above and be-
hind the lecturer's desk being a semi-
paraboloid, springing from the wall at
the height of the speaker's voice.
Thus, it was supposed that \\\& pulses
reflected from the walls and arch
would proceed in parallel lines or
" waves of sound," because the ini-
tial pulse would always be given at
the focus of the reflector.
The place of every joist in the
cylindrical wall was carefully marked,
and the dimensions and place of each
rib of the paraboloidal arch accurate-
ly given. But in executing the de-
sign, the builder discovered a mis-
take ! " the floor of the stage would
not be a true circular segment ! " So
he " corrected 'it " with stunning effect
upon the lecturer, and to the utter
confusion of his audience. And
the design was pronounced a fail-
lire.
In looking through the work be-
fore us, we almost unconsciously be-
gan to say : " This is nothing new ;
we have seen this, and more than
this, before." And in the same sense,
we suppose it might as well be said
that nothing is essentially new.
We have lately seen a notice of an
invention for tracing patterns on
glass by means of a jet of sand. Of
course, it is nothing new. The wind
has been doing the same trick with
the sand of the sea- shore for ages.
We have seen it long ago, and often.
Doubtless, the same effect has been
noticed by many others. A thought
of the possible utility of a process
whose result was seen may have flit-
ted through many minds, and, like
the outline of a passing cloud, have
been forgotten as it passed. But
honestly, we never thought of tracing
lace patterns on glass by any such pro-
cess. And while new combinations
of well-known truths give new and
useful results, we hope they may
never cease to be made.
Mr. Saeltzer's book is full of good
hints. But that is not its chief merit.
It recognizes the inseparable connec-
tion of sound and ventilation, and in-
sists upon observance of the laws
which govern them. As he is so
evidently alive to the sanitary and
acoustic defects in public buildings, we
124
Odd Stories.
shall be disappointed if his little vol-
ume does not prove to be the pre-
face to more specific, practical direc-
tions for their removal. He has put
his finger upon the principal cause of
failures. The laws of light, and heat,
and sound are sufficiently understood
to render their phenomena as con-
trollable as time, space, and velocity in
mechanics. The more intelligent ef-
forts are therefore directed not to
the discovery of new principles in-
volved, but to utilize what knowledge
we possess. And when the effort is
made at the right point and in the
right direction, we can heartily say,
Go on and conquer. The world is full
of wonderful monuments signalizing
defeat. Let us see just one crowned
with victory.
As yet, modern ecclesiastical archi-
tecture, especially, is but the imper-
fect reproduction of ancient and me-
diaeval models. It is the heathen
temple or the Gothic minster, or, more
recently, an attempt to vary the mo-
notony with Byzantine forms of old
basilicas, without their grandeur. In
decoration, we have crude, unmean-
ing imitations of Moorish tracery,
weak in imagery of form and sym-
bolism, without those glowing con-
trasts and harmonies of colors which
are to architecture as rhythm to poe-
try of sound. We know the cause
and history of this poverty in con-
structive and decorative art. Hist-
ry tells us how men became so spir-
itual, in their own conceit, that sym-
bolism was held to be a sin ; and
how, by losing the sign, the thing
signified was forgotten or denied.
But it seems almost unaccountable
that the world should be teeming with
philosophers, to whom the laws of na-
ture, even their least tangible pheno-
mena, seem familiar as things of
daily use, while great temples are
so constructed that they who have
ears to hear cannot hear.
ODD STORIES.
THE LADDER OF LIFE.
THERE are a great many rounds in
the ladder of life, though simple youths
have always fancied that a few gal-
lant steps would take them to the sum-
mit of riches and power. Now, the
top round of this ladder is not the
presidency of any railroad or country,
nor even the possession of renowned
genius; for it oddly happens that
when one sits down upon it, then, be
he ever so high up in life, w he has
really begun to descend. Those who
put velvet cushions to their particular
rounds, and squat at ease with a
view of blocking the rise of other
good folks, do not know they are
going down the other side of the
ladder ; but such is the fact. Many
thrifty men have, in their own mind,
gone far up its life-steps when, verily,
they were descending them fast ; and
poor people without number have in
all men's eyes been travelling down-
ward, though in truth they have jour-
Odd Stories.
12$
neyed higher by descent than others
could by rising. So many slippery
and delusive ways has this magical
ladder that we may say it is as va-
rious as men's minds. One may slip
through its rungs out of the common
way of ascent, and find himself go-
ing down when he ought to be going
up ; and vain toilers have ever fan-
cied that they were mounting to the
clouds when everybody else must
have seen they were still at the same
old rounds. Ambitious heroes have
made the same mistake, if, indeed,
the particular ladder which they have
imagined to themselves has not itself
been sliding down all the while they
have been seeking vain glory by its
steps.
The ladder of life is an infinite lad-
der. It is full of indirections to suit
the abilities, and of attractions to
please the tastes, of climbers. You
may work at a forge, or sail the
sea, or trade in money and merchan-
dise, or hear operas, or write roman-
ces, or take part in politics, or wan-
der over mountains, or go to church,
while living thereon ; but you must
go up or go down, and either way
will have some sort of climbing and
toiling to do. Everywhere on the
ladder is trouble, save in careful
steps ; and since human progress is so
illusory, many honest persons rather
fear to fall than aspire too eagerly,
or felicitate themselves on precarious
elevations. Prudence forbids us to
say at what real round of the ladder
are all our bankers, brokers, show-
men, advertisers, and other million-
aires ; but it is certain that good lit-
tle children, and simple citizens, and
poor geniuses, and suffering men and
women have gone higher up than the
world knows. Indeed, they have
gone quite out of sight, for there is a
place on the great ladder which few
men know, and where only saints
can see the angels ascending and
descending. Moreover, the ladder
of life reaches from the pit to the
stars, so that they who climb up or
climb down, as it were, may see
a firmament at either end : the good,
their lights and joys; the evil,
their chimeras and fire of dark-
ness.
ii.
OBED S SONS.
OBED, the young man, came to
Father Isaac for his blessing, who
thus said to him with few words:
" Thou shalt have five sons, and to
the first shall be given might, to the
second cunning, to the third beauty,
to the fourth knowledge, to the fifth
patience, and to all in accord wisdom :
but God giveth naught for nothing."
And as Father Isaac had promised,
so was it fulfilled in prayer. The
first of the sons of Obed became a
mighty hunter; the second excelled
in crafts of all kinds ; the third was
of a comely figure, well to look upon ;
the fourth was learned in wise tradi-
tions; the fifth was patient, as none
other of the family of Obed had been
before him. Now, the five sons ill-
agreed in their husbandry in the field
of their fathers, and they went their
several ways, some near, some far, to
seek their fortunes, leaving the last
and youngest to be the staff of their
sire. Then poverty fell upon the
house of Obed, and infirmity upon
the limbs of the patient man; and,
dying, his father blessed him, saying:
" The Lord bless thy patience that it
fail not."
At this time, the fame of him that
slew lions with his arms, and men
126
Odd Stories.
with his right hand, was very great ;
but a devil entered into him, so that
he did no work, and fell to great
sloth, and men scorned him, and he
lifted up his voice and cried : " Oh !
that I had the cunning of my broth-
er, that my hands might know their
work ; and the beauty of my brother,
th.it maids should not turn from me;
and the knowledge and patience of
my brethren, that I might with wis-
dom bide my time."
From all sides was he sought that
had the gift of cunning ; but being
greedy in his craft, and seeking not
knowledge, nor patience, he lost his
cunning, and cried with a face in
which there was no beauty : " Wis-
dom was not given me, nor patience,
neither comeliness nor might, and so
have I been abandoned to devices of
misery."
Rejoicing in his fair proportions,
the third son of Obed danced before
the daughters of his tribe, but, taken
in the wiles of flattery and of plea-
sure, he became as a drunken man
whose face is a warning, and whose
life is a scandal, and he lamented :
" Oh ! that I had the cunning or pa-
tience or might of my brethren, then
should none withstand me, or I be
overthrown."
And he to whom it was given to
know much in many tongues, and to
counsel with scholars, lost the kindly
ways of men, seeking vain and dark
sciences, till he exclaimed in the bit-
terness of his heart : " Knowledge is
given me without wisdom : hence-
forth must I seek counsel in patience,
and observe the prudence of my
brethren." And he set out for the
house of his fathers.
Now had the infirm brother tilled
the fields of his brethren, and taught
the laborers thereof the arts of han-
diwork, and when the sons of Obed
returned to the house of their sire,
one after another, the first averred
that he was strong, the second that
he was cunning, the third that he was
comely, the fourth that he had
knowledge. But Father Isaac, the
shepherd of his flock, hearing them,
said : " Yea, for he hath one virtue
which maketh many : the staff of thy
brother hath devoured thy rods."
" Wherefore, then, lov'd Isaac,"
spake the eldest, " are we robbed of
our gifts, and wit, and might, and
beauty gone from us, leave us in sor-
row of heart ?"
" Told I not thy sire Obed," said
the patriarch, " that the Lord of
lords gave naught for naught. Have
ye earned your wages have ye paid
back your gifts ? He that had might,
why was he not taught of knowledge
and invention, and, being skilled, why
learned he not the patience of toil ?
He that had beauty, why sought he
not counsel of strength and skill, that
judgment might be his ? He of
knowledge, why sought he not help
of patience and craft ? Each had
his virtue to purchase a share in the
virtues of the rest, and to win gifts
to his gift, that God might be praised.
But only goodnessbringeth fit wisdom,
and wisdom dwelleth not in discord."
Then the sons of Obed, answering,
asked : " Why hath one virtue, as
thou sayest, devoured ours ?"
" For that thou hast thrown thine
own to the dogs, my sons, and pa-
tience hath picked them up. He
that suffereth much with patience
winneth much with wisdom."
" Even so, Father Isaac, but have
we not, too, suffered ?"
" Yea, my children, that so God
may teach thee wisdom, and thy gifts
abound tenfold. He that hath much,
let him save it by bounty : he that
hath little, let him increase it with
patience: he that hath won, let him
divide the victory. Share ye each
other's virtues, that each may possess
the gifts of all."
The Three Pledges. 127
THE THREE PLEDGES.
THREE students sat together
In a villa on the Rhine,
And pledged the beauteous river
In draughts of sparkling wine.
One was bold and haughty,
Count Otto was his name :
His dark eyes flashed and smouldered
From Nuremberg he came.
And one was too fond-hearted
For aught but love and song;
With hair too brightly golden
To wear its lustre long.
His hands were white and shapely
As any maid's might be ;
Count Adelbert of Munich,
A joyous youth was he.
And one was grave and quiet,
With such a winning smile
That, meeting all its brightness,
Sad hearts grew light the while.
And as they sat together,
Three travelers by the Rhine,
And pledged the noble river
In draughts of golden wine,
With lays of olden minstrels
They whiled the hours away,
Till twilight gently sealed them
With the sign of parting day.
Then silence fell upon them,
And the distant boatman's song
Returned in softened echoes
The gleaming waves along ;
And through the latticed windows
The hush of evening stole,
And the solemn spell of silence
Fast fettered soul to soul.
I2 8 The Three Pledges,
Dream on, O happy-hearted !
The future holds no truth,
No amaranthine jewel,
Like the rainbow tints of youth.
Dream on, O happy-hearted !
The hour will soon be gone,
And darkness fall too swiftly.
Dream on, young hearts, dream on !
This is the proudest hour
Of all the golden twelve,
That seek the mystic caverns
Where gray gnomes dig and delve.
" The beauty of the morning
Is but the birth of day,
And the glory of the noontide
Doth pass as soon away.
" But twilight holds the fulness,
The meed of every one,
And drops the radiant circlet
Before her god, the sun.
" This is the proudest hour
Of all the golden twelve
Now combs the Nix her tresses,
Now rests his spade the elve.
" And I drink to the proudest maiden
That treads this German-land ;
No other love shall my heart OWN,
No other queen my hand.
" And I'll pledge her three times over,
This haughty queen of mine,
In the brightest flowing nectar
That ever kissed the Rhine."
Thus spake the bold Count Otto,
And held his goblet up,
And three times overflowing
Each student drained his cup.
" This is the fairest hour,
For the sunset clouds unfold
To the purple sea of twilight
Their red-tipped sails of gold.
77/(? Three Pledges. I2o
" And the hecatombs of sweetness
That all the day have risen
In the bosom of the flowers
Unbar their shining prison.
" This is the fairest hour,
The hour of eventide,
And I drink to the fairest maiden
That dwells the Rhine beside.
" And I pledge her three times over,
Though her only dower should be
The heaven-born gift of beauty,
And a faithful love for me."
Thus spake Adelbert, smiling,
And held his goblet up,
And three times overflowing
Each student drained his cup.
Then paused the twain in wond'ring,
What Ludwig's toast might be ;
For their comrade sat in silence,
And never word spake he.
" How now ? Why thus, brave Ludwig,
Sitt'st thou in pensive mood ?
Dost choose to dwell unmated,
In loveless solitude ?"
He smiled, and then looked downward
As he answered, glass in hand,
" Nay, nay ; but, if I pledge her,
Ye will not understand."
" Where dwells she, then ?" cried Otto,
" This peerless love of thine ?
Mayhap some fabled Lurline
That sings beneath the Rhine ?
" Thou'rt smiling haste, then, pledge her !"
And the brimming glasses rung
As Ludwig dropped the music
That trembled on his tongue.
" This is the holiest hour
Of all the twenty-four,
For the rush of day hath passed us,
And the tide returns no more.
VOL. XV. 9
130 The Three Pledges.
" And the waves of toil and traffic,
By dark argosies trod,
Are lost through circling eddies
In the mightiness of God.
" This is the holiest hour
When purest thoughts have birth,
And I drink to the holiest maiden
That ever dwelt on earth.
" Her vesture falleth around her
In folds of changeless white,
And her holiness outshineth
The jewels of the night.
" She weareth a mantle of sadness,
Her sorrows are her fame :
She long hath been my chosen,
But I will not name her name.
" Ah ! not with wine I pledge thee,
All spotless as thou art,
But with my life's devotion,
With the fulness of my heart.
" Ah ! not with wine I pledge thee,
Nor one libation pour ;
Thou hold'st the bond that seals me,
Thine own for evermore."
This with white brow uncovered,
'Neath the floating twilight skies ;
And angels might have marvelled
At the beauty of his eyes.
Then he turned his goblet downward,
And waved the flask aside
His comrades would have proffered
To pledge such wondrous bride.
" Friend, thou hast spoken strangely,
But thou wert ever strange ;
Mayhap this matchless maiden
Hath power thy mood to change."
Thus Adelbert spake, smiling,
And shook his golden hair :
41 1 ask nor saint nor angel,
But maiden fond and fair.
The Three Pledges. 131
' Then let us pledge each other,
Since thy passion is too deep,
With comrades tried and trusty,
Its sacredness to keep.
" What maiden like thy vision
In all our fatherland ?"
" Ah ! said I not," cried Ludwig,
" Ye would not understand ?"
" Come, let us pledge each other,"
Said Otto, glass in hand
" A right good draught of friendship
That all may understand."
Then their glasses clashed together,,
" Finn may our fealty be !"
And Ludwig's voice of music
Rang loudest of the three.
Seven times hath autumn gathered
The vintage of the Rhine,
Since the students pledged each other
In draughts of golden wine.
" In a grand and lofty castle,
The Danube's stream beside,
Count Otto dwells in splendor,
The lord of acres wide.
He has won the proudest maiden,
In all that German-land,
And countless hosts of yeomen
Obey his high command.
But the haughty brow is clouded,
And his eye is full of care,
For the trace of many a heart-storm
Hath left its impress there.
Love had sought Adelbert,
Young Beauty's flow'ret blown,
And the tendrils of its blossoms
About his heart had grown.
132 The Three Pledges.
And joy had wrapped them softly
In robes of radiant sheen,
Till Death bent down, relentless,
And sapped their living green.
Hush ! a mourner sits in silence
Within a darkened room,
Where the fairest flower of summer
Lies withered in her bloom.
While those who move about him
With footsteps sad and slow,
Whisper to each other,
But leave him to his woe.
And down in the quiet churchyard,
Where nodding grasses wave,
The children gather, silent,
And the sexton digs a grave.
Solemnly tolls the church-bell,
It counteth twenty-five
O God ! the flowers wither,
And the old, old branches thrive.
Solemnly tolls the church-bell,
Slowly winds the train
Adown the rocky hillside,
Along the grassy plain ;
Sadly pass the bearers
Into the churchyard old,
Brightly falls the sunlight
In glittering lines of gold ;
Tearfully pause the mourners
Above the broken sod,
And Ludwig waits beside it,
A humble priest of God.
Newman on Miracles.
NEWMAN ON MIRACLES.*
THESE essays are here reprinted
from the original editions of each,
with only the addition of a few brack-
eted notes, and with some slight
emendation of the wording of a few
sentences of the text of a merely
literary character. For many years,
Dr. Newman has been a public man
in the English theological world,
so much so that, as he himself ex-
pressed it, " he is obliged to think
aloud." His writings have passed
into the domain of English literature,
and are public property. It is not
now in his power to withdraw any
portion of them, much as he might
desire to do so. Under existing cir-
cumstances, he has judged it the bet-
ter course or, at least, the lesser evil
that they should be republished
under his own eye, with such correc-
tions in bracketed notes as will in-
dicate what he would now correct or
retract.
These two essays mark very dis-
tinctly two stages in the career
through which, as he fully explains
in his Apologia, Dr. Newman has
passed.
The first one, written to defend
the miracles recorded in the Holy
Scriptures against the attacks of
Hume, Gibbon, and other infidels,
dates from 1825-26, while he was
yet young, and a staunch Protestant,
somewhat imbued with evangelical
feelings, especially in the matter of
Popery. Hence, while ably conduct-
ing the exposition and defence of
Tivo Essays on Scripture Miracles and on
Ecclesiastical. By John Henry Newman, for-
merly Fellow of Oriel College. Second edition.
London: Pickering. 1870, New York: Sold by
the Catholic Publication Society, i vol. i2mo,
pp. 396.
the Scripture miracles, he omits no
opportunity of hitting at the other
miracles recorded to have occurred
in the Catholic Church since the
days of the apostles. In fact, he had,
as he tells us elsewhere, read the
work of Middleton on The Miracles
of the Early Church, and had imbibed
his spirit. He was guided also by
Bishop Douglas, whose Criterion he
often quotes.
Seventeen years of continuous stu-
dy and mature thought produced
their fruit in his clear and candid
mind. In 1842-43, he wrote the
second essay as a preface or intro-
duction to a portion of Fleury's Ec-
clesiastical History, then being pub-
lished in an English translation.
Though still a Protestant, he had
entirely changed his views on these
ecclesiastical miracles. So much so,
that this essay may be read as his
own confutation of what he had said
against them in his earlier essay. In
the present volume, the bracketed
foot-notes subjoined to that essay are,
for the most part, mere references to
the paragraphs of the second essay,
in which the immature errors of the
first are corrected. With the tradi-
tional prejudices of Protestantism
then strong in him, he had looked on
these ecclesiastical miracles as rivals,
and as, in some way, antagonistic to
the miracles of Scripture which he
was upholding ; and he. had striven
to find points of difference as well
in their internal character as in the
. evidence needed to prove them. All
this he fully meets in the second es-
say. In the second, third, and fourth
chapters of it, treating of" The Antece-
dent Probability of Ecclesiastical Mi-
134
Newman on Miracles.
racks," of their internal character, and
of the evidence in support of their
credibility, he shows how the admis-
sion of Scripture miracles utterly does
away with the ground taken by some
against the possibility or probability
of ecclesiastical miracles, how the
t\vo classes agree in their chief and
essential characteristics, and how, in
fact, they rather merge into one ge-
neral class of events, under the mo-
ral order of divine Providence, es-
tablished for man's salvation an or-
der distinct from and superior to the
physical order of nature. Nothing
can be more lucid than his replies to
the objections of Douglas, Warbur-
ton, Middleton, and other Protestant
writers on this subject. He shows,
with the utmost clearness, how all
that they urge against these eccle-
siastical miracles in the Catholic
Church can be turned by unbeliev-
ers, with equal plausibility, and in
the same sophistical spirit, against
the miracles of the apostles them-
selves.
Dr. Newman, in both dissertations,
frankly admits what indeed cannot
be denied that not a few of the
Scripture miracles are to be believed
by us simply because they have been
recorded by divinely inspired writers.
We have no other knowledge of
them, no other evidence of their hav-
ing occurred, than that we read them
on the inspired page. Such miracles
are for us matters of faith, not proofs
in evidence. They are themselves
proved by Scripture. Whatever they
were to those who witnessed the oc-
currence, they are not now for us his-
torical evidence in support of divine
revelation. Writing as a Protestant,
Dr. Newman did not advert to an-
other important truth lying further
back which Protestant writers gene-
rally ignore. Our knowledge of the
inspiration and divine authority of
the Scriptures as we have them dis-
tinguished, that is, from the nume-
rous other gospels, acts, epistles, apo-
calypses, and other pretended sacred
writings, more or less current among
and accepted by the sectaries of the
early Christian ages depends entire-
ly on the decision of the Catholic
Church, made after the death of the
apostles. Hence, the value of the
Scripture testimony as to these mira-
cles, and our duty to recognize and
accept it as divinely inspired, and
therefore unerring, depend, in the
last analysis, on the divine authority
and character of the Catholic Church
of that same church which has al-
ways claimed that God continues to
work miracles within her fold. To
say that she errs on this latter point
leaves room, to say the least, for the
imputation or the suspicion that she
may have erred in the other decision
likewise ; and so those Scripture
miracles which lack, as most of them
do, other corroborative testimony,
would stand without sufficient proof.
On the contrary, for the ecclesiastical
miracles, because they occurred near-
er our own times, there might still
remain, as in many cases there does
remain, ample historical evidence
from contemporary witnesses.
After devoting four chapters to a
thorough discussion of the subject of
ecclesiastical miracles in general,
Dr. Newman proceeds, in the fifth
and last chapter, to sum up and dis-
cuss the evidences we still have, in
nine special cases, held to be miracu-
lous interventions, in the early ages
of the church. For a clear and or-
derly presentation of the evidence,
the logical application of the princi-
ples established in the earlier chap-
ters, and the happy and often over-
whelming retorting of their own pro-
positions on Douglas, Leslie, and
other anti-Catholic writers, each one
of these cases deserves and will am-
ply repay a special study.
Newman on Miracles.
135
Here, as in his other volumes, Dr.
Newman displays that intellectual
acumen and that plain common
sense which are as characteristic of
his writings as is the singular mastery
over the English language which
lias caused him to be recognized as
one of the classical writers of our
day.
Valuable as this volume is to the
careful student for its erudition and
acute reasoning, and for the aid it
gives in the polemical controversies
that rise from time to time with Pro-
testants, it is chiefly valuable, in our
eyes, as a well-reasoned and, as it
\vere, practical refutation of that ra-
tionalistic or materialistic system of
false philosophy which is taught in
some of our colleges, and is being
spread through the land, and which
cither leaves God out of sight alto-
gether, or at most acknowledges him
only as the Creator and founder of
the physical order. Dr. Newman, in
discussing what some would term the
philosophy of miracles, sets forth
strongly and clearly the necessity of
recognizing and taking into account
the moral order, established by God,
equally with the physical order, and
superior to it in rank. The world is
under both. To leave either out is
to take only a partial view. To ex-
clude the moral order from our con-
sideration is to err at the very com-
mencement of our course, and our
progress will be but from error to
error. The action of both orders
may, and often does, coincide would
have always coincided had not sin
brought in jarring and confusion.
But in point of fact, they are some-
times found in opposition. A wise
and good sovereign dies immaturely,
leaving his sceptre to a wicked and
unscrupulous successor; a good fa-
ther dies early in life, and his orphans
are left to grow up in ignorance and
vice ; a just and benevolent man dies
or is ruined, and debts are left un-
paid, and a stream of charity fails at
the fount. And if we class the evil
actions of men as belonging to this
physical order, and the rationalists
refuse to class them otherwise, do
they not present a continual opposi-
tion between the physical and the
moral orders ? And if the physical
order so asserts itself, should we not
reasonably look for corresponding,
if not greater, manifestations in the
moral order ?
Divine revelation itself is a fact in
the moral order entirely beyond and
above the physical order of nature
by its nature, a miracle. It can be
proved only by miracles ; and miracles
are the appropriate accompaniment
of its continuance as a dispensation
of divine Providence. Hence, in the
church the kingdom of heaven in
which God specially reigns and rules,,
and in which the moral order is en-
dowed with supernatural force, and
interworks with the physical order of
nature, we should as readily and as
reasonably look for miracles, as, if we
may be allowed a trivial comparison,
we should expect,- when examining a
piece of complicated machinery, to
find that one set of wheels will con-
trol and at times arrest the ordinary
action of other wheels, and interpose
some result due to their own special
action in the general series of results.
Not to take account of the moral
and supernatural order in God's rul-
ing the world is not to recognize the
highest and greatest of his acts. The
rationalist is like a deaf man before
an exquisite musical clock. His eye
may follow the hands as they move
round the dial ; but he has closed his
ears to the sweet melodies that float
around him.
I3 6
New Publications.
NEW PUBLICATIONS.
THE LIQUEFACTION OF THE BLOOD OF
ST. JANUARIUS, AT NAPLES. An Histo-
rical and Critical Examination of the
Miracle. New York: The Catholic
Publication Society. 1872.
This is a republication of several
very able and interesting articles
which have lately appeared on this
subject in THE CATHOLIC WORLD.
Their appearance in the present
form cannot but be welcomed by all
well-disposed persons, whether they
be desirous to ascertain the truth or
anxious to have the means for de-
fending it. Catholics, who are accus-
tomed to hear this miracle, as well
as the many others which have oc-
curred in the church from the earliest
times, coolly dismissed by their Pro-
testant acquaintances as undoubted
impostures or superstitions, will find
in this account all that is needed to
silence, if not to convince, their op-
ponents, and to enable them to as-
sert their own faith ; while the fair
and candid non-Catholic will find in
it an array of facts and of reasoning
which cannot fail to produce a deep
impression on his mind, and which
may serve as a basis for his conver-
sion to the faith. But we would
not advise anyone who is determin-
ed in any event to remain a Protes-
tant or an infidel to have anything
to do with it. The failure to find
any false but plausible theory to ac-
count for certain phenomena which
do not agree with one's preconceiv-
ed ideas sometimes leads to a very
unpleasant and dangerous frame of
mind that in which it impugns
the known truth. The book contains
seventy-nine pages, and is illustrated
by an engraving representing the
celebrated reliquary in which the
blood of the saint is contained. It
is the only complete and exhaustive
'treatise on the subject in the English
.language.
AMERICANISMS : The English of the New
World. By M. Schele De Vere, LL.D.
New York : Charles Scribner & Co.
1872.
This elegantly printed book has a
real and solid value. It shows how
the English language has been en-
riched by additions from various
sources in the New World, while,
at the same time, it indicates the
deterioration and corruption to
which it has been exposed by
knocking about in a new country.
Both these topics are important,
and we commend them to the care-
ful attention of all who wish to
acquire a true knowledge of the art
of speaking and writing English.
We object decidedly to the defini-
tion of A Hickory Catholic, on p. 58,
as one who " is free from bigotry
and asceticism." This is a vulgar
cant phrase, unworthy of a scholar.
A hickory Catholic is a person who
makes his principles bend to his
passions and interests. He believes
that he is bound to go to Mass
on Sundays and to the Sacraments
at Easter, but neglects to do so,
because he is lazy, or fond of drink-
ing too much, or licentious, or un-
willing to make restitution, or stu-
pidly careless about his soul ; hop-
ing to sneak into heaven by an old
age or death-bed repentance. We
have noticed nothing else worthy
of censure in Professor De Vere's
book, and we can recommend it
without hesitation as most valuable
to all who are engaged in teaching
the English language or endeavor-
ing to learn it. It .is, moreover,
extremely amusing and entertain-
ing, as well as instructive. Would
that those who have the naming of
places would study it attentively,
and strictly follow its suggestions !
Think of Ovid, Livy, Greece, Virgil,
for names of villages in a country
New Publications.
137
rich in glorious Indian names ! Not
content with imposing absurd or
unmeaning or vulgar names on
places which had none before, those
which have already most tasteful
and appropriate ones are frequently
rebaptized. For instance, in Fair-
field Co., Connecticut, Saugatuck
has been changed to Southport,
and Green's Farms to Westport.
What a name is New York for a
great state and a great city ! What
a change from Lake St. Sacrament,
or even Horicon to Lake George f
We wish that some of those who
have leisure and inclination to take
up this matter in earnest would do
so, and try to effect a reformation.
We notice also, with satisfaction,
the condemnation of that wretched
interloper and vagabond of a word,
donate. Humbly, and with tears in
our eyes, we entreat of our vener-
able presidents of colleges and of
all in literary authority to sen-
tence and banish donate, or he will
some fine day bring into college
his still shabbier and more beggarly
cousin, orate, and a whole troop of
poor relations, who will locate them-
selves, for all coming time. Eng-
lish has been and can be enriched
from new sources, as Professor De
Vere amply proves ; but let us
watch carefully that it do not be-
come corrupted and be not made
vulgar.
ZEAL IN THE WORK OF THE MINISTRY.
By L'Abbe Dubois. London : J. C.
Newby. New York : The Catholic
Publication Society.
It is encouraging to see books of
this kind published in the English
language. We know not how to
make any extracts from this volume,
for every page of it is filled with
good sense, practical advice, and
the true spirit of the priesthood.
Could we realize our wishes, we
would place in the hands of every
priest and candidate preparing for
ordination a copy. It would be
most wholesome for daily spiritual
reading and meditation. The au-
thor reveals his object in writing
the book in the following passage
in the preface, p. viii. :
" To rekindle in the bosom of the
priesthood the ardor of that zeal which
should be its animating principle ; to
call to remembrance those noblest vir-
tues without which it languishes, and
with which it works miracles ; further,
to bring that zeal into practice by show-
ing how the priest ought to act in the
various circumstances of daily life, and
in his intercourse with the various per-
sons with whom he is perpetually brought
into contact; such, in short, is the plan
I have adopted. God grant that I may
have carried it into execution in such a
way as to procure abundantly his glory
and the salvation of souls !"
One evidence that he has not
been unsuccessful in attaining his
object, is that this translation is
made from the fifth French edition.
THE BOOK OF PSALMS. Translated from
the Latin Vulgate. Being a Revised
Edition of the Douay Version. Lon-
don : Burns, Gates & Co. i6mo,
pp. 193. New York : The Catholic
Publication Society, 9 Warren Street.
" This English version of the Book
of Psalms," says the Most Rev. Dr.
Manning in the preface, "may be
regarded as one more of the many
gifts bequeathed to us by my learn-
ed and lamented predecessor [Car-
dinal Wiseman]. One-half, at least,
of the psalms were revised by his
own hand." Critics will regret that
there is nothing to enable them
to distinguish the precise psalms
on which the illustrious cardinal
brought his great Biblical learning
and his pure English taste to the
task of revision.
The term " Douay Version " in
the title is used in the loose way
which his eminence himself oppos-
ed, and the basis is not the Douay,
but Dr. Challoner's text.
This edition is made in a cheap
popular form, and is intended to dif-
fuse more generally among the faith-
ful the psalms as a manual of prayer.
They are the great storehouse from
138
Nciv Publications.
which the church draws her offices,
and supply the pious with ejacula-
tions, short and fervent prayers,
which are of wonderful value. No
greater boon has been added recent-
ly, for, though there is no lack of
pocket Bibles, they are unhandy,
and the type too small for those who
wish the psalms alone.
To meet this want a new transla-
tion was issued in 1700, in a neat
little volume, the version being by
John Caryl, a friend of Pope, and
faithful, adherent of the Stuarts. His
Psalms is a very uncommon work,
though highly esteemed.
We had thus Gregory Martin's
version in the original Douay, Ca-
ryl's, Bishop Challoner's, and Arch-
bishop Kenrick's, and we have now
a version due in part at least to
Cardinal Wiseman. It is a little vo-
lume that will reward study among
those who wish to compare the ver-
sions, and as a convenient, well-
printed manual commends itself to
the pious.
" In the Book of Psalms," says
his grace, Dr. Manning, "the Spirit
of Praise himself has inscribed the
notes and the words of thanksgiving
to be learned here, and to be con-
tinued before the eternal throne.
For this use and aid I commend the
present volume to the piety of the
faithful."
Some common errors have, we
see, been retained in this edition,
which we hope to see corrected,
such as the omission of "angry"
before enemies in Ps. xvii. 48 ; '' and,"
in Ps. xliii. 12 ; " in form," Ps. xliv. 4.
A JOURNEY AROUND MY ROOM. By Count
Xavier de Maistre. New York : Kurd
& Houghton.
This work, so full of the author's
delicate humor and sentimental re-
verie, is the very thing for a winter
evening, when one feels like giving
himself up to dream away a few
hours.
The author was a younger brother
of the perhaps better known Count
Joseph de Maistre, French Ambassa-
dor at the Russian Court in the
early part of this century, and one
of the ablest defenders of the Pa-
pacy. He was the author of the
famous Du Pape and the philosopher
of the Soirees de St. Petersbourg.
Count Joseph was likewise an inti-
mate friend of Madame Swetchine's,
whose interesting life has been pub-
lished by " The Catholic Publication
Society," and was instrumental in
the conversion of that remarkable
woman to the Catholic Church.
The De Maistres belonged to the
haute noblesse de Savoy. Count Xa-
vier, as well as his brothers, became
an exile during the first French Re-
volution. He went to Russia, where
he married. After an absence of
twenty-five years he returned to his
own country.
Lamartine addressed him one of
his Harmonies Poetiqucs after his
return, saluting him thus :
" Voyageur fatigue* qui reviens sur nos plages
Demander a tes champs leurs antiques ombrages,
A ton coeur ses premiers amours !"
He also calls Count Xavier the
Sterne of Savoy, but without his af-
fectation, and declares him equal to
Rousseau, but without his declama-
tory style. " He is a familiar genie,
a fireside talker, a cricket chirping
on the rural hearth."
The writings of Xavier de Maistre
were among the favorite volumes
that composed Engenie de Guerin's
library, and we can imagine a cer-
tain sympathy in their intellectual
natures. The L&preux in particular
appealed to her sympathetic nature,
and the thought of meeting its au-
thor filled her with delight. When
this meeting took place at Paris,
Count Xavier had just lost his chil-
dren, and was so depressed in con-
sequence that it was not equal to
her expectations.
But Lamartine speaks of seeing
him a few years after, and describes
him as "an old man of fourscore
years, gracious in manner, and with
no signs of decay of body or feeble-
ness of mind. Airiness of senti-
ment, a mild sensibility, a half-
New Publications.
139
serious, half-indulgent smile at hu-
man affairs, a tolerance the result
of his intelligence of all human
opinions : such was the man.
" His sonorous voice had a far-off
sound like an echo of the past, and
was well adapted to the reminiscen-
ses of his previous life, which he
loved to tell.
" His Leper of the City of Aosta is, in
the literature of the heart, equal to
Paul and Virginia; the Jottrney
around my Room is only a pleasan-
try. The Leper is a tear, but a tear
that flows for ever !"
Lamartine, in his Confidences,
gives a pleasing picture of the De
Maistre family, and likens a summer
passed among its illustrious mem-
bers in Savoy to the conversations
of Boccaccio at his country-seat
near Florence. They used to as-
semble beneath a clump of pines at
the foot of Mont du Chat, overlook-
ing the Arcadian valley of Cham-
bery, so redolent of St. Francis de
Sales, another genius not less poeti-
cal, and with no less delicacy of
sentiment, but loftier than Xavier
de Maistre ; and sometimes they
came together on a terrace over-
arched by vine-hung elms before the
Chateau de Servolex, the residence
of Madame de Vigny, De Maistre's
sister.
Count Joseph de Maistre, like a
modern Plato, was the centre of
this family group. His stature was
lofty, his features fine and manly,
his forehead broad and high, and,
crowning all, floated his thin, silvery
hair. His mouth was indicative of
the delicate humor that character-
ized the family. His brothers re-
garded him with great respect, and
used to gather around him to listen
to the experiences of his exile.
Even the Canon de Maistre, after-
wards Bishop of Aosta, who looked
like a Socrates, with features that
had been softened and sanctified by
the influences of Christianity, would
hasten to close the breviary he had
been reading in a secluded alley,
and join the group.
And now and then came sweet
interludes of soft Scythian airs
through the open window of the
chateau, which Mademoiselle de
Maistre, a pensive, talented girl, was
playing on the piano.
The writings of Count Xavier de
Maistre, though not at all dogmatic,
belong to Catholic literature. They
are among the sweet blossoms that
have unfolded under the pure light
of Catholic influences, and with
a delicacy of aroma not to be
found in the forced hot-house plants
of the world. We love to inhale
their odor, and would not be the
last to welcome the appearance of
The Journey aro und my Room.
THE HISTORY OF GREECE. By Professor
Dr. Ernest Curtius. Translated by
Adolphus William Ward, M.A. Vols.
I. and II. New York : Charles Scrib-
ner&Co. 1871.
Dr. Ernest Curtius is impartial,
and metes out strict justice to all
whom he summons to the tribunal
of history. Neither Spartan valor nor
Athenian grace influences his judg-
ment. He passes from the Eurotas
Valley to the Acropolis without
leaving in his train a single notion
which would weigh in his decision
on the men and things in Attica.
And this impartiality is a rare gift
in the writers of Grecian history, be
they ancient or modern. Almost all
take sides. Mitford holds the Spar-
tan oligarchy to be the height of per-
fection in government, and makes it
the standard by which the demo-
cracy of Athens is to be judged.
The result is that in his pages the
fair features of Athens are caricatur-
ed and distorted, while the stern
features of Sparta are so flattered
that not even Lycurgus would re-
cognize them. On the other hand,
Thirlwall, and many more besides,
have not been able to escape the
fascination of Athenian wit and ele-
gance, and throughout their histo-
ries Athens is unduly favored. Dr.
Curtius judges not of governments
and institutions in the abstract, but
he judges of them with reference to
140
New Publications.
the peoples for whom they were in-
tended, and thus has avoided the
error into which so many have fallen.
There are in the volumes before
us two points which are particu-
larly well handled. These are the
orgin of the Greek people, and the
development of their religion. Mr.
Mommsen, in his History of Rome,
absurdly tells us that the ancient
peoples of Italy were indigenous to
the soil. This he does, doubtless,
either to show his independence of
revelation, or to save himself the
trouble of further investigation, per-
haps with both ends in view. Dr.
Curtius is neither so disregardless
of truth nor so saving of labor. By
the aid of ethnography, philology,
and historical research, he demon-
strates that the Greeks and the
Latins also belonged to the great
Aryan family. He traces them back
to their old homes in the Phrygian
highlands, where, before their mi-
grations westward, they occupied
positions adjoining. The Latin tribes
were the first to leave Asia Minor,
then followed the Greeks in succes-
sive waves of migration through the
Hellespont and Propontis.
The learned professor discusses at
length the origin and development
of the Greek Pantheon, and the
conclusion arrived at is most satis-
factory. He proves that the Greek
tribes in their primitive simplicity
worshipped the one only God
"The Zeus, who dwelt in light inac-
cessible." Gradually the primitive
traditions began to wane, and the
"Zeus who dwelt in light in-
accessible " became the " Zeus
who dwelt in sacred light over
the oak-tops of the Lycaean moun-
tain," still formless and unapproach-
able. But this Zeus was too near
the earth to remain long form-
less and unapproachable. His
worshippers soon began to ap-
proach him under different names,
then under different forms, and,
finally, they divided him up into the
different gods of their Pantheon, so
that the first and best known be-
came the " Unknown God."
We have now pointed out some
of the excellences of Dr. Cur-
tius' history, but it has its defects,
as every human work has, and one
of these we deem it our duty to
point out. Its chief defect is its
diffuseness; for diffuse it really is in
many places. And because it is dif-
fuse it is often monotonous and even
prosaic. On the whole, however,
the style is good, and abounds in
elegant passages, which are well
rendered by the translator. This
defect is indeed the only one which
justifies us in doubting whether the
History will become popular, and re-
ceive the appreciation which it de-
serves.
FASHION : THE POWER THAT INFLUENCES
THE WORLD. By George P. Fox. New
York : The American News Company.
1872.
The author of this work seems to
have been " born with a divine idea
of cloth." According to him, fash-
ionable dress is a preservative of
morals. Easy and graceful garments
are incompatible with deeds of vio-
lence. No one who ever honored
the author with his patronage was
ever convicted of a crime. We are
as morally bound to offer a pleasing
exterior to our friends as a smiling
face. In Carlyle's language, "Man's
earthly interests (to say the least)
are all hooked and buttoned togeth-
er by clothes. Society is founded on
cloth." The pen was once consid-
ered mightier than the sword, but
shears are now in the ascendency.
" Dress makes the man, and want of
it the fellow." Dress is a duty we
owe ourselves, and inattention to it
indicates a want of respect to others.
Man's chief duty is to sacrifice to
the graces. Our author is the high-
priest of fashion. He makes dress
almost a sacrament as Hazlitt says,
"an outward and visible sign of the
inward harmony of the soul." Non
possiimus does not seem to be in his
code. There is no physical defect
he cannot remedy. Witness the
unhappy man in New York, with a
New Publications.
141
long neck, low shoulders, and sallow
complexion, at last able to hold up
his head in society; the unfortunate
British nobleman, whose attenuated
and shapeless limbs are made to
correspond more fully to our idea of
sturdy John Bull ; and President Fill-
more's life-long ambition for a pair
of well-fitting pantaloons at length
realized. Bow legs and knock-
knees are all remedied. The old
proverb of the Bearnais is verified:
" Habillez un baton, il aura Fair d'un
baron." A book that brings hope to
all is a public benefaction. No Jon-
athan need despair of cutting a
figure in the world after this, and he
should not. Dress, its color, style,
and fit, are all matters of momentous
interest (being so interwoven with
our morals), as well as manners and
the carriage of the body, which are
not overlooked in this volume. As
to the latter, everybody knows a
stoop in the shoulders sinks a -man
in public and private estimation.
The Saturday Review calls our au-
thor a Transcendental Tailor, a title
he evidently merits. The dnnse he
assumed when he entered the lists
was Faire sans dire, which Daniel
Webster did him the honor of quot-
ing in an address before the New
York Historical Society, as well as
wearing his transcendent we al-
most said transcendental gar-
ments, both living and dead, for the
blue coat with a velvet collar and
gold-wove cloth buttons that shrond-
i..1 the immortal statesman are al-
most a matter of history, and have
been sworn to in the most solemn
manner before the mayor of New
York.
But to go back to our devise. The
author forgot it when he began to
write. He must now make it: Faire
et dire. However, he handles the
pen almost as skilfully as the shears,
and throws quite a glamour of poetry
over the most common duties of the
toilet. He ought to be a capital hand
at a hem-a-stitch, as Rogers said of
Be ranger. He gives some excellent
advice about dress (gentlemen's, of
course) and etiquette, but some of
the chapters seem rather foreign to
the subject. We cordially recom-
mend the book to Mr. and Mrs. Ve-
neering as they endeavor to adjust
themselves at the glass of fashion,
and to whosoever is entirely wrapped
up in cloth.
We have been particularly inter-
ested in the published correspond-
ence at the end of the volume of the
various dignitaries in the political
and literary world who sought the
efficient co-operation of our Prince
of Tailors. If dress is really an
"emanation " of the soul (as well as
from Mr. Fox's " emporium "), and
indicative of character, it is well to
know that Mr. Fillmore'.s ill-fitting
garments might be owing to a judg-
ment awry; the attenuated limbs of
the British minister, which nothing
had been able to hide, to a paucity
of understanding ; and the long neck
of our New York friend, which had
to be muffled, to an overreaching
disposition. Who can tell ?
Dress is certainly of the utmost
importance to those who are con-
scious of no other recommendation.
Diderot saw no difference between
a man and his dog but the dress, and
it would sometimes be hard to give
a person his proper grade in the ani-
mal world without reference to his
material garments, for it really does
not do in our social world to follow
Carlyle's advice to look fixedly on
clothes till they became transparent.
It would lead to a fearful revolution
in society.
Still, there are some, like Mr. and
Mrs. Boffin, who "go in neck and
crop for fashion," who can bear
such a clairvoyant eye. Mrs. Boffin
was "a Highflier for Fashion,"
but we entirely overlook that low
evening dress of black sable which
she does credit to ("her make is
such "), in consideration of her large
heart, and the affectionate readiness
to salute her lord to the great detri-
ment of her great black velvet hat
and plumes.
Our author is really a phoenix
sprung from the ashes of Beau Brum-
mel.
142
New Publications.
* Kind Heaven has sent us another professor.
Who follows the steps of his great predecessor."
As we read, we share the sensa-
tion he produced at the Presidential
la>ee at Washington, clad in a blue
coat out of the very web that fur-
nished Mr. Webster's hst suit. The
meeting of the President of the
United States of America, serenely
conscious of his new clothes, and
the President of Fashion, who so
successfully cut them, reminds us of
another meeting there which Irving
compared to "two kings of Brent-
ford smelling at one rose."
We cannot close without express-
ing our gratitude in particular for
the fine suit of black our Prince of
Tailors presented Father Mathew
of blessed and abstemious memory.
THE BOOK OF THE FOUNDATIONS OF ST.
TERESA OF JESUS, OF THE ORDER OF
OUR LADY OF CARMEL. Written by
herself. Translated from the Spanish
by David Lewis. London : Burns,
Gates & Co. New York : The Catho-
lic Publication Society.
This volume contains, besides^he
work indicated in the title-page,
Annals of the Saint's Life, by Don
Vicente de La Fuente, The Carmelite
Rule and Constitutions, and The Visi-
tation of Nunneries, and Maxims of St.
Teresa herself. The principal work
is also more complete than any pre-
vious edition in English.
Those who are familiar with the
wonderful story of St. Teresa's his-
tory will need no assurance that the
spirit which animated her life also
pervades her works. Indeed, the
two are almost inseparable, her
writings evidently being a faithful
transcript of her whole history.
Notwithstanding -the signal favors
she received from heaven, she seem-
ed always oppressed with the idea
of her own unworthiness. The pro-
logue to the Foundations furnishes
many valuable lessons to religious
as well as those whose sphere of
duty lies in the world. St. Teresa
knew how to exert the utmost zeal
and energy in the service of religion,
with entire submission to her eccle-
siastical superiors. The case of St.
Teresa, moreover, is evidence of the
way the church honors real reform-
ers by proposing them to the
veneration of the faithful as can-
onized saints. As an indication of
her humility, even the main work
in this volume was undertaken, not
to gratify any personal feeling, but
in obedience to the command of her
confessor. It contains a history of
the religious houses, male and fe-
male, she established. In the face
of great difficulties and discourage-
ments, she persevered in her pur-
pose, until the reform was recognized
at Rome, and the Carmelite Order
was divided into two branches, one
under the milder observance, and
her own under the stricter or primi-
tive observance.
The lives of the saints present
marvels exceeding in interest the
dreams of poetry and romance, and
we cannot do better than commend
to those who jeopardize their inno-
cence in the perusal of sensational
figments of the imagination, to be-
take themselves to the more edify-
ing and truly interesting lives and
writings of the saints.
SERMONS ON ECCLESIASTICAL SUBJECTS.
By Henry Edward, Archbishop of
Westminster. Vol. I. American Edi-
tion. New York : The Catholic Publi-
cation Society. 1872.
Each new volume from Archbishop
Manning is a precious addition to
Catholic literature. The present
collection of sermons has all the
usual characteristics of the author,
both as a preacher and as a writer.
Great as many other sermons un-
doubtedly are, those of Dr. Man-
ning possess a charm all their
own. The oldest theme is never
stale in his hands. His logic is al-
wa) r s of the keenest, while his style
is as clear and musical as a brook.
Of the sermons before us, we
commend two especially. The first,
on " The Church', the Spirit, and the
Word"; and the sixth, "The Bless-
New Publications.
143
ed Sacrament the Centre of Immu-
table Truth." The thirteenth will
also be found of peculiar interest for
American readers. It was preached
in St. Joseph's College, Nov. 17,
1871. Its subject: "The Negro
Mission."
AN ESSAY ON THE DRUIDS, THE ANCIENT
CHURCHES, AND THE ROUND TOWERS
OF IRELAND. By the Rev. Richard
Smiddy. Dublin : W. B. Kelly. 1871.
New York : The Catholic Publication
Society.
This is a very neat little publica-
tion, well-bound and handsomely
printed. Those who have not lei-
sure or opportunit)' to read Petrie's
elaborate book on the Round Tow-
ers or the works issued by the Ar-
chaeological Society will find in Mr.
Smiddy's essay much valuable infor-
mation regarding Irish antiquities,
though in some of his views and
theories he differs materially from
preceding writers on the same class
of subjects.
SALAD FOR THE SOLITARY AND THE SO-
CIAL. By an Epicure. New York :
De Witt C. Lent & Co. 8vo, pp. 526.
1872.
The author of this book, if author
in the proper sense he may be called,
has acted discreetly in withholding
his name from the public, for, though
a work not specially opposed to
morality or truth, it is as little likely
to increase the fame of the compiler
or secure the approbation of the judi-
cious as any of the many modern
publications that teem from our
metropolitan press, and depend al-
most altogether on the beauty of
their illustrations and mechanical
taste for public patron?ge. We
have a very high appreciation of
the shrewdness and foresight of
publishers as a class, but upon a
cursory glance at the appearance of
the book, and on a comparison of it
with its homogeneous contents, we
were inclined to think the firm of
Lent & Co. was an exception until
we noticed in a brief preface that
thirty thousand copies of the origi-
nal, of which the book before us is
said to be an enlarged and improved
edition, have been sold. This may
or may not be a piece of exaggera-
tion on the part of the publishers :
if it be not, then we are sorry for the
lack of sense and judgment on the
part of so many of our fellow-beings.
The work is compiled, not written,
pretty much as it is said " leading
articles " in remote Western journals
are produced, by the efficient aid of
the scissors and mucilage, and its
general contents would be more in
place in the columns of those second
or third hand journals, under the
stereotyped headings of" Facts and
Fancies " or " Mirth and Fun," than
in the imposing garb of a well-bound
book. From cover to cover it is
nothing but a compilation of old
stories, thread-bare jokes, worn-out
puns, stupid epitaphs, and references
to historical and literary personages
which are neither new nor original,
and scarcely apropos to the subject
they are intended to make interest-
ing. There is some attempt at ar-
rangement in the display of this
useless learning, and here and there
a pleasant little bit of chat, but the
whole composition is so disjointed
and puerile that the effect produced
on the mind of the reader is any-
thing but pleasurable. There is no
discretion apparent in the selection
of extracts and quotations, and no
dignity in the tone of the entire
work that would entitle' it to the
praise of even comparatively illiter-
ate persons, though the generally
good character of the engravings
and its attractive exterior may secure
some purchasers. Besides, its title
gives no idea of its contents, and we
hope not to be considered unkind
when we offer the suggestion that,
if the author should ever inflict
another edition on a patient public,
he will change it. Hash would be
much more expressive and germain
to the matter, salad being much too
palatable a dish to be treated with
such contumely.
144
New Publications.
A REMEMBRANCE OF THE LIVING TO PRAY
FOR THE DEAD. By James Mumford,
Priest of the Society of Jesus. Re-
printed from the Edition of 1661. With
Appendix on the Heroic Act. By
John Morris, Priest of the same So-
ciety. London : Burns, Gates & Co.
New York : The Catholic Publication
Society. 1871.
Those who have read Father Mum-
ford's Catholic Scripturist or Question
of Questions will need no assurance
from us of the excellence of the pre-
sent treatise. Those who are yet
strangers to this old writer will find
a peculiar charm in the work, if, at
least, they have any liking for terse-
ness, directness, and unction. Fa-
ther Mumford is somewhat quaint ;
but that only adds to his style.
Good works on Purgatory are not
plentiful. This is one of the very
best. It particularly inculcates, too,
a duty we seldom appreciate suffi-
ciently.
LITTLE PRUDY'S FLYAWAY SERIES. Aunt
Madge's Story. By Sophie Ma3% au-
thor of "Little Prudy's Stories," " Dotty
Dimple Stories," etc. Illustrated. Bos-
ton : Lee & Shepard. New York : Lee,
Shepard & Dillingham. 1872.
This is a delightful little story for
children, but this is saying nothing
new, for Sophie May's stories always
are. As Aunt Madge was not one
of the " tremendous good " children,
her story will, perhaps, have a spe-
cial interest for the little ones.
P. F. CUNNINGHAM has in press
and will soon publish Marion How-
ard, a story of much interest.
BOOKS AND PAMPHLETS RECEIVED.
From CHARLES SCRIBNER & Co., New York: A
Commentary on the Holy Scriptures. By J. P.
Lange, D.D. Translated, enlarged, and edit-
ed by P. Schaff, D.D. Vol. IV. Containing
Joshua, Judges, and Ruth. 8vo, pp. iv., 188,
261, 53. Lectures on Science and Religion.
By Max MUlter, M.A. izmo, pp. iv., 300.
Systematic Theology. By C. Hodge, D.D.
Vol. II. 8vo, pp. 732.
From CARLTON & LANAHAN, New York : Three
Score Years and Beyond. By Rev. W. H.
De Puy, D.D. 8vo, pp. 512. Jesus Christ.
,By E. de Pressense', D.D. iztno, pp. 312.
Pillars of the Temple. By Rev. W. C. Smith
i2mo, pp. 366. Light on the Pathway of Holi-
ness. By Rev. L. D. McCabe, D.D. i8mo,
pp. 114. The Land of the Veda. By Rev. W.
Butler, D.D.
From D. APPLETON & Co., New York: Ballads
of Good Deeds. By H. Abbey. i8mo, pp.
129.
From P. DONAHOE, Boston : The Fourfold Sov-
ereignty of God. By Henry Edward, Arch-
bishop of Westminster. i8mo, pp. 272. The
Council of the Vatican. By Thomas, Canon
Pope, izmo, pp. xviii., 340.
From KELLY, PIET & Co., Baltimore: The Mar-
tyrs of the Coliseum. By Rev. A. J. O'Reilly,
izmo, pp. viii., 396.
From J. R. OSGOOD &Co., Boston: The Divine
Tragedy. By H. W. Longfellow. iSrao, pp.
iv., 150.
From LEE & SHEPARD, Boston' Half Truths
and the Truth. By Ret. J. M. Manning, D.D.
i2mo, pp. xii., 398.
From the AUTHOR: Notes on Historical Evi-
dence in Reference to Adverse Theoriesof the
Origin and Nature of the Government of the
United States. By J. B. Dillon. 8vo, pp. x.,
141.
From D. &. J. SADLIER & Co., New York : The
Devil. By Father Delaporte. i8mo, pp. viii.,
202.
. From KREUZER BROS., Baltimore : Triumph of
the Blessed Sacrament. By Rev. M. Muller,
C.SS.R. i8mo, pp. 146. The Catholic Priest.
By Rev. M. Muller, C.SS.R. i8mo, pp. 163.
From G. ROUTLEDGE & SONS, New York : The
Moral of Accidents. By the late Rev. T. T.
Lynch. i2mo, pp. xviii., 415. Una and Her
Paupers. Memorials of Agnes E. Jones. By
her Sister. With an Introduction by Florence
Nightingale. First American Edition. With
an Introductory Preface by Rev. H. W. Beech-
er. izmo, pp. xlvi., 497.
From P. O'SHEA, New York : Lectures on the
Church. By Rev. D. A. Merrick, S.J. izmo,
pp. iv., 263. ,
From J. B. LIPPINCOTT & Co.. Philadelphia:
Wear and Tear. By S. W. Mitchell. iSmo,
paper, pp. 59.
From R. CODDINGTON, New York: The Church
and the World. By Rev. T. S. Preston, D.D.
Paper, pp. 30.
From ROBERTS BROTHERS, Boston: The To-Mor-
row of Death. By Louis Figuier. izmo, pp.
viii., 395-
From C. C. CHATFIELD & Co., New Haven: Lo-
gical Praxis. By H. N. Day. izmo, pp. viii.,
148.
Proceedings of the Third Annual Session of the
American Philological Association, held at
New Haven, Conn., July, 1871. [The Third
Annual Meeting of the Association will be held
in Providence, R. I., July 24, 1872, at 3 P.M.]
We are under obligations to the Author for a
copy of Evolution and its Consequences. (Re-
printed from the Contemporary Review.) A
Reply to Prof. Huxley. By St. Geo. Mivar:,
F.R.S.
THE
CATHOLIC WORLD.
VOL. XV., No. 86. MAY, 1872.
DUTIES OF THE RICH IN CHRISTIAN SOCIETY.
NO. IV.
DUTIES TO THE CHURCH.
IF we look at one aspect of Chris-
tian society, we cannot help being
overwhelmed with astonishment at
the number and the greatness of the
generous deeds and sacrifices which
crowd and adorn its history. The
noble, the powerful, the highly gifted,
the wealthy, have lavished their pos-
sessions, their labors, their lives, for
their fellow-men, in such a way as
really to merit our wonder when we
think of the weakness of human na-
ture and the rarity of disinterested
philanthropy among those who are
not Christians. But, if we look at
another aspect of the same, the
amount of meanness, selfishness, and
baseness which meets our view makes
us wonder that Christian faith has,
after all, produced so little really rare
and rich fruit in the soil of human
nature. The little which we do find
is so perfect that we are astonished
not to see more of the same quality
produced by the same causes and in-
fluences. When we think of the mo-
tive which men have for making sac-
rifices, and of the example which has
been given them that is, that the
Lord of heaven has died on the cross
for mankind the conduct of those
Christians who have followed that
example by the practice of heroic
perfection seems merely the fulfil-
ment of a plain, Christian duty of
gratitude. On the other hand, the
conduct of those Christians who live
a selfish and unworthy life appears
not only in a mean and ignoble, but
even in an atrocious, light. That we
belong absolutely to God, that we
have been redeemed by the blood of
Christ, that we have only one lawful
end to our life on the earth, which is
to glorify God and merit to be glori-
fied by him hereafter, are first truths
which no Catholic ever thinks of de-
nying or doubting. These truths
Entered according to Act of Congress, in the year 1872, by Rev. I. T. HBCKBR, in the Office of
the Librarian of Congress, at Washington, D. C.
146
Duties of the Rich in Christian Society.
caused some of the saints to renounce
literally everything for Jesus Christ,
and others to administer the power
and wealth which they retained, ex-
clusively for the glory of God and
the good of their fellow-men. The
saints are only examples of the high-
est degrees of those virtues of the
same kind which constitute the
character of all really good Chris-
tians. Every rich man, therefore,
who wishes to be a good Christian,
must have the same devotion to the
faith, to the church, to the cause of
God, of Christ, and of the Vicar of
Christ on earth, which the saints had.
Devotion to the church sums up the
whole, because it includes or implies
everything. This devotion must pre-
cede, direct, and dominate over every
intention, motive, object, and under-
taking of life. The obligation to it
lies in the very nature of baptism.
The baptized person is wholly de-
voted to the service of the Lord who
has redeemed him, signed him with
his own peculiar mark, and given him
a title to the crown of celestial glory.
The nature and extent of the service
due varies with the position and the
talents of the individual. The one
who receives one talent is bound to
gain one more with it. This may
mean, for instance, that this par-
ticular man, or that particular woman,
is bound to no other service to the
church than to bring up well some
three or five children, to come to
Mass and the sacraments with them,
to live an honest life, and to make
some small contributions to the treas-
ury of the church. The one who re-
ceives five talents is also bound to
gain five more. The explication of
the sense of this, and its application
to particular cases, are easily made.
Whatever the talents conferred on
any individual may be, all must be
devoted primarily to the sacred cause
of the Catholic Church. It is the
kingdom of Christ; it is the only hope
of salvation to the world ; it is the ark
of safety to the individual himself
with whom we are speaking. Into
that church he has been baptized at
the font, and made its child, its citi-
zen, and its subject. There is no es-
cape from its allegiance except by
treason. The character of baptism
is ineffaceable, and no one who bears
that mark has any rights over him-
self, his talents, or his possessions, ex-
cept such as are conceded to him by
the law of Christ. " Ye are not your
own, ye are bought with a price."
" Henceforth, no one liveth to him-
self, and no one dieth to himself."
It is necessary to live and die as a'
member of the Catholic Church, in
order to live honorably and to die
happily. As it is only by partaking
in the common life of the church that
its individual members have any life
of their own, it is their first duty to
promote that common life. The law
of life is the law of duty : the greater
and stronger and more important the
member is, the greater is the ser-
vice it is bound to render to the
body.
The duties of Catholics who be-
long to the higher and more wealthy
class in society to the church are very
various, numerous, and heavy. One
portion of them coincides to a great
extent with their obligations to the
poor and miserable, of which notice
was taken in our last number. The
obligation of succoring their fellow-
creatures because they are of the
same blood through Adam, and made
in the rational image of the same
God, becomes more sacred towards
those who are brethren in Christ
through baptismal grace. How is it
possible for Christians who expect to
be saved through the infinite charity
of Jesus Christ to revel in splendor,
luxury, and enjoyment, and at the
same time to look with heartless in-
Duties of the Rich in Christian Society.
147
difference on the want and suffering
of those who are the dearest friends
of Christ ? If they are charitable
and kind-hearted, as every true Chris-
tian must be, the charities of the
church are so numerous and exten-
sive as to tax their generosity to the
utmost. There is great scope for
private and personal charity toward
individuals, but the great organized
works of general charity must be car-
ried on by the clergy or religious so-
cieties. The funds which they are
ordinarily able to procure for these
works are, in proportion to the neces-
sities clamoring for relief, like the five
loaves and two small fishes which the
disciples of Christ set before the fam-
ishing multitude of five thousand
men, besides women and children.
These small funds come in great part
from the almsgiving of laboring peo-
ple, or from the various devices of
lectures, fairs, concerts, etc., to which
the managers of charitable works are
obliged to resort. After all has been
done, the Catholic priest, the chari-
table layman who makes his round
of visits in the name of the St. Vin-
cent de Paul's Society, the Sister of
Charity, are hardly able to do more
than help those who are in want of
the absolutely necessary clothing,
food, and fire with which to keep off
the gaunt death that grins at them
out of every corner of their life. The
demands upon charity are constant,
multifarious, and pressing. They are
made chiefly upon priests, who have
already given up everything for God.
It is plain, therefore, that it is the
duty of the rich to furnish them liber-
ally and abundantly with the means
for supplying these demands.
The building of churches, their
decoration, the furnishing of sacred
vessels and ornaments for the sanc-
tuary, and other works directly con-
nected with the service and worship
of the divine Majesty, are objects de-
manding a truly immense outlay of
money. So far as concerns that
which is necessary for the ministering
of the word and sacraments of Christ,
these spiritual wants of the people
take precedence of their bodily neces-
sities. So far as the decoration,
splendor, and dignity of religion only
are concerned, they come next after
the more essential works of charity.
Add to the buildings which are im-
mediately devoted to divine worship,
all those which belong to colleges,
schools, orphanages, etc., and the
work demanded of the Catholics of
the United States appears colossal,
and would seem impossible, did we
not see before our eyes so much
of it already accomplished. Then,
there are the most just and impera-
tive claims of the Holy Father, and
the pathetic appeals of the foreign
missions, never so pressing as at the
present moment, when the downfall
of the power of France has left them
so denuded of the succor which they
formerly received from that most gen-
erous nation. The na'ive response
which a most estimable French lady
once gave to a priest who asked her
for a donation to a good work in this
city, very well expresses the true state
of the case in hand : " Very much
call, very little fund." Nowhere is
this more literally true than in' New
York. The most extreme liberality
of all the Catholics of .this city who
have anything to spare, whether rich
or poor, would not yield the means
of furnishing a sufficient number of
churches, schools, and other means
for supplying the spiritual and corpo-
ral wants of our swarming and in-
creasing population. Millions might
be used at the present moment, if
they could be had, in works of the
most practical utility and even neces-
sity. When a city or a nation is in
straits through the calamities of war,
pestilence, or famine, all its citizens
148.
Duties of the Rich in Christian Society.
are expected to strain every nerve
and to make heroic sacrifices for its
relief. No city or nation has a thou-
sandth part of the claim to devotion
from its citizens which the church pos-
sesses. And the church, always mili-
tant, is always in straits, at least in
some part of her great empire, always
suffering from the effects of the perpe-
tual warfare waged against her, from
pestilential vices and sins among her
children, from a famine of the word
rnd sacraments of Christ among the
most neglected and abandoned of
her people. God alone can help her
efficiently. But men must struggle
to help themselves, if they expect
God to help them. Our Lord de-
manded of his disciples to feed the
hungry multitude, and ordered them
to set before them the whole of their
own scanty provisions. " He him-
self knew what he would do," and
he did it by multiplying miraculous-
ly the loaves and fishes of his disci-
ples. God alone can rescue the famish-
ing and perishing multitudes of Chris-
tendom and heathendom from the
abyss of temporal and spiritual ruin and
death which yawns under their feet.
Society must be reconstructed on a
Christian basis, and by mighty, or-
ganic movements, in which the church
and the state, the hierarchy, both ec-
clesiastical and civil, and all the pow-
ers contained in the bosom of socie-
ty, in harmonious concert of action,
labor together for a common end, it
must work out its own regeneration
and the Christian civilization of the
human race ; or the work will remain
for ever incomplete. Christendom
is full of deadly disorders and wounds,
inflicted on it by the fell power of
schism, heresy, and infidelity. Only
Catholic unity can heal it, and com-
bine its members in the work assign-
ed to it by divine Providence, and
only a miracle of grace can restore
to that unity the severed and disor-
ganized parts, close up the deadly
gashes in the living body, and reani-
mate it with complete health. The
zeal, activity, and wealth of the whole
community, collected in the commu-
nion of the Catholic Church, would
be sufficient for as thorough a regen-
eration of New York, and of the
whole United States, as the most
sanguine optimist could ever expect
to see brought about in any country
in the world. Christendom, united
in itself, and governed on Christian
principles, would absorb into itself on
a century the entire world. But
meanwhile, the faithful and loyal
children of the church must do what
they can, and await the time for God
to do what he has determined, and
to a great extent made conditional in
the efforts of men. The most of our
Catholic people in the United States
have, on the whole, fulfilled the duty
of contributing the funds required
for carrying on the works of the
church remarkably well. Whether
the richer portion of them have done
their fair share, is a question not so
easy to answer. Instances of prince-
ly generosity have not been wanting,
and to a considerable extent there
has been a creditable liberality ma-
nifested by the wealthier classes of
Catholics when they have been pub-
licly or privately solicited to aid in re-
ligious or other charitable works. That
there are some who are niggardly in
their disposition, and many who are
more sparing and moderate in their
charities than they ought to be, can
hardly be doubted. The compara-
tively small number of wealthy men
in the Catholic community has ne-
cessarily thrown the great burden of
supporting the institutions of the
church upon the mass of the people
who are not rich. There is nothing
in this to complain of. If the rich
do their fair share, it is no disgrace
to them that they enjoy the benefits
Anniversary of Baptism.
149
which have been chiefly purchased
by the money of the laboring classes.
But if they fall behind their propor-
tion, it is a real disgrace to them, be-
cause they receive in that case for
nothing, and as an alms from the
poor, something which they ought
to have paid for.
The church demands something
more than a portion of the surplus of
the wealth of the rich. She demands
the consecration and devotion of the
minds, the wills, the time, the efforts
of all the elite of her laity, of those
who are rich in intellectual gifts and
acquisitions, as well as of those who
are rich in gold and silver. The
principal medium of the operation of
this devotion at the present time are
voluntary associations under the sanc-
tion and direction of the hierarchy.
These associations have for their
scope the organization of charitable
works, the diffusion of knowledge, re-
sistance to the enemies of the church,
the defence of the Holy See, and
general co-operation with the clergy
in the extension of the Catholic reli-
gion. We will not enlarge on this
theme, at present, as we have pro-
mised to make our articles very brief,
and an essay on the subject has al-
ready appeared in our pages. What
we have said will be sufficient, we
trust, to stimulate all those who are
imbued with the spirit of Catholic
faith to greater zeal and effort in the
sacred cause of the church, in which
the laity have as great an interest as
the clergy.
ANNIVERSARY OF BAPTISM.
BY A CONVERT.
ON this steep pathway, which, with prayers, I climb,
I pause a moment as a traveller might,
Weary and footsore, and in dusty plight,
Hearing, far off, the clear, melodious chime
Of bells that mark the swiftly passing time :
Then, as he pauses on the beetling hight,
Through filming distance fixes his keen sight
On one faint speck, his starting point at prime,
And takes fresh courage for the sharp ascent
Thus do I pause to-day ; my steadfast eye
Fixed on that point of time, in which doth lie
The germ of all which can my soul content;
On which my waking thoughts, my dreams, are bent :
Then, turn where life's still summits touch th' eternal sky.
ISO
The House of Yorke.
THE HOUSE OF YORKE.
CHAPTER XXVIII.
GOOD-NIGHT AND OOOD-BY.
IT is well for us that faith is able
to decipher what De Quincey calls
" the hieroglyphic meanings of human
suffering "; and that, though the in-
terpretation should not at once be
made plain to us, we may, at least,
be sure that it is merciful. As St.
Peter stands supreme, holding in his
hand the shining keys of heaven,
which none but he can set in the
wards, and none but he can turn, so
to each Christian on earth is given
the golden key to a personal heaven,
and none but he can open the door,
and none but he can close it. With-
in that door sits the interpreter, and
when the soul is still it hears his
voice reading, with praise and amen,
both day and night : and some rid-
dles he makes clear, and on some he
sets the seal with the Holy Name;
and that is God's secret, and one
day he will speak to the soul con-
cerning it. He who seeks to tear
away that seal finds only darkness
and confusion ; but he who folds his
hands above it will at last be illumi-
nated.
Never once during his trial had
Dick Rowan rebelled against God,
or questioned him. Nature might
writhe in pain, and forget for a time
the words of praise, but it submitted ;
and, according to the tumult and
darkness that had prevailed, so were
the light and peace that followed.
It was thorough work, as all the work
in this soul had been from the first,
and his convalescence was like a new
birth.
On the morning after Edith's part-
ing with Carl Yorke, Dick remained
in his room unvisited, keeping all
his strength for that first drive. At
length the carriage .came to the door,
and Mr. Williams, who had insisted
on remaining at home to superintend
what he called the " launching " of
his step-son, came down-stairs with
Dick. Mrs. Williams, all smiles, fol-
lowed after, rustling in silks donned
in honor of this great occasion
Edith and Ellen Williams stood in
the entry, awaiting the little proces-
sion. Miss Ellen, blushing and be-
dizened, was to accompany the two
on their drive. Edith had preferred
to stay at home and prepare for her
evening exodus to Hester's.
" Why, Dick, you look like an
Esquimaux !" she exclaimed. " I can-
not even see your nose. How are
you to get any fresh air ?"
He laughed. " I told mother that
I could not breathe anything but fur;
but she is a tyrant."
" It isn't often I get the chance
to play the tyrant over you," Mrs.
Williams remarked, and began giving
orders to have sundry hot soap-stones,
and gay afghans put into the carriage.
" Mother," her son exclaimed, " I
am ashamed of having such a fuss
made over me ! I will run away. I
will leave the country. I will go
back to bed."
He really blushed, and seemed an-
noyed.
They went out, and there was the
parade of getting settled in their
places, Mrs. Williams pleasantly con-
scious, and her son distressfully so,
The House of Yorke.
that several of the neighbors were
looking on with interest. The inqui-
ries for Dick had, indeed, been con-
stant from all the neighborhood, even
from persons with whom they had no
acquaintance. Not a woman, young
or old, but had looked kindly on the
young sailor, and known when he
sailed away, and when he came back ;
not a child but smiled and nodded
to him through the window when he
passed. Of course they had all sur-
mised that the lovely young girl
whom they had seen there before, and
who had now been taking care of
him, was one day to be his wife. She
divided their attention with him as
she stood on the step, and watched
him drive away.
It was the hour of the steamer's
departure ; and when Edith was
alone, she shut herself into her cham-
ber, and, kneeling there, prayed fer-
vently that God would keep the tra-
veller wherever he might wander,
and that, though far from her, he
might be ever near to heaven.
She did not leave her room when
she heard the others come home ;
and after a while Mrs. Williams came
to say that Dick would like t.o see
her.
" We had a delightful drive, and
he is not a bit the worse for it," the
mother said. " He will be well
enough to go to Mrs. Cleaveland's
to see you, now ; but I think he
wants to have a good talk with you
before you go away. He told me
not to let any one interrupt."
Edith knew well what the sum-
mons meant, and with one upward
aspiration, " O Spirit of light and
truth !" she went immediately.
Dick was sitting in his arm-chair
by the window when she entered,
and he looked around with a bright
smile and greeting, " Well, little sis-
ter !" and motioned her to a chair
near him.
On hearing that title, she stopped,
and clasped her hands on her bosom.
" It was a brother who sent for
you," he said. " Come !"
She seated herself, speechless, al-
most breathless.
" Edith, where is Carl Yorke ?" he
asked gently.
She gave the answer with a quiet
that looked like coldness. " He
left in the steamer to-day for Eng-
land. From there he continues his
travels to the East, I do not know
where else. No person is to know
this but you and me, as his mother
cannot be told."
The color and the smile left Dick
Rowan's face. Surprise and pain for
a moment deprived him of the power
of speech.
" I am astonished and distressed !"
he said, at length. " I wished to see
him, to talk with him. But that he
is not a Catholic, I should have
wished to see you married soon."
A deep blush of wounded deli-
cacy rushed to Edith's cheeks. " Dick
Rowan," she said, " you have yet
much to learn about women, or, at
least, about me. Whatever feelings
of sympathy and affection I may
have had for Carl Yorke, my conduct
and conversation with him have been
irreproachable, and so have my
thoughts even. The thought of mar-
riage has not crossed my mind. I
do not wish to hear you speak of it."
Her dignified answer disconcerted
him for a moment. He had made
the mistake nearly always made by
men, often made by women, of mis-
interpreting the nature, or, at least,
the degree of development, of an af-
fection as yet angelically pure, if
ardent.
" You were quite right in suppos-
ing that I would marry no one but a
Catholic," she remarked.
" I have done you a great wrong,
Edith," he said hastily, " and I wish
The House of Yorke.
to repair it as far as I can. But,
first, will you tell me why you pro-
mised to marry me ?"
" Because you told me that your
life hung in the balance, and that I
was your only hope and aim," she
answered. Her voice trembled slight-
ly, and her eyes softened as she re-
membered how nearly he had spoken
the truth. " You had been my first
and most faithful friend. I consider-
ed my obligations stronger to you
than any one else. I could not to-
lerate the thought of your suffering
through me, when I was the only
person you cared for."
While she spoke, his eyes were
downcast, and a deep color burned
in his face. " Did my dependence
on you attract your affection ?" he
asked, still looking down.
" It attracted my pity and anxie-
ty," she replied, without hesitation.
" I should respect more a man who
would be able to live without me.
I do not believe that these violent
feelings are either healthy or lasting ;
and I would not choose to act the
Eastern myth of the tortoise support-
ing a world."
" Oh ! how mean I was !" he ex-
claimed. " How contemptibly selfish !
Let me tell you all. I had a strong
affection for you, that is true ; but I
can see now that there were unwor-
thy motives mingled with it. There
were pride, ambition, and self-will.
I was determined to take you away
from Carl Yorke. I knew that he
thought of you, and I believed that
he would win you, unless I prevented
it. Your antecedents of birth, your
tastes and social position, your kind
of education, all were the same, and
made you suited to each other. I
said to myself that my being a Ca-
tholic gave me the precedence ; but
in my heart I knew that there was
no reason why he, as well as I,
should not receive the gift of faith.
I knew, indeed, that his friendship
for Alice Mills had predisposed him
toward it, and that he read Catholic
books. But I was determined to
have you. I did not dare to ask if
you would be quite content. I would
not contemplate any other possibili-
ty. When I asked you if you were
willing, it was only after you had
promised. I confess this with shame
and contrition !"
" Dick," Edith asked breathlessly,
"have you quite got over caring
very much about me ? Are you not
disappointed ?"
He raised his face, and all the
shame and distress passed away from
it. " The only disappointment I am
now capable of feeling," he said, with
the emphasis of truth, " would be in
case any earthly object should come
between me and God. In the last
few weeks I have learned to shrink
with fear and aversion from all earth-
ly affection. There is nothing but
harm in those attachments which are
so strong that the loss of their object
brings destruction. They are mis-
taken in their aim. Why, Edith,
what I worshipped in you was not
simply what you are, a good and
amiable girl, but a goddess. You
were magnified in my eyes, I put
you in a niche. That niche is now
empty. Or, no !" he added, raising
his brightening eyes, " it is not emp-
ty, but the right one stands there.
You could never have satisfied the
enthusiasm of my expectation. The
great and wonderful good which I
vaguely looked for with you, I should
never have won. I mistook my ob-
ject."
He looked out thoughtfully, and
she sat looking at him. At length
he said, with a faint smile, " I wrote
you last year of a visit I paid to the
island and cave of Capri. That
scene is like my past life. That
cave was an enchanted place, so fair,
The House of Yorke,
153
so blue, so unreal ! All ordinary cri-
tical sense deserted me as I gazed.
I could easily have believed that the
walls and ceiling were of jewels, and
the watery floor some magical blue
wine. As I sat in the boat and look-
ed back, I saw a white star in the
distance. Everything but that, and
a long white ray from it, was blue.
I rowed toward that star, I looked
at it as my goal, just as I made you
my goal. But when I came near, I
found that it was no star. It was
only the low entrance to the cave.
Or, rather, it was for me the passage
to sunshine and the heavens. And
that you have been to me, Edith,"
he said, turning toward her. " Thank
God that your influence with me
has always been for good, and that,
in leaving you, I progress rather
than change ! You inspired me, and
kept me from what was low, when I
had no religion to help me. I can
see it all now. The very excess and
enthusiasm of my affection for you
was necessary in order to govern me
and keep me from harm. Besides,
it is my nature to do with my might
what my hands find to do. I was
not then capable of resolving to do
right for the sake of right ; but when
I was strong enough, then you drew
aside, and left me face to face with
God !"
His breath came quickly, and his
wide-opened eyes were fixed on the
western sky, and caught its golden
light.
" Of course there was a struggle,"
he resumed, " for I was sincere. But
that is over. My unreasonable af-
fection for you is as thoroughly era-
dicated as if it had never been a part
of my life. I am ashamed of having
so given myself up to it."
Edith hesitated, then put the test.
" Dick, I must be satisfied that I am
really free. If you were sure now
that no other, deeper sympathy stood
between me and you, and that I were
ready and willing to fulfil my en-
gagement with you, would you still say
that God alone held your heart ?"
His expression was one of terror
and shrinking. " It is not so, Edith !"
he exclaimed. " God forbid that it
should be so ! I could no more go
back to those hopes and wishes of
the past than I could be a little boy
again !"
After the momentary fear and sus-
pense that had accompanied her
question, Edith's first feeling was one
of joyful relief and freedom, her se-
cond an indignant sense of the wrong
that had been done her. She rose
from her chair, walked to the other
window, and stood there looking out
with eyes that saw no object before
her. Her mind glanced swiftly back
over the last year and a half. She
remembered the bright peacefulness
of her life, yet half-enshrouded in the
mists of childhood, the vision of her
womanhood shining large and vague
just above the line of her eyelids;
for she cared not yet to look at or
question that future. She recollect-
ed the hopes and aims that had be-
gun to form themselves, of doing
good, of making herself such a Ca-
tholic as would be a credit to the
faith, of helping and instructing her
poor, of trying to bring her uncle's
family into the church ; and she re-
membered a faint rose-tinge of per-
sonal happiness, soft and rare, and too
delicate to be seen, but felt by some
finer intuition. Then came the sud-
den call that had put her life in con-
fusion, the future wrenched rudely
open, the many clustering interests
trampled by one that demanded to
be made paramount. And there was
no more cause than this !
Indignation swelled to the point
of speech. She turned about, and
faced Dick Rowan, and her eyes
flashed.
154
The House of Yorke.
" You may well be ashamed," she
said, " for you have been unmanly !
I do not speak of what I have suffered
in my own mind ; but you have ex-
posed my reputation, which, next to
my character, I hold sacred. You have
deprived me of your mother's friend-
ship; for she will never cease to
blame me. You have had me pro-
claimed as your promised wife, every
one supposing that the promise was
freely given. Yet, when I went down-
stairs that day, I was like a victim
going to be immolated. Nothing
but prayer had strengthened my re-
solution. I thought that a refusal
would be your destruction. You had
said as much. You have exposed
me to the condemnation of shallow
judges, who will be only too glad to
find fault. Those people who pro-
nounce without knowing, and think
that they can include the motives of
another's whole life in three words,
will all condemn me. I, who have
tried with constant watchfulness to
walk to a hair's-breadth in the path
of womanly propriety, shall be point-
ed at as the girl who jilted you and
broke your heart. And all this, not
from the blindness of real affection,
which would have excused you in
my eyes, but from will, and pride,
and a mere fascination. Don't tell
me of eradicating a real affection. It
may be conquered, and made subject
to duty ; but sympathy is not to be
eradicated. That feeling which has
died in your heart was, indeed, a
false blossom."
She turned and stretched her hands
out toward the East, where, far
away-, the steamer that bore Carl
Yorke ploughed the twilight wave.
" O Carl ! you would not have
done it," she cried, and burst into
tears ; the usual womanly peroration
to such a discourse.
" O God, accept my humiliation !"
She heard that tremulous prayer
through her sobs, and, starting, look-
ed at Dick. His face was bowed
forward in his hands, as though he
could never again raise it. She re-
collected herself. It was God who
had cured and enlightened him. He
was not a man who had turned from
one fickle fancy to another. He
was in the hands of God.
She wiped her eyes, and, after a
little while, went and knelt beside
his chair. " Forgive me, Dick, for
reproaching you so," she said. " It
is over now. We all make mistakes,
and those only do well who acknow-
ledge them, and forgive others. My
childhood's dear friend, let us forget
all that is painful in the past. God
will direct. There is much in life
besides marrying and giving in mar-
riage, and I do not wish to think of
that again, not for a long, long time,
if at all. Set the seal on the events
of the last two years. They never
happened. I am happy now. You
know that, though I was born at the
North, I have a Southern temper.
See ! the little cyclone is past, and I
am clear from every cloud. We are
two sober friends, who wish each
other no end of good. Tell me what
you mean to do."
He raised his head, and the one
absorbing interest of his new life came
back and obliterated the passing
trouble. " I do not know, Edith,
and I lay no plans. I have no rea-
son to trust my own will or wish. I
give myself up entirely to direction,
.and am certain on but one point:
God will not let me go, and I will
not let him go. When I lay bruised
and helpless before him, he took me
in his arms and healed me, and I
will never know another love. He
has kindled a fire in my heart which
my life shall guard. I rejected him
once, but will never again. That
night I spent in the church, before
my baptism, a voice from the altar
The House of Yorkc.
155
asked me, I thought, to give up all
for God; and it would have been
easy then for me to promise. As I
meditated on heaven, the Mother
of Christ drew to herself all that is
lovely in woman ; all that was strong,
and true, and protecting in a guide
clustered around the church ; all that
was adorable, that passed beyond
speech, was there before me in the
tabernacle. I thought then that to be
a brother in any religious order, or a
servant in the church, to sleep under
the same roof that sheltered the head
of Christ, to light the candles, to
care for his altar, to serve Mass, all
that would be the highest honor and
happiness. I think so now, but I
ask nothing. I thought then with
self-contempt how I had toiled to
earn money, when the ' inexhaustible
riches of God ' had lain untouched
at my hand ; how I had travelled to
see the wonders of the earth, when
the wonders of God had appealed to
me in vain. But when daylight
came, I treated the whole as a dream,
a mere exaltation of the fancy, and
impracticable. I know now that
what I took for a dream is the only
reality, and what I thought reality
is but a dream. I resisted the inspira-
tion, and have been lacerated on the
briers of my own obstinacy."
He paused, looking out toward the
west, and in the fine golden light
that was left from sunset, with the
new moon and the evening star half-
drowned there, his face looked beauti-
ful. Calmness, humility, solemnity,
and sweetness mingled in its expres-
sion.
Edith whispered a low " Well,
Dick ?" to make him speak again ;
for lie had, apparently, forgotten her.
" Father John has promised me
that I may make a retreat as soon
as he thinks me well enough," he
said, rousing himself at the sound of
her voice. " I do not look beyond
that. I do not know anything. I
wait." And again there was silence.
After a while, Edith said timidly,
for he seemed buried in a reverie,
" Do you remember last year, Dick,
when we went about the city, like
two strange sight-seers ? You said
then that the poor and the suffering
looked at you in an asking way dif-
ferent from the look they gave oth-
ers. Don't you think it might have
been the Lord who asked through
their eyes ?"
"I have not a doubt of it," he
answered.
" Nothing else is of worth !" he
said after a minute, as if speaking to
himself " nothing else is of worth !"
And again, " O miserable waste !"
Presently she spoke again, very
softly : " Sometimes, when one has
meditated a long while, everything
seems unspeakably good and beauti-
ful, as if all were in God. A warmth
and sweetness flow around the soul.
If your enemy should come to injure
you, you would embrace him. If
your friend were taken away from
you, you would smile, and let him
go. For, turning to the Lord, you
find all there. Nothing is lost.
When you go away, you feel still,
and speak lowly. You want to do
something for some one ; and, wher-
ever you look, you see the Lord, 'and
whatever you do is done for him.
He accepts it all, and nothing is
small, and nothing is great. If you
see any one suffer, you pity, and try
to help, and, perhaps, you weep ;
but the agony of pain you feel at
other times at the sight of suffering,
you do not feel now. You get a
glimpse of the reason why angels
can witness so much pain, yet still
be happy."
Dick, looking out at the sky,
smiled. " Yes !" he said, " yes !"
A carriage drove up to the door,
Hester's carriage, come for Edith.
I 5 6
The House of Yorke.
Twilight had fallen softly round them,
and their faces were dim to each
other in that curtained chamber.
" My dear friend," Edith said ear-
nestly, " is there peace between us ?"
" All is peace, Edith," lie answer-
ed.
" Then, before I go," she said, " I
want you to put your hand on my
head, and say, ' God bless you !' "
He did as she bade him, laid his
hand on her head, and said, "God
bless you for ever ! Good-night !"
Both of them knew that good-
night meant good-by, yet they part-
ed with a smile.
CHAPTER XXIX.
EVERYBODY S CHAPTER.
The family had come to Boston,
and were settled in their old home.
The change had not been effected
without emotion, and, to the surprise
of all, the one most moved was Mr.
Yorke. Whether, with that noble self-
control in which men so much excel
women, he had carefully concealed
the real misery of his life in Seaton,
or whether the return to their former
home reminded him that it had been
lost by his act, we will not attempt
to say, for he did not. He was si-
lent and very pale, and, as he enter-
ed the house, stood on the threshold
a moment, with an expression in his
face which touched the' hearts of all.
One might read in his look the con-
sciousness that a great change had
passed over him since last he stood
there, and that the return did not
bring him the happiness he had an-
ticipated.
Perhaps nothing in life is more sad
than to have a boon long sought for
at length accorded to us, and to find
that we have lost the power to take
delight in its possession.
The furniture and baggage had
been sent in advance, and Hester
and Edith had superintended the ar-
rangement of everything, so that all
was ready for them. Their last week
in Seaton had been spent with Major
Cleaveland, at his house there. He
had kept it open for that purpose,
and remained to assist and accom-
pany them, while his wife and chil-
dren had preceded him to the
city.
Hester went to meet her family at
the depot, and Edith stood in the door
when they drove up, and ran joyfully
out to embrace them. The house
was bright, and dinner was ready.
To Mrs. Yorke, there was but one
blot on the occasion, and that was
her son's absence. But he had writ-
ten her with such affection and cheer-
fulness that she did not grieve too
much. Besides, she expected him
soon to return.
Dinner over, Hester and her hus-
band went to their own home, and
the family sat once more together in
their old, familiar sitting-room. The
situation was one to provoke emo-
tion or thoughtfulness. Clara set
herself to cheer the company, and
put sentiment into the background.
" The first trouble in changing
one's residence," she said. " is to
make people remember one's address.
Fortunately, our number, 96, is pe-
culiar. It is the only created thing
I know, except the planets, which is
not changed nor disconcerted by be-
ing turned upside down. Turn it as
you will, stand on your head and
look at it, tear the house down, still
the number 96 smiles on you un-
changed, and as changeless as a star.
It is a very proper number to have
on a house."
The House of Yorke.
157
They all sat and looked at her,
smiling slightly, glad to be amused.
" The next thing is," she pursued,
" to prevent our friends going to ex-
tremes in making their new estimate
of us. They must be made to com-
prehend that, though we have posi-
tively renounced the German, we are
not Puritans nor ascetics ; and that,
though we have written, do write,
and mean to write in future, and to
put ourselves in print whenever we
feel so disposed, we do not set up as
geniuses. Papa," she said, sudden-
ly interrupting herself, " why is not the
plural of genius genii ? I always
want to say genii."
" They mean about the same thing,"
Mr. Yorke remarked ; and there was
silence again for a while.
The night was calm, the street
quiet, but there was that unmistaka-
ble feeling that a great press of hu-
man life is near. It was not the pre-
sence which one feels in the woods,
where nature is obedient to its Mak-
er, and the soul is lifted by the con-
stantly ascending homage that sur-
rounds it, but a lateral influence, elec-
trical and exciting, of contending
human wills.
Clara was again the one to break
silence. " Trees, and toads, and
mosses, and no market, are all very
charming for a change," she said.
" But if one does not live in the city,
the city should be near. A man or
a woman without society is no better
than a vegetable. You remember,
papa, how Bolingbroke took root
among his trees. And what delights
one has in the city ! There is mu-
sic. O the violins! the soprano
witch among instruments ! If Pan
invented the pipe, the original of the
organ, then JEolus invented this in-
strument of airy octaves. Those old
painters were right who put violins
into the hands of their musical an-
gels. Give a violin time enough,
and the music of it will gradually
eat up the whole body, or etherealize
it, till some day the musician, touch-
ing carefully his precious film of a
Cremona, will find it melt in his
hands, and disappear in a harmoni-
ous sigh. Ladies and gentlemen, I
should like to hear this moment a
whirlwind of violins, ten thousand,
say, blowing through a vast hall with
clustered pillars, and dusky nooks
and reaches, and arches everywhere,
and a sultry, fragrant dimness through
it all, and an immense crowd holding
their breaths to listefi, and, away up
in the roof, little birds perched, as
they are in Notre Dame, at Paris,
and trembling with fear and wonder
through all their downy feathers.
And when it was over, people would
look at each other, and some would
smile, and some laugh out with de-
light; and the birds would venture
two or three little silvery peeps, then
flutter about as though nothing had
happened. Yes, the city is the place
to live in."
" And then," said Edith, " one can
always go to church."
Clara immediately gave her cousin
an enthusiastic embrace. " Oh ! you
darling little bigoted Papist!" she
exclaimed.
Melicent, sitting in the chimney-
corner, was engrossed in her own
thoughts. She was, perhaps, medi-
tating on that romance of which
Clara had written to Edith. A vil-
lainously ugly, but tenderly-beloved
Scotch terrier lay on the hearth-rug,
his eyes fixed on the fire, and seem-
ed to muse. Mrs. Yorke bent to-
ward him, touched him lightly, and
quoted Champfleuri, apropos of cats :
" ' A quoi pense V animal qui pe use ?' "
and added a definition she had heard
somewhere : " ' The brute creation is
a syllogism, of which the conclusion
is in the mind of God.' "
This brought them to the point to
158
The House of Yorke.
which their thoughts naturally tend-
ed that evening. God, and the
meanings of God, claimed their at-
tention.
" We are all tired," Melicent said.
" Shall we have prayers now, papa?"
The Bible was brought, Betsey sent
for, and they waited in silence for
Mr. Yorke to begin the reading. He
sat with his hand on the open page,
and looked into the fire a moment,
then looked at his wife.
" Amy, I would like, for to-night,
to have all my family worship togeth-
er," he said. " After to-night, we
can go our different ways. Let Pa-
trick and Mary and Anne be called
in, and, since they cannot unite with
us, let us unite with them. Are you
willing ?"
Mrs. Yorke blushed with surprise,
but made no objection. Melicent
drew herself up, but no one observed
her. Mr. Yorke turned smilingly to
his niece. " Well, Edith, if you Ca-
tholics will listen to a chapter from
me, I will listen to your prayers, and
join in them as far as I can."
She did not say anything as she
rose to call the servants, but, in pass-
ing her uncle, she laid a loving hand
on his shoulder, and looked her gra-
titude and delight.
Patrick and the girls had too
much confidence in Edith to hesitate,
though they wondered much at her
summons. Seated in the midst
of the circle, they listened while
Mr. Yorke read a psalm, then they
knelt down. There was a moment's
pause. The Yorkes were accus-
tomed to sit while their prayers were
read. Then Mr. Yorke knelt, and
wife and daughters followed his
example, Melicent involuntarily,
and making a motion to get up again
as soon as she was down, but con-
cluding to stay. Episcopalians
kneel, she reflected, and she could
mentally kneel with them. Edith
led the prayers, and her tremulous
voice conciliated the good -will of the
listeners.
It was the first time any of this
family had ever assisted at a private
Catholic devotion, and they were as-
tonished to perceive how every cir-
cumstance and need of man was met
by this perfect spiritual science. The
devotion was not something apart
from life, but an aspiration and peti-
tion from every thought and act of
life. The invocation to the Holy
Spirit, the recommendation to place
themselves in the presence of God,
the pause for the examination of con-
science, the act of contrition follow-
ing it, the preparation for death a
Catholic knows them all, but to a
Protestant their effect is startling.
Never again would their own devo-
tions seem to this family other than dry
and unsatisfying; never would one
of them again be in trouble or dan-
ger, but the impulse would be to ut-
ter the voice of Catholic prayer.
In taking up their old life again,
the Yorkes were surprised to find
that they had grown more earnest and
simple during the years they had
spent in retirement. Mrs. Yorke had
lost much of her love for fashion and
luxury, the daughters were astonish-
ed at the frivolity of some of their
former pleasures, and Mr. Yorke car-
ed less for heathen literature, and
felt more interest in the poor and ig-
norant.
Edith was happy in her religion ;
but, though she went to Mass every
day when she could, had a mind
too enlightened and well balanced to
find her religion only in going to
church. She was not in the least a
gushing young lady : hers was a
deep and silent enthusiasm which
moved to action rather than speech.
The persecution of Catholics was go-
ing on in Massachusetts also, and
Governor Gardner and his motley
The House of Yorke.
'59
legislature were making juries the
judges of the law as well as of the
facts, and disbanding Irish regiments
(which were allowed to reorganize
for 1862), and making a law which
would enable them to send a troop
of men to search the dormitories and
closets and cellars of convent schools.
But all this troubled Edith very lit-
tle. She could laugh at the Tran-
script's parody :
" Haifa league, half a league out of the city,
All to the boarding-school rode the commit-
tee:"
and could see how the enemies of
the church were covering themselves
with ridicule and disgrace, and se-
curing their own ultimate defeat.
" They're hanging themselves !
They're hanging themselves !" Mr.
Yorke would say with glee, at each
new extravagance.
When the Yorkes first returned to
the city, Melicent's affairs chiefly oc-
cupied their minds. There was no en-
gagement, and there had been no pri-
vate intercourse between her and Mr.
Griffeth; but she had not broken with
him entirely, and had requested per-
mission to receive friendly letters
from him. After Mr. Griffeth had
been bound over to commit no act
and write no word aggressively senti-
mental, this permission was unwill-
ingly given. One of these friendly
missives had come the week after her
arrival ; and, though the writer had
kept the letter of his promise, he had
so broken the spirit of it that Mrs.
Yorke, to whom the letter was duti-
fully shown, frowned on reading it,
and "had a mind to answer it herself.
Melicent, indeed, seemed desirous to
alarm her family as much as possible
regarding this affair, and carried her-
self with such a conscious, heroine-
of-a-novel air as both amused and
annoyed her family.
Among their earliest visitors was
the Rev. Doctor Stewart, Mrs. Yorke' s
former pastor and good friend. The
mother confided to him her distress,
and besought him to speak to Meli-
cent on the subject.
" She always had a high respect
for you and Mrs. Stewart, and would
be influenced by what you say," she
concluded.
The minister made inquiries con-
cerning this suitor's orthodoxy as a
Universalist.
" He is orthodox in nothing, doc-
tor !" Mrs. Yorke exclaimed. " He
wears his creed as he wears his
clothes, changing, when convenient,
the one with as little scruple as the
other. He is a moral Sybarite, who
adjusts his conscience comfortably to
his wishes, and looks about with an
air of calm rectitude, and an assump-
tion of pitying superiority over peo-
ple who are so bigoted as to believe
the same yesterday and to-day."
" I know the kind of man," the
minister said, with an expression of
severity and mortification. "They
are one of the pests of the time, and
a disgrace to the ministry. I will do
all I can to separate Melicent from
him."
Doctor Stewart was a stately gen-
tleman, something over fifty years of
age, gray-haired, rather heavy, .and
slightly old-fashioned. He was ami-
able in disposition, believed that great
respect should be paid to the cler-
gy, wore a white neck-cloth, and was
fairly educated in everything but
theology. Since the Yorkes left Bos-
ton, he had lost his wife, an excel-
lent lady several years older than
himself. He was left with three
children, a son of nineteen, who was
a student in Harvard College ; an-
other son, ten years older, who was
making his fortune in the West ; and
a daughter, the eldest of the family,
married to a foreign missionary, and
industriously distributing Bibles to
i6o
The House of Yorke.
the Chinese. Once a month, in the
missionary-meeting, the reverend doc-
tor read a letter from this daughter,
in which she described the great
work she was doing, and asked for
more Bibles and money.
This was the gentleman to whose
management Mrs. Yorke entrusted
her eldest daughter's love-affair.
Nothing of their first interview
transpired, except that the minister
seemed to be hopeful. Melicent be-
came more inscrutable and conse-
quential than ever.
About this time, Miss Clara Yorke
began to grow exceedingly merry in
her disposition. She would smile in
season and out of season, and burst
into laughter without apparent cause.
At the mention of Doctor Stewart's
name, her eyes always began to dance,
and at the sight of him approach-
ing their house her gravity deserted
her immediately. Mrs. Yorke was
both astonished and puzzled by her
daughter's levity.
" I esteem Doctor Stewart very
highly," the lady said. " He is a
dignified and 'agreeable person. I
am glad he feels like running in here
often. He must be lonely at home,
for Charles is away during the day,
and studies all the evening. Poor
man! The loss of his wife was a
terrible blow to him, but he bears it
beautifully."
The laughter with which Miss Cla-
ra was tremblingly full had to be re-
strained ; for at that moment the door
opened to give admittance to a
smiling elderly gentleman in a white
neckcloth. But, glancing at Melt-
cent's demure countenance a minute
after, the young woman's mirth be-
came audible.
" Clara, you should, at least, give
us the opportunity of sharing your
amusement," her mother said, rather
chiclingly.
Clara stammered out that there
was a very witty article in the last
Atlantic.
" By the way," the minister said to
her pleasantly, " I must compliment
you on a very touching story of yours
I have read lately. It is ' Silent
Rooms.' I confess to you, Miss Cla-
ra, that I wept over it."
How exquisite must be the sensi-
bility of that person who weeps over
one's pathetic stories ! Clara looked
at the reverend doctor with a new
interest. He certainly had a most
beautiful nose, she observed, and his
expression was benign. Moreover,
he was a gentleman of good mind.
" I am delighted by what you tell
me, doctor," she said. " For, while
such emotion is the highest compli-
ment I could receive, it does not
hurt you. Indeed, I thought that
sketch would be affecting. I shed
tears myself when I was writing it,
and I think that a pretty good cry-
tear-ion to judge by. Beg pardon,
papa ! I didn't mean to. It punned
itself."
The minister then asked her to
write a play and a hymn for the
Christmas festival of his Sunday-
school.
" I should be delighted to, doc-
tor," she said, but clouded over a lit-
tle. " I am' not much in the way of
that sort of composition, but I will
try."
" Then you will succeed." A bow
and a smile accompanied the asser-
tion.
" Do not be too sure of that,"
Clara exclaimed with vivacity. " I
can write easily enough what is in
my own mind, but not what is in
other minds ; and I haven't an idea
on this subject. I am not a facile
writer when I have nothing to say.
When I have no thoughts, I find it
hard to express them."
" Oh ! dash off some little thing,"
said the doctor, with a sweep of the
The House of Yorke.
161
hand, as though he were sowing
plays and poems broadcast.
" Dash off some little thing !" re-
peated the young lady scornfully,
when their visitor had left them.
" ' Dash off! ' That is all he knows.
I don't believe he cried over my
story !"
" My daughter !" expostulated Mrs.
Yorke; but her husband laughed.
Melicent cast an indignant glace on
her sister, and went out of the room.
At that, Clara's hilarity returned.
Carl wrote to his mother often,
giving her an account of his move-
ments. He stayed nowhere long,
and every letter concluded with an
announcement of his intention to
make a flying visit to some' other
place. The descriptions he gave and
the adventures he related were
not those of an ordinary sight-seer.
"I should think that the boy were
gathering material for a history of
the nineteenth century," his mother
said, and was evidently very proud
of him.
But after a while she recollected
he had not said that any one of
these flying visits would be his last,
and had never answered plainly her
questions as to the time of his return.
One day she suspected the truth.
She had just received a letter from
Carl, dated at Nice, in which he
hinted at a projected trip to Asia
Minor. After reading the letter
through, she dropped it into her lap,
and sat looking out through the win-
dow and off into distance.
No one else but Edith was in the
room, and she had been attentively
watching her aunt's face. Seeing
that strange look settle on it, she
crossed the room, and seated herself
close to Mrs. Yorke's side.
" Edith," her aunt said, her eyes
still gazing far away, " I think Carl
means to be gone a long while."
Edith called up her powers of self-
VOL. xv. ii
control ; for the time of explanation
had come.
" He has already been away a long
while," she said. " It is six months
since he went. That is six months
taken from the whole."
Mrs. Yorke's eyes turned on her
niece with a quick searching. " You
know ah 1 about it !" she exclaimed,
and began to breathe quickly.
"Yes, I know all about it," was
thq calm reply ; " and I was to tell
you as soon as it should seem best.
Carl is making a long journey, but
six months of it are over."
" Mrs. Yorke flung Edith's hand
away. " You knew it, and his own
mother did not!" she exclaimed.
" You need not tell me. If Carl de-
ceived his mother, I wish to hear no
more about it."
She pressed her hands to her heart,
which beat with thick, suffocating
throbs.
Nothing but firmness would do.
It was necessary to recall her to a
sense of the injustice she was doing,
and shame her into controlling her-
self, if no better could be done.
" Aunt Amy," Edith said, " it
seems to me that you should ques-
tion yourself, rather than reproach
others. Never was a woman more
tenderly loved and cared for by her
family than you are. Your husband,
your children, your niece, your ser-
vants even, are constantly on the
watch lest something should startle
or agitate you. A door must not be
slammed, the horses must not be
driven too fast, ill news must be gen-
tly broken, you must not be fatigued
nor worried. If we shed tears, we
conceal them from you; if one of us
is ill, we make light of it to you. We
wish to do this, and do it with all
our hearts, for your life is most pre-
cious to us. But I think that our
devotion entails one duty on you,
and that is to look on everything as
1 62
The House of Yorke.
calmly and reasonably as you can,
and not agitate yourself without
cause."
Mrs. Yorke looked at her niece in
astonishment. This tone of firm re-
proof was ne\v to her, and, from its
strangeness, effective.
" Carl did not deceive you," Edith
went on. " He has told you nothing
but the truth."
" A half-truth is a lie !" Mrs. Yorke
interrupted. " I see plainly in this
the influence of that pernicious Mr.
Griffeth. I well remember one of
his sayings: 'As the doctors give
poisons to a sick body,' he said, ' so
we must sometimes give lies to a sick
mind.' I have a sick mind, it
seems."
"It is for you to prove whether
you have or not," Edith replied qui-
etly.
The reproof was severe, and Mrs.
Yorke's heightened color told that
she felt it. She leaned back in her
chair, and was silent.
" Carl told me," Edith said, " be-
cause I am healthy, and cannot be
endangered by sorrow ; and he knew,
too, that I would not require any
man to sacrifice his duty and prospect
of a high career merely that I might
have the pleasure of being always
with him. When a man is twenty-
nine years old, if he is not going to
throw himself away, and be a mise-
rable failure, it is time for him to go
out into the world, and live his own
life. Carl would gladly have told
you all his plans, and it was cruel
that he should be obliged to go
away without your blessing, and to
carry with him, as he must, this con-
stant anxiety about you. He was
doubtful and unhappy, but did what
he thought was best. He told no
one but me. Now, be fair, Aunt
Amy, and ask yourself what you
would have done if Carl had come
to you and said that he was
going away on a two-years' jour-
ney ?"
Mrs. Yorke put her hands over
her face, and sat breathing heavily,
and without uttering a word. Edith
trembled. Would she see the pale
hands fall nerveless, and her aunt
drop dead in her arms ? She sent
up a silent prayer to her ever dear
Mother of Perpetual Succor, then
gently loosened a golden locket from
Mrs. Yorke's belt, and opened it.
" Dear Carl !" she said tenderly,
kissing the miniature, " how could
your mother misunderstand you so,
when your true and loving face was
so close to her heart ? Is it only
Edith who never mistakes you ?"
The frail hands slipped down to
hers, as she leaned on her aunt's lap,
and she looked up to meet a faint
and tearful smile.
" You are all so tender, my dear,
that I am afraid it makes me selfish,"
Mrs. Yorke said. " Now tell me the
whole story. See ! I am reasonable."
" You are an angel to let me talk
so, and not be angry !" Edith an-
swered joyfully. " Wait till I get
you a granule of digitaline ; then I
will tell you all about Carl. You
will be proud of your son, my lady."
A few days after, Doctor Stewart
proposed for Melicent, greatly to her
mother's astonishment. " Why, doc-
tor, I am proud to consent, if Meli-
cent does," she said. " But I never
dreamed of such a thing !"
"Melicent assures me that, with
her parents' consent, she is willing to
entrust her happiness in my hands,"
the minister said. " She does not
find my age any obstacle. You must
be aware, indeed, that your eldest
daughter's disposition is grave and
dignified. My impression is, that the
only attraction Mr. Griffeth had for
her was through his clerical office.
She has confided to me that she
wrote him a decided dismissal the
The House of Yorke.
163
very day after my first conversation
with her."
Of course, if Melicent was satis-
fied, no one else could object; and
Melicent radiated satisfaction.
" I am sure you have chosen wise-
ly, my daughter," her mother said.
" I never really thought I should
marry Mr. Griffeth, mamma," the
daughter answered, blushing. " And
I never said any more to him than
that I would consider his offer."
That very evening the engagement
was tacitly announced to the public,
by Mrs. Yorke and Melicent appear-
ing at a lecture at Music Hall, es-
corted by Doctor Stewart. Mr. Yorke,
Clara, and Edith went early, and
took seats in the side balcony, over-
looking the platform, where the rest
of their party had places reserved.
" It will just suit Mel," Clara said
gleefully. " I saw it from the first
minute, and have been laughing over
it all winter, while you stupid folks
never had a suspicion. Mel was cut
out for just such a fate. She likes to
be lofty and sphynx-like, and to sit
on platforms with everybody staring
at her, and to come sweeping in at
the last minute, and take the highest
place. The doctor, too, is just to
her mind. He is tall, and large, and
slow. His voice is sonorous, he has
a nice nose and finger-nails, and his
neckcloth compels respect. Oh !
there is no fear but Mel will be hap-
py. The only danger is on our side.
For I tell you, papa, those two will
walk over us in their smooth, grand
way, if we are not careful. I must
study how to take them down a
Peg."
There was a smile in the corners
of Mr. Yorke's mouth, but he spoke
reprovingly. " It doesn't sound well
for you to talk in that way of your
sister, Clara," he said.
Clara gave a little impatient sigh.
" I sometimes wish that I could not
see so plainly the difference between
solid people and inflated people,"
she said. " It is a misfortune ; but I
cannot help it."
Mr. Yorke said nothing. He had
already learned that there was one
point on which he would have to
resist encroachment. More than once
he had seen Doctor Stewart turn a
severe glance on the shelf where
stood the numbers of Brownson's Re-
view left by Carl ; and only that day
Melicent had proposed that the books
should be carried up-stairs.
" Up-stairs !" Mr. Yorke had re-
peated. " What for ?"
" Why, on account of the doctor,"
Melicent had answered, disconcerted
by the sharpness of her father's as-
tonishment. " He does not like them,
and their being here might lead to
unpleasant controversy."
The reply had been decisive :
" If Doctor Stewart does not like
what he finds in my house, he is at
liberty to remain out of it. And if
he should forget himself so far as to
begin any unpleasant controversy, I
shall recommend him to increase his
stock of theological knowledge by a
careful study of the same Review"
Mr. Yorke said nothing of this
conversation, and Melicent had not
mentioned it ; but it was a warning
to both.
" Papa," Clara said, after looking
down on the audience awhile, " did
you ever observe how bald heads
light up an assembly like this ? They
reflect the gas, and have a very
cheerful effect. Oh ! there is Mel.
Attention ! See, the conquering hero
comes. My poor little mother is
nearly invisible. Such a small duen-
na ! How frightfully conspicuous !
See the doctor smile, and show them
to the very front chairs, and see the
filial manner in which he behaves to
Mrs. Yorke. Suppose he should
take to coloring his hair! There!
1 64
The House of Yorke.
they are seated at last, after that dis-
play, and I must own that Mel's
stage-manners are very good. If
only they would not look so con-
scious ! Edith, why is Doctor Stew-
art like a verd-antique ? It's a con-
undrum."
That night, after Melicent had
gone to her room, the others sat
talking over the wedding. Doctor
Stewart had desired that it might
be soon. Edith proposed to give
the trousseau.
" We cannot allow you, my dear,"
her aunt said. " Your uncle and I
have something, and Melicent must
take what we can give her. You are
too bountiful already !"
Edith drew writing materials to-
ward her, and began to make out a
bill.
Miss EDITH YORKE,
To Charles Yorke and family, Dr.
To seven years' board and tuition, .
" " clothing, .
Instruction in her religion, .
Kindness to Father Kasle, .
Never being anything but kind to
her,
Sundries,
Joining her once in Ca-
tholic prayer, . . 100,000,000,000,000,000
$7,000
1,400
20,000,000
10,000,000
10,000,000
10,000,000
$100,000,000,050,008,400
" I think that is correct," she said,
showing the bill to her uncle. " I
am mathematical in my tastes, you
know. I do not like the dollars,
though, the association is so vul-
gar. We will put it in some classical
gold coin. It shall be rose-nobles."
Looking in Mr. Yorke's face as he
smiled on her, she exclaimed, " Un-
cle, you have a look of my father,
now !"
" And you have a look of my bro-
ther," he returned. " Your eyes are
changeful, like his, and your hair
has a sunny hue. When you coax,
too, your ways are like his. Robert
was very winning."
She put her arm in his, and looked
reproachfully across the table to her
aunt. "And yet," she said, "you
are not willing that I should give
Melicent a few pocket-handkerchiefs
to be married with !"
Mrs. Yorke laughed. " You shall
give her as many handkerchiefs as
you please," she said.
But what, meantime, of Dick Ro\v
an ?
Mrs. Yorke had called at once to
see him on her arrival, but he had
already gone to make a retreat, and
they did not see him afterward.
The first part of that retreat was
to him heavenly ; but, when it came
to making definite plans for the fu-
ture, then he found himself in cruel
doubt.
" Oh ! if I could have had a Ca-
tholic training in early life !" he said
to Father John. " It seems to me
now that heaven has been within my
reach, and has slipped away, without
my knowing it. I do not wish to be
presuming. I do not try to think of
it; the thought haunts me."
" Tell me freely all that is in your
mind," the priest said. " I am here
to help you."
Dick Rowan's head drooped, and
he spoke rapidly, as if afraid to
speak : " It seems to me, father, that
if I had been brought up a strict
Catholic any sort of Catholic I
should have been " He lifted his
face, looked at Father John with
eyes that could not bear suspense,
and added, " I should have been a
priest !"
Then, since he found neither as-
tonishment nor displeasure in that
face, his distress broke forth. " And
now, O God! it is too late!" he
said, and wrung his hands.
" You think that you had a voca-
tion, my son ?" the priest asked calm-
J y-
"I believe it!" he answered.
" What has my whole life been but a
The House of Yorke.
165
searching and striving after some
great and glorious happiness, some-
thing different from the common hap-
piness of earth, some one delight
which was to be mine here, and still
more mine in the world to come ? It
was always my way to have but one
wish, and to expect from its fulfil-
ment what nothing on earth can give.
I believe, sir, that when a man has
that way of concentrating all his
hopes and desires on one object, that
object should be God. Otherwise,
there is nothing but ruin for him.
Such an end was once possible to me,
and now it is lost !"
" Father John laid his hand on the
young man's. " My son," he said, " it
is not lost !"
Dick uttered not a word, but gaz-
ed steadily into the priest's face.
" I believe that you have a divine
vocation."
"You believe that I had!" Dick
cried out sharply.
" I believe that you have /" the
priest replied.
Dick drew a deep breath, and his
pale face blushed all over with a sud-
den delight ; but said nothing.
" When a man first thinks of choos-
ing God," the priest said, " he may
mistake. But when God chooses a
man, and tears away from him every
other tie, and sets him in a place
where he can see nothing surround-
ing him but a great solitude filled
with God, then there is no mistake.
I believe that God chooses you."
" God chooses me !" repeated Dick
Rowan, blenching a little, like one
dazzled by a great light. " God
chooses me !" he said again, and stood
up, as if his swelling heart had lifted
him. " Then I choose him !" He
put his hands over his lifted face, and
tears of joy dropped down. Father
John, deeply affected, spoke to him,
but he did not hear. He was repeat-
ing the words of the marriage-ser-
vice: "'For better or for worse, in
sickness and in health, till death do
us' unite /"
The priest spoke afterward to
Edith on the subject. Dick had re-
quested him to tell her and his mo-
ther whatever they wished to know.
" Never was there a soul more ar-
dent and single," Father John said.
" His only difficulty arose from a
tender regard for the honor of God,
and a great reverence for the sacred
office. He fancied that it would be
an insult to both for a man to seek
to enter the priesthood of whom peo-
ple could say that he did so because
he was disappointed in love, and that
he gave to God the remnant of a
heart which a woman had reject-
ed."
" Dick rejected me," Edith inter-
posed hastily.
" I told him," the priest resumed,
" that if God had called him, he had
no right ' to think of any coarse and
uncharitable remarks which might be
made. I reminded him that his life-
long devotion to you had been a life
without faith, and that, after one year
in the church, he had given you up
willingly. His idea of the true priest
was this : one for whose sacred voca-
tion his pious parents had prayed and
hoped from the hour of his bir*:hj
who had lived from his childhood
cloistered in retirement and sanctity,
who had never cherished worldly
hopes or desires, but, walking apart,
had thus approached the altar that
had never ceased to shine before him
from the hour of his baptism. I
owned to him that such a vocation is
beautiful, and is often seen by men
and angels ; but told him that there
are others whom the Almighty leads
differently. He hides from such souls
that he has sealed them also from the
beginning, he allows them to drag in
the mire of earth, to feel its tempta-
tions, to share in its weaknesses. We
1 66 Super Omnes Speciosa.
cannot penetrate the designs of God, suaded him that he was jealous for
but we may well believe that his the honor of God, when in reality he
motive is to humble that soul, and thought but of his own. He was
to teach it through its own failings a happy at that. ' If it is nothing but
greater pity and tenderness for the rny own pride,' he said, ' I have no
weak and the erring. I warned him more trouble.'
that this fear of his might be a tempt- " And he has no more trouble, my
ation of the devil, who saw that his child," the priest concluded. " He
pride was not broken, and who pur- is the happiest man I ever saw !"
SUPER OMNES SPECIOSA.
Is any face that I have seen
Some perfect type of girlhood's face :
Some nun's, soul-radiant, full of grace
Like thine, my beautiful, my Queen ?
Of all the eyes have paused on mine
And these have met some wondrous eyes ;
So large and deep, so chaste and wise
Have any faintly imaged thine ?
The chisel with the brush has vied,
Till each seems victor in its turn :
And love is ever quick to learn,
Nor throws the proffered page aside :
Yet few the glimpses it has caught,
For thou transcendest all that art
Can show thee even to the heart
Most skilled to read the poet's thought.
That thought can pierce its native sky
Beyond the artist's starry guess :
But all that it may dare express,
Is through the worship of a sigh.
And this thou art, a sigh of love
Love that created as it sighed ;
And shaped thee forth a peerless bride
Dowered for the spousals of the Dove.
To set the music of thy face
To earthly measure, were to give
Th' informing soul, and make .it live
As there God's uttermost of grace.
Mother of Lamartine.
167
THE MOTHER OF LAMARTINE.*
M. DE LAMARTINE tells us in his
Confidences that, as the sages pause
for reflection between life and death,
so his mother was in the habit of de-
voting an interval at the close of the
day in looking back on its vanished
hours, and seizing its impressions be-
fore night should have dispersed them
for ever.
When all the household had retir-
ed to rest, and no sound was to be
heard but the breathing of her chil-
dren in their little beds around her,
or the howling of the wind against
the casement and the bark of the
dog in the court, she would softly
open the door of a little closet of
books, and seat herself before an in-
laid cabinet of rose-wood to record
the events of the day, pour out her
anxieties and sorrows, her joy and
gratitude, or utter a prayer all warm
from her heart. Her son says : " She
never wrote for the sake of writing,
still less to be admired, though she
wrote much for her own satisfaction,
that she might have, in this register
of her conscience and the domestic
occurrences of her life, a moral mir-
ror in which she could often look and
compare herself with what she had
been in other days, and thus con-
stantly amend her life. This custom
of recording what was passing in her
soul a habit she retained to the
end produced fifteen or twenty lit-
tle volumes of intimate communings
with herself and God, which I have
the happiness to preserve, and where
I find her once more, living and full
* Le Manuscrit de Ma Mere ; or. Extracts
front the Journal of Madame de Lamartine.
Edited by her Son. Hachette & Co., Paris. 1871.
of affection, when I feel the need of
taking refuge in her bosom."
Of course, such a journal was not
intended for the public eye, and her
son is so conscious of this that, even
while editing this volume of extracts
from his mother's manuscripts, he
says it has no interest but for those
who are allied to her by blood or
sympathy of soul, and prays all oth-
ers to abstain from reading it. M.
de Lamartine's financial difficulties
obliging him to make capital, not
only out of the private emotions and
experiences of his own heart, but
even of his family archives, the pub-
lication of this volume was announc-
ed previous to his death, but was de-
ferred at his earnest request.
The interest in everything connect-
ed with so eminent a poet, the charm-
ing pictures he has drawn of his mo-
ther in his Confidences, and the influ-
ence she had in moulding his charac-
ter, made us look forward with inter-
est to this work, that we might Have
a clearer insight into the soul to
which he owed his poetical and im-
aginative nature. It is always re-
freshing and useful whenever one
ventures to lift the veil of a pure soul
and allows us to read its passing
emotions. But such a soul should
not be exposed to the eye of curiosi-
ty, but only to that of sympathy.
To scan such a book the outpour-
ings of a mother's heart, written
solely for her own satisfaction and
her children's with the cool eye of a
critic, would be as profane as to jeer
over the grave of one whose remains
have just been exhumed.
But let every tender, religious heart
i68
The Mother of Lamartine.
especially every maternal heart
that loves the sweet odor of flowers
that still give out their fragrance
when drawn forth from some old
drawer in which they have long lain,
reverently open this volume, sacred
to all the outpourings of a mother's
tenderness. In her transparent nature
they can read the unusual strength
of the domestic affections, but a heart
large enough to take in the poor and
the sufferer of every grade, a charity
that constantly found excuses for the
asperities of others, and a piety that
breathed all through her sweet life
and crowned her death.
This book is a new proof of the
tender piety and sincere faith among
the old noblesse of France. Mad-
ame de Lamartine is worthy of being
classed with the family of the Duke
d'Ayen, the La Ferronnays, and the
De Guerins. The simple grace of
her style, the religious element so
strongly infused into her daily life,
the development of her emotional
nature, and the intensity of her love
for her family, all remind us of Eu-
genie de Guerin. And like her, she had
one of those sweet, pensive natures
that need the retirement of country
lite or the shade of the cloister for
full development. They were simi-
larly demonstrative in their affections
and in their piety. And where one
loves and follows with anxious pray-
er a gifted brother, the other, with the
devotedness of St. Monica, weeps
and prays for her son.
M. de Lamartine, after passing one
gloomy All Souls' day in recollection
near his mother's grave at St. Point,
ended it by taking out the eighteen
livrets in which all her thoughts and
feelings had been buried for so many
years, and, while the church-bell was
mournfully tolling above her grave as
if to reproach the living for their si-
lence and admonish them to pray
for their dead, he opened these books
one after the other, and read, sadly
smiling, but oftener weeping the
while. It is with some such a feel-
ing the reader will follow him. The
drama of the heart is always touch-
ing, the genuine tear, even in the eye
veiled in domestic obscurity, always
appealing, and in this page of life's
drama there is many a one dropped.
But the eyes from which they fell are
always turned heavenward, and such
tears have always a gleam of heaven
in them, without which the sorrows
of life would be unendurable.
Madame de Lamartine was the
daughter of M. des Roys, intendant-
general of finances to the Duke of
Orleans. Madame des Roys was the
under-governess of the children of
that prince, and so great a favorite
of the duchess that she was employ-
ed as the confidential agent of the
latter during her exile, as we learn
from this volume. After the execu-
tion of Philippe Egalite and the dis-
persion of his family, the duchess
took refuge in Spain. Her daughter,
afterwards known as Madame Ade-
laide, who displayed so much charac-
ter and exerted so great a political
influence during the reign of her bro-
ther Louis Philippe, was in a German
or Swiss convent. The duchess, sus-
picious of Madame de Genlis' influ-
ence over her daughter, and perhaps
fearful she might be made a tool of
the Orleans faction, with whose aims
she did not sympathize, commission-
ed her devoted follower, Madame
des Roys, to bring her daughter to
Spain. Madame des Roys succeeded
in her mission. She embarked at
Leghorn about the beginning of Jan-
uary, 1802, and arrived safely at Bar-
celona with her charge. Madame
de Lamartine, who had all this from
her mother's lips, says the meeting of
the duchess and Mademoiselle d'Or-
leans was extremely affecting. Mad-
The Mother of Lamartine.
169
ame des Roys subsequently returned
to France, and died on her estates in
June, 1804, worn out with fatigue,
and troubles resulting from the revo-
lution. She gave her daughter a por-
trait of Mademoiselle d' Orleans a
present from the duchess, and Mad-
ame de Lamartine always showed
herself loyal to that family. When
the poet wrote his Chant du Sacre
without mentioning the Duke of Or-
leans among the other members of
the royal family, she entreated him
with tears to be mindful of what she
owed the family. Lamartine yielded,
but with so ill a grace that his allu-
sion displeased the duke. Madame
de Lamartine, fearful of being thought
ungrateful to the family, wrote Made-
moiselle d'Orleans a full explanation
of the affair.
But to go back to the time when
Madame des Roys was still govern-
ess in the Duke of Orleans' family.
She and her husband had apartments
at that time in the Palais Royal in
winter, and at St. Cloud in summer.
It appears Madame des Roys and
Madame de Genlis had some pitched
battles in those days, or, as Madame
de Lamartine afterward expresses it,
deux camps opposes. Madame de Gen-
lis kept up the grudge after the death
of her former rival, and, years after,
severely attacked M. de Lamartine's
poems by way of satisfaction.
Madame de Lamartine was born
at the palace of St. Cloud, and pass-
ed her childhood there with Louis
Philippe, sharing the lessons and
sports of the Orleans children. All
her earliest recollections were con-
nected with St. Cloud, its fountains,
and broad alleys, and velvet lawns,
and lovely park. Many years after
(in 1813), she tells in her journal that,
being at Paris, her son drove her to
St. Cloud in a cabriolet, and she
thus writes of her visit : " This is the
place where I passed so much of my
childhood when my mother was
bringing up the Duke of Orleans'
children. I was very happy there. I
left when fifteen years old, and had not
seen the place since, though I long-
ed to, for I retained a delightful re-
membrance of it. I walked all over
the park with Alphonse and Eugenie,
pointing out tree after tree where I
played when a child. I wished to
see our apartments once more, but it
was impossible, as they are occupied
by the Empress Maria Louisa."
When fifteen years of age, Alix
des Roys was nominated by the
Duke of Orleans to a vacancy in the
noble Chapter of Salles, where she
was placed under the protection of
the Countess Lamartine de Villars,
a canoness of that chapter. The
Chevalier de Lamartine, visiting his
sister, fell in love with the beautiful
Alix, who is said to have resembled
Madame Recamier, and, instead of
embracing that semi-monastic life,
she ultimately married him, March 6,
1790.
We can imagine the contrast be-
tween her life in the maisons de plai-
sance of one of the wealthiest princes
in Europe, and that she afterward
led in a plain country residence- a
hundred miles from Paris, and in lim-
ited circumstances. She afterward
alludes in her journal to this change :
" In my childhood I imagined it im-
possible to exist unless at court, in a
palace like the Palais Royal, or the
park at St. Cloud, where I lived with
my mother. Now, O my God, I
wish to be content in every place
where thy will places me !"
But her new home was not without
its attractions for a nature like hers.
Leaving the banks of the Saone where
it winds among the fertile hills of
Macon, and going toward the old
Abbey of Cluny, where Abelard
breathed his last, the traveller, turn-
ing aside into a winding mountain-
I/O
The Mother of Lamartine.
path, comes after an hour or two to
a sharp spire of gray stone towering
above a group of peasants' houses.
Beyond these, nestling in a hollow
at the foot of a mountain, is Milly, fa-
miliar to every reader of Lamartine.
Five broad steps lead to the door,
which opens into a corridor full of
presses of carved walnut contain-
ing the household linen. From it
doors open into the various apart-
ments, and access is had to the one
story above. The mountain almost
insensibly begins its ascent directly
back of the house. Its slope is luxu-
riant with vines, on which depended
mainly the subsistence of the family.
A small garden is in the rear of the
house, with its vegetables and flower-
beds and clumps of trees, and its
secluded "Alley of Meditation"
where Madame de Lamartine walked
at sunset, saying her rosary and giv-
ing herself up to holy recollections.
She seems to have taken Milly at
once to her heart. She affectionate-
ly calls it her Jerusalem her abode
of peace. She often said to her son :
" It is very small, but large enough
if our wishes and habits are in pro-
portion. Happiness is from within.
We should not be more so by extend-
ing the limits of our meadows and
vineyards. Happiness is not mea-
sured by the acre, like land, but by
the resignation of the heart ; for God
wishes the poor to have as much as
the rich, that neither may dream of
seeking it elsewhere than from him !"
And again she says : " If people
were convinced that, by submissively
receiving all the difficulties of the
position in which they are placed,
they would be at peace everywhere ;
they would allow themselves to be
sweetly guided without anxiety by
circumstances and the persons to
whom they owe deference. Since I
decided on this, I have been infinite-
ly more happy. There was a time
when I wished everything to yield to
me, and absolutely subordinate to
my will. I was then incessantly tor-
mented about the present and the fu-
ture. I often saw afterward it would
have been a misfortune to have had
my own way. Now I abandon my-
self to the Infinite Sovereign Wisdom,
I feel at peace exteriorly and inte-
riorly ! God be praised for ever ! He
alone is wise, and should overrule
all !"
Poor woman, she had enough to
try her flexible will. Her husband's
elder brother, who, according to the
ancient regime, was regarded as the
head and guide of the family, was
not disposed to give up his rights.
He was unmarried, and particularly
fond of interfering in the domestic re-
gulations of the family whose future
prospects somewhat depended on
him, particularly those of Alphonse,
who was to perpetuate the name.
Another brother, the Abbe de La-
martine, lived further off, and was, of
course, less tempted to interfere, but
seems to have given his voice on ex-
traordinary occasions. And then
there were two unmarried aunts
whom Madame de Lamartine seems
to have been attached to, and whom
in her charity she calls saints, but
very trying saints they were with their
strictures on her dainty ways, her
careful dress, and her indulgence to
her children. To do them justice,
however, they all seem to have been
sincerely anxious for the prosperity
of the family.
Madame de Lamartine brought up
one son and five daughters, concern-
ing whom she gives many interesting
details in her journal. The daugh-
ters appear to have been lovely in per-
son and character. Their brother
has given a delightful description of
them in his Nouvelles Confidences,
which is confirmed by his mother's
journal.
The Mother of Lamartine.
171
But M. de Lamartine makes a very
strange mistake in saying his mother
derived her notions of educating her
children from the works of Rousseau
(particularly from Emile] and St.
Pierre, whom he calls " the favorite
philosophers of women because the
philosophers of feeling," and " whose
works," he says, " she had read and
admired."
Some of Madame de Lamartine's
earliest recollections were certainly
of Gib-bon, D'Alembert, Rousseau,
and others of the same stamp who
frequented the society of Madame des
Roys. She even remembered seeing
Voltaire when but seven years of age,
and "his attitude, his costume, his
cane, his gestures, and his words re-
mained imprinted on my memory as
the foot of some antediluvian mon-
ster on the rocks of our mountains."
But she certainly did not esteem
these men or imbibe any of their
opinions, and so far from having
" conserve une tendre admiration pour
ce grand homme" Jean Jacques
Rousseau, as her son declares, she
regarded him with a certain horror,
and his genius as allied to lunacy.
In the first place, Madame de La-
martine seems to have been very
scrupulous about reading dangerous
books. In her journal of the year
1 80 1, she makes a resolution to deny
herself all useless reading for her
children's sake, and declares frivolous
books "one of the most dangerous
pleasures in the world."
Some years after, she visits her
son's chamber, during his absence, to
examine his books. Among others
she finds Rousseau's Emile. She re-
grets it is " empoisoned with so many
inconsistencies and extravagances
calculated to mislead the good sense
and faith of young men. I shall
burn this book," she adds, " and par-
ticularly the Nouvelle He'loise, still
more dangerous because it inflames
the passions as much as it warps the
mind. What a misfortune that so
much talent should be allied to mad-
ness ! I have no fears for myself, for
my faith is beyond temptation and
not to be shaken ; but my son "
And when toward the close of her
life she saw by her son's poem Childe
Harold that he had imbibed the per-
nicious ideas of French philosophy,
she says : " I knew these famous phi-
losophers in my youth. Grant, O my
God ! he may not resemble them. I
firmly represent to him the danger
of such ideas, but, in the language
of Scripture, the wind bloweth where
it listeth. When a mother has brought
a son into the world, and instilled
her own faith into him, what can she
do ? Only put her feeble hand con-
tinually between the light of this
faith and the breath of the world
that would extinguish it ! Ah ! I am
sometimes proud of my son, but I
am well punished afterward by my
apprehensions as to his independence
of mind !
" As for me, to submit and believe
seems the only true wisdom in life.
They say it is less poetic, but I find
as much poetry in submission as in
rebellion. Are the faithful angels
less poetical than those who rose up
against God ? I would rather my
son had none of these vain talents
of the world than to turn them against
the dogmas that are my strength, my
light, and my consolation !"
Madame de Lamartine records a
fact concerning Rousseau which is
by no means a proof of her esteem
for him. Madame des Roys, from
whom she had it, was very intimate
with the Marechale de Luxembourg.
Previous to the birth of one of Rous-
seau's children, the marechale, a
great friend of his, fearing he would
send the child to a foundling asylum
as he had done three others, begged,
through a third person, to have it as
172
The Mother of Lamartine.
soon as it was born, promising to
take care of it. Rousseau gave his
consent. The mother was beside
herself with joy, and as soon as the
child was born sent word to the per-
son who was to take it away. He
came, found it was a fine, vigorous
boy, and appointed an hour to come
for it. But at midnight Rousseau
appeared in the sick-room wrapped
in a dark cloak, and, in spite of the
mother's screams, carried off his son
to drop it at the asylum without a
mark by which it could be recogniz-
ed. " This is the man whose sensi-
bility so many extol," said Madame
des Roys, and Madame de Lamar-
tine adds : " And I, I say, here is
the unfeeling man whose head has
corrupted his heart ! Alas ! genius is
often only a prelude to insanity when
not founded on good sense. Let us
welcome genius for our children if
God bestows it, but pray they may
have sound sense !"
Alphonse was sent at an early
age to a secular school at Lyons, the
religious orders not being restored.
His mother thus writes :
"November 9, 1801. To-day I
am at Lyons to bring Alphonse back
to school. My heart bleeds. I went
to Mass this morning. I was con-
tinually looking for his beautiful fair
hair in the midst of all those little
heads. My God! how frightful to
thus root up this young plant from
the heart where it germinated, and
cast it into these mercenary institu-
tions. I was sick at heart as I came
away."
In October, 1803, she says : " I
have with difficulty obtained permis-
sion from my husband and his broth-
ers to take Alphonse away from the
school at Lyons, and place him at
the Jesuits' College at Belley, on the
borders of Savoy. I came with him
myself. I was too much distressed
to write yesterday after confiding him
to these ecclesiastics. I passed half
the night weeping.
" October 27. I went this morn-
ing to look through the guichet of the
court of the Jesuits' College at my
poor child. I. afterward saw him at
Mass in the midst of the students.
He says he is satisfied with his recep-
tion from the professors and his com-
rades. I went to-day to see the
Abbe de Montuzet, the former prior
of my Chapter of Canonesses at Salles.
In the evening I left for Macon. In
passing before the college I could see
the boys from the carriage playing in
the yard, and heard their joyous
shouts. Happily, Alphonse did not
approach the guichet and see my car-
riage. He would have felt too bad-
ly, and I also. It is better not to
soften these poor children destined to
become men. Leaning back in the
carriage, I wept all alone under my
veil a part of the day."
She loved to read the Confessions
of St. Augustine, and, like St. Monica,
she followed her son with her prayers
and tears all through the vagaries of
his early life, trembling for his rich
gifts and susceptible nature. And
with how much reason is evident
from his own account. How much
more she continually desired his spir-
itual welfare than his success in the
world is evident throughout this work.
In the first flush of his fame as a poet,
she writes :
" January 6, 1820. Nothing new
at Paris, except I am told Alphonse
is received with distinction in the
best society, where his appearance
and talents have excited, according
to my sister, Madame de Vaux, a
kindi of enthusiasm. She mentions
the names of many whose mothers I
knew in my youth who overwhelm him
with cordiality the Princess de Tal-
mont, the Princess de la Tremouille,
Madame de Raigecourt (the friend
of Madame Elizabeth), Madame de
The Mother of Lamartine.
173
St. Aulaire, the Duchess de Broglie
(Madame de StaeTs daughter), Ma-
dame de Montcalm (the Duke de
Richelieu's sister), Madame de Do-
lomieu, whom I knew so well at the
Duchess of Orleans' ; then there are
many eminent men who eagerly prof-
fer their friendship to him who was
so obscure but yesterday the young
Duke de Rohan, the virtuous Ma-
thieu de Montmorency, M. Mole, M.
Laine, said to be such a great orator,
M. Villemain, the pupil of M. de Fon-
tanes, whom he sees at M. Decazes',
the king's favorite, and a thousand
others. Thou knowest, O my God!
how proud I am of this unexpected
cordiality toward my son, but thou
knowest also that I ask not for him
what the world calls glory and hon-
or, but to be an upright man, and
one of thy servants like his father :
the rest is vanity, and often worse
than vanity !"
And when, still later, she goes to
Paris, and meets the distinguished
circle in which he moved, is received
by Madame Recamier with her in-
comparable grace, and hears Cha-
teaubriand, one of her favorite au-
thors, read, and sees the prestige
which her son had acquired, she con-
fesses to a feeling of gratification at
his fame, but adds : " I pray God for
something higher than all this for
him."
But to return to her life at Milly.
The tenderness of her nature was not
confined to her own family, but was
always responsive to every appeal.
To quote from her journal : " I
was told after dinner that a friendless
old man, whom I saw after, that liv-
ed in a hut on the mountain, with
only a goat for a companion, had just
been found dead. The news greatly
distressed me, for I had reproached
myself for not having gone to see
him lately it wa,s so far. It is true
I thought he had recovered, but I
should not have trusted to that at his
age. I ought to have been more at-
tentive to him. My heart is full of
remorse. In the good I do, and in
everything, I am not persevering
enough. I grow weary too soon and
too frequently. I am too easy led
away by distractions or weariness,
which are not sins, but weaknesses,
and hinder from a holy use of time.
Was not time given us that every day
and hour something might be done
for God, both in ourselves and for
others ? I went to walk this evening
with my husband and two eldest
daughters. We went through the
vineyard, now in bloom. The air was
perfumed with their pleasant odor.
Our vines are our only source of in-
come for ourselves, our domestics,
and the poor. If there are as many
bunches of grapes as of blossoms, we
shall be quite well off this year. May
Providence preserve them from hail !
" We approached the hut above the
vineyard where the poor old man
died in the morning. I wished to
enter it once more in order to pray
beside him. My husband was not
willing, fearing the sight of him would
make too great an impression on me
and the children. I wished to ask
pardon of his soul for not having been
there to utter some words of consola-
tion and hope during his agony, and
to receive his last sigh. The door
was open : his goat kept going out
and in, bleating as if to call assistance
in its distress. The poor creature
made us weep. My husband con-
sented for me to send for it to-mor-
row after the burial, and give it a
place with our cow and the children's
two sheep."
Another day she writes : " I went
to see an old demoiselle of eighty
years, who lives on an annuity in one
of the upper chambers of the cha-
teau. Her only companion is a hen,
who is as attached to her as a tame
174
The Mother of Lamartine.
bird. She is called Mademoiselle
Felicite. In spite of her wrinkles
and hair as white as the wool on her
distaff, it is evident she must have
been very handsome once. My hus-
band has consented to my wish not
to disturb her in spite of the incon-
venience it causes us. Old plants
must not be transplanted. The
places where we live become truly a
part of ourselves. She is taken care
of by Jeanette, the sexton's wife,
once a servant at the chateau, and
who knows all its past history: we
love to hear about those who lived
before us in the same dwelling. All
this excites to reflection. Some day
I shall be spoken of as having been,
and perhaps the day is not far off!
My God, where shall I then be?
Grant it may be in thy paternal
arms !"
The means of the family seem to
have been quite limited during the
first years of her married life. This
made them anxious as to the vintage
on which their income chiefly de-
pended. She thus writes : " The
day has been unfortunate. There
have been several showers, and the
hail has crushed our vines. This
is more distressing, for they were
loaded with grapes. My heart is
very heavy to-night on our own ac-
count and that of our poor vine-
dressers. This shows how much I
still involuntarily cling to the things
of earth. It is as if I thought happi-
ness due me, for the least affliction
immediately casts me down. My
God ! make me realize at last the
nothingness of the things of this
world, that I may set my heart only
on those that are eternal !"
And later : " The will of God be
done ! These were the last words I
wrote in my journal at the last date.
They are the first on to-day's page.
The great storm yesterday was a ter-
rible misfortune to us. The hail
completely destroyed our harvest.
We should have had a fine crop, and
now there remains scarcely enough
for our poor laborers to exist on. I
am ill with sorrow and anxiety. This
misfortune will oblige us to make re-
trenchments and privations. All our
plans to go to Macon for the education
of our children are frustrated. We shall
probably have to sell our horse and
char-d-bancs. But it is the will of God :
this ought to be sufficient to console
me for everything. The fewer plea-
sures I have in the world, the less I
shall cling to it, and the more I shall
look forward to that world which
alone is important and imperishable
our eternal home. Nothing hardens
the heart and so fills it with illusions
as prosperity, and what seems hard
to human nature is perhaps a very
great grace from God, who wishes us
to cling to the only real treasures by
depriving us of what is only dust.
I can say this with more sincerity to-
day : yesterday the blow seemed too
hard. My husband showed great
courage more than I though he
was greatly distressed for the mo-
ment. He said : ' Provided neither
your nor our children are taken away
from me, I can resign myself to any-
thing. My riches are in your hearts.'
Then he prayed with me. Mean-
while we could hear the noise of the
hail which was breaking the branch-
es and the glass, and the peasants in
the court sobbing in despair."
As in all the old patriarchal Ca-
tholic families, Madame de Lamar-
tine was not unmindful of the spiri-
tual interests of her servants : " Af-
ter dinner, which is at one, I read,
then sewed awhile, after which I read
a meditation on the Gospel to my
domestics. I am going presently to
end the day at the church, whose dim
light inspires devotion and recollec-
tion. It is there I fill the void dur-
ing my husband's absence."
The Mother of Lamartine.
"September 5, 1802. We have
just established family prayers. It
is a very impressive and salutary
practice, if, as the Scripture says, we
wish like brethren to dwell together
in unity. Nothing elevates the hearts
of servants so much as this daily
communion with their masters in
prayer and humiliation before God,
who knows neither great nor small.
It is also good for masters, who are
thus reminded of their Christian
equality with their inferiors according
to the world.
" My poor aunt, who took care of
me in my infancy, is dead. I am ex-
tremely uneasy about the fate of poor
old Jacqueline, her femme-de-cham-
bre, who was a second mother to
me, and is now left alone, and per-
haps poor. I wish at whatever cost
to receive her here. The family are
opposed. My husband fears, and
with reason, to contradict his brothers
and sisters, on whom we rely a good
deal for our children. He proposes
to pay secretly Jacqueline's board in
a house at Lyons, where she will no
longer lack food and care, but I
would like to fulfil my obligations of
gratitude toward this poor woman to
their utmost extent. If I were in her
place, and she in mine, nothing would
prevent her from receiving me, even
in her bed."
The domestics of the old families
in France seemed to have been re-
garded as a part of the family. Ser-
vice was almost hereditary, and a
bond on both sides. In the French
Revolution, nine out of ten of those
proscribed by law who escaped were
saved by the devotedness of their
domestics. Madame de Lamartine
shows how fully she regarded the tie
that bound her to every member of
her household as a sort of spiritual
relationship.
" Palm-Sunday, 1805. There is a
great commotion in town and coun-
try. The emperor arrives to-day with
all his court. We are tres genes, be-
cause we are to lodge Mgr. de Pradt,
Bishop of Poitiers (the emperor's
chaplain ; since Archbishop of Ma-
lines, so celebrated for playing the
courtier at that time, and for his sub-
sequent ingratitude towards Napoleon
after his fall]. I prefer this guest to
any other of the retinue."
Of course the parenthetical clause
is by M. de Lamartine. It seems
Mgr. de Pradt was not wholly un-
grateful to the emperor, for the de-
claration issued by the allied sover-
eigns at the Congress of Laybach in
1821, so insulting to the memory of
Napoleon, called forth from the Arch-
bishop of Malines the following no-
ble protestation :
" It is too late to insult Napoleon
now : he is defenceless, after having
so many years crouched at his feet
while he had the power to punish.
Those who are armed should respect
a disarmed enemy. The glory of a
conqueror depends, in a great mea-
sure, on the just consideration shown
toward the captive, particularly when
he yields to superior force, not to su-
perior genius. It is too late to call
Napoleon a revolutionist after having,
for such a length of time, pronounced
him to be the restorer of order in
France, and consequently in Europe.
It is odious to see the shaft of insult
aimed at him by those who once
stretched forth their hands to him as
a friend, pledged their faith to him
as an ally, sought to prop a tottering
throne by mingling their blood with
his.
" This representative of a revolu-
tion which is condemned as a princi-
ple of anarchy, like another Justinian,
drew up, amid the din of war and
the snares of foreign policy, those
codes which are the least defective
portion of human legislation, and
constructed the most vigorous ma-
The Mother of Lamartine.
chine of government in the whole
world. This representative of a re-
volution, vulgarly accused of having
subverted all institutions, restored uni-
versities and public schools, filled his
empire with the masterpieces of art,
and accomplished those stupendous
and amazing works which reflect ho-
nor on human genius. And yet, in
the face of the Alps which bowed
down at his command ; of the ocean
subdued at Cherbourg, at Flushing,
at the Helder, and at Antwerp ; of
rivers smoothly flowing beneath the
bridges of Jena, Serres, Bordeaux,
and Turin ; of canals uniting seas to-
gether in a course beyond the control
of Neptune; finally, in the face of
Paris, metamorphosed, as it was, by
Napoleon, he is pronounced to be
the agent of general annihilation !
He, who restored all, is said to be
the representative of that which de-
stroyed all! To what undiscerning
men is this language supposed to be
addressed ?"
Napoleon himself at St. Helena,
though he censured Mgr. de Pradt's
course as ambassador at Warsaw, re-
garded the tribute he subsequently
paid him as an amende honorable.
Las Cases, alluding to his notes
from the emperor's statements and
those about him, says : " I, however,
strike them out in consideration of
the satisfaction I am told the empe-
ror subsequently experienced in pe-
rusing M. de Pradt's concordats. For
my own part, I am perfectly satisfied
with numerous other testimonies of
the same nature, and derived from
the same source." *
It was during this visit of Napo-
leon at Macon he held some conver-
sation with M. de Lamartine [the
poet's uncle] in Mgr. de Pradt's pre-
sence. " What do you wish to be ?"
said the emperor at the close. " No-
* See Abbott's Napoleon.
thing, sire," was the reply. The em-
peror turned away with a look of
anger.
"Lyons, April 26, 1805. I came
here with my sister to see the Pope.
I saw him pass from the terrace of a
garden near the archeveche where
he stops. Yesterday I went to the
Pope's Mass at St. Jean's Church. I
had a good view of all the ceremo-
nies, but found it difficult to reach
the throne in order to kiss his slipper.
However, I had this happiness. This
aged man has the aspect of a saint,
as well as some of the Roman pre-
lates who were with him, especially
his confessor."
" May 12, 1805. Our fortunes are
improving. My husband has just
bought M. d'Osenay's hotel at Ma-
con. The garden is small, but the
house is immense. We are furnishing
it, and shall take possession of it this
summer. My husband allows me six
hundred francs a month, and all the
provisions from our two estates, for
the household expenses, and to pay
for Alphonse's board [at school]. This
is more than sufficient. I cannot
cease to admire the providence of
God toward us, and am ever ready
to give up all he bestows on me
when he wishes and as he wishes."
There is an interesting description
of this new home in the Nouvelles
Confidences, and of the circle of friends
whom they drew around them. Ma-
dame de Lamartine desired this
change for the benefit of her daugh-
ters, but her own tastes inclined her
to the retirement of the country.
She thus writes September 7 : " I
am again at St. Point, which I prefer
to any other residence in spite of the
dilapidation of the chateau. I long
for a still more profound retreat a
moral one. We must from time to
time enter into the solitude and si-
lence of our own hearts." " It seems
to me if I were free I would conse-
The Mother of Lamartine.
177
crate myself entirely to God. apart
from the world. But we are always
wishing for something different from
the will of God. Is it not better to
desire only his will ?"
She describes the life she leads
with her daughters as almost conven-
tual. They all go to Mass every
morning. After breakfast they read
the Bible or some religious book, and
then resume their studies history,
grammar, etc. After dinner and an
hour's recreation, they sew and study.
At nightfall they say the Rosary to-
gether, and in the evening she plays
chess with her husband, and some-
times reads one of Moliere's come-
dies. " I see no harm in it," she
says with her characteristic delicacy
of conscience. " I skip every dan-
gerous word." They finally have
family prayers, at which she improvis-
es a short meditation aloud. Her
great object, she says, is to cultivate
a genuine spirit of piety in her chil-
dren, and to keep them constantly
occupied.
'' September, 1807. I am enjoying
the seclusion at Milly alone with my
children. Madame de Sevigne is my
society. I took a long walk to-night
on Mount Craz, above the vineyard
back of the house. I was all alone.
I take pleasure in such long strolls at
this hour in the evening. I love the
autumn time, and these walks with
no other company but my own
thoughts. They are as boundless as
the horizon and full of God. Na-
ture elevates my heart, and fills it
with a thousand thoughts and a cer-
tain melancholy which I enjoy. I
know not what it is, unless a secret
consonance of the infinite soul with
the infinity of the divine creation.
When I turn back and see from the
heights of the mountain the little
lights burning in my children's cham-
ber, I bless Divine Providence for
having given me this peaceful,
voi. xv. 12
hidden nest in which to shelter
them !
" I finish always with a prayer
without many words, which is like
an interior hymn, which no one hears
but thee, O Lord ! who hearest the
humming of the insects in the tangle
of furze which I tread under my feet."
" Milly, April n, 1810. I passed
the night here with Cecile and Eu-
genie. The weather is fine, and I
longed to enjoy a pleasant spring
morning which I find delicious. As
soon as I rose I went into the gar-
den, where I passed three hours
reading, praying, meditating, thank-
ing God for his benefits, and endeav-
oring to profit by them. The weath-
er is lovely, the trees are full of buds
and blossoms which perfume the air.
The leaves are beginning to put
forth, the birds to sing, the little in-
sects to hum. Everything in nature
is reviving and being born again. I
am inexpressibly happy when I can
be at peace in the country at this
sweet time of early spring. Unfor-
tunately I am obliged to return to
town for I know not how long, but I
wish only the good pleasure of God,
and my only desire is to fulfil my
duty wherever he calls me.
" Ah ! how much I have to re-
proach myself for. I go to extremes
in everything. In the world I am
too worldly, in retirement too aus-
tere. Present surroundings have too
sensible an effect. I am not well.
I offer my sufferings to God. I
pray a little. I read a good deal.
I am extremely impressed by the
shortness of life, and the necessity of
preparing for eternity. I often en-
deavor to be fully penetrated with
what I remember to have once writ-
ten that this life must be regarded
as a purgatory, and whatever suffer-
ings the good God sends I should
look upon as sweet in comparison
with what I merit.
I 7 8
The Mother of Lamartinc.
" What makes me tremble is the
establishment of my six children, and
all the difficulties I foresee in this re-
spect. But this anticipated trouble
is wrong ; for, after the assistance of
God in so many circumstances, I
ought to expect it still more in this
the great object of my life."
In fact, she succeeds wonderfully
in disposing of her daughters a la
Franfaise, and, to our American eyes,
they are wonderfully docile, but per-
haps edifyingly so. Her lovely
daughters all marry gentlemen who
are so fortunate as to have the par-
ticle de to their names a thing of
vast moment with the French gen-
try.
One of them, Cesarine, a dazzling
beauty of the Italian style and said
to have a lively resemblance to
Raphael's Fornarina, has her little
romance, which her mother favors,
but the fates frown adversely in the
person of lafamille, to wit, the formi-
dable uncles and aunts. How poor
Madame de Lamartine ever got such
a jury to agree on the sentence of
any suitor is no small proof of her
talent for diplomacy. In this case
the objection was for pecuniary rea-
sons only, for the de was not wanting
" de miserablesraisons de societe,"
says the mother, who adds : " They
would not be very rich, but I could
keep them at home. I am obliged
to conceal from my husband's fa-
mily my inclination for this marriage ;
but, if I did not oppose them some-
times, I should never get my chil-
dren married."
In this instance she was at last
forced to yield, and tell the aspirant,
but not without tears, that Cesarine
could not marry him. " The family
is obstinate in its refusal. I am in
despair. The young man still hopes
against all hope." Luckily at least
luckily for the family peace Cesa-
rine, though sad, is touchingly sub-
missive the lovers are separated for
ever. The chivalric Alphonse tells
his sister not to do violence to her
feelings that he will take her part
against the whole set; but the gentle
maiden declares we persist in be-
lieving, in our fondness for a bit of
sentiment, that she made a virtue- of
necessity in view of those Gorgons
and chimeras dire declares her at-
tachment rather a feeling of gratitude
for the love that had been given' her,
and that she is ready to marry with-
out repugnance the estimable man
destined to replace the one she has
lost !
Nothing more could be said. She
marries unexceptionably M. de Vig-
net, the nephew of the celebrated
Count de Maistre, author of Du Pape,
and goes to Chambery to become a
member of a very distinguished, fa-
mily. She died a few years after.
Some years later, Madame de La-
martine records a visit from the dis-
carded suitor of six years before.
" We did not speak of Cesarine, but
his very presence and tender manner
said enough. I cried heartily."
In 1824, she records the affecting
and edifying death of her daughter
Suzanne, whose loss, as well as that
of Cesarine, her affectionate nature
never recovers from. Her heart
seems now to turn more fully toward
heaven. The latest records in her
journal evince a constantly increas-
ing devotional frame of mind. ' The
surviving daughters are all married,
and her son's prospects extremely
flattering. She says : " I should be a
happy mother had I not lost two
flowers from my crown. Ah ! what
a void their loss makes when I walk
here in the garden in the evening,
and yearn to see them and hear
their voices. I must detach myself
more and more from the world in
spite of myself.
" I have this year formed the hab t
The Mother of Lamartine.
179
of going to Mass before light. It
is better to snatch the first moments
of the day from the bustle and plea-
sures of the world, and first render to
God the things that are God's, and
then to the world what belongs to
the world. I sometimes find it hard
to go out in all kinds of weather from
my warm room to attend what is
called the servants' Mass, to which
the poor go ; but are we not all poor
in divine grace, and all servants to
our parents, our husbands, and our
children ? I am abundantly repaid
by the recollection I feel in the dim
church, the fervor of my prayers, and
the calmness and strength I derive
from the Divine Presence which ac-
companies me throughout the day
after thus fulfilling a paramount ob-
ligation."
Only a short time before the dread-
ful accident that caused her death,
Madame de Lamartine thus reviews
her past life, as if conscious of her ap-
proaching end :
"Milly, October 21, 1829. To-
day the birth-day of my first-born.
I am here alone, and have consecrat-
ed the day to meditation to strength-
en my soul and prepare it for death.
How many times in my life I have
paced up and down this alley of me-
ditation, where no one can see me
from the house, with my rosary in
my clasped hands, meditating or
praying ! Alas ! what would have
become of me in all my interior and
exterior trials had God not visited
me in my meditations, and suggested
holier and more consoling thoughts
than my own ! It is a great grace to
have this facility for recollection in
God, which has inclined me almost
every day of my life to consecrate
some hours, or at least some minutes,
in thinking exclusively of him. He
loves these heart-to-heart appeals to
his divine compassion. He inclines
his ear to listen to the pulsations of
the pious heart that turns toward
him ! I felt this more than ever to-
day, and came away all bathed in
tears, without perceiving it while
walking in the alley. It seemed as
if my whole life passed before me,
and before him who is my Creator
and Judge !
" Oh ! may his judgment, which is
approaching, be merciful.
" I saw myself, as if but yesterday,
a child playing in the broad alleys
of St. Cloud; then, still young, a
canoness, praying and chanting in the
Chapel at Salles, undecided whether
to make my vows like my compan-
ions, and consecrate my whole life to
praising God in a place of retreat be-
tween the world and eternity ; I saw
my husband, young and handsome,
come in his rich uniform to visit his
sister, Madame de Villars, the canon-
ess, under whose care I had been
placed because she was older and
more reasonable than I. I saw his
attention was particularly directed to
me above all the restj and that he
profited by every opportunity of vis-
iting his sister at the chapter. As
for me, I was struck with his noble
features, his somewhat military airy
his frankness of expression, and a
haughtiness that seemed only to un-
bend toward me ; I remember the
emotion of joy shut up in my heart
when he at length asked through his
sister if I would consent to his de-
manding me in marriage ; then, our
first interview in his sister's presence,
our walks in the environs of the chap-
ter with the elder canonesses, his open-
ly expressed wish to marry me, and
the continued opposition, and the
many tears shed in the presence of
God during three years of uncertain-
ty to obtain the miracle of his fami-
ly's consent, which appeared impossi-
ble; finally, 0ur years of happiness
in .this poor solitude of Milly, then
much more humble than at present ;
i8o
The Mother of Lamartine.
my despair when, scarcely married,
he desperately sacrificed all, even
me, to fulfil his duty at Paris, defend-
ing as a simple volunteer the palace
of the king on the loth of August :
the divine protection which enabled
him to escape covered with blood
from the garden of the Tuileries, his
flight, his return here, his imprison-
ment, my apprehensions as to his
life, my visits to the wicket of the
prison, where I took my son to kiss
him through the bars; my walking
with my child in my arms, through
the streets of Lyons and Dijon, to ap-
peal to the rude representatives of
the people, a word from whom was
life or death to me ; the fall of Ro-
bespierre; the return to Milly, the
successive births of my seven chil-
dren, their education, their marriages,
the vanishing of those two angels
from earth, for whose loss the remain-
der cannot console me !
" And now the repose after so much
weariness ! Repose, yes, but old
age also, for I am growing old, what-
ever they say. These trees that I
planted; the ivy I set out on the
north side of the house that my son
might not tell an untruth in his Har-
monies where he describes Milly, and
which now covers the whole wall
from the cellar to the roof; these
walls themselves covered with moss ;
these cedars which were no higher
than my daughter Sophie when she
was four years of age, but under
which I can now walk all this tells
me I am growing old ! The graves
of the old peasants whom I knew
when young, which I pass as I go to
church, tell me plainly this world is
not my abiding-place. My final rest-
ing-place will soon be prepared. I
cannot refrain from tears when I
think of leaving all, especially my
poor husband, the faithful compan-
ion of my early years, who is not
feeble, but suffers and needs me now
to suffer, as he once needed me to
be happy! My children, my dear
children ! Alphonse, his wife, by
her affection and virtue, a sixth
daughter; Cecile and her charming
children, a third generation of hearts
that love and must be loved ! And
then those who are wanting, but
who follow me like my shadow in
the Alley of Meditation ! Alas ! my
Cesarine, my pride on account of
her marvellous beauty, buried far
away behind that Alpine horizon
which continually recalls her remem-
brance ! Alas! my Suzanne, the
saint who wore too soon the aureola
on her brow, and whom God took
from me that her memory might be
for me an image of one of his angels
of purity ! Dead or absent ones, I
am here alone, having borne my
fruit some fallen to the ground like
that of yonder trees, and others re-
moved far from me by the Husband-
man of the Gospel! Ah! what
thoughts attract me, pursue me in
this garden, and then force me to
leave it when they cause my heart
and my eyes to overflow ! Ah ! this
is truly my Garden of Olives !
" O my Saviour ! has not every
soul such a garden ? Alas, yes ! this
was my garden of delights and now
it is laid waste and desolate. It is
my Garden of Olives where I come
to watch before my death ! And yet
it is dear to me, in spite of the va-
cancies time and death have made
around me, even while seeking be-
neath yonder linden-trees for the
white dresses of my children, and
listening for their gay voices "exclaim-
ing over an insect or a flower in their
border !
"What had I done that God should
bestow on me this corner of the
earth, and this small house, of whose
size and barrenness I was sometimes
ashamed, but which proved so sweet
a nest for my numerous brood ? Ah !
The Mother of Lamartine.
his name be blessed ! his name be
blessed ! and after me may it still shel-
ter those who will always be a part
of me.
" But I hear the bell at Bussieres
ringing the Angelus.
" Let us leave all this it is better
to pray than to write. I will dry my
tears, and all alone in my alley I will
say the rosary, to which my little
daughters used to respond as they
followed me, but which only the
sparrows in their nests and the fall-
ing leaves now hear. No; no, no,
it is not good to give way too much
to tears. I must keep my strength
for duties to be accomplished for
we have duties even on the death-
bed.
" It is the will of God ! Let us
abandon ourselves to him entirely !
The only true wisdom consists in
this to resign ourselves to his adora-
ble will. I have been busying my-
self here in putting in order my old
journals, which has led me to look
them over with interest. This always
fills me with fresh gratitude for all
the grace I have received from God,
and with regret for my little progress
in piety, after all the good resolutions
and reflections I have so often made,
but with so little profit. But there is
time, always time, while God gives us
life, to profit by it to prepare for hea-
ven. This is what I beg him with my
whole heart as I finish this book,
praying him to shed on me, and on
all who belong to me, abundant spi-
ritual blessings. As to temporal bless-
ings, I only ask for them as far as
they may be necessary for gaining
heaven, but I abandon myself with
all my heart to his paternal decrees.
May he bless me in my children, in
my friends, in all who have loved
me, and whom I have so much loved
on earth!"
These are the last words Madame
de Lamartine wrote in her journal.
Some days after, in entering a bath,
she found the water too cool, and
turned the faucet. The boiling wa-
ter dashed up on her chest. She
fainted. Her cry was heard, but it
was too late. She was removed to
her chamber. Consciousness return-
ed, and she lived two days. During
her last hours she constantly exclaim-
ed : " How happy I am ! How hap-
py I am !" Being asked why, she
replied : " For dying resigned and
purified."
Her son was at Paris, and did not
arrive till after the funeral. Remem-
bering her wish to be buried at St.
Point, he had her removed. The
grave was opened at midnight, one
cold night in December, when the
ground was covered with snow.
The peasants, whom she loved and
who loved her, took turns in carrying
the bier eight leagues, her son on
foot behind. Not a word, not a
whisper, was to be heard on the way.
When they approached Milly, be-
tween two and three o'clock in the
morning, all the peasants stood in
their door-ways, with pale faces and
tearful eyes, holding lamps in their
trembling hands. They all came out
to follow the procession to Milly,
where her coffin was placed for a
while at the entrance, on the very
benches where every morning sat the
needy to whom she used to distribute
food or medicine.
All the sobbing crowd came up to
sprinkle her body with holy water
and utter a prayer.
M. de Lamartine afterward built a
chapel over the grave of his mother
at St. Point, which bears on its cor-
nice the inscription :
"SPERAVIT ANIMA MEA."
1 82 A Quarter of an Hour in the old Roman Forum
\ QUARTER OF AN HOUR IN THE OLD ROMAN FORUM
DURING A SPEECH OF CICERO'S.
A PASSAGE FROM CICERO'S SPEECH IN SUP-
PORT OF L. LICINIUS MURENA'S CANDI-
DACY FOR THE CONSULATE, AGAINST
THAT OF SERVIUS SULPICIUS TWENTY
YEARS BEFORE CICERO'S ASSASSINA-
TION CICERO AND C. ANTONY BEING
CONSULS SIXTY-TWO YEARS BEFORE
CHRIST.
INTRODUCTORY NOTE : Servius Sul-
picius was perhaps the most emi-
nent practitioner of his day in that
branch of the law which belongs to
the " special pleader " and the " con-
veyancer " ; but so little of a speaker
that he would not venture alone to
recommend his own cause or to urge
his claims before the Roman people.
He employed Cneius Postumius, then
very young, and Marcus Cato, a
most weighty orator, whose charac-
ter, however (and a reputation for
unswerving principle and the austerest
virtues), had a larger share than the
mental power of his words in secur-
ing to them influence and authority.
It was less important what Cato said
than that it had been said by Cato.
How very different was the case
with Hortensius ! A stranger, whose
face, whose name, not one of the
audience knew, fitly delivering any
of Hortensius' harangues, would
have commanded attention from the
first, retained it to the last, raised
many an interrupting tempest of ap-
plause during its progress, and left,
when he had finished, a powerful, a
formidable impression.
Hortensius was that Bolingbroke
of the Roman Forum to whom the
huge and intelligent assemblies he
addressed were what the organ is to
a Smart or the violin to a Sivori. He
had hewn a lane through many a
group of brilliant opponents and ri-
vals, with an Excalibar forged by ge-
nius and by study together (and few
at last cared to face the weapon), to
the very throne of contemporary elo-
quence. And there, for years, he sat
at ease, a king. A suitor despaired
of his cause beforehand upon learn-
ing that Hortensius had been retain-
ed on the other side. Of course, his
wealth had become enormous, and
his indirect influence (for, although
he had had his year of the Consulate,
he cared not very much about poli-
tics) was an element, a " quantity,"
which had to be taken into account
by statesmen and generals, by the
senate, and by the consuls.
In the case of " Sulpicius against
Murena " (Murena had defeated Sul-
picius in the canvass for the ensuing
year's Consulate, and this was a pro-
secution of revenge to unseat the
future and " designated " chief ma-
gistrate), Murena had retained Hor-
tensius, M. Crassus, afterwards the
Triumvir, and Marcus Tullius Cicero.
Now, during about ten years past,
Hortensius although speaking with
the same charm and the same glamour
as ever had ceased to sit upon the
throne or to wear the crown of elo-
quence. A far mightier spirit, a far
finer genius, a far deeper student a
master upon whom his competent
and appreciative glance rested with
During a Speech of Cicero s.
183
an admiration at once boundless and
hopeless had, after a gallant struggle
on his part, so utterly eclipsed him
that there was now a greater distance
between Tully and Hortensius than
there ever had been between Hor-
tensius himself and those accomplish-
ed but defeated competitors to whom
Hortensius had long been a wonder
and a despair.
Cicero, however, had passed a
sleepless night before the day of this
trial : his voice almost failed him ;
he looked haggard ; his nerves had,
for the moment, given way, and with
them his presence of mind. In charm
of manner, in vigor of delivery, in
clearness and percussion of utter-
ance, in external grace, and dignity,
and ease, his ancient rival for once
surpassed him ; nay, till the respec-
tive speeches were reported, and
could be compared on perusal, Hor-
tensius created the illusion that he
had at last, in all respects, overtaken
his victor, and would yet again con-
tend for the palm of pre-eminence.
This never was to be. The brok-
en heart of the only orator known to
human records, who might perhaps
have performed such a task, had then
been mouldering for three centuries
in a small island of the ygean Sea.
We have bored the reader enough
about the advocates, and have men-
tioned also what Servius Sulpicius,
the prosecutor, was. The defend-
ant, L. Licinius Murena, was, on the
other hand, a distinguished soldier.
He had served as a sort of adjutant-
general to the famous Lucullus in
that series of campaigns by which
he had greatly reduced, without over-
throwing (a task reserved for Pom-
pey), the power of Mithridates. Ex-
cept Hannibal, and perhaps Antio-
chus (\ve do not reckon Pyrrhus, for
Rome was in the gristle then), no
enemy had ever waged so formidable
a warfare against the Romans as
Mithridates. He was a winged beast.
How his fame remains ! What par-
ties and excursions you Crimean gen-
tlemen made to the spot where his
ashes are supposed to have been in-
urned and intempled ! Lord of eve-
ry seaboard of Pontus and the Eux-
ine, and lord of the " Evil Sea " it-
self; of ten thousand rich cities ; of
five hundred strong fortresses ; of five
hundred thousand armed men ; of
horses enough to mount the hordes
of a Genghis Khan ; of half-a-dozen
numerous, adventurous, and well-
found fleets ; of treasures uncounted
and uncountable ; adroit, bold, proud,
insatiably enterprising ; no mean cap-
tain ; an object of worship to his fol-
lowers ; magnificent and munificent ;
an implacable hater of the Roman
name; the long-alight, far-flaming
meteor of the East he threatened
to shake hands in Spain, across all
Europe, with Sertorius; to make the
shores of Italy quake at the white
clouds of his sails, and to teach the
waters of the Atlantic as well as
those of the Levant to know either
the sceptre or the sword of Mithri-
dates. It was no child's play to
bring this potentate to the dust. ,
Against such a potentate, in the
post next to that of the commander-
in-chief (who happened, besides, to be
a great general), Murena had served
for years with the most brilliant effi-
ciency and distinction.
Sulpicius, among other things (al-
leged bribery, etc.), had sneered at
the presumption of Murena, a' man
" who had been principally with the
army " and out of Rome, in enter-
ing into competition with, or daring
to come forward as the rival of, a
person of his, Sulpicius', dignity,
learning, and professional station,
standing, rank.
We have said enough perhaps too
much to frame the little picture
which we want to present to our read-
A Quarter of an Hour in the old Roman Forum
ers ; to set it near the right window as
you pass. That little picture is the
argument in which Cicero (who was
on terms of personal intimacy with the
prosecutor, as well as with his gallant
client) firmly questions yet ques-
tions with the most exquisite urbani-
ty the rather exorbitant pretensions
of Sulpicius, the "learned convey-
ancer and special pleader," to a high-
er consideration than " ought to be,
or could be," allowed to the instruc-
tion, the knowledge of many sorts
(geographical, historical, administra-
tive, tactical, and technical ay,
strategical even and of characters ;
of general statistics ; of actual local
supplies ; of incidental resources, ma-
terial and moral), and to the profes-
sional industry, to the labors, the
wounds, the dangers, to say nothing
of the valor and the genius of a pa-
triotic and public-spirited soldier,
who had led armies to victory, had
stormed great strongholds, and had
not only defended the frontier of the
empire, but enlarged it, with every
circumstance of legitimate splendor
and honorable success.
TRANSLATION EX "PRO MURENA " SE-
COND PART OF THE " CONTENTI >N." *
11 1 recognize in you, Servius Sul-
picius, all the respectability and dis-
tinction that family, character, intel-
lectual toil, and such other accom-
plishments can confer, as may entitle
any one to aspire to the Consulate.
" In all these respects I know Mu-
rena to be your equal ; and so nicely
your equal, that we can neither ad-
mit any inferiority on his part, nor
* N. B. Be it observed that what follows is an
attempt to translate the untranslatable. Not
only the idiomatic proprieties are lost, but the
strain of public sentiment and public thinking
which the speaker took into account in every
remark is changed : and the rhythm defies repro-
duction, etc.
concede the slightest precedency on
yours.
" You have taunted Murena with
his genealogy, and extolled your own.
If you mean, in all this, that no one
can be deemed of honorable parent-
age who is not a patrician, you will
bring the masses [plebs, not popu-
lus ] to withdraw [ secede ] once
more to Mount Aventine. But if
there are considerable and distin-
guished plebeian families why, both
the great-grandfather and the grandfa-
ther of Murena were actually praetors ;
and his father, when laying down the
prastorian office, having received, in
the amplest and most honorable form,
the solemnity of a capitolian triumph,
left thereby the more accessible to
my client the avenue to the Consul-
ate, inasmuch as it was for a digni-
ty already earned by the father, and
due to him, that the son became a
candidate.
" Your nobility, Servius Sulpicius,
although of the highest class, is best
known to men of letters and to anti-
quaries ; to the people and the elec-
tors, not so obvious : your father, you
see, was of knightly rank ; your
grandfather famous for nothing very
remarkable so that no loud modern
voices, but rather the remote whis-
pers of antiquity, attest the glories
of your race. For which reason, I
have ever claimed you as one of us ;
a man who, although but the son of
a knight, yet have achieved for your-
self a fair pretension to the honors of
the chief magistracy in the republic."
[He means that he was not presump-
tuous in offering himself to the elec-
tors for the Consulate : " summd am-
plitudine dignus " are the words.]
" Nor, for my part, have I ever
looked upon Quintus Pompey, a new
man, and bravery itself, as having
less worth and dignity than Marcus
yEmilius (Scaurus], one of the lead-
ers of our aristocracy ; for there is the
During a Speech of Cicero's.
185
same merit in the mind and the
genius which hand down to posterity
the glory of a name not inherited
(and this Pompey has achieved), as
to revive, like Scaurus, by personal
services, the half-dead honor of an
ancient line. However, I was under
the impression, judges, that my own
exertions had succeeded in rendering
the objection of lowly birth obsolete
in the case of persons of merit per-
sons who, if we recall not merely the
Curii, the Catos, the Pompeys, of a
former age, architects of their own sta-
tion, and men of the loftiest spirit, but
the Mariuses, the Didii, the Cceliuses
of almost yesterday, had been left ly-
ing in the shade. But when, after so
long an interval, I myself had storm-
ed those fastnesses of nobility, and had
struck wide-open for the admission
of merit not less than of nobility, in
the time to come (as they used to
be among our ancestors), the ap-
proaches to the Consulate, I certain-
ly did not expect, while a ' designat-
ed ' consul, sprung from an ancient
and illustrious family, was defended
by an actual consul, the son of a Ro-
man knight " [Cicero was himself at
that moment vested with the Consul-
ate], " that the accusers would ven-
ture to taunt him with the newness
of his origin ! For, indeed, it was
my own lot to be candidate for the
chief magistracy in competition with
t\vo eminent patricians, one of them
as conspicuous for the abandoned
audacity of his wickedness, as the
other for his modesty and virtue
and to vanquish both : Catiline, by the
respect in which my character was
held ; and Galba, in the love and con-
fidence of the people. And, surely,
had it amounted to any reproach to
to be a new man, I lacked neither
enemies nor enviers. Let us drop,
then, this discussion about family, a
point in which the present competi-
tors are both alike distinguished ; let
us see what the other allegations are.
' Murena sought the Qucestorship with
me : and I was made Qu&stor first.
An answer is not expected to be giv-
en to every little nothing ; nor does
it escape any of you. when a number
of persons obtain simultaneously the
same grade of the magistracy, while
only one of them can stand first on
the list of announcements, that to be
first declared in point of time is not
the same thing as to be declared first
in point of rank ; for the obvious rea-
son, that there must be earlier and
later entries in every catalogue, al-
though each name on it bears, for the
most part, the very same honor.
But the quaestorships of both pretty
nearly coincide as to the ' partition ' '
[of region] : " my client, under the
Titian law, had a silent and quiet
province ; you, that Ostian province
at the mention of which the people,
when qucestors are drawing lots,
usually utter shouts not so much a
favorite or distinguished, as a busy
and troublesome department. The
names of each of you continued dor-
mant in quaestorships ; for fortune
gave to neither a field wherein your
valor might respectively have been
exercised and displayed. The ulte-
rior periods of time which are brought
into rivalry were by each of you
very differently spent. Servius pur-
sued here, along with us, this civic
warfare of replications, pleas, caveats;
replete with care and vexations;
learnt the civic law ; kept late watch-
es ; toiled hard ; was the servant of
every one; endured the stupidities,
bore with the arrogance, was sur-
feited with the perplexities of hun-
dreds ; lived at the will of others,
not according to his own. It is
highly honorable, and wins men's fa-
vor, that one man should labor in
a pursuit which is useful to so many
others. And all this while, how was
Murena engaged ? He was serving as
1 86
A Quarter of an Hour in the old Roman Forum.
adjutant-general to the bravest and
wisest of men, a consummate cap-
tain, Lucius Lucullus, in which ser-
vice he led the army, engaged the
enemy, was repeatedly [often] at close
quarters with him ; routed large for-
ces ; took cities now by storm, now
by siege ; so traversed that opulent
Asia, that Asia famed for its seduc-
tions, as to leave behind him not
one trace either of care for its wealth
or pursuit after its gaieties ; in short,
during a war of the first magnitude,
played such a part, that, while he
shared, and shared with distinction,
in every achievement of the com-
mander-in-chief, the commander-in-
chief had no part in numerous and
notable services of his. Although I
speak in Lucullus' own presence, yet,
lest it should be supposed that he
allows me, on account of Murena's
actual danger in this prosecution, to
exaggerate his merits, let me remind
you that everything I state rests upon
official and public evidence evi-
dence in which Lucullus awards to
his second in command an amount
of credit which never could have pro-
ceeded except from the most candid
and the least jealous of chiefs. Each
of the present competitors possesses
every title both to personal respect
and to social position; and I would
pronounce them equal, if only Ser-
vius allowed me. But he will not
allow me. He persists in his quarrel
with soldiering; he inveighs against
the whole of Murena's adjutant-ge-
neralship. He will have it that the
supreme magistracy is the natural re-
ward of this, his desk and chambers
[" assiduitatis, etymologically silting-
ness] work; these daily labors of
his. ' What !' quoth he, ' you will
have been with the army all these
years ; you will never have been seen
in the Forum ; and then, after such
a disappearance, you pretend to com-
pete for the highest dignities with
men who have spent their lives in
the Forum ?' In the first place,
Servius, you are not aware how irk-
some, how wearisome to people, this
assiduity of ours is. To me, indeed,
the ' in sight, in mind ' brought with
it its conveniences ; but I surmount-
ed the danger of tiring people by my
immense laboriousness : you may
have done the same ; but a little less
of our everlasting presence would
have hurt neither of us.
" However, passing over this, let us
come to the comparison of your
several studies and acquirements.
How can there be any doubt, but that
warlike glory carries with it far more
likelihood than that of the law to
win the Consulate ? You keep night-
watches, that you may give an opin-
ion to your consulting clients; he,
that he may reach his destination in
good time with his army. You awake
in the morning to the crowing of the
cocks; he is called by the battle-
breathing trumpets. You array plead-
ings ; he, armies. You are careful
not to let your clients be captured ;
he, to keep from capture cities and
camps. He studies how the enemies'
forces, and you how neighbors' drains
and roof-rains, may be held at bay.
He knows how to extend our boun-
daries ; and you, how to litigate about
our ' boundings and buttings ' "
Ccetera desunt, hie.
A Salon in Paris before the War.
187
A SALON IN PARIS BEFORE THE WAR.
PART I.
VANITY OF VANITIES.
MESDAMES FOLIBEL occupied a
double set of rooms an premier on the
Boulevard des Italiens. On a door
to the right a large brass plate an-
nounced that Madame Augustine Fo-
libel presided over " lingerie et den-
telles" and invited the public to
"tourner le bouton" To the left a
large steel plate proclaimed Madame
Alexandrine Folibel " modiste" and
invited the public to ring the bell.
But after a certain hour every day
both these invitations were negatived
by a page in buttons, who, stationed
at either door, kept the way open for
the ceaseless flow of visitors passing
in and out of the two establishments.
My friend Berthe de Bonton was
just turning in to the lingerie depart-
ment when I came up the stairs.
"How lucky!" she cried, run-
ning across the landing to me, then
sotto voce : " Madame Clifford [pro-
nounced Cliefore] is here, and wants
me to choose a bonnet for her. Now,
if there's a thing I hate, it is choos-
ing a bonnet for an Englishwoman.
To begin with, they don't possess the
first rudiments of culture in dress,
then they can never make up their
minds, and they find everything too
dear ; but the crowning absurdity is
that they bring their husbands with
them, and consult them! Fignrez-
Tons, ma chcre /" And Berthe, with a
Frenchwoman's keen sense of the co-
mic, laughed merrily at the ludicrous
conceit. I laughed with her, though
not quite from the same point of
view.
" I made an excuse to get away
for a few minutes, and left the me-
nage discussing a pink tulle with ma-
rabout and beetle-wings trimming
un petit poeme, cherie but," she
caught me by the arm, " fancy Ma-
dame Clifford's complexion under
it!"
" Ah, bonjour, mesdames ! I am at
the order of ces dames. Will they
take the pains to seat themselves
just for one second ?" continued Ma-
dame Augustine, who greeted us in
the first salon, where she was carrying
on a warm debate on the relative me-
rits of Alen9on "versus Valenciennes
as a trimming for a bridal peignoir.
" I merely wanted to say a word
with reference to my order of yester-
day. Where is Mademoiselle Flo-
rine ?" inquired Berthe, looking
round the room, where there were
several groups ordering pretty things.
" Florine ! Florine !" called cut Ma-
dame Augustine.
" Void, madame /"
Mademoiselle Florine was a plump
little boulette of a woman, who 'wove
her nose retrousse' and always look-
ed at you as if she had reason to
complain of you. Without being
uncivil, she looked it ; her nose had
a supercilious expression that made
you feel it was considering you de
hant en bas. The fact is, Mademoi-
selle Florine was not happy. She
was disappointed, not in love, but
with life in general, and with lingerie
in particular. She had adopted lin-
gerie as a vocation, and now it was
going down in the world ; it was de-
generating into pacotille ; grandes
dames began to grow cold about it,
and to wear collars and cuffs that a
i88
A Salon in Paris before the War.
petite bourgeoise would have turned
up her nose at ten years ago. More
grievous still was the change that
had come over petticoats. The de-
terioration in this line she took ter-
ribly to heart, and the surest way to
enlist her good graces and secure her
interest in your order, be it ever so
small, was to preface it with a sigh or
a sneer at red Balmorals or other gau-
dy and economical inventions which
had dethroned the snowy jupon blanc
of her youth, with its tucks and frills
and dainty edgings of lace or em-
broidery. Berthe, it so happened,
very strongly shared this dislike to
colored petticoats, and was guilty
of considerable extravagance in the
choice of white ones ; Mademoiselle
Florine's sympathies consequently
went out to her, and, no matter how
busily she was engaged or with
whom, she would fly to Berthe as to
a kindred soul the moment she ap-
peared.
" I have been thinking over those
jupons a traine that I ordered yester-
day," said Berthe to the pugnacious-
looking little lingere, " and I have an
idea that the entre-deux anglais will be
a failure. We ought to have decid-
ed on Valenciennes."
" Ah ! I thought Madame la Com-
tesse would come round to it !" ob-
served Mademoiselle Florine with a
smile of supreme satisfaction. " I
told Madame la Comtesse it was a
mistake."
" Yes, I felt you didn't approve ; but
really twelve hundred francs for six
petticoats did seem a great deal," ob-
served Berthe deprecatingly. " Now,
suppose we put alternately one row
of deep entre-deux and a tnyaute de
batiste edged with a narrow Valenci-
ennes instead of all Valenciennes ?"
" Voyons rtflc'chissons /" said Ma-
demoiselle Florine, putting her finger
to her lips, and knitting her brow.
" It occurred to me in my bed last
night," continued Berthe, " and I fel-
asleep and actually dreamed of it,
and you can't think how pretty it
looked, so light and at the same time
tres garni."
" So much the better ! Talk to me
of a customer like that !" exclaim-
ed Mademoiselle Florine, clasping
her hands and turning to me with a
look of admiration which was almost
affecting from its earnestness. " There
is some compensation in working for
madame, at least. If those ladies
knew what I have to endure from
three-quarters of the world !" And she
threw up her hands and shook her
head in the direction of the premier
salon. " But let me get out the mo-
dels, and see how this dream of Ma-
dame la Comtesse's looks in reality."
Boxes of lace and embroidery were
ordered out by the excited lingere,
and under her deft and nimble fin-
gers the dream was illustrated in
the course of a few minutes. Berthe
was undecided. She sat down and
surveyed the combination in silent
perplexity.
" Really this question of jupons
makes life too complicated !" she said
presently ; " and now I begin to ask
myself if these will go with any of
my new dresses ? The crinoline
eventail is going out, Monsieur
Grandhomme told me, and they will
never go with the queue de moineau
that he is bringing in !"
Here was a predicament !
" Attendez" said Florine, dropping
a dozen rouleaux of lace on the floor
as if such costly rags, the mere mor-
tar and clay of her airy architecture,
were not worth a thought. " Let us
leave the question of jupons unsettled
for a while; I will go myself this eve-
ning and discuss the toilettes of Ma-
dame la Comtesse with her femme
de chambre ; we will see the style
and fall of the new skirts, and adapt
the. jupons to them."
A Salon in Paris before the War.
189
" How good you are !" exclaimed
Berthe, looking and feeling grateful
for this unlooked-for solution of her
difficulty.
" It is a consolation to me, Madame
la Comtesse," replied Mademoiselle
Florine with a sigh, " and I need a
little now and then !"
We wished her good-morning.
" Let us go back now to Alexandrine,"
said Berthe ; " I hope Mrs. Clifford
has made up her mind by this time."
But the hope was vain. Mrs. Clif-
ford was standing with her back to
the long mirror, looking at herself as
reflected in a hand-glass that she
turned so as to view her head in
every possible aspect, while Mr.
Clifford looked on. " Do you think
it does?" she inquired as we came
up to her.
" I think a darker shade would
suit you better," I said; "that pale
pink has no mercy on one's com-
plexion."
" I've tried on nearly every bonnet
on the table," she said, looking very
miserable, " and they don't any of
them seem to do."
" Madame will not understand that
the first condition of a bonnet's suit-
ing, after the complexion of course, is
that the hair should be dressed with
regard to it," interposed Madame
Alexandrine, who I could see by her
flushed face and nervous manner was,
as she would say herself, a bout de
patience ; " these bonnets are all made
for the coiffure a la mode, whereas
madame wears tin peigne a galerie"
" Dieu ! but it is six months since
\\\Q peigne a galerie has been heard of!"
I suggested, in aid of this undeni-
able argument, that the comb should
be suppressed.
" Oh ! dear, no, I wouldn't give it
up for the world !" said Mrs. Clifford,
with the emphatic manner she might
have used if I had proposed her giv-
ing up her spectacles.
" Then you must have one made
to order."
" Yes," said Madame Alexandrine,
" I will make one for madame aftei
a modele a part "
" But then it will be dowdy and
old-fashioned," demurred the Eng-
lishwoman.
" Then let madame sacrifice le
peigne a galerie / What sacrifice is it,
after all ? Nobody wears them now ;
they belong to a past age," argued
Madame Alexandrine, appealing to
me.
" This one was a present from my
husband," replied Mrs. Clifford, in a
tone that seemed to say : " You under-
stand, there is nothing more to be
said."
I did not dare look at Berthe.
Luckily she was beside me, so I could
not see her face, but I saw the muff
go up in a very expressive way, and
she suddenly disappeared into a little
salon to the left, set apart for caps and
coiffures de bal. I heard a smother-
ed " burst," and a treacherous armoire
a glace revealed her thrown back in
an arm-chair, stuffing her handker-
chief into her mouth, and convulsed
with laughter.
Madame Folibel, whose risible
faculties long and hard training had
brought under perfect control, receiv-
ed the communication, however, with
unruffled equanimity.
" That explains why madame
holds to it," she answered very seri-
ously ; " it is natural and affecting.
Still, one must be reasonable ; one
must not sacrifice too much to a sen-
timent. Monsieur would not wish
it," turning to the gentleman, who
stood with his back to the fireplace
listening in solemn silence to the con-
troversy. " Monsieur understands
that the chief point in madame's toi-
lette is her bonnet. I grieve to say
English ladies themselves do not suf-
ficiently realize the supremacy of the
190
A Salon in Paris before the War.
bonnet ; yet a moment's reflection
ought to show them how all-import-
ant it is, how necessary that every
other feature in the dress should suc-
cumb to it. The complexion, the
hair, the shape of the head, are all at
the mercy of the chapeau. Of what
avail is a handsome dress, and .fash-
ionable shawl or mantle, costly fur,
lace an irreproachable tout-ensemble,
in fine if the bonnet be unbecom-
ing ? All these are but the rez-de-
chausse'e and the entresol, so to speak,
while the chapeau is the crown of the
edifice.. Le chapeau enfin c'est la
femme ! [The bonnet, in fact, is the
woman!]" At this climax Madame
Folibel paused. Mr. Clifford, who
had listened as solemn as a judge,
his hands in his pockets, and not a
muscle of his face moving, while the
modiste, looking straight at him, de-
livered herself of her credo, now turn-
ed to me.
" Unquestionably," he said in a
serious and impressive tone, " there
must be a place in heaven for these
people. They are thoroughly in
earnest." Mrs. Clifford took advan-
tage of the aside between her hus-
band and me to follow up Madame
Folibel's oration by a few private re-
marks.
Clearly she was staggered in her
fidelity to the " sentiment " which
interfered so alarmingly with the suc-
cess of the " crown of the edifice,"
but she had not the honesty to con-
fess it outright. She was ashamed
of giving in. Without being often one
whit less devoted to the vanities of
life, an Englishwoman is held back
by this kind of mauvaise honte from
proclaiming her allegiance to them.
She is ashamed of being in earnest
about folly. Now, this British idio-
syncrasy is quite foreign to a French-
woman ; even when she is personal-
ly, either from character or circum-
stances, indifferent to the great fact
of dress, she is always alive to its im-
portance in the abstract, and will dis-
cuss it without any assumption of
contemning wisdom, but soberly and
intelligently, as befits a grave subject
of recognized importance to her sis-
terhood in the carrying on of life.
" What do you advise me to do,
dear ?" said Mrs. Clifford, appealing
to her husband, the wife and the wo-
man warring vexedly in her spirit.
"Give in," said Mr. Clifford.
" What in the name of mercy could
you do else ! A dozen men in your
place would have capitulated after
that broadside ending in the woman
and the bonnet."
" What does monsieur say ?" in-
quired Madame Folibel.
Monsieur had answered his wife
with his eyes fixed on the Frenchwo-
man, as if she were a wild variety of
the species that he had never come
upon before, and might not have an
opportunity of studying again.
" I suppose I must sacrifice the
comb," observed Mrs. Clifford, affect-
ing a sort of bored indifference and
looking about for her old bonnet,
" so we will leave the choice of the
model open till I have had a conver-
sation with Macravock, my maid,
and see what she can do with my
hair ; she is very clever at hair-dress-
ing."
" Oh ! de grace, niadame !" ex-
claimed La Folibel, terrified at the
rough Scotch name that boded ill for
the conronnement. " Your maid, in-
stead of mending matters, will com-
plicate them still more. You must
put yourself in the hands of a coiffeur
who understands physiognomy, and
who will study yours before he de-
cides upon the necessary change. If
madame does not know such a man,
I can recommend her mine, a coif-
feur in whom I have unlimited trust.
I send him numbers of my customers,
he never fails to please them, and I
A Salon in Paris before tJie War.
191
can trust him not to compromise me.
Madame understands the success of
my bonnets depends in no small de-
gree on the way in which the head is
adjusted for them. II y a des tetes
impossibles that I could not commit
my reputation to. I am sometimes
obliged to make a bonnet for them,
but I never sign it. I have my
name removed from the lining, and
so edit the thing anonymously. It
would compromise me irremediably
if my signature were seen on some
of your country-women's heads !"
Mrs. Clifford, awakened to the re-
sponsibility she was about to incur,
promised to consult the artist instead
of her Scotch maid; whereupon
Madame Folibel handed her a large
card which bore the name Monsieur
de Bysterveld and his address. Un-
der both was a note setting forth
his capillary capabilities, and inform-
ing the public that
Monsieur de Bysterveld under-
takes to prove that it is possible to
become a hair-dresser and yet remain
a gentleman."
The modiste then assisted Mrs.
Clifford to tie on her bonnet, observ-
ing, while she smoothed out the rib-
bon carefully as if trying to make the
best of a bad case :
" I am glad for her own sake that
madame has consented to give up
\\\a.ipeigne a galerie. It really is an in-
justice to her head, and it is simply
out of the question her having a
chapeau compilable while that im-
pediment exists. Madame will be
quite another person," she continued,
addressing Mr. Clifford. " Monsieur
will not recognize her with a new
chignon and in a bonnet of mine."
"Oh! then I protest," said Mr.
Clifford dryly; he understood French,
but did not speak it "I protest
against both the chignon and the
bonnet, madame."
" Plail-il, monsieur?" said Ma-
dame Folibel, looking from one to the
other of us.
" Dear Walter ! she means I shall
be so much improved," explained
the wife, laughing.
' Improved !" repeated Mr. Clif-
ford, not lifting his eye-brows, but
writing incredulity on every line of his
face.
His wife blushed, and her eyes
rested on his for a moment. Then,
turning quickly to Madame Folibel,
she made some final arrangement
about a meeting for the following
day.
Just at this juncture Berthe came
back. I was glad she was not there
in time to catch the absurd little pas-
sage between the two. A husband
paying a compliment to his wife, and
she blushing under it after a ten
years' me'nage, would have been a
delicious morsel of the ridicule
anglais that Berthe could not have
withstood; it would have diverted
her salon for a week.
" Well ?" she said, five notes of in-
terrogation plainly adding : " Are
you ever going to have done ?"
" Cest decide" answered Madame
Folibel, coming forward with an air
of triumph. " Madame sacrifices the
comb !"
" Excellent !" exclaimed Berthe.
" I congratulate you, chere madame.
Even mentally, you will be the bet-
ter of it. For my part, I know no
little misery more demoralizing than
an unbecoming bonnet."
We all went down-stairs together,
but at the street-door we parted from
the Cliffords.
" Where are you going now ?" ask-
ed Berthe.
"To the reunion at the Rue de
Monceau," I said. " I got the/atre-
part last night, and I want particu-
larly to be there to try and get a
child into the Succursale school.
There is only one vacancy, and we
A Salon in Paris before the War.
are six trying for it, so I fear my
little prottgte has small chance of
success. Come and give me your
vote, Berthe."
" Cfarie, I would with pleasure,
but I am so dreadfully busy this af-
ternoon: I promised La Princesse
M to look in during the rehear-
sal at her house; and then I've not
been to Madame de B 's for an
age, and I almost swore I'd go to-
day."
" Well, what's to prevent your going
afterwards?" I cried. "It's not yet
four, and the reunion does not last
more than an hour. Monsieur le
Cure arrives at a quarter-past four,
and leaves at five."
" But one is bored to death wait-
ing for him," argued Berthe, " and the
room is so hot chez les bonnes sceurs,
and there won't be a cat there to-
day, I'm sure; everybody is at the
skating."
" Oh ! the parish and the skating
don't interfere with each other," I
cried, laughing; " but I see you can't
come, so good-by. I must be off.
Mademoiselle de Galliac will be wait-
ing for me."
" Comment ! Is la petite to be
there ? I particularly want to see
her. I want to know how her snow-
storm costume went off at the Ma-
rine, for in the crowd I never caught
sight of her. Chcre amie, I'll go with
you to Monceau. After all," she con-
tinued, drawing a long sigh as we
stepped into her carriage, " this life
won't last for ever; one must think
now and then of one's poor soul."
We were a little behind our time for
the canvassing. Four of my rivals
were before me in the field, and had
robbed me of a few votes that I
might have received by being there a
quarter of an hour sooner.
" Now, Berthe," I cried, " it's your
fault, so you must bestir yourself to
helu me. Attack those young girls
in the window, and persuade them
to vote for my child."
" Who are they ?"
"I don't know go and ask
them."
Berthe charged valiantly at the
group in the window, introducing
herself by embracing the young girls
all round, and declaring her perfect
confidence in their support. They
gathered round her, fascinated at
once by her beauty and her frank,
attractive manner. I saw at a glance
that the votes were safe, and that I
had no need to bring up reinforce-
ments in that quarter, so I set to
work elsewhere.
Perhaps it would interest my read-
ers to hear something of the good
work itself. Its object is to take
charge of orphans of the poorest
class, clothe, feed, and educate them
till the age of twenty-one. The
members are exclusively ladies, mar-
ried or single. To be a member, it is
necessary to be a parishioner, to pay
a small sum yearly for the mainte-
nance of the confraternity, and to as-
sist at the monthly meetings, where
the wants, plans, and progress of the
work are discussed in presence of the
cure, who is always president, and
another parish clergyman elected di-
recteur, the rest of the board trea-
surer, secretary, and vice-president
being chosen from amongst the mem-
bers. When an orphan is proposed
for admission, a written statement
giving her birth, parentage, and cir-
cumstances, and setting forth the spe-
cial claims of her case, is placed on
the green table of the assembly-room,
at which the dignitaries preside dur-
ing the meeting. This preliminary
fulfilled, the next step is to secure
the votes of the confraternity. The
demand being always much greater
than the supply, when a vacancy oc-
curs it is sure to be sharply contest-
ed. A zealous patroness takes care
A Salon in Paris before the War.
193
to canvass beforehand ; but, from one
circumstance or another, there- are
always a good many votes still to be
disposed of on the day of the elec-
tion, and the half-hour that elapses
from the opening of the assembly to
the arrival of the cure is spent in
fighting for them, and presents a
scene of interesting excitement. The
patroness is looked upon as the mo-
ther of the little petitioner, who, once
admitted into the orphanage, is call-
ed her " child." Those who are long
members and very zealous succeed
in getting in many orphans, and thus
become mothers of a numerous fa-
mily. The most devoted of these
mothers are generally the young
girls. The way in which some of
their hearts go out to their adopted
children is touching and beautiful
beyond description. They seem to
anticipate their joys and cares, and to
invest themselves with something of
motherhood in their relations with
the little outcasts, who look to them
for help in a world where, but for
them, they would apparently have
no right to be where no one cares
for them, no one loves them, except
the great Father who suffers the little
ones to come to him, and will not
have them sent away.
Every month the soeurs send in a
special bulletin of the conduct and
health of each child, addressed to
the adopted mother, and read by
Monsieur le Cure at the meeting.
According to the contents of the bul-
letin, the mothers are congratulated
or the reverse. Little presents are
sent to the good children, and letters
of reproval written to the naughty
ones. In this way, the maternal cha-
racter is kept up till the children
leave the shelter of their convent
home. Then the mothers assist in
placing them as servants or appren-
tices, or, better still, in getting them
respectably married.
VOL. xv. 13
While Berthe was getting up votes
for me on her side, I was busy on
my own, and when the bell rang, an-
nouncing, as we thought, Monsieur
le Cure, I had a pretty good poll.
The buzz of talk subsided sudden-
ly ; the high functionaries broke away
from the humbler participants, and
took their places at the green table,
near thefauteuils, waiting for the cure
and the vicaire. Some of the very
young mothers looked eager and
flurried. One in particular, who was
a rival candidate with me, seemed
terribly nervous. She was about sev-
enteen. Two young mothers on
either side of her were speaking
words of encouragement and trying
to keep up her hopes. " You must
pray hard for my success," I heard
her say to one of them ; " the poor
old grandfather will break his heart
if Jeannette is refused. He can't
take her into Les Vieillards, even
if it were not against the rules, be-
cause he hasn't a crust of bread to
give her. He has nothing but what
the sceurs give him for himself. Oh !
do pray hard that I may succeed !"
" Let us say another Pater and
Ave before Monsieur le Cure comes
in," suggested her companions ; and
the three friends lowered their voices,
and sent up their pure young hearts
together in a last appeal to the Fa-
ther of the fatherless in behalf of the
little orphan.
The door opened. It was not
Monsieur le Cure.
" Ah, bonjour, cfier ange /" exclaim-
ed Madame de Berac, embracing
Berthe with effusion, and talking as
low as if she were " receiving " in her
own salon. " What a charming sur-
prise to meet you ! I came to vote
for Marguerite's/wfc/<?, and see how
my devouement is crowned !"
I expressed my satisfaction at vir-
tue's proving in this case its own re-
ward.
194
A Salon in Paris before the War.
" But why have I not seen you be-
fore ?" inquired Berthe, " I did not
even know you were in town."
" I hardly know it yet myself," re-
plied Madame de Berac. ' I only ar-
rived last night. Marguerite wrote to
me imploring me to be here if I could
in time to vote for her. Chere ai-
m/e" she continued, turning to me,
" till you reminded me of it, I ac-
tually forgot I was a member at
all !"
" Well, now that you are in town,
you mean to stay ?" said Berthe.
" He'las, I only remain a week."
" But you said you meant to spend
the carnival here ?"
" When I said so, I believed it."
" And what has changed your
plans ?" I inquired.
Madame shrugged her shoulders.
" My husband has been so impolite
as to tell me that he has no money !
One cannot stay in Paris without
money."
" Quelhomme /" exclaimed Berthe,
with a look of pity and disgust.
The door opened again. This time
it was the cur<. After the usual
blessing and prayer, he declared the st-
ance opened, and read the reports of
the board and the bulletins. These
matters disposed of, the business
of the election began at once. A
brisk cross-examination soon put four
candidates hors de concours. Two
had fathers who could support them,
but wouldn't. The confraternity
found the children not qualified for
its charge. Two others were not
parishioners of St. Philippe du Roule.
Of the six who had started, two there-
fore only remained in the field. One
was mine, the other was \\\Q protegee
of the young girl whose conversation
I had just overheard. We were to
divide the votes between us. Our
respective orphans had the necessa-
ry qualifications. It only remained to
see which of the two, as the more
destitute, could establish the primary
claim on the protection of the confra-
ternity. Mine was ten years of age.
She had two tiny brothers and a sis-
ter some five years older than herself
who, since the death of their mother,
six months ago, had supported the
whole family by working as a blan-
chisseuse de fin by day, and as a lin-
gere half the night. But the bread-
winner gave way under the load of
work, and now lay sick at the hospi-
tal, while the brothers and the sister,
clinging to each other in a fireless
garret, cried out for bread to the
rich brothers who could not hear
them. The Cur6 de Ste. Clothilde
had promised to find shelter for the
boys ; but what was to be done with
the girl? I had stated these plain
facts in the petition, and now verbal-
ly recommended the case to the com-
passion of the members, and once
again asked for their votes.
My rival's child was twelve years
of age. She had no brothers or sis-
ters. She was utterly destitute, but
in good health, and nearly of an age
to support herself.
Monsieur le Cur6 listened to the
two cases, and, when he had heard
both, his judgment seemed strongly
impressed in favor of mine.
In spite of the interest I felt in my
poor little protigde, I could not help
regretting the impending failure of
my young competitor opposite. She
had answered the cure's questions in
short, nervous monosyllables, and
now sat drinking in every word he
said, two fever-spots burning on her
cheeks, while her eyes swam with
tears that all her efforts failed to
suppress. A face of seventeen is al-
ways interesting; but in this one
there was something more than the
mere attractiveness of early youth
and innocence. There was an eager,
awakened expression in the clear
blue eyes, and a sensitive play about
A Salon in Paris before the War.
195
the grave, full lips that one seldom
sees in so young a face. She was
simply, almost quaintly dressed as
contrasted with the costly elegance
of most of the dresses around her.
The black bonnet with the wreath
of violets resting on the fair hair, and
the neat but perfectly plain black
reps costume, bespoke not poverty,
but the very strictest economy.
" To the vote, mesdames" said the
cure. " I fear, Mademoiselle He-
lene, you have a bad chance."
" O Monsieur le Cure !" burst
from Helene, " her poor old grand-
father will die of disappointment."
" My poor child, 1 hope not," said
the cure, evidently touched by her
distress, but unable to repress a smile
at this extreme view. " Your pro-
tege's 1 s having a grandfather is indeed
an advantage on the wrong side."
" He's blind, Monsieur le Cure ! and
paralyzed ! and eighty-six years old !"
urged Helene, gaining courage from
desperation, " and his one prayer is to
see the petite safe somewhere before
he dies. O Monsieur le CiTre ! "
She stopped, the big tears rolling
down her cheeks.
" Voyons! " said the good old pas-
tor, rubbing his nose, and fidgeting at
his spectacles. " Let us take the vote,
and then we shall see. You have a
child already, have you not, made-
moiselle ?"
" Yes, Monsieur le Cure ; I have
two, but one is in the country, at the
Succursale."
The votes were taken, and, by a
very small majority, I carried it. My
voters congratulated me, while He-
lene's friends crowded round her,
condoling. But the poor child would
not be comforted ; overcome by the
previous emotion and the final dis-
appointment, she sobbed as if her
heart would break.
" Oh ! really, it's too cruel to let
that dear child be disappointed," said
Berthe. " Can't we do something,
Monsieur le Cure ? Can't we by
any possibility squeeze in another
child ?"
" Nothing easier, madame ; you
have only to create a new bourse, or
get subscribers to the amount of
three hundred francs a year for the
term of the child's education," re-
plied Monsieur le Cure.
" Then I subscribe for two years
down," said Berthe impulsively.
" Who follows suit ?"
" I do," said another speaker ; " I
will subscribe for one year !"
" And I will give forty francs," said
a third.
" And I a hundred," said the cure,
who was always to the fore when a
good work was to be helped on.
In a few minutes, the green table
glistened with gold pieces and notes.
It was all done so quickly that He-
lene had not had time to ask what
it was all about, when Berthe ran
up to her with the good news that
her child was taken in, and, embrac-
ing her tenderly, bade her dry her
tears.
" How good you are, madame !"
said the young girl, returning her ca-
ress with fervor; "but I knew you
were good ; you have the face of an
angel !"
" It is better to have the heart of
one," said Berthe, laughing, and has-
tily rubbing a dew-drop from her
own fair face.
" Now, I must make haste away,
or I shall be late for my lesson," s-aid
Helene, after thanking the members
who gathered about her, this time
embracing and congratulating.
" What lesson are you going to
take, ma petite ?" inquired Berthe af-
fectionately.
" I am going to give one, mad-
ame," replied Helene. " I live by
giving music lessons."
"Then you must come and give
196
A Salon in Paris before the War.
me some," said Berthe. "Here is
my address. Come to me to-mor-
row as early as you can."
" You are not sorry I made you
come, are you. Berthe ?" I asked, as
we went out together.
" Sorry ! I would not have miss-
ed it for the world
PART II.
tE P ARTI .
" Au revoir, a demain soirf" said
Berthe, kissing a fair-haired young
girl, and conducting her to the door.
" What a sweet face ! Whose is
it ?" inquired Madame de Beau-
coeur.
" Helene de Karodel's. Her cha-
racter is sweeter still than her face.
I have fallen quite in love with her,"
said Berthe. And she related the story
of their meeting at the reunion de
Monceau, and the acquaintance that
had followed.
" It is a fine old Breton name, and
used to be a very wealthy one. How
comes she to be earning her bread,
poor child ?"
" The old story," said Berthe. " Ge-
neral de Karodel mismanaged his
property, took to speculation by way
of mending matters, and of course
lost everything. He died, leaving a
widow and three children to do the
best they could with his pension,
about a thousand francs a year. He-
lene is the eldest, and what she earns
pays for-the education of the second
sister."
" But the rest of the family are well
off. Why don't they do something
for them?" demanded Madame de
Beaucceur.
" Rich relations are not given much
to helping poor ones," replied Berthe;
" besides, these Karodels are as proud
as Lucifer, and benefits are pills that
a proud spirit finds it difficult to swal-
low ; it takes a good deal of love to
gild them."
" Very true !" And dismissing He-
lene de Karodel with a sigh, " Chere
amie" said Madame de Beaucceur,
" I am come to ask you to do me a
service."
Her presence indeed at so early an
hour (it was not much past one) on
Berthe's " day " suggested something
more important than an ordinary
visit. A " day " is a thing that de-
serves to be noticed amongst the in-
stitutions of modern Paris life. Eve-
rybody has a day. Women in socie-
ty have one from necessity, for the
convenience of their visitors whose
name is Legion. Women not in so-
ciety have one because they like to
be included amongst those with whom
it is a necessity. The former speak
of their day as " mon jour" and as a
rule hate it, because it ties them down
to stay one day in the week at home.
The latter speak of it as " mon, jour
de reception" and glory in it. For
the former it is a mere episode, an
occasion amongst many for toilette
and gossip, mostly of the Grand-
homme and Folibel kind, but often of
a more serious character, sometimes
even of conversation on such grave
topics as politics, science, and theo-
logy. For the latter, it is a grand op-
portunity for dress, and dulness, and
weary expectation. Madame, attir-
ed in state, sits on her sofa like pa-
tience on a monument, smiling, not on
grief, but on hope hope of visitors,
who come like angels, few and far be-
tween. Woe be unto the false or
foolish friend who, under any pre-
tence of business, or kind inquiries,
or lack of time, should pass by this
day of days, and call on some insig-
A Salon in Paris before the War.
197
nificant day, when neither madame,
nor the salon, nor the valet-de-chambre
is in toilette to receive him !
But it is not into one of these drea-
ry Saharas that we have strayed. Ber-
the's day is as busy as a fair. So
great is the concourse of visitors that,
although the reception begins offi-
cially at three, the rooms begin to
fill soon after two, those who really
want to speak to her alleging, as an
excuse for forcing the consigtie, that,
when la cour et la ville are there, it is
a sheer impossibility to get a word
with her.
" A service !" repeated Berthe. " I
hope it is not too good to be true."
" Toujours charmante /" Madame
de Beaucoeur took her hand and
pressed it. " But the favor I am go-
ing to ask does not directly concern
myself. You know Madame de
Chassedot ?"
" Slightly ; I meet her here and
there ; we bow, but we don't speak."
" She has deputed me to speak for
her to-day. Do you know her son
at all?"
" A fair youth, tall and good-look-
ing?"
" Precisely."
" I think I danced with him at the
Marine, the other night," said Berthe
reflectively.
" Then you know him at his best ;
he dances divinely ; but I believe that
is the only thing he excels in," ob-
served Madame de Beaucoeur.
" He is very stupid ?" said Berthe
interrogatively.
" Not very. Simply stupid. But
he is, as you know, good-looking, and,
what is more to the purpose, of good
family and very well off. He is heir to
his uncle, and so will one day have
two of the finest chateaux in France,
each representing two millions of
money. The paternal millions have
grown thin since the old gentleman's
death, but the uncle's will replenish
them soon ; he cannot last long, he
is in bad health and seventy-six years
of age. So the marquis is safe to be
at the head of a very handsome for-
tune by the time he has settled
down."
" Meanwhile ?" said Berthe, pre-
tending not to see the drift of these
preliminaries.
" Meanwhile, his mother is very anx-
ious to marry him. She spoke confi-
dentially to me about it, and begged
me to look out for a wife for her. I
promised I would do my best. Like
all mothers-in-law, she wants perfec-
tion. Sixteen quarterings en regle>
that is understood ; equal fortune of
course ; but, although Edgar's pres-
ent and future fortune is nominally
four millions, as he has compromised
one million, she would count it as
not existing, and only exact three
millions with his wife. This is carry-
ing on matters on a grand scale ?
And Madame de Beaucoeur waited
for Berthe's approval.
" How did he compromise the odd
million ?" inquired Berthe evasively.
"Mais, mon Dieu .' One must not
examine too closely !" replied Ma-
dame de Beaucoeur, smiling at the
naivete of the question.
" And besides these ?" said Berthe.
" The girl must be pretty, and well
brought up. I must tell you, my dear,"
continued the lady, with a sort of dif-
fidence as if conscious that she was
about to state some ludicrous or
damaging fact, " that the mother-in-
law is very pious, and she holds very
much to having a daughter-in-law
who is so also. Otherwise she is the
best woman in the world, very intelli-
gent, and will do all in her power to
make her son's wife happy."
"And the son himself? You
have not said much about him. How
far does he pledge himself to the
same end ?"
" Ah ! there is the difficulty !" said
198
A Salon in Paris before the War.
Madame de Beaucceur. "Unfortu-
nately he won't hear of being married
at all. The moment his mother
speaks of it, he either turns it off in a
joke, or, if she insists, he gets into a
tantrum, flies out of the house, and
she doesn't see him for a week. You
can fancy how this complicates the
matter for her, poor woman !"
" It certainly is a complication,"
observed Berthe.
" And it makes it all the more in-
cumbent on us to try and help her,"
resumed the envoy. " So I have
come to enlist your offices in her be-
half. I promised her she might
count on you, chere amie. Did I
promise too much ?"
" If you promised her that I would
marry her son for her, nolens volens,
you decidedly did," answered Berthe,
laughing ironically.
" Oh ! I did not go that length,"
protested Madame de Beaucceur, net-
tled, but laughing heartily to hide her
pique. " I only said that you were
more likely than any other woman in
Paris to know the girl who united all
these conditions, and that, if you
knew her, you would give Madame
de Chassedot an opportunity of
meeting her."
" And how about Madame Chasse-
dot meeting her ?" demanded Berthe
perversely. " After all, the contract-
ing powers must look each other in
the face at least once before they
are brought to swear eternal love and
duty before Monsieur le Maire, and
if this inconvenient young man flies
out the room at the bare mention of
such a catastrophe dear madame, I
have the highest opinion of your dip-
lomatic powers, but, believe me, this
enterprise is beyond their compass."
" Leave that to his mother," said
Madame de Beaucoaur. " She is
equal to it. If you find the missing
element, and give her a chance of
managing it, the issue is certain."
Berthe was going to reply when
the door opened, and the Princess de
M was announced. When the
usual greeting had subsided, the three
ladies entered on the foremost ques-
tions of the day, viz., the salon, the
cholera, and the new comedy called
La Beauti du Diable that was setting
all Paris by the ears.
The trio were not long alone. The
rooms were filling rapidly, but the
new-comers, instead of checking the
conversation, enlivened it, every fresh
arrival falling in with the current and
propelling it.
" The Empress does not believe it
to be contagious, and holds it of
primary importance that the popular
belief to the contrary should be prac-
tically repudiated," said an old
senator, who joined the circle while
the cholera was on the tapis,
" This was the chief motive of her
visit to Amiens. I have just been to
the Tuileries, and heard the account
of it."
" Racontez, monsieur, racontez !"
exclaimed Berthe, recognizing his
white hairs by making room for him
on the sofa beside her.
" You honor me too highly, ma-
dame !" said the old courtier, bend-
ing to his knees before he assumed
the place of distinction. " I should
have at least run the gantlet with
the plague to deserve to be so fa-
vored. You are aware," he continued
in a more serious tone, " that it was
raging furiously at Amiens. The
townspeople became so panic-strick-
en that the victims were deserted the
moment they were seized. Every
house was closed. No one walked
abroad for fear of rubbing against
some infected thing or person. Ex-
cept the sisters of charity going in
and out of the condemned houses
and hospitals, there was hardly a
soul to be seen in the streets. In
fact, it threatened to be a second edi-
A Salon in Paris before the War.
199
tion of the plague in Milan. The
Empress, hearing all this, suddenly an-
nounced her intention of visiting the
city. The Emperor strongly opposed
the project, and her ladies seconded
him, being very loth to run the risk
of accompanying her majesty. The
Empress, however, held her own
against them all, like a Spaniard and
a woman, said she would have no
one run any risk on her account, and
declared herself determined to go
alone. Two of her ladies, to save
their credit, thereupon volunteered to
go with her. They started by the
first train next day, and returned the
same evening, not at all the worse
for the journey."
" I dare say," remarked a young
cre'vJ, a furious Legitimist, who always
spoke of the Emperor as ce gaillard Ib,
and who would have as soon dined
with his concierge as at the Tuileries.
" They made a tour in a close car-
riage round the town, and took pre-
cious care to keep clear of the dan-
gercuis quarters."
" I have the word of her ma-
jesty to the contrary, monsieur. She
visited the wards, inquired minutely
into their organization, and spoke to
several of the sufferers. The equerry
who accompanied her told me that
she held the hand of one poor fellow
who was dying, and stooped down,
putting her ear close to his lips to
hear something he had to say about
his little children : there were three
of them, their mother had died that
morning, and now they were going
to be quite destitute. The Empress
sent for them, embraced them in the
presence of the father, and promised
to take care of them. He expired
soon after blessing her, as you may
imagine."
" She has a noble heart !" murmured
Berthe, while a tear stood in her eye.
" Comedie, haute comedie!" sneer-
ed the crevt de faubourg.
" A stroke of policy, rather," ob-
served a Deputy du Centre, stroking
his beard.
" A comedian's policy !" said a
Deputy de la Gauche ; " but it is time
and trouble lost, the people are no
longer duped by that sort of charla-
tanism."
" Say, rather, the people are tired of
peace and prosperity, and want a
change at any cost," said the Princess
de M . <; You are the most un-
manageable people under the sun.
The wonder is, how any one can be
found willing to govern you."
" That is quite true," assented Ber-
the, whose politics, of no absolute co-
lor, leaned towards Imperialism, part-
ly because it was the established or-
der of things, and partly because the
court was pleasant and its hospitali-
ties magnificent. " We are an unruly
nation ; but whatever one thinks of
the Empire, it is ungrateful and unjust
not to give the Empress credit at least
for good intentions in this visit to
Amiens. It was an act of heroic
charity and courage, and that there
was as much wisdom as charity in it
is proved by the fact that the pesti-
lence has decreased sensibly from the
very day of her visit."
" O madame, madame !" protest-
ed the crtvt and the two deputies
in chorus.
" The bulletins of the last week are
there to prove it," affirmed Berthe.
" Where were they fabricated ?" de-
manded the Deputy de la Gauche.
" Perhaps Monsieur de Taitout could
tell us ?" Monsieur de Taitout was
Chef de Cabinet at the Ministry of
the Interior.
" They were issued at Amiens by
the medical men of the hospitals
and by the Commission of Public
Health, I presume," replied the min-
isterial functionary with repellent hau-
teur.
"They had at least a roll of red.
2OO
A Salon in Paris before the War.
ribbon apiece in return for their sat-
isfactory bulletins !" pursued the De-
puty de la Gauche, with supercilious
irony.
"You are evidently well informed,
monsieur," replied the Chef de 1'In-
terieur, provoked by the persiflage;
and darting a glance of peculiar
meaning at the deputy, " We may in-
fer that you are in the confidence of
the Minister of Police ?"
The deputy bit his lip and reddened,
while a suppressed titter ran through
the company. This suspicion of
complicity with the police, which the
established system of compression
and its inevitable consequence, es-
pionage, engendered too readily, was
apt to fall sometimes on the most un-
likely subjects; in the present in-
stance, however, it was all the more
mortifying because public rumor had
paved the way for credulity by as-
cribing the violent antagonism of the
Deputy de la Gauche to the fact
of his having been disappointed in
obtaining a prefecture under the ex-
isting government. But Berthe,
though she disliked and mistrusted
him, was annoyed that he should be
made uncomfortable in her salon.
She disapproved of the turn the con-
versation was taking, and by way of
diverting it, without breaking off too
precipitately from the subject under
discussion, she said, addressing an
academician who had just joined the
circle :
" Is it not quite possible, admitting
panic to be the first condition of con-
tagion, that the presence of the Em-
press in the midst of the sick and the
dying may have had such an effect
on the morale of the people as could
sufficiently explain the immediate de-
crease in the number of deaths ?
Instruct us, Monsieur le Philosophe !"
" Madame, I come here to learn
rather than to teach," replied the
man of science with the gallantry of
his threescore years and ten ; " but,
since you do me the honor to ask
my opinion, I confess that it has the
good grace to agree with your own.
The people were imbued with the
belief that to breathe the infected at-
mosphere was to die. The Empress,
of her own free impulse, came boldly
into the midst of it, stood among the
dying and the dead, breathed long
draughts of contagion, and did not
die. Therefore contagion is a fallacy,
and panic, instead of killing, is forth-
with killed."
" Your therefore, monsieur, is ad-
mirable," said the Princess de M ,
tapping her parasol on the arm of her
chair. " Now, let us have a truce of
the plague, and talk of something else."
" Yes," said Berthe, " or else talking
may raise a panic, and we shall all
catch it. Have you been lately to
the theatre, monsieur ?'
" I went last night to see La
Beaute" du Diable" replied the phil-
osopher.
"Ah! And what did you think
of it?"
" I think, madame que la France
est Men malade" said the old man
gravely.
" One need not be un des quarante
to find that out," remarked the De-
puty de la Gauche with a sneer.
" Is it so very bad ?" inquired
Berthe, turning a deaf ear to the un-
civil commentary.
" It is so bad," replied the acade-
mician, " that, if I had not seen it
with my own eyes and heard it with
my own ears, I could not have be-
lieved that the French drama and the
French public could have fallen so
low. I asked myself whether I was
in Paris or in Sodom. From first to
last the piece is a tissue Of license
and blasphemy, for which I could find
no parallel, even approximately, in the
most ribald productions of ancient or
modern literature."
A Salon in Paris before the War.
201
" Dear me !" exclaimed Berthe,
" you quite horrify me. Why, we had
just arranged a partie fine to go and
see it !"
" Take an old man's advice, ma-
dame don't go," said the academi-
cian impressively.
" It all depends," said the Princess
de M , twirling her parasol, and
lolling back in the luxurious fauteuil,
" if one is prepared to risk it. I am
for my part !"
The philosopher bowed to the la-
dy, but offered no comment.
" Why does the Censure permit
such bad comedies to be played ?"
asked Madame de Beaucoeur. " I
thought the reason for its existence was
the protection of the public morals ?"
" Political morals rather, madame,"
corrected the Deputy de la Gauche,
with an air of mock solemnity, " and
it is most conscientious in the dis-
charge of that duty. An irreverent
insinuation against the government
suffices to bring down anathemas on
a comedy or a drama from which no
amount of talent can redeem it. My
friend Henri has just had a chef-
d'oeuvre, the result of a whole year's
labor, rejected on the plea that some
odd passages, which cannot be re-
moved without changing the whole
plan, might be construed by sensitive
Imperialists into a hit at the dynasty."
" The judges would serve the dy-
nasty better by exercising a little
wholesome restraint over what may
prove more fatal to it in the long run
than even servile flattery," observed
the philosopher. " What think you,
M. le Senateur ?"
" Que voulez-vous ?" The senator
shrugged his shoulders. " One must
reckon with human nature ; you can-
not lock it in on every side. If you
don't leave a safety-valve to let off
the superfluous steam, the ship will
blow up."
" Take care the valve does not
turn out to be a leak, or the ship
may sink !" replied the academician.
" Our press and our literature are
eating into the very marrow of the
nation's heart, and rotting it. The
people are taught to scoff at every-
thing to make a jest of everything,
human and divine. Nothing is sa-
cred to the venal scribes who pander
to the base passions of humanity, and
prey upon its vices and its follies.
When public morality has come to
such a pass that one of the first
writers of the day publicly vindicates
the devil's claim to our respect and
pity as ' an unsuccessful revolution-
ist,' and when one of the last writes
and prints such a sentence as, ' I
grant you the good God, but leave
me the devil !' and that the cynical
blasphemy calls out no stronger com-
ment than a laugh or a shrug when,
I say, we have come to this pitch of
progress and civilization, it is time
the ship's hold were looked to."
" I grant you they are dangerous
symptoms,", assented the senator,
shaking his head, and preparing a
pinch from his enamelled snuff-box.
" A much more ominous symptom,
to my mind, is that the nation is
dreadfully ennuyfe" observed the
Deputy du Centre, with a weighty
emphasis on the adverb. " When
France ennuies herself, it is time to
cry, Take care."
"Who is to take care?" said the
Princess de M .
"The government, madame. We
have had this one eighteen years
now; three years beyond the lease
usually granted to governments in
France, and the people are thorough-
ly tired of it. Paris especially is en-
nnye'e of late."
" Paris is always ennuyee unless she
has a war, or an exhibition, or some
kind of a carnival, to keep her in
good humor," said Berthe ; " but Pa-
ris is not France."
2O2
A Salon in Paris before the War.
"Pardon, madame, Paris c'est le
monde !" replied M. du Centre, in
melodramatic accent.
" Le monde, non," retorted Mad-
ame de M ; " le demi-monde peut-
etre."
There was a general laugh at this
sortie of the princess, and before it
subsided a group of new arrivals,
amongst whom were the Snow-Storm
and her mother, were ushered in, and
broke up the controversy. Several
of the company, some who had not
spoken a word to Berthe, but had
merely made acte de presence in the
crowd, withdrew. Madame de Beau-
cceur and the Princess de M re-
mained on.
" Qiielle charmantejeunefille /" said
the former sotto voce to the princess, as
Madame de Galliac and her daughter
sat down near them. " Who is she ?"
" Mademoiselle de Galliac. She
is the partie of the season. On dit
gives her four millions."
" Indeed !" And Madame de Beau-
coeur, on marriageable maids intent,
pricked up her ears. " How odd I
should not have met her before !"
" She has only lately arrived from
Brittany. Our hostess patronizes her
very zealously. I suppose she is
looking out for a husband for her."
Madame de Beaucceur made no
reply, but committed the remark to
her mental note-book. Why had
Berthe not suggested this girl to her
for Madame de Chassedot ? It was
the very thing she was looking for.
Old name, four millions one too
many, but the inequality was on the
right side beauty, and of course
good principles. Madame de Gal-
liac was known to be an excellent
woman. How could Berthe have
been so disobliging or so thought-
less? Big with a mighty purpose,
and unable to resist the need of
communicating her ideas, Madame
de Beaucoeur turned to the Princess
de M , and in the strictest confi-
dence opened her heart to her.
But Madame de M was a for-
eigner, and did not fall in sympathe-
tically with French views on the sub-
ject of marriage, and was, moreover,
given to call things bluntly by their
names.
" A girl with her beauty and mo-
ney will find plenty of willing pur-
chasers," she argued, " and I see no
conceivable reason for expecting that
she will let herself be forced on an
unwilling one. There are husbands
to be had at every price ; she can
bid for the best, and the best are al-
ready bidding for her."
" Ah !" said Madame de Beau-
coeur, alarm mingling with curiosity
in the interjection.
" Why, you don't suppose a prize
like that is likely to be twenty-four
hours in the Paris market without
having scores of the highest bidders
fighting for it ?"
" How mercenary men are ! They
are greatly changed since -my young
day !" Madame de Beaucoeur was
somewhere between five-and-thirty
and forty ; but she had been married
from school at eighteen, and had
heard nothing of sundry interviews
between notaires and mothers-in-law,
etc., that had preceded the present-
ation of her fianct ten days before
her marriage.
" Very likely, but in this particular
case it strikes me the woman is the
mercenary party. You say the young
man won't let himself be married, big
dower or little one ?" said Madame
de M , laughing, and speaking
rather louder than was desirable in
the presence of the marketable doiver.
" Introduce me to Madame de
Galliac," said her companion, striking
a coup d^tat on the spot.
The request was complied with,
and the two ladies were soon absorb-
ed in each other.
A Salon in Paris before the War.
20-
" What shall we do to amuse our-
selves this week, chere madame ?
For Wednesday we have La Beante
du Diable with a diner Jin au caba-
ret, and a petit souper at Tortoni's ;
but what shall we do to kill the other
three days ?" demanded the princess,
who had risen to go, and now pounc-
ed upon Berthe, who stood taking
leave of some guests at the door.
" I haven't an idea just at present;
we will talk it over to-morrow night
at Madame de .Beaucceur's. But you
must not count on me for Wednes
day," said Berthe, " I have changed
my mind about going."
" What ! You are going to play
us false !" exclaimed the princess, her
ugly but expressive features lighting
up with irresistible humor, while her
eyes shot out a cold, sardonic glance
into Berthe's. " That old perruque
has put you out of conceit with it ?
But, no ! It's too absurd, ma chere /"
" Absurd or not, I don't intend to
go," said Berthe resolutely. " I'm
not so brave as you are. I do not
want to risk myself."
" But all Paris will laugh at you.
They will say you have turned devote,
For mercy's sake, my child, do not
make such a fool of yourself!"
" Paris may say what it likes," an-
swered Berthe, bridling up, while a
blush of defiant pride suffused her
cheek. " I despise its gossip, and,
in short, I don't mean to go."
" Seriously ?"
" Quite seriously."
The princess lifted her shoulders
slowly, and as slowly let them fall.
"/Then there is no use in my pro-
posing a little distraction that we
were planning, in the shape of an es-
capade to the Bal de V Opera on Sa-
turday night ? In dominos and masks,
of course ?"
" Thank you, I do not want to run
the risk," said Berthe, smiling.
" Adieu !" And Madame de M
heaved a long sigh. You will make
a charming saint, but I fear I sha'n't
worship the saint as much as I lov-
ed"
" The sinner," added Berthe, laugh-
ing good-humoredly. " Oh ! well, I've
not donned the sackcloth and ashes,
so you mustn't denounce me yet.
But don't suppose," she continued,
seeing Madame de M 's eyes fixed
on her with a puzzled expression, " that
I mean to reproach you for amusing
yourself. Our positions are widely
different. You have your husband
to stand between you and evil tongues,
and, again, you are not amongst your
own people here. Honestly, would
you go on at Berlin as you do in Pa-
ris ?"
" Oh !" The princess threw up her
parasol, caught it again, and, laugh-
ing out, said, " But Paris is a cabaret,
where one does as one likes !" And
with this exhaustive apology, she
opened the door, and passed out.
Berthe went into the second salon,
where some of the earlier visitors had
gathered to leave room for new arri-
vals in the first, but she was hardly
seated when the door was again
opened, and Francois announced :
" Le Marquis de Chassedot !"
If he had announced Le Marquis de
Carrabas, his mistress could not have
been more astonished. Was it a
trap that Madame de Beaucreur had
laid for him ? But, no, Mademoiselle
de Galliac's presence was quite for-
tuitous, and, moreover, Madame de
Beaucceur did not know her, so she
could not have had any scheme into
which the heiress' visit adjusted itself
to-day.
" You were kind enough to permit
me to pay my respects to you, ma-
dame," said the young man, walking
up to Berthe, with his hat in both
hands, and blushing violently while
he doubled himself in two before her.
" I hope'I am not indiscreet in avail-
204
A Salon in Paris before the War.
ing myself so precipitately of the per-
mission ?"
Berthe smiled her giacious clem-
ency on the indiscretion, and the
gentleman, backing a few steps, car-
ried his hat toward a group of poli-
ticians who were shaking hands in
the window, and making appoint-
ments before separating.
" How extraordinary !" muttered
Berthe, laughing to herself at the cool
audacity of Monsieur de Chassedot.
" I was kind enough to permit
him ! Perhaps he is under delusion,
and mistakes somebody else's per-
mission for mine. Or perhaps it is
a ruse of his mother's to put him un-
awares in the way of the three mil-
lions?"
But Berthe was wrong. M. de
Chassedot really had said something
to her betweenthe links of the " la-
dies' chain " about placing himself at
her feet, and, as sh'e looked very smil-
ing and -gracious, he took the smiles
fo-!!'J(''^drmission. He had no view
in Hsking it beyond that of being re-
ceived in the salon of the fashionable
beauty, and he was encouraged in
presenting himself there by the know-
ledge that he was sure not to meet
his mother. It would be a free ter-
ritory where he might flit about with-
out being in perpetual dread of fall-
ing into some net which the maternal
solicitude was constantly setting for
him in the salons of her devoted al-
lies.
Madame de Beaucoeur did not
count amongst those redoubtable be-
ligerents. When she called during
the day at his mother's house, he was
never there, and, as the habitue's of
the marquise's Tuesday evenings were
recruited chiefly amongst the old fo-
gies and devotees of the faubourg,
a class of her fellow-creatures whom
Madame de Beaucoeur carefully
avoided, there was no chance of
his meeting her there in the' evening
It was this precisely that made her
mediation so precious to Madame de
Chassedot. Edgar was disarmed be-
fore her ; he did not mistrust her, and
when, reconnoitring the company in
the adjoining room through the broad
glass-panel that divided the salon, he
spied her sitting near a very pretty
girl, the discovery gave him no shock,
and, when Madame de Beaucoeur,
catching his eye, nodded familiarly
to him, he at once made his way to-
ward her, and took up a position be-
hind her chair.
" I should like to go very much,"
Madame de Beaucoeur said, continu-
ing the conversation with Madame
de Galliac, " but I have not been this
year since the garden opened. One
cannot go without'a gentleman, and
M. de Beaucoeur is always so busy
in the evening that he can never ac-
company me."
" There are hundreds who would
cross swords for the honor of replac-
ing him, madame," declared M. de
Chassedot, stooping over her chair,
and throwing all the empressement
into his voice and manner that her
position as a married woman render-
ed legitimate.
" Then you shall have the honor
without crossing swords for it," re-
plied the lady. " Come and fetch me
to-morrow evening at eight o'clock ;
unless you are equal to undergoing
a diner de menage with myself and M.
de Beaucoeur, and in that case come
at half-past six."
" Madame ! Such kindness over-
whelms me !"
Madame de Beaucoeur said au
revoir to the heiress and her mother,
kissed hand to Berthe in the inner
salon, and, granting M. de Chasse-
dot's request to be allowed to see her
to her carriage, they left the room to-
gether.
" Who is that young lady who was
sitting beside you, madame ?" he ask-
A Salon in Paris before the War.
205
ed with some curiosity, when they
were out of ear-shot on the stair-
case.
" Mademoiselle de Galliac. Did
you never see her before ?"
" Yes ; but I did not know her
name."
" I ought to have presented you.
How stupid of me ! She is a nice
girl to talk to."
"A rhonnew; madame ! to-mor-
row evening !"
And the carriage rolled off, leaving
M. de Chassedot bowing on the side-
walk.
Punctual to the minute, he present-
ed himself in Madame de Beaucreur's
drawing-room as the clock was chim-
ing the half-hour. Monsieur de Beau-
cceur had, of course, an appointment
at the club, which to his infinite re-
gret prevented his accompanying
his wife to the Concert Musard, so
he remained sipping his cafi twit;
and they set out alone.
The gardens, though only begin-
ning to fill, presented a brilliant, ani-
mated appearance. The central pa-
vilion, its roof and pillars girded with
light, glowed like the starry temple
of an Arabian tale, while from with-
in the orchestra sent forth its melo-
dic stream, now tender and plaintive
as the zephyr wooing the rose at
midnight, now loud and valiant in
the rhythmic dance ; balls of light
came glistening through the foliage,
making the trees stand out in radiant
illumination.
But, artistically mindful of the worth
of contrast in scenic effect, the light
distributed itself so as to leave certain
parts of the garden in comparative
shade. There, those who shrank
from the dazzling glare of the centre
could walk and enjoy the scene and
the music without inconvenience.
" Why, there is Madame de Gal-
liac, I declare ! Let us go and meet
her !" said Madame de Beaucceur in
delighted surprise, and they walked
on quickly. "What an unexpected
pleasure, madame ! I thought you
were going to the opera to-night ?"
" So we intended ; but there was
some mistake about the box ; we only
found it out at the last moment, and
Henriette was so disappointed that,
to comfort her, I proposed coming
here for an hour," exclaimed Ma-
dame de Galliac.
" Poor child ! But I assure you
the music here is no despicable com-
pensation. Let us go round by the
left; the breeze is blowing from that
point," said Madame Beaucoeur, and,
without taking the slightest notice of
Monsieur de Chassedot, she turned
to walked on with Madame de Gal-
liac.
" Madame !" whispered the young
man, touching her Jightly on the arm,
and by a sign intimating that she had
left him standing*ut in the cold.
" Oh ! how stupid I am 1^ Allow
me to introduce you : le K ' 5 de
Chassedot la Baronne de Galnac."
" My daughter, monsieur," said
the latter, pointing to Henriette.
Everybody having bowed to every- -
body, the party moved on, the young
people walking in front of the married
women.
Monsieur de Chassedot, serenely
unconscious of the cruel snare into
which he had fallen, and finding
Henriette a lively, unaffected girl,
talked away pleasantly, confining
himself of course to authorized insi-
pidities, such as the music, the deco-
ration of the gardens, the weather,
etc., and making himself, as he could
do when he liked, very agreeable.
" Is not that Madame de P 's
voice ?" said Henriette, stopping ab-
ruptly, and bending her ear in the
direction of the sound.
" I think it is. Let us walk on
and see," answered her mother, and
they quickened their steps.
2O6
A Salon in Paris before the War.
Now, though Madame de Beau-
coeur liked Berthe, and as a rule was
delighted to meet her anywhere, on
this particular occasion she was the
last person in Paris she cared to
meet. She could not avoid her, how-
ever, without awakening suspicions in
the mind of Edgar de Chassedot
which might prove fatal to her own
benevolent designs on him. When
Berthe saw the party, her surprise
was great, and, though she said no-
thing, her face expressed it so naive-
ly that Henriette, being intelligent,
noticed it, and bethought herself that
there must be some stronger reason
for it than the ostensible one of her
mother's meeting and walking round
the garden with Madame de Beau-
cceur.
Berthe had four gentlemen in at-
tendance on her: a tail, distingue'-
looking Austrian, who spoke to no
one, but shot vinegar out of his eyes
at a handsome young Breton on
whose arm Berthe leant ; a dark En-
glishman, who made up in vivacity
what he lacked in height ; and another
Englishman, whose notablest idiosyn-
crasy was an eye-glass that seemed
to be a fixture, so faithfully did it
stick in the right eye of the wearer,
morning, noon, and night. Over and
above this guard of honor the beauti-
ful widow was accompanied by He-
Ifene de Karodel. She introduced the
two girls, who walked on together,
while the gentlemen and the" three
married women followed.
Helene and Mademoiselle de Gal-
liac had not proceeded far when
Monsieur de Chassedot broke away
from the elders, and joined them.
" Mademoiselle," he said, address-
ing H61ene, " I have just made a dis-
covery so agreeable that, before I
venture to believe it, I must have
your corroboration."
" Indeed !" said Helene, puzzled at
the singular apostrophe. " Couvrcz-
vous, monsieur" Edgar remained
bare-headed awaiting her answer
" and let us know what this wonderful
discovery is."
" You are the daughter, I am told,
of that brave soldier and true gentle-
man, Christian de Karodel ?"
" You have been told the truth."
replied Helene, her eye moistening
with grateful emotion at hearing her
father so designated.
" He was my mother's first cousin,
consequently I claim close friendship
with you," resumed the young man.
" And your name is ?"
" Edgar de Chassedot."
" Ah ! we are indeed cousins ; but
as your family seemed quite to have
forgotten the fact, we had almost for-
gotten it ourselves," replied Helene
coldly.
" It is not too late for us to re-
member it, I hope ?" said Edgar, im-
perceptibly emphasizing the us, and
throwing a persuasive deference into
his tone that subdued Helene.
" It is strange that you should
care ; but, since it is so, let us be cou-
sins !" And she held out her hand to
him.*
Six weeks after this promenade in
the Jardin Musard there was a diner
de contrat at Madame de Gal-
laic's. Theyftzw/ wore the full-dress
uniform of a chasseur d'Afrique.
His bronzed features attested long
residence under Algerian skies, and
the stars and medals on his breast
bore witness that his days had not
been wasted there in idle dalliance.
The plot against Monsieur de
Chassedot's liberty had collapsed, to
the inexpressible vexation of his mo-
ther, who, together with the family
lawyer and Madame de Galliac,
had arranged all the essentials for his
marriage with Henriette's four mil-
lions ; but, strange as it may seem, the
consent of the young people them-
selves, when demanded as a final
A Salon in Paris before the War.
207
condition, was actually found want-
ing. It had come to the young lady's
ear that Monsieur de Chassedot was
no party to the business, and that, if he
let himself be persuaded into marry-
ing her, it would be quite against his
will. Mademoiselle de Galliac there
and then declared that she would be
forced upon no man, were he Roi de
France et de Navarre. And so this
most eligible union, for want of a bride
and a bridegroom, fell through.
Madame de Beaucceur then called
to mind a nephew of her husband's
who was serving in Africa. He was
two millions short of the requisite fig-
ure, but he had ' de grandes espe"ranc-
es ' and was moreover willing to be
married, having positively written to
his family stating this fact, and re-
questing them to look out for a wife
for him. Photographs were exchang-
ed, character and principles inquired
into, and vouched for satisfactorily
Henriette made this a sine qua non
and within one month from the
day that his aunt opened negotia-
tions with Madame de Galliac, Alex-
andre de Beaucceur arrived in Paris
the affianced husband of Henriette
de Galliac. They were presented to
each other at a morning reception,
and met next day at the diner de
contrat. He took her in to dinner,
Madame de Galliac whispering to
him with an arch smile, as Henriette
accepted his arm, " Now pay your
addresses ! "
The position was an embarrassing
one. Monsieur de Beaucceur wished
to avail himself of the opportunity to
win his bride's affections, but he was
ill at ease, and, the more he strove to
find something agreeable to say, the
less he succeeded. When dessert was
served, however, he took courage,
and, bending over Henriette's wine-
glass, he murmured timidly in a low
tone :
" Mademoiselle, what color will
you have your carriage ?"
" Blue, monsieur," the young lady
replied in the same low tone.
He bowed, and they relapsed into
silence.
This was all that passed between
them till they swore before God and
man to love each other until death
did part them.
It may interest my readers, and it
will no doubt surprise them, to hear
that this prosaic marriage turned out
a singularly happy one. The young
man was a gentleman with a con-
science and a heart. The girl was
sensible, high-principled, and affec-
tionate. They were both sound at
at heart, and they did their duty by
each other. After all, the most ro-
mantic union can hardly embark
with surer or fairer elements of hap-
piness.
TO BE CONTINUED.
2o8 The Legends of Oisin, Bard of Erin.
THE LEGENDS OF OISIN, BARD OF ERIN.
BY AUBREY DE VERB.
V.
OISIN'S VISION.
As dim through snowy flakes the dawn
Peered o'er the moorlands frore,
The old, snow-headed Bard, Oisin,*
Sat by the convent door.
His chin he propp'd on that clenched hand
Of old in battles feared :
And like a silver flood, far-kenned,
To earth down streamed his beard.
That sun his eyes could see no more
Their thin lids loved to feel :
It rose ; and on his cheek a tear
Began to uncongeal.
Then slowly thus he spake : " Three times
This thought has come to me,
Patrick, that I am older thrice
Than I am famed to be :
For on the ruins of that house,
Once stately to behold,
Where feasted Fionn the King, there sighs
A wood of alders old.
" And on my Oscar's grave three elms
Have risen ; and mouldered three :
And on my Father's grave, the oak
Is now a hollow tree.
* Pronounced Oiseen.
The Legends of Oisin, Bard of Erin. 209
Patrick, of me they noised a tale,
That down beneath a lake
A hundred years I lived, unchanged,
For a Faery Lady's sake :
t( They said that, home when I returned,
The men I loved were dead ;
And that the whiteness fell that hour
Like snow-storm on my head.
" A song of mine a dream in youth,
That tale, misdeemed for true :
Far other dream was mine in age :
A dream that no man knew.
" For though I sang of things loved well,
I hid the things loved best :
Patrick, to thee that later dream
At last shall be confessed.
" On Gahbra's field my Oscar fell :
Last died my Father, Fionn :
The wind went o'er their grassy mounds
I heard it, and lived on.
" I loved no more the lark by Lee
Nor yet the battle-cry ;
And therefore in a dell, one day,
I laid me down to die.
" The cold went on into my heart :
Methought that I was dead :
Yet I was 'ware that angels waved
Their wings above my head.
" They said, ' This man, for Erin's sake,
Shall tarry here an age,
Till Christ to Erin comes shall sleep
In this still hermitage :
" ' That so, ere yet that great old time
Is wholly gone and past,
Her manlier with her saintlier day
May blend in bridal fast.
VOL. XV. 14
210 The Legends of Otsm, Bard of Erin.
" < And since of deadly deeds he sang
Above him we will sing
The Death that saved : and we from him
Will keep the gadfly's wing.
" ' For him an age, for us an hour,
Here, like a cradled child,
Shall sleep the man whose hand was red,
Whose heart was undefiled.'
" Patrick ! That vision, was it truth ?
Or fancy's mocking gleam ?
That I should tarry till He came
'Twas not, 'twas not a dream !
" And wondrous is mine age, I know ;
For whiter than the thorn
Was this once-honored head before
The men now white were born :
" And on my Oscar's grave three elms
Have risen : and mouldered three :
And on my father's grave, the oak
Is now a hollow tree."
Then said the monks, " His brain is hurt " :
But Patrick said, " They lie !
Thou God that lov'st thy gray-haired child,
Would I for him might die !"
And Patrick cried, " Oisin ! the thirst
Of God is in thy breast !
He who has dealt thy heart the wound
Ere long will give it rest !"
A Jewish Convert : a Reminiscence of Vienna.
211
A JEWISH CONVERT: A REMINISCENCE OF VIENNA.
AMONG the pleasant capitals of
Europe through which a long tour
carried the writer of this sketch, one
of the most brilliant is Vienna. It
has many associations of genius to
consecrate it; Mozart and Beetho-
ven, not to mention many lesser
princes of music, found there both
home and appreciation ; it has been
the resort of elegance, the rendezvous
of talent, the paradise of diplomacy,
even while graver ecclesiastical and
historical events have centred in it.
It has its old cathedral, which,
though disfigured by some unfortu-
nate internal bungling of the style of
the Renaissance, nevertheless has not
lost its impression of religious solemni-
ty, heightened by the deep, narrow,
and sombre choir with the wonderful
windows of old stained glass. Inimi-
table and unapproachable even in its
fragmentary state, this old glass is
perhaps the most interesting thing in
the old church of St. Stephen, if we
except the stone pulpit, cunningly
carved and placed in a recess of the
exterior wall of the building, the pul-
pit from which, so runs Viennese tra-
dition, the second Crusade was pub-
licly preached. There is among the
records of the foundations at St.
Stephen's one that sets forth the
desire and prayer of the people, dur-
ing a pestilence in the middle ages,
that a Mass should be daily offered
in that church for the cessation of
the epidemic. Tradition says that a
great wind arose, and the pestilence
was stopped. The Mass, however,
continues to be said daily, and it
certainly is a remarkable fact that
there is not one day in the year, sum-
mer or winter, wet or dry, when the
wind does not blow in Vienna. The
Austrian capital, however, has yet
more interesting associations for us
than are called up by the cathedral,
and the many other monuments and
chapels by which it is historically dis-
tinguished. In the Advent season
of 1865, a young Jewish convert
preached in the Schotten-Kirche a
short course of the most eloquent ser-
mons it has ever been our privilege
to hear in any language or any land
whatever.
His name is Marie-Bernard Bauer,
and his family, of Hungarian descent,
is among the most influential and
wealthy of those settled in Vienna.
The Jews of that city have indispu-
tably as large a share of the talent as
of the riches of the country. The
oldest brother of young Bauer is one
of the greatest bankers in Austria.
At an early age, the young Jew, fiery
and enthusiastic, and already gifted
with singular eloquence, threw him-
self into the ranks of the Revolution,
and became one of its most ardent
emissaries. At eighteen, he was en-
trusted with important missions and
considered a rising Freemason. But
during his travels he became ac-
quainted with a young Frenchman, a
zealous Catholic, whose influence
and friendship laid the foundations
of his conversion. He visited his
friend's mother, also, who by her ex-
ample more even than her exhorta-
tions contributed to the work of
grace begun in his soul by her son's
solicitations. Bauer wore, at the re-
quest of these two, a medal of the
Immaculate Conception; and we need
212 A Jewish Convert : a Reminiscence of Vienna.
scarcely remind our Catholic friends
of the part this blessed badge fulfilled
in the conversion of another illustri-
ous Jew, the Pere Marie Ratisbonne,
the founder of the Dames de Sion,
who has since devoted his life to the
instruction and conversion of Jewish
girls at Jerusalem. After being fully
instructed in the faith, Bauer re-
quired nothing but grace to believe.
Being at Lyons with several worldly
acquaintances, he happened to be
standing on a prominent balcony, on
the feast of Corpus Christi. The
procession of the Blessed Sacrament
was to pass below, and they, with
cigars in their mouths and mockery
in their hearts, were waiting for the
pageant. No change came to the
young Jew until the canopy under
which the priest carried the Divine
Host was close beneath the balcony.
The change at that moment was
lightning-like. Faith entered his
heart, or rather as he himself re-
luctantly admitted when pressed by
his superiors at a later time to lay
aside false humility and declare the
works of God in his soul a convic-
tion so absolute that it distanced
faith made itself felt throughout his
whole being. The same knowledge,
so to speak, returned to him many
times since while consecrating at Mass,
and he said that he could not be-
lieve merely, in a matter of which he
was so blissfully and unerrably cer-
tain. As Jesus passed, Bauer threw
himself on his knees and professed
himself a Christian. A very short
time elapsed before he entered the
novitiate of the Carmelite Friars.
His mother, who was living in Paris,
endeavored to see him, but was re-
fused access to him by his superiors.
Later on, when he had passed
through the novitiate, he might have
seen her, had it not been for the
machinations of his family. For five
years every friend and relation he
had among his own race cruelly ignor-
ed him, and he was kept away even
from his mother's death-bed by their
relentless sternness. His mother
alone never ceased to love him, and
had a picture painted of him in his
monastic cowl. This portrait hung
opposite her bed, and she died with
her eyes fixed on it and her hands
lovingly stretched out towards it.
When after her death he was allowed
by his family to visit her chamber,
he saw a curtained picture at the foot
of the bed, and, drawing the curtain
aside, stood face to face with this
touching proof of a mother's undying
love. After some time, his fame as a
preacher spreading fast, his family re-
ceived him once more into their cir-
cle, and, with strange inconsistency,
now made almost an idol of him.
During his novitiate, and according
to a rule of his order, he used to
preach in turn with his fellow-novices
in the refectory during meals, at
which time the generality of the
young men in training for a religious
Demosthenes would receive but scant
attention from their companions.
When Bauer's turn came, the con-
trary, however, was observed: the
food was untouched, and the young
audience sat transfixed, hanging up-
on the words of their eloquent and
gifted companion. From the first
his health was delicate ; the effort of
preaching rendered it weaker day by
day, till at length the zealous and im-
passioned speaker, whom his friends
prophesied to be the future Lacor-
daire, was one day carried fainting
from the pulpit, having broken a
blood-vessel. A year in Spain and
complete rest of mind and body did
nothing more than just save his life,
and the Holy Father, who was very
much interested in the young con-
vert, advised him to leave the Carmel-
ite Order, for the austerity of whose
rule his shattered health now ren-
A Jewish Convert: a Reminiscence of Vienna. 213
dered him unfit. This paternal ad-
vice or, let us say, command
proved a great trial to the enthusi-
astic religious ; but, bowing to the will
of God, he accepted his altered life,
and prepared to make it as fruitful in
good works as his short monastic career
had proved. Although his health pre-
cluded him from the exhausting work
of preaching long Lenten stations or
continued missions, yet, as often as
suitable opportunities offered, he was
to be found indefatigably working in
the pulpit; and we leave it to those
who have had the good fortune to
hear him, to judge of the loss the
Catholic world has sustained in one
whose eloquence and fervid enthusi-
asm rivalled that of Lacordaire, and
whose steadfast faith and unerring
logic far distanced that of the unhap-
py Hyacinthe.
In 1865, having already preached
before the Emperor of the French in
Paris, and been greatly commended
by the most distinguished people
there, both French and foreigners,
he was called to Vienna, where his
family resides,, and where all his for-
mer associates and co-religionists
awaited him with the greatest curiosi-
ty and interest. The six lectures or
discourses he gave in the Schotten-
Kinhe, opposite his brother's resi-
dence, at which he was an honored
and feted guest, were attended by
crowds of his own Jewish friends, be-
sides all the elite of Viennese and for-
eign society. The impassioned tone
of his voice, his closely knit argu-
ments, the air of apostleship about
his slight figure and pale, inspired
face, the presence of his nearest and
dearest relations, and, above all, his
own position toward them, in the
very centre of his youthful Revolu-
tionary triumphs all concurred in
making this short station of Advent
one of thrilling interest. At the end
of each sermon, or conference, as the
French say (they were delivered in
French, which is like a second mo-
ther-tongue to Marie-Bernard Bauer),
he addressed a prayer to God, and,
while the language of each succeed-
ing discourse increased in sublimity,
that of the concluding prayers seem-
ed to take such flights of unparallel-
ed grandeur that the audience could
only kneel in motionless attention
and unbroken silence for some mi-
nutes after the preacher had ceased
to speak the highest tribute, perhaps
which an impressed people can offer
to an orator. Marie-Bernard Bauer
has since received the Roman title
of Monsignore, and been .appointed
chaplain to the Emperor of the French.
He accompanied the Empress Eu-
genie to the opening of the Suez Ca-
nal, and preached a magnificent ser-
mon on the occasion, in presence of
the assembled potentates. But what-
ever else he has done, whatever else
he may be destined to do in the fu-
ture, he will scarcely be able to sur-
pass his admirable achievements of
the Advent station of 1865, when he
became, as it were, the champion
and apologist of Christianity before
one of those representative Jewish
assemblies which contained within
itself so much enlightenment, so
much talent, and so much successful
individuality.
At the time when he preached
these sermons, of which we will now
endeavor to give some idea, as far as
a translation will allow, he was only
thirty-six years of age, and his frail,
delicate body made him seem even
younger. The following is the third
in order of the Conferences, and was
preached on the lyth of December,
1865. The text is given entire, and
the subject, as expressed in the pub-
lished edition of these sermons, was :
CHRISTIANITY AS A HISTORICAL FACT.
I would fain hope, my brethren,
214
Jeivish Convert: a Reminiscence of Vienna.
that the two last conferences have
contributed, in some degree, to revi-
vify in believing hearts both the en-
ergy of faith and the enthusiasm of
virtue ; that they have cast doubts in
doubting hearts, upon the very un-
certainty which creates doubt ; that
they have shed around hearts petri-
fied, so to speak, in the darkness of
fleshly bondage, some rays of the
twilight which is the forerunner of
the full light of God's grace, and
which manifests itself in such hearts
through this question, solemnly and
shrinkingly put : After all, might I
not be in error? Might there not
be, despite all, another life, a real re-
sponsibility, a moral law, supernatur-
al duties, a judgment, a judge, a God,
and this God the God of Chris-
tianity ?
No matter to what level the Sun
of Truth may have attained on the
horizon of your inner life, you will
allow me, nevertheless, to retrace, in a
few short words, the doctrinal sub-
stance of the two previous discourses
{conferences}.
Man, such as we see him, is a fall-
en being ; he is born with the taint
of original sin, and if to this, which
is the form of evil, he adds and it
is practically inevitable that he should
his own individual sins, which are
evil's natural outgrowth, he does but
widen, at each moment of his exist-
ence, the abyss that parted him from
God since the very hour of his birth,
and which, thus ceaselessly widened,
becomes such, at last, that nothing
short of a miracle will suffice to
bridge it over. Death then, sudden-
ly intervening, cuts short all things
here below, and hurls the man whose
whole life has been spent without God
into the chasm of the unknown. From
a phase of being where all is tran-
sient, he is hurried to another where
all is abiding, and from that instant
the separation from God in which
he has lived, and which before was
transient in its turn, becomes abid-
ing, and from temporal changes to
eternal. Such are the conclusions of
reason, which, leaning upon faith,
point out to us in this eternal separa-
tion the fitting seal of an eternal
woe.
It would not enter into my design
toward the hearers which Providence,
having gathered together before me,
seems to have specially predestined
to hear the words of eternal life from
my unworthy lips it would not, I
say, enter into my design to show
them these dark spiritual perspectives,
without pointing out at the same
time some vista of supernatural light,
some promise and way of salvation,
some hopes of life, nay, even life it-
self. No ! God forbid that I should
become as the treacherous guide who
draws the lost wayfarer to the very
edge of the precipice, and there leaves
him to himself and to the terrors of
the ravenous depths below. Yet,
mark it well ! the mystery of life
leads towards death, through paths
that skirt a giddy abyss where no
man's self-possession is proof against
danger ; but there is, nevertheless, an
infallible road that leads to life through
and in spite of the manacles of death.
It is called by a name with which my
lips cannot become familiar, as with a
common word indifferently bandied
about in careless conversation a
name which I confess myself unable
even to pronounce without feeling my
whole being tremble with love and
bow down in worship ; a name which,
when spoken from this pulpit for the
first time, only a few days ago, pro-
duced an impression, or rather a mys-
terious shock, that neither you nor I
have yet forgotten the name of
Jesus Christ.
It is of him I come to speak to
you to-day. My Father ! my Friend !
my Master ! abide with me, and, in
A Jewish Convert: a Reminiscence of Vienna. 215
order that I may be worthy to speak
of thee, speak thou thyself through
these my lips !
Among all questions put by man
to his own intellect, whether they be
historical, scientific, philosophical,
social, or religious, there is none of
more gigantic importance than this :
Who and what is Jesus Christ ? He
and his works have been for two
thousand years the most notable re-
ality of the universe; they have
been inextricably mingled with the
course of history, with the family
and state relations of man to man,
with literature, with poetry, with po-
litics; they have been the unseen
link that binds together all social
problems ; they have been the main-
spring of those mysteries that are
convulsing the present century, and
which are fraught to some minds
with terror and threatenings, while
to others they suggest hope and sal-
vation. They have been, without the
slightest exaggeration, all things to
all men, and it follows, therefore, that
according to the bent of man's judg-
ment on Jesus Christ and his works,
so will man's whole nature lean, his
intellect with his thoughts, his heart
with its feelings, his life with its acts
and its shortcomings, his soul with
its eternal aspirations.
This is indeed, and beyond all con-
tradiction, the main question of life
that question which, solve it which way
you will, cannot fail to produce two
radically different types of men, and
to open up before us two paths, as far
apart from each other through the
coming eternity as they are widely
separated in the realms of time.
But why do I insist upon the awful
importance of this problem ? Do
you not understand it yourselves ?
Nay, do you not even bear witness to
it by your presence here at this mo-
ment ? Why are you gathered here
men of the most varied, perhaps the
most contradictory, beliefs ? Why are
you crowded around this pulpit in anx-
ious silence, breathless and motion-
less, perhaps vaguely troubled in
mind ? Why but because there is
not one amongst you to whom the
sacred name of Jesus is wholly indif-
ferent or wholly meaningless ! If
to some this holy name is the con-
stant object of their highest adora-
tion and of their tenderest, I would
fain say the most impassioned, love,
to others it is the object of their most
agonizing doubts, the spiritual sphinx
whose riddle baffles and tortures all
ages. And further yet, while this
name is to some the synonym of a
smothered curse or of a hatred as
open as it is relentless, it contains
for all men a question of vital impor-
tance, I might even say a question
of life and death. My brethren, it is
of him, who is both so marvellously
loved and so marvellously hated, of
him whose figure meets us at every
turn of the past or. the present, of
him whom the future cannot uncrown,
that I purpose speaking to you to-
day.
Every cause which has produced
an effect may be considered either
in this effect or in itself. Hence,
there exist two methods of demon-
stration : the one beginning from the
consideration of the effect, and trac-
ing it up to the cause ; the other start-
ing from the study of the cause, and
deducing its legitimate effect. We
are now about to apply to the great
cause and the great effect before us
this twofold species of demonstra-
tion this extrinsic and intrinsic
touchstone used by our intellect in ac-
quiring its noble treasure of proved
facts and tried certainties in the do-
main of philosophy, metaphysics, his-
tory, natural sciences, and, in fact,
of every branch of human know-
ledge. This cause is Christ, this ef-
fect Christianity, of which he is the
2i6 A Jewish Convert : a Reminiscence of Vienna.
founder; and, since it is natural to
the human mind to consider first that
which falls more immediately under
its own observation, I shall begin by
investigating the effect, namely, Chris-
tianity. This done, I shall appeal
simply to your reason to connect the
effect with its cause, and to discern
through the beautiful proportions of
the Christian system the inimitable
stamp of its divine founder.
Every doctrine which has become
a fact, every fact which has won for
itself a place in history, may be looked
at in three ways : first, with regard to
its extent in material space ; secondly,
as to its duration in time ; thirdly, as
to the depth to which it has reached
in human nature. This division is
no invention of mine ; it is the same
pointed out by the Apostle St. Paul
when he wrote to the Ephesians, and
endeavored to explain to them the
length and breadth, the depth and
divinity, of the Christian faith : Ut
possilis comprehendere cum omnibus
sanctis quiz sit latitudo et longitudo, et
sublimitas etprofundum (Eph. iii. 18).
Now, as to its extent in material
space, or, in other words, its territo-
rial sway :
Open the map of the world, and
scan the globe with attentive eye : a
strange phenomenon will strike you.
You will hardly discover one corner of
earth where Christianity and I use
the word in this instance in its widest
acceptation, excluding neither heresy
nor schism, which, though unhappily
rebellious, are nevertheless, in a cer-
tain sense, real members of the Chris-
tian household where Christianity,
therefore, has not penetrated, either
in undisputed and irrevocable sway,
as in Europe and America, or as a
peaceful conqueror, sealing its hardly-
won victories not in the blood of its
enemies, but in its own. Following
closely in the wake of new discove-
ries, it is for ever landing on new
shores, making a home for itself
among new populations, and winning
new worshippers to bend beneath the
ancient sway of the never-aging cross.
You might rise in contradiction to
my statement, and remind me that
the hour has not yet struck that will
allow us, the soldiers of Jesus Christ,
to intone the triumphant hosanna
of final victory, since to this day
there are many lands, many island-
studded archipelagoes, many vast
and populous continents, beyond the
pale of our peaceful conquest, and
since, after all, the standard of the
cross is not yet securely reared in
every clime.
I admit it; but what does this
prove? That our task is not yet
done ? But who denies that ? It is
not done because time which is our
only limit is likewise unended, nay,
is perhaps only just beginning ! For
time is the array of all ages, and
God alone, who created them, has
reckoned their mysterious number.
Yes, we confess it, our work is not
done, and therefore we are ceaseless-
ly and everywhere laboring; and
therefore I myself, a humble but
zealous worker, am laboring here at
this moment. Those alone who will
see the end of time will see the task
completed. That which we have
done during the twenty centuries
that lie behind us is only an earnest
of what we will do in future ages,
God's holy grace concurring.
What, my brethren ! When we had
no ships but frail canoes, and no
compass but our untutored eyes;
when we had no roads but eternal
snows, virgin forests, and trackless
deserts, vying with the wild beasts
of the wilderness in barring our fur-
ther progress ; when we had no sup-
port but barefooted poverty and
A Jewish Convert: a Reminiscence of Vienna.
217
a pilgrim's staff; no provision save
precarious charity, and no guide save
faith, hope undying, and God ; even
then \ve succeeded in crossing rivers
and seas, deserts and forests, moun-
tain gorges and Alpine snows, that
we might carry to the very confines
of the world our living faith and the
Word of our God. This ineffable
Word has reached further than Al-
exander, who stopped at the Indus ;
further than Crassus, whom the Eu-
phrates arrested ; further even than
Varus, who was stayed by the migh-
ty Rhine further than all conquerors,
and further than all conquests. And
can we believe that we have now set
our foot on the fated threshold where
the angel of evil would be permitted
to say to the angel of virtue, as erst
the latter was commanded to say it to
his fallen brother, to Attila and the
barbarian hordes, at the very gates
of the Eternal City : " Usque hue ve-
fties, sed non ultra " " Thus far shalt
thou come, and no further " ? Do not
believe it, my brethren ; for, on the
contrary, it is but now that God's
reign is beginning, and as I believe,
so I prophesy to you, with an irre-
sistible and invincible conviction.
Forward, then, O human enter-
prise! Cleave the mountains, cut
through the isthmuses, drain the mo-
rasses, and fill up the lakes; cast
bridges over the waters, carry roads
over the trackless country, build you
mighty vessels, throw electric wires
in the air, and gird the world with
an iron girdle ! Let your treaties of
commerce and navigation be signed,
and embassies sent to nations and
kings whose names till yesterday
were unknown in the civilized tongues
of Europe ! Know you what you
are doing in thus knitting humanity
together, and in connecting, with an
energy unexampled in the whole his-
tory of the past, the orient and the
Occident, the pole and .the equator?
In one mighty embrace their hands
are clasped, and they offer to each
other, if we may so word it, that gi-
gantic kiss of peace which, day by
day, re-echoes more loudly in both
hemispheres.
In all this, you are doing under
the hand of God that which the war-
steed does under the hand that guides
him and the spur that urges him on.
For, like unto the steed, who hardly
knows whence he came, far less
where his rapid steps are leading him
and what is the burden that he bears
like unto him, thou Christ- blas-
pheming or God-forgetting age, thou
boundest forward with maddening
strength, carrying on thy broad
shoulders with proud recklessness
the rider whom thou scarcely know-
est to the goal thou wottest not of.
Every invention, every development
of thy industry, far from cursing it, I
bless it from the depths of my heart !
Go forward and prosper! In a hun-
dred years, thanks to thee, Truth will
be sovereign of the world !
Christianity is the greatest geo-
graphical and territorial fact under
the sun. It is so beyond all contro-
versary, and if this fact, which I sim-
ply call a miracle, seems to you na-
tural and easy of accomplishment, I
only ask you this : try to spread and
propagate over the universe, not a
whole complicated system of meta-
physics, but one single doctrine,
whose mortal opponents, in the first
instance, shall number every human
passion which repulses it as treason
against nature, and every heathen
government which denounces it as
treason against authority. But I
will not ask even so much. Endeav-
or to persuade, not even one single
nation, one city, one family, but one
man, of the truth of a doctrine at
once repulsive to his passions and
hostile to his interests. I speak to
you as a man whose life is devoted
218
A Jewish Convert : a Reminiscence of Vienna.
to this sublime and laborious mission
of persuasion. And knowing as I do
its wonderful consolations as well as
the superhuman and apparently fruit-
less labor it often imposes, I tell you,
my brethren, what you yourselves
will tell me when the school of real-
ity shall have taught it to you, that
Christianity as it exists, spread over
the whole earth by the godlike con-
tagion of faith, is simply a fact so
overwhelming that the language of
men holds but one word fit to ex-
press its being that one word, mir-
acle.
There is, however, one thing more
marvellous yet than mere propaga-
tion : it is duration, and a duration
ever true to itself.
Condense the mystery of life into
one short formula, capable at once
of holding and adequately expressing
it, and you will find none more
compre hensive than this motion and
change. From the mass of inanimate
being which, in the bowels of the
earth and in the bosom of eternal
night, is causing, by its agglomera-
tions, its cohesions, and its fusions,
a species of constant internal agita-
tion, of blind and feverish restlessness
as old as creation itself, up to the
most dazzling pinnacles of life, where
man figures under every name and
in every relation conceivable among
mortals, there exists the same law,
there reigns the same spirit. In its
name, by its authority, we see in
private life one day swallowed up
by the next, dethroned by its breath-
less and equally ephemeral successor,
doomed beforehand to annihilation,
while on the stage of public life
events crowd each other out of time
and of the memory of man, empires
fall, dynasties grow up under the
double shield of God's grace and
man's enthusiasm, frontiers are
widened and narrowed, whole na-
tions migrate and spread, and even
language itself, though but an out-
ward sign of immaterial substances
and metaphysical proportions in no
way themselves subject to change,
puts on divers forms, as if carried
away by an irresistible impulse in the
whirl of this universal frenzy. Yes,
my brethren, motion is everywhere,
and, in order that even death should
not be permitted to fling its defiance
permanently to life, this law pene-
trates even to the night and silence
of the tomb, pierces the coffin, and
installs between its four wooden walls
the same unceasing restlessness
which torments the great world.
Worms, created to prey on man, riot
with breathless agitation over the
human corpse, and proclaim, by their
ghastly activity in the abode of final
destruction and in the very bosom of
the crowning dread of earth, that
life triumphs yet. over death, and
that the universal law of motion
reigns in undisputed sway over that
kingdom of darkness that owns no
other created sovereignty.
And what is the result of this
ceaseless motion ? Nothing less than
ceaseless change. Motion is a
change of relations with the world
and with one's self. There is no mo-
tion but causes change, no change
but presupposes motion. These
terms are convertible, and so it is
that I justify what I told you a few
moments ago that the concise form-
ula of life is motion and change. It
follows from this demonstration that
nothing is so difficult of attainment
as duration, and duration true to it-
self, which is to the sovereign law of
motion and change a permanent de-
fiance and a marvellous contradic-
tion.
Let us seek in the vast sepulchre
of Time, where during so many ages
countless men and things, countless
doctrines and institutions, have lost
themselves, and in which even the
A Jewish Convert: a Reminiscence of Vienna. 219
shattered wrecks of once noble ruins,
spectres of the past and often uncon-
scious prophets of the future, have
been swallowed up let us seek one
man or one created thing that has
not succumbed to this pitiless law.
Let us seek diligently in the manu-
scripts of old, in the caverns of for-
gotten magic, in the tombs of buried
sages ! Or stay, my brethren, and
seek not ! For, like unto the alche-
mist of mediaeval ages, we should
seek and not find, for that which we
seek is not.
But if you would see this tremen-
dous miracle of a duration as invul-
nerable as it is abiding, lifting up its
solitary existence in the midst of uni-
versal change and motion, do not
gaze afar, but turn your eyes to that
tabernacle crowned with the cross,
the standard and badge of Catholic
Christianity. This, and this alone,
abides where all else has been swept
away by the ruthless and untiring
breath which devours all that is, and
ravenously awaits all that, as yet, is
not. Christianity, and it alone, has
lived true to itself, while all else
around it was changing. Like unto
God, the impassible and unchange-
able, Christianity stands unmoved
amidst the countless ruins with which
you men strew the world. Chris-
tianity, with its old principles and its
youthful aspect, leans on the rock of
its own eternity, and gives the lie to
the universal law with unassailable
and ineffable calm. Yes, it defies
you! It sees you pass, as the shore
looks on the lapsing river, as the
cliif looks on the ocean, as heaven
looks upon earth, and as God looks
on man.
It is strange, is it not ? It takes our
breath away. But this is not all : it
is scarcely the beginning. Listen ! To
bespread over the whole earth is
much; to live where all decays is
more; to abide ever true to one's
self when all things change is more
still. My opponents, however I will
not say my enemies, for, thank God,
I know of none are perhaps saying
to themselves at this moment : " But
are there not other forms of religion
bearing much the same marks, at
least in a certain degree ? Islam-
ism holds a considerable territorial
sway. The Buddhism of India has
surely been in a certain sense true to
itself from time immemorial." I do
not deny it, for truth needs no dissi-
mulation. And it is precisely on this
account, and because error has been
permitted to bear in some respects a
certain likeness to truth, that it was
imperative, for the sake of those men
of good- will whom this likeness might
have deceived, that truth should pos-
sess, besides those notes which she
shares with error, other marks so ut-
terly inimitable that on their appear-
ance there could not be but instant
recognition of that truth whose coun-
terfeits are as legion, but whose equal
does not exist.
The touchstone by which to gauge
the worth of any doctrine is neither
this doctrine's extent in space nor
its duration in time, nor even its im-
passibility amid universal transmuta-
tions ; that is much, but it is not all.
What is of more importance than the
limits of its influence or the length
of its spiritual reign, is the work it
has done. There is its secret proof,
there its most personal revelation.
It can give but what it has, and it
can have but what it is ; it can pro-
duce outwardly but what it inwardly
possesses ; if it be falsehood, then
falsehood ; if it be error, then error ;
if it be evil, then evil ; if it be a half-
truth, then half-truth; if it be hu-
man and natural virtue, then human
and natural virtue ; but if it be God,
then God himself.
Christianity, considered from this
point of view, to which we can give
220
A Jewish Convert: a Reminiscence of Vienna.
but a passing glance, will vindicate
itself in our eyes as standing unrival-
led on earth, even as God is unrivalled
in heaven.
To make my meaning clear, let
me present to your minds one preli-
minary observation.
Man often lives amid the wonders
of creation without feeling the slight-
est curiosity in their regard, and this
because a sublime spectacle, from be-
ing too constantly before his sight,
becomes only a familiar part of the
daily monotony of his life. We
might almost say of him that, to the
abiding miracle of the material uni-
verse, he opposes the miracle of abid-
ing indifference. Now, the visible
creation contains another, both visi-
ble and invisible, and which, though
far more wonderful than the material
one, yet draws from you, on account
of its abidingness, only the careless
notice of indifference. Inhabitants
of a Christian land, members per-
haps of a Christian family, citizens
of a Christian community, children,
in a word, of Christian civilization,
you are living in the midst of a
world of miracles which has lost the
power to interest you because it fails
to surprise you. It is my mission
to-day to rouse you from this indif-
ference, to dispel this mist, to show
you things as they are.
Look at any Christian country, any
Christian or civilized nation of to-
day; the country which harbors us
at present, if you will. Who were
here eighteen, fifteen, fourteen cen-
turies ago ? Not even barbarians ;
savages ! Who was it that came
and saved you from yourselves ? Who
was it that drew you from the mate-
rialism in which you were plunged
in the person of your forefathers, and
in which numberless tribes are gro-
velling still to this day nations whom
Christ has not yet gathered in, and
who horrify the sight of the boldest
explorers ? Who was it that drew
you from your forests, built your ci-
ties, founded your families, traced
your boundaries, inspired your laws,
reared your churches, anointed your
kings, and created those two cen-
tres of light around which for eight-
een hundred years your history has
grouped itself, and your private sym-
pathies, your public enthusiasm, has
revolved the altar and the throne,
fatherland and God ? Who has re-
claimed your fields, and made fruit-
ful by the labor of the plough the
glorious conquests of the sword ?
Who has preserved in the silence and
solitude of the cloisters the scatter-
ed remnants of classical learning,
and through the Scriptures and tra-
ditions has kept alive the plenitude
of sacred lore ? Who was it that
created that incomparable marvel,
of which I would fain speak with
tears, rather than with words the
Christian Family ? the father, the
patriarch, priest, and pontiff of home ;
the mother, the apostle of God ; the
Christian virgin, that holy wonder
which earth proudly points out to
heaven, as, if defying even heaven's
angels to surpass it ? Who is it that
has created virtues without number
within sacrifices without name, put-
ting by the side of ever^ woe the
voluntary service which will minister
to it, giving to every misfortune some
heart that will beat for it, and to the
most neglected grave a mourner to
weep over it ? Who is it that has
freed the slaves of man to create the
slaves of God those slaves who can
say with the humble exultation of a
supernatural sacrifice, in the words
of the Jew of Tarsus, now become
the great Apostle St. Paul : " Ego
vinctus pro Christo " " I, the slave
of Christ." Who is it that has creat-
ed the ideal of duty and honor which
inspired the troubadour and the
knight the ideal of fidelity to the
A Jewish Convert : a Reminiscence of Vienna. 221
pledged word, of horror at injustice,
of the sacred hatred of evil ? Who
is it that has given you all the goods
man prizes, and which you enjoy in
ungrateful forgetfulness, while curs-
ing those who accumulated them for
you during centuries of untold and
weary toil, and even him who won
them for your sake on the cross, in a
sea of tears and of blood ? Who
gave you the great gift which this
age counts as the kingliest boon of
all the gift whose magical name we
fear, not because our lips were the
first to pronounce and to honor it
here below : freedom the deliverer
from sin and death, from the pas-
sions of hell, and from the hell of
human passions ? Who made you
what you are, or what you ought to
be beings regenerated, civilized, free,
glorious, sacred in a word, Chris-
tians ?
Who, my brethren ? Jesus Christ,
he who is there present in his taber-
nacle, he who listens to me, who sees
you, and who will judge one day be-
tween my word and your souls, be-
tween me and you.
And henceforward, when a blas-
phemy against his Godhead seeks
passage on your lips, be it in mock-
ery or in malediction, remember the
Caribbean savage and the Red
Indian, think of what he is and of
what you are, and do not forget that,
were it not for Christ, you would
be even as that poor savage. If
your soul is not yet open to the ful-
ness of faith, at least let it hold its
peace if it respects itself.
Christianity in its breadth, its
length, and its depth is the principal
fact of the world. No sincere and
deep intellect, when glancing at this
comprehensive whole, can contem-
plate it without developing in itself a
spontaneous doubt, without saying
to itself, if it be unhappily far from
belief. " Might this not be really the
work of God?" But if the simph
consideration of the effect, that is, of
Christianity, can create this inevita-
ble doubt, what shall we say of the
cause which has produced it, and of
the relations of the one to the other ?
What, indeed, save this, that, face to
face with this cause, doubt is turned in-
to certainty, and man is irresistibly im-
pelled to cry out, in the full convic-
tion of his soul, that JZsus Christ is
God indeed.
II.
What, then, is the cause which has
effected this mighty reality, as great
as earth, as old as time, as marvel-
lous as heaven, and whose name
among us is Christianity ? Nineteen
hundred years ago, a little Child was
borne in an obscure village of a poor
country. His parents were poor and
of no account ; he himself lived a
poor man, unknown and unnoticed,
save in one or two instances plying
during thirty years a lowly trade in a
forgotten corner of the world. Of
a sudden, however, he breaks si-
lence : he preaches, all untaught as
he seemed, a doctrine which earth
had never before heard, and con-
firming it by signs earth had never
before seen. Public attention is av-
rested : he becomes the hero of the
hour, and parties spring up for and
against him. Two years and a half
go by in uneasy peace, but a day
comes when his enemies get the up-
per hand, and denounce him to the
civil tribunals of the country, whose
cowardly justice, while declaring him
to be innocent, yet allows popular
prejudice and the threat of imperial
displeasure to wrest from it an unwill-
ing condemnation. The innovator is
nailed to a gibbet, and his brief his-
tory, hardly three years old, seems
for ever ended, and ended in what
manner ? By a sentence of capital
222
A Jewish Convert : a Reminiscence of Vienna.
punishment, and a memory left
stained with ignominy by the hand
of the public executioner.
Here, then, is the cause we seek :
A Jew ! a poor, unknown, untaught
Jew ! a Jew condemned to a shame-
ful death by the justice of his country,
and executed on the public road
among other malefactors ; a Jew,
and, if we dare to say the word, a
felon /
Listen and weigh well that which
you shall hear. You have seen the
cause, you have seen the effect. Be-
tween the two rises the great ques-
tion. How could such a cause pro-
duce such an effect ? This we pur-
pose to examine in a few words :
There are three explanations from
which your choice may be made, and
which pretend to connect a cause
so radically powerless with an effect
so immeasurably disproportionate.
They are these: Either mankind
has believed for two thousand years
and actually believes in Christianity
without sufficient reason, without
adequate proof. In that case, hu-
manity is mad, and for twenty centu-
ries has been so, and I myself, who
am speaking to you, am out of my
senses.
Or else mankind believes with
fully adequate proof, perfectly calcu-
lated to convince it, and yet what it
believes is false. In that case, God
has deceived us during twenty, forty,
sixty centuries, since the beginning
of the world. In that case, Providence
is a mockery, and its sway over the
universe has been from the very first
hour of creation but one long mysti-
fication, one scornful derision of our
human reason. Or again, if you can-
not believe either that mankind has
mistaken God, or that God has deceiv-
ed mankind, there is but one hypothe-
sis left, namely, that Jesus Christ is
God!
In order that you may choose
more deliberately between these three
possibilities, it will be necessary to af-
ford them fuller development. The
first of these compels you to infer
that mankind for the last two thou-
sand years has been bereft of reason,
and that at the present moment a
considerable portion of it, myself in-
cluded, is in a hopeless state of in-
sanity.
This may seem to you an exag-
gerated proposition, got up simply to
prop the weakness of an untenable
argument, but it is nothing if not an
absolute truth, most easy of demon-
stration. Let us suppose that to-
morrow, the 1 8th of December of the
year of grace 1865, there shall enter
into this great capital, through one of
its numerous gates and towards the
dusk of evening, a poor and ragged
beggar, the dust of his journey still
upon him, and his ignorance of the
language of the country painfully
conspicuous. Let us suppose this man
presenting himself before the popu-
lace, the magistracy, the priesthood,
the army, and before the Emperor
himself, and speaking to him thus :
" Sire, a few years ago, your majesty
was pleased to order the public execu-
tion, in a remote province of the Em-
pire, of a Jew. This Jew was the Mes-
siah, the Saviour, God himself! There-
fore, O Caesar! come down from
your throne, bend your knee, be bap-
tized, and confess your sins; for, mark
it well, this crucified Jew is none
other than your God." What would
you say, my brethren, to the man
who should speak thus to-day?
You would fitly account him a mad-
man, and madder yet the people
and the priesthood, the army and the
monarch, who should believe in his
wild words.
Well, then, this strange tale is a
true one, it is a historical fact. One
day, many ages ago, an old Jew,
baptized by the name of Peter, en-
A Jewish Convert : a Reminiscence of Vienna,
223
tered, a beggar, ragged, and dust-be-
grimed, through one of the gates of
the greatest capital of the mightiest
empire of the world ancient Rome.
In Rome, he actually preached the
unheard-of sermon I have just quot-
ed, and which, repeated in that form
to-day, would cause only a burst of
derision. Why did Rome not mock
him ? Why did the priesthood not
hoot him ? Why did Caesar not
scorn him ? Why, on the contrary,
did this beggar, with his rough staff
and scrip, with his barbarous Latin
sounding harshly on the ears of
those who could yet remember the
voice of Cicero on the rostrum why
did he shake the foundations of the
mightiest empire of the world, and
why, instead of provoking laughter,
did the people pale and tremble be-
fore him in the Forum, the magis-
trates quail beneath their robes of
office, the priesthood shrink affright-
ed to their doomed temples, and
Nero, the emperor, forget to trust in
his blood-stained purple ? Why does
the deserted Palatine look to-day up-
on the opposite hill of the Vatican,
and behold there a dome whose
summit may well be said to seek to
scale the heavens a dome that crowns
a tomb, that of the beggar Peter, a
tomb which, though but the fane of
the dead, is nevertheless the centre
of Europe and the world ? For this
tomb bears a throne at once the
most ancient and the most sacred in
Europe, the only one which repre-
sents an empire whose boundaries
are the boundaries of the universe.
And why all this ? Only because
Peter proved by signs and wonders,
by miracles wrought both in life and
in death, that he spoke indeed in the
name of him whom heaven and earth
obeyed, because he was their Maker.
Because he wrought these signs, his
word was believed. And I am free
to confess that, had the men of his
time believed in him without such
an irrefragable proof of his mission,
they would have been madmen in-
deed, and we, who are now the heirs
of their faith, would have been only
the successors to their folly. For
two thousand years, I repeat it, the
history of mankind would have been
a long dream of insanity, an act of
stupendous folly, and, as a climax to
this incalculable confusion, there
would have sprung from this folly
the most incomprehensible of contra-
dictions wisdom and glory, light and
virtue, civilization and progress in a
word, that great wonder which holds
all lesser marvels within itself, name-
ly, Christianity.
If I mistake not, your common
sense has already set aside this hy-
pothesis as untenable. We admit it,
you may say to me; to make man-
kind believe in the humanly speak-
ing unbelievable, there must have
been proofs capable of proving and
making certain, so to speak, the very
impossible itself. We must admit it,
unless we accuse the whole world of
madness. But if Peter and the apos-
tles, and all the preachers of the Gos-
pel, confirmed their teaching by signs
that were accounted miracles, might
this not be explained by a chain of
fortuitous coincidences, happy acci-
dents, seeming miracles, which are
every day elucidated by the progress
of investigation until they utterly
disappear in the full light of science ?
A discussion of the nature and es-
sence of the Gospel miracles would
be utterly out of place at this mo-
ment. I will therefore confine my-
self to this : if the miracles which,
among outward causes, are the prin-
cipal explanation of the world's con-
version to Christianity, are false, then
it is no longer mankind unconscious-
ly duped and led away, but Heaven
itself, the deceiver and seducer, whom
we must indignantly accuse.
224
A Jeivish Convert : a Reminiscence of Vienna,
There is no alternative, my breth-
ren : either madness on the part of
earth, or crime on the part of hea-
ven. Either man is bereft of reason,
or God is no longer just. Either
man unknowingly deceives himself,
or God wilfully deceives him. Choose
ye, therefore!
But in choosing, remember that
he who accuses God of having de-
ceived the world, or even of having
permitted what is called chance to
have so deceived it, blasphemes as
much against mankind as against
God, and commits such treason
against humanity as can never be for-
given by it. To accuse God of hav-
ing allowed evil to triumph in the
plausible likeness of good, and to be-
come, behind this mask, the goal, the
light, the glory, the life, the very
God of mankind, involves nothing
less than the negation of Providence,
and the abandonment of the world
to the blind god of chance, the sav-
age god of fate, the shadowy god
of nothingness. Such an accusation
confuses all creation, darkens the
sun of understanding, casts history
back into chaos, the human intellect
into doubt, the human heart into de-
spair. If Providence has betrayed
mankind from its cradle, why should
it not have betrayed me, individual-
ly, from my birth ? At the slightest
hint of such a doubt, what a fearful
horizon looms up before me !
I have believed in him who has
numbered every hair of my head ;
and I have been deceived.
I have believed in the prayer of
the poor who ask for daily bread,
and in the answer of him who gives
it, and in whose sight even the spar-
row is not forgotten; and I have
been deceived ! I have believed in
the eloquence of tears shed at the
feet and the heart of God; in the
blessings of mothers registered in
heaven ; in the fruitfulness of suffer-
ing; in the merit of unknown vir-
tue, and of virtue unknown to itself;
in defeats that are glorious and suc-
cess that is shameful ; I have believ-
ed in all that showed forth God in
man, and man in God ! But grief
unspeakable ! I have been deceived,
since there is no Providence, since
for ages and ages an odious and
inexplicable chance has ruled human-
ity, and forced it, humbled, mystified,
levelled with the brute, miserably
plunged in a stupid and inconceiv-
able idolatry, to bend the knee to
the very dust before what ? before
whom ? Before a man, a Jew be-
fore a scourged and crucified Jew,
whom it hearkens to as an oracle,
invokes as a master, and worships as
a god.
I have reached a limit beyond
which I cannot go, and I stop a mo-
ment to ask you : Have we not seen
enough of these impossibilities jostling
one another, enough of absurdities
crowding on our bewildered sight,
and, as Scripture words it, of deep
calling unto deep ?
And yet, if you tear from the brow
of Jesus Christ the crowning glory
of the Godhead, you will be com-
pelled to admit a thousand times
more than this, and not only to ad-
mit it, but even to believe it fitting
and most rational. You are there-
fore forced to choose between the
human madness that believed in arid
deified an impostor, the guilty and
merciless fraud practised by a God
whose seal was thus solemnly set to
the most appalling scandal ever wit-
nessed by mankind, or the crowning
dogma of the divinity of Jesus Christ,
a dogma which alone reconciles and
explains all mysteries. When you
recross the threshold of this church,
you must go forth believers, either in
a miracle of folly, a miracle of treach-
ery, or a miracle of mercy and love.
Mankind must appear before you
Affirmations.
22:
either as a regenerated, a deceived,
or an idolatrous creation.
What will be your choice ?
Would to God that at the solemn
moment of your decision I might
come to each one of you, and on my
knees beseech you, through the mer-
its of that Precious Blood which, if
you will not let it be your salvation,
will most assuredly be your eternal
condemnation, and the sign that will
doom you to doubt in life, to agony
in death, to despair in eternity be-
seech you, I repeat it ere you have
raised your voice in final decision, to
free your soul from the interests that
bind it, the human respect that fet-
ters it, the sophisms that lead it astray
in a word, from all the passions of
flesh and blood whose watchword is
eternal hatred to the truth of God.
Then, and only then, in that free-
dom from all bondage, in the silence
of your inmost hearts, make the
choice that will lead you to life or to
death.
But what words are these, my
brethren ? There will be no need
of choosing then : the choice will be
already made ; for, as the sun swift-
ly reaches the last recess of the deep-
est cavern the moment the obstacle
is removed which has hitherto resist-
ed its light, so does Jesus Christ, the
sun of the mind, the incarnate truth,
flood with his radiance every soul
whose own obstinate efforts do not
close it against this blessed transfigu-
ration. Open wide your hearts, my
brethren, to this God pf love and
truth, who has vouchsafed to show
himself to you in the brightness of
such light and the majesty of such
conviction.
And thou, Lord Jesus, who art
the truth " that enlighteneth every man
that cometh into the world" (St.
John i.), let it not come to pass that
one soul out of this great assemblage
should return this day from the foot
of this pulpit to the common turmoil
of the world without bearing within
itself the ineffable wound of a dawn-
ing conviction. And if, O Lord !
thou requirest unto this end the
sacrifice of a human life, let this day
be my last on earth, and this hour the
last hour of my mortal pilgrimage.
AFFIRMATIONS.
" IT is the child's spirit that is to
be loved and sympathized with, not
his body ; the body must be pamper-
ed as little as possible."
" Principle must unite with purpose
before it becomes practical."
" Human nature must do as nature
does cling to the sustainer, and
then it will be always producing new
fruits."
" We are none the better for re-
flecting upon our own ideas of heat,
VOL. xv. 15
but if we would cease reflecting and
let the heat warm us, the heat would
itself realize what our reflected reflec-
tions never can."
" There is a communion with God,
with saints, and also with angels, and
then with each other, but this is not
in space and time, or with the space
and time man."
" That which Love requires for the
everlasting food, the man of this
world expends in heaping up rubbish."
226
Fleurange.
FLEURANGE.
BY MRS. CRAVEN, AUTHOR OF " A SISTER'S STORY."
TRANSLATED FROM THE FRENCH, WITH PERMISSION.
PART FIRST.
THE OLD MANSION.
XII.
CLEMENT remained a moment
thoughtful and undecided. Before
obeying his mother's injunction, he
felt the need of collecting his
thoughts and regaining his self-con-
trol. Whatever strength of mind he
might manifest, he was very young to
experience such painful emotions as
he had endured the past day. He
crossed the passage of the stairs that
led to Fleurange's room, then passed
on and went directly into the garden.
Hitherto he had only thought of his
parents. At least, he felt all that
morning that, as soon as his father
and mother knew everything, a great
weight would be removed from his
mind which would enable him to
breathe quite freely. But the terrible
revelation was made, and yet he was
not relieved. He was still agitated,
painfully agitated. Having passed the
whole evening shut up in Wilhelm's
office, reckoning up the sad accounts,
he felt the need of fresh air. It was
the end of June. The weather was
cloudy, and somewhat showery. He
walked swiftly to the end of the gar-
den, then returned slowly towards
the house, and was about to go in
search of the children and his cousin
when he heard his name called close
behind him :
" Clement !"
"Is it you, Gabrielle, here all
alone ?"
Fleurange was sitting on an obscure
bench against the side of the house.
"Yes, I have been here an hour.
You are going to tell me everything
that has occurred, are you not,
Clement ? Remain here awhile and
tell me. Do not conceal things from
me any longer."
" I do not intend to, Gabrielle, but
do not detain me now. Come in,
dear cousin. When the children are
asleep, I will return and tell you."
" The children are asleep, Clement,
and have been for a long time. It
is nearly ten o'clock. Poor little
things, do you think they could keep
awake till this time ? After dinner I
took them to the further end of the
garden, that their lively prattle might
not disturb the house. By eight
o'clock they were tired out. I made
them go up-stairs, and as soon as
they fell asleep I came down to wait
for you."
Had her account been still longer,
Clement would not have thought of
interrupting her. He made no reply
for a while, but at length said :
" Thank you, Gabrielle. You
are " He stopped. He felt an iron
grasp at his throat, and feared he
should sob like a child if he attempt-
ed to speak. With all his manly en-
ergy and precocious gravity, Clem-
ent's young heart was passionately
tender. And yet he had not been
Fleurange.
227
wanting in firmness throughout the
day. Why, then, did it seem to
abandon him so suddenly now ? How
happened it that, after considering,'
without shrinking, all the conse-
quences of the resolution he was the
first to make and propose after
manifesting no hesitation at the sight
of his parents, and his brother and
sister, he now felt terrified and al-
most overwhelmed at the thought of
the sacrifice that had been made, and
the great change about to occur in
their lives ? He hardly knew why
himself, for he had not examined
very minutely what was passing in
his dreams. Clement was naturally
inclined to reverie. He cared but
little for the amusements of his age.
His mind sought relaxation in secret-
ly brooding over the inspirations of
poetry. His friends knew he had a
good memory and was familiar with
a great number of poems, but they
did not suspect he had a deep vein
of poetry in his nature which ranked
next to the influences of religion.
This interior life was so completely
veiled that the very eye of his mother
scarcely penetrated it. Clement's
aptitude for history and the sciences,
his turn for practical studies and a
practical life, his skill in a thousand
things of a material nature, served to
conceal still more the other qualities
of his mind. They depended on him
to train a horse, settle an account,
give a lesson in mathematics or his-
tory, plan an excursion, or make ar-
rangements for a journey ; but the
idea of his wandering in imaginary
or poetic regions, absorbed and lost
in such waking dreams as are ex-
pressed in German by the word
Schwanncn, and silently passing a
part of his life in an interior world to
which he never alluded, was little im-
agine.d, even by those who knew
him best. And perhaps he himself,
as we have said, had never thoroughly
analyzed his own nature, for until to
day the actual and the imaginary
had never come in conflict. But
now all at once he felt there was in
his ideal world a sanctuary, a palace,
a throne, he must resign himself to
see crumble away like the rest, and
the courage he manifested at the ma-
terial loss of wealth to its fullest ex-
tent seemed to forsake him now in
view of the imaginary ruin of this en-
chanted domain !
Fleurange, seeing her cousin made
no reply, waited quietly awhile, but
at length she said, somewhat impa-
tiently :
" Come, Clement, I pray you, keep
me no longer in suspense. What are
you afraid of? Am I a child ? Am
I not older than you ? And did I
not learn long ago the sad mean-
ing of sorrow, suffering, and trial ?
Speak to me freely, then, and without
fear. Nothing frightens me."
Fleurange's earnestness roused her
cousin, and restored his calmness and
self-control. Without any further
hesitation, he seated himself beside
her, and related the greater part of
what he had told his mother some
hours before. She thus learned in
her turn the extent of the disaster
which had befallen them that all
due reparation would be made, that
the honor of her uncle's house and
name might remain intact, though
his brother, Ludwig Dornthal, would
be ruined for ever ruined.
" And your good father and
mother have consented to this re-
nunciation of their rights ?"
" Yes, and without any hesitation."
" O dear and noble soul !" cried
Fleurange, clasping her hands in her
transport. " And it was you who
proposed it ?'
" Yes."
" O Clement, my dear Clement !
truly, I love you as I never loved you
before !"
228
Fleurange.
" Gabrielle," said Clement in a low
and trembling voice, "do not say
that."
" Why not ?" said Fleurange. " I
think so, and it is the truth."
" Because because, if they are
often to be blamed who are wanting
in honor and duty, there is nothing
particularly praiseworthy in those
who are faithful."
" Nevertheless, my dear cousin, if
I love you better than before, you
must not be displeased, but I will not
say so again if it offends you."
There was a moment's silence.
Fleurange was lost in profound
reverie. She soon resumed, in a grave
tone : " Now I understand the state
of affairs, I see our life is to assume
an entirely new aspect."
" Yes, entirely," said Clement, with
a dull anguish.
" This dear Old Mansion," con-
tinued Fleurange, "must it be left?"
" Yes," said Clement; " it will have
to be sold, with all it contains, for the
produce of this sale is all my father
will have to begin life anew with."
" Sell the house !" replied Fleur-
ange thoughtfully. "Yes, I see it
must be so; and afterwards we shall
be separated."
" And why must that be so ?"
cried Clement with sudden impetu-
osity. But he presently resumed in
a different tone : " However, it would
be very selfish in us to wish to retain
you, now we have no longer anything
to share with you but our poverty."
" Clement," said Fleurange hastily,
"that is truly a rude and unjust
speech, which I hardly merit " She
stopped an instant, then went on
in a tone of emotion : " What ! when
poverty, misery, and hunger yes,
Clement, hunger! were staring me
in the face, your father bethought
himself of me, he invited me here, re-
ceived me into his house, conferred
on me not a happiness I had al-
ready experienced, but one hitherto
unknown : he became my father, when
mine was no more, and gave me a
mother, brothers, and sisters whom I
had never possessed. Life, youth,
and joy had been meaningless words
to me. I only comprehended them
after I came under his roof, and now
now," said she in broken accents, no
longer able to restrain her tears, " it
is his son Ludwig Dornthal's son
who tells me it is to escape the mis-
fortunes of his family that I wish to
leave them !"
" Gabrielle ! Gabrielle !" said Cle-
ment in an agitated manner, " forgive
me have some pity on me. Stop, I
beseech you ; you will drive me mad,
if you utter such reproaches at this
time."
Fleurange by degrees grew calm,
and, forcing a smile, while great tears
stood in her eyes, she soon resumed :
" Poor Clement ! I am, then, neither
allowed to praise you nor blame you,
this evening. Well, let us lay aside
what relates merely to ourselves, or
at least speak of it in a different man-
ner. What I meant just now was
that we could no longer remain idle.
We must aid our dear parents all we
can," she continued in a softened
tone, " and labor for them "
" Labor !" said Clement. " 7 must
unquestionably ; that is a matter of
course ; but you, Gabrielle you !
There is no reason in what you say."
" And I also," said Fleurange calm-
ly. " And that is a point to be con-
sidered. I must not only cease to be
a burden to your parents, but I must
aid them. How happy that will
make me ! I thank Heaven for the
very thought that I may now be able
to do something for them to whom I
owe everything. This hope relieves
my very sadness."
She rose and held out her hand.
" Good-night, cousin. To-morrow I
will tell you what insoiration I have
Fleurange.
229
received from my good angel during
the night."
He silently pressed her hand, and
allowed her to leave him without a
word.
The night was cloudy. If Clem-
ent caught any glimpses of his cou-
sin's features during their conversa-
tion, it was because, seated beside
her, and even favored by the obscu-
rity, he ventured to look at her more
closely than he would have done
elsewhere. Now, the stars rose only
to disappear beneath the sombre
clouds. He was no longer afraid of
being seen. He remained where
Fleurange left him, and, burying his
face in his hands, gave vent at last to
the tears that for two hours had been
suffocating him tears of sorrow, re-
gret, and affection, which he must shed
to keep his young heart from breaking.
But he soon surmounted this vio-
lent emotion, and rose up ashamed
of his weakness. At that moment he
heard a window open above his head.
It was Fleurange, who soon appear-
ed on the balcony. He could see
her white dress and the regular out-
line of face against the light from her
chamber. He saw her soft glance
lost in the darkness. Then she fold-
ed her hands and bent down her
head. She was praying, but not
alone to-night. Clement, kneeling
unperceived in the shade, prayed with
her. He was in the very place
where he heard her say to Felix :
" Clement is my brother, and you
are not." He recalled the words
now, and renewed in his heart the
solemn promise to be for ever faith-
ful to all the obligations they im-
posed.
XIII.
If the happy inmates of the Old
Mansion had been told a month pre-
vious they only had a few weeks
more to pass within its walls, they
would have been greatly dismayed by
the prediction, and asked how such
a trial could be borne. But there is
in life even in the happiest life when
it is ordered aright, that is, when its
duties are daily considered and faith-
fully accomplished there is, I say,
in such a life a latent preparation for
the most violent shocks of adversity,
and, when they suddenly come, it is
surprising to find that they who
seemed to enjoy more than others
the good things they possessed are
the best able to resign themselves to
their loss with firmness and serenity.
And yet they are not insensible to
the calamity. It falls on them with
its full weight, but it comes alone,
unaccompanied by the two scourges
which generally follow in the train
of a misfortune resulting from mis-
conduct trouble and confusion of
mind.
Neither of these followed ruin into
Ludwig Dornthal's house. External-
ly the disaster was complete, but
peace and order were maintained
within. All their decisions even
the most painful were made deliber-
ately, and executed calmly and with-
out delay. They did not dissemble
the greatness of their sacrifice ; they
made no pretence to an insensibility
they did not feel ; but they quietly
made their preparations tears often
blinding their eyes the while like a
brave and worthy crew wrecked by a
tempest and forced to abandon their
vessel.
It was thus they made all the ar-
rangements for leaving their dear
home and disposing of their library,
paintings, and objects of virtu, which
the professor had selected with so
much care and pride, and were his
only source of pleasure apart from
230
Fleurangc.
the society of his family and friends.
And from the latter also he was to be
separated. When Ludwig Dornthal
announced his intention of resuming
the career he abandoned twenty
years before, positions were offered
him on all sides, especially in the
city where he resided. But on ac-
count of the strict economy he must
henceforth practise, as well as a se-
cret repugnance to a different social
position in a place where he had been
so prosperous, he decided, after some
hesitation, to leave Frankfort, and ac-
cept a modest situation offered him
at the University of Heidelberg. He
succeeded in purchasing a small
house in that place at a low price
somewhat rustic, it is true, but situat-
ed without the city walls, on the
banks of the Neckar, and surrounded
by a garden. He could easily walk
to the university every morning, and
the perspective of the rural repose
that awaited him at the end of the
day would enable him to endure its
labors more cheerfully. He there-
fore decided to take possession of it as
speedily as possible, and all the nec-
essary arrangements had to be made
during the few weeks they were to re-
main in the Old Mansion before
leaving it for ever.
Clement took charge of all the
preliminaries of the somewhat exten-
sive sale that was to take place. He
wished to relieve his father from so
sad a task, and perform the painful
and fatiguing business without any
assistance, but it was made much
easier for him than he anticipated.
Fleurange insisted on his accepting
her aid. She set herself to work, si-
lently going to and fro with her
sleeves turned back, carrying the
rare china carefully from one place to
another with her small but efficient
hands, and dusting, arranging, and
numbering the books according to
her cousin's directions. Of course
she greatly lightened his labors. In
the evening they seated themselves
in the library, now nearly stripped of
its treasures, and wrote lists or insert-
ed notes in the large registers con-
cerning the precious manuscripts and
books that were to be disposed of.
It was, in short, a work that required
the vigor and activity of youth, as
well as much thought and assiduous
labor. To say that, while performing
this double task, they never found it
tiresome, that no shade ever came
over their brows, and that their eyes
were never tearful while handling so
many objects they were never to see
again, would be false ; it would be
equally so to say that Clement, in
spite of the fatigue, was greatly to be
pitied during these days.
There came a time, long after,
when, looking back on the past, it
seemed to him that these hours pass-
ed in the light of Fleurange's beauti-
ful eyes, sometimes cast down as she
bent over the large registers, and
anon raised to ask a question or give
him a friendly glance it seemed to
him, I say, that these vanished hours
were among the most delightful of
his life.
At length came the day their task
would be completed, and, while they
were working together for the last
time, Fleurange raised her eyes.
" Clement," she said, " we are nearly
done. I have been waiting for this
moment to tell you something."
Clement dropped his work at once,
and looked up interrogatively.
" No, no ; finish what you are do-
ing, and I will tell you afterward."
Clement soon finished. Fleurange
closed the great book before her, and
resumed : " Do you remember our
conversation in the garden a fortnight
ago ?"
" I do, most assuredly."
" Well, after leaving you that eve-
ning, I passed the night in reflection,
Ftenrange.
23*
and ended ty writing to the best,
and, indeed, the only gentleman-friend
I have in the world out of this
house."
" Dr. Leblanc ?" said Clement,
aware, of course, of all the circumstan-
ces that preceded his cousin's arrival.
" Yes, Dr. Leblanc. I wrote him
all I had just learned. I made known
the situation my uncle and his family
would soon be in, and my desire,
my ardent desire, not only to cease
to be a burden, but to fulfil a daugh-
ter's duty with regard to them. His
own daughters have other duties, now
they are married, but I have only
this, and it is one so precious so
precious," repeated Fleurange in the
soft tone that sometimes made her
simplest words penetrate to the
depths of the listener's heart, ^ that I
shall consider my life happy arid well-
spent if I can consecrate it entirely to
this duty !"
Clement bent down his head, and
took up his pen as if to correct a mis-
take on the paper before him. She
must not see the effect of her words
on his countenance no ! she must
not.
" Well," said he presently, without
looking up, " what did Dr. Leblanc
say ?"
" Here, Clement, read the letter I
received from him two days ago."
Clement took the letter, but, while
reading it, he was all at once filled
with a similar anguish to that he ex-
perienced after the conversation that
night in the garden which Fleurange
had just alluded to. He was oblig-
ed to make a violent effort to restrain
his feelings, and not tear the letter in
his hands into a thousand pieces.
Fortunately he succeeded, for it
would have been the most foolish act
he ever committed. And there was
really nothing in Dr. Leblanc's letter
to justify such a mad desire. It read
as follows :
" MY DEAR YOUNG FRIEND : I can-
not tell you how much I am at once
distressed and edified by the sad ac-
count you have given me. I have
long known what kind of a man your
uncle is. I now see there are but
few to be compared with him, even
among the best, and I never had a
keener desire than to make his ac-
quaintance. You know I have al-
ways hoped for this gratification. It
will probably be afforded me sooner
than I anticipated. And this leads
me to the second part of your letter.
" I understand your wish, and would
like to second it. Besides, I have
not forgotten my promise to aid you
in gaining a livelihood, should it ever
be necessary. Poor child ! I hoped
never to be called upon to fulfil it,
but, as things have come to that pass,
I must tell you of a letter I received
yesterday which, coinciding with
yours, seems to be a providential in-
dication. This letter is from the
Princess Catharine Lamianoff, a Rus-
sian lady, who is one of my patients.
She is now at Munich, and has sent
for me to go there. I have already
prescribed for her with success, and,
from what she tells me of her state, I
think my visit may be beneficial. I
have therefore decided on the jour-
ney, and shall be absent a fortnight
I shall go by the way of Frankfort
on purpose to see you. But, first, I
must tell you what there is in the let-
ter to interest you. The princess
earnestly requests me to find a young
lady, carefully educated and with
good manners, to be her demoiselle dc
compagnic. She is an invalid and
requires to be entertained, so the of-
fice would be a charitable as well as
a lucrative one. We will talk all
this over before anotherweek. Mean-
while, rely always, as you have the
right to do, on my sincere and affec-
tionate devotedness. I say nothing
about my sister, as she is writing
232
Fleurange.
you in a similar tone by the same
mail.
" P. S. The princess has been mar-
ried twice, but is again a widow.
She is very wealthy, and offers the
young lady she commissions me to
find one hundred and fifty louis a
year."
Clement remained silent for some
time. " And you think of accepting
such a proposal ?" said he, at length,
in a tone of irritation quite at vari-
ance with his usual manner. " What
folly !"
" No, it is not folly," replied Fleur-
ange mildly. " If, after talking with
Dr. Leblanc, I discover no reason
for declining the situation, I cannot
possibly see the folly of accepting
it."
" Gabrielle," said Clement, without
changing his tone, " you know the
course you wish to take is insupport-
able to me ! This role belongs to
me me alone. It is my place to
labor for my parents, my brother and
sister, and for you. If you had the
least regard for me, you would feel
this is a favor you have no right to
refuse me."
" Come, Clement," said Fleurange
calmly, " let us talk it over in a rea-
sonable manner. When everything
is sold, and your parents are settled
in their new home at Heidelberg,
you are perfectly aware that your
father's small salary, even with what
you can ( add to it, will barely enable
them and Frida to live comfortably.
You will remain at Frankfort, where,
notwithstanding your youth, you have
the choicejDf several situations. But
Fritz have you forgotten our calcu-
lations yesterday? Will you have
sufficient means to send him to the
excellent gymnasium you were so
desirous he should enter, that he
might be enabled to become inde-
pendent in his turn ? No, Clement,
you know well you could not do it.
Whereas," she continued with ani-
mation, " if this good lady likes me,
I can send all my salary, with the
exception of a small part, to my
dear brothers. This will ensure
Fritz's education, and my dear aunt
will be freed from all anxiety about
him as well as me. And do you
not see, Clement, that I shall be a
thousand times happier far away from
you all, even though treated like a
slave by this princess, than among
you, useless, inactive, and adding
by my presence to your difficul-
ties, instead of aiding to diminish
them ?"
Clement, with his elbows resting
on the table, and his face buried in
his hands, did not answer a word.
" Come, come, dear Clement, put
off that frown," said Fleurange in a
caressing tone, taking him softly by
the hand. " We shall see each oth-
er, like school-children, during our
vacations. From time to time we
shall meet on the banks of the Nec-
kar ! That will always be our home,
where we shall all gather around the
hearth, as here, on great festivals."
What reply could poor Clement
make ? What objection could he
offer ? Must he not for ever conceal
all he had hoped in his vanished
dreams to confess some day ? Was
he not now reduced to constant la-
bor for subsistence ? Had not his
life henceforth a single aim that no-
thing must turn him from ? And
were it otherwise, did she not look
upon him as a mere boy ? Was he
not destitute of every quality that
could please her ? And had he not
always foreseen that his enchanting
dreams would vanish at the very
first breath of reality ?
He took his cousin's small hand
in his, and, with his usual frank and
cordial look, said : " You are right,
Gabrielle, forgive me. I appear un-
Fleurange.
233
grateful, but I am not. May God
reward you ! You are an angel !"
And he added in a tone too low
for her to hear : " An angel from
whom I am more widely separated
than from the angels in heaven !"
XIV.
From that day forth Clement dis-
played no more interest in his cou-
sin's project : at least, he never allud-
ed to it, and the plan was discussed
before him without his taking any
part in the conversation.
Madame Dornthal, capable her-
self of the most generous devoted-
ness, knew also how to accept it
from others a rarer gift, but perhaps
not less noble. She thoroughly un-
derstood Fleurange's disposition, and
was unwilling at such a time to de-
prive a heart like hers of the most
exquisite joy it can taste.
" Yes, dear child," she said, fold-
ing her in her arms, " I accept the
aid you offer me, and with gratitude.
Thanks to you, I shall be relieved
from all anxiety respecting two of
my children, atid, if Dr. Leblanc re-
assures me as to my Gabrielle, I shall
let her follow the generous impulse
of her heart."
But Madame Dornthal kept to
herself, or only communicated to her
husband, another motive for her con-
sent. Fleurange would thus be pre-
served from some of the privations
of their new life. " She would con-
tinue to enjoy comforts we could no
longer give her. She would be hap-
pier and more cheerful away from
us, the poor child ! than with us at
such a time."
" Yes," replied the professor, " it
would indeed be a pity to bury her
youth in a cottage. I could not bear
it. I have so often blessed God
within a month for having assured
the destiny of our dear daughters !
And yet," added poor Ludwig, sigh-
ing, " their young faces were so cheer-
ing around us !"
"We shall soon see them again,
Ludwig. Hilda and Karl are await-
ing our visit, and Clara will pass the
winter near us, Julian having receiv-
ed a great number of orders from
the vicinity of Heidelberg. O my
dear Ludwig ! as long as God leaves
us these blessings, let us resign, not
only without a murmur, but without
regret, all he has taken from us !"
Those who are absorbed in the ac-
quisition of wealth, and make it the
special object of their lives, are no
less liable to misfortune than others.
Indeed, it may be said, they are
more frequently overtaken by adver-
sity. Would it not be well, then, for
them to reflect a little beforehand
on the means of singularly modify-
ing the features of this stern visitant,
and giving it the aspect it now wore
in the Old Mansion ? It is true, to
do this they must begin by thinking
of something higher than the mere
acquisition of riches.
Dr. Leblanc arrived, as he prom-
ised, about ten days after his letter.
His visit at the Old Mansion coin-
cided with the last days its inmates
were to pass within its walls, and this
circumstance would have made him
hesitate to come, had not the profess-
or cordially encouraged him. They
had long wished to know each other,
for in their different spheres they
were equally renowned, and Fleur-
ange, under so many obligations to
both, was a tie between them. The
doctor was therefore received by M.
Dornthal quite otherwise than as a
stranger. The tendency of their
minds, the nature of their studies, and
even the prominent features of their
character, were very dissimilar, but
234
Fleurange.
there was the same foundation to
their nature, and they aimed at the
same end by different means. They
therefore soon discovered that,
though their lives were drawing to a
close without even having met before,
they were born intimate friends.
How many unknown friends thus
pass their whole lives without ever
meeting, or even suspecting the sym-
pathy that unites them ! Who can
tell how many ties of this kind will
be discovered in heaven ? And who
knows but this discovery may be one
of the sweetest surprises of another
life, and, like all the joys we have a
foretaste of here below, and perhaps
more abandantly accorded to those
who on earth were the most desti-
tute ?
The hospitable doors of the Old
Mansion were closed, the library
shelves bare, the panels stripped of
the rich paintings that adorned them,
and all was now humiliation and sac-
rifice where once reigned satisfaction
and enjoyment, and yet Dr. Leblanc
probably would not have felt so live-
ly a sensation of respect and emotion
had he visited the Dornthals for the
first time during the days of their
prosperity.
As to them, this new friend seemed
to have always occupied the place he
now took in their midst, and, in spite
of the sadness of the present as well
as of the future, Fleurange enjoyed
the satisfaction of seeing them
brought together for a few brief
hours, and, though on the eve of
leaving her friends, did not find the
last days she spent among them the
least happy.
Madame Dornthal gathered noth-
ing from her conversations with Dr.
Leblanc that was unfavorable to
Fleurange's project; but she learn-
ed that the Princess Catharine was
only making a temporary visit at Mu-
nich on her way from a watering-
place where she passed her summers
and would soon leave for Florence,
where she owned a palace which was
her residence in winter.
After some correspondence, it was
decided Fleurange should accept the
princess' offer, and go to Munich un-
der the doctor's care. She would
thus have the double advantage of
her old friend's protection during the
journey, and his presence during the
first days of her new career among
strangers.
While all this was being decided,
the time passed sadly and rapidly
away, and the last day they were to
spend in the Old Mansion came the
last day their eyes would linger on
the venerable walls which had wit-
nessed all the happiness of the past,
the garden with its velvet sward, the
borders of flowers, and the wide al-
leys through the overshadowing trees,
full of remembrances they would not
another spring be able to retrace, or
indeed any spring of their future
lives.
Clement, silent as he often was,
but more agitated than usual, hastily
collected the small number of books
which were to form part of his lug-
gage the following day. His cous-
in's generous sacrifice enabled him to
fulfil his wishes at once with regard
to Fritz. This only left him the
more completely alone the care of
the child would have added to the
young man's difficulties and become
later a serious burden; but Clement
loved his little brother, and had look-
ed upon the necessity of keeping him
with him as a consoling feature of
his future life. This necessity no
longer existed. Clement, left free, de-
cided to make choice of the most
laborious career offered him the one
least conformed to his tastes, but the
best adapted to second his desire of
aiding his parents.
Wilhelm Miiller proposed he should
Fleurange.
235
enter a large commercial house where
M. Heinrich Dornthal's worthy and
intelligent clerk himself had found
a situation similar to that he recently
occupied at the banker's. Clement
accepted it. He was at first to re-
ceive only a small salary, but it would
be increased from year to year.
"And later," explained Wilhelm,
" you may have your share in the
profits of the house. You are young.
Who knows, whatever you may say,
that you will not some day become
rich again, and as happy and pros-
perous as you were destined to
be?"
Nothing in Clement's heart re-
sponded to this encouraging prophe-
cy, but he did not the less follow
Miiller's advice. Moreover, he ac-
cepted the kind clerk's offer of rent-
ing him a small chamber in the house
he himself occupied.
" Poor Monsieur Clement," he
said, " what I offer you is only a
garret, but it is under our roof, and
you will feel you have friends around
you. My wife is a good housekeeper,
and will always be ready to render
you a service. The little ones are
good children also, though somewhat
noisy, and will sometimes divert your
sad thoughts."
" It is all well enough," said Clem-
ent. " Your offer suits me every way,
and I thank you, Wilhelm, with all
my heart."
Thus matters were arranged be-
tween them.
Fleurange made her appearance in
the library while Clement was dili-
gently packing his books. She re-
mained awhile, and learned by ques-
tioning him all that has just been re-
lated, not omitting the kind clerk's
offer to become his host as well as
his colleague.
" Oh ! so much the better," cried
Fleurange. " The Mullers are ex-
cellent people. I know Bertha, who
is an amiable little woman. You can
talk with her about me."
Bertha's name recalled Fleurange's
journey, which they discussed. This
naturally led to her arrival on Christ-
mas Eve, the Midnight Mass, the
festival of the following day, and all
the other happy days that succeeded.
All these reminiscences were too
touching, too poignant, at such a
time. Fleurange at last became un-
able to utter a word. She turned
her face away, and started as if to
leave the room. But she stopped at
the threshold, and remained leaning
against the garden window, which at
that season was surrounded by
honeysuckle. Clement followed, and
both stood gazing at the thousand
objects gilded by the brilliant rays of
the setting sun. There was nothing
wanting in the melancholy beauty
of that evening hour, either in the
sweetness of the air, the clearness of
the sky, the perfume of the flowers,
or anything that could in their eyes
add an unusual charm to all they
were about to leave for ever.
And she ! how did she appear in the
sight of him who feared he might
never, after this hour, behold her again
as she now stood beside him ? What
did he think of the effect of the gold-
en lights upon her fair brow and on
her black and silky hair ? on the pale
azure of her eyes, now so smiling
and soft, and again so grave and
thoughtful, but in which tenderness
was overruled by a will that would
ever remain dominant ?
We will not state what were his un-
uttered thoughts. The mingling of
sweetness and energy which heighten-
ed the attraction Fleurange inspired
he was equally gifted with, and what
he ought to conceal within his own
bosom he knew how to prevent his
mouth from uttering or his eyes from
ever betraying. He therefore re-
mained near her, calm in appearance,
236
Fleurange.
while his heart was a prey to such
grief as in youth changes the entire
aspect of nature, and makes it almost
unendurable to live.
"To-morrow! to-morrow I shall
no longer behold her," he repeated
to himself, with a sensation that one
might have in sharpening the in-
strument of his execution, and
the thought deprived him of enjoy-
ing the few hours that remained to
him.
Fleurange, on her side, dwelt on
the fatality that always separated her
from those she loved. She recalled
the day when the bare thought of
ever leaving this spot caused such
a painful contraction of the heart.
And now, that prophetic anguish was
justified! the frightful dream had
become a reality! Sad thoughts
crowded on her mind. Another
moment, and she would be unable to
restrain them, all her firmness was
about to give way in a flood of tears,
when an effort of her will made her tri-
umph over the emotion, or, at least,
prevented her from manifesting it.
Putting a stop to her long reverie, she
raised her head, and turned toward
her cousin :
" Here, Clement," she said softly,
drawing a small book from her
pocket, " here is my Dante we have
so often read in : keep it, dear friend,
in memory of our favorite study, and
do not forget our habit of daily read-
ing a canto in it."
" No, I shall never forget it. Thank
you, Gabrielle : the gift is very pre-
cious. I shall always prize this little
book." He opened it : " But write
my name on this blank leaf. Here
is my pencil."
She took the pencil and wrote :
" To Clement:'
" One word more," said Clement
in a supplicating tone. " Pray write
also a word, a line, a stanza if you
will, from our favorite poet."
" What shall I write ?" said she,
turning over the leaves.
" There, that in the second canto,"
said he, pointing it out. She wrote it
immediately, and then read it over:
"To Clement.
"L'amico mio e non della Ventura." *
"That is right," said Clement.
" Thank you."
" That is a sad line : I should have
chosen a different one."
" It is appropriate to the present
occasion. Now add your name."
She was about to write it when he
stopped her.
" Your real name," said he. " Write
your other name, to-night the name
that suits you so well Fleur-ange !"
Fleurange smiled, and shook her
head. " Oh ! no," she said. " I gave
it up with regret, but I should not
have thought of such a thing had I
previously known you all. But I have
been so happy since I have borne the
name of Gabrielle and you were
the first to call me so, Clement so
happy that I no longer love the
name associated with the sadness of
the past, and, were I to hear any one
call me Fleurange now, I should im-
agine it an ill omen."
Clement made no reply, but, when
she returned the book, he retained
her hand a moment : " Gabrielle,
one word more perhaps my last be-
fore your departure. Listen to me.
Wherever you may be, if you ever
need a friend a friend, do you un-
derstand ? that would value no sac-
rifice for your sake, do not forget
that your brother is ready to aid you,
not only willingly, but with a pleas-
ure you have no idea of.
Clement's voice was grave and
solemn, but at the same time agitated
and tremulous, as he uttered these
words. They were so in conformity
* " A friend, not of my fortune, but myself."
Fleurangc.
237
with what Fleurange had reason to
expect from him that they touched
her, but excited no surprise.
" Yes, Clement," she replied frank-
ly, casting an affectionate glance to-
ward him ; " I promise to have re-
course to you. I feel I have no bet-
ter friend in the world than ypu, and
doubt if I ever shall have."
Were these words sweet or bitter ?
He hardly knew. The sadness that
overwhelmed him it seemed impossi-
ble to increase, and equally impossi-
ble to alleviate. And yet ! she
was still there beside him with an
air of serenity and hope. There was
not a single sentiment of her heart he
did not share. She called him her
friend, and there was no other she
preferred to him. The moment, so
full of anguish, was yet a happy one,
and he regretted at a later day not
having known how to profit more
by it.
This was their last conversation in
the Old Mansion. Clement preserv-
ed the little volume in which she had
written the name of Gabrielle as a
memento of this interview, and also
a sprig of the honeysuckle that touch-
ed her forehead.
The remainder of the evening
passed swiftly away. Soon after light
the next morning came the farewell
hour. The Dornthals left their be-
loved home without the hope of ever
entering it again, and Fleurange once
more left those she loved, to enter
upon a new life that looked a thou-
sand times gloomier and more uncer-
tain than that which was before her
when she left Paris. And Clement
bade them all farewell, to endure as
he could isolation, a laborious and
uncongenial life, the privation of the
aifection and pleasures of his boy-
hood, and especially all the pain and
love a young heart can endure.
PART SECOND.
THE TRIAL.
" Era gii I'ora che volge il disio
Ai naviganti e intenerisce il core,
Lo di' c'han detto a' dolci amici addio !" DANTE.
IT was a beautiful night brilliant,
serene, and starry a night the up-
rising moon would soon render as
light as day. A fresh breeze from
the land swelled the sails of a vessel
just leaving Genoa, which, far from
impeding its course, only gave it a
bolder and more rapid flight over
the waves. There were various
groups of passengers on deck, some
conversing in subdued tones quite in
harmony with the mysterious hour
of twilight, and others aloud as if
it were mid-day. One was playing
on a guitar, as an accompaniment to
a somewhat remarkable voice, one
of those airs everybody knows, sings,
or hums as long as they are in the
fashion. The music, in itself indif-
ferent, did not seem so on the water
and at such an hour. It harmonized
with the feelings of those who were
sailing over that azure sea, beneath
that starry sky, and in sight of those
charming shores which the boat
scarcely lost sight of during its short
sail from Genoa to Leghorn.
Apart from all these groups, and
belonging to none of them, we again
find Fleurange, who was sitting en-
tirely alone. She had been here
some minutes, attracting general at-
238
Fleurange.
tention from the first by the graceful-
ness of her form, which the cloak in
which she was wrapped could not
wholly conceal. The hood, half-
covering her head, only added a pic-
turesqueness to the striking beauty
of her regular features. More than
one of her fellow-travellers would
gladly have drawn near the place
where she was sitting, but, though
she was alone and did not appear to
be under any one's protection, there
was, in the simple dignity of her atti-
tude, in her evident indifference to the
sensation she produced, in her very
want of timidity, which was not bold-
ness, but resolution, and in her whole
appearance, a something undefinable
which intimidated the most lively
admiration, and would have discon-
certed insolence itself a remark en
passant to those who regard familiar-
ity as only a proof of the attraction
they inspire. Therefore, in spite of
some whispering, notwithstanding
more than one look toward the
charming face distinctly visible in the
full light of the moon, now risen,
Fleurange remained quietly in her
corner, abandoned to her own medi-
tations, undisturbed by any one, and
without troubling herself in the least
about those who surrounded her.
Her thoughts were various and com-
plex. A strange fate seemed to pur-
sue her and constantly break the
thread of her life, and every time it
was broken she found the severance
more painful. It was but recently
she wept so bitterly at leaving Paris,
and Dr. Leblanc, and the dear Ma-
demoiselle Josephine. But the tears
were much more bitter she shed at
leaving the Old Mansion, and the
loved circle where she had first
known and tasted in all their fulness
the sweet joys of family life.
After leaving Frankfort, Fleurange's
firmness, which had never faltered
before, suddenly gave way to such a
degree as to make Dr. Leblanc re-
solve to take her back to her friends
if, after his short stay at Munich, he
did not find her more resigned to her
lot. But Fleurange was not a per-
son to be easily subdued. Her na-
tural strength of character soon as-
serted itself, and enabled her to per-
severe in the path she had chosen.
Her resolution was strengthened by
the very circumstances which would
have discouraged many others. At
their arrival at Munich, they found
the Princess Catharine confined to
her bed by a violent attack of her
malady, and it was as nurse that
Fleurange entered upon her duties.
Her complaint, all the physicians
declared, was not dangerous, but it
was not the less painful, nor the
easier to be relieved. That Dr. Le-
blanc was again successful in his treat-
ment was partly owing to the sud-
den and lively fancy of his patient
for the young companion he had
brought her. To tell the truth, the
doctor, knowing the princess, had
foreseen this attraction, but he knew
Fleurange was fully able to justify
and sustain this first impression, and
he sincerely h oped by bringing them
together he had done something no
less useful and beneficial for his weal-
thy patient than for his young pro-
tegte.
However this might be, nothing
could have been better adapted to
dispel the burden of grief that weigh-
ed on Fleurange's heart than the im-
mediate necessity of forgetting her-
self in active and assiduous care for
another. It was rather a sad begin-
ning to pass a succession of days and
nights at the bedside of a sick stran-
ger, but in the actual state of her
mind it was the best thing she could
have done. She possessed all the
qualities that constitute an efficient
nurse, and, to a degree that excited
Dr. Leblanc's surprise, firmness and
Flenrange.
239
promptitude, ease and gentleness in
all her movements, vigor and skill,
and seasonable attentions nothing
was wanting, and the result was the
never-failing effect of her beauty and
grace, added to the sentiments of
lively gratitude sick people generally
feel for those who know how to re-
lieve them. The princess did not
cease thanking the doctor, and the
latter, quite pleased with the result
of his inspiration, left Fleurange not
only without anxiety, but with the
most favorable hopes as to her posi-
tion.
Though scarcely able to travel, the
Princess Catharine insisted on leaving
Munich, and by easy stages she suc-
ceeded in reaching Genoa. Now
she was on her way to Leghorn, and
thence would go to Florence without
delay, as she was eager to arrive at
the palace which was her real home,
having long been obliged by her
health to absent herself from Russia,
or at least to live there only during
the brief portion of the year known as
the pleasant season.
For the first time, almost, since
she left her friends, Fleurange was
now absolutely alone, and at liberty
to indulge freely in her own reflec-
tions. She began by recalling the
cherished memory of her distant
friends, from whom she was every
moment drifting away with frightful
rapidity. It was the hour sung by
the poet :
" The hour that wakens fond desire
In men at sea, and melts their thoughtful heart,
Who in the mora have bid sweet friends fare-
well" ;
and Fleurange's thoughts for a long
time dwelt upon the recent events
of her life, so rapid in their current
as now to be numbered among the
things for ever vanished upon the
happy family now scattered; the
days so few in which she was per-
mitted to be a member of if and
finally, her present isolation, for, not-
withstanding the kindness of the prin-
cess, she felt extremely isolated. By
a singular exchange of roles, it was
she the unprotected orphan, who
now seemed to have become the sup-
port of her protectress ; and the lady
of rank the rich princess, the poor
woman spoiled by fortune who
seemed to seek aid and consolation
from her. Fleurange's kind heart
found unexpected relief in these
cares, the very success of which was
ample reward. She felt her affec-
tion increase for the object of these
attentions in proportion as she lavish-
ed them, but it was rather a feeling
one has for a child or an inferior,
than one it would have seemed na-
tural to have for a person on whom
she was dependent, and to whom
she actually owed respect and obe-
dience. She therefore felt solitary,
and this loneliness was depressing.
And yet in spite of herself in spite
of her melancholy (though this may
seem contradictory) an irresistible
sensation of joy quickened the pul-
sations of her heart.
Who has not experienced this joy
that has once seen the beautiful sky
of Italy, and left it, and then beheld
it again ? Who has not greeted with
transport the charming and sublime
features of its glorious scenery as it
appears anew on the horizon, as if
beholding once more the face of a
beloved friend ? And who, after be-
ing long deprived of hearing the
sweet accents of its musical language,
has not heard them again with emo-
tion ? All these impressions must
have been more deeply experienced
in Fleurange's case than in many
others. And as the wind went down,
and the moon ascended the clear
sky, reflecting a train of light that
grew brighter and brighter on the
sea, like a pathway of diamonds lead-
ing to an enchanted abode, Fleur-
240
Fleurange.
ange, with her eyes fixed on the daz-
zling waters, felt for a moment trans-
ported with joy ! All the sadness of
the past as well as of the present
vanished: she only realized the in-
finite pleasure of living, of being
young, of being here under this sky,
on this sea, near that coast whose
odors were perceptible; and when
she remembered that that coast was
Italy, that she would be there in a
few hours, a throng of poetic dreams
and confused presentiments of hap-
piness added their vague hopes to
the secret joy with which she felt, as
it were, intoxicated.
Dreams half-understood dreams
of youth which are seldom realized,
and which at a later day, according
as the soul triumphs over or yields
to the dangers of life, are transform-
ed into divine and powerful aspira-
tions, or into deceptive and fatal real-
ities !
At this same hour, what was Cle-
ment dreaming of, seated at his gar-
ret window, and likewise gazing at
the starry sky? Ah! if he could
have followed her whose image filled
his soul, he would now have been
beside Fleurange as she was thus
wafted away from him, lulled by her
confused dreams. His reverie, too,
was sad, but there was nothing vague
or indefinite about it, and the manly
tenderness of his look expressed firm-
ness and resolution rather than soft-
ness. The future was clearly defined
in his mind. Yes, though he was
only twenty years old, he felt capable
of cherishing a fond memory in his
heart without ever being unfaithful
to it. Yes, she should remain there,
as in a sanctuary, and, after God, he
would offer her the labors, the stu-
dies, the poetry, and the purity of his
life ! Every talent he had received
should be cultivated, and bring forth
all that was required on the part of
the Giver. This motive should quick-
en his mental faculties, and refresh
him after the exertions of the day ;
stimulate him to arduous labor sa-
cred in his eyes which he would
pursue with energy and constancy,
for it was the source of his parents'
comfort and support, and the reli-
ance of their old age. And if at
length ! Perhaps some day ! But
when the sudden revival of a for-
bidden hope gave him all at once a
thrill, he repressed it. His judg-
ment, his reason, a painful and invin-
cible presentiment, had for a long
time assured him this hope was
vain. " Garder V amour en brisant
Pespoir " was his aim and devise a
task painful, difficult, and perhaps
even impossible. But at this time
such was his fancy and such his
dream !
TO BE CONTINUED.
Tennyson: Artist and Moralist.
241
TENNYSON: ARTIST AND MORALIST.*
No English voice in the world of
letters wakes the pulses of our age
to the thrill of joy which greet-
ed Childe Harold and Rob Roy.
Those monarchs of the popular heart
left no successors ; or if their mantle
hung for a moment on the shoulders
of another, it is now buried in the
grave of Dickens. We have yet se-
veral novelists. We have many po-
ets. But none has obtained universal
appreciation ; to none has been award-
ed with general consent the palm of
paramount renown. Yet it will not
be questioned that few living writers
command a larger following, are re-
membered with more affection, and
heard with greater eagerness than the
author of " In Memoriam."
There are few studies more delight-
ful than the growth of a poet's mind.
In the case of Tennyson we witness
the whole process of development.
We have seen him in his timid be-
ginnings and in his brilliant prime.
More than forty years have passed
since a slender volume of poems in-
troduced a young graduate of Cam-
bridge to the English-reading world.
The modest offering fell upon a time
which had garnered larger and riper
fruit. There were giants in those
days. Byron indeed was dead, but
his fame, although it had passed its
zenith, still shone the brightest in the
firmament. Shelley had preceded
him, but the reputation of that sweet
singer and genuine artist was grow-
* The Last Tournament. Boston, 1871. J. R.
Osgood & Co. The Poetical Works of Alfred
Tennyson, Poet-Laureate. We have already
printed in this magazine a review of Tennyson's
poems which aimed to indicate the Catholic as-
pects of his mind. The following article covers
different ground.
VOL. XV. 1 6
ing, and has not ceased to grow. The
lovers of Campbell had not surren-
dered their faith that the Plea-
sures of Hope and the story of
Gertrude cf Wyoming were but
a prelude to loftier strains. From
the grave of Adonals men's eyes
had turned with regret and wonder
to the bold outline of Hyperion
and the rich shadows of St. Agnes'
Ei;e. Coleridge was a wreck, but
the finger of his Ancient Mariner
pointed many a thoughtful gaze to-
ward the untravelled country which
fringes the visible world. The mas-
ter-hand that had swept the chords
of Scottish minstrelsy had not yet
lost all its original vigor. And Words-
worth's voice gave loud and ctear
the signal of poetic reform, and all
who were ready to desert the out-
worn moulds of classic thought and
classic imagery had begun to close
around his banner.
Into that circle of splendid names
no youthful aspirant could win ad-
mittance without a challenge. More
fortunate, however, than Keats, Ten-
nyson secured through university
friendships some indulgence from the
reviews. A few were eager to crown
him. It is now acknowledged that
their unwinnowed praise discovered
less of the judge than of the parti-
san. The conservative temper of
Wilson was provoked by the cordial
welcome accorded the new-comer in
certain quarters to assume an atti-
tude of repression that was, to say
the least, ungenerous. A measured
severity might have been amply jus-
tified. This first venture was indeed
superior to those Hours of Idle-
242
Tennyson: Artist and Moralist.
ness which had drawn the sneer of
the Edinburgh Review. But he would
have been a bold prophet who in
1830 from " Claribel " and the " Mer-
maid " would have foretold the " Id-
ylls of the King."
Tennyson ripened slowly. His
next volume was published two years
later. It was enriched with the " La-
dy of Shalott," the " Lotus-Eaters,"
and the " Palace of Art," but many
of the poems were disfigured by his
earlier mannerisms, and some discov-
ered an affected mysticism and a han-
kering after novel expression that was
not indicative of health or strength.
The poet, too, had betrayed a sensi-
tiveness to criticism that augured ill
for the discipline of his powers. It
was still an open question whether
the great gifts which he unquestion-
ably possessed would be burnished
by patient labor, or after some idle
brandishings rust in satisfied repose.
Nor would he have been the first for
whom victory too early and lightly
won has twined the poppy with
her laurel. A silence of ten years
followed, and it seemed probable
that another name must be added to
those of Campbell and Coleridge
on the roll of ^splendid disappoint-
ments.
But during this long interval he
had not been idle. He had thought
and he had suffered. He had learn-
ed much and discarded much. On
a sudden, his treasury was opened,
and the fruits of energy and disci-
pline fell in glistening showers at the
feet of a public which had almost
forgotten him. The " Morte d'Ar-
thur," " Dora," " Love and Duty,"
" Ulysses," Locksley Hall," appeal-
ed in divers tones to a charmed and
astonished audience. By one sweep,
and with no feeble hand, he had
planted his standard in many and
widely different fields. The bright
forecast of his college friends was
justified. He had sprung at a bound
into the front rank of living poets.
We pass over the " Princess," which
added little to his reputation, and
reach 1850, a cardinal point in his
career. In that year it is just to say
that " Lycidas " and " Adona'is " were
eclipsed by " In Memoriam." This
remarkable work, at once the noblest
monody and most impressive of heart
histories, interpreted the author's life
and consolidated his fame. " Maud "
came next, and, morbid, incoherent,
structureless as it is, would have se-
verely tried a credit less firmly root-
ed. " Maud " indeed seems to owe
its origin rather to the blind impulse
of crude intemperate youth, or the
promptings of some delirious fever,
than the deliberate, healthful move-
ment of the poet's higher faculties.
It marks the single break in the pro-
gress of his mind.
Not a few of Tennyson's admirers
had always affirmed the " Morte
d' Arthur" to be the strongest of his
works. That fragment was publish-
ed in 1842, but it was not until
1859 that four kindred poems were
drawn from that Arthurian romance
which had early haunted his fancy
and has chiefly employed the ener-
gies of his riper years. The " Idylls
of the King " have had several suc-
cessors, and the " Last Tournament "
completes the cycle.
An effort has lately been made in
certain quarters to depreciate Tenny-
son. We do not object to compari-
sons if they are fruitful in suggestion,
and are instituted in a candid spirit.
But perhaps analysis affords the surer
test. We ourselves hold Tennyson
to be the first of living English poets,
and incline to rank him above By-
ron and beside Wordsworth. In the
course of an attempt to indicate his
place in literature, we shall quote
wherever quotations may sustain or
illustrate our ideas. We shall draw
Tennyson: Artist and Moralist.
243
mainly from those works which exhi-
bit a writer at his best. The height
of mountain ranges is gauged by
their loftiest peaks, and the merit of
a public benefactor by his virtues,
not his shortcomings. A poet is a
public benefactor. Not his failures,
but his masterpiece, should supply
the materials of an honest judgment.
Vision, in the old Roman concep-
tion, was the distinguishing faculty
of the poet. And indeed vates, not
poela, marks the fundamental condi-
tion of his art. The seer precedes
the maker. It is not indispensable
that he should see more than other
men, but he will see more clearly.
His perceptions are acute and nim-
ble ; his sensations are intense. The
retina and ear-drum deliver with pe-
culiar speed and precision their mes-
sages to his brain. His glance tracks
the eagle in his circles, and numbers
the hues of the western sky. He
catches the whisper of fainting winds,
and spells the cadence of the rippling
stream. To him all outlines are sharp
and crisp, every tint is vivid, every
tone is clear. Senses exquisitely or-
ganized are the first essential of the
poet.
Sensations are fraught with count-
less degrees of pleasure, with infinite
shades of pain. Those objects whose
ideas awaken a feeling of delight we
call beautiful. To register the beau-
tiful is an instinct of the poet. With
a nice reference to the pleasure im-
parted, he discriminates forms, di-
vides the chromatic scale, graduates
the gamut of sound. In a word, his
aesthetic judgment is wakeful and un-
erring. But the keenest joys of the
mind are not begotten by beauty
pure and simple. There is a fuller
and sweeter satisfaction than that de-
rived from kaleidoscope combinations
of color, arabesques without signifi-
cance, and fantasias without text or
theme. Wherever design emerges,
the notion of fitness is born. The
Greek found it in the human body.
We can trace it in the flower and the
star. When we contemplate those
things of which design may be pre-
dicated, there is blended with the
feeling of pleasure a perception of
inward adaptation. The idea of per-
fection is married to the idea of beau-
ty. The ideal is their offspring. Up-
on it the aesthetic judgment unaided
dares not pronounce. The complex
faculty, whose province is the ideal,
is taste. It is the second requisite
of the poet.
Most persons of culture and re-
finement have taste in some degree.
They are no strangers to the pure
delight evoked by a smiling land-
scape. In the human form they
enjoy the beauty of outline and pro-
portion, and recognize the nice ad-
justment of structure to a central
aim. But their joys are transient.
The flower fades; sunset yields to
moonlight; autumn touches with
her pencil the canvas of the spring;
one graceful attitude melts into
another; emotions course across the
countenance like winds over stand-
ing wheat. The poet comes. His
mission is to chain the fleeting, to fix
the evanescent, to reproduce the
past. He brings you a rose with the
bloom on it; calls up the buried
friend; stays the sinking sun on the
edge of his western bed. His life is
a long revolt against the law of
change. Nor is he confined to imita-
tion. His sphere transcends reali-
ties. He may play with nature, if
he will not violate her. His memory
is not a store-house only, but a cru-
cible as well, where the phenomena
of sense lie fused in a glowing golden
mass. Through his brain float airy
shapes surpassing and yet suggesting
244
Tennyson : A rtist and Moralist.
the grace of earthly forms; ideals
strange and fantastic, yet bound by
subtle ties of relationship to types of
the actual world. His fancy is ever
in labor. Incessant gestation, inces-
sant parturition, engage her energies.
Reproduction, creation, is a law of
the poet's being. It is this which
vindicates his right to the noble
name of maker.
Keen senses, a just taste, creative
force, compose the common dowry
of artists. But art is threefold plas-
tic, pictorial, poetic. To each species
belongs a peculiar medium in which
memories are embalmed and fancies
embodied. The media are solids,
colors, words. In language lie cer-
tain powers and certain limitations.
The poet divines them. He pro-
duces a speaking picture, but he re-
members that much of a picture can-
not be spoken. He demonstrates
that much also may be told that can-
not be painted. On his canvas vi-
vacity and intensity do duty for light
and shade. Elaboration, suggestion,
silence, are the elements of his per-
spective. He borrows from sculp-
ture the significance of isolation, and
the incisive lesson of the group.
Images, metaphors, similes, are the
poet's graving-tools. He learns their
latent capacities and their inherent
flaws. He secures subtle effects by
climax, antithesis, evolution. He
plays the chemist with ideas, and pre-
sents them in every stage of develop-
ment, now vaporous, now congealed.
He weighs words, detects their finer
applications, and fathoms the deeper
meanings which are coiled about
their roots. And, finally, he masters
the mechanism of speech, the organic
structure of sentences, the joints and
vertebrae of his native tongue. One
step remains, to seize the principles of
metre, the secrets of rhythm and cos-
sura, the march and music of verse.
His panoply is finished. He is a poet.
Let us apply some of tnese tests to
Tennyson. And, first, his power of
simple imitation. At first sight this
seems no lofty triumph of the poet's
art. And yet how much it implies !
To translate substance into the un-
substantial. To portray the visible
and tangible in that which has
neither color nor dimension. Above
all, to transfuse through the spirit of
man the spirit of nature. It be-
hooves him who would compass this
to purge the heart of emotion, abjure
self-consciousness, and forget, like
the Pythian priestess, his own identi-
ty. He is not to steep his landscape
in sentiment of his own, nor ascribe
to it a fictitious sympathy with human
moods and passions. The outward
beauty he contemplates must traverse
his mental atmosphere, untinctured,
unrefracted, like white light. We
must catch in his work the soul of
the scene, a spirit rising from it like
an exhalation, not drenching it with
alien dews. We find a happy in-
stance of right treatment in this cool
upland valley from " CEnone " :
" There lies a vale in Ida lovelier
Than all the valleys of Ionian hills ;
The swimming vapor slopes athwart the glen.
Puts forth an arm, and creeps from pine to
pine,
And loiters slowly drawn. On either hand
The lawns and meadow-ledges midway down
Hang rich in flowers, and far below them roars
The long brook falling thro' the cloven ravine
In cataract after cataract to the sea.
Behind the valley topmost Gargarus
Stands up and takes the morning ; but in front
The gorges, opening wide apart, reveal
Troas and Ilion's columned citadel."
Beside this place the rank luxuri-
ance of a tropic island where " Enoch
Arden," shipwrecked, waited for a
sail:
"The mountain wooded to the peak, the lawns,
And winding glades high up like ways to
heaven,
The slender coco's drooping crown of plumes,
The lightning flash of insect and of bird,
The lustre of the long convolvuluses,
That coiled around the stately stems and ran
Even to the limits of the land, the glows
And glories of the broad belt of the world--
All these he saw."
Tennyson: Artist and Moralist.
245
Of pure imitative art Scott and
Wordsworth are the great modern
masters. Yet \ve shall all acknow-
ledge that the passages quoted ex-
hibit a rare excellence. It would be
hard to match in Theocritus the
breezy freshness of the " Brook."
As we listen, we lose ourselves, and
seem to penetrate the joyous heart of
nature. We too are in Arcadia. It
is the morning of the world, and the
infant god of some slender streamlet
hums his naive song to Pan, who lies
along the sward :
" I wind about, and in, and out,
With many a blossom sailing ;
And here and there a lusty trout,
And here and there a grayling.
I slip, I slide, I gloom, I glance
Among my skimming swallows,
I make the netted sunbeams dance
Against my sandy shallows."
We have dwelt at length on the sin-
cerity with which Tennyson inter-
prets nature. It is the stamp of the
true poet. The dilettante, however
cunning, cannot counterfeit it. He
cannot keep himself out of the pic-
ture, but invests it with his own sen-
timent, and tricks it out in the
whims and caprices of the hour. It
is otherwise with Wordsworth. That
high-priest of nature enters her pres-
ence reverently, with humble and
candid heart. He puts off the vani-
ties and weaknesses of man on the
verge of her holy ground. From his
lips her lessons fall with a simple
earnestness, like oracles from the
mouth of a child. Her truths he
incarnates, but does not presume to
clothe.
While it is false art to attribute to
nature a conscious sympathy with
man, it is true that she at times dis-
covers an unconscious harmony with
his moods. Our emotions are deep-
ened by the accord. The happy are
the happier for sunshine. The sad
are saddest in the night and the rain.
To aim at this mystic unison, to
strike one note from feeling and
from circumstance, is legitimate and
delightful. Let us contrast an ex-
ample of such treatment with the less
truthful method to which we have re-
ferred. We ought always to study
a theory in some felicitous expression
of it, and therefore we take these
graceful lines from Dr. Holmes.
The stars and flowers touched by the
woes of fallen man have conspired
to watch and warn him. The flow-
ers cannot bear the sight of human
misery.
" Alas ! each hour of daylight tells
A tale of shame so crushing,
That some turn white as sea-bleached shells,
And some are always blushing.
" But when the patient stars look down
On all their light discovers,
The traitor's smile, the murderer's frown,
The lips of lying lovers,
" They try to shut their saddening eyes,
And in the vain endeavor
We see them twinkling in the skies,
And so they wink for ever."
At the first glance this moves, and
pleases ; because the emotion of the
moment veils the extravagant hyper-
bole. The writer is an artist, and
makes us see, as it were, through
tears. But the lines do not grow
upon us like the truly beautiful. As
we read them a second time, there
comes over us a feeling of annoy-
ance, almost of pain, that the flowers
should be misinterpreted, the stars
misconstrued. We tremble before
nature's shocks and storms, and can-
not afford to darken her brightest
bloom or trouble her sweet serenity.
Look now at this figure of " Mari-
ana," weeping, forsaken, " in the
moated grange !" There is no pa-
thetic prelude, no preliminary appeal
to human sympathies. A neglected
garden and a lonely house. A reach
of level waste, colorless, silent, cold.
The desolation is contagious, and
just as the heart is sinking into a
state of depression and despair, the
246
Tennyson : Artist and Moralist.
moan of the stricken girl falls quiver-
ing on the ear.
" With blackest moss the flower-plots
Were thickly crusted, one and all ;
The rusted nails fell from the knots
That held the peach to the garden wall.
The broken sheds looked sad and strange:
Unlifted was the clinking latch :
Weeded and worn the ancient thatch
Upon the lonely moated grange.
She only said, ' My life is dreary !
He cometh not I' she said ;
She said, ' I am aweary, aweary,
I would that I were dead !' "
We are very far from saying that
Tennyson is everywhere free from
the pathetic fallacy. But his sins of
the kind occur chiefly in some vein
of sportive apologue, like the " Talk-
ing Oak," or in the mouth of Maud's
morbid lover, half distraught by tem-
per and wholly crazed by crime.
And, indeed, if any could be par-
doned for beholding in all things one
image, it would be, no doubt, the
lover. In the old myth, love guided
the hand of art ; but Pygmalion was
a sculptor, not a landscape painter.
The portrayal of the human form
is one of the painter's triumphs, as it
is the sole province of plastic art.
Poetry, for the most part, evades a
description of personal beauty, and
is content with a suggestion. Yet
there are two or three etchings in
the " Palace of Art " which seem to
us not unworthy of a place in that
gallery of Philostratus which a poet's
hand repeopled :
" Or sweet Europa's mantle blew unclasped,
From off her shoulden backward borne ;
From one hand drooped a crocus, one hand
grasped
The mild bull's golden, horn.
" Or else flush'd Ganymede, his rosy thigh
Half buried in the eagle's down,
Sole as a flying star shot through the sky
Above the pillared town."
These are mere outlines. But Ten-
nyson has drawn one figure with
almost pictorial finish and force. It
is Aphrodite revealing herself to
Paris on Mount Ida:
" Idalian Aphrodite, beautiful,
Fresh as the foam, new bath'd in Paphian
wells,
With rosy, slender fingers, backward drew
From her warm brows and bosom her deep
hair
Ambrosial, golden round her lucid throat
And shoulder : from the violets her light foot
Shone rosy white, and o'er her rounded form,
Between the shadows of the vine-bunches,
Floated the glowing sunlight as she moved."
This is genuine painting. There
is form and color in it, and, withal,
the spirit of beauty bathing the
whole, untainted by the faintest sug-
gestion of wanton love.
In the temple of outward nature
poetry is only the acolyte of paint-
ing. But one shrine is more exclu-
sively her own. She is mistress of
the heart. Over that ocean no other
wing sustains continuous flight. There
are waves of impulse which canvas
cannot reflect, and currents of emo-
tion untraced by the limner's skill.
There are dainty joys and fears that
mock his grasp, and gusts of passion
that confound his cunning. Picto-
rial art must read the soul in the face,
and the face is at best a clouded
mirror. From the poet we hide no-
thing. The growth of character, the
drift of habit, the pressure of inherit-
ed tendencies, springs of motive,
stings of appetite he discerns and
deciphers all. But he must not
speak in riddles: he is bound to
make his meaning clear. He owes
a duty to the humblest. They look
to him to lend thought a form, sha-
dow a substance; to explain the
strange by the familiar, and flood
the whole with the mellow flight of
fancy. The poet is, in a certain
sense, what Sidney would make him,
the right popular philosopher. On
the success of Tennyson in this field
there is some difference of opinion.
The fervor of his sympathies within
a certain range and the delicacy of
his intuitions are unquestioned. His
style is allowed to be rich in color,
and often fraught with incisive force.
Tennyson : Artist and Moralist.
247
Let us glance at some passages
which depict the finer shades of feel-
ing, or are conspicuous for felicitous
expression. We will then look at
the charges, so often brought against
Tennyson, of obscurity and a want
of dramatic power.
It is a fact of common experience
that quite opposite emotions, wrought
to intensity, reach a state of fusion.
They move, as it were, in converging
Unes, and their vanishing point is
pain ; or rather, they have what phy-
sicists would call a common dew-
point. Thus we hear of the luxury
of sorrow and of love's sweet smart.
Coleridge has touched this psychic
truth with extreme tenderness in
" Genevieve." He shows us the
young girl rapt in a troubled wonder
before the strange feeling that storms
her gentle. breast. Her heart flutters
like a snared bird :
" Her bosom heaved, she step aside ;
As conscious of my look she slept:
Then suddenly, with timorous eye,
She fled to me and wept."
So in one of Tennyson's " Idylls,"
the eyes of the happy Enid are suf-
fused with tears. It is hardly possi-
ble to read the lines without loving
human nature :
" He turned his face,
And kissed her climbing ; and she cast her arms
About him, and at once they rode away.
And never yet, since high in Paradise,
O'er the four rivers the first roses blew,
Came purer pleasure unto mortal kind
Than lived through her who in that perilous
hour
Put hand to hand beneath her husband's heart
And felt him hers again. She did not weep,
But o'er her meek eyes came a happy mist,
Like thit which kept the heart of Eden green."
Most persons have known tliose
transient attachments which are born
of " accident, blind contact, and the
strong necessity of loving." In the
" Gardener's Daughter " some one
alludes in this playful fashion to
the dethroned darling of his salad
days:
"Oh! she
To me myself, for some three careless moons,
The summer pilot of an empty heart
Unto the shores of nothing. Know you not
Such touches are but embassies of love,
To tamper with the feelings ere he found
Empire for life ?"
Few who have read the new " Maid's
Tragedy " have forgotten " Elaine."
There is no sweeter face in story.
We trace a master's hand in the pas-
sage where a passionate sympathy
holds her from her sleep, and the
deep lines of Lancelot's countenance
are mirrored in her white soul :
" As when a paiater, poring on a face,
Divinely through all hindrance finds the man
Behind it, and so paints it that his face,
The shape and color of a mind and life,
Lives for his children ever at its best
And fullest : so his face before her lived."
Lancelot is always gracious to her,
and grateful for her tender care, but
he is moody and absent, and instinct
tells her that his love can never be
hers. She bears home a heavy
heart :
" She murmured, ' Vain ! in vain ! it cannot be ;
He will notlove me ! how, then, must I die ?'
Then, as a little, helpless, innocent bird,
That has but one plain passage of few notes,
Will sing the simple passage o'er and o'er
For all an April morning, till the ear
Wearies to hear it ; so the simple maid
Went half the night repeating, ' Must I die?' "
One more. A song of Tris-
tram's, rife with the graceful gayety
that masks and half-redeems a faith-
less heart. It might have been made
by Ronsard, and sung by Bussy
d'Amboise. The husband of " Isolt
of Brittany " and the lover of " Isolt
of Britain" gives the rationale of
broken vows :
" Ay, ay, O ay, the winds that bend the brier !
A star in heaven, a star within the mere.
Ay, ay, O ay, a star was my desire ;
And one was far apart, and one was near !
Ay, ay, O ay, the winds that bow the gras> !
And one was water, and one star was fire.
And one will ever shine, and one will pass ;
Ay, ay, O ay, the winds that move the mere !''
The admirers of Byron and the
poets of the Georgian era find Ten-
nyson obscure. By obscurity they
248
Tennyson: Artist and Moralist.
ought to mean a darkness born of
confusion, the cloud of fallacy, the
vagueness of incoherence. Crude
thoughts, unfledged fancies, halting
metaphors, are obscure. Poetasters
are commonly dark, and it would
be easy to show that Byron himself
in his best work, the fourth canto of
Childe Harold, is sometimes guilty
of obscurity. And it must be ad-
mitted that some poems of Tenny-
son's youth, and likewise " Maud,"
are open to this objection. But if,
as we believe, the charge is pointed
at " In Memoriam," " Love and
Duty," or the " Palace of Art," then
we deny its force. It may be that
they who find enigmas in Paradise
Lost and " In Memoriam " mis-
take the source of their difficulties.
We incline to depreciate what we
fail to comprehend. We forget that
deep waters are not necessarily tur-
bid; that novelty is not obscurity.
As we climb a mountain, we gain
new views of the valley beneath, yet
the novel landscape may be no less
vivid than the old. There is, in-
deed, a dulness of the ear that detects
no clue to the myriad threads of
harmony. There is a myoptic dis-
ease which sees nothing but indis-
tinctness beyond its narrow horizon.
In such cases the fault, dear Brutus,
is not in our stars, but in ourselves,
that we are mystified.
We have said that the poet owes
a duty to the humblest. That duty
is fulfilled when he has conjured his
fancies into visible shapes, and given
truth a concrete form. He is not
called upon to find eyes for the blind,
or learning for the ignorant. It is
enough if at his banquet there is food
for all stomachs. The poet owes a
duty not to the humble only.
There are, for example, two me-
thods by which poetry may illumi-
nate history. It may invest personal
character with the truth and vigor of
life, and portray detached scenes in
correct and brilliant colors. Or it
may reveal to the imagination by
exact and felicitous metaphor the se-
quence of events, the march of
knowledge, the drift of opinion, and
the " long result of time." Thus Lu-
can poetized a narrative, Lucretius
thinks in imagery. We recall no bet-
ter illustration of the former treat-
ment than the fine stanza from
Childe Harold:
" When Athens' armies fell at Syracuse,
And fettered thousands bore the yoke of war,
Redemption rose up in the Attic muse,
Her voice their only ransom from afar.
See as they chant the tragic hymn, the car
Of the o'ermastered victor stops; the reins
Fall from his hands; his idle scymitar
Starts from its belt ; he rends his captive's
chains,
And bids him thank the bard for freedom and
his strains."
The anecdote is a noble one, and
has gained nobility in the telling.
But anecdotes after all are not the
marrow of history. Something may
be learned from Montesquieu as well
as from Marmontel. Two lines from
" Locksley Hall " exhibit the other
method of interpreting history. The
lines aim at nothing less than at once
to condense and illumine the most
pregnant epoch of modern times, the
eighteenth century. This looks cer-
tainly like a preposterous abuse of
that definition assigned to the drama,
"an abstract and brief chronicle of
the time." Let us recall for a mo-
ment the period of Louis Quinze.
The feudal system has fallen. The
flowers are withered, the chains re-
main. The nobles have become
courtiers, municipal privilege has per-
ished, the peasant is a slave. Dis-
honor on the throne, brankuptcy in
the treasury, the poor starving, the
rich corrupt. Oppression tightening
his grasp, and knowledge learning to
realize the woe and to divine the
remedy. On one side, despair that
has begun to think of vengeance ; on
Tennyson : Artist and Moralist.
249
the other, blind arrogance that does
not dream of retribution. And now,
is not the whole story told with al-
most terrible simplicity in the com-
pass of these lines ?
" Slowly comes a hungry people, as a lion
creeping nigher
Glares at one that nods and blinks behind a
slowly-dying fire."
It may be said that Byron was
well-read in history; but he held
that only romantic characters and
striking facts were fit subjects of
poetic treatment. That is not our
opinion. We believe Byron gave
the best he had. Moreover, it is not
true that poetry may borrow nothing
from history but personal traits and iso-
lated events. That narrow view of the
poet's province was corrected for
English literature by the Paradise
Regained. Poetry is no mendicant,
to be put off with the stale scraps
and shallow gossip of the servants'
hall. Her seat is at the high table,
beside the masters of the house.
Tennyson, we are told, has no
dramatic power. It is true that he has
written no drama. Does it follow
that he is wanting in dramatic power ?
Derivation often tells us more of
words than of men. A drama is
something done, not told or sung ;
neither narrative nor ode, but some-
thing done. First, then, we must
have doers ; or, if you please, actors.
Our actors must prove themselves
alive, they must be impelled to
move. The impelling force is inci-
dent. But detached scenes illustra-
tive of character do not make a
drama, incident is not plot. The ac-
tion which develops character must
at the same time tend toward a cer-
tain end, the catastrophe of the piece.
A drama, then, in the strictest sense
is this: a development of character
in situations which excite to action
in a particular direction.
Where the evolution of plot is sub-
ordinate to the portrayal of charac-
ter, the drama is loose and inorganic,
like many of Shakespeare's plays.
Where the elaboration of personal
traits is merged in the accomplish-
ment of the event, the drama leans
toward the epic, like a tragedy of
^Eschylus. Perfect equimarch in
the development of character and
plot stamps the ideal drama. Dra-
matic power in this sense is one of the
rarest of human gifts, and perhaps has
been exerted nowhere but in the
plays of Sophocles. The phrase has,
in English criticism, a much nar-
rower meaning, and points simply to
the exhibition of character by action.
We acknowledge that those poems
of Tennyson which preceded the
" Idylls of the King " gave little evi-
dence of dramatic talent. Like the
works of Byron, they are for the most
part lyrical, reflective. In them the
" beings of the mind " are rather ana-
lyzed than animated. The poet in-
terprets them. They do not speak
for themselves. Even dramatic in-
sight, which is another thing than
dramatic power, seems at times to
be wanting. Thus his " Ulyssef> " is a
modern soul grappling with the frame-
work of Homeric times. " Marga-
ret," " Madeleine," " Isabel," are love-
ly dreams, not lovely women. In
the " Princess," if anywhere, we
should look for the development of
character. But as the persons of
the tale pass across the stage,we in-
cline to suspect with the prince that
they are but shadows, " and all the
mind is clouded with a doubt." In-
deed, little Lillia, whose burst of pret-
ty petulance suggests the theme, is
by far the most lifelike figure.
But the judgment passed upon liv-
ing poets is at best provisional, and
subject to reversal on appeal. The
writer of pastorals will perhaps pro-
duce an ALneid in his riper years;
" L'Allegro " and " Lycidas " may be
250
Tennyson : Artist and Moralist.
succeeded by an epic. In the clus-
ter of poems which embodies the Ar-
thurian legends, there is much dis-
crimination of character. The court-
ly flippancy of " Gawain" is distin-
guished from Tristram's joyous
levity. " Etarre " is vicious, " Vi-
vien " is base. " Enid " is not a gen-
tler being than " Elaine," yet her
meekness is finely contrasted with
the latter's emotional nature. In
" Lancelot " we have a noble spirit
in the toils of a great crime. In
"Arthur," the perfect equipose of
character, illumined by a sublime re-
solve.
Nor are the foremost persons of
the poems mere portraits. They are
actors as well. They approach for
the most part unheralded. Their
temper and motives are self-betrayed,
or hinted with a wise reserve. Their
personal traits are evoked by incident
or emphasized in dialogue. Here
certainly is dramatic power of a cer-
tain kind. Not the highest which
creates a drama is it high enough
for an epic? We incline to doubt.
At least, it has produced none. We
cannot allow that the " Idylls " which
are grouped around the figure of the
king constitute an epic poem.
The epic we speak of the sEneid
is distinguished from the drama by
this, that the development of charac-
ter is subordinate to the evolution of
plot, the actors are merged in the ac-
tion. -And as the drama may lean to-
ward the epic, so the epic may lean to-
ward history. That the poet unites in
his own person the functions of scene-
painter, machinist, and choregus, is
only a difference of form.
Now, it is not so much grasp of
character as nexus of plot that we
miss in the " Idylls." Scott's
Rokeby is an epic, yet Bertram
Risingham is not more lifelike than
"Lancelot." But in Rokeby the
story grows; one event generates
another, the catastrophe is inevitable.
Episodes are admitted in the epic,
but they must be natural growths, or
at least successful grafts. For exam-
ple, " Elaine " and " Guinevere "
stand in true organic relation, but
" Enid" and " Vivien" have nothing
in common with the rest of the cycle
but their social atmosphere and casu-
al reference to familiar names. In
the poet's mind, no doubt, the old
Arthurian romances have been fused
into a kind of unity. They present
to him a coherent picture ; discover
a central thought. It is the soul at
war with flesh, aspiration foiled by
appetite, the eagle stung by the ser-
pent. But he has conveyed the idea
by short and random strokes. We
catch only glimpses of it, and are not
permitted to watch the progressive
development. In the " Idylls of the
King " there is the matter of an epic,
but not the form. We should prefer
to place them in a class apart, which
might include the Faerie Queen.
On the range, finish, and accuracy
of Tennyson's diction, we need not
dwell. But no view of a poet's artis-
tic powers would be complete with-
out a glance at his command of mel-
ody and rhythm. For sweetness and
clearness of tone, the choral hymn in
the " Lotus-Eaters," and the " Bugle"
and " Cradle " songs which beguile
entr'actes in the " Princess " are excel-
led by few English lyrics. In grasp
of rhythm Tennyson yields to no re-
cent poet, except Shelley. There is a
striking instance of rhythmic effect in
the " Palace of Sin." A strain of mu-
sic floats in upon the ear, deepens,
swells, and at length bursts forth in an
orchestral symphony.
Most of Tennyson's later poems
have been written in unrhymed pen-
tameter, and his management of the
verse suggests a comparison with his
master. In dignity of movement,
Milton has never been equalled by
Tennyson : Artist and Moralist.
251
any English poet. It seems that no
line but his could express the lost
archangel, or embody that vision of
imperial Rome where sonorous
names load as with cloth of gold the
march of the stately iambics. Yet
nothing could stoop more awkwardly
to the quiet talk and joys of the mar-
ried pair in Eden. While Tennyson's
blank verse falls short of his model
in majesty and serried force, we must
allow it to be more flexible. We
cannot imagine the little novice us-
ing the Miltonic line. Her gentle
thoughts would have been drowned
in the mighty current, whereas Ten-
nyson's tripping vocables deliver with
easy grace her artless prattle.
We can only allude to those ex-
periments in metre which amuse the
leisure of an artist, although one of
them deserves attention. It is an
ode to Milton :
" O mighty-mouthed inventor of harmonies,
O skilled to sing of time and eternity,
God-gifted organ-voice of England,
Milton, a name to resound for ages !"
Let the reader compare these lines
with some familiar model of Alcaics
like " Vides ut alta," and then ask
himself whether quantity has hitherto
had fair play in English verse.
ii.
What has art to do with morals ?
With what propriety shall a poet
play the moralist ? His purpose is
distinct, his method is radically differ-
ent, is his object ever identical ? We
know that it is not always so. In
the face of outward nature the truth-
ful artist is forbidden to read humani-
ty. Hardly is Wordsworth suffered
to discover here divinity. The Greek
sculptor sought beauty, not goodness,
in the daughters of men, and the
lines that grew beneath his fingers
breathe the harmony of grace, not
the harmony of character. Does the
application of these rigorous princi-
ples bound the sphere of genuine art ?
Do the good and the beautiful no-
where cohere and interfuse ? They
may in the ideal. For what is
beauty in things which disclose de-
sign but the reflex of perfection ?
And what is goodness but the per-
fection of the heart ? In the scheme
of ethics, vice is ugliness, error a dis-
cord, and weakness disproportion,
character means equipoise, and vir-
tue expresses harmony. But how-
shall art or ethics discern a moral
symmetry, and crown a spiritual per-
fection, without a right conception of
man's nature, of his place and pur-
pose, his relation to the universe and
to God ? So far as he portrays the
heart, the poet must be a moralist.
Within this domain the truest art will
utter the purest morals.
It is a blessed law by which he
who aims to please is constrained to
edify. For reason is a disinherited
prince, and the estate is too often
squandered before he comes to his
own. Pride rears the head against
precept. The imagination flutters
and beats her bars, until experience
has clipped her wings. The ideal
republic could ill afford to dispense
with poets, for there is no lesson like
the modest lesson of a lovely life.
To our gaze perhaps the influence
seems wholly lost, and yet may be
only latent. This is sure, that virtue
has still a foothold in the heart that
keeps an altar to the beautiful. We
know how many seeds of goodness,
what germs of aspiration, are flung
broadcast by the poet's hand. Who
will say that his random sowings may
not stir in a genial hour, strike root
in the depths of motive, and blossom
in act and life ? No thoughtful mind
has failed to recognize the insight of
Sidney's words in his Defence of
Poesy : " For even those hard-hearted
evil men who think virtue a school
252
Tennyson : Artist and Moralist.
name, and know no other good but
indulgere genio, yet will be content to
be delighted, which is all the good-
fellow poet seems to promise, and so
steal to see the form of goodness,
which, seen, they cannot but love ere
themselves be aware, as if they had
taken a medicine of cherries."
The ethical standard is sensitive
to the influence of climate and of
race. The Italian and the German
recognize the same virtues, but write
them in different scales referred to a
national key-note. The growth of
knowledge and the expansion of sym-
pathy determine a deeper change.
From the age of Pericles to the age
of Napoleon, the ideal of character
has undergone alterations which have
penetrated the essence and affected
the type. Of certain virtues which
fired the heart of an Athenian, we
have kept nothing but the names,
and we Wave canonized others of
which he had no conception. The
attitude of the individual man toward
nature and society is constantly shift-
ing under the pressure of ideas. The
wave of inquiry which rose in civic re-
volution has swept in widening circles
over the whole surface of opinion,-
and now dashes on the primal veri-
ties which declare the origin and des-
tiny of man. The mind is active,
but the heart of the age is perplexed
and sad. She ponders painfully the
riddle of the painful earth. She is
lost in the great forest, the new paths
are uncertain, the old to her seem
overgrown. She is troubled with a
vague unrest, beset with dark mis-
givings, by results she loathes to ac-
cept, doubts which she longs to si-
lence, and hopes she dare not forego.
Her mood is too grave and earnest
for blithe and heedless carol. She
cannot pause to hear the idle singer
of an empty day. The music which
holds her ear must be attuned to se-
rious sympathy, must echo her own
self-questionings, and breathe her as-
pirations. She puts aside from her
lip the cup of distilled water, and
turns to the mineral spring that sa-
vors of the rugged earth.
De Musset is not more essentially
a child of the age than Tennyson.
Both inherited in rare perfection the
exquisite sensibility and high tension
of the nervous system which are de-
veloped by modern life. In both the
violence of emotion is succeeded by
prolonged depression. Their joy is
often rapture, and their sorrow an-
guish, but the prevailing tone is a
dreamy languor that betrays fatigue.
Their intellects were plunged in the
same bath of learning, and tempered
in the furnace of the time. They
unite in regretting the trustful past,
and complain that they were born
too late into a sick and decrepit
world. They pace together the shore
of life, and gaze with wistful eyes
over the expanse of ocean. But
here the parallel ends. Their roads
diverge in youth. Each obeys a dif-
ferent impulse, and learns a different
lesson. The one hears a growing
harmony in the voices of science,
and perceives an increasing purpose
in the movement of mankind. The
other bows the head in stupor before
the howling storm. Tennyson has a
kindly glance and a cheery word for
his fellow-men, they are his brothers,
his co-Avorkers, ever reaping some-
thing new. De Musset loads the
heart with a sense of utter misery,
and paralyzes the will by the infusion
of his self-contempt. He is half-in-
dignant that his spirit should be still
haunted by a sublime aspiration, and
confesses almost with a groan :
"Une immense efferance a traverse la ierre." *
It is in another mood that Tenny-
son hails the promise which he sees
in the aspiration of the soul :
* " A vast hope has passed over the earth."
Tennyson :. Artist and Moralist.
253
" What is it thou knowest, sweet voice ? I
cried,
A hidden hope, the voice replied."
There are few words more painful
to read than the prayer in " L'Espoir
en Dieu." The passionate queries
are wrung from a breaking heart.
We offer a rude but passably close
tiTuisLation of two stanzas. The
poet demands :
" Wherefore in a work divine
So much of discord tarrieth ?
To what good end disease and sin ?
O God of justice ! wherefore death ?
" Wherefore suffer our unworth
To dream, and to divine, a God?
Doubt hath laid desolate the earth,
Our view is too narrow or too broad."
Compare the rooted faith and serene
calm of the proem to " In Memo-
" Thine are these orbs of light and shade,
Thou madest life in man and brute,
Thou madest death, and, lo, thy foot
* Is on the skull that thou hast made.
" Thou wilt not leave him in the dust,
Thou madest man, he knows not why,
He thinks he was not made to die,
And thou hast made him, thou art just."
Much, no doubt, of the peculiar
spirit that pervades the work of either
poet may be traced to the social
atmosphere in which he moved.
Much also is only to be explained by
the history of his life. Behind the
"In Memoriam," an unselfish and
ennobling sorrow weeps and prays
above a cherished grave. " In Rolla,"
remorse sobs bitterly amid the ruins
of a wasted life. The song has be-
trayed the singer. The one is the
laureate of hope : the other, a prophet
of despair. Tennyson is a night-
worn pilgrim whose kindling eye has
caught the glimmer of a lovely dawn;
De Musset, a tired swimmer whose
drowning cry leaps toward us from
the gates of death. The poetry of
De Musset is a convex lens which
draws to a fiery focus the doubts and
longings of the time ; Tennyson's, a
stained rose-window, that subdues the
flaring sunlight to a mild and tender
radiance.
While man's moral nature is de-
veloped and determined by his atti-
tude toward society and his Maker,
it is also profoundly affected by his
attitude toward women. The rela-
tive position of woman has been
rather raised than lowered by the
movement of modern thought.
Much has been deciphered by spec-
ulation, and much dissected by
science, but the deep significance of
the female character remains intact.
In the fine atmosphere which nour-
ished the musings of Richter, two
earthly forms move freely, the maid-
en and the wife. In the long pro-
cess of comparative anatomy, the
beautiful first reveals itself in the
sweet instinct that binds a mother to
her offspring. Then first does the
fire of Prometheus fairly catch the
clay. The noblest instinct and the
noblest aspiration have one element
in common the abnegation of self.
Perhaps the one is but a reflex of the
other. It is certain that the highest
art has done the fullest justice to wo-
men. Let us measure Byron and
Tennyson by this standard. To By-
ron, woman was an exquisite instru-
ment which responds in perfect tune
to the master-touch of passion. To
Tennyson, she is an embodied spirit,
who inspires and tempers man while
she seems to obey his impulse. It is
a shallow criticism which would ex-
cuse Byron's low conception by an
unfortunate experience. If personal
experience be narrow, why not look
beyond it ? If the feet stumble in
the mire, the eyes may still be lifted.
The fact is, an irresistible instinct
compels a genuine artist to discern
and to preach the truth. His life
may prove a rebel, but his work will
pay tribute to Caesar.
The author of" Godiva,"of "Enid"
254
Tennyson: Artist and Moralist.
and "Elaine " is eminently the poet of
woman. It is especially worthy of
remark that he should have main-
tained a distinct and lofty ideal
throughout the Arthurian cycle. In
the mediaeval myths, the lineaments
of the female character were some-
times clouded by the admixture of
masculine traits. Through the Car-
lovingian romance that lives in Ari-
osto's verse, there roves an unsexed
and warlike virgin, whom the poet
means us to admire ; at whom we
smile in secret. Tennyson has read
woman's nature with an insight too
fine and delicate to place her in so
false an attitude. There is no Brad-
amant in the " Idylls of the King."
The unswerving justice of true
genius finds consummate expression
in the treatment of" Guinevere." The
wrong-doing of imperial beauty was
a dangerous theme, and we may
guess how it would have been han-
dled by the author of " Parasina." In
the original legend the queen com-
manded sympathy, but she is now
positively degraded by her preference
for a meaner soul. It is Arthur's
doom, and no merit of hers, that he
loves her still. There is little likeli-
hood that a modern Francesca will
borrow impulse or pretext from
her story. It is amusing to find the
lovers of Haideeand Gulnare scan-
dalized by " Vivien." If ever a vile na
ture was scorched and shrivelled by
the flame of an honest wrath, that
poem affords the spectacle. In wily
Vivien, vice is neither condoned nor
glozed, but simply stripped and gib-
beted. The pure air which breathes
throughout the "Idylls " is condensed
in the lines of " Guinevere," which
declare the great purpose of the
king. We may say with assurance
that no other English poet, except
Wordsworth, would have written
them.
Tennyson has spoken words of
comfort to many English hearts, and
inspired with a noble purpose many
English lives. His spirit has cross-
ed the seas. To him and Words-
worth the youth of America owe
much that they will not speedily for-
get. Other benefactors may receive
some form of recompense, but how
shall we repay a poet ? It is not
praise, but thanks we would offer
Alfred Tennyson. Rare artist, and
high teacher, sweet voice, pure heart,
there are many who admire, and not
a few who love him.
The Church and the Rights of Women.
255
HOW THE CHURCH UNDERSTANDS AND UPHOLDS THE
RIGHTS OF WOMEN.
SECOND ARTICLE.
AGES OF THE FATHERS OF THE CHURCH.
W T HEN the Christian religion had
triumphed over idolatry, the princi-
ple of evil took refuge in heresy, and
vigorously began a new attack upon
the church. As women had once
sealed their faith with their blood, so
now they came eagerly forward to
preach it by their learning. The
centuries which produced the fa-
thers of the church produced wo-
men also, to whom these great lights
of the true faith were mainly indebt-
ed for their early education. The
same circumstances also created
women who, on the throne and
in the council-chamber, governed
turbulent nations and guided fierce
passions, according to the rules of
justice, honesty, and religion.
The mother of St. Gregory Nazi-
anzen, Doctor of the Church, was
Nonna, and is honored as a saint.
Butler, in his Lives of the Saints,
says : " She drew down the blessing
of heaven upon her family by most
bountiful and continual alms-deeds;
. . . yet, to satisfy the obligation of
justice which she owed to her chil-
dren, she, by her prudent economy,
improved at the same time their
patrimony."
Here, therefore, in the fourth cen-
tury, we find a woman commended
for her practical knowledge of busi-
ness and her skill in managing pro-
perty. Ventura relates that, as soon
as her son Gregory came into the
world, she placed the Scriptures in
his infant hands, and ever after in-
culcated in her teaching the greatest
love and reverence for sacred learn-
ing. Nonna's other children were
both canonized, one of them, Gor-
gonia, having led the most exemplary
life in the holy state of matrimony.
(La Donna Cattolica, vol. i. pp. 431,
432.) St. Basil, who counted among
his ancestry many martyrs of both
sexes, was the son of St. Emelia, and
the great-nephew of St. Macrina the
Elder, of whom he says himself that
he " counts it as one of the greatest
benefits of Almighty God, and the
truest of honors, to have been
brought up by such a woman." His
elder sister, also named Macrina,
was greatly instrumental in conduct-
ing his education. When after his
death his brother, St. Gregory of
Nyssa, went to visit their sister, and
open his heart to her concerning
their common sorrow, he found her
dying, it is true, but so vigorous in
mind that her discourse on the provi-
dence of God and the state of the
soul after death was no less striking
than comforting. He could hardly
believe, says Ventura, that it was not
a doctor of the church, a learned
theologian, who was speaking to
him; and so much did he treasure
his sister's words that he compiled
his admirable Treatise of the Soul
and The Resurrection chiefly from the
matter furnished by her discourse.
Macrina's funeral was an ovation,
and the bishop of the diocese held
it an honor to be present thereat.
356
How the Church Understands and Upholds
Olympias, the widow of Nembri-
dius, the treasurer of the Emperor
Theodosius the Great, flourished
about the end of the fourth century,
and was the friend and helper of St.
John Chrysostom. His letters to
her are part of his published works,
and Nectarius, his predecessor in the
Patriarchal chair of Constantinople,
often consulted her on matters of
ecclesiastical importance. When
Chrysostom was persecuted and ban-
ished, she did not escape vexatious
notice from heathen and heretical
rulers; but through all, her fortitude
would have done credit to the brav-
est man. The great patriarch
charged her to continue, during his
absence, " to serve the church with
the same care and zeal " (Ventura,
Donna Cattolica, p. 443), and else-
where in his works says emphatically
that " women, as well as men, can
take part in any struggle for the
cause of God and of the church.
(Epistle 124, to the Italians.} In a
letter to her, he says that her pre-
sence was required at Constantinople
to encourage the persecuted breth-
ren, and in another he bids her exert
all her resources to save the Bishop
Maruthas from the abyss (he having
given signs of yielding to heresy).
Further on, in the same letter, he
gives her instructions, almost amount-
ing to a diplomatic and official mis-
sion, with regard to the request of the
King of the Goths for a bishop and
missionary in place of Aubinus the
Apostle, who had just died, after con-
verting many thousand of these bar-
barians. When St. Chrysostom sent
a messenger to the Pope St. Inno-
cent, at the beginning of the perse-
cutions at Constantinople, he gave
him letters of recommendation to
none but a few Roman ladies
Proba, Juliana, and Demetrias.
The influence of Monica, the mo-
ther of St. Augustine, upon her way-
ward son, is so well known that it is
almost superfluous to dwell on it;
and St. Jerome, eminently a learned
saint, was scarcely less connected
with holy and well-taught women.
He himself tells us that it was espe-
cially his friend and spiritual daugh-
ter Paula who engaged him in the
study of the Old and New Testa-
ments, and who induced him to
translate the former from the original
Hebrew. Rohrbacher, in his Eccle-
siastical History, corroborates this
statement ; and Capefigue, in his Four
First Ages of the Church, says that
" the pure society of women had im-
parted to Jerome a heartfelt exalta-
tion, a deep enthusiasm for all
purity and nobility in themselves."
We learn from Butler (Lives of the
Saints) that Marcella, one of the
many matrons under St. Jerome's
instruction in Rome, made great
progress in the critical learning of
the Holy Scriptures, and learned in
a short time many things which had
cost him abundance of labor (vol.
ix.). Other women, of whom, we
shall speak hereafter, were collected
under his guidance; almost all are
now canonized saints, and were cele-
brated even in their own day for
their skill and erudition. The great
Paula was the most illustrious among
them, and he tells us of her as also
of five or six others that they were
as well acquainted with Hebrew as
with Latin and Greek. To the
daughter-in-law of St. Paula, Jerome
wrote a. letter full of minute and
seemingly trivial details, concerning
the education of her little daughter,
who afterwards became St. Paula the
Younger. It is of such quaint inte-
rest, and so calculated to give a high
idea of the importance attached by
the great doctor of the church to the
minutice of a little girl's daily life,
that we cannot resist the temptation
of quoting a few extracts from it :
the RigJits of Women.
!S7
" Let her be brought up as Samuel
was in the temple, and the Baptist in
the desert, in utter ignorance of van-
ity and vice ; ... let her never
hear bad words nor learn profane
songs; ... let her have an al-
phabet cf little letters made of box
or ivory, the names of all which she
must know, that she may play with
them, and that learning may be made
a diversion. When a little older, let
her form each letter in wax with her
finger, guided by another's hand j
then let her be invited, by prizes and
presents suited to her age, to join
syllables together. . . . Let her
have companions to learn with her,
that she may be spurred on by emu-
lation. . . . She is not to be
scolded or browbeaten if slower, but
to be encouraged that she may re-
joice to surpass, and be sorry to see
herself outstripped and behind others,
not envying their progress, but re-
joicing at it while she reproaches
herself with her own backwardness.
Great care is to be taken that she
conceive no aversion to studies, lest
their bitterness remain in after-years.
A master must be found for her, a
man both of virtue and learning : nor
will a great scholar think it beneath
him to teach her the first elements
of letters. . . . That is not to be
contemned without which nothing
great can be acquired. The very
sounds of letters and the first rudi-
ments are very different in a learned
and in an unskilful mouth. Care
must be taken that she be not accus-
tomed by fond nurses to pronounce
half-words, as it would prejudice her
speech. Great care is necessary that
she never learn what she will have
afterwards to unlearn. The eloquence
of the Gracchi derived its perfection
from the mother's elegance (of speech).
Xo paint must ever touch her face
or hair." He is no less sensible and
moderate in physical instructions
VOL. xv. i y
than strict in things of the spiritual
order. He says : " She should eat
so as always to be hungry, and to be
able to read or sing psalms immedi-
ately after meals. The immoderate
long fasts of many displease me. I
have learned by experience that the
ass, much fatigued on the road, seeks
rest at any cost. In a long journey,
strength must be supported, lest, by
running the first stage too fast, we
should fall in the middle. In Lent,
full scope is to be given to severe
fasting." He advises the young girl,
when old enough, to read the works
of St. Cyprian, the epistles of St.
Athanasius, and the writings of St.
Hilary. These are grave and ab-
struse studies, requiring much time
and application, and as fully up to
the standard of a modern male edu-
cation as any woman could desire.
St. Jerome himself was living at
Bethlehem when he wrote this letter,
and while recommending her mother
to send little Paula to St. Paula the
Elder for her later education, he him-
self promises to instruct her, adding
that " he should be more honored
by teaching the spouse of Christ
than the philosopher [Aristotle] 'was
in being preceptor to the Macedoni-
an King." It was the elder Paula
who built St. Jerome the monastery
of Bethlehem, in which he spent a
great part of his life. She governed
a monastery of women not far from
it. St. Jerome, in his panegyric of
her life, addressed to her daughter
Eustochium, expresses himself in the
following unequivocal language :
" Were all the members of my body to
be changed into tongues, and each
fibre to utter articulate and human
sounds, even then I could not wor-
thily celebrate the virtues of the holy
and venerable Paula." As soon as
her husband's death left her the free
use of a magnificent fortune, she li-
berated all the numerous retinue of
258
How the Church Understands and Upholds
slaves that formed not only her
household but her possessions. Hun-
dreds of Christian masters and mis-
tresses did the same, and treated their
freed retainers as brethren and sisters
in the faith, long before the philan-
thropy of modern times had begun
to envelop in a halo of unusual
heroism the sacrifice of slave proper-
ty. From a noble Roman matron,
placed by her birth in an assured po-
sition of great prominence, she be-
came a voluntary exile and wanderer
for the sake of planting the faith
more firmly in the East. St. Jerome
describes, in words full of sympathe-
tic admiration, her pious visits to the
Holy Places of Judea. She also made
a pilgrimage to the home of monas-
ticism, the Thebaid and the Lybian
desert. Humble as she was, fame
followed and surrounded her. Pil-
grims to Jerusalem counted her as
one of the most consoling and admi-
rable of the objects that claimed
their devotion. Macarius, Arsenius,
Serapion, famous lights of the church
and patriarchs of the eremitical life,
came from long distances and inac-
cessible solitudes to confer with her.
At Jerusalem, she founded places of
shelter and entertainment for the ma-
ny pilgrims who flocked there ; both
at Rome and in the East, she was
the mother and the idol of the poor,
whose wants she relieved untiringly,
and for whose sake she was often not
only penniless, but in debt. Her last
illness was like a royal levee, and bi-
shops and patriarchs hastened to her
bedside ; her funeral, says Ventura,
was almost a canonization. Bishops
carried her body to its tomb, and for
seven days sacred hymns and psalms
echoed ceaselessly in the church of
the Holy Grotto at Bethlehem, where
the funeral service was performed in
Latin, Greek, and Hebrew. Cape-
figue calls her the " most remarkably
erudite woman of her age," and her
instincts of faith and learning alike
made her intuitively aware of the ar-
tifices of the heretic Palladius, whose
well-concealed Origenism she unmask-
ed and denounced in presence of St.
Jerome, when the wolf would have
put on sheep's clothing and deceived
her simple nuns. Paula's daughters
Blesilla, the learned and accomplish-
ed widow ; Eustochium, the celebrat-
ed virgin to whom many of St. Je-
rome's works are addressed or dedi-
cated; Paulina, the model wife to
whose influence over her saintly hus-
band the first hospitals in the West
are due and their sister-in-law, Las-
ta, the happy mother of the younger
St. Paula, are all canonized saints of
the church, and each of them the
just pride of their sex in the respec-
tive walks of life to which they were
destined. Fabiola, another of St. Je-
rome's scholars, was the foundress of
the first hospital absolutely establish-
ed in Rome.
The church has never been chary
of tendering graceful homage to the
influence and ability of woman, and
perhaps no more singular or flattering
proof of this can be found than the
pictorial honor which, Ventura as-
sures us (Donna Caifolica, vol. i. p.
466), was offered by St. Gregory the
Great to St. Sylvia, his mother. She
was represented as sitting by his side,
robed in white, and crowned with
the mitre worn by doctors of theolo-
gy, while the left hand held an open
Psalter, and the right was raised with
two fingers extended, in the* attitude
of benediction.
St. Ambrose, the Bishop of Milan,
who was born and died in the fourth
century, owed his early training of
piety and solid learning to his mother,
who was left a widow during his in-
fancy, and to his elder sister Marcel-
lina, to whom later on Christendom
became indebted for the three ad-
mirable books he wrote on The State
the Rights of Women.
259
of Virginity. Another of his famous
works is a treatise on Widowhood.
In one of his books on Virginity he
meets the common though worn-out
argument that virginity is a foe to
the propagation of the human race.
As this bears upon our general sub-
ject, though it be not immediately
akin to it, \ve will stop to quote it.
" Some complain," he says, " that
mankind will shortly fail if so many
are consecrated virgins. I desire to
know who ever wanted a wife and
could not find one ? The killing of
an adulterer, the pursuing of wag-
ing war against a ravisher, are the
consequences of marriage. The num-
ber of people is greatest where vir-
ginity is most esteemed. Inquire
how many virgins are consecrated
every year at Alexandria, all over the
East, and in Africa, where there are
more virgins than there are men in
this country [Italy]." And Butler,
in his Life of St. Ambrose, goes on
to explain : " May not the French
and Austrian Netherlands, full of
numerous monasteries, yet covered
with populous cities, be at present
esteemed a proof of this remark ?
The populousness of China, where
great numbers of new-born infants
are daily exposed to perish, is a ter-
rible proof that the voluntary virgin-
ity of some is no prejudice to the
human race. Wars and the sea,
not the number of virgins, are the
destroyers of the human race, as
St. Ambrose observes ; though the
state of virginity is not to be rashly
engaged in, and marriage is not only
holy, but the general state of man-
kind in the world." Not only did
St. Ambrose occupy his mind and
pen with the concerns of holy and
spotless women, but he did not think
it beneath his dignity to write for
those unhappy virgins who had fall-
en from their vows and thus been
reft of their most precious heirloom.
In the third book of his work on Vir-
ginity, he pays the following homage
to Christian woman, such as she was
in his age : " I have been a priest
but three years," he says, " and my
experience has not been long enough
to teach me what I have written.
But what my own experience could
not teach, the sight of your conduct
has suggested. If, in this work, you
find any flowers of thought, know
that I have gathered them from your
own lives. I do not so much give
you precepts, as I draw examples
from the behavior of living virgins,
and set them before the eyes of the
world. My discourse has only re-
produced the image of your virtues.
It is but the portrait of your own life,
so grave and earnest, which you will
see here, beaming with light as re-
flected from a mirror. If you find
grace in these words, it is you who
have inspired my mind with it. All
that is good in this book belongs to
you." (Third book on Virgins.}
What more graceful tribute, more
appreciative homage, could man ren-
der to the opposite sex ? Yet he who
wrote this was a great and powerful
bishop, a doctor of the church, a
profoundly learned man, whose influ-
ence was spread through kingdoms,
and whose advice was sought and
followed by emperors. Here is yet
another example of the distinguished
part played by woman in affairs of
the highest public importance. Cape-
figue, in his Four First Ages of the
Church, says that in the churches
of Rome might be seen the most
noble matrons of the city, " who gave
the first and greatest impulse to all
Christian sentiments." This was at
the end of the fourth century, and
the two Melanias were then foremost
among the active and energetic wo-
men mentioned. The elder Melania,
whose fortune was immense, and
who was married early by her father,
260
How the Church Understands and Upholds
the Consul Marcellinus, became a
Avidow after a few years of marred
life, and thereafter devoted herself to
the church. She travelled to Egypt
and Palestine in the interests of
the persecuted Patriarch Athanasius,
whom she protected and supported
with all the moral influence and tem-
poral means at her command. The
zealous and open protectress of more
than five thousand Christians, the har-
borer of priests and bishops driven
from their sees and parishes during
the Arian persecutions of the Em-
peror Valens, she was herself cast into
prison by the Governor of Jerusalem,
to whom she spoke thus boldly and
fearlessly : " Do not think to despise
me because I wear poor garments :
I might wear the robes of a princess,
did I choose to do so. Do not
think to intimidate me by your
threats, for I have sufficient influence
to protect me against the slightest
aggression on your part. I tell you
this, and give you this advice, that
you may not through ignorance
commit any error that might lead
you into danger." The courageous
woman was released, and continued
her ministrations of mercy. Her
granddaughter, St. Melania, married
young to a noble Roman, the de-
scendant of the great Publicola, and
the son of the Prefect of Rome, was
even a more prominent personage
than the elder Melania. After the
birth and death of two children, she
and her husband renounced their
high position, freed eight thousand
slaves, and sold their immense pos-
sessions in several parts of the
Roman Empire for the benefit of
the poor. They then retired to a
quiet country solitude in Campania,
and with several associates began
leading " the perfect life " which we
have so often seen attempted in vain
in this age by refined and earnest
souls without the bosom of the
church. Here, their chief occupation
was the study and the propagation
of the Scriptures and other solid
works of learning and faith. The
works of the fathers were foremost
among the latter, and Ventura says
with truth that we may well thank
woman when we read these admira-
ble treatises, for without her help,
care, and zeal they would be con-
siderably less in number than they
are. The love of the Scriptures and
of Biblical lore seems thus to have
been a distinctive mark of the sex in
the early days of the church.
Melania and her copmanions after
a time left Italy, and settled in Africa
near Hippo, and there became the
most active allies of St. Augustine.
They also journeyed through Spain,
Palestine, and Asia Minor, always in
the interests of the faith, founding
monasteries and schools, and assisting
the poor and the persecuted. After
her husband's death, Melania, having
been wrecked on the coast of Sicily,
and having found several thousand
Christians in bondage to barbarian
idolaters, she redeemed and freed
them all. At one time she held a
high post at court, and exerted her-
self successfully in favor of orthodoxy.
When the Nestorian heresy was mak- J
ing great progress in Asia and Africa,
she uncompromisingly combated it
by her influence and social talents,
by the persuasion of her manner and
the force of her arguments, as Ri-
badeneira testifies in the sketch he
wrote of her life. Ventura asserts
that she confounded Pelagius himself,
who by all manner of arts endeavor-
ed to win her to his side ; and it is
known that, when St. Augustine fail-
ed to convert Volusian, the Prefect
of Rome, and uncle to Melania, this
heroic woman, according to Baronius,
undertook to convince him, and suc-
ceeded most triumphantly. Melania's
funeral at Jerusalem was the occasion
the Rights of Women.
261
of lavish homage to the power and
influence of her sex; bishops and
confessors were eager to show their
respect and admiration, and the Chris-
tian world proved once more that
" precious in the sight of the Lord is
the death of his saints."
Marcella, one of St. Jerome's spirit-
ual daughters, and whose funeral
eulogy he wrote, was, according to
this great saint's own words, " the
greatest glory of the city of Rome."
When Alaric and his Goths in-
vaded Rome, her house was broken
into, and herself cruelly beaten and
disfigured. All her reply was, " My
gold I have given to the poor :
you will find nothing in rny possession
but the tunic I wear." She collected
many holy and learned women
around her, and her house was the
rallying point of all Christians. All
good works received their impetus
from her, and she was often consulted
by bishops and priests on questions
of Biblical learning, after St. Jerome,
who had taught her the Scriptures,
had left Rome. Although consecrat-
ed virgins of both sexes abounded in
her time, as yet no distinct commu-
nity under a recognized rule had
been formed in Rome. She under-
took to establish the monastic life in
the capital of the empire, and was the
first to reduce to order the elements
of which such a community might be
formed. With the advice of St. Athan-
asius, and some fugitive priests of Alex-
andria, who took refuge in Rome in
340, during the Arian persecution in
the East, Marcella gave up a coun-
try-seat of hers for a monastery, and
adopted for the future religious the
rule of St. Pachomius. The men fol-
lowed her example, and assembled in
concert to found communities of
their own. Rome vied with the
Theba'id for sanctity and learning,
and this was the work of a woman.
When, in the seventh century, St. Bene-
dict, the reformer and patriarch of all
religious orders in Europe, reduced
monasticism in the West to the state in
which we know it in our own days, he
was only, says Ventura (Donna Catto-
lica,\o\. i. p. 488), walking in the path
which the heroic women of Christen-
dom had hewn out before him in imi-
tation of the hermits and anchorites
of the East. But Marcella shines
no less as a pillar of orthodoxy than
as the institutrix of Western mona-
chism. When the Origenists, through
the aid of the cunning Rufinus and
the intriguing Macarius, who dissemi-
nated skilfully veiled errors in Rome,
began to attack the integrity of the
Christian faith, Marcella left her
solitude, and came to the capital
to confront the heresiarchs. The fol-
lowing details are all vouched for by
St. Jerome in the funeral eulogy ad-
dressed by him to her friend and
scholar Principia: "The faith of
the Roman people had been weak-
ened on many points. . . . The
new heresy had made many victims,
even among priests and monks. . . .
The Sovereign Pontiff himself, Siricius,
who was as conspicuous for holy sim-
plicity as for sanctity of life, and who
judged of others by the candor of his
own soul, seemed for a moment to
have become the dupe of the hypocrisy
of these new pharisees. The ortho-
doxy of the bishops Vincent, Euse-
bius, Paulinian, and Jerome had even
been suspected, and, when they cried
out that the wolf was in the fold, no
one vouchsafed to listen to them.
In this grave emergency, in presence
of much coldness, indifference, and
weakness on the part of men, God
made use of the far-sightedness, the
zeal, the courage of a woman to keep
the faith intact in Rome. Marcella,
more eager to please God than men,
resisted the Origenist heresy publicly,
vigorously, and efficaciously. She it
was who by the very testimony of
362
How the CliurcJi Understands and UpJiolds
those who had first been deceived
by the new errors and then abjured
them, convinced every one of the
real nature of the heretical doctrine.
She stimulated the zeal of the Sover-
eign Pastor by proving to him how
many souls had already gone astray.
. . . She was the first to point out
to him the disguised impieties of the
garbled translations of Origen's book
on Principles, which Rufinus had
translated and altered, and was now
selling everywhere. She often sum-
moned the heretics to come and jus-
tify themselves in Rome, but they
dared not answer, and preferred be-
ing condemned as absent and contu-
macious, rather than be publicly con-
founded by a woman. At last, when
a general condemnation was pro-
nounced upon their doctrines, it was
chiefly the result of Marcella's vigi-
lance." Here, therefore, is a woman
exerting a guiding influence on the
destinies of the church by her learn-
ing, subtleness, and eloquence. If
the women of the early centuries
achieved such successes with the na-
tural weapons of their sex and posi-
tion, why do our sisters of the present
day desire a reorganization of society,
and a new accession of hitherto un-
known and unnatural weapons ?
Why indeed but because the order
of society sanctioned and regulated
by the church has been subverted
by the Reformation ; the holy charter
of woman abolished ; and elegant and
veiled Islamism, or in some instances
a coarse and degrading barbarianism,
inculcated and forcibly brought into
action concerning woman, and the sex
gradually forced out of its legitimate
orbit, with its capabilities dwarfed,
its intellect narrowed, its talents
sneered at,and its affections repressed ?
The broad river of woman's influ-
ence, flowing so calmly and majes-
tically through the centuries of the
church's undisturbed unity, has been
dammed up by the Protestant tradi-
tion of the last three hundred years,
till it has broken forth again as a
turbulent torrent, devastating where
it once fertilized, disturbing where
once it conciliated. In its new form
and its strange aggressiveness, it now
horrifies mankind, where in early
days, in its legitimate sphere, it
guided the greatest statesmen, orators,
and saints, and gravely helped them
on the road to heaven, to science,
and to happiness. But we are di-
gressing, for we have undertaken to
speak of facts, not to Declaim about
theories. We have much ground to
travel over yet before we come to
the end of the list of glorious women
who have made the church, so to
speak, their panegyrist, and the world
their debtor. We have once before
mentioned the Roman ladies, Proba,
Juliana, and Demetrias, to whom St.
Chrysostom recommended his envoys
and their mission to Pope St. Inno-
cent. Demetrias was the daughter
of the Consul Olibrius and of St. Ju-
liana; Proba was her grandmother
on her father's side. The two wid-
ows, having converted their husbands,
consecrated their after-lives to the
education of Demetrias. St. Augus-
tine was their friend and counsellor,
and wrote them letters that are
among the most prominent of his
works. One to Proba is on the effi-
cacy and the nature of prayer ;
another to Juliana treats of the ad-
vantages and duties of widowhood.
When Demetrias announced her in-
tention of remaining a virgin, the holy
joy of the family knew no bounds,
and the day of her formally receiving
the veil was a festival for all Rome.
St. Jerome honored her with a dis-
course which has come down to us
in the shape of a Letter to Deme-
trias, followed by a treatise on Vir-
ginity, and not only did he interrupt
for this purpose the grave commen-
the Rights of Women.
263
taries on the Scriptures in which he
was engaged, but he also addressed
to the parents of the virgin such
congratulations as rang throughout
Italy, and made the holy and happy
trio the envy of every matron and
maiden in the Christian world. (Ven-
tura, Donna Cattolica, vol. i. p. 520.)
The heresiarch Pelagius so little
understood the importance of woman
that he took the trouble to address
to Demetrias a letter so long that it
almost forms a book, which is still
extant, and was intended to instil
into her mind his insidious errors.
St. Augustine, however, cautioned her
against Pelagius, and bid her keep
staunch to " the faith of Pope Inno-
cent."
There was one sphere which more
than any other was christianized and
influenced for good by women, and
indeed could not have been, otherwise
sanctified the sphere of the imperial
court, both in Rome and in Con-
stantinople. We have already seen
empresses and relatives of the
Caesars becoming Christians and
often martyrs, but it remained for the
women of the fourth and fifth centu-
ries to make the palace into a sanc-
tuary and add the lustre of a heaven-
ly crown to the majesty of an earthly
sceptre. Constantine, under whose
auspices Christianity first emerged
from the Catacombs, was the gift of
woman to the church. His mother
Helena, his wife Fausta, and his
mother-in-law Eutropia (the two
latter being respectively the wife and
daughter of Maximian-Herculeus)
were zealous and devoted Christians,
and to their influence are due the tolera-
tion and subsequently the favor with
which the faith was treated by Con-
stantine. Eusebius relates that Eu-
tropia on her pilgrimage to the Holy
Places found idols and sacrificial
rites still flourishing near the famous
oak of Mambre, where tradition
places the scene of the visit of the
three angels to Abraham. She wrote
to her son-in-law in unconcealed in-
dignation, and thus procured after a
time the destruction of the shameful
altars. Later on we find the em-
peror building a church on the iden-
tical spot. The progress of the Em-
press Helen through Palestine is as
an ovation to the faith, and a record
of churches built and monasteries
founded in every Holy Place. She
constantly besought her son's aid
and munificence in these undertak-
ings, and extended the protection of
his name to all Christian establish-
ments in the East. We owe to her
piety and energy the most solemn
and the greatest of the memorials of
the Passion, the Holy Cross on which
our Lord suffered and died. It is
likewise to her, a woman, that we
owe one of the most beautiful of
Christian churches, that of the Holy
Sepulchre at Jerusalem, as well as
one of the most interesting basilicas
of Rome, Santa Croce in Gentsa-
kmme, where a portion of the august
relic of the cross was deposited. Her
charities were numberless, her foun-
dations magnificent. She alleviated
the condition of those who were
condemned to the mines, and freed
many from chains and slavery. The
city of Drepanum in Bythinia, where
St. Lucian the martyr had died for his
God, she so beautified and endowed
in his honor that after her death her
son changed its name to Helenopolis.
Even the fame of the local and mu-
nicipal life of many cities can be
traced to the influence and activity
of woman, and further on we shall
see how some of her sex have laid
colleges, schools, and universities un-
der eternal obligations. Constance,
the daughter of Constantine, was the
first convert of the imperial family,
and exercised no little influence over
her father. She assembled numbers
Hoiv the Church Understands and Upholds
of holy virgins, and consecrated her-
self with them in a state of virginity
to the service of God and the poor.
When Constantius, her brother, be-
came emperor, and, favoring Arian-
ism, called himself head of the
church, while he exiled Pope Liberi-
us, hundreds of the Roman ladies
united in a deputation to protest
against this illegal act. As long as
the anti-Pope Felix remained in
Rome, these same women utterly
scorned his authority, and encouraged
the people to refuse to hold commu-
nion with him. This firm attitude of
the women of Rome had its reward,
and Pope Liberius was at length re-
called when the emperor perceived
that the forced schism was likely to
result in sedition against himself.
Maximus, Emperor of the West,
through the influence of his Christian
wife, became the friend and pro-
tector of St. Martin of Tours; and
Theodosius, the contemporary of St.
Ambrose, was mainly guided in his
wise and, upon the whole, salutary
administration by his wife Placidia
and his daughter Pulcheria. But
his granddaughter, also named Pul-
cheria, and justly honored as a saint,
was pre-eminently the glory of the
Eastern Empire and the honor of her
sex as well as of her order. Her
reign was the triumph of the church,
the golden age of justice, the realiza-
tion of a Christian Utopia. When
the tranquillity of the age was dis-
turbed, it was through the decline of
her influence and the triumph over
her of her many enemies. When her
father Arcadius died and left his
throne to his son Theodosius, she
was chosen not as regent, but as Au-
gusta, or co-ruler and empress, with
her brother, and moreover was en-
trusted with the care and responsi-
bility of his education. The histori-
an Rohrbacher, ever eager to extol
the sex. says of her: " It was a mar-
vel, the equal of which has never
been known either before or since,
and which God wrought in those
days for the glory of woman, whom
his grace sanctified and his wisdom
inspired that a maiden of sixteen
should govern successfully so vast an
empire." Pulcheria reduced the im-
perial household to a degree of order
and decorum more resembling a col-
lege than a court ; her brother's mas-
ters were all chosen and approved by
her, and the utmost respect was paid
by her both to the laws and the pre-
lates of the church. Alban Butler, in
his Lives of the Saints, speaks of her
and her reign in these terms : " The
imperial council was, through her
discernment, composed of the wisest,
most virtuous, and most experienced
persons in the empire : yet, in delib-
erations, all of them readily acknow-
ledged the superiority of her judg-
ment and penetration. Her resolu-
tions were the result of the most ma-
ture consideration, and she took care
herself that all orders should be exe-
cuted with incredible expedition,
though always in the name of her
brother, to whom she gave the honor
and credit of all she did. She was
herself well skilled in Greek and
Latin, in history and other useful
branches of literature, and was, as
every one must be who is endowed
with greatness of soul and a just idea
of the dignity of the human mind,
the declared patroness of the sciences
and of both the useful and polite
arts. Far from making religion sub-
servient to policy, all her views and
projects were regulated by it, and by
this the happiness of her government
was complete. She prevented by her
prudence all revolts which ambition,
jealousy, or envy might stir up to
disturb the tranquillity of the church
or state ; she cemented a firm peace
with all neighboring powers, and
abolished the wretched remains of
the Rights of Women.
265
idolatry in several parts. Never did
virtue reign in the oriental empire
with greater lustre, never Avas the
state more happy or more flourishing,
nor was its name ever more respect-
ed even among barbarians, than
whilst the reins of the government
were in the hands of Pulcheria."
Ventura is not less explicit in praise
of this great woman. After mention-
ing the different studies embraced in
the plan of education which Pul-
cheria had traced for her brother, he
says : " In these arrangements, both
the subject-matter which was to oc-
cupy the young prince's attention, and
the time he was to spend in each occu-
pation, were so judiciously and admir-
ably managed that such a plan of ed-
ucation seemed rather the work of an
experienced philosopher than that of a
young girl of sixteen. . . . Theodosius
possessed neither a generous soul nor
exalted intellect ; in fact, his was a na-
ture scarcely above mediocrity. Pul-
cheria, however, by her enlightened
efforts, succeeded in producing unex-
pected results from so thankless a
field of labor." (Donna Cattolica,
vol. ii. pp. 23, 24.) Exiled and dis-
graced by the machinations of her
frivolous sister-in-law, the Empress
Eudocia, and the ambitious Chrysa-
phius, one of the courtiers, she left
Constantinople and retired into the
country, no more downcast in adver-
sity than she had been elated in pros-
perity. Eudocia and Chrysaphius,
unable to draw St. Flavian, the Patri-
arch of Constantinople, into their con-
spiracy against the noble exile, be-
came violent partisans of Eutyches
and his new heresy. Between the
years 447 and 450 of the Christian
era, the condition of the empire was
perfectly chaotic ; the heresies of the
Eutychians, the Nestorians, and the
Monothelites disturbed the public
peace; morality was forgotten; the
court became an assembly of in-
triguers ; Theodosius himself was no
longer obeyed at home or respected
abroad. St. Leo the Pope, scan-
dalized and grieved at such excesses,
wrote to the emperor, the clergy, and
the people of Constantinople, but re-
served his most remarkable mission
for Pulcheria. He says, " If you had
received my former letters, you would
certainly have already remedied
these evils, for you have never failed
the Christian faith, nor the clergy
her guardians," and towards the end
of his letter he adds : " In the name
of the blessed apostle St. Peter, I
constitute you my special legate for
the advancement of this matter be-
fore the emperor." Referring to this
magnificent elogium, the historian
Rohrbacher remarks that, " when the
Pope writes to the Emperor Theodo-
sius, one would think he was address-
ing a woman ; when, on the contrary,
he writes to the ex-empress, one
would imagine he was speaking to a
man, upon whose energy he could de-
pend. In 450, the Emperor of the
West, Valentinian, and his mother
and wife, Placidia and Eudoxia, came
to Rome, where the Pope entrusted
them with the task of admonishing
by letter the weak-minded Theodo-
sius and his heretical followers.
Thus was the power of woman and
her influence in state affairs recog-
nized and honored by the church
from end to end of the Christian
world. Pulcheria, urged by the en-
treaties of all these great and holy
personages, boldly went to the court,
reproached her brother, and by her
firmness opened his eyes and restor-
ed peace, orthodoxy and morality in
the distracted empire. Her brother's
death in 450 left her, by the univers-
al consent of the people, once more
ruler of the vast realm she had al-
ready so much benefited. Now
again she evinced consummate wis-
dom in her choice of Martian, the
266
How tJie Church Understands and Upholds
most renowned soldier and most tal-
ented statesman of the empire, to be
her husband and fellow-ruler. Un-
der condition of preserving her early
vow of perpetual chastity, she admit-
ted him to an entire participation of
her life and counsels, and together,
with a strong yet gentle hand, they
upheld and protected the fathers of
the Council of Chalcedon. After
three years of a wise and virtuous
reign, Pulcheria died, lamented by
the thousands of the poor and desti-
tute whom she had never ceased to
relieve, and honored by the church
as the " guardian of the faith, the
peace-maker, the defender of ortho-
doxy," as the Chalcedonian fathers
expressed it. The historian Gibbon,
whose testimony can hardly be deem-
ed interested, has thus outlined the
history of her reign : " Her piety
did not prevent Pulcheria from inde-
fatigably devoting her attention to
the affairs of the state, and indeed
this princess was the only descend-
ant of Theodosius the Great who
seems to have inherited any part of
his high courage and noble genius.
She had acquired the familiar use of
the Greek and Latin tongues, which
she spoke and wrote with ease and
grace in her speeches and writings
relative to public affairs. Prudence
always dictated her resolves. Her
execution was prompt and decisive.
Managing without ostentation all the
intricacies of the government, she
discreetly attributed to the talents of
the emperor the long tranquillity of
his reign. During the last years of
his life, Europe was suffering cruelly
under the invasion and ravages of
Attila, King of the Huns, while peace
continued to reign in the vast provin-
ces of Asia. (History of the Rise and
Fall of the .Roman Empire, vol. vi.
chapter xxxii.)
The holy Pope St. Gregory the
Great did not owe less to the influ-
ence and friendship of woman than
Pope St. Leo. Among his many and
remarkable letters, those addressed
to the Empress Constantina and the
Princess Theoclissa, wife and sister
of Maurice, Emperor of the East, are
not the least admirable. The empe-
ror being both imbecile and miserly,
and of a nature utterly despicable,
the only bulwark of orthodoxy
against the heretics lay in the stren-
uous and continued efforts of these
two women in favor of the church.
When Phocus, a general of Maurice,
freed the indignant empire from its
supine and debased ruler, his wife the
Empress Leontia took the place of
the former princesses, and continued
their work of protecting the faith of
the Councils. In the West, where
the Lombards were successfully lay-
ing the foundation of the future pow-
er they were destined to wield, it was
chiefly to a woman that Gregory the
Great looked to defend the interests
of religion, and saw among these
half- reclaimed barbarians the seeds
of Christian chivalry. Theodolinda
was his pupil and correspondent, and
by her care the future King of the
Lombards, Adoloaldus, was baptized
and brought up a Christian. In the
matter of the great expedition which
resulted in the final conversion of
England, the same Pope testifies by
his letters that Bertha, the wife of
of King Ethelbert, and Brunehault,
Queen of the Franks, were chiefly
instrumental in aiding and counte-
nancing St. Augustine in his mission.
He says to Brunehault : " We are
not ignorant of the help you have
afforded our brother Augustine. . . .
It must be a source of great rejoicing
to you that no one has had a greater
share in this work than yourself. For,
if that nation [the Saxons] has had the
blessing of hearing the Word of God
and the preaching of the Gospel, it is
to you, under God, that they owe it."
the Rights of Women.
267
The throne of Constantinople was
to be honored yet by another saint-
ed empress, the worthy successor of
Pulcheria, and, like her, an able ally
of the Pope and the orthodox patri-
arch of her own capital. Once more,
through the vices and indifference of
men, a heresy had arisen and flour-
ished, the heresy of the Iconoclasts.
Great persecution had been suffered
by the faithful, during the reign
of Leo, the husband of our heroine
Irene, and the new heretics, had com-
pletely triumphed. At his death,
his widow became regent for her
young son. The clergy, the nobil-
ity, and especially the army, were
arrayed on the side of the Icono-
clasts. Irene was as prudent in
action as she was zealous in heart.
The persecutions against the follow-
ers of the Pope were first merely
suspended, thought and speech were
once more free, and gradually a re-
action began to take place. The
patriarchal see of Constantinople be-
coming vacant by the death of Paul,
the finally repentant abettor of the
unhappy heresy, it was Irene who
proposed the election of Tarasius,
the most popular, most pious, and
most talented man among her sub-
jects. He, too, was the product of
a wise and holy woman's training,
and the name of his mother, Eucra-
tia, is among the saints. Having
thus paved the way, the empress
wrote to Pope Adrian about the year
786, and begged him to assemble a
general council to further the inte-
rests of religion and cement the
peace of Christendom. The council,
which was the second of Nicea,
took place according to this sugges-
tion, upon which the Pope, through
his legates, formally congratulated
the empress. The utmost success
having attended the sittings of the
council, and the faith having been
triumphantly vindicated against the
Iconoclasts and their errors, the em-
press sent to entreat the assem-
bled fathers to hold one final and
ceremonial sitting in Constanti-
nople itself. She procured an effi-
cient guard among the orthodox
cohorts of the imperial army, and
prepared an immense hall in the
palace for the gathering of the coun-
cil. Ventura describes the scene
thus: "The Pope's legates waived
their right of precedence in favor of
Irene, and the astonishing spectacle
was seen of a woman, accompanied
by a child twelve years old (her son),
presiding over one of the most au-
gust assemblies of the church. The
sitting was opened by a discourse by
the empress, in which she spoke,
both in her son's name and in her own,
with so much eloquence, warmth,
and grace, that the greatest emotion
was manifested throughout the assem-
bly ; tears of joy flowed from the
eyes of all present, and the last
words of Irene were followed by the
most heartfelt acclamations.
The enthusiasm was- at its height,
when, in the assembly and also to
the people without, the decree or
definition of faith made by the coun-
cil was read, and the empress
claimed her right to be the first to
sign it. ... It must never be
forgotten that this great council, as
well as its consequences, which put
an end to a great heresy and re-
stored Catholicism in the East, was
the thought and work of a woman,
and that it was a woman-sovereign
(un empereiir-femme ) who alone fcy
her discreet and courageous zUul
knew how to blot out and destroy
the scandals caused by three men-
sovereigns and even a great number
of bishops themselves." (Donna Cat-
tolica, vol. ii. pp. 55, 56.)
Before the Empire of the East
became totally degraded, another
sovereign, another woman, lent it
The Church and the Rights of Women.
the glory of her reputation. The
Iconoclasts, profiting by the treacher-
ous support of succeeding emperors,
again renewed their hostilities
against orthodoxy, but were speedily
checked once more by a brave
Christian woman, the Empress Theo-
dosia, widow of Theophilus, and of
whom Rohrbacher says : " If in the
West the temporal sovereigns were
insignificant, in the East they were
detestable. There was but one ex-
ception, and that was a woman, the
Empress St. Theodosia. She began
her reign after the death of her un-
worthy husband whom she had
succeeded, however, in converting
on his death-bed by threatening
the heretical patriarch, Lecanoman-
tes, with the condemnation of the
coming council unless he consented
to vacate his see and renounce his
errors. He refused, and the council
assembled within the walls of the
imperial palace. The Iconoclast
heresy was again solemnly de-
nounced, and the previous Council
of Nicea confirmed. For the coun-
tenance and protection afforded by
her to the church, the empress only
asked as a reward that the prelates
should pray for the forgiveness of
the sin of heresy which her husband
had committed. Theodosia cele-
brated this new victory of the church
with becoming solemnity, and insti-
tuted in its honor a festival, which is
observed to this day under the name
of the ' festival of orthodoxy.'
When Methodius, the holy Patriarch
of Constantinople, died, she replaced
him by St. Ignatius, the friend of the
Pope, St. Nicholas I. She made
peace with the Bulgarians, whom
the Pope was interested in converting
to the faith, and seconded his efforts
by procuring theconversion of the cap-
tive Bulgarian princess, sister to King
Bogoris, whom she afterward freed
and sent back to her brother. This
princess became the Clotildis of her
people, and, together with Formosus,
the Pope's legate, and St. Cyril, Theo-
dosia's envoy, effected the conversion
of the whole Bulgarian nation in
861.
Other Danubian tribes also owed
their conversion to Theodosia ; she
sent missionaries to the Khazars and
the Moravians, whose chief specially
addressed himself to her for instruc-
tion. Her son Michael, when he
came to the throne, renewed the hor-
rors of the pagan empire of Caligula
and Domitian, persecuted his moth-
er and sisters, exiled and deposed the
Patriarch Ignatius, and put the here-
tic Photius into hj place. One of
his captains, Basil, put a violent end
to his infamous reign, and. though in-
excusable in the eyes of the ecclesi-
astical law, yet redeemed his act by
the utmost deference to Theodosia
and devotion to religion. The em-
pire breathed again, and Theodosia's
counsels procured another general
assembly of the church at Constan-
tinople, when Photius was condemn-
ed and the rightful patriarch rein-
stated in his authority. After the
death of the empress, the heresy of
Photius revived and spread, and,
schism becoming more or less gene-
ral, the empire began to degenerate,
until its very name, the " Lower Em-
pire," became a synonym for all de-
gradation and hopeless ruin. Ven-
tura, who says truly that real sancti-
ty is impossible in the bosom of vo-
luntary schism, attributes the degen-
eracy of the Empire of the East to
the want of strong and generous wo-
men, such as those whom we have
briefly sketched in this article, and
asserts that the very accumulation of
evils which this scarcity of holy wo-
men has heaped upon the church
during some of the darkest periods
of her history, is in itself a proof of
the paramount importance of woman
Devoid.
269
in the work of the propagation and
protection of true religion.
We are now close upon the me-
diaeval times, when the glory of the
sex shone forth again in the West,
and counted as many champions as
there were kingdoms to convert, uni-
versities to endow, courts to reform,
and infidel powers to overthrow. The
influence of woman began to be
recognized in society as it had always
been in the church ; chivalry taught
men to place the honor of woman
next in their estimation to faith in
God, and equal with loyalty to their
king and patriotism to their country.
We can find no more beautiful, no
more Catholic, expression of this sov-
ereignty of woman's pure and enno-
bling influence, as consecrated by the
church's approbation, and guarded
by all that is noblest and most gene-
rous in man, than the following ex-
tract from a modern poet, whose in-
spiration, like that of all true artists,
is drawn perforce from the legends
of Catholic antiquity. The poet of
the Holy Grail is also the poet of
woman ; the legends of the deeds of
the prowess of knights, whose names
are perchance but myths as to actual
history, but nevertheless are human
types of the exalted ideal of the old
Catholic days, are inevitably mingled
with legends of the vows of holy
chastity, and the pure and stainless
lives of many of those renowned he-
roes of the field and tournament.
Let the following serve as an intro-
duction to our next article, which
will treat chiefly of the great women
of the Middle Ages :
" For when the Roman left us, and their law
Relaxed its hold upon us, and the ways
U'ere filled with rapine, here and there a deed
Of prowess done redressed a random wrong.
But I was first of all the kings who drew
The knighthood-errant of this realm and all
The realms together under me, their head,
In that fair Order of my Table Round,
A glorious company, the flower of men,
To serve as model for the mighty world,
And be the fair beginning of a time.
I made them lay their hands in mine, and
swear
To reverence the king as if he were
Their conscience and their conscience as their
king,
To break the heathen and uphold the Christ,
To ride abroad, redressing human wrongs,
To speak no slander, no, nor listen to it,
To lead sweet lives in purest chastity,
To love one maiden only, cleave to her,
And worship her by years of noble deeds,
Until they won her ; for indeed I knew
Of no more subtle master under heaven
Than is the maiden passion for a maid,
Not only t keep down the base in man,
But teach high thought, and amiable words,
And courtliness, and the desire of fame,
And love of truth, and all that makes a man.
And all this throve. ... I wedded thee,
Believing, lo ! mine helpmate, one to feel
My purpose, and rejoicing in my joy."
Tennyson, Idylls of the King:
DEVOTA.
SWEET image of the one I love,
To whom your infant years were given
(And still the faithful colors * prove
A constancy not all in heaven) :
To me a violet near a brink,
Far-hidden from the beaten way,
And where but rarest flowerets drink
A freshness from the ripples' play :
* Children dedicated to the Blessed Virgin wear white and blue.
270 The Caresses of Providence.
A lily in a vale of rest,
And where the angels know a nook
But one shy form has ever prest
A poet with a poet's book.
But poet's book has never said
What I, O lily, find in you :
'Twas never writ and never read,
Though always old and always new.
And ah, that you must change and go
The violet fade, the lily die !
Let others joy to watch you grow ;
Let others smile : so will not I.
Yet smile I should. Is heaven a dream ?
In sooth, he needs to be forgiven
Who matches with the things that seem
A deathless flower, that blooms for heaven.
And while he mourns the onward years
That sweep you from the things that seem,
Let faith make sunshine on his tears :
'Tis heaven is real, and earth the dream.
THE CARESSES OF PROVIDENCE.
FRd>M LA CIVILTA CATTOLICA.
VERY recently, the Liberal Italian his hand in all the events of life, and
party, finding that their Catholic oppo- you profess to bless and bow to the
nents were in no wise damaged by ar- divine decrees. Well, then, Provi-
guments drawn from a denial of God's dence, you perceive, has smiled gra-
concern in human affairs, has changed ciously on us and on our work a
its tactics, and proposes now to con- work which you execrate and detest.
vert us clericals by appeals to our Providence is plainly on our side,
religious sensibilities. We are as- He declares himself for us and against
saulted by a theological attack ad you. Submit, then, to his decrees.
homincm, which they tell us is so Lay aside this idle expectation of the
conclusive that, if we do not acknow- triumph of your cause, which is evi-
ledge ourselves beaten, it is because dently opposed to the holy will of
we have lost our reason and renounc- God. Accept accomplished facts,
ed the faith. Reconcile yourselves with Italy, our
" You believe," say they, " in the glorious new kingdom, and cease,
providence of God. You recognize amid your noisy professions of reli-
The Caresses of Providence.
271
gion, to rebel against the will of the
Most High."
Such in its naked substance is the
argument to which the Liberals now
exultingly resort ; more especially
since the breach of Porta Pia and the
successful picking of the locks of the
Quirinal. They hope in this way to
convict us of apostasy from the faith,
and (what they deem still more atro-
cious) of an unpardonable outrage
against the laws of " the human un-
derstanding."
" It seems incredible," they go on
to say, " that, after such positive
proofs of a special protection vouch-
safed by Providence to regenerate
Italy, the clerical party should cling
so stubbornly to the hope of a resus-
citation of the past a past which,
were it not already irrevocably con-
demned by the logic of events, would
be condemned by their own theory of
an all-seeing and all- wise God." This
is the language in which the Jewish
journal L'Opinione, after taking Ro-
man ground at the close of the year
just elapsed, expressed this very for-
midable argument. They had alrea-
dy uttered it some hundred times
before. Many sheets of less impor-
tance had got up an industrious echo
to this cry ; and one in particular, a
petty Florentine print, undertakes to
celebrate the new year by magnify-
ing " the caresses of Providence " be-
stowed upon the little darling angel,
Italy, born, as everybody knows, of
the wonderful shrewdness of the Ital-
ian people and their undying love
of liberty a liberty, by the way,
which never fails to exemplify itself
by a free and strenuous appropriation
of a weaker neighbor's earthly goods.
Strange indeed it is that men, who
never were known as professed be-
lievers in any other divinity than
Mammon, should now, after having
derided for years, and with every
mark of blasphemous scorn, " the fin-
ger of God," suddenly assume the
office of apostles of a new idea of
Christian Providence. Strange it is
that only now, after the plunder of a
city gained by battering down walls
and picking locks with forged keys
that these men, we say, should chant
the praises of the God they had de-
fied, and defend his holy decrees
against the " scandalous negations "
of the Catholic Church. Strangest
is it of all, that the prince of these
extraordinary apostles should be no
other than the so-called Jew proprie-
tor of the Opinione who is not even
a Jew ; for he has always shown that
he believes as little of the Old Tes-
tament as he does of the New.
But
" To what infamies untold
Hast thou man's nature not controlled,
Thou execrable greed of gold !"
Solid or not, this argumentum ad
hominem has for a certain class of
minds an air of great plausibility.
At all events, it might be well to
look into it a little ; for we may there-
by throw some light upon several
important truths which nowadays
need special illumination. We let in
the argument, therefore, as the new
Jewish and infidel philosophers pre-
sent it ; and we propose to give them,
in a nutshell, the proper answer to it.
They will then understand why Ca-
tholics not only refuse to surrender
to this showing, but, on the contrary,
see in it reason to stand firm to their
first faith, and to cherish unceasing
hopes of the speedy triumph of their
cause.
Yes, gentlemen, we Catholics be-
lieve, with all our heart and soul, in
the holy providence of God. In this
Providence we recognize the origin
and order of all created things. We
make it indeed our glory that we
bless and humbly worship its adora-
ble decrees. We confess, therefore,
without reserve, that what you choose
2/2
The Caresses of Providence.
to call its " loving caresses " are real-
ly yours by divine appointment ; and
the very decree which to you is the
source of so much joy, and to us of so
much mourning, we adore as the un-
doubted manifestation of his most
holy will. All this we freely admit as
truth, as unquestionable, unanswera-
ble truth. But while, in these expli-
cit terms, we confess this Catholic
verity, we deny, in equally explicit
terms, that what you choose to call
" caresses " are in any sense such to
you, or that the palpable proofs of
that " special protection " of which
you make so vain a boast are proofs
of anything but the very opposite ;
nay, so false is it, that the caresses
you claim are marks of divine ap-
proval, that the very assertion is a
blasphemy most insulting to the sov-
ereign providence of God. To prove
these propositions is an easy thing to
any one who knows his catechism ;
and the understanding of them easier
still to any one who believes as well
as knows. To him who either does
not know his Christian primer, or,
knowing it, will not believe, they may
seem incapable of either proof or
comprehension. Should such a case
present itself, the fault is certainly not
ours. A poet tells us that :
" Of winds the sailor ever loves to speak,
Of arms the soldier, and the boor of swine ;
The astronomer, of planet, moon, and stars';
Of palaces and piers, the architect ;
The juggling necromancer prates of ghosts,
And the old harper of his well thrummed
strains."
If so, why is it that this Jew, in-
stead of sticking like a worthy He-
brew to his stock-list, takes to teach-
ing us the Christian catechism ?
And why is it that this worshipper of
Voltaire, instead of chanting hymns
to Venus, reads us a lecture on what
he knows about the purposes of
God ? Sutor ne ultra crepidam.
Nevertheless, we proceed to ex-
plain the propositions advanced
above.
Catholics acknowledge that every
event, be it favorable or unfavorable
to their prayers, is consistent with the
providence of God. To Providence
they refer evil as well as good, with
this difference, that good and un-
blamable evil they ascribe to the de-
crees of his sovereign direction, but
blamable evil they ascribe to his per-
missive decree. In a word, they be-
lieve and .confess that God wills posi-
tively all that comes to pass without
taint of moral evil, and wills negative-
ly (that is, he does not preclude)
what comes to pass so tainted by
cause of man's abuse of his free-will.
They nevertheless hold and profess
that whatever evil he permits, that
also is ordained to good; so that
nothing enters into those most just
and wise decrees that does not aim
effectively at the final design of the
creation and redemption of mankind ;
which design in this life is the church
militant, and, in the next, the church
triumphant, the central point of his
extrinsic glorification.
The reason, then, that Catholics
hold and profess that God does not
and cannot decree, otherwise than
permissively ', moral evil that is, dis-
obedience, injustice, or briefly sin is
that he neither participates nor can
participate in evil of this nature
which is essentially opposed to his
infinite sanctity. He would, in fact,
participate therein if he willed it
positively and not merely negatively;
whereas, permitting it only, he in no
wise participates, though he allows
man, whom he had created free, to
make an evil use of the gift of liberty.
He does not hinder him, because
neither is he so obliged, nor can the
divine hindrance of human freedom
be exacted by the nature of man left
free. With all this, God is in no wise
the less able to secure for himself,
The 'Caresses of Providence.
273
always and in every case and from
every human being, the external glory
which he reserved to himself when
he created man. Because, he who
shall not glorify in heaven an infinite
mercy granted to the good use of the
free-will, shall glorify in hell an infi-
nite justice merited by the abuse of
this same free-will. Hence the Al-
mighty will not be shorn of the least
shadow of that glory, for which,
among other things, he drew man out
of the abyss of nothingness.
Catholics, moreover, believe and
confess that the effects of moral evil
are invariably directed by Almighty
God to the good of mankind. They
serve to punish in order to amend,
or else to exercise in order to con-
firm. St. Augustine remarks, with
his usual perspicacity, that the life of
a bad man is often prolonged not
only to afford an opportunity for his
amendment, but to serve as .an occa-
sion of sanctification to the good.
Ne putetis gratis esse malos in hoc
mundo, et nihil boni de eis agere Deum.
Omnis vialus aut ideo vivit ut corriga-
tur, aut ideo vivit ut per ilium bonus
exerceatur*
Hence it is that Catholics, in all
emergencies, even in the most calami-
tous, nay, even in those caused by
the worst iniquities of unscrupulous
men, do not fail to adore the good-
ness and justice of Almighty God,
and to acknowledge the inscrutable
dispositions of his most holy will.
But they never think of imputing to
him the sins and transgressions of
the wicked. These he neither wills
nor is he capable of willing them.
He permits them only as subserving
his mercy or his justice.
It follows, then, that, in order to de-
cide whether the easy successes of
certain definite transactions are suc-
cesses due to divine approbation, and
* In Psalm liv.
VOL. XV. 1 8
palpable proofs of his gracious pro-
tection, or whether rather they are
not facilities that Providence permits
for the punishment of the wicked and
for the chastening of the virtuously
minded, it is essential to see first
whether these definite acts are right
or wrong, meritorious or sinful; that
is, conformable or unconformable to
the law of eternal justice, and to the
Gospel of Jesus Christ.
Now, certain it is that in those
transactions which the enemies of
Christ regard as sanctioned by the
manifest " caresses" of Almighty
God, Catholic Christians see nothing
but acts of iniquity and sin; and ac-
cordingly, while they accept them as
permitted by God for reasons and re-
sults full of justice and mercy, they
nevertheless esteem it the height of
blasphemy to look upon such out-
rages, however successful for the mo-
ment, as " caresses" bestowed by
Providence upon the very men who
at other times deny his existence or
treat his word with open scorn and
contempt.
We have thus, as briefly and as
lucidly as we could, and with the
Christian catechism for our guide,
explained to these Jews who are no
Jews, and to these philosophers who
are no philosophers, the^sense of the
propositions we affirm.
Perhaps they will now require of
us to prove that the acts referred to
are acts of iniquity and sin. This is
very much like asking us to prove
that the sun is shining, when it is
evidently blazing at mid-day. We
let pass that the highest authority on
earth has pronounced, again and
again, that the acts are simply acts
most sinful and sacrilegious. We
let pass that the concurrent testimony
of all minds endowed with natural
rectitude of judgment (not excluding
Protestants nor Israelites nor Turks)
has confirmed and reconfirmed the
274
The Caresses of Providence.
condemnations spoken already by
Pope, by church, and by the entire
Catholic world. It is enough that
the authors and prime movers of
these outrages proclaimed and stamp-
ed them as dishonorable and base
before they perpetrated them, and
even in the very act of their perpetra-
tion. Can these apostolic gentlemen,
now so anxious for the conversion of
the Catholic Church, be ignorant, for
instance, that two of the Subalpine
ministry, Visconti-Venosta and Lan-
za, declared the invasion of Rome
and the usurpation of the Papal pow-
er acts of barbarism destitute of every
semblance of right ? And are they
not aware that they so avouched just
one short month before both invasion
and usurpation were consummated
by burglary and breach ?
Who can hope, then, to persuade a
Catholic that these successful shells,
pick-locks, and jimmies have not been
instruments of the most iniquitous
wrong-doing, seeing that these two
men, in the face of heaven and earth,
averred its baseness themselves only
a few weeks before the formal con-
summation of the act ? Perhaps, too,
our converters have never heard how
their divine Camillo Cavour said
one day to their otter divine Massi-
mo d'Azeglio, who has recorded it
ad perpetuam ret memoriam : "If
what we are doing for Italy, you
and I had done for ourselves, what
a precious pair of big balossi we
should have been!" The Opinione
knows too well the sense of the Sub-
alpine word balosso that we should
put it into good Italian. The edit-
or and his pharisaical colleagues have
learned, no doubt, the lovely dialect
of the northern masters they have
chosen for Italy and for themselves.
They can teach us, we dare say, the
full force of this fine word balosso ;
that it means all that is contained in
the words scamp, scoundrel, robber,
rascal, villain, ruffian, knave. Can
Catholics, then, be easily persuaded
that the facts accomplished 'by Azeglio
and Cavour for the regeneration of
Italy have been free from sin and ini-
quity, seeing that these two divines
have stigmatized them as the acts of
men bad enough to be balossi? For
be it observed that Azeglio himself
admits that what is criminal in pri-
vate life is no less criminal in public ;*
showing (though we are losing time
in the attempt to throw light upon
the sun) that our apostolic friends,
in order to justify the accomplished
facts resorted to for Italy's new birth,
have been obliged to invent a mod-
ern social law the converse of the
ancient one ordained by God him-
self.
If this be admitted, what can prove
more incontestably that the acts com-
plained of were acts of sin and ini-
quity; sin being any act contrary to
God's commands, and iniquity an act
opposed to the justice he enjoins ?
But Catholics may go further, and
say to the apostles of our conversion
that not only are the means used for
the regeneration of Italy sinful and-
iniquitous, but that the end itself aim-
ed at by the ringleaders of this pre-
tended regeneration is absolutely
antichristian and diabolical, being
nothing less than the demolition of
the Catholic Church and the anni-
hilation of the kingdom of God
among men. Of course, the end is
simply absurd, and rendered impossi-
ble by the excess of its absurdity.
But nevertheless, though it cannot
exist as a thing attainable, it does
exist as a thing conceivable, and as
such inspires the mad career of Ma-
sonry, which pursues it with satanic
rage and open ostentation as the
main objective point of the machina-
tions of the sect.
* See Diary of C. Pisano, fourth part, p. 125.
The Caresses of Providence.
275
Mazzini, to whom the regenerators
are indebted for their grand idea, aim-
ed as far ago as 1834 at the aboli-
tion of the temporal power, without
regard to cost. His argument was
that the downfall of this power car-
ried with it, as a necessary conse-
quence, the emancipation of the hu-
man race from the thraldom of the
spiritual power. " The Vicars of
Christ " he called " Vicars of the
Spirit of Evil, to be exterminated,
never to be restored.* Visconti-Ve-
nosta, a member of the present Italian
cabinet, wrote to Mazzini, in 1851,
that the rallying-cry of the regenera-
tion should be, " Down with the
Monarchy, down with the Papacy." t
Ferrari, the philosopher of the
movement, proclaimed in 1853 that
the end it proposed was the stamping
out of Pope and Emperor, of Christ
and Caesar; the four tyrannies that
Machiavelli had delivered over to
Italian hate. \
To make this matter short, though
we might go on for ever, the more
rabid partisans of the regeneration do
not blush to say that the essential
end of the great Italian movement is
the emancipation of human conscien-
ces from the authority of the church,
by laying prostrate the colossus
against whom Luther, Calvin, and
Henry VIII. ineffectually strove.
They aim, in a word, at the radical
destruction of the entire Catholic
Church ; to which end, nationality,
unity, political liberty itself, were al-
ways to be regarded as nothing more
than the means.
These preliminaries being under-
stood, our free-thinking friends ought
to see that their argument, derived from
what they call " providential protec-
* Ai gio-va.ni Italian!, p. 15.
tSee L'Unita Italiana di Mila.no. April 14.
1863.
t See The Republican Federation of the Pet-
pies.
See // Diriito, July 3I and August n, 1863.
tion " to their sacrilegious acts, strikes
the Catholic mind as a shocking blas-
phemy, because it makes our bless-
ed Lord an accomplice in detestable
transactions, and an instigator to the
worst of crimes a deliberate plotter,
in short, of the ruin of that church
which is the masterpiece of his wis-
dom, and the abject of his infinite
love. We have no objections to their
saying that the anger of God has un-
chained their barbarous allies, and
for a time has left them free to do
their worst against the children of
the church. They may say all this,
and Catholics will assent and even
approve not the animus, but the
words. They will exclaim with St.
Jerome of old, when the barbarians
of that day were making havoc of
the things of God: Peccatis nostris
barbari fortes sunt * " In our sins
the barbarians are strong." But let
them not venture to say that Al-
mighty God, because he allows them
a fatal facility of blasphemous impiety,
protects and even caresses this im-
piety. For religious men will answer
them : Yes, he protects and caresses
you, as he protected and caressed the
crucifiers of his only-begotten Son.
And here we entreat the Israelitish
editor of the Opinione to pay strict
attention to what we have to say, in-
asmuch as it concerns him in his na-
tionality ; since he is an Israelite by
nature and nation, and Italian only
by the place of his accidental birth.
The synagogue, sustained by the
coalition of Pharisees and Sadducees,
undertook to regenerate Judea by
taking the life of Jesus, Son of God,
true God and true Man. The great
sin of Jesus Christ in the eyes of the
synagogue was similar to that of the
church of Jesus in the eyes of the
Masonic Order. He was the Son of
God and the Word of Truth, as the
*Epist. i. ad Eliod.
276
The Caresses of Providence.
church is his spouse and the organ
of the truth.
But there stood many obstacles in
the way of compassing his death.
First, there needed a lawful sanction,
and there was none. Secondly, it
was necessary to take him captive,
a very dangerous undertaking, for he
was always surrounded by throngs of
devoted followers and friends. Third-
ly, it was necessary to keep the peo-
ple in good humor, or, as Jesus was
their principal benefactor, they might
rebel against this public execution.
Fourthly, it was necessary to ascer-
tain that the Romans, who had cog-
nizance of capital cases in Palestine,
would connive at his trial for life and
at his sentence to death. Fifthly,
they had to risk the display of his
miraculous power, for his miracles
surpassed all that had ever been seen
in Israel. It must be admitted that
these difficulties were very formida-
ble. Yet what happened? Every-
thing was made easy. The sanction
of law was found in a tissue of lies
and political misindictments, success-
ful beyond all expectation. His cap-
ture proved the easiest imaginable,
through the unexpected treachery of
one of his own disciples, who sold
him for a bauble. The populace was
led with wonderful facility not only not
to rise to his rescue, but in a solemn
plebiscite to save the robber Barabbas
at his expense, and to sentence him to
an ignominious death. The Romans
made some show, through Pilate, in
his defence ; but after five times de-
claring him innocent of every charge,
condemned him to the cross, follow-
ing the will of the synagogue to the
last; and finally Jesus, though chal-
lenged with insult to the exercise of
his supernatural powers, abstained
mysteriously from their use, and did
nothing to withdraw himself from
torture or death. Could any greater
facility of consummation be imagin-
ed than was here shown in the ac-
complishment of this tremendous dei-
cidal act? But will our Israelitish
apostle have the heart to undertake
to win over Italian Catholics to the
belief that the wonderful success of
the crucifixion (permitted, as it unde-
niably was) is to be construed as a
caress bestowed by Providence upon
a corrupt and apostate synagogue, and
as a palpable and unmistakable proof
of his protection of the bloody and
treacherous council that sentenced
him to death ?
Between the Jewish sacrilege di-
rected against the adorable Person
of the Incarnate Word, and the
Italian sacrilege against the Vicar of
that Word, there is but this distinc-
tion : that the Person aimed at in the
former was God present in his hu-
man nature, and the Person aimed at
in the latter was God present in his
church.
In the days of Pontius Pilate and
Caiphas, the Jews slew the material
body of our Blessed Lord: the lat-
ter-day Jews, in these days of Lanza
and Visconti-Venosta, would, if they
could, slay the Spiritual Body of the
same Jesus Christ. And do you
dare, wretched Pharisees, to ask of
us Catholic believers to recognize in
the facilities that have attended un-
til now this monstrous sacrilege of
yours, this second deicidal act, the
smiles of an approving Providence, !
and the marks of a divine protection
accorded to the prompt success of
your heaven-defying crime ?
The capital error of the gross
and impious sophism now the sub-
ject of our comment, consists evi-
dently in the assumption that easy
and unexpected success (in opera-
tions ordinarily of a very arduous
character) is a sure note of the di-
vine approval, even when the accom-
plished facts are manifest breaches
of the Decalogue.
The Caresses of Providence.
277
A proposition of this sort, if it had
the least value, would serve to sanc-
tion any atrocity, however monstrous,
provided it were only successfully and
rapidly achieved.
Such wretches as Passatori, Ninco
Nanchi, Carusi, and Troppmann
ought in this view to be regarded as
protected and caressed by Divine
Providence. Every prosperous vil-
lain would only have to quote to his
judges the argument of the Opinions
to conciliate their approbation, and
to obtain from them not only an
acquittal, but an honorable testimonial
in high praise of these favorites of
heaven.
True it is, however, that a striking
and brilliant success dazzles the
judgment of men without faith, or
of men with faith as sensual as their
flesh.
We Catholics, on the contrary,
are rich in the possession of a divine
promise which keeps us cheerful and
buoyant with hope in the face of
what seems like the final triumph of
the wicked. And this is more espe-
cially true when we have to deal
with those who plot against the
church and its visible Head, adver-
sns Dominum, et adversus Christum
cjus. Nobody that we know of has
set this promise in a truer light than
P. Paul Segneri, and we take the
liberty to transcribe here for our
readers two or three passages of his,
which are just so much gold to the
purpose we have in view.
" ' The prosperity of fools,' says
Solomon, 'shall destroy them.' He
does not say ' destroys them,' but
' shall destroy them.' Why so ?
Because the prosperity of the wicked
does not always produce immedi-
ately its disastrous effects. Some-
times the reverse comes after long
delay. Wait patiently. You will
see the end of what seems to begin
so well. Have you never read in the
Book of Job how that the Almighty
takes pleasure in defeating the
machinations of the impious ? He
brings their counsellors to a foolish
end." Not to a bad beginning.
No; all seems prosperous at first.
It is the end that is disastrous. He
lets them raise aloft their mighty
tower of Babel. But afterwards, in
the confusion of their pride, they
disperse and are gone. He lets
them build up the beautiful towers
of Siloe ; but these fall, and the
builders are buried beneath the
ruins. For want of this reflection,
many men wonder at the prosperity
of the wicked. Even the prophets
themselves address God sometimes
with tender reproaches. They al-
most accuse him, I might say. We
are apt to look too much at the be-
ginning of things, and not, like holy
David, at the end. Donee intelli-
gam in novissimis eorum. As much
as to say, they are so taken up
with gazing upon the comely gold-
en head of their tall Babylonian
colossus, that they have not thought
of lowering their eyes to see its brit-
tle legs of clay. Now hear me, and
witness the establishment of the
truth. If ever since the birth of
Christ there was a race of men who
rose by unscrupulous arts to enor-
mous wealth and power, it was
doubtless the Greek emperors, ty-
rants as they may well be called.
Now answer me, Have there ever
existed empires which have furnished
subjects for tragedy more truly horri-
ble than theirs ?
" Nicephorus succeeded at first by
the employment of dishonest means
to usurp the imperial po\ver, driving
away the right inheritress, Irene.
What then ? Crushed by a series of
misfortunes, he began to look upon
himself as a modern Pharaoh, hard-
ened by defeats. Finally, vanquish-
ed and slain by the Bulgarians, his
enemies made a drinking-cup of his
2/8
The Caresses of Providence.
skull, and out of joy or derision used
it as such in the diversions of the
camp. Stauratius by illegitimate al-
liances, and Leo the Armenian by
repeated high-handed rebellions, suc-
ceeded in establishing themselves in
the height of power. How long was
it before these two men died under
the blows of the assassin, the former
in war, and the latter at the altar he
had profaned? Michael the Stam-
merer was so fortunate as to step, in
his famous conspiracy, from the
dungeon to the throne; demanding
there the worship of his subjects, the
chain still on his neck and the fetters
on his feet. Intoxicated by his suc-
cess, he compelled a holy virgin to
share his bed. All Sclavonia re-
volted, his entire army deserted him ;
nor yet repenting, he was literally
devoured by a malady the most dis-
gusting. Theophilus was successful
in suppressing, for reasons of state,
the veneration of sacred images ; but
almost immediately after, on being
shamefully defeated by the Saracens,
died of rage and intense mortification.
Michael III., regarded as another
Nero on account of his licentiousness
and cruelty, succeeded so far as to
put his mother and guardians out of
the way, in order to reign without
opposition or control. He ended his
'prosperous' career by kindling
against himself the hatred of his
subjects, and encountered rebellion
after rebellion, in the last of which,
in the midst of a drunken debauch,
he paid the forfeit of his life. Alex-
ander attained a sort of success in
plundering the holy altars, and in
appropriating the gold thus obtained
to his own private use; but very
soon thereafter he was seized with a
sudden madness, and he had not
held out a year when he ended his
life in a fearful vomiting of blood.
What shall I say of Romanus I.?
He too was successful to all appear-
ance ; for, by a stratagem of wonder-
ful adroitness, he expelled the legiti-
mate possessor from the patriarchal
see of Constantinople, and placed in
it a mere child, his own son. The
year following he himself was driven
from the imperial throne by another
son, and banished to a lonely isle
for life. So also fared it with Ro-
manus II. Impelled by the lust of
dominion, he took the life of his
own father by poison. His own life
was taken very shortly after, and by
the self-same means. Michael Paph-
lagonius, by infamous devices, carried
his point of usurping the throne.
Seized suddenly with demoniacal ob-
session, he could obtain no repose.
Exorcisms and almsgivings were tried
in vain. He died as he lived, with
his agony unrelieved. Michael Ca-
laphates was ' successful ' in driving
the empress into exile, that he might
reign alone; but the people rose
against him at once, stoned him,
deprived him of sight, and dragged
him through the city streets more
dead than alive. Diogenes and An-
dronicus, two usurpers who had
' succeeded ' in their treason, one by
a courtesan's vile aid, the other by
the arm of an assassin, came to the
same lamentable end.
" Now answer me ! Can you look
upon as truly successful the wicked
arts which brought these bad men to
power ? Speak out ! Would you be
willing to enjoy their ' prosperity '
if with it you had to accept its re-
verse ? Is there any one so stupid
as to envy their short-lived ' good
luck ' ? Rest assured that such has
ever been the fate of those wno attain
for a time their unhallowed ends by
iniquitous means. ' The prosperity
of fools will destroy them.' Doubt
it not, my friends. The prosperity
of fools will most assuredly destroy
them. It is hardly worth while to
labor longer in the proof. All writ-
The Caresses of Providence.
279
ings, all ages, all powers, attest in
unison this truth, that 'Justice exalt-
eth a nation ' ; and this other, that
' Injustice leadeth a nation to misery
and ruin.' These are the words of one
who was the wisest among men ; and
elsewhere he says, ' Man shall not be
strengthened by wickedness'; and,
again, ' The unjust shall be caught in
their own snares ' ; and then, again,
'They who sow iniquity shall reap
destruction.' "
Thus, by examples drawn from the
annals of the Byzantines (a race dear
to our modern liberals), the eloquent
Segneri points out the end which,
according to Holy Writ, awaits the
criminal successes of the wicked. If
he had chosen to embrace a wider
range of history, he might have com-
piled an endless catalogue of exam-
ples the most frightful ; commencing
with the dreadful success of the
crucifixion of our ever blessed Lord,
of which the sequel was as dreadful
a retribution. The synagogue nailed
the Messiah to the cross, under the
pretext that otherwise the Romans
would come and occupy Jerusalem.
And precisely because they did this
wicked thing, the E.omans took Jeru-
salem and levelled it to the ground.
So that the very success of the Jews,
which, execrable as it was, the Opin-
ione would have adored as a, protect-
ing caress bestowed by Providence
upon Sion, ended simply in bringing
upon the guilty city a horrible siege
and irremediable ruin.
We content ourselves, for our part,
in citing the Roman Caesars, who, in
the first three centuries, renewed ten
different times, and with all the inci-
dents of success, the bloody persecu-
tion of the followers of Christ. All
of these, without a single exception,
came to a wretched end. When the
fourth century arrived to witness the
triumph of Christianity, the descen-
dants of the persecuting emperors
were found extinct by foul or violent
deaths ; the series closing with Max-
imin breathing his last amid the ago-
nies of poison and the blasphemous
howlings of despair, and with Can-
didianus (the adulterous son of Ga-
lerius, adopted by Valeria, Maxi-
min's wife) murdered by Licinius
along with another brother, a sister
in tender age, and finally Valeria
herself. It thus appears that the
massacre of the Christians, which
our modern Caiphases would have
celebrated as an edifying " divine
caress," had this one effect after all,
viz., to bring around the lasting tri-
umph of the persecuted cause. 1 1 was
the children of the slaughtered ones
who were victorious in the end ; the
progeny of the slaughterers died suffo-
cated in the blood which their guilty
fathers had shed.
We might easily continue these
examples, and recount, for instance,
the end to which a career of success-
ful iniquity at last conducted Julian
the Apostate, the idol and exemplar
of our Italian regenerators. We
might enlarge on the fates of Astol-
phus and Desiderius, whose " patriot-
ism " they so much admire. We
might with still more force bring out
contemporary cases, the case of Ca-
vour, for example, withdrawn sud-
denly away by an ominous death in
the flower of life from the hosannas
of the people he had misled ; the
case of Farini, Cavour's right-hand
man, struck also in life's prime by a
shocking frenzy which urged him
to acts incredibly revolting, and soon
after to a most painful death ; the
case of Fanti, the plunderer of Um-
bria, who, before he could die, was
tortured for a year with all the ago-
nies of death ; the case of Persano,
the bombarder of Ancona, who, after
making shipwreck on the sea of Lissa
of his rank and reputation, avenged
himself of fortune by publishing the
280
The Caresses of Providence.
infamies of the successful revolution.
And to these we might add the cases
of Pinelli, of Valerio, of La Farina,
and of a hundred others equally con-
clusive. We might even quote ex-
amples among the living; of a cer-
tain regenerator, who, in spite of his
impious successes, roams incessantly
from place to place seeking a rest he
cannot find condemned, it would
seem, to endure the torments of
Caina, Antenora, and Ptolomea in
Dante's ninth circle of hell, and to
realize in himself the fate described
by Alberigo :
" This boon the sufferer hath, if boon it be
Ofttimes to know the pangs of parting breath,
Ere Atropos shuts down the shears of death."
To be brief, we shall confine ourselves
to the two most distinguished and
most successful persecutors of popes
Frederick II., a mediaeval emperor
of Germany, and Napoleon the First,
a French emperor of the modern
sort. Both of these men, in the stu-
died outrages they inflicted, the one
upon Gregory IX. and Innocent IV.,
the other on Pius VII. , were encou-
raged by such marvellous successes
that our Israelitish proselytizer
would have had them canonized as
the very Benjamins of Providence.
Suffice it to say that Frederick II.
had his political Csesarism preached
into right divine by the most learned
jurists of his day, just as Napoleon I.
made the most powerful monarchy
of Europe kneel down and adore his
bloodier Caesarism of the sword.
Both the one and the other returning
from their triumphs, carried fortune,
to all appearance, chained for ever
to their cars. The more they raged
against Christ's Vicar, the more their
victory seemed complete. The
greater the number of excommuni-
cations they incurred, the easier
seemed to be their subsequent en-
croachments. It was after the last
papal censure that Frederick gained
the adhesion of several powerful
barons in Rome. It was after the
Pope's worst imprisonment that Na-
poleon won his greatest battles, mak-
ing them the subjects of the most
vainglorious boasts, that he had thus
received from the God of armies
special marks of approbation " ca-
resses," as the Opinione calls them,
when bestowed upon the enemies of
the church.
Yet where did they end, these
lucky sacrileges, this prodigious and
prolonged prosperity of crime ?
Both these men outlived their glit-
tering fortunes. The false magnifi-
cence and grandeur for which they
had thrown away their souls, turned
to ashes in their grasp.
King Henry, Frederick's eldest son,
dies in prison, leaving a son who
was struck dead by a blow from an
unknown hand. Enzio, his bastard
offspring, created by him King of
Sardinia, after twenty-five years of
imprisonment in a cage of iron dies
a miserable death. Ezzelino, his son-
in-law closes with a horrible end a
life, if possible, of greater horror.
His great champion, Thaddeus of
Suessa, is slain with every accom-
paniment of contempt. Pier delle
Vigne, his evil genius, has his eyes
thrust out, and commits suicide in
his despair. Frederick himself, after
surviving all these horrors, is strangled
by Manfredi, another of his base-
born sons, who, after bathing his
gory hands in the blood of Conrad,
Frederick's lawful son, is himself
stretched dead on the field of a dis-
honorable strife. To close this in-
terminable tragedy, Corradino, the
last scion of the hated tyrant, ends
on a felon's scaffold his seventeen
short years of life. With this unfor-
tunate youth the dynasty of Frede-
rick is closed. The empire passes
over into other hands, and Rodolph
The Caresses of Providence.
281
of Hapsburg reigns, the first of a
better line.
The fall of Napoleon I. is still re-
membered as an event of recent date.
Elated with his continual victories, he
invaded Russia with the most for-
midable army the world ever saw.
Warned that he had the fate of the
excommunicated to encounter, he
asked in scorn whether his soldiers
would drop their muskets at the sight
of a Papal Bull. Forced to retreat
after a show of vain success, famine
and frost decimated his ranks, and
his soldiers' frozen fingers refused to
hold the interdicted arms. Unable
to contend against fast-increasing
numbers, he found himself by a
strange fatality compelled to re-
nounce the crown in the very palace
at Fontainebleau which he had turn-
ed into a prison for the Pope. The
Holy Father had quitted it to resume
the throne. The fallen emperor left
it to accept in Elba an asylum which
he begged as a shelter in his friend-
less old age. Leaving his place of
refuge, in a mad attempt to resus-
citate his fortunes, he incurred at
Waterloo a ruin the most disastrous
ever known. Stripped of every re-
source, he was dragged to a prison-
cell on a miserable island, scarcely
noticeable in its vast expanse of sea.
From this inhospitable rock, he was
permitted to contemplate the plenary
restoration of the mysterious Papal
power, and simultaneously the down-
fall of all the thrones he had pre-
sented to his brothers and next of
kin. After spending, in desolate cap-
tivity, the five years he had decreed
of prison to the blameless Pius VII.,
he gave up his tortured soul to meet
the just displeasure of his God. What
more striking confirmation can we
ask of the truth of those awful words,
" They who sow injustice " sooner or
later " shall reap its bitter fruits " ?
It would not do to pass without
notice the still living and speaking
case of Napoleon III. Who but he
has been the foremost leader of the
regenerators of unhappy Italy ? The
Gog and Magog of our Italian phar-
isees ! And are not these the men
who fell down and worshipped the
divine prosperity of their master's
eighteen years of empire ? Have
they not claimed it as a miracle of
God's favor, a long and lasting
" caress " of Providence, the possible
failure of which it would be impious
to suspect? Have they not sung
and celebrated, time and again, the
famous victory of Solferino as a pro-
digy sent from heaven to show that
the Almighty took the side of Italy,
and had declared against the Pope ?
Well, now, what has become of
this epopee of miraculous prosperity,
this note of ruin to Catholic Christi-
anity, to the claims of the Holy See,
and (as justly we might say) to the
repose and peace of Europe ? It
came to naught in Sedan, in a mili-
tary defeat and a dynastic misfortune
the most appalling that ever was
known or written of in the world.
And it so came to naught precise-
ly because of the " success " at Sol-
ferino. That victory of Napoleon's,
chanted so loudly and so often by
the pious Jew editor of the Opinione
as an unmistakable revelation of
God's decision in favor of Bonaparte
and his new Italy that victory (when
the hour of Sedan had come) was
plainly seen as the manifest cause
of his every subsequent reverse. Who
can help perceiving now that, had
not Austria lost the battle of Solfe-
rino, won by France that Italy might
be " made," Austria would not have
lost the battle at Sadowa, achieved
by Prussia that Germany might be
" made " ? And had not Austria
lost at Sadowa, is it not plain that
Napoleon would never have been
dragged down into the horrible ca-
282
The Caresses of Providence.
tastrophe of Sedan ? In this catas-
trophe we find the meaning of the
" approving smile " at Solferino. The
" caress," we are told, was intended
for the third Napoleon. For whom,
then, was intended the crushing dis-
pensation at Sedan ?
Will our kind converters to the
new reading of the ways of Provi-
dence reflect maturely on this mat-
ter? All genuine Christian gentle-
men, all admitted men of honor (ex-
cept a few who were misled), regard-
ed the war of 1859, so well charac-
terized by the victory of Solferino, as
iniquitous in its motives and as anti-
Christian in its scope. It was looked
upon by all as a magnum latrocinium,
a godless scheme of robbery ; but it
had what its perpetrators called " a
great success." Eleven years roll
by, and what do we see ?
Napoleon III., at first so splendid-
ly victorious by the force of an act
of larceny that dispossessed four
princes and displaced the Pope, is
caught at last like a weasel in a trap,
dethroned in his turn, driven off in
scorn, steeped to the lips in indeli-
ble disgrace ; all his marshals and
generals, without a solitary excep-
tion, ignominiously humbled, sound-
ly beaten, and detained in durance
vile by a logical rebound from their
first Italian success; all his army,
four hundred thousand strong, lately
invincible, now led into exile or cap-
tivity, to shiver with cold or to wince
under the epithets of scorn. Vic-
torious France, in retribution for her
" new idea " of nationality, and to set
the good example, yields up the
costly tribute of two of her wealthi-
est provinces; just the number she
had stolen from Italy, on the strength
of the " new idea," as her due for
allowing Piedmont to absorb the en-
tire peninsula within her ravenous
maw.
How is it possible not to recog-
nize, in this unprecedented drama, the
real lesson of divine retaliation, the
exclusive right of Providence to re-
pay to exact eye for eye, tooth for
tooth, and life for life, when such
extremity is required ? Who will hesi-
tate to say with the poet :
" The sword of God is strict, and cuts amain.
But still in stated measure, time, and place,
Till all things find their equal own again."
And in this most memorable reverse
of Napoleon III., we invite our
apostolic interpreters of Providence
to note a special fact. The fallen
emperor not only lives to realize the
forfeiture of all his fame, differing
herein from those who die before
the loss, but has to endure the bit-
terness of witnessing the demolition
of all the proud creations of his
reign. He had raised France to the
pinnacle of earthly greatness, had
just crowned, as he himself phrased
it, the glorious edifice his genius had
successfully constructed. France is
now dismembered, dilapidated, a
mass of melancholy ruin ; reduced
to chaos militarily, morally, politi-
cally, and to a great extent material-
ly, if this last trait be deemed of
much account.
He had decorated the palaces of
St. Cloud and the Tuileries with
munificence more than Asiatic.
They are stripped to the bare walls.
He rose, on the wings of the plebi-
scite, from obscurity to a throne. The
plebiscite is now an obsolete absurd-
ity. The treaty of Paris, which
crowned the triumphs of the East ;
the Chinese victories and ovations
at Canton and Palikao; the Mexi-
can Empire, the fruit of so much toil
and treasure, the price of the good
name and fame of France; the
Prague conventions, intended to de-
feat the growth of Prussia into a
vast and consolidated Germany of
all these magnificent enterprises not
a trace. In short, the countless daz-
The Caresses of Providence.
283
zling exploits of the prosperous
reign of the third Napoleon have
vanished for ever like so many dis-
solving views. One work, one only
work survives the Subalpine gov-
ernment of Italy, to lick which hide-
ous monster into shape the unhappy
monarch threw recklessly away his
honor and his crown. We might
pursue this train of thought to its
logical conclusion, but we refrain.
Too strict an application of the laws
of logic might bring us into conflict
with other laws which we prefer not
to provoke. But we may perhaps
venture to request our pious friends of
the " Regeneration " to undertake the
argument themselves an argument
which runs on almost of itself, being
one of the kind which dialecticians
call reasoning from analogy. Let
them look to it well, and say if there
be not better ground to be anxious
about the life of their Italy than
there is to be solicitous about con-
verting Catholics to the modern
dogma, that the voice of an accom-
plished fact is no less than the voice
of God ; that the lucky consumma-
tion of a crime is itself the signal
of the divine applause. Let them
reflect that not a fact, which ceases
afterwards to be a fact, can come
into being or go out of it, without,
at least, the permissive sanction of
Almighty God. Let them pause and
consider that the series of events,
opened by Providence in 1859, is
not absolutely or finally closed.
Let them ever bear in mind that,
when least it is expected, Providence
may complete the line of this ana-
logy by dissolving into nothingness
the only remnant left of all the
Napoleonic creations. The world
and the ages will then believe that
not a single one of the supposed
marks of the divine " caress," claim-
ed by Italy's regenerators, was really
a mark of favor ; but simply one of
the many illustrations of the way 1,1
which the scorner is caught in the
midst of his devices : In insidiis suis
capientur iniqui.
In what we have advanced, we
have, as seems to us, fairly and fully
refuted the boastful syllogism of our
adversaries. We shall conclude
by exhorting them to lay aside all
hope of converting Catholics by a
show of blasphemous successes or an
appeal to the longest impunity of
crime. Go on, gentlemen! Enjoy
your fortune ! Vaunt as loudly as you
will the triumphs you have secured
over us, over the church, over the
rights of the Holy See. Do all
this, and welcome. But when you
come to tell us that Providence is
" caressing your cause," and ask our
adhesion to this impiety, we warn
you to desist. Satan himself would
not dare to give utterance to such an
insult, or even to harbor such a
thought. Providence has allowed
you, in the abuse of your own free-
will, a certain measure of easy suc-
cess ; as he allowed it to the syna-
gogue, to the Caesars, to Julian the
Apostate, to Desiderius, and to all
such of your predecessors as were
permitted for a time to triumph over
Christ and his commandments. And
this he has allowed to you, not as to
his loved ones, but as to his persecu-
tors, that you may be the rod of his
justice against the sins of the world.
He will make this to yourselves, if
you repent not, a snare and a delu-
sion ; to the church, an assurance of
greater exaltation ; and to all of us, a
call to better service and obedience.
We as Catholics know that we must
bow beneath your blows. We bear
the pain of them in peace, because
faith teaches us that even scourges are
wielded by God, and that his hand
is to be kissed as much when it strikes
as when it strengthens. For this
reason we can accept you as you are.
284
New Publications.
And yet we see in you no higher
mark than that of our flagellators
and the exercisers of our patience ;
but be warned in time. God makes
use of his scourges, and then destroys
them. We have made this plain to
you by innumerable examples. Be-
ware ! for the prosperous days of
God's scourges end invariably in mis-
fortune and disaster. Beware, for
the good times of the enemies of
Jesus Christ and his church have
ever been as pitfalls with a covering
of roses ; yokes of iron masked by a
drapery of flowers. On the contrary,
from her greatest tribulations the
church has ever issued brighter, love-
lier, and more radiant than before.
She numbers as many victories as
battles, as many prisoners as foes.
All the promises of God are for her
and against you, and all history at-
tests that of these promises not a
syllable has failed. The church is
our mother; her cause is our own.
We have, therefore, no fear for the re-
sult. You may scorn us, you may
strip us, you may deny us the protec-
tion of the laws. You may tear us
limb from limb during the brief oc-
casion of your power. But conquer
us, no ! In all eternity, you cannot.
God has ordered it that we shall be
your victors. Rallying close to the
Vicar of the King of heaven, and
faithful to the call of his immortal
Spouse, we shall announce to you,
with front uplifted, that we have con-
quered you ; or (if that better pleases
you) that Christ has conquered you
through us. Laugh to your hearts'
content at this faith of ours. All
your predecessors have done as much.
Yet who triumphed in the end ? So
certain are we of the victory that we
scarce dare hasten it by our desires.
The thought of the bolts of divine
wrath impending over you appalls
us, and we abstain, out of pity for
you, from asking what Dante, on a
like occasion, prayed for in these
words :
" O God ! when wilt thou give me to be blest
To see thy vengeance, which, long hid, made
sweet
The sacred anger garnered in thy breast ?"
Purg., c. xx.
NEW PUBLICATIONS.
LITTLE PIERRE, THE PEDLAR OF AL-
SACE ; or, The Reward of Filial Piety.
Translated from the French by J.M. C.
With 27 illustrations, i vol. i2mo, pp.
236. New York : The Catholic Publica-
tion Society, 9 Warren Street. 1872.
The French can write charming
stories, as every one knows. Little
Pierre is one of the best we have
seen in a long time such a one as
enchants a child, and makes him or
her unwilling to lay it aside for sup-
per or bed. It leads one through
the romantic scenes of Alsace and
the country of the Rhine, has plen-
ty of stirring adventures, and, what
is best of all, ends in a capital and
satisfactory manner: Pierre and
his little sister happily married, the
old lady comfortable, Pierre a well-
to-do merchant at Niederbronn.
The illustrations, twenty-seven in
all, which have been recut from the
originals for the American edition,
are uncommonly well executed.
Little Pierre is destined to become
an intimate friend of our young
folks, to say nothing of Christine
and Lolotte. Perhaps the most
comical scene in the book is where
Little Pierre is put by Madame
Frank in the top of a Christmas-
tree, with the name of little Cecile
pinned on his breast. The most
New Publications.
285
touching scene is the finding of
little Lolotte in the wood, with her
eyes bandaged and her hands tied.
We advise our young readers not to
rest until they get possession of
this pretty book.
THE MEN AND WOMEN OF THE ENGLISH
REFORMATION, from the Days of Wol-
sey to the Death of Cranmer. Papal
and Anti-Papal Notables. By S. H.
Burke, author of "The Monastic
Houses of England.", 2 vols. New
York : The Catholic Publication So-
ciety. 1872.
This is a work which fairly an-
swers its title, and we have in its
two handsome duodecimo volumes
sketchesand descriptions so graphic
of the men and women of the Eng-
lish Reformation as to place them
most vividly before us.
Beginning with the unlovely cor-
respondence of Henry VIII. with
Anne Boleyn, and recounting many
interesting details of the divorce
question, the narrative passes on
to a review of the leading incidents
and the principal personages of the
reign of Henry. The political mur-
ders of Sir Thomas More and of
Bishop Fisher, the death of Queen
Katharine, and the fall of Anne
Boleyn, are described with fresh de-
tails of interest drawn from newly
opened sources of historic informa-
tion.
On the subject of "Clerical Re-
formers and their Spouses," there
is a very readable chapter, and,
with a full disquisition upon the
"Religious Institutions of Old Eng-
land," we have startling statements
concerning the character of the
"Monastic Inquisitors " under that
arch - villain, Thomas Cromwell,
Henry's Secretary of State, as will
open the eyes of such as are un-
aware of the depth of infamy fa-
thomed by the scoundrels who stole
or wasted the wealth of England's
grand mediaeval charities and rob-
bed the poor and the sick of their
sole heritage of succor and conso-
lation. At the sight of the suffer-
ing entailed by the destruction of
the monasteries, those glorious
asylums of religion, charity, and
learning, even as enthusiastic a
panegyrist of the Reformation as
Froude cannot help exclaiming :
"To the universities, the Reforma-
tion had brought with it desolation.
To the people of England it had
brought misery and want. The once
open hand was closed. . . . The
prisons were crowded. . . . Monks
and nuns pointed with bitter effect
to the fruits of the ne-w belief, which
had been crimsoned in the blood of
thousands of the English peasants."
The second volume gives us the
principal events and personages of
the end of the reign of Henry VIII.
and of the reigns of Edward VI.
and of Mary Tudor ; and effective
use is made not only of authentic
documentary evidence which has
come to light within the past seven
years, but also of the important,
because impartial, testimony of dis-
tinguished Protestant writers, such
as Hook, Maitland, Brewer, Blunt,
and Stephenson. We commend the
work as one of exceeding interest.
THE LIFE OF MARIE-EUSTELLE HARPAIN,
the Sempstress of St. Pallais, called
" The Angel of the Eucharist." Se-
cond edition. London : Burns, Gates,
& Co. ; New York : The Catholic Pub-
lication Society. 1872.
This is one of the most interest-
ing lives which we have read. The
lives of the saints always should be
interesting, but often the methodi-
cal and dry way in which they are,
as we may say, constructed, has a
discouraging effect upon the reader
greater than that which the heroic
virtues of their subjects can pro-
duce. This is not the case with this
memoir of one whom we may be al-
lowed to call a saint, though she has
not yet been recognized as such by
the church, always prudent, and es-
pecially so with regard to canoniza-
tions. Marie-Eustelle died in 1842,
at the age of 28, and belongs entire-
ly to this nineteenth century, which
is so ignorant of its true glories.
Her life is quite imitable in most
286
New Publications.
respects, as well as admirable, which
is an additional reason for reading a
book that is so very readable.
THE PARABLES OF OUR LORD AND SA-
VIOUR JESUS CHRIST. With twenty-
one Illustrations, from original designs
by D. Hosier, H. Warren, and J. H.
Powell, engraved by Holman and
Bale. New York : The Catholic Pub-
lication Society.
The Rev. Mr. Formby, whose zeal,
learning, and taste have so enriched
the library of Catholic books for
the young, gives here a popular work
on the Parables, which will be won-
derfully attractive. The Parables
are all given in full, with fine illus-
trations to fix them on the mind,
and explanations of their spiritual
sense, drawn from the holy fathers.
These beautiful lessons of our Lord
cannot be too deeply impressed on
minds to serve as subjects of medi-
tation, and, well understood, they
will prove sources of many graces.
Outside the church, they remain to
most " mere parables, not unfre-
quently indeed admired, and even
quoted, beautiful in their way as
anecdotes, but without in the least
disclosing their true meaning."
THE SEVEN SACRAMENTS OF THE CA-
THOLIC CHURCH ; or, The Seven Pil-
lars of the House of Wisdom. A
Brief Explanation of the Catholic
Doctrine of the Seven Sacraments, in
connection with their corresponding
types in the Old Testament. Illustra-
ted with sixteen original designs by J.
Powell, engraved on wood by the bro-
thers Dalziel. By the Rev. Henry
Formby, Priest of the Diocese of Bir-
mingham. New York : The Catholic
Publication Society.
Another of Mr. Formby's charm-
ing books, " not meant as a book of
piety alone, but rather intended as
a book of general popular know-
ledge." He saw clearly the want of
our time. " The whole tone and
spirit of modern civilization is built
upon the denial that there either is
or can be anything superior to it-
self, or, indeed, anything that is not
of its own order of things in the
world." " The young mind can-
not be too soon made aware of the
contradiction between the world
and our Lord, and cannot be too
soon and too effectually brought up
to love and abide by all that our
divine Lord has taught, and made
firmly to disregard and despise all
that is contrary to it in the world's
doctrine, from the knowledge that
our Lord is greater than the world."
THE SCHOOL KEEPSAKE, AND MONITOR
FOR AFTER LIFE. By Rev. H. Formby.
With illustrations. New York : The
Catholic Publication Society.
This perfectly beautiful little gift
for the young leaving school is one
so attractive in itself that it cannot
fail to be kept ; so sound, so clear,
so distinct in its matter, that it can-
not but be such a help as will glad-
den the guardian angel watching
over the child as it steps from the
school into the busy world.
THE DEVOTION OF THE SEVEN DOLORS
OF THE BLESSED VIRGIN. Translated by
the Rev. Henry Formby. New York :
The Catholic Publication Society.
A devotion approved by the high-
est authority, commended by the
example of saints, and one full of
consolation and piety, is here pre-
sented in a form that will give it
currency among many who had
overlooked it. No one can sorrow
with Mary over the sorrows of
Jesus without a return on self, and
a sense of what our sins, the cause
of all, demand on our part.
SCHOOL SONGS, to which music is adapt-
ed. Complete volume containing
Part I., The Junior School Song-Book ;
Part II., The Senior School Song-
Book. Edited by the Rev. Henry
Formby. New York : The Catholic
Publication Society.
Amid the abundance of bad
books, it is delightful to find a
miniature volume like this of 200
pages, containing hymns, nursery
rhymes, ballads, and' minor poems
suited to the young selected with
care. The )^oung must laugh and
New Publications.
287
play; they will sing hymns some-
times, touching ballads sometimes,
nonsense sometimes ; give them all
this to sing, but keep them from
the immoral and low, slangy songs
that even our music stores are now
flooding the land with. We hope
this little collection will sell by the
thousand. It is cheap and it is
good.
WILD FLOWERS OF WISCONSIN. By B.
J. Dorward. Edited by his son. Mil-
waukee : Catholic News Co.
The productions of our author,
under the signature of " Porte
Crayon," * have long been favorites
of the Western public. The late
Dr. J. V. Huntington, a poet and
critic of no ordinary ability, sought
him out and secured his contribu-
tions to the St. Louis Leader. His
poems are characterized by a beau-
tiful simplicity and spontaneity,
genuine sentiment, and native good
sense. Other poets may exhibit
the delicate touch of the artist in
elaborate and polished images, but
the efforts of writers like the pres-
ent must be the inspiration of the
moment, and the less forethought
they show, the more are they en-
hanced in value. To change the
figure, the wild flowers lose their
hues and fragrance if subjected
to hot-house processes. The for-
mer excite our admiration, the lat-
ter elicit our sympathy, and perhaps
live longer in the memory by those
" touches of nature which make the
whole world kin."
We bespeak a welcome to these
flowers of song on the part of those
who love poetry in its native sim-
plicity, who set a proper estimate
on all that is gentle, pure, and kind
in the sentiments of our common
nature, noble and sublime in our
common faith, and would cultivate
an indigenous literature worthy of
the name.
* This nom de plume, chosen without the
knowledge of any other appropriation of the
name, was quite significant in the case of the
writer, as he at one time took portraits in cray-
on, though he has since restricted himself to
altar pieces in oil.
Among many gems of thought
and feeling, we can only particular-
ize : " To a Bird in Church," " By the
Rivulet," "To the Memory of Dr. J.
V. Huntington," " St. Mary's of the
Pines," " The Datura," and "A Sol-
dier's Funeral."
A SISTER'S STORY. By Mrs. Augustus
Craven. Translated from the French,
by Emily Bowles. Fourth American
edition, i vol. 8vo, pp. 539. New
York: The Catholic Publication Soci-
ety.
It is with pleasure that we an-
nounce the appearance of a fourth
American edition of this exquisite
and charming book, whose reputa-
tion and circulation have become
world-wide. Even the publications
most hostile to our holy religion
have been compelled to eulogize it,
although evidently feeling very un-
easy about its great and increasing
popularity among non-Catholic read-
ers. The great discovery of a for-
gery in one part of the history
which the New Englander fancied
itself to have made, is known
to a great part of the reading pub-
lic. This supposed forgery was a
profession of faith by the subject
of the story, differing in form front
one given in a French edition (nth
of Didier, Paris), which the New
Englander rather hastily concluded
to be the genuine and authentic
form which Mrs. Craven had pub-
lished. The New Englander did not,
however, express any suspicion that
this forgery had been perpetrated
by the American editors on the
contrary, disclaimed any such sus-
picion. Refinement of language,
cautiousness in making infamous
charges against persons of high
character, and similar marks which
denote gentlemanly and conscien-
tious principles in a literary man,
are, however, unhappily too rare
among the conductors of the " Mo-
ral Spouting Horns " of the Ameri-
can press. Following those in-
stincts by which they are usually
impelled, and imitating a long se-
ries of precedents furnished by
288
New Publications.
those who have been their precur-
sors in their honorable trade, seve-
ral of these papers, the Independent
leading off, accused the American
editors and publisher of the work
with having forged a "profession
of faith " to suit themselves. Says
the Independent of Jan. 15 :
" The creed of this good Catholic was
not half papistical enough to suit these
American editors ; so they have intro-
duced into it not only what she did be-
lieve, but what, in their judgment, she
ought to have believed. We desire to call
the attention of THE CATHOLIC WORLD
and the Tablet to this translation. It is
possible there may be some explanation
of what seems to be an astonishing piece
of literary knavery. If there be, we
should be glad to hear of it."
To this the publisher, in the " Li-
terary Bulletin " of THE CATHOLIC
WORLD for April, replied that
"The Catholic Publication Society's
edition is printed exactly, word for word,
from the first London edition, published
by the respectable house of Bentley, in
three volumes. If any deviation from
the French was made, ' The Catholic
Publication Society' did not make it, but
followed the London edition in good
faith, knowing the high source from
which it emanated. But as the writer in
the New Englander quotes from the four-
teentk French edition, how does he know
that the alteration may not have been
made in that or previous French edi-
tions? We have written to the trans-
lator [Miss Bowles] in reference to this
matter."
But this did not seem to satisfy
the Independent, for in its issue of
April 4 it reiterates its accusation
of forgery as follows :
"Let us ask once more (this makes
three times) what our Catholic neighbor
thinks of that forgery in one of the books
of 'The Catholic Publication Society'
which was exposed in the January num-
ber of the New Englander. We have
looked in vain in the columns of the
Tablet for a denunciation of this pious
fraud, and our diligent questioning has
failed to elicit from that usually fair jour-
nal any reply."
The Chicago Advance is another
paper that took particular pleasure
in re-echoing the "forgery"; but,
unlike the Independent, it notices
the denial put forth in the " Bulle-
tin " of THE CATHOLIC WORLD, and
says :
" THE WORLD at last notices the forged
prayer in the ' Sister's Story,' brought to
light by the Ncio Englander, but affirms
that 'The Catholic Publication Society' re-
printed it verbatim from Bentley's Lon-
don edition ; and rather improbably sug
gests that the alteration may have been
made in one of the later French editions
of the original. Meanwhile, the editor
sav,s that the translator [Miss Bowles]
has been written to about it. We want
THE WORLD to be sure to publish her re-
ply."
To which we reply : Here is the
letter.
" SA DAVIES ST., BERKELEY SQ.,
LONDON, W., March i8th, 1872.
" SIR : The ' Profession of Faith ' in
the first edition (3 vols.) of A Sister's
Story was the correct one, given me by
Mrs. Craven herself. I think she said it
was incorrectly given in Didier's edi-
tions, having been copied from those
commonly used. She was very particu-
lar in writing it out herself for A Sister's
Story. Mr. Bentley published the one
vol. edition in a singular manner, with-
out referring to me at all, and I never
knew why he had shortened the ' Profes-
sion.' I have never compared the edi-
tions, but possibly there are other mis-
takes.
" Your obed't serv't,
" EMILY BOWLES."
We do not think it necessary to
add anything to the above. The
newspapers which have published
remarks similar to those we have
quoted cannot make any apology
which will entitle them to notice on
our part, and we take leave of them
until we are compelled to refute
some new libel.
Mr. P. DONAIIOE announces for early publica-
tion : Six Weeks Abroad, in Ireland, England,
and Belgium, by Father Haskins; Sketches of
the Establishment of the Church in New England,
by Father Fitton; Catholic Glories of the Nine-
teenth Century ; The Old God, translated from
the German ; Conversion of the Teutonic Race,
by Mrs. Hope, as well as several others.
" The Catholic Publication Society " announce
for early publication, in addition to the books
already announced, Canon Oakeley's two books,
namely, Ceremonial of the Mass and Catholic
Worship. Also, Aunt Margaret's Little Neigh-
bors; or. Chats about the Rosary.
THE
CATHOLIC WORLD,
VOL. XV., No. 87. JUNE, 1872.
DUTIES OF THE RICH IN CHRISTIAN SOCIETY.
NO. V.
PRIVATE DUTIES.
THAT part of our subject which is
included under the title of the pres-
ent article is the most difficult, com-
plicated, and extensive of the seve-
ral divisions under which we have
classed the various and weighty du-
ties of the rich. A volume of the
most carefully prepared sermons, or
a copious moral treatise, from the
hand of a master of spiritual and
moral science, could alone do justice
to the demands of such a theme.
The question to be answered, and it
is one which harasses many a heart
and . conscience, is, How shall one
live and govern his household amid
the abundance of temporal goods, so
as to make his state in life subserve
the great end to which a Christian
must direct all his thoughts and ac-
tions ? The solution of this problem
is theoretically and practically diffi-
cult. The language of Jesus Christ
and the apostles in respect to the dif-
ficulty is startling, and even terrify-
ing. Our Lord said : " How hardly
shall they that have riches enter into
the kingdom of God. For it is easier
for a camel to pass through the eye of
a needle, than for a rich man to enter
into the kingdom of God." The efforts
which some critics have made to
soften and diminish this fearful de-
claration of Christ by changing
" camel " into " cable," or making the
"needle's eye" to be a gate of the
city, so-called, are frivolous and fu-
tile. The figure is that of a laden
camel before the eye of a small nee-
dle, through which his driver is es-
saying to make him pass. And its
force consists precisely in the utter
and extravagant absurdity of the im-
age which it presents to the mind.
It is intended to represent that which
is violently contrary to the laws of
nature, and, therefore, impossible.
And it is this impossibility which is
taken to illustrate the difficulty of a
rich man entering the kingdom of
God. What follows elucidates and
completes the idea which our Lord
intended to present before the minds
of all his followers. His astounded
Entered according to Act of Congress, in the year 1872, by Rev. I. T. HBCKER, in the Office of
the Librarian of Congress, at Washington, D. C.
290
Duties of the Rich in Christian Society.
listeners exclaimed, "Who then can
be saved ?" To whom he replied :
" The things that are impossible with
men are possible with God."* The
power of God, some philosophers
tell us, can compress the substance
of a camel into such small dimen-
sions that it can pass through the
eye of a needle. By that almighty
power, and that alone, Christ teaches,
can a rich man with his substance
pass through the narrow gate of
the kingdom of God.
St. James addresses to the rich the
following terrible invective : " Go
to now, ye rich men, WEEP AND HOWL
for your miseries that shall come upon
you."t Similar passages might be
multiplied, and the comments and
applications of the successors of the
apostles, in a similar strain, have
filled the pages of the fathers and
doctors of the church, and resounded
from the chair of truth, from the days
of the apostles to our own. Great
numbers of the rich have been im-
pelled by the force of these alarming
declarations to seek for perfection
and salvation by following the coun-
sel which our Lord gave to the rich
young man. Let those who have
the opportunity and the vocation to
do the same imitate their example ;
we will not dissuade them, and let
parents and others beware of dissuad-
ing, much more hindering, any who
are dependent on them from obeying
such a divine call. This is one of
the duties of the rich, which we will
specify here in passing, that we may
not be obliged to recur to it here-
after to .give their best and dearest,
their sons and daughters, the most
gifted, the most gracious, the most
loved, as Jephte gave his daughter, a
sacrifice to God and the church,
whenever the Lord honors them by
the demand. But it is not our pur-
*St. Luke xviii. 24, etc.
tSt. James v. i.
pose to persuade any to follow the
evangelical counsels. We are speak-
ing of the way of keeping God's
commandments in a state of riches
in the world. There must be a way
of living a perfect life; and gaining
heaven, not merely " so as by fire,"
but with the abundant merit which
wins a bright crown in spite of
the possession of riches, and even by
means of those riches. Wealth is not
an evil, but the abuse of wealth.
Temporal goods are not in them-
selves an obstacle to perfection and
salvation, but the sins and vices
which are caused by attachment
to them, and the self-indulgence for
which they afford the facility. The
possession of wealth increases a per-
son's responsibilities and dangers, but
at the same time augments his power
of doing good and acquiring merit.
Human nature, left to itself, ordinari-
ly swells up, through the possession
of either material or intellectual
riches, to such a huge bulk of pride,
avarice, and sensuality, that it is like
a laden camel, or, as we may say, like
an elephant with a tower full of
armed men on its back ; and in this
condition, submission to the law of
Christ is like passing through the eye
of a fine cambric needle. But God,
with whom those things are possible
which are impossible to men, has not
left human nature to itself. Through
the Incarnation and the cross,
through regenerating and sanctifying
grace, through the aids of the Holy
Spirit, Catholic faith, the sacraments,
the examples of the saints, Catholic
principles and education, the enno-
bling, purifying power of religion
human nature can be kept, in the
state of abundance and prosperity, as
well as in that of poverty and adver-
sity, from the contamination of world-
liness and iniquity. Even more, it
can glorify its state, and turn it to the
best and highest use, by the practice
Duties of the Rick in Christian Society.
291
of the most exalted Christian virtues.
The proof of this may be seen in the
fact that this has been done in many
thousands of instances, and is being
done now in every part of Christen-
dom.
The principles upon which Chris-
tian sanctity in the great, the noble,
and the wealthy is based, are all
summed up by the Apostle St. James
in this short sentence : " Let the
brother of low condition glory in his
exaltation, but the rich in his being
low"* which is more literally trans-
lated, " in his humility." Humility
entitles the rich man to claim all the
special blessings which are so fre-
quently and emphatically promised
in the New Testament to the poor.
It is poverty of spirit, or interior de-
tachment from temporal goods for
the love of God, and not mere ex-
terior poverty, which fits a person for
the kingdom of God. The poor and
lowly, if they are possessed of
Catholic faith, have so little of that
which makes the present life bril-
liant and attractive that they are
forced by a happy kind of necessity
to find everything in the church and
their religion. They find their no-
bility in their baptism, their glory in
the sign of the cross and their Ca-
tholic profession, their treasure in the
blessed sacrament, their palace with
its picture gallery and service of gold
and silver in the church, their royal
audiences at the ever open court of
the King and Queen of heaven, their
gala-days and spectacles in the festi-
vals and processions and ceremonies
of the ecclesiastical year, their ideal
vision of coming happiness in heav-
en. They are " rich in faith," and
" glory in their exaltation" as the
" heirs of God and joint-heirs with
Christ." The rich must do volunta-
, rily what the poor do from necessity.
*St. James i. 9, 10.
They must quit the position in their
own esteem which human pride
loves so dearly to take, of superiority
over others on account of accidental
and temporal advantages, and come
down to the common level at the
foot of the cross, where pride of rank
and power, pride of intellect, and
pride of wealth are alike annihilated,
to make way for a true and lasting
exaltation in the Son of God.
Here, then, is the first duty of the
rich to adopt inwardly, profess open-
ly, and act out consistently the same
principles of Catholic faith which are
common to all Christians, and to
place their glory, their treasure, their
heart's affection, their end in life,
their hope of happiness, not in the
transitory things of this life, but in
the kingdom of God ; " because as
the flower of the grass they shall fade
away."
These transitory things, however,
do last for a little while, and, al-
though worthless as a final end and
object to live for, are necessary and
valuable as means. Private inter-
pretation of the Scripture might de-
duce from it that Christ intended to
do away with all power, rank, human
science, art, commerce, wealth, and
civil or social polity, with marriage
and the family even, and thus extin-
guish this present world and this life
to make way for the next. This is not
the interpretation of the church or
the way of Catholic practice. All
these worldly, transitory things are
retained and made use of, notwith-
standing that ' ; the figure of this
world passeth away." The rich man
who is resolved to be a perfect Chris-
tian needs, therefore, to know not
only what esteem lie is to place on
wealth and other temporal things in
reference to the real and final good,
but how practically to use them for
the attainment of the same, and for
helping his dependents and others to
292
Duties of the Rich in Christian Society.
attain it. The more we go into de-
tail in regard to this matter, the more
difficult it becomes to draw lines and
lay down practical rules. A sound
and well-directed conscience must at
last be the guide of each one, and it
is a sufficient though not strictly in-
fallible guide to those who are in-
structed in good general principles.
One general principle which may
be useful as a rule for application to
a great many particular cases is this :
Those indulgences which gratify the
more refined and intellectual tastes
may be more freely made use of
than those which gratify the senses.
Another principle, closely allied to
this, is the following : Whatever has
an honorable or useful end is allow-
able; whatever merely gratifies a self-
ish passion must be condemned and
avoided. To apply these principles
as rules in certain important particu-
lar cases, let us begin with the rich
man's house. The first fault and
folly to be avoided is extravagance.
He ought not to embarrass his es-
tate and prejudice the interests of his
family by spending more money on
his houses and the decoration of his
grounds than he can afford. If he
does, his motive is ostentation, or
some other inordinate passion, and
therefore worthy of condemnation.
That there has been a vast amount
of extravagance in this respect in our
country within the past thirty years
is obvious to every one. The out-
side show of our towns and cities in-
dicates an amount of wealth certainly
four times greater than really exists.
A man who is governed by Chris-
tian principles, with which common
sense and sound reason always co-
incide in so far as they are competent
to judge of what is right, will, of
course, avoid all extravagance.
More than this, he will not take the
lead in splendor and magnificence
of buildings and furniture, even if he
has wealth enough to do so without
extravagance. On the contrary, he
will choose to be rather behind than
before his compeers in this respect.
We are not speaking now of princes
and magnates, but of private citizens.
There is no fitness, esp ecially in a
republic, in making private residences
palaces. It is proper to prov ide for
all the conveniences of domestic life.
Moreover, architectural beauty in
the construction of houses, and taste
and elegance in their furniture, give
decorum to life, and innocent and re-
fining pleasure to those who behold
them, and a means of living to a
large class of persons who are espe-
cially fitted for a kind of work which
demands artistic taste and skill. We
cannot draw the line precisely where
mere useless and luxurious pomp,
show, and splendor begin. We can
only say that a man thoroughly im-
bued with Christian principles and
sentiments will be very anxious and
careful to keep on the safe side of
it, so far as he is able to do so. But
whatever degree of costliness and
splendor may be suitable or permis-
sible in the residence of any Catholic
gentleman, whether he be a plain,
private citizen in our demo-
cratic republic, or a nobleman,
prince, or monarch elsewhere,
everything should be made to con-
form not to a pagan, but a Christian
and Catholic, ideal. All that is even
bordering on heathen voluptuousness
should be rigidly excluded. Works
of Catholic art should adorn the
walls even of the most public and
splendid apartments. Every private
room should have its crucifix, its Ma-
donna, its vase of holy water, its prie-
dieu, and books of prayer and devo-
tion. An oratory, fitted up with the
utmost elegance and costliness that
is suitable to the circumstances,
should be the shrine and chief orna-
ment of the house. The library and
Duties of the Rich in Christian Society.
293
other receptacles for books should
be pure of all that is tainted and cor-
rupting, and filled up with everything
which Catholic literature can furnish,
both in English and in the other
languages which the members of
the highly distinguished circle we
have the honor of addressing are
supposed to know. In a word r the
elegancies and ornaments of life
should be made to minister to intel-
lectual cultivation, to the education
of the higher and more refined tastes
of the soul; and these should be
made all subservient to that which is
highest of all the culture and im-
provement of the spirit in the know-
ledge and love of the Supreme Truth
and the Infinite Beauty.
Just at the moment of writing
down these thoughts, we have come
across a beautiful sketch of the fami-
ly of Count Stolberg, in the pages of
a German periodical. It is so ap-
propriate as an illustration that we will
postpone any further continuation of
our subject, and finish the present ar-
ticle with a translation of the sketch
alluded to.*
"It is singular (writes Count Stolberg)
that I cannot remember ever to have
heard in the house of my parents such
words as money, competency, economy,
expense, saving. At that time luxury
had not yet become the fashion ; and,
even if it had been, the house of our pa-
rents was like an island. We lived sep-
arate from others, although scarcely ad-
verting to the fact that our life was so re-
tired. There was just as little said about
making ourselves comfortable as about
money and fashion. The modern luxury
in chairs and sofas with all its ingenious
contrivances was altogether unknown to
us. All the articles of furniture, our
dress, and the table were good and befit-
ting our rank ; but we might have said
about all these things what Cyrus said
at the table of Astyages about the cus-
toms of the Persians : ' I do not know
* From Der Katholik, for January, 1872.
whether at that time all people remained
longer children, or whether we ourselves
only remained so.' Count Stolberg's
father died in the year 1765, and the last
anxious wish of his heart was that 'his
children might walk in the way of the
Lord.' How much, writes the count,
this desire occupied the hearts of both my
father and my mother ! I can still hear
my mother say that she envied no one so
much as the mother of the seven Mac-
chabees ; that she was the most fortu-
nate of mothers. It was her solitary
wish, prayer, and effort that she might
one day be able to say, ' Lord, here are
we, and the children whom thou hast
given us ' it was the soul of her entire
plan of education.
" At the father's death, the countess
gave his Bible to the young Count Fred-
eric, and wrote in it the following words :
'This Bible, which your blessed father
used on the very day of his death, con-
soling himself with the words, " Thou
hearest, O Lord ! the longing of those
who cry to thee, their heart is sure that
thou dost give ear to them," must prove
a great blessing to you, and continually
stimulate you to love the Word of God,
to venerate it, to make it the rule of your
life, as he did, and to seek consolation
in it to the end of your life. For this,
may the Triune God give you his grace
and benediction !'
" The mother's testament to her chil-
dren, which was found after her death, in
1773. in her writing-desk, was as follows:
' Dear children, cling to the Saviour, to his
merits, to his faithful heart ; and do not
love the world or what is in the world. For
all is passing, and but mere dust of the
earth. Nothing can last with us through
life and in death but the blood of Jesus,
the grace of God, communion and friend-
ship with him. Seek for this ; do not
rest until you possess it ; and then hold
it fast; this will help you through until
we are with him ; oh ! let not one, not one
remain behind. I will always watch
over you, and will hasten to meet you
with open arms when you come after me.
Watch and pray !'
"We can understand without difficulty
from this how Count Stolberg could say,
' Christ, the Saviour of the world, was the
guiding star of my youth. Our parents
desired nothing more earnestly than that
we should seek him, love him, and confess
him before the whole world. I have al-
ways regarded that as my highest duty.
On the Troubadours of Provence.
which necessarily led me into the Catho-
lic Church.' "
In this sketch of Count Stolberg's
parents and early home, we see the
old-fashioned simplicity and piety of
the best sort of the ancient Lutheran
nobility of Germany. There is a
sombre and austere*character in the
picture, partly belonging to the na-
tional temperament, but chiefly due
to that shadow of sadness which Pro-
testantism in its more earnest phase
casts over the practice of virtue and
religion. The count himself, as is
well known to all, while preserving all
that was good and truly Christian in
the principles and habits given him
by his early education, cast aside its
sectarian prejudices and errors to
embrace the Catholic religion. In
him, as the model of a perfect Christian
gentleman and scholar, to quote again
the language of the writer in Der
Katholik,
" was gloriously fulfilled the wish ex-
pressed by Lavater (a Protestant) in a
letter to the count. ' Become an honor
to the Catholic Church ! Practis e virtues
which are impossible to a non-Catholic !
Do deeds which will prove that your
change had a great end, and that you
have not failed to gain it. You have
saints, I do not deny it : we have none, at
least none like yours. Be to all Catho-
lics and non-Catholics a shining exam-
ple of that virtue which is the most wor-
thy of imitation and of Christian holi-
ness.' "
We have been tempted into a di-
gression which will, we trust, not be
ungrateful to our readers, and find
that we have not been able to bring
our series of short articles to a close
in the present number, as we had
hoped to do. We must therefore re-
sume the same subject after another
month, and we trust that our gentle
readers, upon their summer excur-
sions, will find time and inclination
to listen to one more brief moral in-
struction.
ON THE TROUBADOURS OF PROVENCE.
TRUE hearts, that beat so fast, but now are still,
The gracious days will never come again
Ye loved and sang ; your tender accents will
Linger no more on the warm lips of men !
Alas ! your speech lies with ye in the grave !
Yet where Montpellier's skies their balm impart,
And Barcelona wooes the southern wave,
The student cons your pages when his heart
Hungers for solace. Take it in kind part,
Count it not loss, dear hearts, but loyalty
If I like him, though with a ruder hand,
Am fain to cull your flowers too sweet to die,
To waft their fragrance to a distant land,
And bid them blossom 'neath a colder sky.
The House of Yorke.
295
THE HOUSE OF YORKE.
CHAPTER XXX.
EDITH'S YES.
In the opinion of their old friends
in Boston, N the Yorke family had lost
something during their sojourn in the
wilderness. It was not that they
were less charming, less kind, less
well-bred, but they were not so or-
thodox in religion. Mrs. Yorke, it
is true, resumed her regular attend-
ance at Dr. Stewart's church ; but her
husband seldom accompanied her
now, and, it was ascertained, absent-
ed himself with her permission.
' ; I would not have him go for my
sake, when he does not wish to go
for his own," she remarked tran-
quilly.
The time had been when Mrs.
Yorke would have been horrified at
such a defection, and would have
called in the doctors of the church to
exhort the backslider. She was evi-
dently growing lax in her religious
principles.
Melicent always accompanied her
mother, and had the true down-drawn,
regulation countenance ; but Clara
was seldom seen in their pew, and
boldly answered, when questioned on
the subject, that she sometimes went
to the Catholic churches to hear the
music. " I go wherever I can hear
Wilcox play the organ," she said.
" I never tire listening to him. Oth-
ers play difficult music with dexterity,
and you admire their skill; but he
plays the same, and you forget that
there is any skill in it. Such be-
witching grace ! Such laughter run-
ning up and down the keys ! Such
picturesque improvisations ! He play-
ed last Sunday something that called
up to me a scene in Seaton that bit
of meadow on East Street, Edith.
There was some sort of musical
groundwork, soft and monotonous,
with little blossoming chords spring-
ing up everywhere, and over it all
swam a lovely, meandering melody
with the vox humana. When the
bell rang, at the Sanctus, he caught
the sound, and ran straight up into
the stars, as though some waiting an-
gel had flown audibly up to heaven
to announce the time of the conse-
cration. It is delightful to hear him.
In his graver music, and his chorus-
es, I do not so much distinguish him
from others ; but he is the only or-
ganist I know who gives an idea of the
play of the little saints and cherubim
in heaven, their dancing, their singing,
their swift flights to the earth and
back again, and all their exquisite
loves, and pranks, and delights
their very worship like the worship
of birds and flowers."
Not a word about doctrines, about
the iniquities of Rome, the supersti-
tion of Papists, the idolatry of the
Mass !
296
The House of Yorke.
What wonder if these good peo-
ple, who considered it blasphemy to
associate cherubic music with any
more rapid motion than that of the
semibreve and minim, should think
Miss Clara Yorke in a dangerous
way ? It was hoped, however, that
when Dr. Stewart and Melicent were
married, his influence would recall
her to a sense of duty.
The doctor did try, carefully,
though, warned by his wife, and by
some sharp, though tacit, rebuffs
from Mr. Yorke and Edith. He
spoke one day philosophically of the
obnoxious Review, as though there
were no question of truth, but mere-
ly of cleverness in handling certain
subjects, and, in a careless a propos,
offered Mr. Yorke the loan of certain
volumes, which, he privately believ-
ed, would triumphantly controvert
the controversialist. The doctor had
not read any of these Catholic autho-
rities.
" Thank you !" Mr. Yorke replied.
He wished to be friendly, and really
liked the doctor when he let theology
alone. Besides, he was dining there,
and could not be disagreeable.
After dinner, Melicent slipped out
of the room a few minutes ; and
when her father went home, she said
sweetly, " By the way, papa, I put
up those books the doctor spoke of
to you, if you like to take them now.
They lie on the hall table."
" Let them lie /" replied Mr. Yorke,
with a glance and an emphasis which
were not even doubtful.
He might permit Dr. Stewart to
exhort him, but he would not be
schooled by his own daughter.
There was but little to tell of the
family for a while. Mr. Yorke em-
ployed a part of his time in attend-
ing to Carl's and Edith's pecuniary
affairs, everything being entrusted to
his management. Patrick was his
assistant occasionally, and was also
Edith's coachman ; for the only car-
riage they kept belonged to Edith.
Betsey was Mrs. Yorke's special
dependence. She was a sort of
housekeeper, as well as nurse. When
the lady was ill, no one else could
lift, and serve, and watch as Betsey
could ; and when she was in low spi-
rits, Betsey could scout her vapors
very refreshingly, when the others in-
creased them, perhaps, by indulgence.
On all her little journeys, Betsey ac-
companied Mrs. Yorke. Her quaint,
country ways were a constant source
of amusement, her faithful affection
and sturdy good sense a staff to lean
on.
Mrs. Yorke had, at the last mo-
ment, concluded not to bring the
young Pattens to Boston, but had se-
cured them places with the family
who had taken her house. " I do
not approve of children being sepa-
rated from their parents," she had
said, " and being placed in such dif-
ferent circumstances that their child-
ish associations seem discordant to
them. I know no situation more
cruel than that where a child is
ashamed of its parents' poverty and
ignorance. Besides, I think it my
duty to rescue these poor Catholic
girls."
So Mary and Anne had been
brought to Boston, and were now
living in a blissful state of affection-
ate gratitude toward their employers,
and rapture with their church.
In Seaton, Catholics were still in
an almost Babylonish captivity. Their
church had been burned a few weeks
after the Yorkes left town; but to-
ward spring they had a priest not
Father Rasle who came once in
two months, and said Mass for them
in a private house. He was not mo-
lested.
Edith had not forgotten her friends
there, and, among other gifts, had
sent to Mrs. Patten a small library,
The House of Yorke.
297
chiefly of controversial books. So
Boadicea was now investigating the
Catholic religion. She examined it
severely and critically, through a pair
of round-eyed, horn-bowed specta-
cles, missing not a sentence, nor date,
nor word of title-page in those vol-
umes. She meant to show everybody
that she was searching the subject in
an exhaustive manner, and that the
doctors of the church would have to
exert themselves to the utmost, and
bring all their learning and eloquence
to bear, if they wished to convince
her. But, underneath this vain pre-
tence, her heart yearned to enter that
fold where her lost little one had
found refuge, and where she had seen
such examples of Christian endiu-
ance and charity.
And so, with no event in the fami-
ly save Melicent's marriage, the win-
ter and summer passed away, and
another winter came. In that win-
ter, Edith had news of an event for
which she had been looking and long-
ing ever since Carl went away. His
letters had all been addressed to his
mother, but in one of them, about
Christmas-time, came a note for Ed-
ith. He was in Asia, and his letter
was dated at Bangkok. He had been
across Cambodia, from the Menam
to the Mekong, as far as the country
of the savage Stiens. " And here,
in this wild place, my dear Edith,"
he wrote, " I gave up, and was bap-
tized. I had thought, while talking
with Monsignor Miche, vicar-aposto-
lic of the mission to Cambodia and
Laos, that, as soon as I should reach
Europe, I would enter the church. ?
Indeed, while I heard this, an accom-
plished gentleman, tell of the per-
secution he had suffered when he was
a simple missionary in Cochin-China,
the imprisonment, the beating with
rods which cut the flesh so that blood
followed, the asking for and taking
himself the blows intended for a
companion too frail to bear more a
story, Edith, which carried my mind
back to St. Paul, yet which was told
with a boyish gaiety and simplicity
while I heard this, my impulse was
to throw myself at his feet, and ask
to be baptized by his consecrated
hand. But, you know, enthusiasm
does not often overcome me; and,
since he did not urge me then, the
good minute went. When, after-
ward, he exhorted me, I promised
him that I would not long delay.
But, when I reached the Stien coun-
try, over that miserable route of
swamps, cataracts, and forests filled
with wild beasts, and found another
soldier of Christ living there, in that
horrible solitude, sick, suffering, but
undismayed, my Teutonic phlegm
deserted me. The chief citizens of
Father Guilloux's republic are ele-
phants, tigers, buffaloes, wild boars,
the rhinoceros; and the most frequent
and intimate visitors at his house of
bamboos are scorpions, serpents, and
centipedes. And yet, all the com-
plaint this heroic man made was that
he had but few converts. The sav-
ages are so joined to their idols, he
said. Edith, tears ran down my face.
My whole heart melted. ' Father,'
I said, ' here is a savage convert, if
you will take him. I cannot stay
one hour longer out of the church
which gives birth to such children !'
And so I was baptized. And, my
sweet girl, I thought then that, if the
time should ever come when I should
be so happy as to make Edith my
wife, I should like to have the same
saintly hands join us. I told Father
Guilloux of you, and he sends you
his blessing. You see I have heard
all about Mr. Rowan.
" And now I turn my face home-
ward, though my route will not be
very direct. Since I am here, where
I shall probably never come again,
I think it best to carry out my pro-
298
The House of Yorke.
gramme. But the intention of it is
somewhat different ; for I find that a
Catholic does not need to travel
abroad to find out how men should
be taught and governed.
" I am sure that you pjay for me
constantly; and, believe me, your
name has been as constantly uttered
by me during the whole length of
my wanderings, and is strung, Edith
on Edith, like a daisy-chain, two-
thirds round the world."
It was thus Carl first told Edith
his wishes ; and, from the moment of
that reading, she considered herself
betrothed to him.
She carried her letter to her aunt,
who already knew from her own let-
ter that Carl had entered the church
and. placing it open in her hand,
knelt before her while she read it.
Mrs. Yorke took the hands that
trembled in her lap, and gazed into
the fair face uplifted to hers. Edith's
cheeks were like crimson roses, her
beautiful 'eyes shone through tears,
her lips were parted by the quicken-
ed little breaths that told of her
quickened heart-beats.
" There is no mistake this time ?"
Mrs. Yorke asked, smiling. " You
say yes with all your heart ?"
" Aunt Amy,' 1 Edith exclaimed,
" I'm one yes from head to foot, and
the gladdest yes that ever was spok-
en!"
CHAPTER XXXI.
CLARA S CHAPTER
The second summer after their re-
turn to Boston, Clara went down to
spend in Seaton with Hester ; and, late
in July, the ship Edith Yorke, Captain
Cary, came sailing up Seaton River.
The captain had made a prosperous
voyage to India, and, having nothing
else to do just now, had come down
to Maine for a load of barrel-staves
and boxes. To his mind, the fresh
pine and ash made a pleasing con-
trast to his rich Eastern cargo.
Hester and her husband imme-
diately made him at home with them.
Their house was not so full but there
was room for him, if he could live in
the house with six boys.
" You can, perhaps, bear it better,
since they an. sure to be very fond
of you," Mrs. Hester said. For the
boys had clustered about the sailor
before he had been ten minutes with
them.
Mrs. Cleaveland was wont to say
that the masculine element in hers
and her mother's immediate descen-
dants would be rather overpowering
were its members not the salt of the
earth.
" Poor little mamma was quite
alarmed," she said. " She protested
that, if Melicent's husband or mine
called her mother, she would leave
the country. So they are careful
how they address her. Now, I am
made of sterner stuff, and nothing
else makes me so proud as to have
all these boys call me mother."
Hester's boys presented rather an
imposing array. There were Major
Cleaveland's eldest, Charles and
Henry, college-students of twenty and
twenty-two years of . age, healthy,
honest lads, not very clever, but full
of energy and good sense. They
were favorites at college, where the
renaissance of muscle had destroyed
the old empire of hollow chests and
pale cheeks, and established as the
watchword metis sana in corpore sa-
no. Next to these was Eugene, now
a slender youth of fifteen, cleverei
than his brothers, but somewhat effe-
minate in character.
The House of Yorke.
299
Then came Hester's three boys,
Philip, Carl, and Robert. The last,
an infant a year old, had been nam-
ed by Edith for her father, and he
was, consequently, her dearest pet.
" And now my troubles begin all
over again," soliloquized Clara, as she
prepared to meet the sailor. " Cap-
tain Gary's sudden flight seemed to
cut the Gordian knot ; but his coming
back makes the affair more double-
and-twisted than ever."
She went to meet him, however,
with an air of pleasant ease which
betrayed no sign of complicated emo-
tions, and asked of his adventures,
and told all that had chanced to them
during his absence, in the most
friendly manner.
Nor was the sailor less dignified,
though the blush that overspread
his . face when she first appeared
showed a momentary agitation.
But this highly proper and deco-
rous demeanor did not last long.
Before many days, Mrs. Cleaveland
perceived that her boys were not the
chief attraction which Captain Gary
found in her house. It was plain
that he was devoted, heart and soul,
to Clara ; and it was plain, also, that
Clara was fully aware of that devo-
tion, and made her sport of it, so
Hester thought.
It was true, the young woman did
take a very high hand with her co-
lossal admirer. She snubbed him,
ordered him about, made him dance
attendance, fetch and carry, and, al-
together, tyrannized over him outra-
geously. And he bore it all with
the magnanimous patience of a great
Newfoundland dog petting and bear-
ing with the freaks of a captious
child. But he grew sober and silent,
and lost his smiles day by day.
^Sometimes "Clara's mood changed,
and there would be little flits of sun-
shine, momentary gleams of kindness
and penitence ; but her victim learn-
ed that he could not depend on the
continuance of such friendliness.
One day she had treated him so
much worse than usual that, instead
of staying to bear her raillery, he
left the room, and went out into
the garden where the children were
playing. Clara seated herself in
the window presently, and watch-
ed him, saw him set little Bob-o'-Lin-
coln, as they called the baby, on his
shoulder, so that the child could
reach the branch of a tree, saw him
gently restrain and persuade Philip
from throwing stones at the birds,
and talk to Carl and Philip, when
they came- to blows about something,
till they kissed each other. And
through it all she read in his face
the indication of a heart sad and ill
at ease.
A yellow-bird flew over the gar-
den, and dropped a pretty feather
down. " Oh ! that is what Aunt
Clara likes," cried Philip, running to
pick it up. " She puts 'em in her
books for marks."
He carried it to the sailor, who
fastened it carefully in his button-
hole, posy- wise. Even the children
had perceived that what Aunt Clara
liked was a matter of interest to their
new friend.
A servant came out to call the
children in to their early supper; and
Captain Gary, catching sight of Cla-
ra in the window, went to her with
the little feather in his hand. " Phi-
lip says you make book-marks of
these," he said, and offered it to
her.
There was no sign of coldness or
resentment, neither was there any of
subservience. It was the patience
and affection of a tender and gene-
rous heart, and the self-respect of
one who is not humbled by the pet-
tishness of another.
Clara dropped her eyes as she
took the little offering. " Yes," she
300
The House of Yorke.
said gently ; " and see the passage I
am going to mark with it."
The book she held was Landor's
Imaginary Conversations, open at the
dialogue between ^Eschines and Pho-
cion.
The sailor bent his head and read :
" Your generosity is more pathetic
than pity or than pain ;" and, looking
up quickly into her face, to see what
she meant, saw her eyes humid.
His face brightened a little, but he
said nothing. He was like a travel-
ler among the Alps, who knows that
a breath may bring the avalanche
upon him.
After a few weeks of this hide-and-
seek, Hester was moved to expostu-
late with her sister, whose conduct
had astonished her. For, however
gay and reckless Clara might be in
talk, exaggerating on one side when
she saw people lean too much to the
other, and often saying what she
did not mean, taking for granted that
she was too well known to have her
jests taken for earnest in spite of
this liveliness and effervescence of
spirits, she had never been guilty
of the slightest frivolity in her in-
tercourse with gentlemen. Mrs.
Yorke had taught her daughters, or
had cherished in them the pure femi-
nine instinct, to treat with careful re-
serve any man who should show a
marked preference for them, unless
that preference was fully reciprocat-
ed. Hester, therefore, felt herself
called on to admonish.
" I must say, Clara, I think you
do wrong," she said. " Any one can
see that the captain sets his life by
you, and you treat him cruelly."
" Do you wish me to marry him?"
Clara asked in a cold voice.
" Why, no !" exclaimed her sister.
"You two are not at all suited to
each other. But I would have you
treat him kindly."
" If I treat him kindly, he will
think I like him," Clara said quick-
iy.
" Oh ! I don't mean very kindly,
but with calm friendliness," answer-
ed her preceptress.
" Calm friendliness !" repeated the
culprit with emphasis. " Oh ! the
airs that these little married kittens
put on ! Hester, seat yourself there,
and look me in the face, while I lec-
ture you. Fold your hands, and at-
tend to me. Now, allow me to re-
mind you of two or three little facts.
Firstly, I am two years older than
you. Secondly, I am not a staid
married woman with six boys, and I
won't try to act as if I were. Third-
ly, you don't know as much about
this business as you think you do.
Fourthly, women who have a great
facility for being shocked on all oc- .
casions are, according to my obser-
vation, very likely to be shocking
women. Fifthly, if you wish well to
Captain Gary, you should wish to
have him cease to care about me ;
and the surest way to attain that
end is to treat him just as I am treat-
ing him. No man can long desire a
vixen for a wife. Sixthly " and
sixthly, Clara began to cry.
Hester, who never could bear to
be blamed, had been herself on the
point of crying, but, seeing her sister's
tears, concluded not to.
" Why, what is the matter, Cla-
ra ?" she asked in distress.
" The matter is that I am tired of
being criticised," answered her sister,
wiping her eyes. " I am tired of
having people tell me what I mean,
instead of asking what I mean. I
am tired of having people whom I
know to be not so good as I am, set
themselves up to be better."
" I never meant to set myself up
to be better than you, Clara," Hester
began pitifully. " I "
" Bless me ! Are you here still ?"
exclaimed Miss Yorke, with a laugh
The House of Yorke.
301
" I'd forgotten you. I was not talk-
ing to you at all, you little goose !
The truth is, Hester, I am getting as
nervous as a witch. You mustn't
bother me."
Clara did seem to be nervous, and
unlike herself.
Having failed in her attempt to
admonish her sister, Mrs. Cleaveland
took occasion soon after to comfort
the sailor.
" You must not mind if Clara
seems a little hard sometimes," she
said with gentle kindness. " She
does not mean to hurt your feelings.
It is only her way. I know she thinks
very highly of you."
" Oh ! I understand her pretty
well," he replied gravely. " Clara
has a good heart, and she never
gives me a blow but she is sorry for
it afterward. I don't blame her. I
suppose she sees that I rather took a
liking to her" he blushed up
" and that's the way she makes me
keep my distance. I understand
Clara. She suits me."
He said this with a certain stateli-
ness. Not even Clara's sister might
O
blame her to him.
" Rather took a liking," was Cap-
tains Gary's way of expressing the fact
that he had surrendered the whole of
his honest, generous heart.
There were fires in the woods
about Seaton that summer, and, Au-
gust being very dry, they increased
so as to be troublesome. From Ma-
jor Cleaveland's house, which stood
on the hill-top west of the village,
they could see smoke encircling near-
ly all the horizon by day; and by
night flames were visible in every di-
rection but the south, where the sea
lay. The air was rank with smoke,
cinders came on the wind when it
rose, and vegetation turned sooty.
Crops were spoiling, farm-houses
were threatened, and large quantities
of lumber were burned. People
looked every day more anxiously for
rain, prayers were offered in the
churches for it, and still it did not
come. The blue of the sky changed
to brazen, the silver and gold of
moonlight and sunlight became lurid,
the springs began, to dry up. Some-
times the day would darken with
clouds, and they looked up hopeful-
ly, and watched to see the saving
drops descend. But week followed
week, and the refreshing messengers
passed by on the other side. More
than once, when the sun was in the
west, it showed them through that
canopy of smoke the dense black
peaks and rolling volumes of the thun-
der-cloud, and at night they could
see the beautiful lightning crinkling
round the horizon, and hear the mu-
sic of far-away thunder that came
down with pelting rain on distant
hills ; but still their land was dry,
their throats and eyes inflamed, and
the fires crept nearer.
Major Cleaveland came home to
tea one night with an anxious face.
" They are afraid the fire will reach
Arnold's woods to-night," he said ;
" and, if it does, Marvin's house must
go, and there is danger that some
part of the town may burn. The
wind is very high from the north-
west."
Mr. Marvin, Mrs. Yorke's tenant,
had purchased her house and land,
and lived there, but the woods still
bore their old name of Arnold's
woods.
Later in the evening, while they
sat looking out at the baleful glow
that grew every moment brighter in
the northwest, Charles and Henry
Cleaveland came up from the village
with later news. Half the men in
the town, they said, had gone out be-
yond Grandfather Yorke's place to
fight fire. The firemen were all
there, and Mr. Marvin had his fur-
niture packed ready to send away
302
The House of Yorke.
from the house at a moment's warn-
ing.
" And those poor Pattens !" Clara
asked anxiously. " Have they wit
enough to save themselves ? Has
any one thought of them ?"
The boys had heard no mention
made of the Pattens. They suppos-
ed that, if the family had common
sense, they had left their house by
this time, for every one said that, un-
less there should be a shower with
that wind, the fire was not two hours
distant.
Captain Gary leaned from the
window, and looked overhead. The
only sign of sky was a cluster of stars
in the zenith. All else was smoke.
" This wind will bring a shower pret-
ty near, at least, before the night is
over," he said. " It isn't a wind out
of a clear sky."
" I must know about those poor
creatures !" Clara exclaimed. " They
are so shut in that they would not
be able to see which way to go, if the
fire should come upon them ; and I
am afraid no one will think of them.
Charley, if you will have the buggy
out, I will drive over to Mr. Mar-
vin's."
" All right !" says Charley promptly.
Captain Gary had already risen.
"I've been thinking that I'd go over
and help the men a little," he remark-
ed, with a moderate air, as if he had
been in the habit of fighting fire eve-
ry day of his life for recreation.
" But you will have to change
your clothes," Clara said. " That lin-
en will never do. Now, see which
will be dressed first. I must take
off this organdie, of course. Hester,
take out your watch and count the
minutes."
She flew off merrily, her rose-col-
ored cloud of skirts filling the door-
way as she went through, and Cap-
tain Gary walked quietly after, one
of his strides equal to three of her
small steps. In ten minutes they
were heard again, opening the doors
of their rooms at the same moment,
and Clara appeared in a plaided wa-
terproof suit, and a sailor hat set
jauntily over the rich black coils of
her hair, and laughingly claimed the
victory. " We opened our doors at
the same instant," she said ; " but I
stopped to button my gloves, and he
has no gloves on. Never say again
that a lady cannot dress as quickly
as a gentleman."
Captain Gary displayed a pair of
thick boots, for which he had ex-
changed his summer shoes. " May
I be allowed to see what you have
on your feet ?" he asked.
She put out a foot clad in the
thinnest stocking, and a low kid
slipper.
" I appeal !" said the sailor.
" And I give up !" she answered.
" Now let me see if you are prepared
to go into Gehenna. Are those
clothes all wool ?"
She made him turn round, tried
with her own fingers the texture of
his sleeve, ordered him to button his
coat tightly at neck and wrists, so
that no sparks could get in, and gave
him a woollen scarf, which she com-
manded him to tie about his face at
the proper time. Then they went
out together, dropping their laughter
at the door. For the wind blew in
their faces a hard gale, and over the
northwestern horizon glowed an an-
gry aurora, and in the zenith still
hung that cluster of stars.
They drove over to Mr. Marvin's
almost in silence. Carts partly filled
with furniture stood at the avenue-
gate, and trunks and packages had
been set out on the steps, ready to
be taken away. Two little children
stood in the door, crying with fear,
while a servant tried vainly to pacify
them.
"Their mother told me to take
The House of Yorke.
303
them out to the village, to the Seaton
House," she said to Clara. " And
they don't want to go."
Mrs. Marvin was, up in the cupola,
watching the progress of the fire.
Clara reassured the little ones, put
them and. the girl into the buggy
with Charles Cleaveland, and sent
them back home with him.
" But how are you to get back,
Aunt Clara ?" he asked.
" Oh ! in the same way the people
out here do," she answered. " I
shall not be alone. Drive along,
Charley. The horse won't bear this
smoke- much longer. He begins to
dance now."
As soon as they had gone, she
started off through the woods. Cap-
tain Gary had already preceded her,
thinking that she meant to await him
at the house.
Down in the wood-path all was
darkness, only a faint reflected light
showing where the path lay ; but the
tree-tops shone as if with sunset, and
the sky hung close, in a deep-red
canopy. Now and then the light
steps of some wild creature, driven
from its forest home, flitted by, and
its fleet shape was dimly seen for an
instant. The voices of men were
heard, and the sound of axes, not far
away.
When she reached the opening
where the Pattens' house was built,
the whole scene burst upon her sight.
The open square of ten acres was as
light as an illuminated drawing-room.
Volumes of red smoke poured over
it, dropping cinders, which men and
boys ran about trampling out as soon
as they fell. Some men were at
work digging a trench along the fur-
thest side of the opening, others
felled trees, others dragged them
away, and others sought for water,
and threw it about the barrier they
were making. They worked like ti-
gers, for, scarcely two miles distant,
the fire was leaping toward them like
a courser, or like that flying flame
that brought the news from Ilium to
Mount Ida.
Clara's eyes searched the space.
" Do you know where the Pattens
are ?" she asked of some one who
stood near, but without looking to
see who it was.
" Here we be !" said a piteous
voice in reply.
She turned her glance at that, and
beheld Joe, with his children cluster-
ed about him, standing beside the
path. A large bundle lay on the
ground by them, containing their va-
luables, probably, and they were all
looking back, with the light /in their
faces.
She asked him where his wife was.
" She's there fighting fire among
the men," answered Joe, with an ac-
cusing gesture toward the workers.
" I told her that it was my place to
be there, but she sent me off. She
thinks now that I and the children
are down at the village ; but I am
going to stay to protect my wife. It
shall never be said that I deserted
her in the hour of danger."
" Have you seen Captain Gary ?'
was the next question.
" That 'ere big sailor ? Lor, yes !
He's been working like ten men.
There he is, chopping down a
tree."
Miss Yorke drew her mantle over
her head, as a protection against the
cinders, and walked forward. The
sky in front of her was like the mouth
of a furnace from which a fiery blast
is rushing, and the tree- trunks in the
forest opposite showed a faint glimmer
of light beyond them. Some of the
workers were retreating at that last
sign. The wind caught a burning
branch, and bore it almost to her
feet. The men stopped to trample
it out, then ran. Not more than
half their number remained.
304
The House of Yorke.
" Good heavens !" she cried excit-
edly, " will he never start ?"
As she spoke, a drop of water fell
on her face. She looked up, and
another and another fell.
On the very frontier of the battle-
ground, midway between the woods
that were on fire and those they tried
to save, stood a tall maple, its arms
outstretched, as if inviting the enemy.
Captain Gary was cutting that tree
down, swinging the axe rapidly in
resounding strokes. A few coura-
geous men still lingered near, working
with renewed hope as they felt the
scattering drops, and perceived that
the wind began to lull. But they
gave a cry of alarm, and fled also ;
for a fiery crest was suddenly lifted
above the forest, and the enemy was
upon them. No one was left but
Captain Gary, and his work was not
done. If there was a chance of
checking the fire, it was in having
that tree down.
It bent slightly under the heavy
strokes that smote it, and, as it bent,
a long, flickering tongue of flame shot
across the space, and curled around
its topmost tuft of foliage, and de-
voured it in a twinkling. Twigs,
boughs, branches, all as dry as tin-
der, kindled instantly, and the whole
tree, wrapped in flame, toppled over,
and fell.
With a cry of terror, Clara Yorke
lifted her face, that she might not
see that man perish ; and, looking up-
ward, saw the redness vividly thread-
ed with a blinding white light. Then
there were a rattle and a rumble, and
the rain came down in torrents.
" God be thanked !" said a deep
voice near by.
There stood Captain Gary, pant-
ing, blackened, scorched, torn, wip-
ing his face on his sleeve, and looking
to see how much more effectually fire
could be fought by the powers of
heaven than by the powers of earth.
The flames cowered down from the
tree-tops under that tumultuous de-
scent, the brands and cinders died
out, hissing, and. streams of water
pursued the fire that fled along the
ground.
" Providence arrived just in time,"
observed one of the men who had
gathered about him.
The sailor looked at him with a
reproving glance. " Providence al-
ways does arrive in time," he said
reverently.
Here Mrs. Patten, looking like
one of those witches we see in the
play of Macbeth, not even lacking
the long pole, made her appearance
about as mysteriously as those witch-
es do.
" Gentlemen," she said, " since the
hour of peril has gone past, and you
must be fatigued by your exertions,
I hope that you will take shelter
from the rain in my poor mansion.
You shall be welcome to such hum-
ble hospitality as I can offer you."
They were nearly in darkness now,
having only such light as came from
the frequent flashes overhead.
The -sailor thanked her politely.
" I shall be glad if you can lend me
a lantern," he said ; " for I want to
get through to Mr. Marvin's as soon
as I can. Somebody is there wait-
ing for me."
Mrs. Patten led the way, and the
others followed. In the semi-dark-
ness, a smaller figure, which Captain
Gary had not noticed before, came
close to his side, and slipped a hand
in his arm; and the "somebody"
who should have been waiting for
him at Mr. Marvin's said quietly,
" You see, I cannot walk very well
without help, for I have lost one of
my slippers."
The sailor's heart had not given
such a jump when the burning
tree fell and just missed him, as it
gave at the sound of that voice.
The House of Yorke.
305
" You here !" he exclaimed. " What
did you come for ?"
"To see the fire," replied Miss
Yorke.
" And you are barefoot?"
"Oh! no," she said cheerfully.
41 1 have a Lisle-thread stocking,
what there is left of it, between
my right foot and the sticks, and
stones, and briers, and thistles, and
so forth."
He groaned out, " Oh ! you poor
little dear !" and seemed on the point
of saying something he was afraid to
say, hesitated, almost stopped, then
stammered, " I suppose it would be
impudent to offer to carry you as
far as the house, but I hate to have
you walk that way."
" Oh ! thank you!" answered Miss
Clara. " I could not think, though,
of receiving so much assistance from
any one but my husband, or the one
who is to be my husband."
The sailor swallowed a great sigh,
and they walked on, Clara hobbling
fearfully.
" I wish that he were here now,
whoever he may be," she said in a
plaintive voice, after a minute. " For,
really "
Her escort said not a word.
In a few minutes they reached the
log-house, where Joe and the chil-
dren had already arrived ; and, wait-
ing only for the men to wash the soot
from their faces and hands, and to
find a shoe which Miss Yorke could
keep on her foot, they set out again,
with a lantern.
At Mr. Marvin's they found Major
Cleaveland's carriage awaiting them,
and in twenty minutes they were at
home, without having spoken a word
on the way.
But when they reached there, Cla-
ra looked anxiously at her compan-
ion. " Can't I do anything for you?"
she asked.
He thanked her gravely. No, he
VOL. xv. 20
needed nothing. She had better see
to herself.
She made a movement to leave
the room, and did not go. She lin-
gered, looking to see what was the
matter with him. He was in a de-
plorable condition as to his clothing,
his hair was singed, his hands and
face blistering in places ; but that did
not seem to be the trouble. Neither
was he angry. The deep thought-
fulness of his expression forbade that
supposition.
She chose to say, though, " I hope
you are not offended about anything."
He seemed surprised, and recollect-
ed himself. " Why, no !" he answered.
" Have I been cross ? Excuse me !
I was thinking of something." He
looked at her earnestly. " There is
something I would like to know
not because I am curious, or want to
interfere in any person's private af-
fairs, but because I think it might
settle my mind to know. I'll tell
you what it is, and I hope you'll be-
lieve that I don't mean any offence,
though it may sound impudent. You
must know, Miss Clara " his eyes
dropped humbly " that I took a
liking to you at first. Of course I
wasn't such a fool as to expect any-
thing from you ; but what you said
back there in the woods to-night
showed me that I am a greater fool
than I thought I could be. Do you
want me to stop now ?"
" No," Clara answered gently. " I
would like to hear what you have
been thinking of, and to say anything
I can to quiet your mind."
"Well," he went on, "I should
feel better to know if you have any
man in your eye that you like. It's
none of my business," he added has-
tily, " but it might do me good to
know the truth."
Clara blushed to the forehead, but
her laughing glance was raised to his
face.
Tlie House of Yorkc.
" Yes, Captain Gary," she said, " I
have a man in both my eyes whom I
like and esteem."
He was silent a moment. Perhaps
his sunburnt face grew a shade paler.
" That's all I want to know," he
said then. " I thank you for telling
me ; and I wish you every happiness
that earth and heaven can give."
He bowed, and took a step toward
the door.
" Oh ! you great stupid !" she cri-
ed out in a voice of ringing impa-
tience, and with a laugh that seemed
to be on the verge of crying.
The sailor turned at that, and drew
himself up with proud indignation.
For the first time his eyes flashed on
.her, and she saw how lofty he could
be in self-assertion.
" Miss Yorke," he said, " I'm but
a rough man, not learned nor polite
enough to be the husband of an ac-
complished lady like you ; but I'm
an honest man, and I won't be scorn-
ed by any woman. My love may
not be fit for your taking, but it's too
good for your mocking. I know
what I am worth !"
" You do not !" she exclaimed.
" You don't know anything about
it!"
He looked severely down upon
her, but said nothing.
" I didn't mean to mock you, nor
treat you with any disrespect," she
said. " You misunderstand me, Cap-
tain Gary."
His face softened. " I suppose I
do," he replied. " You have a. laugh-
ing way, but I know you don't mean
any harm. Forget my rough talk,
and forget all I have said to you to-
night."
He went toward the door again.
" I ' shall not forget it," she said.
" I shall never forget that one of the
best of men liked me, yet was capa-
ble of deserting me because I would
not offer myself to him."
He looked round as if he thought
she had lost her senses. " Why, Miss
Clara, what do you mean ?"
She clasped her hands, and raised
her eyes to the ceiling. " Did you
ever," she asked, addressing, appar-
ently, a wreath of stucco faces there
" did you ever witness such obtuse-
ness ?"
He stared at her a moment, stand-
ing ; then he sat down, and continu-
ed looking at her intently.
" And did you ever witness such
inconsistency ?" she continued, still
to the stucco faces. " He pretends
to like me, and in the same breath
tells me that he won't have me as
if I had asked him to !"
" Miss Clara !"
She glanced at him disdainfully,
and returned to her communication
with the ceiling. " I shall not, how-
ever, break my heart for him."
Over the sailor's weather-beaten
face a soft, .uncertain light was steal-
ing, as you may sometimes see the
morning light steal over the face of
a rugged bluff, covering it with beau-
ty.
" Clara," he said she had heard
him speak to the little ones in that
low voice " do you mean to say
that you will marry me ?"
" Captain Gary," she replied, with
an expression of excellent candor
and good sense, " how am I to mar-
ry a man who won't ask me ?"
Then Captain Gary asked her.
A week after that she was at home
with her family ; and the first day,
after dinner was over, when they sat
quietly alone, she told her story to
her father and mother.
They could scarcely believe her
in earnest, and fifteen minutes were
taken up with ' exclamations and
expressions of incredulity. Clara re-
ceived it all with patience, and, at
length, succeeded in convincing her
parents that, with their consent, she
The House of Yorke
307
meant to become Miss Clara Gary,
" which will be the first alliteration
I ever purposely committed," she
said.
It happens too frequently that per-
sons of an original turn of mind are
less understood by their familiar as-
sociates, and even by their own fam-
ilies, than by strangers, and that those
to whom they naturally look for ap-
preciation give it only when the ex-
ample is set them from abroad.
With all their affection for her,
Clara's parents often mistook her, be-
cause they took for granted that' they
knew her perfectly, and, therefore,
never paused to examine. The con-
sciousness of this involuntary injus-
tice on their part had increased her
natural impatience, and made her
disinclined to explain herself; and,
with a perversity for which they were
half to blame, she sometimes said
what they evidently expected her to
say, rather than what she meant. It
was not surprising, therefore, that the
first reasons she gave for her choice
were superficial ones.
She liked brave, manly men, she
said ; and Captain Gary would give
her just that life of adventure which
she would most delight in. With
him, that pretty old myth of women
looking to men for protection in dan-
ger would be realized.
" Why, papa," she said, " when I
go out with any of the nice young
men I know, if a dog barks, or a cow
shakes her head at us, my escort is
more frightened than I am. I shall
call the captain Jason, and myself
Medea with a difference. There
will be no Creusa. We will go after
the golden fleece, and bring it home
to put under little mamma's feet.
We will gather something for you in
every sea, and from under every sky,
1 As we sail, as we sail.' "
Mr. and Mrs. Yorke neglected to
observe the one significant sentence :
" There will be no Creusa." They
did not object to the sailor on ac-
count of his character or wealth,
they said. They did not even object
because they would be so much se-
parated from their daughter, though
that would be a grief to them ; but
they thought the two incongruous in
tastes and habits, and feared that
Clara was mistaking that for a seri-
ous and lasting affection which was
only a temporary artistic enthusiasm
for a unique specimen of mankind.
" I do not choose Captain Gary
because he is rough, as you call it,
but in spite of his roughness," Clara
said. " Our tastes are not as dissi-
milar as you imagine, though. He
has great delicacy of feeling and per-
ception, and he is as true a gentleman
as I ever knew. I have always look-
ed more to the spirit than the letter,
and I can perceive and admire a
good mind and heart in spite of
some outward defects. I trust and
believe in him entirely. If he is not
honest, then no one is. He is mag-
nanimous and truthful. I don't care
if he does not know Latin and Greek.
One may know too much of them.
He pretends to nothing, and he nev-
er appears ignorant. I'm not asham-
ed of him."
" I did not know you were so much
in earnest, Clara," her father said,
looking at her with a smile of appro-
val. " If you are really satisfied with
him, I have not a word to say against
your marrying him. Only I thought
you would prefer a person who was
more literary and enthusiastic. Cap-
tain Gary is rather taciturn, and very
sober."
" But he can be roused," Clara re-
plied with animation ; " and when he
is, it is something lyric. You re-
member, papa, Villemain's definition
of the true ode, as distinguished, from
the conventional one: ' L 'emotion d'une
308
The House of Yorke.
a me c'branle'e ei fre"inissante comme les
cordes d'une lyre' It is no little fac-
tious stir at every touch, and snap-
ping at a blow, but ' smitten and vi-
brating ' grandly on great occasions."
Mrs. Yorke gave a little sigh of
expiring opposition. " One of my
chief objections," she said, " was that
it would look so bizarre. If you do
not care for that, then it is noth-
ing."
" Mamma," Clara replied, " you
would be astonished to know how
little thought I give to the opinions
of the Rose-pinks and Priscillas and (
pasteboard highnesses."
And so the matter was tacitly set-
tled.
But later, when Mr. and Mrs.
Yorke sat together in the falling twi-
light, Clara came in softly behind
them, pushed a footstool between
their chairs, and sat there, holding a
hand of each.
" Papa, mamma," she said, " I
want you to be satisfied that I am
doing nothing without thought, and
that I have chosen wisely. I tell
you truly, Captain Gary is the only
Protestant gentleman I know whom
I can marry, and would not be afraid
to marry. Look how the world is
going. See what a frightful change
has come over Boston since we can
remember. Why, I have heard sto-
ries of some of our old acquaintan-
ces, people whom we thought re-
spectable, which have sickened me.
Your other two daughters have mar-
ried good men, whom they can trust ;
but they are old-fashioned men, old
enough to be their wives' fathers in-
stead of husbands. But of that class
of men from whom you would think
I might properly choose, would you
dare to have me choose ? I would
not dare. Marriage has no longer
any sacredness, except among Cath-
olics. Other men desert or divorce
their wives for nothing, and do the
most horrible things. I should think
that one-half the Protestant married
ladies would look on their husbands
with terror and distrust ; and I won-
der how any girl dares to marry.
The weddings I've seen lately, in-
stead of seeming happy occasions to
me, have seemed most sad and pain-
ful. I heard a lady say this summer
that in fifty years, or less, there would
be no marriage outside the Catholic
Church."
" Charles, it is but too true," the
mother said. " I am terrified when
I think of what is so evidently com-
ing. It was the thought of this
which reconciled me to Carl's being
a Catholic."
" I wish we were all Catholics !"
Clara exclaimed. " Not that I know
or think much of theology; but it is
better to believe too much than too
little, and they are on the safe side.
If we were wrecked, and our ship
going to pieces, we would be glad
of any vessel to pick us up. We
wouldn't quarrel with the cut of her
jib."
Mr. Yorke smiled. " See how
she already draws her illustrations
from the sea !" he. said, and passed
over her wish. " Well, Amy, she
has proved herself a sensible girl,
has she not ? and deserves that we
not only consent, but applaud."
The mother's answer was a silent
embrace.
If the thought of either parent
glanced with a momentary longing
toward that strong inviolate church,
against which the fiercest powers of
hell beat in vain, which seems now
to loom an ark indeed, while the ris-
ing waves of sin are submerging all
beside, they said nothing.
Of the shock Melicent felt on learn-
ing of this engagement, we do not
speak. Edith received the news
with delight.
Edith had also other sources of
The House of Yorkc.
309
pleasure. She had good news from
Seaton. Mass was said there now
once a fortnight, without any distur-
bance; and Mrs. Patten, with all her
family, had been baptized. After
that fire, which had so nearly swept
away their home, and had put their
lives in peril, the poor woman hesi-
tated no longer. She had vowed
that night, in the midst of her terror,
that, if her life was spared, she would
ask to be admitted to the church the
first time the priest came again ; and
she kept her vow. Edith carefully
read the long letter written to her
descriptive of the occasion, and,
through all its absurdities, rejoiced to
see the spirit of a sincere faith and
obedience.
This baptism excited a good deal
of comment in Seaton. It was said
that Boadicea had taken a stick to
her husband to assist his conversion,
and that, at the beginning, poor Joe
was no more a Catholic than Sgana-
relle the wood-cutter was a doctor;
but, however that may have been, he
certainly became afterward a most
exemplary Catholic, as far as he went.
And it is likely that He who sees
through all outward forms, and scorns
only the scorner, received these hum-
ble penitents with a welcome as fa-
therly as that accorded to any illus-
trious convert.
Through Father John, Edith had
frequent news of her childhood's
friend, and all she heard was such as
to fill her with contentment. He
did not wish to hold direct commu-
nication with the world, but to pur-
sue his studies with but two thoughts
in his mind a God to serve and
adore, and a world full of sinners to
save for God's sake.
Mrs. Rowan-Williams, seeing that
her son was not despised and cast
down, but rather elevated higher, and
being convinced that, in some way
she could not comprehend, he was
entirely satisfied and happy, took
comfort. She could not, however,
any longer attend on a church where
his belief and profession might at any
time be traduced, and gradually, from
staying at home on Sundays, began
to go to his church, to listen with cu-
riosity, then with interest, then with
growing admiration, and, at last, to
feel happy and at home there.
And in the spring, Carl was com-
ing home.
" Bind on thy sandals, O thou most fleet!
Over the splendor and speed of thy feet."
But not in idle wishing was the
winter passed. There was work,
lightened by joyful anticipations, work
persevered in in spite ol doubts and
fears, and work dear and joyful for its
own sake. And thus the spring was
earned.
The snows melted, the robins
returned, tiny green leaves appeared,
and there came a day when they sat
with their windows open. Every one
who passed by looked smiling ; no
one was sad that day, it seemed, so
delightful is the coming of spring.
Up-stairs Clara went about from
room to room, singing snatches from
a hymn to joy. Mrs. Yorke and
Edith, sewing and talking in the par-
lor below, smiled to each other as
they heard her.
" Joy, thou spark of heavenly b
Daughter from Elysium !
Hearts on fire, with steps of 1
On thy holy ground we c
Thou canst bind all, each to
Custom sternly rends apart,
All mankind are friend and brother,
When thy soft wing fans the heart."
A letter had come from Clara's
Jason that morning. He was at Ha-
vana when he wrote, and about
sailing for England. In the fall he
would return to America, and then
he and his lady were to sail in search
of the golden fleece.
The House of Yorke.
The aunt and niece spoke softly
together of her hopes and their own,
of their poor, of their friends, of the
robins that twittered just outside the
windows, of the rose-vines that were
so forward, of the rainbows of crocuses
in the yard, of the unexpected help
they had received in some benevo-
lent projects of their own.
" People are so much better than
one thinks," Edith said. " It is de-
lightful how much goodness there is,
and how kind almost any one will be
if approached in the right way. I
have great hopes of the world. .
There's nothing like trying to be a-
saint one's self. If we should all try,
there wouldn't be a sinner on earth.
If I should try, perhaps some one
else would, and then, may be, some
other person would be excited to try,
and so it would go on round the
world. It seems to me that cheer-
fulness, and kindness, and a helping
hand, and a looking at the bright
side, and a determination to find a
bright side, and, altogether, a persis-
tent shining, is what is wanted.
Light is good, and joy is good,
and pain is good only because it
may be the birth of delight. Great
is gladness, if the Lord is behind
it!"
"All mankind are friend and brother,
When thy soft wing fans the heart,"
sang Clara, in the room above; then
stopped, with a little outcry.
The two below glanced through
the window, and saw a gentleman in
the street, near their steps. He walk-
ed slowly, looking straight on, so
that they saw his profile. They
dropped their work, and gazed at him
steadily. Mrs. Yorke put her hand
to her heart, Edith held her breath,
and two red, red roses bloomed in
her cheeks. Up-stairs, Clara made
not a sound.
This gentleman's step was light
and firm, his figure graceful and man-
ly, his face sunburnt, and the bright
spring sunshine found golden lights
in his hair and long moustache.
At the step he paused, then turn-
ed and came up, rapidly now, taking
off his hat, and looking eagerly, since
he had ventured to look at all.
Clara came flying down the stairs,
and reached the parlor-door, with her
arms twined around the new-comer,
leading him in triumph. Mrs. Yorke,
without rising from her chair, stretch-
ed her hands out to her son.
" O Lord ! let me never forget
thee !" sighed Edith, waiting her turn.
" Let me never forget thee !"
CHAPTER XXXII,
EXEUNT OMNES.
IT is spring again, and ten years
have passed since that sunny April
day when we saw Carl Yorke come
home from his travels ten years lack-
ing a month, for it is early in March.
The afternoon is as still as any after-
noon can be in a city. Not a twig
trembles on the bare trees, not a
spray swings on the dry vines that
drape all the balcony railing. The
sky is of a uniform gray, and so thick
that it seems to contain a deluge of
snow. But the day is not a gloomy
one. The shadow seems protecting
and tender, as when the small birds
are covered in the nest beneath the
downy breast of the mother-bird.
Standing on the pavement in front
of Mrs. Yorke's drawing-room win-
dows, one can catch glimpses of
warmer color within, bright cur-
tains and cushions, and the soft
The House of Yorke.
crimson glow that comes from an
open fire.
A tall, broad-shouldered man
comes to one of these windows, near-
ly filling it, and looks out at the
sky. He has a long. beard streaked
with gray, and thick black hair streak-
ed with gray is pushed back from his
sober, sunburnt face. While he makes
his observations on the weather, a
slight figure of a woman comes to
his side, drawing more closely about
her a white Shetland shawl, and giv-
ing a dainty little shiver. She has a
delicate face, and the hair that shows
under the black lace scarf she wears
is a bright bronze, mingled with sil-
ver.
" Then you do not think we shall
have a great storm, Rudolf," she says,
with another shiver. Mrs. Amy
Yorke likes warmth and warm colors,
and only to see such a day chills
her.
" No, dear !" (Captain Gary always
calls his mother-in-law " dear," being
forbidden on his peril to call her mo-
ther). " This great parade of getting
up a storm seldom amounts to much.
When it's going to storm, it storms,
and doesn't stop to threaten. We
may have a little flurry, though, but
it will be fair weather to-morrow."
" I do not care on our account,"
Mrs. Yorke says. " We are all very
happy and comfortable, thank God !
but I pity the poor."
They retire, and presently another
gentleman approaches the window,
and looks out. At first glance, one
might think that Mr. Yorke has not
changed in ten years. The hair is
scarcely more gray, the face scarcely
more wrinkled. But the second
glance detects a certain pallor of age,
which has displaced the former bil-
ious tint. A young woman, dressed
in gay, outlandish-looking silk, comes
to his side. A profusion of black
curls are gathered back from her bru-
nette face, and fastened with a gar-
net chain, and a band of large gar-
nets, en cabochon, is clasped round
her neck.
" Papa," she says, " what do you
see overhead ?"
" Clouds," replies Mr. Yorke.
She gives his arm a little squeeze.
" Oh ! but I don't mean that."
" What ! you are playing Polonius
to .me?" asks Mr. Yorke. "Well,
it is neither like a camel, nor a wea-
sel, nor a whale ; it is a tent."
" Oh ! papa!" cries Clara, " put on
your spectacles, your second-sighted
ones. You have no eyes at all. In
that sky I see crops for the fields,
billows of grass, heaps of leaves for
the trees, foaming torrents for all the
brook-channels, and no end of vio-
lets, dandelions, buttercups, and 'oth-
er articles too numerous to men-
tion.' "
Both turn their heads, with an af-
fectionate smile, as Mr. Yorke's
youngest daughter takes his other
arm, and leans against his shoulder.
Hester's dress is black. Not a
tinge of color nor an ornament breaks
the sombre monotony of her cos-
tume. But a white ruche at the throat
and wrists shows that her widow's
weeds have been long worn, and the
smile on her lips, though plaintive, is
not without a dawn of returning con-
tentment. It is now three years
since Hester took her children, and
came back to live with her father and
mother.
Why should we stand on the pave-
ment ? Open, sesame ! We enter.
The whole family are gathered, and
it is a gala-time; for Captain Gary
and his wife have just returned from
their last voyage, and are going to
settle down in a home with founda-
tions more stable than green, wind-
rolled waves; and, a greater event
still, Carl and his wife have just ar-
rived from a four-years' sojourn abroad.
312
The House of Yorke.
The family are all very proud of Carl
not because he has represented his
country at a foreign court, not even
because he has done so with singular
ability, but because he has been so
truly just and honorable as to have
offended prejudiced partisans on both
sides, and won the applause of the
few who believe that a man need not
blush to be called a traitor to his
party, so long as he is true to
God.
" I am glad to see you with the
minority, sir," Mr. Yorke had said in
welcoming him home; "and to see
that you can stand there quietly, as
well as firmly. I am tired of splut-
ter."
' I hope, sir," Carl replied, smiling,
" that you would not object to my
being with the majority, if the majo-
rity were right."
Mr. Yorke shrugged his should-
ers, and made one of his favorite
quotations : " II y a a parier que toute
idte publique, toute convention refue,
est une sottise, car elle a convenue au
plus grand nombre"
But, though forced to resign his
position, Carl is not without a voca-
tion. He speaks and writes ; and,
such is the charm of his tongue and
pen, persons most severely casti-
gated by them listen and read with
a sort of pleasure. If one must be
dissected, there is surely a certain
satisfaction in finding the hand skil-
ful and the scalpel bright.
There is, indeed, danger that Carl
might be too sharp, were it not for
his wife. But Edith is his first read-
er, and often, through her influence,
a sentence is softened, a sarcasm
struck out.
" Love is stronger than hate," she
would say. " You have done only
half the good you might do, if, in
convincing a man's reason, you at
the same time inflame his will against
you. You may make him hate a
truth of which he was before igno-
rant."
This is one of the couples which
rests the heart to see in this world of
discordant matches. Every taste
and instinct is so in harmony that
all the smaller business of life goes
on without that jar which, in so ma-
ny lives, makes a wrangle of petti-
nesses, and withdraws the attention
from all that is noble. And, in high-
er characteristics, there is only that
difference which enables each one to
correct the mistakes of the other.
Edith Yorke, at thirty-one, has not
yet lost, she probably never will lose,
the simple earnestness of her child-
hood. It is the same bud blossomed,
and so fresh and lovely is she, they
call her the Rose of Yorke. She
was much admired abroad. No oth-
er lady had combined so sweet a
stateliness, and such wit, with incor-
ruptible piety.
" I think," she said, " that the rea-
son why, while I kept my place in
society, I never once yielded to any
pernicious dissipation or extrava-
gance, was because I was constantly
afraid that I should."
The evening shuts in, the curtains
are drawn, and the room is in a glow.
The wind has risen suddenly, and the
snow is coming down, beating sharp-
ly with its tiny lances' on the window-
panes. But the family only feel more
keenly the delight of being all to-
gether and at home.
" How cosy it is !" exclaims Clara,
with a sigh of immense content, as
she hears the doors and windows
rattle. " One feels so comfortable
in-doors when one knows that every-
body out-doors is uncomfortable."
Mrs. Yorke, seated in her own es-
pecial chair, with Captain Gary be-
side her, talks over housekeeping af-
fairs with him, commends his wish to
live in the suburbs instead of the
city, and does not doubt that he
The House of Yorkc.
313
will find farming a delightful occu-
pation.
Mrs. Yorke cannot now be made
to acknowledge that she ever ob-
jected to the sailor as a son-in-law.
" Why, what should we do without
him ?" she asks. " We should feel
quite lost without this dear Hercules
of ours."
Somewhat withdrawn, at one side,
Carl is talking to Hester about her
boys. He advises her to send them
to a private Catholic school, and she
has almost consented. She will ulti-
mately consent. Opposite them,
Edith and Melicent talk together.
Doctor Stewart is kept at home by a
rheumatism, which will not allow him
to brave March storms, and no one
very much regrets his absence, least
of all the doctor himself. His efforts
to prevent the whole family from
toppling over into Catholicism have
not been agreeable to them nor to
him, and in their intercourse they feel
a constant restraint. But Melicent
is highly pleased by the cordial inte-
rest with which Edith has inquired
concerning all her husband's symp-
toms, and, wishing to say something
complimentary in return, observes,
" I am charmed with your little girl.
She will be a great belle some day."
" God forbid !" Edith exclaimed
involuntarily.
Melicent recollected herself. " Yes,
to be sure, it is a position full of
temptations. Still, she cannot help
being admired."
Edith's face was very serious. "It
is my dearest hope that my Eugenie
may be a religious," she said, with a
soft suffusion of her eyes. " She
would be such a lovely offering ! Of
course, I cannot tell what the will of
God may be ; but if it should be this,
I shall be happy."
"But how would Carl like it?"
Melicent asked.
" When I first mentioned it to him,
he recoiled," was the answer. " But
when he thought more of it, he be-
came reconciled, and now he desires
it as much as I do. We both feel
that we would like to present unspot-
ted to God that which is to us most
sweet and precious. It may be the
partial fondness of parents for their
only child, but it seems to us that
she is too beautiful for anything
else."
There was a chorus of children's
voices from the next room, where
Betsey Bates and a French bonne
were entertaining the little ones, and
presently the door was opened,
and a little boy came in, went to
Mrs. Amy Yorke, and leaned on her
lap. This child's face told at once
who he was. Brown, ruddy, black-
eyed, with thick black hair which
constantly fell over his forehead, gay
and daring was this four-year-old
sailor. He was ocean-born and
ocean-bred, he had played with babes
of all nations, chattered childish
words in many a tongue, and was at
home everywhere. His mother pri-
vately called him Captain Kidd ; and
his father had often sung to him the
ballad of that wicked sailor, when
they sat on deck as their ship cleaved
the wave, and the fresh breeze sang
in the rigging.
But, when night came on, there
was one song that the child always
asked for, and his mother always sang
before he slept. Many a distant sea
had heard that tender evening hymn
to the Virgin, Ave Sanctissima, which
the mother sang in a tremulous voice,
mindful of home, and of the many
dangers in her path. And, after a
while, it became a tacit understand-
ing, that, when at evening he saw the
boy in his mother's arms, with his
blooming cheek laid close to hers,
and their black locks flowing indis-
tinguishably together, Captain Gary
should come and stand, with bared
The House of YorJie.
head, beside the two, and listen as
though to a prayer while the hymn
was sung. Gradually his prejudices
had worn away; and when he saw
that mother and son, so dear to him,
and so inseparable, he recognized
the sacred and indissoluble union of
the Divine Son with his Immaculate
Mother. "Besides," the sailor rea-
soned in his own mind, " there must
be something more than commonly
good in that religion which claims
such devotion from Dick Rowan and
Edith Yorke, and which my Clara
thinks as good as any, and a little
better."
" I am glad that we are going to
have a real home for the child, and
make a citizen of him," his father
said, as the boy went slowly toward
the door again. " Clara and I have
been a little too easy with him, I am
afraid."
" It is odd," Mrs. Yorke remarked,
" that of my daughters, Hester, the
softest, should be quite strict with her
children, while Clara, whom I should
have thought would need a warning
not to be so, is almost too indul-
gent."
" I could have told you that,"
Captain Gary answered, glancing
across the room to where his wife
talked with her father. " Clara's
heart melts only too readily, I always
knew. I never mistook her disposi-
tion. And, if she is literary, she can
darn stockings the most neatly, and
make a room look prettier, and get
up the best little supper of any wo-
man I know."
Charlie Gary, loitering toward the
door, had scarcely reached it, when
it was pushed open, and was it a
human child, or a fairy, who entered,
and flitted across the room into
Edith Yorke's arms ? A little girl of
five years, softly white and dainty,
golden-haired a-nd hazel-eyed, and
so exquisite in shape that one exam-
ined her with delight. Her motions
were full of a captivating grace, her
voice silvery-fine. She was vowed
to the Virgin, and wore only white
and blue.
Charlie stopped inside the door to
stare at her. He always did follow
her about, and watch her, as though
she were some strange, rare bird.
He seldom volunteered to speak to
her, and touched her with timid care,
like something he feared to break.
Carl Yorke crossed the room, and
leaned on the back of his wife's chair.
One could not see a more perfect
group.
Edith bent over the child, her
braids of shadowed gold touching the
pure gold ringlets. " What does
mamma's little girl want ?" she ask-
ed.
The child, smilingly aware that all
eyes were upon her, but too much
accustomed to love to be abashed
by their gaze, lisped out her question :
" Isn't Philip, and Charlie, and all of
'em got guardian-angels ?"
" Yes, my love !" answered Edith.
" There !" cried the child, with a
glance of sparkling triumph at Char-
lie.
She ran to him, and put her white
arms around his neck in a hug of
congratulation, then, as light as air,
whisked herself behind him.
" You's got an angel, and he
stands just so, and tells you what to
do," she said.
She stood on tiptoe, showing a
pink and white face beside his, and
two tiny hands on his shoulder.
Then, with a bewitching laugh, she
ended her pantomime, and ran back
to her mother.
Charlie did not take it well. " I
haven't got any old angel," he said
doggedly. " My mother tells me
where to go, and Ave Sanctissimci
takes care of us nights."
A vivid red shot across Clara's
Tlie House of Yorkc.
315
face as she drew the boy to her. " It
is true, Charlie, and I will tell you
all about it soon," she said.
Should Edith's child, should any
other mother's child, go guarded by
angels, and upheld by a religious
trust, and her son be like a heathen ?
All she had taught him had been
such as pleased her fancy only.
SciJictissima had been but a beautiful
object to paint and sing, not a real
being to whom honor was due. " I'll
have Father Rasle baptize this child
before he is a week older !" she re-
solved.
Edith held out her hand to the
boy, and looked at him with a
beaming smile. " Come, darling,
and tell me about Sanctissima" she
said.
" I've no objection," Captain Gary
said later that night, when his wife
asked his permission to have their
child baptized by a priest. " But
you needn't fret, Clara, at the boy's
speaking so. It is more natural that
a little yellow-haired girl should take
to religion, than that a great bounc-
ing boy should."
Father Rasle, it should be said,
was at this time the pastor of a city
church.
This little scene ended, " I am
glad to see, Clara." her father said,
" that in what you write lately, you
employ less pure color for your men
and women, and use secondaries and
tertiaries more. There is, of course,
a vast difference between the good
and bad ; but in this life, whatever
they may become in the next, all are
human."
" And yet," she replied, " I am
sometimes criticised for putting spots
on the sun, and giving an amiable
trait to my villain. The pretext for
the criticism is that perfect examples
and perfect warnings are wanted. I
think, however, that the spots on the
sun give most offence.
'And if Jove err, who dare say Jove doth
wrong ?' "
" Nevertheless, stick to your ter-
tiaries," Mr. Yorke said, with a de-
cided nod. " The lump of glass that,
seeing a flaw in the diamond, went
and smashed itself all to pieces, would
have smashed itself to pieces if it
had not seen the flaw in the diamond.
It merely used that as a pretext for
what it was predetermined to do. It is
one thing to admire an ideal charac-
ter, and another thing to imitate it ;
and many a lazy and insincere mor^
alist would be delighted to have you
paint all your good characters so ex-
tremely good that he could at once
prove his piety by applauding, and
his modesty by not striving to emu-
late. There are, of course, excep-
tions, dear souls who love to look at
unadulterated goodness ; but they
are so charitable they will forgive
you the spots on the sun, and so
truthful they will not require you to
be false in order to please them. My
belief is that those persons do great
good whose occasional missteps ex-
cite our courage to imitate the virtues
by which they retrieve themselves.
There are other stronger beings, who
are outwardly without a fault; but
they are exceptional, about in the
proportion of salt to your porridge.
Suppose that I were advised to go
to the top of a high mountain. ' I
cannot go,' I say. My mentor points
to a man who stands on the summit.
' Perfiaps he was born there,' I reply.
' Not so !' says mentor. ' He climb-
ed : see the steps !' ' But,' I still
object, ' he must be so much strong-
er than I am. I should fall before I
were half-way up.' ' He was as
weak as or weaker than you,' says
my adviser ; ' and he fell after a
dozen steps, and fell again and again ;
yet, there he is !' Don't you see
that if anything would take me up
the mountain-top, that would ? No,
316
The House of Yorkc.
Clara, I think that, in the long run,
it's best to tell the truth. There may
be ignorant souls who will thrive for
a while on pretence ; but let them
once find out that you have once
pretended, no matter how good the
motive, and, from their very igno-
rance, they will never be able to
trust you again. If you want to be
politic, honesty is the best policy."
" If people wouldn't classify one
so !" sighed the young woman pathe-
tically. " The science and order that
are abroad appall me. You cannot
say nor do the smallest thing, but
instantly somebody pounces on you,
and pins a label on your back before
you can take breath. One would
think that we were dried specimens.
Say that you sometimes fancy your
departed friends may hear you speak,
you are without delay set down as a
spiritist, a table-tipper, a planchette-
roller, a spirit-seer, and everything
that follows ; say that you think Ca-
tholics, and even priests, have some
little chance of being saved, presto !
you are a Papist, you are a Jesuit,
you are going to poison Protestants,
you want the Pope to be president
of the United States, you are going
to muzzle the press, shut up the pub-
lic schools, destroy the Bible, put an
end to free speech, etc. ; send Brid-
get to get your husband's slippers,
instead of going after them yourself,
and oh ! you woman's-rights woman,
you ! How you are going to abuse
your husband ! How you are goin-
to let him eat cold dinners, wear rag-
ged stockings, and come to grief
generally! Labelled you must be,
if you put your nose above the earth.
And how your dear friends like to
pin on the little pieces of paper, and
give you a pat at the same time, so
that the pin shall prick ! There's
Miss Minerva, who wants to pick me
to pieces, and, at the same time, keep
up a reputation for charity, goes
round telling everybody, and me
among them, that I am impressionable,
using the word in a tone that makes
it mean unprincipled, of no stability,
frivolous, inconstant ; and that, be-
cause I have eyes and a heart, I
was delighted to find in a newspaper,
not long ago, a little extract which I
am going to send her : ' A strong
mind is more easily impressed than a
weak one; you shall not as easily
convince a fool that you are a philo-
sopher, as a philosopher that you are
a fool.' Papa, I insist on being ec-
lectic !"
" Take breath, my daughter, take
breath !" said Mr. Yorke apprehen-
sively.
Mrs. Clara took breath, and switch-
ed the last part of the conversation
off the track. " A propos of colors !"
she said. " You remember I always
liked to find out the relations of
things, and had the idea of a trinity
in everything, before I heard of Del-
sarte. And, by the way, I do not
think that the theory is original with
him. It seems to me I have heard
it before. You know how he does ;
groups everything in threes, the parts
of which are co-existent,, co-efficient,
and co-necessary, and, as an instance,
gives space, motion, and time, neith-
er of which can be computed with-
out the aid of the other two. See
how I figure my Trinity with the
three colors : the color which signi-
fies the Father is blue, the contem-
plative color, the color of infinite
space in which the creation floats,
the intellectual color, the color of
faith ; the ensign of the Son is red,
which is sacrifice and love ; yellow is
for the Holy Spirit, and is the illumi-
nating color. It is also the color
chosen by the Pope, who is the hu-
man voice of the Holy Spirit.
United, these three form white, which
is the seal of the Trinity. White is
rest, peace, and bliss."
The House of Yorke,
317
" You are, then, a Catholic !" Mr.
Yorke said, looking with keen eyes
into his daughter's face.
She blushed, and was embarrassed.
' ^Ssthetically, papa !"
He dropped his eyes, and a slight
fro\vn settled on his forehead.
" Papa," she said earnestly, " there
is nothing else !"
He smiled, but said nothing.
" Would you be displeased if I
should be one in earnest ?" she
asked.
" I should be glad !" her father re-
plied, and rose abruptly to meet Me-
licent, who was going home.
The others withdrew, leaving Mr.
and Mrs. Yorke with Edith and Carl.
They gathered closely together be-
fore the fire, the parents sitting be-
tween their children, and, with hand
clasped in hand, talked lovingly and
seriously far into the night.
When they parted, all had shed
tears, but they were not tears of sor-
row.
" Good-night, my dear parents,"
Edith said, embracing them. u You
have made me happy for all my life,
and yourselves happy for all eternity.
I do not wonder that you find it hard
to take such a step, and renounce be-
fore the world the religion which you
have professed all your lives. You
are not cowards ; you have been will-
ing to suffer that Catholics might
have their rights; but, you know,
' obedience is better than sacri-
fice.' "
" Perhaps it is a whim," Mrs.
Yorke said ; " but I would like to be
baptized by that dear young man I
used to love so, Mr. Rowan."
" Young man !" Carl said, smiling.
ic He and I are about the same age,
and I am forty-three."
" Forty-three !" echoed his mother
in surprise. " And I am over sixty !
Charles, we are entering on our ser-
vice at the eleventh hour. We will
not wait for Mr. Rowan. Let us
not delay beyond to-morrow."
" Good-night, children !" said Mr.
Yorke. " Yes, Amy."
The next day was Sunday, and
Carl and Edith went to High Mass.
Captain Gary's " flurry " had passed
with the night, and not a cloud was
to be seen. Little heaps and drifts
of snow hid under fences and trees,
but the pavement was wind-swept.
The sun shone joyously, and, not far
from it, a waning moon dissolved in
its light.
There was the dear old church
again, and, just going in under the
portal, Mrs. Rowan-Williams. She
took holy water, and bowed before
entering her pew. The same hands
were on the organ-keys, the same
soprano, bright as a sunbeam, broke
through the cloud of bass and alto,
the same slow wreath of white-robed
boys curled silently, like incense,
about the sanctuary, there were the
same faces at the altar. It was like
coming home again.
But, before the Veni Creator, who
was this coming from the sacristy,
palm to palm, draped in folds of
spotless whiteness, and showing, even
now, through his measured steps, a
familar swing and freedom ? The
chestnut hair, cut short, exposed the
forehead, the face was slightly thin,
but bright and healthy.
The glance this priest cast over the
congregation, as he went toward the
pulpit, was peculiar. It took in the
number of his hearers, but you would
say that he saw their souls, not their
bodies. So many waiting souls to
whom he was to carry a message.
Self so completely annihilated that
even humility was forgotten, he went
on, wrapped in calm obedience, to
speak the word that was given him.
The subject of the sermon was the
uses of pain ; the argument, that all
real good comes through pain. The
318
The House of Yorke.
speaker's voice was so clear and
strong that it was heard without ef-
fort on his part or the listener's, his
tone was conversational, and his illus-
trations came naturally from his old
sea-life.
Real confidence in God can be
shown, he said, only when we are
blind, and cannot see ho\v our suf-
ferings are to lead to any good end.
Then trust is possible, is deserving, is
saving. Then we learn quickly the
lesson that God would teach us, and
take a higher place. Our Master
does not put back any soul. If it re-
main long in the regiqn of trouble,
it must be through its own stubborn-
ness.
" We all suffer too much, because
we afflict ourselves in trying to es-
cape pain, when we cannot escape it.
The chalice of this bitter sacrament
is never empty, and never set aside.
Friends and foes alike give it into
our hands, our dearest and kindest
press it to our lips, unaware, or in
their own despite ; the messenger of
God presents it. It is useless to
struggle, for we cannot escape ; it is
foolish to struggle ; for in the bottom
of that cup of bitterness is a heaven-
ly draught of sweetness.
" Lessons are on every side, the
whole creation preaches to us. Even
the building of a ship is like the
building of a saint. The pine and
the oak grow in the forest, they grow
in rain and sunshine, they swing their
branches in the wind, and rock the
birds to rest. What is their end ?
To grow, and then to decay, and feed
the roots of succeeding trees with
their crumbling remains. They grow
only to decay, and wish no better,
and know no better, and, if better
come, it must come from some out-
side, wiser will.
" When the woodman appears, he
is an object of terror, fancy, the Ma-
nichee would tell you. At the blows
of the axe, the whole tree shivers, it
trembles in every leaf, it falls with a
groan. But its tortures are not end-
ed. The saw, the plane, the shave,
the auger, the adze, do each their
work; and the mourning tree says,
' I was made to be tormented. I am
covered with ruin, and good shall no
more come to me.' Ah, then, how
happy seem the far-away, peaceful
woods ! how dear the little nests that
have been clipped off, and the in-
tertwining branches of neighboring
trees !
" But we are not like the tree.
We know what hand lays us low, and
clips off the unruly wishes, the fool-
ish, twittering hopes.
" Look at the home of the iron !
It lies in darkness and mystery un-
derground, and hears the small
streams trickle down or bubble up.
It knows and wishes no better. The
miner comes with his pick, the dark
ore is dazzled with alien sunshine, is
tortured by fire. In its agony it be-
comes more terrible than fire, and
presses and glows to destroy. It re-
plies with sparks to the blows of the
hammer.
" Oh ! for the cool dark, the whis-
pering stream, the moveless rock and
earth ! Its pain is to no end but that
it may suffer, and ruin has come.
" But we are not like the senseless
iron. We know what Divine Miner
digs us out of our abasement, shows
us the light of truth, and moulds us
into shape.
" At last the ship is built ; its differ-
ent elements are united into one har-
monious being; and then it fancies
that it understands all. It exults
over the dull tree standing with its
roots in earth, over the brutish ore
buned in the darkness. It stands in
its stocks, and grows in beauty, looks
at the shining river that flows and
sings for ever, and sees the children
play, and the days go by.
Fragments of Early English Poems on the Blessed Virgin. 319
" But the end is not yet. Some
summer morning the workmen come
to strike its props away. The tide
comes up, and its song is the song
of the siren ; a crowd gathers to mock
at its ruin. It was raised, then, only
to be more cruelly cast down. One
support after another is struck away,
prop after prop falls. The ship shud-
ders, it has learnt nothing from its
le'j-son, it moans, it slips slowly, then
rapidly, then it plunges whither ?
into annihilation ? No ! into its
own proper element at last, into
the bosom of the deep. The
tides bear it up, the winds of hea-
ven wing its course ; at last it is of
use.
" Take comfort, brethren, in your
pain. He who permits it knows well
how hard it is to bear. When you
are nailed to your cross, the glorified
flesh of the Man-God remembers its
own agony. And, suffer not only
trustingly, and with resignation, but
suffer with courage. If you shrink
and cover your eyes, you have hid-
den a ghost in your life. When a
sorrow comes to you, look it in the
face ; and, by-and-by, the mask shall
fall off, and you will see the face of
an angel."
We have given but a sketch. The
words are dry, but the sermon was
full of life.
When Carl and his wife walked
homeward, Edith did not speak for a
long time. Whenever her husband
looked at her, she was gazing straight
forward, and seemed absorbed in
thought.
" Well, Edith," he said at length,
" what is it ?"
She looked up into his face with
those eyes so childlike still.
" I was wondering, Carl," she
said, " how I could ever have pre-
sumed to call him Dick !"
And so we leave our Edith, as we
found her, wondering.
FRAGMENTS OF EARLY ENGLISH POEMS ON THE
BLESSED VIRGIN.
To Catholics ... it is a joy and a
solace to look back into past centu-
ries, and remember that there were
days when our poets drank of a
purer fount than that of Castaly;
and made it their pride to celebrate
in their verse, not Dian nor Proser-
pine, but the Immaculate Queen of
Heaven. Of Chaucer's devotion to
this theme, I have already spoken,
but other poets before his time de-
lighted in dedicating their verses to
her who, as she inspired the most
exquisite designs of the artist's pen-
cil, has also claimed not the least
beautiful productions of the poet's
pen. Thus, one sings of her as
' Dame Lyfe,' and describes how
" As she came by the bankes, the boughs
eche one,
Lowked to the Ladye, and layd forth
their branches,
Blossoms and burgens (new shoots;
breathed ful s\vete,
Flowres bloomed in the path where
forth she stepped,
And the gras that was dry greened be-
live."
Others, according to their quaint
fashion, mixed up English and Latin
rhymes in a style which, barbarous
as it is, is certainly not deficient in
harmony. One little poem, ascribed
to a writer in the reign of Henry
III., commences thus:
" Of all that is so fayr and bright,
Velut maris stella;
Brighter than the day is light,
Parens et puella.
I crie to The, Thou se to me,
Levedy, preye the Sone for me,
Tam pia,
That Ich mote come to The,
Maria."
Christian Schools and Scholars.
320
The Legends of Oisin, Bard of Erin.
THE LEGENDS OF OISIN, BARD OF ERIN.
BY AUBREY DE VERE.
VI.
OISIN'S GOOD CONFESSION.
NOT seldom, crossed by bodings sad,
In words though kind yet hard
Spake Patrick to his guest, Oisin ;
For Patrick loved the Bard
In whose broad bosom, swathed with beard
Like cliffs with ivy trailed,
A Christian strove with a pagan soul,
And neither quite prevailed.
Silent as shades the shadowing monks
O'er cloistral courts might glide ;
But the War-Bard strode through the church itself
Like hunter on mountain-side.
Yea, sometimes, while his beads he told,
Fierce thoughts, a rebel breed,
Burst up from the graves of his warriors dead,
And he stormed at priest and Creed.
His end drew nigh. 'Twas after years
Had proved stern warnings vain,
When dying he lay on his wolf-skin bed,
And murmured a warlike strain.
The Saint drew near : he gazed ; then spake,
" A fair child died one day :
Four weeks had passed ; yet, changeless still,
Like a child asleep he lay.
The Legends of Oisin, Bard of Erin. 321
They could not hide him in the ground
Though hand and heart were chill,
For round his lips the smile avouched
The soul was in him still.
" Then lo ! a man of God came by
And stood beside the bier,
And spake, ' A pagan house is this ;
And yet a saint lies here !
" ' God shaped this child his praise to sing
To a blind and pagan race ;
And till that song is sung, in heaven
He may not see God's face.'
*
11 Then thrice around that child he moved
With circling censer-cloud,
And touched with censer fire his tongue,
And the dead child sang; aloud.
" Oisin ! like larks beside thy Lee,
So loud he sang his hymn :
And straight baptized he was, and died ;
And, dead, his face grew dim.
" So then, since Christ had caught to heaven
The fair soul washed from sin,
A little grave they dug, and laid
The little saint therein.
" And ever as fell the night, that grave
Shone like the Shepherds' star,
With happy beam that homeward drew
The wanderer from afar.
" Oisin ! thy Land is as that child !
Thou call'st her dead thy Land ;
For cold is Fionn, thy sire ; and he,
He was her strong right hand !
" And cold is Oscar now, thy son :
Her mighty heart was he
Oisin ! let dead at last be dead ;
Let living, living be !
VOL. XV. 21
322 The Legends of Oisin, Bard of Erin.
" Her great old Past is gone at last :
Her heavenlier Future waits,
Yet entrance never can she find
Till Faith unbars the gates.
" Prince of thy country's songful choir ]
Thou wert her golden Tongue !
Sing thou her New Song ' I believe ! '
Give thou to God her Song !
Then suddenly that old man stood,
And made his arms a cross:
Within his heart a light that changed
The earth to dust and dross :
And, pierced by beams from those two hands
Of Jesus crucified,
His Erin of two thousand years
Held forth her hands, and died :
For all her sce'ptres by a Reed
That hour were overborne ;
And all her crowns went down, that hour,
Before the Crown of Thorn.
As shines the sun through snowy haze
Oisin's white head forth shone :
" In God the Father I believe,"
He sang, " and Mary's Son :"
And, onward as the swan-chaunt swept
Adown the Creed's broad flood,
In radiance waxed his face, as though
He saw the face of God.
Then Patrick, with his wondering monks,
Knelt down, and said, "Amen,"
While slowly dropped a sun that ne'er
Saw that white head again.
The rite complete, the old man sank,
And turned him on his side :
Next morning, as the Lauds began,
" My Son," he said, and died.
A Salon in Paris before tJie War.
323
A SALON IN PARIS BEFORE THE WAR.
PART III.
ON THK BOULEVARDS.
SUMMER had come, and was near-
ly gone. Paris was deserted. As
autumn approached, lifting its fiery
finger over the city, the flaneurs dis-
appeared. All those who could flee,
fled. The faubourg had fled long
ago to its chateaux. The Chaussee
d'Antin and the Champs Elysees
were fleeing anx eaux or aux
bains de mer and the boulevards,
with their glittering shops and cafes
and theatres, were left to the mercy
of the tourist. Perhaps the tourist
would retort that he was left to the
mercy of the boulevards. And per-
haps he would be right. Chignoned
sirens, who dwelt in glass cases sur-
rounded by millions of glass vials
ranged in rhythmic color from the
ceiling to the floor, so as to make
the sirens look as much as possible
like the centre point of an elaborate
kaleidoscope, smiled through their
crystal shell at the reckless being who
stood outside to peep and wonder.
The door stood open. He might not
hear the siren's, " Entrez, monsieur!"
but there was no being deaf to her
smile ; it drew him irresistibly.
"Would monsieur not like just to
' gouter ' our last novelty, ' cerise a
la Victor Noir ?' Would he not very
much like to take some little souve-
nir home to madame ?"
Of course monsieur would. Weak
mortal ! He unbuttons his coat, and
straightway the bees which had sip-
ped abundantly of native porte-mon-
naies the rest of the year, alight on
the purse of the tourist, and suck it,
if not dry, as nearly dry as they can.
Busy " dead season," when stale
bonbons and faded finery are brought
out, christened by new names, and sold
to the barbarians across the Channel.
Paris does not want any more of it,
but Londres, that city which the
English in their ignorance of the
French language call Lon-don Lon-
dres will find it charming !
Gaily, busily the bees were plying
their task. The long white lines of
Haussmann barracks glared shadow-
less in the fierce vertical sun ; gilded
railings and balconies flashed in ginger-
bread magnificence ; the dome of the
Invalides rose up against the cloud-
less blue and blazed like a burning
mount; the red heat poured down
from the zenith on the miles of as-
phalte that meander through the city,
and pelted it till it softened and gave
under your foot like india-rubber.
Even the lordly chestnuts of the Tuil-
eries, so carefully tended, so abun-
dantly watered, were burnt brown
and red, and were shedding their
leaves from exhaustion ; not a vestige
of green was anywhere visible. The
fountains were playing, but even they
had a tired, worn-out look, and the
water seemed to go on splashing lazi-
ly from mere force of habit; the flag
was still floating above the palace,
the gray old palace blinking with its
myriad glass eyes in the sultry noon ;
the broad walks were deserted, no
little feet went pattering on the gra-
vel, no merry child-laughter rang
through the shade to scare the swal-
lows from their cool siesta; the whole
scene, lately so animated and bright,
324
A Salon in Paris before the War.
had a weary, day-after-the-ball look
that was premature in the first days
of July.
The bees of the boulevard were
buzzing loud, and bestirring them-
selves to good purpose. But, hark !
What noise is that? Not the can-
non's opening roar, nor " the car rat-
tling o'er the stony street," but a
sound that jars upon the lively hum,
and makes the hive suspend labor
and hush itself to listen. It comes
from the Corps Legislatif, first a faint
surging sound, then a clamor as of
the waves rising and lashing them-
selves up for a tempest. Louder it
grows, and nearer. It crosses the
tepid waters of the Seine, lying low
between its banks ; it reaches the
boulevards. At first the cries are
indistinguishable, a torrent of human
voice, rolling and heaving and rush-
ing like the roar of a cataract, drown-
ing all sense in its senseless frenzy.
On it conies, gathering strength in
its march, waking up the echoes of
the trottoir, and making the crisp
leaves quiver and drop, and fly along
the dusty pavement before the voci-
ferating multitude like straws before
a bellows.
" What is it ? Is it a revolution ?"
cried Berthe, as .the horses, laying
back their ears, threatened mischief,
and obliged the footman to get down
and hold them.
" I don't know, madame," said the
man, looking up the Rue de la Paix
at the stream that was pouring along
the boulevards, to the sound of beat-
ing drums, and blaring trumpets, and
all manner of Parisian excitableness
in the shape of noise. " It's more
likely une demonstration patriotique ;
the horses don't seem to like it, or
else we might drive up close and see."
But Berthe's curiosity was not proof
against a certain mistrust of the sov-
ereign people. The noise might
mean nothing more aggressive than
a demonstration patriotique, but in
Paris patriotism has many moods
and phases, and innumerable modes
of expressing itself, and its attitudes,
if always effective from a dramatic
point of view, are not always agree-
able to come close to, and, whatever
the character of this particular one
might be, Berthe preferred admiring
it from a respectful distance.
" Turn back, and drive "home by
the Champs Elysees," she said.
But the tide had risen too rapidly.
The Rue de Rivoli was flooded. It
had caught the delirium of the bou-
levards, and was sending back their
echoes with frantic exultation. Cabs
and omnibuses were seized with the
sudden insanity, private coaches
caught it, foot-passengers, gamins, and
bourgeois, and messieurs les voyageurs
careering on the top of omnibuses,
all en masse caught it, and shouted as
one man : " Vive la France ! vive la
guerre ! A Berlin ! a Berlin !" La-
dies and gentlemen, reclining in soft-
cushioned carriages, started sudden-
ly into effervescence, waved hats and
handkerchiefs, and cried : " Vive la
guerre ! A Berlin !" Horses neigh-
ed, and dogs barked, and the very
paving-stones shook to the popular
passion. All Paris shouted and shriek-
ed till the city, like a huge belfry,
rang with thundering salvos : " Vive
la guerre ! A Berlin ! a Berlin !"
Berthe's horses, scared anew by
the uproar that was now close upon
them, played their part in the gene-
ral row by plunging and prancing,
and eliciting screams of terror from
the adjacent women and children,
while the coachman brandished his
whip, and the footman whirled his
hat in the air, and shouted with all
their might : " A Berlin ! a Berlin !"
A troop of gamins laid violent hands
on a Savoyard who was grinding
away " Non ti scordar di me," to the
delight of the concierge in the nearest
A Salon in Paris before the War.
porte-cochere, and, dragging him to
the fore, bade him at once strike up
the Marseillaise. Luckily for his
limbs, the despotic command was
within the limits of the Savoyard's
instrument. He turned its handle,
and began vigorously grinding out
the Republican chant. Every man,
woman, and child within ear-shot
took up the chorus, " Marchons !
marchons !" till the palpitating air
throbbed and thrilled with the pas-
sionate voices of the multitude.
Berthe was not long proof against
the magnetic current that was whirl-
ing round her. First terrified, then
bewildered, then electrified, she caught
the intoxication, and yielded to its
impulse : " Vive la France ! Vive
la guerre !" And the fair hand waved
its snowy little flag from the window
as the carriage moved slowly past
the Tuileries gardens.
Emerging into the broad space of
the Place de la Concorde, the horses
seemed to breathe more freely, and,
quickening their step, tore at full
speed up the Champs Elysees.
" What possessed me to shout and
cheer with those madmen?" said
Berthe, soliloquizing aloud, and laugh-
ing at the absurdity of her recent be-
havior. " I must have gone mad my-
self for the moment. Vive la guerre
indeed ! Heaven help us ! We
shall hear another cry by-and-by,
when the widows and orphans and
sisters of France hear at what price
her new laurels have been bought.
Thank God I have no brothers!"
" Madame la Marquise de Chasse-
dot is waiting, madame," said Fran-
9013, as Berthe entered.
" Has she been waiting?"
" A short half-hour, madame."
" What can she have to say ?"
thought Berthe.
Madame de Chassedot rose to
meet her " with eyes that had wept,"
and extended her hands with an air
that asked less for greeting than for
sympathy.
" Vous ange de la peine, madame !"
exclaimed Berthe, her ready kindness
going forth at once to the sufferer.
The two ladies were not friends.
'They had met at Madame de Be.au-
coeur's and Madame de Galliac's ; but
only once had there been a personal
interchange of visits; Madame de
Chassedot had called on Berthe to
thank her for the kindness she had
shown to their young kinswoman,
Helene de Karodel, " whom the fa-
mily had indeed of late lost sight. of,
but with whom they were delighted
to renew cousinship," the marquise
declared effusively, and as a proof of
this she was carrying off Helene to
the country to spend the vacation
with them. Berthe did not inform
her that it had taken all her own in-
fluence to induce the high-spirited
young lady to accept the hospitality so
tardily offered. She returned Ma-
dame de Chassedot's visit ; the latter
soon left for the country, and they
had not met since.
" Oui, j'ai du chagrin," said the
marquise holding Berthe's hand, as
she sat down beside her.
Berthe's first thought was of Ed-
gar. But the mother was not in
mourning. Whatever it was, the
worst had not yet come.
" Your son is ill ?" she said.
Madame de Chassedot shook her
head. Then, after a pause, during
which she gave battle to her emotion,
she looked at Berthe, and said :
" He's going to get married !"
" What ! And is not that precise-
ly what you wanted him to do !" ex-
claimed Berthe.
" I wanted to make the match my-
self; but now he goes and does it in-
stead," replied the marquise.
" Ah ! It is a mesalliance, then !"
The fact was startling certainly, but
less so than it might have been, ow-
326
A Salon in Paris before the War.
ing to certain rumors that prepared
the public to believe in any extrava-
gance coupled with Edgar de Chas-
seclot's name.
11 Oh! man Dieu, non ! A thou-
sand times no !" cried his mother
with quick resentment. " Edgar a
fait des be'tises, but he is incapable
of dishonoring himself. Oh, no !
The girl is of an excellent family, she
is even our own cousin."
" It is her principles, then, or her
character that you object to ?" said
Eerthe with some hesitation.
" O dear ! no. She is as pious as
a seraph, and brought up like a lily !"
exclaiwied the marquise.
" Is she a hunch-back, then, or
lame, or blind, or what ?"
" She is a beggar ! A beggar who
has not a sou to buy her own trous-
seau. It is a beggar who has stolen
the heart of my son ! And tears of
bitter, disappointed motherhood flow-
ed down the cheeks of the marquise.
" And her name is ?"
" Mademoiselle de Karodel !"
" What ! Helene ? Helene de Ka-
rodel, that brave, true, gentle crea-
ture is going to be your son's wife !
And you in tears, and not of joy !
And you call her a beggar ! A wo-
man whose love, since your son has
been lucky enough to win it and
H61ene is not a girl to marry him if
he had not would be a prize for a
prince! And you, a Christian mo-
ther, weep over it, and expect to be
pitied ! Really, madame, if it were
not laughable, it would be deploja-
ble, not on your son's account, but
on your own !"
Madame de Chassedot was so stac-
O
gered by this unexpected sortie that
she was actually struck dumb. " Do
you know," she said, after a pause,
looking steadily at Berthe, and bring-
ing out her words with slow empha-
sis " do you know, madame, that
my son has four millions of patrimo-
ny, and that he could have married
any girl in France ?"
" As to his marrying any girl in
France, admitting that they were one
and all ready to marry Monsieur de
Chassedot, was he ready to marry
them ?" demanded Berthe signifi-
cantly ; " and as to his four millions,
they are the very reason why he
should marry a girl who had none.
A woman who is as well born as him-
self, who is, you admit, pure as a lily,
and pious as an angel, and, more-
over, quite graceful and beautiful
enough to satisfy your pride and his,
and to make her an ornament as
well as a treasure in your son's
house a wife who will rescue him
from much that I should fancy would
have given you greater cause for
tears than his marriage with such a
woman as Helene de Karodel. Can-
didly, chere marquise, I am so far
from sympathizing with you that, if
I had heard this news in any other
way, my first impulse would have
been to fly to you with my congratu-
lations."
Madame de Chassedot's tears were
flowing still, but perhaps less bitter-
ly ; she was going to speak when a
noise of steps in* the ante-chamber
made her rise hastily, and look round
for a means of escape.
" Into my bedroom !" said Berthe,
pulling aside the portiere.
The marquise pressed her hand,
and disappeared through the cloud
of blue satin just as the drawing-
room door opened, and Helene de
Karodel, holding out her arms with
a cry of joy, rushed into Berthe's.
It was something of a disappoint-
ment to Helene to find that Berthe
already knew her secret. But there
was much left to tell still. Most
of the tale was told with blushes and
smiles, and tears that had no brine
in them. Her marriage was to take
place in a fortnight. Edgar, from
A Salon in Paris before the War.
327
family reasons, chose to precipitate
the denouement, and his young Bre-
tonne fiancee had come up to town
to make the few bridal preparations
that he could not possibly make for
her.
It happened unluckily to be Berthe's
day, so the usual stream of visitors
began soon to pour in, and broke
up the tete-a-tete of the two friends.
The war was the topic of every
tongue ; but there was no mistaking
for enthusiasm the animation with
which it was discussed. Some indig-
nantly repudiated and denounced the
government, and protested that, so
far from being a popular war> it was
universally condemned as senseless,
iniquitous, and ill-timed, and that
there were not ten men in France
who would cry Vive la guerre .' un-
less they were paid for it. Others,
who had been on the boulevards an
hour ago, thought differently.
"There are madmen to be found
in every city who are glad of an op-
portunity to bark, and bray, and
howl, and demean themselves after
the usual manner of madmen," said
the Austrian habitue, " and Paris can
muster as good a roll of lunatics on
as short notice as a%iy city in Europe;
but I don't believe there were ten sane
men on the boulevards this morning
who cried Vive la guerre /"
" I can assure you," said Berthe,
" I saw hundreds of comme-il-faut-
looking men, to all appearance in
their right mind, who were crying it
frantically; so much so that I got
quite carried away, and actually
shook my handkerchief, and shouted
with the rest of them."
" Why did you shout, madame !"
inquired the Austrian.
" Because, I tell you, I was carried
away, I could not help myself. The
excitement was catching."
" Of course it was. Most fevers
are, especially malignant ones ; and
if you asked nine-tenths of the crowd
why they shouted, the answer, if they
spoke the truth, would be precisely
the same : they could not help them-
selves, the excitement was catching.
If an arsenal blows up, who is to
blame, the powder, the matches, or
yourself who fired the train ? You
might just as logically blame the pow-
der for blowing up, as the French
people for marching and bugling and
Vive-la-guerring when they hear the
sound of the trumpet."
" Do you agree with monsieur ?"
asked Berthe addressing a quiet-look-
ing military man who had been lis-
tening in silence to the conversation.
" Are the people not really glad of
the war ?"
" It is difficult to say yet," replied
the soldier. " With the people, all de-
pends on how it turns out; success
alone is in the right."
" But you do not contemplate such
an absurd alternative as the non-vic-
toriousness of the French arms ?"
There was a prompt general pro-
test from the company. The military
man alone stroked his moustache
with a meditative air, and was silent.
"Answer me, I pray you, com-
mandant," pursued Berthe. " You are
not afraid of our troops being beat-
en?"
" Our troops are matches, if not
masters, of the best troops in Eu-
rope," replied the commandant
proudly.
" And our generals ? We have no
lack of good ones surely ?"
" Not of veterans," was the eva-
sive rejoinder.
" Oh ! the young ones will rise up
as soon as they are wanted. Wo
shall have a new generation of heroes
that will eclipse in glory the vieux de
la Vieille themselves. As for you, you
will come back to us a marshal of
France," declared Berthe merrily.
The prophecy elicited gentle
A Salon in Paris before the War.
cheering and congratulations from
the ladies, while the men approved
in their own way, joking the com-
mandant, and dubbing him Monsieur
le Marshal on the spot.
" If it be not a futile or indiscreet
question to put, may I ask what you
are going to war for ?" demanded
Mr. Clifford, addressing himself to
the company in general.
" For security of the dynasty," re-
plied a Legitimist.
" For the honor and security of
France, " said the commandant.
" Do you separate them, M. le
"Commandant !" exclaimed the Legiti-
mist with mock horror. " I arraign
you, de par VEmpereur, for high trea-
son against France !"
The circle laughed, and the Com-
mandant, not caring to challenge the
persifleur, laughed good-humoredly,
too.
" Shall I tell you, monsieur, why
we are going to war ?" said the Depu-
ty de la Gauche to Mr. Clifford. " We
are going to war to de'sennuyer Paris.
If Paris goes on much longer ennuy-
ing herself as she has done for the
last six months, she \vil>iiiake a revo-
lution !"
" That may be quite true," re-
turned his colleague of the Droite ;
but the preventive is rather violent ;
some milder form of excitement
might be invented for the ennui of
Paris than that of taking her to Ber-
lin for a distraction. It is hardly a
sufficient reason for plunging . the
whole nation into war. No, I prefer
lo think we are going to fight for the
honor of France, and it may be for
her aggrandizement."
" Yes," said Madame de Beau-
coeur, " M. le Marechal will win his
baton by taking the Rhine for us !"
" Bravo," cried in chorus the Legiti-
mist, the Droite, and the Gauche. "Le
Rhin ! le Rhin ' Vive le Rhin /"
" I will be willing to shake hands
with ce gaillard Id, and to cry Vive VEm-
/(f/rw myself, if he comes back with
the Rhine in his pocket," declared
the Legitimist with desperate patriot-
ism.
And the sentiment was echoed by
every one present. Orleanist, Bour-
bonist, Bonapartist, and Republican
all united in a common thirst for the
blue waters of the Rhine, and avowed
themselves ready to vote the war,
whatever its motive, a wise war and
a righteous, if it gave the Rhine to
France. All with one exception : the
old academician shook his head,
and muttered some broken sentences
in which the words, de"mence,fanfaron-
nade, mine du commerce, feu follet de la
gloire, decadence des moeurs, jour de
retribution, etc., were audible through
the general hubbub.
" What a people, mon Dieu ! " mur-
mured the philosopher to himself, as,
descending the softly carpeted stairs,
cries of " A Berfl n ! A Berlin dans six
semaines ! Vive le Rhin ! Vive la
guerre!" followed him through the
open door of Berthe's apartment;
" fitful as the wind, passing from rea-
son to madness, from heroism to ab-
surdity, as the weathercock turns with
the breeze." The word that touches
our vanity, touches every chord in
our nature, and sets us in a blaze, just
as the spark fires the powder-flask.
Qiielpeuple ? Mon Dieu, quel peuple!
Review of Dr. Stock? s Philosophy.
329
REVIEW OF DR. STOCKL'S PHILOSOPHY.*
WE have already called attention
to the necessity of providing sound
philosophical text-books and manuals
in the vernacular tongues, particular-
ly the English, with which we are
specially concerned. We have also
expressed our conviction that the
only philosophy which has any claim
or fitness to be adopted in our places
of education is the scholastic philo-
sophy. Those who are capable of
studying this philosophy in the more
extensive and elaborate works of our
great Catholic authors, have all they
need for prosecuting their studies to
any degree they please. More
elementary treatises and compen-
diums in the Latin language are also
at hand for those who can make use
of them with facility. But those who
cannot do so need to have books in
their own language, and made level
to their mental capacity and actual
knowledge. And even those who
are able to study in Latin text-books
may derive great assistance from a
good manual written in their own
vernacular, for many reasons which
are obvious, especially if they are not
perfect in their knowledge of Latin.
Besides this, there are many persons
whose education is already com-
pleted, who would derive great plea-
sure and profit from a book of this
kind. The English and American
educated world is so unfamiliar with
the ancient philosophy of the Catho-
lic schools, that there is need of an
interpreter who can make it intelli-
gible, and domesticate it in our ver-
nacular scientific literature. Nun>
* Lehrbnch tier Philosophie. Von Dr. Albert
Stbckl, ord. Professor der Philosophic an der
Akademie Munster. Mainz: F. Kirchheim.
bers of educated persons, and even
clergymen, who are converts and
have received a Protestant collegiate
education, or, if old Catholics, have
not been thoroughly taught philo-
sophy according to the scholastic
method, have derived their information
on the subject mostly from the mis-
cellaneous philosophical literature of
England and America, and perhaps,
also, of France and Germany. In
this miscellaneous literature there is
much that is valuable, and even of
great value, the product of highly
gifted and cultivated minds imbued
with sound and elevated principles,
containing a vast amount of truth
and conclusive argument. There is
wanting, however, the scientific pre-
cision, definiteness and fixedness of
terminology, and completeness, which
are found only in the masters and
disciples of the scholastic method.
Protestants, and to a great extent
Catholics also, have been at sea in
philosophy ever since the unfortu-
nate epoch of the Lutheran schism.
The evil began in that fresh outbreak
of paganism, miscalled renaissance ; a
revolt against the science and the
civilization founded by the Holy See,
the hierarchy, and the monastic or-
ders, the only truly Christian science
and civilization ; a retrograde move-
ment of the most fatal sort under the
name of progression. The vain and
frivolous scholars of that period
brought St. Thomas and the scholas-
tic theology and philosophy into con-
tempt among the crowd of their fol-
lowers. They affected to be Plato-
nists, because the philosophy of Plato
was at that time something strange
and novel, and afforded them the
chance of displaying their knowledge
330
Review of Dr. StdckFs Philosophy.
of Greek. The leaders of the re-
ligious revolt of the age of Leo X., at
which time the disorder culminated,
pretended to go back to the Hebrew
and Greek Scriptures and the Fathers;
where they could evade the contest
with scholastic theology, and make a
show of learning and pure Biblical
and patristic doctrine for a con-
siderable time. The scholastic theo-
logy has, however, fully avenged
itself. It has defeated the enemies of
the church who have attacked the
Catholic faith from without. Within
the church, it has established its
supremacy, and subdued all those
who have professed and endeavored
to substitute a new system of theo-
logy for the old, while retaining the
dogmas of faith. The pitiable and
abortive effort to produce a new
renaissance, which occasioned so much
both of scandal and ridicule during
the time of the Vatican Council, was
marked by a specially violent assault
on St. Thomas and St. Alphonsus,
the two great doctors of the church in
dogmatic and moral theology re-
spectively. The result has been the
triumph of both. The Angel of the
Schools has gone up to a pinnacle of
honor and glory above that which he
had ever before attained, and it is
safe to predict that his supremacy as
the master of sacred science will
never more be seriously questioned.
The great champion of the thorough-
ly Roman teaching in doctrine, piety
and morals, has been crowned with
the doctorate at the petition of a
vast body of the men highest in
learning and office in the church.
The great theological controversies
are substantially finished and settled,
and Catholic theology is very nearly
complete. Philosophy is now the
great field for intellectual activity,
and that consolidated union in
philosophical teaching which has
been secured in theology is the end
toward which the efforts of all the
ardent and loyal lovers of the divine
Truth should be directed.
This end can be secured only by
following the same principles and
methods in philosophy which have
effected and secured unity and uni-
formity in theological doctrine. The
scholastic philosophy must accom-
pany the scholastic theology. This
is obvious, without entering into the
intrinsic merits of the question. No
other system has that authority, that
general prevalence, that scientific
precision and completeness, that
sanction of the rulers of the church,
the great teaching orders, and the
body of directors and professors of
seminaries and strictly Catholic col-
leges, which are requisite for produc-
ing unity and uniformity in instruc-
tion. Those who do not follow the
scholastic philosophy are divided into
small parties holding the most oppo-
site opinions and mutually hostile
to each other ; and these parties are
again subdivided into smaller sec-
tions. The subject matter of this
difference is not the mere corollaries
and remote conclusions, or the high
speculative questions of philosophy,
not essentially affecting its substance ;
as is the case with the differences
among strict adherents to scholastic
theology and philosophy; but the
very substance, the first principles,
the guiding rules of philosophy
itself. What likelihood is there that
any one of these systems will ever
conquer for itself sufficient territory
or unite a sufficient number of suf-
frages to become the reigning doc-
trine ? The history of the disputes
which have gone r on within and
without the church during three
centuries, since the decay of the in-
fluence of scholastic philosophy, may
answer the question. Either we
must give up the hope of attaining
unity, and let philosophy degenerate
Review of Dr. Stockfs Philosophy.
into a mere theme of endless discus-
sion among rival parties, like doctrine
among the Protestants, or \ve must
range ourselves under the banner of
the ancient and still numerous and
powerful school of the Angelic Doc-
tor.
The first of these alternatives we
must decidedly reprobate, as contrary
to the Catholic sense, and incom-
patible with the respect which is due
to the judgment and authority of the
church. It is evident that philo-
sophical instruction is regarded in the
church as highly important and
necessary, and as an essential part of
Catholic education, more especially
for those who are preparing for the
study of theology. The sense of its
importance is increasing instead of
diminishing. Everywhere longer
time and greater pains are bestowed
upon it, and we have been told that
it is the desire of the Sovereign Pon-
tiff that the theological course should
rather be shortened if necessary, than
that philosophy should fail to receive
its adequate proportion of the time
allotted to the curriculum of the
ecclesiastical seminary. All this im-
plies that philosophy, like theology,
is a true science, having its certain
principles, methods, and doctrines.
And if this is so, we are to look for
it where the queen of sciences,
whose herald and prime minister it is
Catholic theology announces her
magisterial teaching, and not in any
particular school set up by private
authority. In fact, the scholastic
philosophy is an intimate and essen-
tial part of scholastic theology, which
would be decomposed if its other
elements were separated from this
one, and be resolved into a mere col-
lection of dogmas and doctrines with-
out logical coherence. We may
infer, therefore, from the express
sanction which the church has given
to scholastic theology, her approba-
tion of scholastic philosophy. This
tacit and implied approbation is also
manifested in her practical action.
The Holy See, the greater number of
bishops, and the body of those
ecclesiastics in high positions of au-
thority who have control over strictly
Catholic colleges, sanction and estab-
lish the teaching of scholastic philo-
sophy, encourage works and authors
professing to follow it, and in many
ways repress and discourage whatever
is contrary to it. More than this, the
Holy See, during the reigns of our
present Sovereign Pontiff and his
illustrious predecessor, Gregory XVI.,
has repeatedly intervened by acts of
supreme authority, in which books,
authors, systems, and propositions
have been censured and condemned
on account of their teaching philo-
sophical errors contrary to the re-
ceived doctrine, and either subversive
of or dangerous to the faith. The
Fathers of the Council of the Vatican
were occupied during "several months
with discussions upon fundamental
questions of philosophy, the result of
which is visible in the decrees of the
Council. The doctrines which all
Catholics are obliged to hold and
teach have thus been to a certain ex-
tent defined and declared, and the
limits marked beyond which they are
forbidden to stray. We have occa-
sion, at 'present, to specify only two
of the erroneous doctrines which have
been thus condemned, viz. : that
which is called Traditionalism, and
another commonly known upder the
name of Ontologism. We notice
these, because both errors arose
among sincere Catholics, and were
the chief cause of dissension concern-
ing philosophical doctrines in our own
ranks, so that their condemnation has
had a direct effect towards unity in
teaching, especially as most of the
principal persons concerned submit-
ted obediently to the decision of au-
332
Review of Dr. Stock? s Philosophy.
thority. The first of these errors was
an extreme anti-rationalism, tending
to subvert and sweep away all philo-
sophy, and upon this we have no need
to enlarge. The second was of far
greater import, as it professed to be a
new and perfect philosophy, and was
the most formidable antagonist which
the scholastic philosophy has ever
had to encounter. The question is
still a living, one, and the discussion
of it is not yet over. Moreover, it re-
lates to the very foundation of philo-
sophy and theology, and has the most
wide-reaching relations, wherefore
we feel it to be necessary to be very
careful and exact in what we say on
the subject. That ontologism which
we call an error is a certain ideologi-
cal doctrine professing to be a true
scientia entis, or science of being, and
to be, therefore, the true and only
real metaphysic. It has received
its name from this profession of its
advocates, and from common usage,
for the want of one more specific
and definite. It must not be sup-
posed, however, that it is called an
error on account of its being ontolo-
gical, as if there were no true
ontology, since this latter is the most
essential part of philosophy itself.
Nor is it correct to say that the doc-
trine of all those who call themselves
ontologists by way of distinction from
those whom they call psychologists,
but whom we prefer to designate
rather as Platonists in distinction from
Peripatetics or Aristotelians, is a con-
demned error. The condemned
error, as we understand it, after care-
fully examining and reflecting upon
the matter for several years, is a false
and heterodox ontological doctrine,
which radically and principally con-
sists in the affirmation of a natural
power in the created intellect to know
God in himself, as infinite and neces-
sary being,or in any other ideal aspect.
The essence of the error consists in
that part of the affirmation which is
expressed by the term in himself,
denoting that the very idea which is
the object of the divine intelligence
and is identical with it, and is really
the divine essence itself considered as
intelligible, is the idea of the created,
and specifically of the human, intel-
lect. The falsity of the doctrine con-
sists in this, that it substitutes an
imaginary intuition of God, which
has no existence, for the real intuition
of the connatural object of the created
intellect ; and an explicit cognition of
God explicated from this intuition
for that cognition which human rea-
son is actually capable of attaining,
by discursion from self-evident truths
which the developed* intellect posses-
ses as its first principles. It therefore
overturns true philosophy and natu-
ral theology, and destroys the very
cause which its advocates are most
anxious to promote. It is heterodox,
because its logical consequences an-
nihilate the distinction between the
natural light of reason and the super-
natural lights of faith and glory, and,
by ascribing to the natural condition
of the creature that which belongs
only to its deific condition, tend to
annihilate the essential difference be-
tween the Word of God and the
creatures of God, the Only Begotten
Son of God and his adopted sons ;
thus introducing pantheism by a cov-
ert road, into which Platonists and
mystics have always been in clanger
of straying unawares. The authors
and advocates of this doctrine have
been, at least in many cases, holy
men of orthodox faith, who have
strenuously denied its logical conse-
quences. Wherefore, the condemna-
tion of their opinions has been made
in a very gentle and considerate
manner, and their personal character
as Catholics has not been compro-
mised, unless they have shown a
spirit of contumacious resistance to
Review of Dr. StockFs Philosophy.
333
the authority of the Holy See. They
have not fallen into heresy, but into
philosophical error, and that in good
faith, and before the authority of the
church had given judgment. Sever-
al of the most distinguished among
them have made a formal recantation
of their doctrine, others have done
the same tacitly, and we may take it
as a settled fact that the ontologism
condemned at Rome is banished
for ever from the Catholic schools.
It is equally certain, however, that
there is an ideology, distinct from
that of the Thomist school, and fre-
quently called ontologism, which is
not condemned. Its advocates pro-
fess to find it in St. Augustine. It is
probably contained in the doctrine
of St. Bonaventura. It is the doctrine
taught in the later and more mature
works of the great and saintly
Cardinal Gerdil, who was in his
youth a disciple of Malebranche the
author of the, theory of the vision in
God. And it is still maintained, un-
der various forms, by a considerable
number of most respectable persons
in the church. Rosmini is well
known as the author of a system
which bears an affinity to it, and, in
a general sense, it may be said to in-
clude all those Catholic teachers and
disciples of philosophy who are Plato-
nists rather than Aristotelians. It
is certain, we say, that this ideology,
distinct alike from that of the
Thomists and the pure ontologists,
is not condemned. This is proved by
the answers given to queries on the
subject by persons connected with
the Roman congregations, by the
fact that the doctrines in question
are openly advocated in lectures and
published works under the eye of the
Sovereign Pontiff, and by the express
or tacit admission of the opponents
of ontologism. We have been in-
formed also by a distinguished prelate
who was present at the discussions of
the Vatican Council, that such was
the general understanding of the
bishops there assembled.
This ideology gives the human in-
tellect an idea created by an imme-
diate illumination of God, and pre-
ceding all apprehension and percep-
tion of particular, finite objects. It
may be an idea of God, of the infinite,
of being, of the necessary and uni-
versal, under any aspect, or under
many distinct aspects; or it may be
an assemblage of ideas representing
both the infinite, and finite exterior
objects. According to St. Bonaven-
tura, it is an idea representing God ;
according to Rosmini it is idea of
ens in genere. But in whatever way
this theory of innate ideas may be
expressed, the intellectual object is
always an image, something created
with and in the mind, and even
where it represents God, or the arche-
typal ideas of God, it is not identi-
fied with the uncreated ens of which it
is the created image. The theory is
therefore free from the censures of
the church. It is necessary, however,
for those who still adhere to the Pla-
tonic ideology to be very careful and
accurate in their expressions, in order
to avoid the likelihood of being un-
derstood by their readers to teach
condemned propositions. The loose-
ness of language which is more or
less found in the more ancient
authors; in all authors not familiar
with the scholastic method, unless
they have a precise terminology of
their own, which is another difficulty
in the way of understanding them ;
and the abstruseness of the subject it-
self, produce a great deal of misun-
derstanding. There is a great deal
of obscurity in the writings of Plato
whenever he speaks of ideology, and
his disciples have inherited the same.
It has been quite possible, therefore,
for writers whose doctrine is sound
to use the language and adopt
334
Review of Dr. StockFs Philosophy.
many of the ideas of the celebrated
authors of the ontologistic party, with-
out really apprehending the nature
and bearings of that erroneous doc-
trine which was at the bottom of their
whole system. These authors have
frequently expressed their ideas un-
der terms and forms of expression
borrowed from N St. Augustine, St.
Bonaventura, Gerdil, Fenelon, and
other well-known doctors, prelates,
and theologians. Very few of them
have elaborated their doctrine with
sufficient completeness and precision
to make it easy to be understood.
Those who have done so have been
the occasion of its precise formula-
lation and condemnation in the
famous seven propositions. But, now
that the supreme authority in the
church has distinctly specified what
errors of ontologism must be rejected
as dangerous to faith, it is specially
important that every Catholic writer
should be precise, accurate, and
clear in his language, so that he may
not be misunderstood even by the
ordinary student or reader of philoso-
phical essays. The supreme, infallible
authority of the Holy See has not,
in condemning certain errors, pre-
scribed or defined what precisely is
the true ideological doctrine. Ca-
tholic philosophers must therefore
seek to come to as close an agree-
ment as possible by the way of
reason. In order to do this, it is ne-
cessary that tl}e method and termino-
logy sanctioned by ancient and gene-
ral usage should be strictly adhered
to, since, otherwise, endless discussion
will be the only result. We think,
moreover, as we have already said,
that this agreement can only be ef-
fected by means of the ideology of
St. Thomas. The church has not,
indeed, formally approved it, but, in
our opinion, she has condemned that
which is its only logical alternative.
Therefore, we trust in the power of
reason and logic to bring all mas-
ter-minds into agreement with St.
Thomas, and in the authority of
these teachers and leaders to secure
the adhesion of the great majority,
who must ever be their disciples. It
is, we believe, ignorance or misap-
prehension of the scholastic philoso-
phy, as taught in the school of St.
Thomas, which has been the occa-
sion of the attempt made by so many
highly gifted and noble-hearted men
to fabricate out of Platonism a better
ideology. Disgust at nominalism,
sensism, and psychologism, abhor-
rence of the scepticism into which
Hume and Kant sought to resolve all
knowledge and belief, have driven
them to seek for a self-subsisting, ob-
jective foundation of the ideal, sepa-
rate from and independent of the
sensible. Irresistible logic has im-
pelled them by degrees toward the
ultimatum which the pure ontolo-
gists have reached ; and which is
simply the affirmation of God exist-
ing in his attribute of absolute being,
the infinite, or archetypal truth,
beauty, and goodness, to which
Gioberti adds in the creative act ; as
the immediate ideal object of the in-
tellect. They have supposed that
this is the only alternative of the op-
posite extreme, and have put aside
the scholastic ideology as halting be-
tween the two upon untenable ground.
The opinion which they have of its
inconsistency and insufficiency is dis-
tinctly expressed in the oft-repeated
assertion that it is mere psychologism.
This term properly denotes any sys-
tem which makes ideas mere subjec-
tive modes of the mind. It is obvious
that every species of semi-ontologism,
every theory of innate ideas, every
system shaped out of Platonic ele-
ments, which separates ideas from the
sensible as the centre of their concre-
tion and their focus of visibility to the
human intellect, without locating
Review of Dr. Stockl's Philosophy.
335
them in God, is psychologism. But
it is not true of the philosophy of
Aristotle and St. Thomas, that it re-
duces ideas to this condition of sub-
jectivity, no better than that of the
phantoms which arise in the imagin-
ation 01 the sleeper or the day-dream-
er. In this philosophy, the intelligi-
ble object has a reality exterior to
the mind, which it directly perceives,
and by which as a medium it attains
self-evident and demonstrated truths,
having their foundation in the eternal
truth, in the jnfinite, in absolute
being, in the Word, in God; who
is the object of the mediate intellec-
tual vision of the mind, as the apostle
declares. Invisibilia ipsius ; per ea
qwz facta sunt, intellecta, conspiciuntur.
His invisible perfections are disclosed
to our sight, being perceived by the
intellect through those things which
are made. Videmus mine per specu-
lum. We see even now, although
only in a mirror. The scholastic
philosophy is not identical with any
merely sensistic, concep tualistic, or
empirical system. It does not reduce
ideas to mere abstractions, make
philosophy a mere induction from
the results of experience, or the
knowledge of God by reason the sum
of an aggregate mass of probabilities.
It is not in any wise a system of sub-
jectivism. On the contrary, it is ob-
jective in the highest sense of the
term, and truly ontological, the real
scientia entis, and not an imaginary
one like that of the so-called onto-
logists. If this be so, the whole
ground of the prejudice against the
Catholic peripatetic philosophy falls
away, and there is no reason to
desert the common teaching of the
schools for any other doctrine, either
ancient or modern.
The four great masters in philoso-
phy are Plato, Aristotle, St. Augus-
tine, and St. Thomas. Plato is rather
a teacher of theology and ethics than
of metaphysics. His doctrine con-
cerning God, the immortality of the
soul, and the moral ideal, is in many
respects purer and more sublime than
that of his pupil. Yet Aristotle de-
serves par excellence the title of the
heathen philosopher. The name of
the dcemon given to him by his fellow-
pupils on account of his wonderful
intellect well expresses what he really
was the greatest intellectual prodigy
that has appeared in human history,
the real creator of logical and meta-
physical science. St. Augustine fol-
lowed Plato rather than any other
heathen philosopher, and does not
appear to have been acquainted with
the works of Aristotle. Yet his
philosophy as a whole was original ;
it was chiefly his theology under a
rational aspect; it was by no means
a complete and distinct system. St.
Thomas, with the Aristotelian sys-
tem as a plan and basis, built the
vast and sublime structure of a Ca-
tholic philosophy. Although it may
be true that he derived his know-
ledge of Plato chiefly from Aristotle,
and the latter may have misrepresent-
ed his master; yet, through St. Au-
gustine, he obtained all that was
really valuable in Plato purified and
improved ; and has thus incorporated
into his system everything, whether
pagan or Christian, which tradition
had brought down to his time. As'
Aristotle is the daemon, St. Thomas
is the angel of philosophy. It is dif-
ficult to compare his natural gifts
with those of Aristotle in such a way
as to make a relative estimate of the
genius of the two men. But in ac-
tual wisdom, enlightened as he was
by revelation and the Christian lumi-
naries of the ages which preceded
him, and elevated above the natural
capacities of man by the gifts of the
Holy Ghost, he is like the bright mid-
day sun compared to the pale orb of
nis:ht. All other stars in the firma-
336
Review of Dr. StockFs Philosophy.
ment must be content to shine as
lesser lights, and the brightest among
them are only his planets. Meta-
physical genius of the highest order
is the rarest of gifts. Clement of
Alexandria thought that the Greek
philosophy had not arisen without a
special act of the divine providence
which was preparing the way for
Christian theology. When we con-
sider the wonderful work accom-
plished by Aristotle, and the manner
in which his philosophy has become
blended with the theology of the
church, we cannot fail to recognize
the hand of God making use of the
human intellect in its most consum-
mate perfection as the servant of the
Eternal Word in his mission as the
teacher of divine truth. Much more
must we recognize the same divine
hand in the genius and work of St.
Thomas. God does his work once
for all. The apostles finished their
special work, the fathers finished
theirs, and we can have no more
apostles or fathers of the church.
The doctors have done their work,
and, although they may have left
room for successors, yet this is not in
the sense that their work is to be
done over again. We do not be-
lieve there can ever arise another St.
Thomas to reconstruct more perfectly
the edifice of theology and philoso-
phy in those parts which he has
built, and these are its essential and
principal parts. Of theology we
need not speak particularly. Of
philosophy, the principal parts are
those which give a scientific exposi-
tion of the rational basis of theology ;
that is, which treat scientifically of
the objective reality of the intelligi-
ble which the human intellect per-
ceives by its natural power ; of the
first principles of reason ; of self-evi-
dent and demonstrable truth ; of the
process by which the mind ascends
from the knowledge of things to the
knowledge of their highest and crea-
tive cause, from the creature to the
Creator, from the visible and ideal
world to God, from the knowledge
of God through the creation to the
knowledge of God through revela-
tion. It is precisely here, as we
have shown, that the dispute lies be-
tween scholastic philosophy and on-
tologism. And it is precisely what
we claim for scholastic philosophy,
that it gives us the true science of
ideology and theodicy, which satisfies
reason and accords with faith, and is
really that which is* implicitly and
confusedly possessed by the common
sense of all men, especially of all
Christians, in proportion to the de-
gree in which reason is developed
and instructed. This has been
proved in the most thorough and
ample manner by F. Liberatore in
his great work Delia Conoscenza In-
telletuale, F. Kleutgen in his Philo-
sophic der Vorzeit, and F. Ramiere in
his Uniti de F Enseinement Philo-
sophique, as well as in other recent
works of the same kind.
We will endeavor to give a state-
ment as succinct and clear as possi-
ble of the scholastic theory, in order
that its opposition to every form of
sensism, idealism, and ontologism
may be apparent.
In thought or cognition, we find
by analysis these three, the subject,
the object, and the'intellectual light ;
as in vision we have the visual facul-
ty, light, and the visible object. The
subject is the human intellect; the
primary, immediate object is the in-
telligible in the sensible, or the es-
sences of sensible things; the light is
intelligence. It is a primary maxim
that nothing is in the intellect which
was not first in the sense. Sensible
experience is therefore the starting
point of thought. The thought it-
self is the result of an active opera-
tion of the intellect upon a passive
Review of Dr. Stock? s Philosophy.
337
impression which it receives from
the object. This active operation
produces a similitude of the object
(species) in the mind, by which it be-
comes cognizant of the object itself
as distinct from and extrinsic to the
subject. The intelligible essence
which is in the sensible object is dis-
tinguished and made the object of
apprehension by the process of ab-
straction. In this intelligible essence,
or what is called in common parlance
" the' nature of things," are contained
the fundamental notions which are
the first germs of all intellectual pro-
cesses, the first product of the act of
abstraction which is the beginning of
intellectual activity in the infant. In
these notions are given the first prin-
ciples, the self-evident principles, the
axioms of reason; and with these
reason is able to start the discursive
process, by which it demonstrates con-
clusions from premises, which in the
last analysis are intellections a priori
and self-evident. By this reasoning
process, the existence and attributes
of God are proved from the rational
and material universe by the princi-
ple of causality, which is one of the
self-evident principles. Self-con-
sciousness begins as soon as the mind
takes note of itself as acting, and thus
the subject becomes objective to it-
self without any need of a species or
impressed similitude of itself, because
it is itself, and present to itself, and
more vividly cognizant of itself in
acting than of anything exterior to
itself. The notions derived from re-
flection on its own operations are
thus added to those which are de-
rived by abstraction from sensible ob-
jects. The immediate perception ter-
minates only on particular individual
objects, but the notions obtained by
abstraction are universal, whence it
is necessary to define in what con-
sists the objective reality of these
universals. The universal is defined
VOL. xv. 22
by Aristotle as that which is one, but
having aptitude to be contained in
many. That is, it is genus, with
whatever is included under genus,
to wit, species, differentia, essential
and accidental propriety. For in-
stance, the notion of man is the no-
tion of a nature which is one, but apt
to be contained in an indefinite num-
ber of men. It includes the genus
animal, the species rational animal,
the differentia rationality, the essen-
tial propriety, or the entire human
constitution, mental and physical,
and, in respect to the varieties of
race, the accidental proprieties which
distinguish each one from the others.
All particular and individual objects
of cognition can be classed under
these five predicaments of the uni-
versal. The universal itself has its
formal existence and reality, as uni-
versal, only in the intellect. It is a
conception of the mind, formed by
abstraction from the concrete and
particular. It is not, however, a
mere abstract conception, but an
abstractive conception. An abstract
conception is one in which a quality-
is considered as separated by thought
from any particular subject in which
it has residence, as goodness or sweet-
ness. An abstractive conception, as
that of the human species, is one
formed from the consideration of
men actually existing, in whom the
species is actually individualized.
The conception has, therefore, its
foundation in the real object of men-
tal intuition, the individual man, and
in him the whole that is contained
in the universal conception really ex-
ists. The conception is universal,
because the intellect perceives the in-
trinsic possibility of an indefinite
multitude of men in the very essence
of man, as made known by the ex-
istence of any one man in particular.
This possibility is something neces-
sarily and eternally true, which is
333
Revieiv of Dr. Stockrs Philosophy.
disclosed to the intellect by means
of its outward expression and realiza-
tion in the human race. That is to
say, it is a thought which has been ex-
pressed and communicated, by an
intelligence in which the possibility
eternally and essentially subsists,
to the human intelligence. The
foundation of the universal concep-
tion is therefore in God. It is in
God as archetype of man, as the rea-
son of the possibility of man's nature,
and the cause of his existence. But
the idea in God is totally different
from the conception in the mind of
man. God understands the possibil-
ity of the existence of man in the
vision of his own essence, as imitable
in this particular form, and of his
own creative power. But man can-
not see this idea as it is in God ; he
cannot compare the human type
with its archetype. He can only
produce an afterthought of the divine
thought itself, a copy or imitation of
the divine idea, which is wholly inac-
cessible to his immediate vision, and
is only known to him inasmuch as it
is manifested through the created
type-
Let us take another example, that
of a triangle. The figure drawn on
the blackboard is the sensible object.
The conception of a triangle is the
intelligible object formed by abstrac-
tion, and universal. In this concep-
tion are contained the general no-
tions of a point, a line, an angle ; and
in these notions are involved several
self-evident principles or axioms.
From these are demonstrated the va-
rious mathematical propositions of
trigonometry. It is easy to see that,
in the intellectual process of the pu-
pil's mind, the genesis and develop-
ment of the act of cognition of math-
ematical truth is precisely what has
been above described. In an intelli-
gent and well-developed mind, many
of the steps of the process may be
made with such ease and rapidity
that they appear to be instantaneous,
and the conceptions gained are so
clear and evident that they appear
like innate or intuitive ideas. - But
they are not so, and this is made
manifest enough in the case of dull
or slow-minded pupils. The con-
ception of the triangle, with all the
mathematical truth which it contains,
is necessary, universal, and eternal.
It has, therefore, its foundation in
necessary being, or in the divine in-
telligence. But it is in God in an
eminent mode, and formally only in
the human intellect. Geometrical
truth is founded in the essence of
God, who is the archetype of the
triangle and of every other geometri-
cal figure. But that which the tri-
angle imitates the human intellect
cannot see ; the divine idea in which
mathematical truth as apprehended
by us is eminently contained is inap-
prehensibfe by any created mind ;
and the procession of the divine
thoughts expressed in quantity and its
relations in a manner intelligible to
us, from the divine essence, is as much
above our understanding as the pro-
cession of the Holy Spirit from the
Father and the Son. It is impossible
to think of mathematical conceptions
except as having objective verity,
and equally impossible to think of
them as identical with the ideal be-
ing of God ; they must be, therefore,
as St. Thomas teaches, concrete only
in particular quantities, but in their
universality, conceptus mentis cum fun-
damento in re.
It is the same with the conceptions
of time and space. These concep-
tions come from the apprehension of
things which succeed or coexist with
each other. Real time and space
are relations of real and finite
things. Ideal time and space are
necessarily conceived as illimitable.
It is equally evident that these con-
Review of Dr. StockFs Philosophy
339
ceptions of illimitable time and space
are not purely subjective categories
of the mind, and that they are not, in
the formality which they have in our
mind, either eternal realities in them-
selves or identical with God. They
have a foundation in the divine es-
sence, which we can demonstrate to
be nothing else than the infinite pos-
sibility of being imitated in created
existences. But this is a conclusion
of reason, and not an intuition of the
divine essence as infinite archetype.
In our minds, the conceptions repre-
sent space and time as boundless ex-
tended locality and boundless suc-
cessive duration, as Locke and Clarke
have so clearly set forth, and as
every one knows by his own reflec-
tions. As conceptions of the univer-
sal, they have their existence, there-
fore, only in the mind, while their
foundation is in reality. They pre-
suppose and demand an eternal
thinker and an eternal thought; we
can see immediately neither the
thought nor the thinker as they are
in themselves, but we behold both
mediately by the conceptions of the
universal and the necessary ; which re-
flect in our minds the eternal thought
of the eternal thinker, the eternal
idea of the eternal God.
In point of fact, ontologists are
obliged to admit that the process of
the act of the cognition of the infinite
is historically the same in substance
with that which we have just ex-
plained. Their immediate ideal in-
tuition is something involute and out
of the reach of consciousness, until
contact with sensible objects, reflec-
tion, experience and instruction
bring it into the state of evolution.
On the one hand, this proves that it
lias no existence, except in their own
imagination. An innate or intuitive
idea of God would make his infinite
splendor to shine on the mind with
such incessant and dazzling splendor,
that the sunlight would appear as
darkness, and finite things as nonen-
tities, before it. It would be impossi-
ble to doubt or to forget it, if it ex-
isted. On the other hand, this shows
that the scholastic theory of the ori-
gin of ideas and knowledge adequate-
ly expresses everything which they
can reasonably desire in respect to the
relation of the intellect to the infinite,
or real and necessary being, as the
object of cognition. The idea of the
infinite and the knowledge of God
are virtually in the intellect, because
the light of reason, a participation of
the divine light, gives it the potenti-
ality which can be reduced to act by
union with the intelligible object.
The theory which ascribes to the
newly created soul something besides
its rational capacity, which it brings
with it as a kind of form to vivify the
sensible object, or keeps as a distinct
ideal object within itself, is wholly
unnecessary and superfluous. It is,,
moreover, not in accordance with
the true doctrine respecting the hu-
man soul as forma corporis. It be-
longs rather to that imperfect phi-
losophy which ascribes to the soul in
this life a separate and independent
subsistence, into which the body does
not enter as an integral part of the
personality, but which it merely serves
as a machine. The scholastic doctrine
preserves the unity of the essence
and the operation of man, as a ra-
tional animal. That an intellectual
operation should begin from our
senses, and the mind commence its
existence in its rudimental body as
a tabula rasa, is in accordance with
our humble position in the natural
order. The capacity for gaining
knowledge by the slow process of ex-
perience and discursion is all that
we have any right to claim for our-
selves. It is enough for us that we
are rational, that " the light of God's
countenance is signed upon us " by
340
Review of Dr. Stockl's Philosophy.
the impress of an image of his intelli-
gence upon our souls ; and that we
are enlightened by " that light which
enlighteneth every man coming into
this world " by receiving the power
to know God as manifested in his
works. We are certainly a " little
lower than the angels," who have no
natural vision of God in his essence,
and how are we essentially inferior to
them, except in the necessity of be-
ginning the process of intellectual
cognition from the apprehension of
sensible objects ? It still remains
true that God is both the author and
;the object of knowledge even in the
aiatural order, and that we naturally
..lend to the contemplation of his be-
jng and perfections. But this pro-
cess carried on for eternity could
never bring us to a point where we
could obtain the faintest glimpse of
an intuitive vision of the divine es-
sence. The capacity to attain to
this vision is wholly gratuitous and
supernatural, a gift of grace, an ele-
vation of our nature above itself, and
above the angelic nature to a simili-
tude with the divine nature. The
actual vision is reserved for the state
of glory in which the blessed see
God in himself and all things in God.
The scholastic philosophy is there-
fore in conformity with Catholic
theology, and a proper preparation
for studying and understanding this
sublime science. Every other sys-
tem is either in discord with it, or
deficient in the perfect logical con-
cord which ought to make the in-
ferior harmonize completely with the
superior science.
The revival of scholastic philoso-
phy, and the general consent with
which, in all parts of the world,
those who lead in the great work of
Catholic education and instruction are
uniting together in promoting its stu-
dy and exposition, are a most hope-
ful sign for the coming age. It is
especially encouraging to witness this
revival in Germany; and to see the
powerful and heavily panoplied
champions of orthodox theology and
sound philosophy coming forth from
the German schools, to meet and
overthrow the boastful giants of that
land of colossal intelligence and
learning ; who defy the armies of the
living God and aim at an imperial
domination over the world of science,
as its statesmen and warriors do
over the political world. They are
but giants of condensed cloud, like
the genii of Arabian fable who es-
caped from the bottles of King Solo-
mon. The wisdom of Solomon sub-
dued these genii, and it is the true wis-
dom, sapientia, which must subdue the
cloudy giants of critical, historical,
and philosophical sophistry ; the Bru-
no Bauers, Strausses, Dollingers,
Kants, Hegels, and Biichners, who
make war on the old Bible, the old
church, the old religion, the old
philosophy, the old God of Germa-
ny and Christendom. A nephew of
Hegel and pupil of Feuerbach asked
the latter what was to be done next,
since the Kantian philosophy had
ended in the complete dissolution of
all science. The reply was, that we
must return to common sense. The
pupil followed the advice by return-
ing to the old God and the old re-
ligion. To bring back the next gen-
eration to this old religion, and to
educate in it the youth who have re-
ceived it by their baptism in the
church, is the great task of Catholic
teachers. This can be done only by
the aid of the old philosophy. The
attempts made everywhere, but espe-
cially in Germany, to do this by a
new philosophy and a new theology
are all failures, and end only in be-
traying the whole cause of the church
to the enemy. Those Catholic scho-
lars of Germany who are sound and
strong alike in their faith and in their
Review of Dr. Stock? s Philosophy.
341
science are beginning to see this, and
are returning to the philosophy of the
Angelic Doctor as the only fit compa-
nion to theology, the true wisdom in
the rational order. Those who become
the interpreters and teachers of this
wisdom to the young are the most val-
uable and efficient of all laborers in
the field of divine philosophy. They
need to be thoroughly learned both
in theology and philosophy, and at
the same time to have a special gift
for teaching and explaining doctrine
in a condensed, lucid, and attractive
manner.
In all these respects, Dr. Stockl is
pre-eminent. He has the vast and
solid erudition of the great German
scholars. He has, moreover, an in-
tellect which is remarkable both for
strength and clearness, a masterly
reasoning faculty, great talent culti-
vated by long experience for instruct-
ing young students, and a style
which represents his thoughts with
the precision of a photograph. The
German language is, moreover, of
such a nature that, while it repro-
duces exactly the Latin terminology
of scholastic writers, it brings out the
idea in a new and fresh form, in
which it becomes more intelligible to
those who belong to the Teutonic
race than it is in the Latin dress.
We have never yet met with a man-
ual of philosophy which seems to us
so perfectly satisfactory as the Man-
ual of Dr. Stockl; and the speedy
call for a second edition which fol-
lowed its publication, as well as the
praise given to it by competent au-
thorities, proves that it has met the
want which has been felt in Ger-
many as in Great Britain and Ameri-
ca. Besides the ordinary topics
which are treated in our text-books, it
contains also treatises on political
and social morals, and has a com-
panion volume of small size which
contains a masterly treatise on " Es-
thetics." We have noticed it especial-
ly for the purpose of recommending
it to the examination of those who
are engaged in promoting the study
of the scholastic philosophy, as a
suitable work to be translated into
English for the use of students. It
is perhaps too large for a college
text-book. It contains about one
thousand pages octavo, and would
require two years' study, with an or-
dinary class, to be properly mastered,
in connection with the Manual of
the History of Philosophy, which is a
volume of equal size. Nevertheless,
although a smaller text-book is need-
ed for the majority of pupils, this one
would make an admirable work of
reference for more advanced schol-
ars, and supply the other needs
which we have pointed out in the
earlier part of our article as calling
for a book of this kind in the English
language. The great cost of transla-
tion and publication, coupled with
the risk of a small sale, makes it
somewhat difficult to undertake the
task we have suggested as desirable.
It cannot be done, of course, without
the author's permission, which, we
suppose, he will readily grant to those
who can give the proper guarantee
for the faithful and scholarly per-
formance of the work. We intended,
when sitting down to begin this arti-
cle, to make only a brief introduction
of our own to a translation of the
author's chapter on the " Origin of
Ideas," as a specimen of the work.
But we have not done so, as the
reader knows, and have been unwit-
tingly led on over such a length of
space that we have left no room for
any citations from the author, or mi-
nute review of the different parts of
his philosophy. We trust that he
will become speedily known to all
lovers of the philosophy of St.
Thomas, which he has so ably pre-
sented and defended, and we are
sure that he needs only to be known
to be most highly appreciated.
342
Fleurange.
FLEURANGE.
BY MRS. CRAVEN, AUTHOR OF " A SISTER'S STORY."
TRANSLATED FROM THE FRENCH, WITH PERMISSION.
PART SECOND.
THE TRIAL.
XVI.
" THE princess begs Mademoiselle
Gabrielle to descend." This mes-
sage was brought Fleurange by one
of the servants of the princess, whose
attendants were a German valet de
chambre, an Italian courier, and a
Russian waiting-maid. The latter,
named Varinka, literally belonged to
the princess, being her slave. But
Varinka, skilful and intelligent like
all the Russians of her class, kindly
treated by her mistress, to whom she
was faithfully attached, and clothed
in her cast-off garments, did not look
upon her condition as in the least
humiliating. In French she was called
Mademoiselle Barbe, in Italian
the Signora Barbara, and she consid-
ered herself, and indeed was regard-
ed, as one of the most accomplished
of servants. Extremely exacting of
all who were beneath her, and in-
clined to be jealous of those she con-
sidered her equals, she at first wished
to class the princess' new demoi-
selle de compagnie among the latter.
But Fleurange, without even observ-
ing this, knew how to take the
place that belonged to her, and
oblige Mademoiselle Barbe to main-
tain a respectful deportment towards
her. Barbara was consequently in-
clined to dislike her, but, after some
attentive observation, she had suffi-
cient wit to refrain. The fact was.
Fleurange's activity relieved her from
a part of her cares without increasing
them in the least (for the young girl
never required any one's assistance),
and used her influence in a way
which every one else profited by as
well as Barbara. When the Princess
was recovering from one of the at-
tacks of physical suffering that all at
once showed how unavailing were
the comforts, luxuries, and attentions
that surrounded her, she dwelt con-
stantly on her illness, its cause, dura-
tion, and probable or improbable
cure, and under the influence of this
preoccupation she became capri-
cious, whimsical, and almost impossi-
ble to satisfy. No one had ever suc-
ceeded so well as Fleurange. Ma-
demoiselle Barbe could not help ac-
knowledging, " She really has all
the trouble of keeping madame in a
good humor, and we the benefit of
it," and this plain reasoning made
her decide to live at peace with the
new-comer, and take all possible ad-
vantage of the accommodating turn
she noticed in Fleurange, who thus
unwittingly disarmed her enemy and
converted her into an ally, and al-
most a friend.
The princess' message, which put
an end to the young girl's pleasant
dreams, was, it must be acknow-
ledged, merely an invention of Ma-
Fleurange.
343
demoiselle Barbe's, who, being told
by the courier it was very delightful
on deck, was suddenly seized with
the desire of a walk by moonlight.
With this end in view, she sent the
courier for Fleurange. As before
stated, she was sure Mademoiselle
Gabrielle would come down immedi-
ately without making any objections
or asking any questions, which was
one of her meritorious qualities in
the eyes of this sagacious servant.
" That young lady does not meddle
with what does not concern her,
which, I must acknowledge, is very
agreeable," she said.
As she had foreseen, Fleurange
left her seat in the open air without
any objection, and went down to the
ladies' cabin, of which the princess
had exclusive possession. She found
the invalid asleep, and quietly took a
seat beside her without questioning
the exactness of the message she had
just received. Throwing off the
cloak she wore, she said : " Here,
Barbara, put on this, if you like, and
go up and take the air. It is de-
lightful on deck."
It was by such pleasing good hu-
mor she had unintentionally made a
conquest of one who naturally re-
garded Fleurange as a rival, and this,
above all the qualities she possessed,
was the charm that had most power
over the princess, and changed the
sudden infatuation to which she was
liable (like most of the ladies of her
country) into something deeper and
more permanent.
The Princess Catherine was lying
on a couch, her head propped up by
several cushions, and her feet cov-
ered with a cashmere shawl. In
spite of her age and ill health, which
had changed the outlines of her face
and form, beauty and grace had not
disappeared without leaving on her
person traces much less fleeting than
beauty itself. Fleurange, looking at
her face by the light of a lamp sus-
pended from the ceiling, could not
help admiring her noble brow, and
the expressiveness as well as the
still remarkable delicacy of her fea-
tures. Suddenly, as she thus sat con-
templating her with more attention
than ever before, it seemed as if the
face before her awoke some indis-
tinct remembrance but before she
could grasp the idea that suddenly
came into her mind, the princess
opened her eyes. Seeing Fleurange
beside her, she smiled, and extended
her beautiful hand.
" You here, Gabrielle ?" she said.
" So much the better."
" I was told you wanted me."
" No ; but I am very glad you are
here."
Fleurange bent down, and kissed
the hand she held with an impulse
more affectionate than she had ever
felt towards her before. The prin-
cess seemed touched, and pressed
her hand in return without speaking.
Then she went to sleep again. Fleur-
ange remained with her eyes fas-
tened on her a long time, then she
too lay down on a couch at the
other end of the cabin, to pass away
the few hours that yet remained be-
fore their arrival at Leghorn, which
would be about daybreak.
At that time, long before the era
of railways, the route from Leghorn
to Florence, a long and dusty one,
was not always traversed in a single
day, and our travellers stopped at
Pisa for the night. The princess no
longer felt any interest in the places
she had visited so many times. She
had only one wish, and that was
to rest, and, once rested, to resume
the journey. But it was quite other-
wise with Fleurange. Pisa was her
birthplace. In Pisa lay buried the
mother she never knew. Here
her father brought her during the
few happy days they passed to-
344
Fleurange.
gether. Ho\v many vicissitudes her
young life had passed through since
that time ! How many sorrows and
joys she had experienced ! How
many ties she had formed and bro-
ken ! And with what interest she al-
ready dwelt on the past at an age
when others are only thinking of the
future ! As soon as it was light, long
before the princess awoke, Fleurange
went to pray beside her mother's
grave. Then she directed her steps
towards the Campo Santo, around
which she slowly walked. Of all the
places she visited with her father, this
was the one of which she retained
the most vivid recollection. The
paintings of the Campo Santo are
like a poem which it is impossible to
understand if ignorant of the lan-
guage in which it is written. This
language she learned from her father,
and had not been allowed to forget
it in her uncle's house. She remem-
bered that her cousin, without ever
having visited this spot, was as fami-
liar with all the paintings as herself.
" How much poor Clement would
enjoy all these beauties of nature and
art, and these scenes of historic in-
terest!" she said to herself. "How
much he would enjoy Italy !"
She might have added that, like
many of his countrymen, he already
knew and loved
"The land where the lemon-trees bloom,"
without ever having seen it. Many
Germans have loved it with a pro-
found and material passion, fatal
when satisfied by violent possession,
but reciprocated and fruitful when
the forced and hated union was bro-
ken and gave place to voluntary and
acceptable alliance.
Leaving the Campo Santo, Fleur-
ange went into the church, the
wonderful Cathedral of Pisa, which
cannot be compared to any other;
for, if there are any finer, it is doubt-
ed or forgotten as soon as this is
entered. Here Fleurange heard
Mass, after which she remained a
long time on her knees, praying,
thinking of all those she loved, and
looking around : and all this without
losing her spirit of devotion. This
may appear strange to those who
wish to confine the soul's impulse to-
wards God within narrow and rigid
limits. It is nevertheless certain that,
in a simple and upright heart, a good
will, a more ardent love of the eter-
nal goodness, the resolutions so
properly called a firm purpose of
amendment, all these effects of
prayer often spring from what does
not naturally seem destined to pro-
duce them. In those lands where re-
ligion and the arts go hand in hand,
and where the inspiration which
guides the painter and the architect
is the same that draws the believer to
the foot of the altar, it often happens
that a glance at a fresco or painting
aids the soul more than a sermon in
its upward flight, and in accomplish-
ing the very act for which it is pros-
trate before God.
It was thus Fleurange, kneeling
on the pavement, holding her closed
book in her hand, meditated, looked
around, and prayed. Among the
thoughts floating in her mind, there
was one especially which seemed to
harmonize with everything around
her : it was the remembrance of the
cloister of Santa Maria, and the
friend of her early childhood, whose
features at this moment seemed to
beam out of some of the holy faces
on the walls around her. She was
once more beneath the same sky, and
sufficiently near to cherish a hope
of seeing her. At this thought her
eyes overflowed with tears. The re-
membrance of her childhood pre-
vailed over all others, and rendered
her prayer more concentrated and
more fervent.
Fleurange.
345
Mild and saintly Madre Maddalena !
perhaps at this same hour you, too,
were praying praying for the child
that was still dear to you : perhaps,
afar off, you echoed her prayer and
made it more efficacious the oft-re-
curring prayer now on Fleurange's lips
as she was about to leave the church :
" Our Father, . . . lead us not into
temptation, but deliver us from evil !' '
XVII.
For the first time since her illness,
the princess rose above her languor,
and resumed the faculty of talking
of something besides herself. As
they drew near the end of their jour-
ney, Fleurange perceived she- knew
how to converse, and that the in-
difference she sometimes manifested
to what seemed most worthy of in-
terest was not the result of igno-
rance, but simply a preference for
something else. Like other people,
she admired monuments, galleries,
splendid churches, and museums,
but she preferred the shops where she
could procure the rarities she had a
taste for, and liked to adorn her
house with for the admiration of
others. She enjoyed the brilliant
sky of Italy and the comfort of its
mild climate, so necessary to her
health ; but, if these advantages had
not been accompanied by a sumptu-
ous palace and a large circle of
fashionable acquaintances, she would
have regarded her expatriation as an
exile, and found it but slightly miti-
gated by all the wonders of nature
and art by which she was surrounded.
Their journey at last came to an
end. The princess descended from
her carriage at the foot of the mag-
nificent entrance to her palace, so
overjoyed at finding herself once
more at home that the last traces of
her recent malady disappeared as if
by enchantment.
Numerous servants relieved Fleur-
ange from the care of the light bag-
gage with which the princess' car-
riage was always encumbered, and
she hastily followed her protectress
up the broad steps of white marble
that led to the first story. Here a
vast hall ornamented with statues
opened into apartments whose splen-
dor surprised the young girl. She
had already visited more than one
palace in Italy with a similar display
of grand proportions, frescoes, ceilings
richly painted and gilded, but she
had never seen anything comparable
to the luxury of the furniture and the
richness of the long suite of rooms
through which they passed. When
the princess came to the last, she
stopped. This salon, smaller than
the others, opened, as well as the one
next it, upon a large covered terrace
with frescoed arches, which, filled with
flowers, rare plants, and seats of all
forms and sizes, resembled a garden
screened from the sun, and formed an
appendage to the elegant apartment
they had just entered, which was the
princess' private sitting-room. A
table loaded with fruit-cake and ices
stood in the centre of the room.
The princess threw herself on a chaise
tongue. " We dine late," said she.
" I will take a biscuit and an ice. Eat
something also yourself. But first
take off your hat, lay down your
satchel, and rest yourself. It is ex-
ceedingly warm."
Fleurange attended to the princess'
wants, and then very willingly took
a slight repast, which the heat of the
mid-day hour made quite acceptable.
While she stood taking an ice, the
princess opened the pile of notes and
letters on a small table near her.
She read the notes first.
" Well, there are more people here
Fleurange.
than I expected. So much the bet-
ter ! Let me look over my cards."
She read out a succession of names
of people from various countries, with
a running commentary on each
which would have given the impres-
sion that these people she was so
glad to find again were individually
perfectly indifferent to her. Then she
took up her letters.
" Ah ! at last !" she exclaimed, tear-
ing open a large envelope. " Let me
see the date. Now I am relieved !
Thank heaven, he is still there !"
She read about a page, and then sud-
denly cried : " In less than a month ?
What, in less than a month ?" Then
she finished the letter in silence, and
afterward remained a long time with-
out speaking, but with an anxious
and thoughtful look.
" Ah ! Gabrielle, are you still
here?" she' said, rousing at last from
her reverie. " I beg your pardon."
She rang. " You must be shown to
your room. I advise you to take
some repose. I shall do the same.
We shall see each other again at
seven o'clock, which is my hour. I
expect hardly any one to-day, and
shall wear my morning dress."
Fleurange, thus dismissed, gladly
followed the valet de chambre, who
answered the bell, through the salons
and up the gra,nd staircase to the se-
cond story where her chamber was.
There he left her with a respectful
bow, after pointing out the corridor
that gave access to the princess'
apartments without the necessity of
passing through any of the rooms.
The chamber to which she was
taken was handsome and spacious,
but it seemed rather ornamented
than furnished. Its size, its painting
and gilding would have allowed
much more and much richer furniture.
But such as it was, it pleased the
young girl's fancy. The broad and
lofty window in a deep embrasure
admitted floods of light, but would
have afforded no other view than the
sky, if three stone steps had not
made it accessible. From the upper
step the eye looked down upon the
interior court of the palace, which re-
sembled a cloister with its light colon -
nade. A limpid stream flowed from
a white marble fountain in the midst
of velvet-like turf and surrounded by
rhododendrons. Birds were warbling
in a large aviary. All these things
combined to make up a soft, pleasing
picture, crowned by the azure vault
of heaven a picture singularly quiet
and dreamy, and Fleurange remain-
ed a long time seated on a stone
seat within the embrasure, allowing
her thoughts to wander, as often
happened, in vague regions, until a
servant with her trunk reminded her
it was time to descend in more than
one sense from her elevation, and
proceed to the matter-of-fact task of
unpacking and arranging her effects.
About to commence, she found she
had left her satchel in the salon. As
it contained her keys, she was obliged
to go for it, and she took the short
passage which led directly to the
princess' sitting-room; but, instead
of returning the same way, she could
not resist the desire of examining
again, alone and at leisure, the sump-
tuous rooms she had only passed
through before. She went leisurely
through them, admiring as she went,
with a mixture of childlike curiosity
and an innate perception of the beau-
tiful, all the objects that were collect-
ed here in uncommon profusion;
but, notwithstanding the exquisite
taste displayed, she could not help
observing the ostentation, which by
contrast vividly recalled the remem-
brance of the Old Mansion the
dear Old Mansion ! where simplicity
was so happily combined with the
magnificence of art, where everything
that charmed the eye appealed to
Fleurange.
347
the soul, inspired serenity and peace,
and inclined one to application and
study; whereas here, what met the
eye and struck the attention spoke
of amusement, luxury, and pride.
This comparison made Fleurange
melancholy. She ceased looking
around with interest, and was about
to return to her chamber by the
grand stairway without continuing
her explorations, when, in crossing
the hall, a large half-opened door
opposite attracted her attention, and
she yielded to the curiosity of glanc-
ing into the only apartment she had
not seen. She pushed the door open,
and entered a room equally as large
as the others, but which seemed
rather a study-room than a salon.
The half-open shutters allowed the
volumes in Russia leather that lined
the walls to be seen, as well as the
ebony book-cases on all sides. Furni-
ture systematically arranged and pro-
tected by coverings, tables loaded
with books placed in order as if no
one had touched them for a long
time, everything showed this room
was unoccupied, and had not, like the
rest, been prepared for the return of
the mistress of the house ; but a
certain atmosphere of studious repose
pervaded it which was more in con-
formity with Fleurange's real tastes
than all the magnificence she had just
beheld. She therefore advanced
some steps, looking around, and, the
better to see the objects scarcely to
be distinguished in the obscurity, she
went to one of the windows and
ventured to throw the shutters en-
tirely open. The strong light which
at once filled the room revealed a
picture before her which she had not
previously noticed. She glanced at it,
and it is impossible to describe
her feelings! She could not herself
have found words to express her ex-
treme astonishment and the overpow-
ering emotion that made her turn pale
and then red as she almost fell. The
picture thus suddenly revealed to her
was that which had played so impor-
tant a part in her life her father's last
work in a word, the Cordelia for
which she had sat so long ago, and
which she had never heard mention-
ed since without agitation !
For some moments she was over-
powered by a thousand thoughts
rushing over her thoughts similar
to those she had so successfully
banished some months before by a
supreme effort. It is not astonish-
ing they should be involuntarily re-
awakened now. The lively curiosity
with which she was filled was ex-
cusable, as well as her impatience to
know how this picture came here,
and whose room it was. She
felt she should soon know, and,
with a heart still throbbing, she clos-
ed the shutters, and softly left the
room in which she had just beheld
this unexpected apparition, as it were.
She crossed the hall, and was at
the foot of the stairs when she met
Mademoiselle Barbe in a great hurry.
and in that stage of fatigue bordering
on ill-humor which, on a day of
departure or arrival, is to be seen
(and not wholly without reason) in
those on whom rests the weight of
packing and unpacking. Fleurange
stopped her nevertheless, having
resolved to ask an explanation of the
first person she met.
" Barbara," she said, " I have been
examining all the rooms."
These words brought a smile to
the servant's face, for she prided her-
self on the splendor of her mistress'
palace.
" We are well quartered, aren't
we ?" she said, with an air of satisfac-
tion.
"Yes, quite. Does the whole
palace belong to the princess?"
" Certainly, from the garret to the
cellar."
343
Fleurange.
" And she lives here alone ?"
" Alone, of course, with Monsieur
le Comte."
" The count ?"
" Yes; her son,who always lives with
her when here. There in that room,"
said she, pointing towards the door
Fleurange had just closed.
" Her son ! What is his name ?"
" Count George de Walden."
" Count George de Walden ?"
echoed Fleurange, as if in a dream.
" Why, yes ; that was the name of
the princess' first husband. Did
you not know it ?"
" No, I did not."
" fie died young that one. Ma-
dame, too, was young. She mourned
for him a long time, and then mar-
ried again, but had no more chil-
dren. The prince is dead also,
but"
Just at that moment a servant ap-
peared with an armful of packages
of all sizes, one of which fell from
his hand. Barbara left Fleurange
abruptly, and sought relief from her
fatigue in a severe reprimand to the
awkward man, more tired than her-
self.
XVIII.
Fleurange returned to her seat on
the top of the three steps that led to
her window, and was again looking
down on the quiet and secluded
court. But what a change had been
wrought in her feelings since she sat
there half an hour before ! What
contrast between this tranquil scene,
which then harmonized so perfectly
with the serenity of her thoughts, and
her present agitation of mind ! She
endeavored to be calm, but for some
time could not succeed. Was the
emotion caused by this unexpected
discovery surprise and joy, or regret
and fear? She could not clearly
decide, but it was a mixture of all
these different sensations ; and she
gave herself up for a time to be buf-
feted by a whirlwind of contradictory
thoughts. By degrees they at last
became clearer and more distinct.
Fleurange recalled the last time she
heard Count George's name men-
tioned, as well as the resolution she
made that day. That resolution had
been easily kept, thanks to all that
had since happened to divert and
absorb her attention. She must
still remain faithful to it under entire-
ly different circumstances. It was,
however, no longer a question of for-
getting the very name of Count
George, as she was doubtless to see
him, know him, and live under the
same roof. But what she must im-
press most seriously on her mind was
that he would be as widely sepa-
rated from her here in his mother's
house as when he only lived in the
world of her dreams. This of course
would be extremely difficult, but it
was evidently a duty she owed to
herself. This point once established,
her course was plain.
The gentle hand that guided her
childhood did not try to extinguish
the exquisite though somewhat dan-
gerous qualities with which she was
gifted. She did not stifle the liveli-
ness of her imagination, or the ardent
tenderness of her heart, or the tenden-
cy of her sentiments to extremes.
Madre Maddalena considered
these precious gifts only dangerous
in the absence of two other qualities
which she sought to develop in
Fleurange , with a care only compara-
ble to that which is used (in an inferior
sense) in developing the human voice,
and transforming it into an instru-
ment at once powerful, harmonious,
and almost divine. However musi-
cal a voice may be, one cannot sing
Fleurange.
349
without correctness of ear, and the
power of sustaining its clearness for
a long time without faltering. The
divine harmony of the human facul-
ties also depends on the correctness
with which the word duty is echoed
in the soul, and the strength of char-
acter to act upon it unhesitatingly
and unfalteringly. These were the
two qualities that overruled all
others in Fleurange's nature, and had
hitherto preserved her from the dan-
gers to which the others exposed her.
More than two * hours passed
away : the shadows of the columns
grew longer beneath the portico :
the evening star, herald of holy
thoughts in Fleurange's soul, came
out clear and brilliant in the cloud-
less sky, reminding her of her accus-
tomed prayer. She had hardly fin-
ished it when the clock struck and
abruptly recalled the young girl to
herself. She hastily opened her
trunk, changed her dress, and entered
the dining-room the very moment
the Princess Catherine appeared.
Fleurange wore a plain dress of
black silk. In the present state of
her wardrobe, she would have been
embarrassed if required to increase
the elegance of her toilet, but she
had not thought of it on the present
occasion, after hearing the princess
say she intended dining in her morn-
ing dress. She was, therefore, some-
what surprised to see the garment
thus designated was a flowing robe
of white cashmere richly embroidered
with gold. Her coiffure was a tissue
of lace and gold, and she wore
on her neck six strings of magnifi-
cent pearls which hung down over
her waist. But what surprised and
disconcerted the young girl more
was the dissatisfied look the princess
gave her when she appeared. It
was the first time the kind and cor-
dial greeting to which she had be-
come accustomed was wanting.
But it was no time to give or re-
ceive any explanations, for the prin-
cess was not alone. There were two
or three guests whose names Fleur-
ange afterwards learned : an old sa-
vant named Dom Pomponio ; Signor
Livio, a young artist : and the Mar-
quis Trombelli, who was somewhat
of a bore. To tell the truth, they
occupied an inferior rank among the
habitues of the palace, but they pre-
served the mistress of the house from
the mortification of seeing the pro-
ducts of her cook's skill waste their
sweetness on the desert air, as well
as the danger of dining without a suf-
ficient number of guests in a vast
room, where a tete-d-tete with Fleur-
ange would have been unsatisfac-
tory. Not that she was by any
means indifferent to the quality of
those she received in her drawing-
rooms, but with respect to her con-
vives she attached almost as much
importance to their number as to
their worth, and only required in re-
turn the ability of appreciating the
exquisite dishes placed before them.
Notwithstanding the simplicity of
her dress, Fleurange did not escape
notice. The man of letters talked a
little mere than usual with the hope
of dazzling her ; the marquis directed
his eye-glass towards her several
times; and the young artist ventured
on some words complimentary in
their tone, but as she only replied in
monosyllables the conversation lan-
guished. The evening seemed long,
and the princess had yawned more
than once, when she was suddenly
roused at hearing announced the
Marquis Adelardi ! She made a joy-
ful exclamation.
The gentleman who appeared was
about forty years of age. Fleurange
afterwards learned he was a Milanais.
She immediately perceived he was
one of those men who converse well
on every subject, and know how to
350
Flcurange.
excite an interest in what they are
talking about, whether it be fashion-
able gossip, a political novelty, or a
social and literary question, and who
have no other fault than that of treat-
ing these subjects as if they were all
of equal interest !
The atmosphere of the room at
once changed. The Marquis Ade-
lardi had not been there a quarter of
an hour before he found means of
setting off the indifferent elements of
the circle to the best advantage,
making each one talk of what he
knew the best. He passed from
politics to history, from the sciences
to the arts, showing himself capable
of conversing on all these subjects, if
not of sounding their depths.
Fleurange silently listened to this
conversation, which amused her, but
her interest redoubled and changed
its nature when the new-comer,
drawing near the princess' arm-chair,
said :
" And when are we to see our
George again ?"
The princess replied in a pleased
and yet half-anxious tone : " We
shall see him again soon, for the let-
ter I received from him this morning,
written at St. Petersburg, announced
his return at the end of this month."
" So much the better, I miss him
everywhere, and every way, here."
" And I assure you I do also, as
you may imagine," said the princess,
with a thoughtful air, as she play-
ed with her necklace of pearls.
" Nevertheless, Aclelardi, you know as
well as I it would be better for him
to remain where he is till the end of
the year."
" Come, my dear princess, give it
up. I advise you to abandon the
idea of making a courtier of
George."
" That is not the only point."
" Yes, I understand. You think
the fair Vera " Here the mar-
quis leaned forward, and exchanged
some words with the princess in a
low tone. Fleurange only heard
these : " And you know this is my
only wish." It was the princess who
spoke.
" And he ?" said the marquis.
" He ! You know him well."
" But that is precisely the reason I
should not have supposed him insen-
sible to such attractions as hers."
" Yes, indeed, but it is never sure
he is not absorbed by some fancy not
to be foreseen. Moreover, I believe
if she had not been at court
Here the princess again lowered her
voice.
" Do not worry. He will yield at
last."
" I truly hope so, but meanwhile
acknowledge it would be better for
him not to return."
" Yes and no. I am not sure it is
very judicious to expose him to com-
promise himself, as he is always
tempted to do."
The princess looked very grave.
" You are right from that point
of view," said she. " He really terri-
fies me often. But I think he would
become more prudent if obliged to
be so. It is a necessity of which
one is at last convinced by living in
Russia."
The conversation was continued
for some time in a low tone. Then
the princess declared herself fatigued,
and an exception was made to her
custom of prolonging the evening to
a late hour, and they all retired.
Fleurange was about to do the
same when the princess stopped her
and asked the reason of her simplici-
ty of dress. " 1 am particularly de-
sirous," she said, " that they who in
some sort aid me in doing the honors
of my salon should be dressed styl-
ishly and I pay them accord-
ingly," she added with the want of
delicacy sometimes to be remarked
Fleurange.
351
even in well-bred ladies with regard
to their dependents. It was a fault
the princess was not often guilty of,
but this side of her nature became ap-
parent when she was in a bad humor.
Fleurange blushed. " I beg your
pardon, princess," said she, "but I
cannot comply with your request
I cannot," she repeated, her eyes
filling with great tears.
" What does all this mean ?"
Fleurange hesitated an instant,
but, obedient to her impulses, always
frank and simple, she related what
the princess had hitherto been igno-
rant of the ruin of her family, and
the motive that had induced her to
accept the place she now occupied.
" If I am obliged to expend the
money I receive from you in adorn-
ing my person ; if I can only aid my
relatives at the risk of displeasing
you, then then " And her voice
faltered. " Alas ! madame, I should
be obliged to seek elsewhere the
means of "
The princess did not allow her to
finish. The young girl's accent, as
she gave her simple account, excited
her sympathies ; her dissatisfaction
vanished, and the result of this little
scene was that Fleurange was allow-
ed not only to dispose of a part of
her salary as she pleased, but the
whole, on one condition, which the
princess insisted upon, and to which
Fleurange was at length forced to con-
sent that the princess, and she alone,
sh'ould have the direction of her young
companion's dress and ornaments.
From that time Fleurange was
profusely provided with all that
could satisfy the singular require-
ment of her protectress, and at the
same time gratify her generosity,
keenly stimulated by her interest in
the account she had just heard.
Fleurange yielded with a mixture of
gratitude and repugnance, endeavor-
ing to reconcile the simplicity of her
tastes with the elegant taste of the
princess. The result, however, was
that, when she appeared for the first
time in public, the effect she pro-
duced far surpassed the expectations
of her who seemed to attach so much
importance to enhancing her beauty.
Elegance and luxury seemed re-
ally to be necessary elements of the
Princess Catherine's existence, and as
an inferior article of furniture or
hangings of any plainness would have
been considered out of place in her
apartments, so Fleurange's simple
black dress would have marred the
prevailing harmony, and she regard-
ed it as a matter of importance to
change what injured the general
effect. But she was by no means
disposed Fleurange should cease to
be her protegee, which gratified her
pride as well as her kind heart.
If the somewhat too enthusiastic
homage paid the young girl at her
first appearance had been sought or
even welcomed by her, the princess'
humor would doubtless have been
affected by it ; but the dignified mod-
esty of Fleurange's deportment soon
modified the admiration whose in-
cense would only have troubled the
purity and elevation of her heart
had vanity given it entrance.
Fleurange was not vain. This
was one of her charms, and at the
same time a safeguard.
The princess' observant eye soon
assured her there was no cause for
fear. This increased her confidence
in Fleurange, which soon became
boundless. It was the height of her
wishes to be attended by one whose
beauty added to the attractions of
her salon and gave her no anxiety as
to the consequences ; to enjoy, herself,
the charm of Fleurange's presence,
her activity, and a thousand little
talents which made her useful at
every turn ; and this without requir-
ing the least vigilance on the part of
Fleurange.
herself, which would have greatly
annoyed her. She was glad she
could now be indolent at her ease.
Fleurange wrote her notes, arranged
her flowers, and completed work she
zealously commenced and then aban-
doned, and afterwards complacently
showed as her own. Fleurange was
also ready to read to her, with her
harmonious voice and expression
only the more rare because perfectly
natural, sometimes Italian or Ger-
man poetry, and sometimes articles
in the reviews and journals ; then, at
the hour of receiving visits, she was
glad to absent herself, unless the prin-
cess invited her to remain or sent for
her. By thus following her own
judgment, she unwittingly fulfilled
the secret wishes of the princess, who
was perhaps better pleased with the
tact with which she knew how to an-
ticipate her desires than the prompt-
ness of her obedience.
Meanwhile the days passed away,
and it was more than a month since
their arrival at Florence. During
this time Count George's name was
mentioned a thousand times in Fleur-
ange's presence, but it ceased to
produce the effect she once wisely
resolved to resist. Sometimes she
smiled to herself as she thought it
possible, after knowing him, she
might be greatly astonished at his
ever having occupied her thoughts to
such an extent. " Phantoms always
vanish, they say, when we approach
and look them in the face."
Such was the thought that crossed
her mind, one morning, as she sat
alone in the small salon. The prin-
cess had gone out, and Fleurange
was seated at an embroidery frame
completing some work. The though t
just mentioned was suggested by the
news received that morning of the
certain arrival of Count George by
the end of the week. 1
" Yes, reality puts all fancies to
flight; and it is very probable," she
continued, pursuing the course of her
reflections, " when I know him bet-
ter " She was suddenly interrupt-
ed by the noise of hasty steps in the
next apartment. Generally, no one
came that way without being an-
nounced. Surprised, Fleurange has-
tily rose to leave the room accord-
ing to her custom, but had scarcely
started when she found herself face
to face with the person who entered.
It was he yes, he Count
George !
She had not time to define her
sensations. The effect she herself
produced surprised her, or, to speak
more correctly, terrified her so much
that she remained motionless, silent,
and astonished.
" Fleurange ! Great God ! is it
possible ! Is it true ? Fleurange ! "
repeated he with an emotion more
profound than that of joy. His
voice, no less than his features, was
graven on the memory of her who
heard it. The name, the almost for-
gotten name of her childhood, utter-
ed in such a tone ; the hand that
grasped her own as that of a friend
he had found again, but with a look
that made Fleurange instinctively
withdraw her eyes ; his rapid ques-
tions, incoherent replies, the eager,
tender, passionate tone of his words
everything in this meeting was sud-
den, ardent, and dangerous as light-
ning !
A carriage was now heard ; but, be-
fore the Princess Catherine entered
the salon, Fleurange had reached
her chamber, pale and ready to faint.
All the unreasonableness, the mad-
ness almost, of her former thoughts,
all that had seemed impossible, was
in an instant transformed into a sud-
den, unforeseen, and dangerous real-
ity ! What had she just heard ?
What did he say? What! The
thought of her had followed him
Fleiirange.
353
for a year; he had endeavored to
banish it, but had not succeeded;
and now he had returned decided to
make every effort to find her again
to behold her once more whose im-
age had been constantly present in
his mind !
Yes, he said all this ! And what
she heard was the counterpart of
what she herself had felt and
struggled against. Poor Fleurange !
was it joy her pale and troubled face
expressed ? Was it a transport of
pride, or of tenderness, that caused
her heart to beat so painfully ? Was
it happiness that made her shed such
a torrent of tears ?
Oh ! no, the words so sweet to
hear when it is lawful to listen ; the
happiness of being loved when one
loves one of the greatest in the
world ; the words so readily under-
stood because they express what one
has so deeply felt ; all that sometimes
suddenly illumines a life like the light
of the sun, had just fallen on hers
with the brightness, instantaneous-
ness, and danger of a thunderbolt !
XIX.
Count George de Walden possess-
ed every exterior quality that could
please or fascinate, and, though it
would not have been wise to regard
his chivalric air and the nobleness
of his features and manners as the
sure indices of a soul exempt from
egoism, it was impossible not to be
struck by his appearance, and diffi-
cult to forget him after he was once
seen. The lively impression he
made on Fleurange's memory was
not therefore so strange as might ap-
pear, and there were more excuses
for it than she found herself. What
was much more surprising was that,
notwithstanding the charm with
which she was endowed, the impres-
sion was reciprocal, and, at the end
of a year, was not effaced.
We must not, of course, compare
the simple, confused, and involuntary
feelings of a young girl with those of
such a man as Count George. Un-
der the semblance of Cordelia, Fleur-
ange had been constantly before his
eyes as well as in his imagination.
He passionately desired to behold
her again. He resolved to find her
without examining his intentions as
to the project, and this tenacious
preoccupation influenced more than
he would have acknowledged the
decision he recently made in spite
of his almost pledged word.
Nevertheless, without being very
scrupulous, the Count de Walden
would have thought twice before al-
lowing himself to make such a de-
claration to -his mother's companion
as that with which he greeted her.
But he by no means expected to find
in the Gabrielle sometimes mentioned
in his mother's letters her whose sin-
gular name had remained imprinted
on his memory, as well as her won-
derful beauty, and the first moment
of surprise deprived him of the facul-
ty of reflection. Then, seeing the
young girl's sweet face blush and
turn pale, seeing her charming eyes
full of alarm, he uttered in spite of
himself the words he would perhaps
have been better able to suppress if
she herself had been more successful
at concealment.
But, as we have said, all this was
quicker than thought. Five minutes
had not elapsed from the mo-
ment of his sudden appearance be-
fore the princess, breathless with joy
and haste, fell pale with emotion into
her son's arms. George led her to
her chaise longue, and knelt beside
her, and, while she was asking him
embracing him at every word some-
Flcurange.
times why he had returned so soon,
and sometimes why he had kept
them waiting for him so long, by de-
grees he entirely regained his self-
control. When, after a long hour's
conversation, he found himself once
more alone, he asked himself if the
vision he beheld at his arrival was a
reality or a dream of his imagination,
and then, if he were pleased or not,
that it had appeared to him beneath
his mother's roof.
During this time Fleurange also
regained her self-possession, though
slowly, and her first sensation was a
kind of terror. " O dear friends !
why did I leave you?" she cried,
with a feeling analogous to that of
one in the midst of a tempest, long-
ing for the security of land. She felt
the need of protection even more
than at Paris with want staring her in
the face, and more than ever did her
isolation and weakness make her
afraid. She wiped away her tears,
folded her hands, and endeavored
to reflect calmly, but it was beyond
her power to be calmed yet. Her
surprise and agitation had been, this
time, too violent. In spite of all her
efforts, the accents still ringing in her
ears filled her with an acute, almost
painful joy, which pierced her heart
like a sword.
" No, no, I must not dwell on it,"
she said, clasping her forehead with
her hands as if to stay the current of
her thoughts.
All at once a new idea occurred to
her : " What will he tell his mother ?
What would she think ? Would she
be proud, haughty, and disdainful as
she sometimes knew how to be ?
Would she order her new companion
to leave her at once ? What was to
be the result ?"
She was taking this new view of her
position when Barbara, without the
usual formality of knocking, came
rushing in with the eager air of a per-
son who brings news and a message.
" Mademoiselle Gabrielle," she
said, " the princess has sent me to
inform you of the count's arrival,
and that there will be a great many
at dinner. She wishes you to look
your best."
This message, in the midst of
Fleurange's reflections, was like cold
water on a furnace, causing a kind of
effervescence, and the confusion of
her thoughts became more inextrica-
ble than ever. She looked at Bar-
bara as if she did not comprehend her.
" You were asleep, perhaps," said
she, noticing the young girl's pallor
and bewildered look. " Are you ill ?"
This question suggested an affir-
mative reply, and she told the ser-
vant she would be obliged to remain
in her room. She was congratulating
herself on this happy means of escape,
when Barbara explained :
" Remain in your room ! Sick !
Well, what an idea ! And on a day
like this ! Madame would be pleased !
Come, mademoiselle, you know
well she would never consent to it !"
" But if my head aches so I can
hardly raise it ?" said Fleurange.
Barbara looked at her. Fleurange
was not deceiving her. She had a
headache; she was very pale, and
there was an unusual expression in
her eyes and face, but she was no
less beautiful than usual ; rather the
contrary.
" Come, Mademoiselle Gabrielle,
you are not very ill, I know," said
Barbara. " Make an effort, other-
wise you may be sure the princess
will be up here, and then you will
have to yield."
This perspective reduced Fleurange
to immediate submission.
" Then, Barbara," she said, in a
tone half plaintive and half impatient,
" let her tell me what to wear !
Dress ! If she only knew how I
detest it !"
" Come, mademoiselle, there are
many others who would be glad to
Fleurangc.
355
be in your place," said Barbara in
an ill hnmored tone.
At first she was very much oppos-
ed to all her mistress' generosity to
Fleurange, but she soon softened, for
the latter had a means of conciliating
her which she often made use of, and
always at a seasonable time.
"Here, Barbara, take this shawl.
You may keep it. Come back in an
hour, and tell me what the princess
wishes me to wear. That is always
the shortest way, and saves me the
trouble of deciding."
Barbara went away, but reappear-
ed in an hour, bringing a dress of sky,
blue gauze and some silver pins.
" Here, mademoiselle, is your
toilet for to-day. Dress yourself
quick ; I am going to help you.
Let me arrange your hair. There!
These bright pins have a fine
effect in your black hair. Now
your dress, quick. The princess is
already in the salon. Monsieur le
Comte also, and a great many others.
You will be late. Come, what are
you thinking of, Mademoiselle Ga-
brielle, to sit down instead of com-
pleting your toilet ?"
Fleurange was indeed at once agi-
tated and confused. She walked to
and fro in her chamber, sat down,
and rose up without any attention to
the appeals addressed her. At
length she resigned herself to let
Barbara dress her as she pleased, and
the latter, with a natural taste for the
art, acquitted herself so well that,
when the young girl, with a trembling
hand, opened the door of the salon,
hoping to glide in unperceived among
the numerous guests already as-
sembled, there was a general mur-
mur of admiration. This added a
mortal embarrassment to her trouble.
If any one had asked her the color
of her dress she could not have told ;
but the idea suddenly occurred to her
that Barbara had perhaps arranged
he? hair and dress in a different and
more becoming way than usual, and
she blushed, wondering what the
princess would think of her un-
accustomed display.
But the princess did not appear to
take any notice of her. Standing in
the centre of the room in the
richest of dresses, she was doing the
honors of the house with her usual
ease. All at once Fleurange heard
her name called : " Gabrielle !" It
was the princess who beckoned to
her. Fleurange approached, but a
mist veiled her eyes, for she had seen
from the first that Count George was
beside his mother.
" My bracelet is unclasped. Fas-
ten it, Gabrielle," said the princess in
her usual tone, at once kind and pa-
tronizing. Fleurange bent down and
clasped the bracelet.
" George," said the princess, " this
is Gabrielle of whom I have often
spoken to you. Gabrielle. this is my
son."
George bowed without attempting
to speak. Fleurange did- the same,
but a painful sensation made the
blood rush to her face. For the first
time in her life, she felt tacitly guilty
ot a falsehood, or at least of decep- '
tion, and, though comforted by the
certainty the princess had no suspi-
cion of what had taken place two
hours before, a flash of haughty dis-
pleasure escaped from her eyes as
she raised them and turned away her
head.
Count George looked at her atten-
tively for an instant, then became
thoughtful, and it was only with an
effort he took any part in the conver-
sation at table. But in the evening,
thanks to the Marquis Adelardi,
whose friendship he valued and
whose mind was in sympathy with
his, he became more animated, and
in his turn shone almost as much as
his brilliant interlocutor; but he did
not approach Fleurange, and did not
even seem once to look towards her.
TO BE CONTINUED.
356
Art and Religion,
ART AND RELIGION.
GOD reveals himself to all the
faculties of the soul. We not only
know him as truth; we also love
him as beauty. As he is infinite
truth, so is he perfect beauty. With-
out the existence of God as absolute
truth, science is impossible. Science,
which is co-ordinated knowledge, can
never be well grounded unless it rest
upon the eternal and first cause,
which is God. God as truth is at the
bottom of all knowledge ; as beauty,
he is the ideal present to the soul in
every conception of art.
Art is the expression of ideal beauty
under a created form. The philoso-
pher, in his meditations, seeks the
true, which he translates into formu-
las i the artist in his impassioned
love seeks the beautiful, which he
makes to live on canvas, to breathe
in marble, to speak from the living
page.
The end of art is not to imitate na-
ture. On the contrary, in the pre-
sence of natural beauty it looks
beyond to the type, the idea of a still
higher beauty. Hence the artist is
not a mere copier of nature ; for he
is enamored of an ideal that disgusts
him with all that he beholds in the
real world. The aim and despair of
his life is to give to this ideal a form
and a sensible expression. Ideal
beauty is that which disenchants the
soul of the love of every created thing,
and which in the presence of reality
lifts it up to a higher love. It is a
gleam from the face of God reflected
through the blue heavens, the starry
sky, or whatever in nature is grand or
beautiful. It is the eternal allurement
and eternal disenchantment of the
noblest souls. True beauty is ideal
beauty, and ideal beauty is a reflec-
tion of the infinite. Hence art,
which aims to give expression to this
beauty, is essentially religious, and
tends to elevate the soul from earth
to heaven, and bear it away toward
the infinite.
It is the ideal side'of natural beauty
that gives to it its religious power.
The view of the beautiful in nature
creates in us a longing for heaven,
because the image of God is reflected
from all those objects which so inspire
the soul. When, in the spring-time
we seat ourselves on the border of a
lake in whose tranquil waters, as in a
vast mirror, are reflected the green
woods and the laughing meadows,
the trees and the plants and the
flowers; into whose bosom the rip-
pling waters of rill and rivulet are
flowing, all joyous like children that
run to meet their gentle mother,
whilst the quiet winds whisper to one
another from leaf to leaf, as if afraid
to dispel the enchantment of the spot
does not, in such an hour, a mysteri-
ous solitude creep over the soul, and
free it from the distracting thoughts of
life, giving it power to raise itself on
the wings of contemplation to the
very throne of God ? The sight of
true beauty always reminds us of
heaven. Seated on the border of that
enchanted lake, man grows sad and
thoughtful, a sweet melancholy takes
hold of him, because he has caught a
glimpse of home, but is still an exile.
When, on a summer's evening, the sun
has sunk to rest, and not a breath
creeps through the rosy air, but all
nature is bowed in silent prayer, and
Art and Religion.
357
the stars come out one by one, the
guardians of the night in this
heavenliest hour, who has not been
impressed by a sense of the infinite,
the unmistakable presence of God, be-
fore whom heaven and earth, " from
the high host of stars to the lulled
lake and mountain coast," grow still,
absorbed in adoration ?
There is also in the grand and
rugged scenes of nature an immense
religious power.
The ocean, the desert, high moun-
tains and mighty rivers, storm and
darkness, with the voice of thunder
and the lightning flash, all speak of
God, and in their presence man bows
in homage to the omnipotence of his
Creator. Hence the child of nature,
however rude and imperfect his idea
of God, is essentially religious in his
aspirations.
Man must isolate himself and be-
come absorbed in his own abstract
and empty thoughts before he can
lose consciousness of the ever-abiding
presence of the Creator. For every
creature is a revelation of heaven to
the human soul, reminding it of its
origin and high destiny. If nature
leads us to God, why may not art
have the same power, since both are
expressions of the same eternal
beauty ?
Before considering this question,
we wish to advert to the immense
power and universal influence of
art.
Few can enter into the sanctuary of
science even the rudest mind when
brought in contact with ideal beauty
by the creative power of art but
feel its force and its inspiration. Art
is the most lasting of national glories.
Indeed, we may say that without art
there is no glory either national or in-
dividual.
The greatest deeds and the proud-
est names sink back in death unless
art embalm them in poetry or in
song, give them immortality on the
speaking canvas or in the breathing
marble.
Brave men lived before Aga
memnon, but they are forgotten, for
their names never shone on the poet's
page. Those nations are most
glorious in which art attained its
highest development.
The muse of Homer, the eloquence
of Demosthenes, and the chisel of
Phidias, have done more to immor-
talize Greece than the deeds of her
proud heroes. The greatest human
actions are in themselves but little
removed from the commonplace
affairs of everyday life; but the
creative power of art transforms them
and invests them with a charm which
the reality never possessed. The
primeval forests of Kentucky, in the
day when its name was the " dark
and bloody ground," witnessed many
a deed of human daring and of war-
like prowess equal to those of Achilles
and Hector under the walls of Troy ;
but art with its celestial wand never
transfigured those deeds on the poet's
page, and they are forgotten, buried
with the leaves that overshadowed
them. The life of man is short, even
that of a nation is not long ; but art
dies not, and has moreover the divine
power of conferring immortality upon
all that it touches. Shakespeare is
worth more to the glory of England
than all the victories of all her gen-
erals. Dante, Raphael, and Michael
Angelo,with innumerable other names
which represent the highest artistic
power, have made Italy the conse-
crated land of poetry and of song, the
home of beauty and of all loveliness
the native country of the soul.
Time alone, which is the approver
of all things, can give to art its full
power, and it is only when we con-
sider it in the past that we become
aware of its great influence in the
history of the human race. The
353
Art and Religion.
present is always a vulgar time ; too
real to be beautiful. The present is the
slave of power and wealth, but these
soon disappear, and art remains for
ever. The first impulse in the move-
ment which has carried the European
mind to its present state of enlighten-
ment was given by art in conjunc-
tion with religion. The study of the
Grecian and Roman models, in poet-
ry, in eloquence, and in architecture,
fired the nations of Europe with a
love of artistic perfection, and conse-
quently greatly contributed to our
present civilization. The historic
power of art is in some respects great-
er than that of history itself. Few
men know history as a science the
masses are brought into contact with
the heroes of the past by poetry and
by song.
Has God, who has given to art a
universal mission in the development
of man's moral and intellectual na-
ture, banished its elevating influence
from the sphere of religion ? It
would be foreign to our present scope
to discuss the actual and possible
perversions of art. There is naught
on earth so holy that the free will
of man may not turn it to evil. The
fact that a thing may be abused,sim-
ply proves that it has a right and
proper use. The abuse comes from
the free agency of man ; the use is
the mission given by God, which is
always holy and elevated.
The direct aim of art is the expres-
sion of infinite beauty under a cre-
ated form, and hence a true work of
art should elevate the soul to the
contemplation of heavenly beauty.
This contemplation of the divine
ideal disenchants us of the things of
earth ; which truth is expressed by
the old proverb, that there is no great
genius without melancholy.
He whose soul habitually contem-
plates the ideal world is necessarily
saddened by the reality of life, which
is so infinitely beneath the elevation
of his thoughts.
There is nothing sensuous in the
idea of true beauty. Its property is
to purify and moderate desire, not to
inflame it. Hence art addresses it-
self less to the sense than to the soul.
It seeks to awaken not desire, but
sentiment. Chastity and beauty seek
each other. Chastity is beautiful, and
beauty is chaste.
These considerations go to show
that art, the end of which is the ex-
pression of beauty, is in its tendency
moral and elevating, and consequent-
ly religious.
There can, then, be no just cause of
antagonism between religion and true
art, as there can be no contradiction
between theology and real science.
Far from being enemies, religion
and art are allies. ' This truth the
Catholic Church has ever proclaim-
ed. She has stigmatized no one of
the arts. In her universal life, she
has a mission for each and every one
of them. Her churches are not
alone the temples of the living God
they are also the home of the arts
which point heavenward.
The Christian religion in its dog-
mas and aspirations is essentially
spiritual. The Catholic Church is
the great and only successful defend-
er of the distinction between spirit
and matter. By her teachings and
practices, she has rendered man more
spiritual, and consequently more
beautiful. By awakening him to the
consciousness of the diviner and
more ethereal part of his nature, she
has developed in him the instinct of
art, which is essentially spiritual be-
cause its soul is the ideal.
The more we meditate upon the
nature of art, the more thoroughly
are we convinced that true art is the
sister of true religion. Protestantism,
protesting against many truths, also
protested against the alliance of re-
Art and Religion.
359
ligion and art. We speak of the Pro-
testantism of the past ; for no man
knows what Protestantism is to-day.
It is anything and everything, from
semi-Catholicism down to naked in-
fidelity. It has become mere indi-
vidualism, and may consequently no
longer be spoken of as an organiza-
tion. The Protestantism which is
dead objected to the alliance of re-
ligion and art because it conceived
them to be of opposite nature and
contrary tendency. Religion is the
worship of God in spirit and in truth,
and Protestantism looked upon art
as purely material.
But in this as in other matters, the
Protestant view was based upon a
misconception both of religion and
of human nature. If man were
wholly spiritual, his religion would
also be purely spiritual. But matter
forms part of his nature. Even that
which in him is most spiritual
thought has its sensible element.
An idea is an image, whence it fol-
lows that we cannot even think with-
out forming to ourselves a mental
representation of the thing thought
of. No human act can be purely
spiritual. The law of our being is
that we rise from the visible to the
invisible, from the sensible to the
supersensible. An invisible and
purely spiritual religion would be to
us an unreal and intangible religion.
An invisible church is a contradiction
in terms, and without a church there
can be amongst men no authoritative
religious teaching. Neither religious
nor intellectual life, in our present
state, can exist without language,
and language addresses itself directly
and primarily to the senses. It is
therefore impossible for man to ex-
press the spiritual without making use
of the material. Hence art, which
seeks to adumbrate the infinite under
a finite fprm, in this simply conforms
to the universal law of man's nature,
which in all things, even in thought,
subjects him to matter.
Is not Christianity based upon this
fact ? Did not God take unto him-
self a visible and material nature in
order to manifest to the world his
invisible power, and beauty, and
holiness ? Is not the Christian reli-
gion a system of things invisible, vi-
sibly manifested ? The end of reli-
gion is spiritual, but in order to attain
this end it must possess a visible and
material element. This fact of itself
gives to art a religious mission of the
highest order.
This mission is to proclaim to the
world Jesus Christ and him cruci-
fied and glorified by poetry, by
song, by painting, by architecture, in
a word, by every artistic creation of
which genius is capable.
Jesus Christ is the beau ideal of
art the most lovely and beautiful
conception of the divine mind itself.
He is the visible manifestation of
God, the all-beautiful.
Purity, and gentleness, and grace,
with power and majesty, all combine
to make him the most beautiful of the
sons of woman, the fairest and the
loveliest figure in all history, to whom
the whole world bows in instinctive
love and homage. There is a shadow
on the countenance of Jesus which
gives to it its artistic completeness.
It is sorrow. There is something
trivial in gaiety and joy which de-
prives them of artistic effect. The
cheek of beauty is not divine except
the tear of sorrow trickle down it.
Hence to preach Jesus Christ and
him crucified is not to preach per-
fect religion alone, but also the per-
fect ideal of art.
Christian science, which is theo-
logy, has as its object the dogmas
of the church. Christian art relates
directly to religious worship, but it
has incidentally a doctrinal signifi-
cance. If we consider eloquence an
360
Art and Religion.
art, which we may do, for true elo-
quence is always artistic, we must
concede that it holds a most import-
ant place in the church of Jesus
Christ. He blessed eloquence and
bade it convert the world when he
spoke to the apostles these memor-
able words : " Go ye therefore, and
teach all nations." The divine com-
mand was to preach the Gospel, not
to write it. The living word spoken
by the divinely commissioned teacher
has alone borne fruit in the world,
converted the nations, and changed
the face of the earth. Eloquence
must be spoken. If you take from
it its voice, you take away its soul.
It is the cry of an impassioned nature,
in which love, and faith, and deep-
abiding conviction are enrooted.
Add to this purity and holiness of
life in him who speaks, and let him
be in earnest, and he will be eloquent.
Eloquence in the mouth of a con-
secrated teacher has a sacramental
power. It is one of the divinely es-
tablished ordinances for the propaga-
tion of religious truth, and for the
conversion of a soul to God.
Poetry, too, is consecrated to the
service of religion. The muse never
soars her loftiest flight except when
lifted up on the wings of religious in-
spiration. The most poetic word in
language is that brief, immense word
God. It is the sublimest, the pro-
foundest, the holiest word that human
tongue can utter. It forms the in-
stinctive cry of the soul in the hour
of every deep emotion. In the hour
of victory, in the hour of death, in
the ecstasy of joy, in the agony of
woe, that sacred word bursts sponta-
neously from the human heart. It is
the first word that our mother taught
our infant lips to lisp, when, pointing
to heaven, she told us that there was
God our Father, and bade us look
above this base, contagious earth.
When the mother for the first time
feels her first-born's breath, in tender-
ness of gratitude she pronounces the
name of God; when in utter help-
lessness of woe she bends over the
grave of her only child, and her
heart is breaking, she can find no re-
lief for her agonizing soul, until, rais-
ing her tearful eyes to heaven, she
breathes in prayer the name of God.
When two young hearts that are
one vow eternal love and fealty, it is
in the name of God they do it ; and
the union of love loses half its poetry
and half its charm except it be con-
tracted before the altar of God and
in his holy name.
When the mother sends her son to
do battle for his country, she says,
" God be with thee, my boyl"
When nations are marshalled in
deadly array of arms, and the alarm-
ing drum foretells the danger nigh,
and the trumpet's clanguor sounds the
charge, and contending armies meet
in the death grapple, amid fire and
smoke and the cannon's awful roar,
until victory crowns them that win ;
those banners that were borne proudly
on till they floated in triumph over
the field of glory are gathered toge-
ther in some vast temple of religion,
and there an assembled nation sings
aloud in thanksgiving: "We praise
thee, O God! we glorify thee, O Lord !"
How often has not God chosen the
muse of poetry in order to convey
to the world his divine doctrines !
The Bible contains much of the
sublimest poetry ever written. Some
of the Psalms of David, portions of
Job and Isaias, equal in deep and
lofty poetic feeling anything that
Dante or Milton wrote. And did
not these privileged minds also re-
ceive their highest inspirations from
religion ?
We may not separate poetry from
music. Music is poetry in tones. It
is the language of feeling,, the uni-
versal language of man. The cry of
Art and Religion.
361
joy and of sorrow, of triumph and of
despair, of ecstasy and of agony, is
understood by every human being
because it is the language of nature.
All the deep emotions of the soul
seek expression in modulation of
sound.
Cousin says : " There is physically
and morally a marvellous relation
between a sound and the soul. It
seems as though the soul were an
echo in which the sound takes a new
power."
Byron, too, seems to have felt
this :
" Oh ! that I were
The viewless spirit of a lovely sound,
A living voice, a. breathing harmony ;
A bodiless enjoyment, born and dying
With the blest tone that made me !"
At the awakening call of music, the
universal harmonies of| nature stir
within the soul. The ancients were
wont to say that he who cultivates
music imitates the divinity, and St.
Augustine tells us that it was the
sweet sound of psalmody which made
the lives of the monks of old so beau-
tiful and harmonious. God is eternal
harmony, and the works of his hand
are harmonious, and his great pre-
cept to men is that they live in har-
mony. Did not Jesus Christ come
into the world amid the choral song
of angels ? Would you, then, banish
music from the church of Jesus ?
No art has such power as music to
draw the soul toward the infinite. It
would seem as though the sounds of
melody were the 'viewless spirits of
heaven, calling us away from earth
to our true home in the mansion of
our Father. Whosoever has enjoyed
the rare privilege of being present in
the Sistine Chapel, during Holy
Week, when the melodies of Leo,
Durante, and Pergolesi, on the Mi-
serere, are sung, has felt the immense
power of religious music. For a mo-
ment, at least, he has quitted this
earth, and the voice of song has borne
his soul in ineffable ecstasy to the very
throne of God. As music develops
religious sentiment, so religion gives
to music its sublimest themes. To
her, Haydn, Beethoven, and Mozart
owe their divinest inspirations.
Painting, too, asks to be received
into the temple of religion. What
sentiment is there that the painter
cannot express ? All nature is sub-
ject to his command the physical
world and the moral world. His
muse soars from earth to heaven, and
contemplates all that lies between
them. Above all, the human coun-
tenance divine, that mirror of the
soul, belongs to the painter. His
brush, dipped in the light of heaven,
gives to virtue its own celestial hue ;
to vice, its inborn hideousness. He
expresses every emotion of the human
heart, every noble love, every lofty
aspiration, every dark and baneful
passion. Aristotle, the most compre-
hensive mind of the pagan world,
affirms that painting teaches theSame
precepts of moral conduct as philo-
sophy, with this advantage, that it
employs a shorter method. Christian
painting began in the Catacombs. In
the rude pictures of that subterranean
world we find the chief doctrines of
Christianity reduced to their most
simple expression under forms the
most touching.
Painting there represents the
Phoenix rising from its ashes, emb-
lem of the immortality of the soul and
of the resurrection of the body ; the
good shepherd bearing upon his
shoulders the lost sheep, which
teaches with touching simplicity one
of the most beautiful of our Lord's
parables ; the three youths in the fiery
furnace, signifying the providence of
God for those who fear and love him ;
Pharao and his hosts engulfed in the
Red Sea, proclaiming to the faithful
that God is the avenger of those who
put their trust in him. These and
362
A Fete-Day at Lyons.
similar subjects were peculiarly
adapted to inspire courage in the
hearts of the Christians of the first
ages, when to be. a follower of the
cross was to be a hero.
As men of genius and learning by
their life-long labors show us the
divine beauties and perfections in the
character of Jesus in new bearings,
so the art of painting throws around
his history an intenser light. His
divinity is as manifest in the " Trans-
figuration" of Raphael as in the
famous sermon of Massillon. His
ineffable sufferings on Mount Cal-
vary and the Godlike power which
consented to death, but conquered
agony, are as vividly and feelingly
portrayed on the canvas of Rubens
as in the unequalled and inimitable
discourse of Eourdaloue. No one
can look upon the "Last Supper"
by Leonardo da Vinci without being
inspired with a most sublime concep-
tion of that holiest event. Can we
think of the passion and death of the
Saviour without forming to ourselves
a mental image corresponding to the
scene ? If, after all, we must have a
picture, why not take that of genius
rather than trust to our own tame
plebeian fancy ? And then, for those
who cannot read or meditate pro-
foundly, for the poor whom Jesus
loved, what master is like painting ?
St. Basil declares that painters ac-
complish as much by their pictures as
orators by their eloquence.
The church as a lecture-room will
interest only the cultivated few ; the
church as the temple of art sanctified
by religion is the home of worship for
the multitude/
Religion, if it be anything, must be
popular, which science can never be,
and which art always is. Then, in the
name of the religion of the poor, let
architecture advance to raise to God
the temple of majesty and beauty, the
democratic palace of the people,
where the prince and the beggar sit
side by side as brothers, a basilica
prouder and loftier than that of the
sceptred monarch.
A FETE-DAY AT LYONS.
SOME writer has remarked that
" there is no purgatory in France,"
meaning thereby to illustrate the
great extremes of piety and irreligion
in the national character; and, al-
though on a broad ground this asser-
tion is by no means orthodox, yet it
is practically true to a certain extent,
and nowhere perhaps are these traits
more noticeable to a stranger than in
the time-honored city of Lyons.
Here faith and disbelief walk side by
side through all grades of society,
each stronger and more resolute from
its very proximity to the other; and
when the tide of revolution swept
over France, nowhere have the ex-
cesses been greater or religion more
monstrously profaned than here; and
yet nowhere has faith been more pro-
found, more edifying, and more un-
compromising. The blood of its ear-
ly Christian martyrs has been a won-
derful leaven and has worked well,
and the thousands of pilgrims who
yearly tread the heights of Fourriere,
the extraordinary solemnity and fer-
vor of the exterior devotions and re-
ligious ceremonies, show that there is
a countercurrent stronger and more
A Fete-Day at Lyons.
powerful than any opposing force
that infidelity can bring to bear
against it.
It is to give a few impressions
made by these latter characteristics
of this old city that we now recall
some reminiscences of a visit there
several years ago. The antiquity of
Lyons, and its many monuments of
interest, are quite sufficient- to induce
a traveller to linger on his route, and
a week can be easily filled in ex-
ploring the city proper and its envi-
rons.
Like many of the European cities,
its streets are narrow, and the houses
high and badly ventilated; but a
great change has taken place in re-
gard to these defects within the last
ten years, and a renovation without
mutilation has opened its thorough-
fares, adorned it with beautiful
squares, fine bridges, broad and
handsome quays, and placed it on an
equal footing with any city in Europe
in regard to its sanitary advantages.
Dating as far back as the Chris-
tian era and beyond, there are many
remnants of its Roman origin yet
to be seen, which have been care-
fully preserved through its various
vicissitudes. Christianity was here
planted in blood ; and under the Ro-
man emperors, three persecutions of
Christians took place, which number-
ed forty-five thousand martyrs on
their crimson pages ; and this is why
faith has taken such deep^root, and
why it opposes itself so firmly to
those subtle influences of the day
which threaten to endanger a birth-
right so dearly bought.
To us Americans who are only
familiar with Lyons in its commer-
cial bearings, and from the superior
quality of its manufactures which
find their way into our market,
the fact that its inhabitants are a
lettered as well as a business people
is rather a matter of surprise; and
we gaze in wonder at its magnificent
buildings, devoted to the fine arts, its
lyceums, colleges, academies of
science, schools and institutions of
every kind for instruction and the
development of the finer tastes ; and
the riddle is solved by knowing that
their manufactures, their commerce,
their business, occupy only a part of
their lives, and by no means consti-
tute the sum total, as is so nearly the
case in this country. This repose is
very attractive to us Cisatlantic peo-
ple, who lead such restless lives ; and
the lovely summer days that we
spent in the old city enjoying this
tranquillity are never to be forgotten.
We were awaiting the celebration
of the Fete dn Saint Sacrament*
which is usually kept with so much
solemnity in the provinces. On the
eve of the feast we made the ascent
of Mont Fourriere, though not in
the garb of humble pilgrims, " with
sandal shoon and scallop-shell," but
in the more commonplace character
of sightseers from the Western World,
attracted to this height by the far-
famed shrine which crowns its sum-
mit, and by the many historic associ-
ations that cluster round it.
On our way up we visited a ceme-
tery which almost hangs by the moun-
tain-side, and from which there are
lovely views in every direction. It
made a strange impression, this city
of the dead, so far above the noise
and clatter of the busy world below.
It was so still, nothing broke the si-
lence except our footsteps along the
gravelled walks. One tomb especial-
ly attracted our attention : it was fair-
ly buried and hidden by the quantity
of fresh flowers, and the crosses and
wreaths of immortelles which cover-
ed it. While wondering who could
be the silent occupant of a grave so
much loved, a lady approached in
deep widow's mourning, leading two
* Corpus Christi.
364
A Fete-Day at Lyons.
little children, clad in the same som-
bre hue. They came and knelt at
the tomb. Our question was answer-
ed, and we moved silently away, sor-
ry for even the momentary intrusion
we had been guilty of. Near the
cemetery is the church of St. Iren6e,
which contains the bones of 18,500
Christians, martyred by order of Sep-
timius Severus, 193 A.c. The re-
mains of its ancient crypt are also
shown, which dates back to the sec-
ond century. There is also a well in
this crypt, in which it is said these
bones were found. The roughly
paved road then leads up to the Cha-
pel,* and Terrace of Notre Dame de
Fourriere. We found we were just
in time for the Benediction of the
Blessed Sacrament, which was given
here every afternoon during the Tri-
duum which preceded the feast.
This little chapel was not remark-
able either for its architectural finish
nor for the richness and perfection
of its ornamentation ; it is plain, very
plain indeed, but the marvellous nun>
ber of its ex-votos, the gilt and silver
hearts which actually burnish its
walls, the crutches and other instru-
ments suggestive of disease which
hang around, tell of the moral and
physical burdens which have been
brought here and left, and of the
weary, sorrowing souls who have
wandered up this rocky height, who
have made their deposit, and return-
ed singing alleluias.
" There is one far shrine I remember
In the years that have fled away,
Where the grand old mountains are guarding
The glories of night and day.
" It is one of Our Lady's chapels,
And though poorer than all the rest
Just because of the sin and the sorrow,
I think she loved it the best.
* This chapel is built on the site of the ancient
Forum Vctus of the Romans erected by order of
the Emperor Trajan. A part of the chapel is
built of the stone that was left of its ruins. It is
now, and has been for more than a thousand
years, a celebrated pilgrimage.
"There are no rich gifts on the altar,
The shrine is humble and bare.
Yet the poor, and the sick, and the tempted
Think their home and their haven is
there."*
A fine terrace is just at the side of
the chapel, and the view magnificent
from the parapet which guards its
eastern face. Just beneath lies Ly-
ons in all its stateliness, traversed by
two superb rivers from north to south,
and prominent among its most strik-
ing points is the grand old Cathedral
of St. Jean, which stands directly at
the base of the mountain.
The surrounding country is a suc-
cession of lovely landscapes, and be-
yond, looking far away, a hundred
miles off into Switzerland, the glori-
ous Alps, with Mont Blanc's snowy
peak towering far above all, bound
the horizon. v We were fortunate in
getting this view in perfection, for
frequently a veil of mist and fog shuts
out entirely this latter part of the
tableau. On ascending the belfry
of the chapel, we found the pano-
rama yet more extended and enchant-
ing. In every direction the views
were entirely unbroken and unin-
terrupted. Seven rich provinces of
France unfolded their scenery before
our delighted eyes. At the extreme
edge of the southern horizon rose
Mont Pilat ; at the west, the moun-
tains of Forey and Auvergne ; toward
the north, Mont d'Or; and on the
east, the Alps, in their eternal mantle
of snow, completed a picture that
could not be surpassed. Every pro-
minence had caught the golden light
of the sinking sun, and the shadows
that had crept into the valleys only
enhanced the coloring of the scene
and made the effect more striking.
A Jesuit college, with its garden
and appurtenances, is an appendant on
the southern side of the terrace, and
we crossed over to take a peep at
* Procter.
A Fete-Day at Lyons.
365
their chapel, well knowing the good
taste and exquisite finish which are
usually displayed in their churches.
There we found them also holding a
Triduum, and, their service being a lit-
tle later than that of the other chapel,
we had the pleasure of attending Be-
nediction a second time. Here the
music was delightful and the chapel
a gem. It was very small, and seem-
ed to be lit entirely from the altar,
which was ablaze with wax-lights
and natural flowers ; there appeared
to be no external light to enter at all,
and yet from its miniature size none
of its details were lost, and, with the
accessories of the solemn service then
going on, it was the embodiment of
beauty and inspiration.
When we turned our footsteps
downward, the shadows had length-
ened, and were fast creeping out of
the valleys, and by the time we
reached home the heights of Four-
riere, which we still had in sight,
were shrouded in gloom.
The next morning we were awak-
ened by the booming of cannon,
which announced the inauguration
of the fete.
We hurried through breakfast, so
as to reach the cathedral in time for
the procession. In the square oppo-
site our hotel, an altar had been
erected, and we passed several oth-
ers on our way, but their decorations,
at this early hour, were not quite
complete.
Everything wore a festive look,
and everybody was out in holiday
attire, flags and banners were flying,
and the facades of some of those im-
mensely high houses were festooned
from top to bottom with crimson and
7ellow hangings. One building in es-
pecial was very effective ; it was the
Palais de Justice, which is on the
right bank of the Sa6ne, and which
we faced in crossing the bridge to the
cathedral. Its extended front of Co-
rinthian pillars was draped in crimson
cloth, which contrasted finely with
the gray stone of which it was built.
A little to its left is the old cathedral,
stately and grand in its sombre livery
of centuries. It has seen generations-
pass away, emperors and empires,,
kingdoms and kings, and yet it stands
to-day intact, and ready to do duty
for another hundred years, unless de-
molished by the sacrilegious hand of
the iconoclast of the nineteenth cen-
tury.
On reaching the place in front of
the cathedral, we found a large crowd
awaiting the procession. In a short
time the sound of martial music was
heard, and presently several officers
rode up on horseback to open a pas-
sage through the crowd.
The procession was escorted by a
troop of cavalry and military band,
and preceded by a number of love-
ly children, dressed in white, with sil-
ver wings, their hair flowing, and
scattering flowers as they passed
along. As it entered the church, the
organ pealed forth, filling the vast
aisles with its magnificent harmony.
Then Pontifical High Mass began, in
all the grandeur of the especial ri-
tual which is attached to this church,
and which is the oldest in France,
having been introduced here by one
of the first bishops of Lyons ; the li-
turgy is also different from that ordi-
narily used, and the ceremonies are
of the most imposing character. The
band, placed in a remote part of the
church, played at intervals during the
service, and the harsh and deafening
sounds which are usually the result
of brass instruments in a close
building were lost in the immense
space, and only the sweetest strains
swept up through the nave and
aisles.
In like manner the glare of day
fell through the richly stained win-
dows in a mellow and subdued light,
366
How the Church Understands and Upholds
which diffused itself generally over
the church.
A very pleasant American writer *
has said : " If we could only bring
one thing back from Europe, that
one thing would be a cathedral."
And truly these old monuments have
a prestige to which persons of all
creeds must pay tribute ; and the ver-
iest scoffer lifts his hat with rever-
ence as he enters, and feels the
influence of that wonderful atmo-
sphere which pervades their hallow-
ed precincts. After Mass we pro-
longed our walk home to see the
decorations of the city. The altars
were now entirely finished, and
dressed with a profusion of natural
flowers.
In the afternoon the procession
passed round the city in a line with
the altars, at each of which benedic-
tion was given. In their liturgy there
are four special hymns for each of
these stations or reposoirs, and, when
the latter exceed that number, the
chants are repeated until they have
all been visited. There is generally
one altar in each ward or district of
the city, to satisfy the pious devotion
of those who cannot attend service
at the church.
In the evening illuminations and
fireworks completed the festivities of
the day of a day whose minutest
detail showed how true " the Rome
of Gaul" had been to the colors
which she unfurled nearly seventeen
hundred years ago on the ramparts
of paganism.
Since then I have seen other fetes
in other lands, but none have left the
impression of the first which I saw
inaugurated in the old Cathedral of
St. Jean, under the shadow of Mont
Fourriere.
HOW THE CHURCH UNDERSTANDS AND UPHOLDS THE
RIGHTS OF WOMEN.
THIRD ARTICLE.
THE MIDDLE AGES.
THE middle ages were undoubt-
edly the epoch during which the
influence of woman upon the gravest
affairs and most important issues in
the history of the church was most
widely exercised. There was hardly
a single country in Europe that was
evangelized and reclaimed from social
barbarism without the direct inter-
vention of the power of women, and
wherever the inevitable excesses of a
system in the main both useful and
* Hillard.
honorable, such as the feudalism of
the middle ages, had to be checked
or corrected, it was always done
through the merciful intercession of
holy and generous women. To begin
with the country whose daughters
have ever been foremost in zeal for
the cause of religion, France, we have
a long list of queens whose names
are conspicuous in the annals of
church history. They were no less
honored in their own day than they
have been since the voice of the
faithful has proclaimed them saints.
the Rights of Women.
When the French monarchy was in
its first military and elementary
stages, the young Prankish con-
queror, the heathen Clovis, who had
just forced the ancient Gauls of the
province of Rheims to bow before
his power, found at the court of
Gondebaud, King of Burgundy, the
niece of that prince, Clotildis, a Chris-
tian maiden, renowned for her learn-
ing in matters of theology, and for
her undaunted stand against the
Arianism of her uncle's court. St.
Gregory of Tours, says Ventura,*
represents her as evincing the most
varied and reliable knowledge of
Christianity, and especially of the ques-
tions at that time lately decided at the
Council of Nicaea. She knew equally
how to combat paganism on her hus-
band's part and Arianism upon her
uncle's, and displayed all the self-pos-
session of a great apologist, with the
theological science of a doctor of
the church. This was as early as the
year 493, not long after Clovis won
the great battle of Tolbiac against
the Alemanni, and became a Chris-
tian, according to his vow, made dur-
ing the engagement, to the " Son of
the living God, thou whom Clotildis
worships." The queen then sent for
St. Remigius, the Bishop of Rheims,
to instruct and baptize her husband.
She instructed the women of her
court and family herself, and showed
herself most zealous in the propaga-
tion of the faith. The ceremony of
baptism, and the anointing of the
king which followed it, were per-
formed, by the queen's care, with ex-
traordinary solemnity. She herself
walked in the procession between the
king's two sisters, the one formerly a
pagan, the other an Arian. The
first, the Princess Albofleda, re-
nounced the world and consecrated
her virginity to God, thus giving a
* Donna Cattolica, ii. p. 74.
first example to the numerous royal
maidens of France who have since
left the court for the cloister. Clotil-
dis so fired her husband's heart with
her holy enthusiasm that he built and
endowed the church of SS. Peter and
Paul in Paris, now called St. Gene-
vieve in honor of the sainted shep-
herdess who, later on, shared with
Clotildis herself the title of patroness
of France. Clovis was afterwards
buried in this church. The Visi-
goths and Burgundians, who were
Arians, where shamed into less inhu-
man ways by the example and wide-
spread influence of the victorious
Clovis and his Christian warriors ;
the foundations of the great French
monarchy were laid by the evident
desire of the neighboring tribes to
coalesce with the Franks ; the future
Catholic monarchy of Spain was con-
secrated by the heroic zeal and suf-
fering of Clotildis the younger, the
only daughter of Clovis, married to
the Arian Amalaric, King of the Visi-
goths, in Spain, and the mitigation of
many lawless and still half-barbarian
acts during the reigns of her sons
was successfully undertaken ; so that it
may be said with truth of this period
of history that its chief glory was the
supremacy of woman. Clotildis died at
Tours, where for many years she had
lived in solitude and humility, en-
tirely ignoring her high rank, and em-
ploying her influence over her sons
in exhortations to preserve the peace
of their respective kingdoms, to pro-
tect the poor, and to treat them as
brethren. But great as her services
to religion and civilization had
been, the church was not destined to
suffer by her death, for a long succes-
sion of imitators of her virtues took
her place from century to century,
and protected the interests of that
church whose champions cannot fail
her as long as principle and honor
exist in the world. Radegundes, the
3 68
daughter of Bertarius, King of Thu-
ringia, and the captive of King Clo-
taire I. (fourth son of St. Clotildis),
was instructed in the Christian faith
at the court of the latter, whom she
afterwards married. Her great de-
light during the short period of her
court life was the care of the sick in
the hospital of Athies, which she had
founded, and the alleviation of the
miseries of the poor. She endea-
vored to restrain the lawlessness of
the court; but, when her husband
caused her brother to be treacher-
ously assassinated, as Butler tells
us,* in order to possess his kingdom
of Thuringia, she was so grieved
at the time that she begged for
leave to retire into a monastery.
Here her influence was greater than
it had been at court. The great abbey
of Poitiers was founded and the first
abbess, Agnes, chosen by her. She
enriched the church of this monas-
tery with numerous gifts, and sent
ambassadors to the Emperor Justin
of Constantinople to obtain a relic of
the True Cross. This being given
her, she had it placed in a shrine, to
to which it was carried in solemn pro-
cession. She had already invited to
Poitiers many learned and holy men,
among others the orator and poet
Venantius Fortunatus, who on this oc-
casion composed the famous proces-
sional hymn " Vexilla Regis Prod-
cunt," which is now one of the most
prominent features of our liturgy.
Thus, to a woman's inspiration do
we owe one of the hymns of world-
wide renown, synonymous with the
name and practice of Catholic Chris-
tianity. Butler tells us that Rade-
gundes herself was a good scholar,
and read both the Latin and Greek
fathers. She procured for her monas-
tery the rule and constitution of St.
Cesarius of Aries, and had it con-
* Lives of tht Saints.
firmed by the Council of Tours,, as-
sembled 566. Here again, in the
letter of Cesaria, the abbess of the
monastery of St. John, at Aries, we
have a most remarkable instance of
the great discernment and prudence
of a woman in her management of a
numerous community. She gives the
strictest cautions against all familiar-
ities and partiality in a religious com-
munity, and also enjoins that each
nun should learn the Psalter by heart
and be able to read well. Biblical
learning is thus proved to have
been ever foremost in the minds
of the pioneers of monasticiszn.
But Radegundes, so great was her
anxiety to make her monastery of
Poitiers a perfect work, repaired to
Aries herself, and studied the rule
personally for some time, in order to
help the Abbess Agnes in establish-
ing it the more effectually. After the
death of her husband, and during the
shameful disturbances caused by the
famous Fredegonda, the mistress of
Chilperic, Radegundes became once
more the support of orthodoxy and
of the persecuted bishops of the
realm. Among other proofs of the
high esteem in which prominent
churchmen held this great woman,
let us cite the letter addressed to her
by the assembled bishops of the
Council of Tours, wherein they say :
" We are rejoiced, most reverend
daughter, to see such an example of
divine favor repeated in your person ;
for the faith flourishes anew through
the efforts of your zeal, and what had
been languishing through the wintry
coldness of the indifference of this
age, lives again through the fervor
of your soul. But as you claim as a
birthplace almost the same spot
whence St. Martin came, it is no won-
der that you should imitate in your
work his example and teaching.
Shining with the light of his doctrine,
you fill with heavenly conviction the
the Rights of Women.
hearts of those who listen to
you." *
The tradition of constant faith and
resolute orthodoxy on the part of
the queens of France was upheld in
the century following that of Rade-
gundes (the seventh), by Bathildis,
the wife of Clovis II. ; the friend of
Eligius, Bishop of Noyon, and of
O\ven, Bishop of Rouen. Both of
these had been placed in responsible
positions at court through the influ-
ence of Radegundes the co-opera-
tor of Genis, the holy almoner, who
subsequently became Archbishop of
Lyons, and the wielder of great
power through the complaisance of
her husband. Bathildis was pre-
eminently the support of the epis-
copate and the refuge of the poor.
She had herself been a captive, being
by birth an Englishwoman, and hav-
ing fallen to the lot of Erchinoald, the
first officer of the King of Neustria,
who treated her very kindly. Ven-
tura says of her : " At the death of
her husband, having been entrusted
with the regency of the kingdom and
the guardianship of her three little
children, the oldest only five years
old, she acquitted herself of this double
office with such wisdom and prudence
that even the great nobles and states-
men could not withhold their admira-
tion and respect. With such coun-
sellors as the holy bishops Eligius,
Owen, and Leger, it is not astonish-
ing that she should have succeeded
in banishing from the church in
France the shameful simony which,
through royal connivance, had hi-
therto dishonored it, and abolishing
in civil matters the unjust and vexa-
tious taxes that were grinding down
the people. She multiplied hospitals,
monasteries, and abbeys. The famous
monastery of Chelles owes its origin
to her. . . . But the most impor-
tant of all her foundations was that
of Corbie, which afterwards became
so celebrated in France, and where
this queen, as zealous for the propa-
gation of science as for the strength-
ening of religion, established under
able masters, gathered from all parts
of the world, a system of the most
complete literary and scientific educa-
tion. This monastery, nexf to that of
Lerins, was a true university and a
centre of enlightenment. The regency
of this woman renewed the glories
and wonders of the reign of Pulcheria.
Never had sovereign so exerted her-
self for the welfare of her people, both
religiously, scientifically, and politi-
cally. But her greatest glory, which
has not been sufficiently recognized,
was . . . that, contrary to the cold
calculations of a false philosophy, she
dared to do what no man had done
before her. She abolished slavery in
France (where it still subsisted), and
was the first Christian sovereign who
proclaimed as a national principle
. . . that a slave becomes free on
setting his foot on the soil of France!"*
Between Bathildis and Blanche of
Castille, from the seventh to the
thirteenth centuries, there was no
lack of holy and learned women in
France, but it would be impossible to
enumerate them all. " The mother of
St. Louis, though the church has
never formally canonized her, stands
out as one of the grandest figures in
ecclesiastical history. Her stern and
unflinching devotion to religious
principle, instilled early into the mind
of her son, sowed the seeds of sanctity
in the exceptional life of that holy
king. Her talents were no less re-
markable than her austerity. Her
marriage at the age of fourteen with
Louis VIII., King of France, gave
her the high position to which her
birth, her genius, and her beauty en-
* Lift of St. Radegundes. By Bussifcre
VOL. XV. 24
* Donna Caftolico.
How the CJiurch Understands and Upholds
titled her. This union was the model
of Christian marriages, and her his-
torian, the Baron Chaillon, says that
during the twenty-six years it lasted
she and her husband were never
separated for a single instant, and
that not the slightest shadow
darkened the serenity of their inter-
course. Even at an early age and
before her husband's accession to the
throne, her father-in-law, Philip Au-
gustus, did not refuse to take and
follow her advice in matters of state im-
portance." * At her 'husband's death
she became, by his desire, regent of the
kingdom. Ever eager to put her son's
personal prestige foremost, she care-
fully initiated him into the affairs of
the realm, and accustomed him early
to appear in his royal character in
public. She wisely averted the ever-
impending coalitions of the great vas-
sals of the crown against the royal
authority. She continued the war
against the Albigenses, whose dissen-
sions were ruining the kingdom ; she
obtained the annexation of the terri-
tory of the Counts of Toulouse to the
crown, and quelled the revolt of the
Duke of Brittany, who ended .by
gladly recognizing his fealty to her
son. When she committed to Gaul-
thier, the Archbishop of Sens, the
mission of treating for the hand of
Margaret of Provence for the young
king, these were the severe instruc-
tions she gave him : Only to pro-
pose the marriage formally after he
had well studied the character of the
young princess, and had well satisfied
himself as to the stability of her prin-
ciples, the purity of her life, and the
sincerity of her religion. Butler, in
his life of St. Louis, says of the queen :
if By her care, Louis was perfectly
master of the Latin tongue, learned
to speak in public, and to write with
elegance, grace, and dignity, and was
* Donna Ciittolica, vol. ii. p. 104.
instructed in the art of war, the wisest
maxims of government, and all the ac-
complishments of a king. He was
also a good historian, and often read
the works of the Fathers." Thus it
will be seen that, without departing
from the strictest feminine delicacy, a
woman may be the sole responsible
preceptor of a statesman and warrior,
and yet leave no stain of " petticoat
government " on his education, nor
any suspicion of undue asceticism on
his belief.
Concerning the dissensions of the
nobles and vassals who refused to be
present at the young king's corona-
tion, Butler says : " The queen regent
put herself and her son at the head
of his troops, and, finding means to
bring over the Count of Champagne
to his duty, struck the rest with such
consternation that they all retired.
. . . The whole time of the king's
minority was disturbed by these re-
bels, but the regent, by several alli-
ances and negotiations, and chiefly
by her courage and diligence, by
which she always prevented them in
the field, continually dissipated their
cabals." Of the negotiations with
the Count of Toulous,e, a dangerous
and powerful vassal, Butler gives
these details : " In the third year of
her regency, she obliged Raymund,
Count of Toulouse and Duke of
Narbonne, to receive her conditions,
which were that he should marry
his daughter Jane to Alphonsus,
the king's brother, who . should in-
herit the county of Toulouse, and
that, in case they should have no
children by this marriage, the whole
inheritance should revert to the
crown-, which last eventually hap-
pened." The same author says of
Margaret of Provence " that she sur-
passed her sisters in beauty, wit, and
virtue." In 1242, after the majority
and marriage of her son, Blanche
founded the monastery of Maubuis-
the Rights of Women.
son. Louis was remarkable for the
even-handed justice with which he pro-
tected the serfs against the encroach-
ment of their feudal lords, and on one
occasion refused to allow Mgr. En-
guerrand de Coucy the privilege of
being tried by his peers, and condemn-
ed him to death by the ordinary pro-
cess of law, for having arbitrarily
hanged three children who had been
caught hunting rabbits in his woods.
He afterwards spared his life, but de-
prived him of all his estates and ex-
acted from him an enormous fine,
which he employed in building and
endowing a mortuary chapel where
Mass should be offered every day for
the souls of the murdered children.
The rest of the fine was divided into
several foundations for hospitals and
monasteries. In 1248, St. Louis, ac-
cording to a vow he had made in
sickness, set out for the crusade
against the Sultan of Egypt, leaving
his mother once more regent of
France. Ventura says of her during
this second regency that, " being in
France in the body, yet in the East
in spirit, and following mentally her
heroic son in his dangerous under-
taking, she seemed to multiply her-
self. Entirely absorbed in the care
of the home government of a great
kingdom, that she might make jus-
tice, order, and peace supreme there-
in, she was also participating none
the less entirely in the great struggle
between the Cross and the Crescent,
. . . and it is impossible to entertain
a correct idea of the wisdom, fore-
thought, and activity of which
Blanche, during those five years,
gave proof, thus being enabled to
send aid in kind, in arms, and in
money, to the army in the East, yet
without taxing and unduly oppress-
ing the people at home. Thus she
did not neglect the smallest details
in order to assure the success of an
expedition in which the rational
honor of France as well as the tri-
umph of Christianity was engaged."
Ventura then goes on to remind
the would-be " emancipators" of wo-
man that, throughout her arduous du-
ties, Queen Blanche, notwithstanding
her immense governing powers and
her proud experience of fifty years,
did not hesitate to take as a trusted
friend and counsellor the learned
Archbishop of Sens, Gaulthier-Cor-
nu. Of this latter prelate and
statesman, a contemporary historian
has said, " As long as his power was
in the ascendant, fraud and dis-
honesty hid their face, while peace
and justice reigned." Blanche of
Castille died before her son's return
from Egypt, and hastened to pro-
nounce her vows of monastic conse-
cration to God before she breathed
her last, on the first of December,
1252.
We must now go back some cen-
turies to place before our readers a
fugitive account of those French
princesses who exercised in Spain a
true apostolate. We have already
mentioned the younger Clotildis, but
Indegonda, the daughter of Sigisbert,
King of Austrasia, and Rigontha, the
daughter of Chilperic, King of Neus-
tria, remain to be noticed. They
were married to two brothers, the
former to Hermenigild, the latter to
Reccared, sons of Levigild, King of
the Spanish Visigoths. Indegonda
suffered great persecutions from her
husband's step-mother on account of
her religion, the second wife of Levi-
gild being a bigoted Arian, and it
was even a l6ng time before Hermen-
igild consented to become a Catho-
lic. When at last Indegonda had
obtained this happy conversion, she
herself and her husband's uncle, the
holy Leander of Seville, were exiled,
and Hermenigild so persecuted by
his father that, having been betrayed
by the Greeks and deserted by the
372
PIcnv tJie Church Understands and Upholds
Romans, he fell a victim to Arian
vengeance, and, after suffering torture
and imprisonment, was cruelly put
to death by order of Levigild him-
self. This barbarian king, however,
repented his unnatural cruelty before
he died, and, recalling his brother-in-
law Leander, entrusted him with the
care of his remaining son Reccared.
Rigontha, the wife of the young
prince, had suffered great injustice at
the hands of her own father Chilperic,
the lover of the too famous Frede-
gonda. She had succeeded in con-
verting her husband, and, together
with his uncle Leander, exercised a
salutary influence over him. Recca-
red assembled the Arian bishops of
his kingdom, and spoke to them so
persuasively that they acknowledged
themselves willing to be reconciled
to the church. The province of
Narbonne, at that time under his do-
minion, followed his example, while
the neighboring tribe of the Suevi,
also Arians, speedily joined the
church. A council was then assem-
bled at Toledo, and the intimate
union of Spain with Catholic inter-
ests was founded on a solid and re-
liable basis.
It is told as a pleasantry of some
shrewd critic of modern times that,
whenever he saw or heard a disturb-
ance of any sort, his unfailing question
was, " Who is she ?" being certain that,
whatever might be the effect, a woman
was sure to be the cause. If this is
unfortunately no longer a libel on the
sex in this distracted century, at least
we may point back to the so-called
dark ages, and proudly say, with
a certainty far more absolute than
that of our cynical contemporary,
when we read of any great consum-
mation in the history of religion and
civilization, " Who was she ?"
Not.long after the death of Blanche
of Castille, another Spanish princess,
the daughter of Peter III. of Aragon,
and the niece of St. Elizabeth of
Hungary, took up the tradition of
holiness, which seemed the birthrighl
of the royal maidens of mediaeval
times. Her father attributed his suc-
cess in his undertakings against the
Moors to her prayers and early
virtues. At twelve years old she was
married to Denis, King of Portugal,
to whom she was not only a most
faithful wife, but whom she succeeded,
by her meekness and silent example,
in winning back from his sinful courses.
She is praised by her biographers for
her ascetic virtues, and for her utter
disregard of her earthly rank. But
what concerns us more is to look into
the influence she held on social and
political affairs. Among these it is
impossible not to reckon her charities,
for private charity has often much
to do with public honesty and
morality. Butler tells us that she
" made it her business to seek out and
secretly relieve persons of good con-
dition who were reduced to necessity,
yet out of shame durst not make
known their wants. She gave con-
stant orders to have all pilgrims and
poor strangers provided with lodging
and necessaries. She was very liberal
in furnishing fortunes to poor young
women, that they might marry ac-
cording to their condition, and not be
exposed to the danger of losing their
virtue. She founded in different parts
of the kingdom many pious establish-
ments, particularly a hospital near
her own palace at Coimbra, a house
for penitent women who had been
seduced into evil courses, at Torres-
Novas, and a hospital for foundlings,
or those children who for want of due
provision are exposed to the danger of
perishing by poverty or the neglect
and cruelty of unnatural parents. She
visited the sick and served them witk
her own hands, . . . not that she
neglected any other duties, . . .
for she made it her principal study to
the Rights of Women.
373
pay to her husband the most dutiful
respect, love, and obedience, and bore
iiis infidelities with invincible meek-
ness and patience." Let us stop to
note this last sentence, which no doubt
by many of our chafing sisters of this
age may be misunderstood. This
meekness was not a want of spirit ; it
was the effect of " the subordination
of our inferior nature to reason, and of
our reason to God," as one of the
most lucid and most sympathetic of
American exponents of Catholic truth
once expressed to the writer the
whole duty of man apon earth. It
was no passiveness, no supineness, but
the heroic endurance of the martyr,
who is more concerned at another's
sin than his own wrong, and who
does not consider that reprisal and re-
sentment are efficient means to win
the sinner back. When a woman
stoops to retaliation, she forgets the
dignity of her sex, and, if she forget
it, who can she expect will remember
it?
We may also be allowed to say one
word about the numerous foundations
constantly mentioned in the lives of
these great Christian women of past
ages. It is perhaps the general be-
lief that nothing but monasteries were
endowed in early times. We have
sufficiently shown how fallacious such
belief would be. Institutions of every
kind, in which Catholic ingenuity was
multiplied till it embraced every need
and provided for every contingency,
were sown all over the Christian
world. The East was not forgotten,
and, indeed, even the great orders of
the Templars and the Hospitallers
were originally nothing but organized
bodies for the defence and shelter of
the pilgrims who flocked to the holy
places. Such charities as tended to
diminish the temptations to crime
were foremost among the many
originated during the middle ages.
We have only to refer to history to
prove this. Even had these founda-
tions been confined to monasteries,
we must remember that the con-
ventual abodes of old united in them-
selves nearly all the characteristics of
other institutions, and in the less
favored districts virtually supplied
their place. Besides being the only
secure and recognized homes of learn-
ing, the solitary centres of education,
they were also the refuge of the home-
less or benighted wanderer; the
asylum of the oppressed poor, of
threatened innocence, and of unjustly
accused men ; the hospital of the
sick, the sure dispensary of medicines
to the surrounding peasantry, and the
unfailing granary of the poor during
troublous times or years of famine.
There was hardly one want, physical
or spiritual, that could not find ready
relief at the monasteries of both
monks and nuns, so that in founding
such retreats it is no exaggeration to
say that orphanage, asylum, reforma-
tory, hospital, and school were com-
prised within their walls.
We must return to the great queen
whose munificence has led us into
this digression, and resume, as was our
purpose from the beginning, the rigid
relation of mere historical facts to
which we more willingly entrust the
cause than to the most eloquent
apologies.
When Elizabeth's son, Alphonsus,
revolted against his father and actu-
ally took up arms, she made the
most prudent efforts to mediate be-
tween them, for which the Pope,
John XXII., greatly praised her in a
letter he wrote to her on the subject ;
but, certain enemies of hers having
poisoned her husband's mind against
her, he banished her to the town of
Alanquer. She refused all communi-
cation with the rebels, and at last was
recalled by her penitent husband.
Butler says : " She reconciled her hus-
band and son when their armies were
374
How the Church Understands and Upholds
marching one against the other, and
she reduced all the subjects to duty
and obedience. She made peace be-
tween Ferdinand IV., King of Cas-
tille, and Alphonsus della Corda, his
cousin-german, who disputed the
crown ; likewise between James II.,
King of Aragon, her own brother, and
Ferdinand IV., King of Castille, her
son-in-law. In order to effect this
last, she took a journey with her hus-
band into both these kingdoms, and,
to the great satisfaction of the Chris-
tian world, put a happy end to all
dissensions and debates between those
states." * During her husband's ill-
ness, which followed soon after, Eliza-
beth nursed him most devotedly, and
ever exhorted him to think of his
spiritual welfare. Her husband's
death was the end of her public
career as queen a fitting proof of the
little value she placed upon the dis-
tinctions for which half the world is
periodically laid in ashes. Her son,
Alphonsus, and her grandson, also
named Alphonsus, the young King
of Castille, having again proclaimed
war upon each other, Elizabeth set
out to meet and reconcile them. She
died on the way, in 1336, having ob-
tained peace through her exhorta-
tions to her son, who attended her
at her deathbed. Thus peace and
brotherly love among princes and
nations, as well as among the indivi-
duals of her own immediate circle,
was ever nearest the heart of this
great and admirable woman. How
well it would be if she were taken as
a model by the women of our day, and
if her influence could be followed by
the reward which our Lord himself
attached to the noble office of peace-
makers !
Turning to England, once the Is-
land of Saints and the home o/ reli-
gious learning, we see the influence
of woman most peremptorily asserted.
There is Bertha, the daughter of
Charibert, King of Paris, and wife of
Ethelbert, King of Kent, whom we
have already mentioned, with Brune-
hault, as being the apostles of the
faith in England, and the zealous
helpers of Gregory and Augustine.
Rohrbacher says of her that she con-
tributed mainly to the conversion of
her husband and of the whole nation,
and St. Lethard, her almoner and
Bishop of Senlis, greatly aided her.
There is Eanswide, her grand-daugh-
ter, the child of Eadbald, who was
also converted later on and became
abbess of the monastery at Folke-
stone, as Butler tells us. There is the
great Edith, or Eadgith, the daugh-
ter of King Edgar, who in the tenth
century was the ornament of her sex
and the marvel of men. " She unit-
ed," says Butler, " the active life of
Martha with the contemplation of
Mary, and was particularly devoted
to the care of the sick. When she
was but fifteen years old, her father
pressed her to undertake the govern-
ment of three different monasteries,
of which charge she was judged most
capable, such was her extraordinary
virtue and discretion. But she hum-
bly declined all superiority. . . .
Upon the death of her brother, Ed-
ward the Martyr, the nobility who
adhered to the martyred king desir-
ed Edith to quit her monastery and
ascend the throne, but she preferred
a state of h'umility and obedience to
the prospect of a crown." Another
Edith, the daughter of the great Earl
of Kent, Godwin, became the queen
of Edward the Confessor, with whom
she lived by mutual consent in per-
petual virginity, according to a vow
the king had made many years be-
fore his marriage. Reading, study-
ing, and devotion were her whole de-
light. Edward's mother, Emma, is
ranked among the saints, and was
mainly instrumental in the religious
and learned education of her son.
the Rights of Women.
375
Ventura, in his admirable work on
Woman, which has become, as it were,
a text-book for all those who are
truly interested in the theme and
history of woman's greatness, draws
attention to the fact that it was an-
der the reign of Edward the Confess-
or who is credited by prejudicial his-
torians with " womanly " weakness,
and who, on the contrary, was such
an irrefragable proof of what the
grave and wise influence of good
women can do that the equality of
all men before the law was first re-
cognized as a principle. Edward's
niece, Margaret, the wife of Malcolm,
King of Scotland, was also a most
eminent and influential princess.
Her husband, whose confidence in
her was unbounded, deferred to her
in every particular of state govern-
ment, whether internal or external,
secular or religious. Their children's
education he left entirely in her
hands, and, while she carefully sur-
rounded them with masters well
versed in all the knowledge then at-
tainable, she was no less solicitous
for the improvement of the nation.
Butler says of her : " She labored most
successfully to polish and civilize the
Scottish nation, to encourage among
the people the useful and polite arts,
and to inspire them with a love of
the sciences. ... By her exten-
sive alms, insolvent debtors were re-
leased, and decayed families restored,
and foreign nations, especially the
English, recovered their captives.
She was solicitous to ransom those
especially who fell into the hands of
harsh masters. She also erected hos-
pitals for poor strangers. " Her
daughter Maud, who was the first
wife of Henry I. of England, followed
in her footsteps, and was highly rever-
ed, both during her life and after her
death, by the two nations to which
her birth and marriage linked her.
Two great hospitals in London, that
of Christ Church, Aldgate, and of
St. Giles in the Fields, are due to her
munificence and foresight.
We have no space to mention
many of the Anglo-Saxon princesses
who, either on the throne or in the
cloister, swayed great political issues
and protected learning while they
shielded the virtue of their sex. We
must leave the Island of Saints for
other kingdoms whose queens were
conspicuous not only in procuring the
conversion of these realms to Chris-
tianity, but also in the territorial ag-
grandizement and material prosper-
ity of the countries they governed.
Bridget, Queen of Sweden, the fa-
mous author of the most interesting
revelations ever written, was no less
remarkable personally than fortunate
in her many and distinguished chil-
dren. Warriors and crusaders, holy
wives and consecrated virgins, she of-
fered them to God in every state,
and instructed each with particular
care. A pilgrimage to Rome in
days when the journey from Scandi-
navia to the south was more an ex-
ploration than a safe pastime was
bravely undertaken by her in her
widowhood, and the foundation of
her order and chief monastery at
Vatzen is certainly one of the most
boldly conceived systems known to
the world. The monasteries of this
order were double, and contained a
smaller number of monks and a
larger of nuns, divided by so strict an
enclosure that, although contiguous,
the communities never even saw
each other. In spiritual matters, the
monks held authority, but in tem-
poral the nuns governed the double
house; and in fact the monks were
only attached to the foundation in a
secondary degree of importance, and
for the greater spiritual convenience
of the cloistered women. Such sub-
ordination goes far to show how the
pretended inferiority of woman is
How the Church Understands and Upholds
really an unknown thing in the
church. The fanaticism and bad
faith of later times affected to see an
abuse in this system, and most of
these monasteries were destroyed at
the Reformation, but Butler says
that a few exist yet in Flanders and
Germany. St. Bridget's works have
been printed and reprinted from age
to age, and have seemingly never
lost what may be styled in modern
parlance their popularity. She also
procured a Swedish translation of the
Bible to be written by Matthias, the
Bishop of Worms, who died about the
year 1410. She was altogether one
of the most prominent women of the
fourteenth century, and no unworthy
successor to the central figure of the
preceding age, Catherine of Sienna,
of whom we shall have to speak
briefly later on.
Two empresses of Germany de-
serve a passing notice here Mathil-
da, the wife of Henry I. called the
Fowler, and her daughter-in-law, the
famous Adelaide. The former had
been educated by her grandmother,
who bore the same name as herself,
and who was the abbess of the mo-
nastery of Erfurt. Once again we
have a woman of genius, prudence,
and great governing powers coming
forth to rule a disturbed empire and
from what school ? The world will
hardly dare to call it unenlightened
or narrow-minded ; yet it was a mo-
nastery. During her husband's wars
against the Danes and Hungarians,
then (it was in the ninth century)
nothing better than barbarians, Ma-
thilda was several times left regent,
and Ventura tells us "that public
affairs did not prosper less, the coun-
try was not less tranquil, nor the peo-
ple less contented, because it was a
woman who steered the helm of the
state. When the emperor returned,
he found everything in perfect order.
The empress relinquished the func-
tions of regent only to resume her
former place of intercessor for the un-
fortunate, protectress of prisoners,
and wise auxiliary to justice." Ade-
laide, Princess of Burgundy, renewed
in the following century the glories
of Mathilda's reign. She was mar-
ried to the son of the latter, after
having been for a short time the
Queen of Lothair, King of the Lom-
bards in Italy. Ventura says that
her zeal for the public good and her
love of the people gained her the ap-
pellation of the " mother of her king-
dom." After her husband's death,
Adelaide, says Bulter, " educated her
son Otho II. with great care, and his
reign was happy as long as he gov-
erned by her directions." His mo-
ther became regent after his death
and that of his wife, and her biogra-
pher, Butler, tells us that she " looked
upon power as merely a difficult
stewardship, and applied herself to
public affairs with' indefatigable
'care." *
The middle ages are so fruitful a
field for historical details of the
greatness of woman, that we find our
materials crowding one upon the I
other in too great a profusion for our
present limits. But some great fig-
ures in what we may call the Chris-
tian Pantheon of woman cannot be
passed over without a word of no-
tice. The tenth century gave
another holy empress to Germany,
Cunegonda, the wife of Henry II.,
himself a saint, and a descendant of
St. Mathilda. His sister Giselda
married King Stephen of Hungary,
upon the express condition that he
would endeavor to christianize his
people. Cunegonda, who reigned
for a short time between the death
of St. Henry and the election of his
successor, proved herself as compe-
tent to govern a realm as the great-
* Lives of the Saints.
the Rights of Women.
377
est man; these are Ventura's own
words. The story of Elizabeth of
Hungary has been eloquently told
by the author of the Monks of the
IVest, and pictorial art has handed
down from generation to generation
the touching legend of her life.
Married early to a prince remarkable
for his piety and generosity, she was
able to indulge in her favorite pas-
time working for and serving the
poor. We, in these days, seem to
think that philanthropy, the "love
of man," is an invention coeval with
the erection of gossiping committees
and wrangling " boards " ; but, when
we look back upon the history of our
race, we are forced to remember that
when man was loved for the sake of
God, spiritually as well as temporal-
ly, and when the old-fashioned virtue
of " charity " was not ashamed to
own its created not self-existent
origin, a broader system of benevo-
lence was spread over Christian
earth, and more daring undertakings
were cheerfully and successfully car-
ried through. Elizabeth of Hun-
gary was not untried by adversity,
and after her husband's death suf-
fered cruel persecutions from her
brother-in-law Henry, with the un-
daunted fortitude which a good con-
science ensures and which God's
grace strengthens. We are told of her
that she spoke little and always with
gravity, and especially shunned tat-
tlers. Women are always being taxed
on one side with ridiculous frivolity
in speech, and urged, on the other,
to a contradiction of the charge by
the pedantic phraseology of surface
science. We have not alluded in
these pages as often as we should
have done to the great love of si-
lence which distinguished the great
women whose memory is honored.
Whether as religious or as seculars,
the useful employment of time and a
discreetness of conversation were the
two special and similar characteristics
of their widely different lives, and
thus they provided for the devotions
and the acts of charity which shared
so large a portion of their days and
nights. They were never idle or
even uselessly occupied, and we
know but few women of our own
generation who could truthfully say
the same of themselves. What pow-
ers, what energy, do we not see wast-
ed in superfluous social duties; for
while, as our modern phrase goes, they
kill ti?ne, they are also engaged in
stifling, dwarfing, or destroying the
higher powers of their mind. Soli-
tude, silence, meditation, these are
essentials to a well-balanced mind ;
but how many minds there are who
voluntarily go on, not heeding, until
the world and its claims, its sham tri-
umphs, and its petty rivalries upset
this balance and obscure the mind's
eye ! There are as many women
whose intellect is wrecked on the
shoals of Fashion with its " laws
of the Medes and Persians," as there
are others whose sensibility is strand-
ed on the rocks of Woman's Rights
Conventions with their reckless dis-
regard of all natural ties and time-
honored duties.
Poland presents us with several
instances of heroic womanhood dur-
ing the middle ages. Dombrowka,
the daughter of Boleslas, Duke of
Bohemia, married Mieczylas, Duke
of Poland, on condition of his be-
coming a Christian. By her ex-
ample he not only became a religious,
but a pure, merciful, and just, man.
His wife could not forget her own
countrymen while evangelizing her
new subjects, and it was to her re-
peated solicitations that Bohemia
owed the establishment of the
Archiepiscopal See of Prague. Chris-
tianity, which in those times we might
call the dower of the royal maidens
of Europe, was first carried into Hun-
373
How the Church Understands and Upholds
gary by the marriage of Adelaide, the
sister-in-law of Dombrowka, to Geisa,
chief of the Huns. This Geisa
was father to St. Stephen, of whose
exemplary queen, Giselda, we have
already spoken. Of another Polish
princess, Hedwige, the wife of Henry,
Duke of Silesia and Poland, we are
told that by her prudence and per-
suasiveness she succeeded in deliver-
ing her husband, who had been made
a prisoner by her uncle, and in obtain-
ing peace between these two princes.
Even in our own days, have we
not had recent examples of the high
esteem in which the mediation of
woman was held in a Catholic coun-
try by a Catholic sovereign ? Who
can forget that delicate diplomatic
missions have been confided in past
years to a woman who was the incar-
nation of social charm as she was
also the most devoted and uncom-
promising enthusiast in the cause of
the Catholic religion the Empress
Eugenie ! This Hedwige, who, in
1240, was so instrumental in raising
an army with which to encounter the
heathen hordes of Tartars who
threatened at that time to destroy
civilization in Europe, was succeeded
by another queen of the same name
as the saintly Cunegonda of Ger-
many. It was she who towards the be-
ginning of the fourteenth century, as
Dlugossius, her biographer, and the
Bollandists relate, was the first to pro-
vide for the working of the salt mines
of Wieliczka, which afterwards proved
an infinite source of wealth to the
kingdom. She also cheerfully con-
tributed the whole of her princely
dowry to the equipment of an army
to be led against the Tartars who had
made a second raid upon the frontiers
of Poland. But the greatest heroine
of the country whose women are to
this day the bravest under misfortune,
and the most faithful to their religion,
was another Hedwige, to whom Po-
land is indebted for her territorial
aggrandizement and some of the most
interesting as well as useful of her
public institutions. Born a princess
of Hungary, the elective crown of
Poland was offered to her when she
was only eighteen, and, when her mar-
riage became a matter of national im-
portance, she made, herself, a choice
which only her own consummate pru-
dence and foresight could have justi-
fied. Jagellon, Grand Duke of Lithua-
nia and the surrounding barbarous
provinces, became her husband, on
the conditions, proposed by Hedwige,
that his entire domains should be in-
corporated forever in the,kingdom of
Poland ; that his people should em-
brace Christianity ; that Christians
who had been enslaved should be set
free; that certain Polish provinces
once alienated should be restored,
and that all Lithuanian treasures,
whether hereditary or conquered by
Jagellon from his enemies, should be
appropriated for the benefit of the
kingdom of Poland. Here is a treaty
in which a kingdom is consolidated
and a dynasty established, through
the unassisted efforts of the genius
and prudence of a woman. Hedwige
founded numberless hospitals, schools,
churches, and monasteries ; the great
cathedral of Wilna and seven epis-
copal sees also owe their origin to
her. Only through her death and
her husband's good-natured but weak
indifference when once her influence
was removed was a great monastic
institution abandoned, which had for
its object the study and preserva-
tion of the Slavic languages and
peculiar rites. The University of
Prague was already in her day a
world-famed seat of learning. Hed-
wige, in concert with the King of
Bohemia, founded and endowed in
that city a spacious and magnificent
college, where the youth of Lithuania
were gratuitously received and pro-
the Rig/its of Women.
vided for during their academical
course. Education was certainly as
gravely thought of in those days as in
our later times, when we boast of its
benefits being so -widely diffused.
Whether it is as deeply impressed on
its ordinary recipients, let the recent
" commemorations " at Oxford pro-
claim. Dlugossius says the college
(which exists to this day) was called
the Queen's House, " a name which
is in itself an undying monument to
the memory of this great woman,
whose worthy thought it embodied,
and charity it still expresses ; re-
maining for ever a living testimony
to the world of the merits of its illus-
trous foundress." Boniface IX., who
reigned during the last decade of the
fourteenth century, corresponded with
Hedwige, upon whom he relied as the
principal support and auxiliary of re-
ligion in her realms. She was always
appealed to as mediatrix between the
king and his subjects, as also by the
vassal nobles among themselves.
What the king could not do by threats,
she accomplished partly by her per-
suasive exhortations, partly by her
grave and majestic demeanor. Her
historian relates that she even quelled
a popular rising, and put down the
abuses which had given occasion to
it, before the king had time to march
an army into the disaffected district
and reduce it by force. Once, while
herhusband was fighting in Lithuania,
the Hungarians, her own country-
men, invaded Poland and captured
several towns. " She no sooner heard
of this," says Ventura, " than she as-
sembled the nobles and barons, im-
provised an army on the spot, and,
without losing an instant, herself led
it on to the frontiers. There, to the
great astonishment of her generals,
she displayed the military talents and
bravery of an old warrior. It was
she who directed the sieges, organized
the sallies and attacks, and gave bat-
tle on the open ground, while the
whole army obeyed her enthusiasti-
cally, proud to serve under a woman-
general. She conquered the enemy
at every encounter, wrested from them
the important stronghold of Leopol,
took other cities, and not only re-
possessed herself of the Russian ter-
ritories usurped by the Hungarians,
but also added to the kingdom of Po-
land a vast tract of country which
voluntarily surrended itself to her
rule."* Hedwige is perhaps less
known than other renowned women
of the middle ages, and therefore
we have been led to speak more at
length of her extraordinary powers.
It would be useless to remind the
reader that she was no less remark-
able for the modesty of her private
life and the austerities and charities
of her secret life than famed for the
wonderful and versatile talents dis-
played in her public career. Chas-
tity and devotion invariably accom-
pany all greatness in Catholic woman-
hood, but, as we shall have occasion
to illustrate this fact later on, we will
not now stop to consider it in its
evident bearings on the vexed ques-
tion raised by certain indiscriminate
apostles of the rights of woman.
We cannot pass over, among the
prominent women of mediaeval times
the famous Countess Mathilda, of
Tuscany, the friend and ally of Greg-
ory VII., Hildebrand the Reformer.
Rohrbacher calls her the modern
Deborah, and adds that in Italy,
whose princes were mostly traitors to
the cause of truth and patriotism,
" one man only, during a long reign
of fifty years, showed himself ever
faithful, ever devoted to the church
and her head, ever ready to second
them in efforts for the reformation of
the clergy and the restoration of
ancient discipline, ever prompt to de-
* Donna. Cattollca^ p. i?4-
3So
The CJiurcJi and the Rights of Women.
fend them, sword in hand, from their
most formidable enemies, never al-
lured by bribes, intimidated by threats,
or cast down by adversity, and this
one man was a woman, the Countess
Mathilda."
Her donation of Tuscany, the
Marches, Parma, Modena, Reggio,
and various other cities and lands, to
the Holy See, is a fact that stands
alone in history, and is simply the
most momentous act of practical de-
votion which the Chair of Peter ever
received. This generous and unre-
served gift, first made to Gregory VII.
in 1077, and confirmed in 1102 to
Pascal II., is the unparalleled expres-
sion of the whole nature of woman,
in its thoroughness, its spirit of mar-
tyrdom, its enthusiastic and unerring
instincts, towards the good and the
true. Henry IV. of Germany, having
incurred excommunication, was recon-
ciled to the Pope through the good
offices of the great countess, and
met him for that purpose at the fort-
ress of Canossa, then a fief of the
Countess of Tuscany. Ventura says
of her that she was as learned as she
was pious, and as solicitous for the
propagation of science and the inter-
ests of literature as for the reforma-
tion of clerical abuses and the consoli-
dation of the church. She multiplied
schools and colleges over 'her domi-
nions, but the crowning work of her
great reign was the foundation of the
famous University of Bologna, con-
fessedly the best seat of learning in
Europe for many centuries. Mathilda
gathered together all the enlightened
and talented masters of her age in
this time-honored and world-renowned
university, and in honor of her munifi-
cence it has remained a custom to
this day to allow women to graduate
there, to take a doctorate, and " pro-
fess" in public any of the learned
faculties. Women, we are told by
Ventura, the earnest panegyrist o f
the sex, have taken advantage of
this custom at all times, and even up
to the present day, when (in the be-
ginning of this century, we believe)
the celebrated female professor, Tam-
broni, taught Latin and Greek within
the Bolognese university. Cardinal
Mezzofanti, the great linguist, was at
one time her pupil.
We have been led so far in the
search, however superficial, for in-
stances of the greatness of woman, as
recognized, protected, and rewarded
by the church, that we have reached
a limit to our explorations in this ar-
ticle without mentioning any of the
great women of the middle ages save
those of royal descent. There are
many who claim our attention, and
whose influence over public affairs
and the minds of men was not less
than that exercised by the royal ma-
trons and maidens we have cursorily
named. Some were destined to min-
gle in political struggles, others owe
their fame to their learning, one of
them to actual feats of arms, and all
to the spirit of chivalry which ren-
dered a woman inviolable and sacred
wherever honor was known and laws
revered. But this spirit itself, what
was it save the offspring of that higher
spirit of reverential homage ever in-
culcated by the church towards that
sex which gave a mother to our God ?
Before taking up the subject of the
status of woman within the church
after the sixteenth century, we may,
perhaps, return far a brief space to
the Catherines of Sienna, the Joans
of Arc, and the Genevieves of eccle-
siastical history.
Bryant's Translation of the Iliad.
BRYANT'S TRANSLATION OF THE ILIAD.*
THE appearance at this time and
in this country of a first-rate transla-
tion of the Iliad is an event of much
significance. Through the exagger-
ated praise which London critics be-
stow on our dialect poetry, there
runs a quiet assumption that our cul-
ture is narrow and unsound. Our
oaten pipe is well enough, but our
lyre disjointed and unstrung. To
such insinuations Mr. Bryant's work
is a complete and final rejoinder.
We shall find it easy to show that he
has made the best translation of Ho-
mer in our language, and with one
exception the very best extant. In
the face of such an achievement, it
will henceforth be preposterous to
sneer at American scholarship.
Winged words the Homeric poems
may well be called, which, fledged
in the dawn of time, have not yet
faltered in their flight across the cen-
turies. Their superiority as works of
art is not more unquestionable than
is their procreative power. They
have ever been to use Milton's
words as lively and as vigorously
productive as those fabulous dragon's
teeth. The history of Greek letters,
we might almost say, is the genesis
of the Iliad and the Odyssey. Upon
them Aristotle based his canons ;
from them the Attic tragedy drew
her inspiration and her argument.
To the same source the most delight-
ful of Greek historians referred his
style and his method, while the choir
of lyric and erotic poets confessed
their debt to him who " gave them
birth, but higher sang." The direct
* The Iliad of Homer. Translated by Win.
Cullen Bryant. Boston : Fields, Osgood & Co.
action of the Homeric poems upon
the masters of the Latin literature
has been compared to that of the
sunlight, but their indirect influence
through the medium of Athenian
models was pervasive and quicken-
ing as the solar heat. The develop-
ment of poetry among Western na-
tions can be accurately measured by
the thoroughness with which they have
assimilated Homer. The Orlando and
the Lusiad repeat the story of Ulys-
ses. Even minor excellences of the
Iliad are reproduced in the Jeru-
salem Delivered. Milton and Goethe
have drawn copiously from the same
stores. Nor is there a single modern
poet of the first rank, with the excep-
tion of Shakespeare, whose obligations
to Homer are not manifold and ob-
vious.
It is true that the eighteenth cen-
tury, which sought to shatter so
many idols, chose to depreciate
these poems. Embellished by Pope,
dissected by Fontanelle, and patron-
ized by Mme. Dacier, they fell, it
must be confessed, upon evil times.
It is a suggestive commentary upon
the self-styled siecle du gofit that the
autocrat of letters could pronounce
the Iliad " une poeme qu'on admire,
et qu'on ne lit pas."* To the author
of the Henriade, Homer was only a
beau parleur. It is now many years
since the stigma went home to roost.
Perrault and La Motte Houdart,
who knew him only in the rags and
gyves of an obscure translation,
point with a satisfied smirk to the
" coarseness " and " barbarism " of
Homer. One is reminded of those
* "A poem people admire without reading."
382
Bryant's Translation of the Iliad.
Philistine lords who flung their jests
at Samson Agonistes while he leaned
against the pillars in Gaza.
Of living English poets, the strong-
est and sweetest acknowledge grate-
fully in Homer a source of their me-
lody and strength. The fragment of an
epic which is perhaps the Laureate's
best work was presented by the author
as " faint Homeric echoes." From
Homer, quite as truly as from Chau-
cer, has the Earthly Paradise caught
its genial sunshine and bracing air.
The world, we presume, would have
lost nothing had Mr. Swinburne read
Euripides less and the Iliad more.
A timely reaction has set in against
the morbid self-consciousness and
the hankering after glitter and novel-
ty which are sure precursors of de-
cay. Of that reaction, Matthew Ar-
nold, who in childhood was taught
to reverence Homer, has been the
prophet and protagonist. With the
same movement the temper and dis-
cipline of Mr. Bryant's mind place
him in active sympathy. We do not
doubt that it was the aim of his Iliad
to elevate and purify the taste of his
countrymen. The success which his
translation has already achieved au-
gurs for it not a little influence upon
the national literature.
To the thoughtful artist, Schlegel
could suggest nothing more useful
than the study of casts from the
antique. A faithful version of the Iliad
opens whole galleries of casts. The
sculptor Bouchardon, we are told, was
discovered reading Homer in a trans-
lation, and that a sorry one. " Ah,
monsieur !" he exclaimed, " depuis
que j'ai lu ce livre, il me semble que
les homines ont quinze pieds de
haut."* We know what Keats beheld
upon looking into Chapman's Homer,
and we know that the quarry from
which he hewed Hyperion is not yet
* "Ah, monsieur ! since reading that book men
seem to be fifteen feet high."
exhausted. Of the thousands who
will now listen for the first time to
the story of Achilles, it may well be
that some will kindle at what they
hear. They will know how to thank
Mr. Bryant that those flames which
blazed over Troy, leaping from head-
land to headland, have once more
borne a message across the sea.
Since the beginning of the seven-
teeth century, repeated attempts have
been made to translate the master-
poems of the Greek and Latin litera-
tures into English verse. We sup-
pose it will be acknowledged that
those attempts have for the most
part failed. The truth is that trans-
lation as commonly practised in
England cannot properly be called
an art. There are no fundamental
principles universally recognized as
the conditions of its development.
It is still hardly more than a trick, in
which one succeeds better than
another, but each proceeds upon a
method of his own. Who has pre-
faced his work with such a definition
of translation as criticism can admit
to be exhaustive and final? We
might have expected so much
from Hobbes. We do not find
it. Dryden's cardinal idea, that
translation is "a kind of drawing
after the life," has never been literally
accepted by others. It did not uni-
formly govern himself. The face
seen and the face drawn both ap-
peal to the brain through the eye,
whereas even those English transla-
tors who aim to infuse the identical
thought, feeling, or fancy of their
original have recourse to media of
sensual metaphor, sometimes modi-
fied, sometimes distinct from those
employed in their author's language.
On Sir George Cornewall Lewis'
view of translation we will not dwell,
because we are not sure that we un-
derstand it, and at least cannot con-
ceive the practical application of it.
Bryant's Translation of the Iliad.
It is enough for us that he heartily
commended as an instance of right
treatment Hookham Frere's Aris-
tophanes, which is clever, fresh, and
racy enough, but certainly not Attic.
There is another theory, that we
should ask ourselves what our au-
thor would have said had he been
writing in English. One objection
to this is, as Mr. Newman remarks,
that no two men would agree in
their answers to such a question.
Homer, if an Englishman and writ-
ing in our tongue, would unquestion-
ably have given a different turn and
tinge to his verse from that which it
takes in Greek. But are we not
bound to make the province of trans-
lation, as discriminated from para-
phrase, the reproduction of what an
author did actually say ? Certainly
the aim of Homeric translators into
our tongue should be, not of course
to compass the effect produced upon
an Athenian reading Homer in the age
of Peisistratos or upon a consummate
scholar capable, we will say, of think-
ing in Ionic Greek, but to make up-
on Englishmen or Americans of av-
erage culture an impression nearly
identical with that which they derive
from the Iliad itself. Achieve this,
and they who are themselves not
scholars will at least be assured that
they are reading Homer, not
Sotheby or Pope. Such an aim
does not seem too ambitious, but it
has never been attained, rarely ap-
proached, in English. A radical
. error runs through all our metrical
versions of the classic poets. Literal
accuracy is by somej repudiated, at-
tempted by others, and occasionally
secured in detached passages, but is
always subordinate to the attainment
of harmonious numbers and agreeable
diction. Whenever literal accuracy
seems likely to conflict with these, it is
sacrificed. Now, if it be true that
such sacrifice is frequently inevitable,
then a genuine translation of the Iliad
is an impossibility. But this we are
reluctant to admit. The matchless
version of Voss has proved that it is
possible to be at once literal and musi-
cal, to preserve in one Germanic
language at least as much of the Ho-
meric flavor as Germans of average
culture can detect in the original.
Perhaps one clue to his success is to
be found in his employment of the
hexameter. A profound artist, he
could not fail to recognize the inex-
tricable connection of rhythm and
caesura with the shape and play of
thought. He saw that in some sub-
tle sort the metre is the poem. We
have not abandoned the hope of see-
ing the hexameter one day natural-
ized in English. Mr. Kingsley's
Andromeda, showed a marked im-
provement on Evangeline, and what
the Laureate might do in this way is
sufficiently clear from his Ode to
Milton, where he has grappled suc-
cessfully with alcaics, undoubtedly
the most intricate and difficult of
dactylic measures. The distinction
between quantitative and accentual
metres has been pressed too far by
men who have wanted patience to
cope with those peculiarities which
render our language somewhat in-
tractable to dactylic verse.
Almost every familiar scheme of
English metre has been applied to
the reproduction of Homer. We
have had Chapman's fourteerj-sylla-
ble line, the rhymed couplet of Pope
and Sotheby, the unrhymed iambics
of Cowper, Mr. Worsley's Spenserian
stanza, the ballad movement in
seven beats of Mr. Newman, and
many more. One or two of these a:c
noble English poems, but as transla-
tions none can be compared with the
work of Voss. We should have said,
before the appearance of Mr. Bry-
ant's volumes, that a new version
of the Iliad executed upon one of
Bryant's Translation of the Iliad.
the old plans and in one of the
old metres was not called for. The
attempt of Lord Derby to vie with
Cowper in blank-verse had proved
singularly unfortunate. Failing to
accredit the scholar, its publication
belittled the statesman. It is not
with such a performance that the
conservative party can match Mr.
Gladstone's Homeric Age, We
should not highly commend Mr. Bry-
ant were we to say, that he is every-
way more succcessful than Lord
Derby. He has, in our judgment,
surpassed Cowper, and that was no
easy task. The associations, indeed,
connected with what is known as
blank-verse, render it to an English
ear somewhat unsuitable to a poem
like the Iliad, which presents an infi-
nite variety of incidents and situa-
tions quite as often trivial as dignified.
Still, Cowper, although his muse,
stooping to certain homely details,
discovers a sort of prudishness which
is highly amusing, is generally vigor-
ous and noble where energy and
majesty are required, and had hither-
to been the least unsatisfactory of
Homer's English translators. In ex-
amining Mr. Bryant's work we shall
mainly confine ourselves so far as
English writers are concerned to a
collation of Cowper and Lord Derby.
We have neither space nor inclina-
tion to quote from the rhymed
versions. Faithfully to reproduce
Homer in rhyme was declared by
Pope to be impossible, and Mr.
Worsley's Odyssey, delightful as it is,
has not availed to set aside the judg-
ment.
It would be easy to misinterpret the
views which have governed Mr. Bry-
ant's work by his application of Latin
names to the Homeric deities, and
the reason which he assigns in the
preface for this practice. It is true
that he is countenanced by Lord
Derby, but we think we had a right
to expect more from his scholarship.
We cannot but deem them both in
the wrong, and to our mind the error
is serious and far-reaching. The
denizens of Homer's Olympus are
in the strictest sense personal
gods. Such superhuman attri-
butes as they severally possess are
sharply defined, the degree and
scope of their authority, except, per-
haps, in two instances, clearly mark-
ed. They live the life of men, eat,
drink, love, quarrel. They exhibit
the most passionate interest in the
war which rages before Ilium. They
are bitter 'and unscrupulous partisans,
wheedle, lie, bargain, rebel, in the
cause of their protegees. They for-
sake their dwellings to take part in
the debates of mortals, mix in the
fight, are pierced with spears, and the
celestial ichor flows precisely like
human blood. In short, they re-
semble rather the demigods of a later
mythology, and are rarely invested
with that 'awful sublimity and mys-
tery which enshroud most of the
elder Roman divinities. Even in
the Theogony of Hesiod, the attri-
butes of certain gods have under-
gone a degree of alteration which
it is tax enough to bear in
mind. To insist upon confounding
Ares, Aphrodite, and Athene* with
Mars, Venus, and Minerva, deities
which, as enshrined in the literature
purely and distinctively Latin, are as
native and peculiar to Rome as her
language, is to mystify the reader
who knows anything of either. It
appears to us as unreasonable to re-
name the gods as to miscall the
heroes of the Iliad. Surely it is no
apology for the confusion of things
essentially distinct that the practice
has been in some sort naturalized in
our literature. So are the legendary
chronicles of the kings of Rome, so
are the distorted portraits of Shake-
speare's histories. A manifest erroi
Bryant's Translation of the Iliad.
385
cannot plead undisturbed possession.
Moreover, it is now many years since
English scholars have labored to edu-
cate their countrymen up to some-
thing like discrimination between the
Greek and Latin mythologies. Their
task is well-nigh done. Lempriere's
Dictionary is at length obsolete, and
the volumes of Grote are in the hands
of every schoolboy. If the prevail-
ing excellence of Mr. Bryant's work
had not disarmed us, we should be
disposed to protest against the repeti-
tion of an error, as well as against the
presumption of national ignorance,
by which it is excused. It is certain-
ly matter of regret that such an ob-
jection should lie on the threshold
of a work in most respects so sound
and scholarlike.
The new version begins well :
" O Goddess ! sing the wrath of Peleus' son
Achilles; sing the deadly wrath that brought
Woes numberless upon the Greeks and
swept
To Hades many a valiant soul, and gave
Their limbs a prey to dogs and birds of air.
For so had Jove appointed, from the time
When the two chiefs Atrides, King of men,
And great Achilles parted first as foes."
Seven hexameters in eight lines of
blank-verse certainly a remarkable
instance of compression. Except
fjpouv, tract (almost an expletive), and
rpo in irpoMipev (which, perhaps, is
faintly suggested by "swept"), not
a word of Homer is omitted, not
a word is added. "Birds of air"
is an accurate translation of olovoiat.
" Parted first as foes " is exceedingly
close. There is but one error, 6ioq is
rendered " great." To this word no
moral attribute whatever is attached
in the Homeric poems. It is equi-
valent to " high-born " or " noble "
(as Cowper gives it) in the primitive
sense of that word. Lord Derby
makes it " godlike," which is quite
incorrect. If there be a fault in the
lines just quoted, it is a certain cold-
ness. They hardly, lift us to the
height of the great argument. But
VOL. xv. 25
for conscientious fidelity to the ori-
ginal, these lines have not been ap-
proached in English, and are in this
respect fully equal to Voss. Hear,
for instance, Cowper, who requires
an extra line :
" Achilles sing, O Goddess, Peleus' son,
His wrath pernicious, who ten thousand woes
Caused to Achaia's /tost, sent many a soul
Illustrious into Ades premature,
And heroes gave (so stood the will of Jove)
To dogs and to all ravening birds a prey.
When fierce dispute had separated once
The noble chief Achilles from the son
Of Atreus, Agamemnon, King of men."
This is pitched in the right key,
although the finest line, the fourth, is
perhaps too suggestively Miltonic.
In his scholarship Cowper is loose.
" Who " is grammatically wrong and
aesthetically a blunder. It is not
Achilles, but Achilles' wrath that
Homer means to sing. " Host,"
" ravening," " fierce," " chief," " Aga-
memnon," are merely supernume-
raries. " Illustrious " was inserted,
we presume, for rhythmical r.ea-
sons; it does not translate tyffyuovf.
" Stood " for kTeteieTo is fine ; Mr.
Bryant fails to convey the notion of
fulfilment, of inevitable accomplish-
ment, which the word seems to carry.
The antithesis between ^v^as and
avTove, significant as regards the Ho-
meric theory of a future life, is quite
lost in Cowper, while it is cleverly
projected in Mr. Bryant's lines.
" Premature " preserves the force of
the preposition in xpo-unpw, which
ought not to be overlooked.
It may be well now to quote Lord
Derby. He needs ten lines :
" Of Peleus' son, Achilles, sing, O Muse.
The vengeance deep and deadly whence to
Greece
Unnumbered ills arose, which many a soul
Of mighty warriors to the viewless Shades
Untimely sent, they on the battle plain
Unburied lay, a prey to ravening dogs
And carrion birds, but so had Jove decreed,
From that sad day when first in wordy war
The mighty Agamemnon, King of men,
Confronted stood by Peleus' godlike son."
This is hardly worth criticising in
336
Bryant's Translation of the Iliad.
detail. .First, why " Muse " ? " Ven-
geance " is bad for ^mf. " Dead-
ly " translates oMo/^r/v well enough,
but " deep and deadly " sug-
gests the harrowing phraseology of
the Ledger romance. " Viewless
Shades " is possibly poetical, but
Homer chooses to be geographical
he says 'Atf. "They on the
battle plain unburied " ; we cannot
find this in the Greek, but it accounts
for one extra line. " Ravening " and
" carrion " raise Cowper's expletive
to the second power. " Sad day " !
And so it was, but to call it so is
almost maudlin. 'Ep< does indeed
mean to wrangle, but " wordy war "
is petty and poetastic. " The mighty
Agamemnon " ! Homer is satisfied
with Atrides. And now we will see
if it be possible to give this magnifi-
cent prologue* measure for measure,
line for line, almost word for word.
Hear Voss :
" Singe den Zorn, O Gottin, des Peleiaden Achil-
leus,
Ihn der entbrannt den Achaiern unendbaren
Jammer erregte,
Und viel tapfere Seelen der Heldensohne zum
Ais
Sendete, aber sle selber zum Raub' ausstreckte
den Hunden
Und den Gevogelumher so ward Zeus' Wille
vollendet,
Seit dem Tage als einst durch bitteren Zank sich
entzweiten
Atrcus' Sohn der Herrscher des Volks und der
edle Acbilleus !"
The figurative entbrannt for OVAO-
pivriv is not to our taste. Bitteren is
superfluous, and sendete imperfectly
translates npoia^iv. Otherwise these
lines are flawless.
We pass to the sixth book, to a
passage which Pope and Chapman
have done well, Sotheby on the whole
better, where even Hobbes grows
tender, where every translator has
sought to do his best. The parting
of Hector and Andromache is a
scene (if we except the Akestis)
unique in classic literature. When
we consider the state of society de-
picted in the Homeric poems, the
figure of Andromache seems anoma-
lous and inexplicable ; or rather
she almost constrains us to recast
our notions of the .social framework
in which AVC find her set. In her
the sexual passion is refined and sub-
limated to that noblest form of con-
jugal love which is thought to be
peculiar to the 'Civilized and chris-
tianized descendants from the chaste
German stock. Through the histori-
cal ages of Greece, in the Roman
Republic and Empire, we seek in
vain a pendant to this portrait. The
ideal would seem to have been lost.
The painter who drew Alexander's
favorite could not have limned An-
dromache; he who, sang Ariadne in
JVaxos would have failed to under-
stand her. To recover the type, we
must descend to a much later age
to Raphael and to Wordsworth.
The sweetest words in our language
sweetheart, helpmate, wife de-
scribe Andromache. She is not the
wanton idol of a despot's caprice,
nor the dull victim of a convenient
Athenian marriage, nor the selfish
protege'e of the cynical Roman law.
She might have been bred in a Chris-
tian world and blessed an English
home. We quote twenty lines from
Mr. Bryant:
' She came attended by a maid who bore
A tender child a babe too young to speak
Upon her bosom, Hector's only son,
Beautiful as a star. . . .
The father on his child
Looked with a silent smile. Andromache
Pressed to his side meanwhile, and all in tears
Clung to his hand, and thus beginning said :
' Too brave ! thy valor yet will cause thy death !
Thou hast no pity on thy tender child.
Nor me, unhappy one, who soon must be
Thy widow. All the Greeks will rush on thee
To take thy life. A happier lot were mine,
If I must lose thee, to go down to earth,
For I shall have no hope when thou art gone,
Nothing but sorrow. Father have I none,
And no dear mother. . . .
Bryanfs Translation of the Iliad.
387
Seven brothers had I in my father's house,
And all went down to Hades in one day.
Hector, thou
Art father and dear mother now to me,
And brother and my youthful spouse besides.' "
No man, we imagine, who ex-
amines the above lines will question
the general accuracy of Mr. Bryant's
scholarship. They are at once the
most succinct, literal, and beautiful
reproduction of Homer's words
which has been achieved in English.
As Americans, we are proud of them.
Cowper, indeed, had finely rendered
this passage, and it is possible that
some persons unfamiliar with the
Greek and habituated to the move-
ment of the Paradise Lost may pre-
fer his inverted construction and so-
norous phrase. We will not quote
him, however, but rather choose to
pay Mr. Bryant the highest homage
in our power by placing beside his
lines the version of Voss :
"Die Dienerin aber ihr folgend
Trug an der Brust das zarte, noch ganz un-
miindige Knablein
Hektor's einzigen Sohn, dem schimmernden
Sterne vergleichbar.
Siehe, rait Lacheln blickte der Vater still auf
das Knablein,
Aber neben inn trat Andromache Thr2nen ver-
giessend,
Driickt ihm freundlich die Hand, und redete
also, beginnend,
' Seltsamer Mann, dich todtet dein Muth noch
und du erbarmst dich
Nicht des stammelnden Kindes, noch mein des
clenden Weibes,
Ach, bald Witwe von dir, denn dich todten
gewiss die Achaier
Alle mit Macht austlirmend ; allein mir ware
das Beste
Deiner beraubt in die Erde hinabzusinken ;
denn waiter
Bleibt kein Trost mir Ubrig, wenn du dein
Schicksal erreicht hast,
Grau nur und nicht mehr hab' ich ja Vater und
liebende Mutter.
Sieben auch waren die Briider mir dort in un-
serer Wohnung,
Und die wandelten all' am selbigen Tage zum
Ais.'"
We doubt if these lines can be sur-
passed except by the Greek itself.
They echo the melody of Homer.
Mr. Bryant, of course, relinquished
the hope of competing with him hi
this respect when he adopted iambic
verse. In point of compression,
however, and literal accuracy, we
shall find him not inferior. There are
in both versions some imperfec-
tions. " Tender" (zarte) may perhaps
stand for araXa^puv although it repre-
sents but partially that exquisite
epithet. Cowper omits this word alto-
gether, and Lord Derby substitutes
something of his own, " all uncon-
scious." To our mind Mr. Bryant's
"too young to speak" is most
felicitous for vy-mov avruf. The word,
however, in many passages of the
Iliad shows no trace of relation
to eTrof, and means simply " under
age," as Voss gives it. The force of
the adverb is nicely preserved in the
German. Both versions make liya.-*-/]-
nv "only" (einzigen). The line of
the Odyssey (b. ii. 365) seems to us
conclusive against the propriety of
this translation. We prefer Cow-
per's " darling." And now we
come to the famous simile, MnyKiov
uarept Kctfiu. Mr. Bryant, following
Cowper, writes " beautiful as a star."
But Homer is far more picturesque
than this. He shows us the bright
cheeks and glancing eyes of Hector's
boy gleaming from his nurse's bosom,
as a star gleams. "A fair star*'
Lord Derby would make it a planet,
" morning star " he calls it. But
stars that twinkle and glimmer are
most alluring to the eye, are the
fairest, and therefore Voss is right
schimmernden Sterne vergleichbar.
Mr. Bryant is not successful in the
next line. We cannot like "silent
smile." Can a smile be other than
silent ? Neither can Voss match
Cowper's
" The father silent eyed his babe, and smiled."
" Pressed to his side " is vivid,
388
Bryant's Translation of the Iliad.
where Cowper and Voss are tame;
" clung to his hand " the Greek is
yet stronger, "grew on his hand."
Voss was certainly drowsy when he
could render this "pressed kindly
his hand." Andromache's touching
first word is quite lost in the " Dear
lord" of Lord Derby. Cowper's
" My noble Hector " is even worse.
The truth is that Aaifiovis is uttered
by the young wife in tender reproach,
and this is conveyed in good mea-
sure by " too brave," but seltsamer
Mann is perfect. "Tender child"
Cowper and Lord Derby write
" helpless." Voss' stammelnden is
based, we presume, on //. 2, 238,
where some command of speech more
or less articulate seems to be conceded
to vyirtaxoif. The next four lines
of the new version are close and
felicitous, but Qdfarapij is not so much
" hope " as " comfort " ; and " when
thou art gone " hardly expresses the
thought in kiret uv cv -ye KOTUOV Imcm-yc,
whereas the German delivers it faith-
fully. We have reached finally a
wonderful couplet which fairly throbs
with passionate devotion. Here is
the Greek :
uTap av fj,oi evai
/cat Trorwa
(J.1JT71P,
, cv 6e (tot
?rapa-
Which we may venture to render
thus:
'"Hector, united in thee still, find I my worship-
ful mother,
Father and brother in thee, O blooming Hec-
tor, my husband !' "
Voss is exceedingly sweet :
" ' Hector, O du bist jetzo mir Vater und liebende
Mutter,
Auch mein Bruder allein, O du mein bliihender
Gatte !' "
Derby :
" ' But, Hector, thou to me art all in one,
Sire, mother, brother, thou my wedded love.' "
Cowper:
" ' Yet, Hector, O my husband, I in thee
Find parents, brothers, all that I have lost.' "
Bryant :
" ' Hector, thou
Art father and dear mother now to me
And brother and my youthful spouse besides.' "
Lord Derby's version is curiously
bad. Strange that one striving to
utter to modern ears words which in
the Iliad seem to break from the
heart should go out of his way for
" sire " and " brethren " ! And for
" wedded love," it is not only incor-
rect, but mawkish, and therefore in
this place detestable. Cowper like-
wise is weak and false. " Parents "
is intolerable; KOTVIO, and Bafapo? are
overlooked. And in exchange for
those adjectives we have " all that
I have lost ' (pure Cowper). Mr.
Bryant does very much better, but
he is again somewhat cold; and
coldness here is hardly pardonable.
He was determined to give the last
line literally ; but to put Trapa/com?? in
the vocative, as Voss has done,
makes the verse literal enough and
more glowing. Both Voss and Mr.
Bryant are wrong in TCOTVIO. The
active participle ^liebende) is out of
the question, and even "dear" con-
veys an erroneous impression of the
relations subsisting between mother
and daughter in the Homeric age.
UoTvia predicates a sentiment of
respect and reverence, and is often
associated with the names of deities.
For an exact analogue we must go
back to English domestic life in the
last century. We shall find it in
what was then a household word
"honored mother." We must do
Lord Derby the justice to say that he
had hit upon the translation in line
413. It is a pity that he did not
repeat it here, eatepo? has proved
a stumbling-block to most translators.
It is a beautiful word : and placed
with exquisite propriety in the
mouth of a young wife who gazes on
the bravest face and noblest form in
Ilium. Mr. Bryant's "youthful" is
Bryant 's Translation of the Iliad.
389
not absolutely wrong, but it is
rather the impression which youth
and health make upon the eye, their
visible glory, their " purple light,"
which Homer makes in eotepof.
Bliihende gives it exactly. We
wish that with these perfect words
Andromache might have vanished
from literature. The later myths dis-
honor her. It seems a crime against
nature to recount of this woman that
" Victoris heri tetigit captiva cubile,"
and that Hector's widow bore chil-
dren to the son of Achilles. Surely
instinct would have taught her the
tenet of a later philosophy : " We
are in the power of no calamity while
death is in our own." Not in
Euripides and Virgil, but rather in
Racine, would we follow the fortunes
of that Andromache whom we knew
by the Scaean gate.
Let us glance next at the conclud-
ing lines of the eighth book. They
have been translated by Tennyson,
and it may be interesting to contrast
his version. Mr. Bryant writes :
"So high in hope they sat the whole night
through
In warlike lines, and many watch-fires blazed
As when in heaven the stars look brightly
forth
Round the clear-shining moon while not a
breeze
Stirs in the depths of air, and all the stars
Are seen and gladness fills the shepherd's
heart,
So many fires in sight of Ilium blazed
Lit by the sons of Troy between the ships
And eddying Xanthus : on the plain there
shone
A thousand ; fifty warriors by each.fire
Sat in its light. Their steeds beside the cars-
Champing their oats and their white barley
stood,
And waited for the golden morn to rise."
Tennyson renders the same passage
thus :
" And these all night upon the ridge of war
Sat glorying ; many a fire before them blazed ;
As when in heaven the stars about the moon
Look beautiful when all the winds are laid
. . and all the stars
, Shine, and the shepherd gladdens in his heart.
So many a fire between the ships and stream
Of Xanthus blazed before the towers of Troy,
A thousand on the plain, and close by each
Sat fifty in the blaze of burning fire.
And eating hoary grain and pulse the steeds
Stood by the cars waiting the throned morn."
Some may prefer the general effect
of the Laureate's lines, but our
American version adheres quite as
closely to the text. We are sur-
prised, however, to find " warlike
lines." Mr. Tennyson's alternative
translation, " ridge of war" is an ex-
act reproduction of the Greek, va
irrofafioio 7<0ipaf. " Bridge," which
he first wrote, is post- Homeric.
Lord Derby's phrase is close enough,
but wanting in pictorial power :
" Full of proud hopes, upon the pass of war
All night they camped, and frequent blazed
their fires."
If one care to see what sad work
may sometimes proceed from a true
poet, here is Cowper's version of
these lines ten words are required
to misconstrue three :
' Hig with great purposes and proud they sat,
Not disarrayed but in fair form displayed
Of even ranks, and watched their numerous
fires."
The familiar simile of the moon and
stars in the above passage is sharply
and faithfully reproduced by Mr.
Byrant, whereas Tennyson's "look
beautiful " for $OJ.VET' apnrpenea is
both loose and weak. "All the
winds are laid " ; Cowper says
" hushed." Either is closer than
Mr. Bryant's phrase. Lord Derby's
translation of navra 6e T' eiderat uarpa
is ambitious and clumsy " Shines
each particular star distinct." The
last six hexameters are given in seven
lines of our version. Tennyson has
compressed them into six, but with the
sacrifice of Tpouv KOIOVTUV, which the
other neatly expressed by " Lit by
the sons of Trov." We could have
390
Bryant's Translation of the Iliad.
dispensed with the Laureate's " tow-
ers," but are delighted to find evQpovov
preserved in " throned."
To some readers our criticism may
have seemed to dwell too nicely on
details; but, if they will reflect a
moment, they will perceive that this
is itself a guarantee of sincerity. We
propose to give grounds for our
opinions, that others may accept
them knowingly, or refute them, if
they can. To flood with general
praise or spatter with vague abuse
belongs to the Cheapjacks of litera-
ture. Moreover, no American needs
to be told that Mr. Bryant is a poet.
Men do not ask whether his Iliad is
a delightful poem, but whether it
truthfully photographs Homer. That
question, if we may judge from his
performances, the average magazine
critic has preferred to evade.
From the extracts already present-
ed, it is manifest that our American
translator has followed the text of
his author with a scrupulous exacti-
tude which required unusual self-
command from a poet of original
powers ; yet he is often so truly and
nobly poetical that many will over-
look the superiority of his scholar-
ship. Most countries of Western
Europe have produced several trans-
lators of the Iliad. But in each lan-
guage one has eventually obscured
the rest, and thenceforward kept un-
challenged a niche in the national
literature. Some such pre-eminence
among English versions belongs, in
our judgment, to Mr. Bryant's work.
For conscientious adherence to the
text, his version has no rival in our
tongue, and ought, in justice, to be
compared with Voss. In point of
scholarship, Cowper had shown him-
self much stronger than Pope, but
his translation beside Mr. Bryant's
Iliad seems to us a paraphrase. Both
are masters of blank-verse, but Cow-
per is a pupil of Milton, while Mr.
Bryant's diction and rhythm are his
own. The iambic pentameter is, in
his hands, surprisingly plastic. We
should not have supposed it capable
of such happy adjustment to the
shifting mood and varying pitch of
the original; yet we cannot help a
regret that this version was not exe-
cuted in hexameters. We are quite
sure that the achievement was possi-
ble to the author of this translation.
In such extracts as we have yet to
make from Mr. Bryant's work\. we
propose to compare him, not with
his English rivals whom we hold him
to have excelled, but with some of
those translators who are most high-
ly esteemed in other countries.
Few lines of the Iliad have been
more frequently imitated than those
which paint with the tints of Albano
the girdle of Aphrodite. The inci-
dent which calls forth the descrip-
tion is well known. Determined to
lull the vigilance of Zeus and rescue
her darling Greeks, Here flies to her
toilet. The most truthful of poets
puts no faith in beauty unadorned,
and himself performs the part of
tire-woman. It occurs, however, to
Here that her lord is already fami-
liar with the resources of her ward-
robe, and the fear of a cold or care-
less eye leads her to borrow of Aph-
rodite. She receives a talisman, but
precisely what this was is to men,
at least a riddle. It was an em-
broidered strap, so much is certain ;
but how used, and where ? Belt or
waist-girdle it was not, for that Here
had on. It was plainly a slender
and dainty thing, or how could she
hide it in her bosom ? For our part,
we believe it to have been a breast-
band (Brustgiirtel} worn just under
the breast, although a French com-
mentator with much heat pronounces
this view an insult to the figure of
the goddess. The one translatoi
competent to decide so nice a ques-
Bryant's Translation of tJic Iliad.
391
tion was Mme. Dacier. Unhappily
she throws no light on it. Mr. Bry-
ant turns the passage thus :
" She spake, and from her bosom drew the
zone
Embroidered, many-colored, and instinct
With every winning charm with love, desire,
Dalliance, and gentle speech that stealthily
O'ercomes the purpose of the wisest mind.''
We must object to " zone." Mr. Bry-
ant has just given (//. 14, 181) the
same name to a broad, heavily-
fringed belt which Here is now
wearing. But Homer makes a differ-
ence, calling that fcvy and this
Ifiaf. Voss likewise is here some-
what careless, rendering both words
by Giirtel. " Dalliance " translates a
stubborn word, and projects the idea
which lay at the root of bapiarvq.
Let us turn to Voss :
" Sprach und loste vom Busen den wunderkost-
lichen GUrtel
Buntgestickt ; dort waren die Zauberreize
versammelt,
Dort war schmachtende Lieb" und Sehnsucht,
dort das Getandel,
Dort die schmeichelnde Bitte die oft auch den
Weisen bethoret."
How neatly -KOIKL^MV and Kea-ov are
compressed in buntgestickt ! Wun-
derkostlichen is, of course, mere pad-
ding. Schmachtende likewise is su-
perfluous. Neither can we altogether
like " befool " for e/cAa//e voov. Mr.
Bryant's phrase is certainly more fe-
licitous. On the whole, it must be
conceded that Voss flickers in these
lines.
When Mme. Dacier brought out
her Iliad, it was affirmed on all hands
that Homer could never, in the na-
ture of things, be presented in
French verse. From that verdict an
appeal has from time to time been
taken, but the decision has never
been reversed. Mme. Dacier's stiff-
ness and the flippancy of La Motte
are indeed equally intolerable. We
decidedly prefer to any metrical ver-
sion in French the prose translations
of Bitaube and Du^as Montbel.
Both are in the strictest sense belles-
lettres works, and are generally accu-
rate and spirited. Bitaube portrays
the girdle thus : " En meme temps
elle detache sa ceinture riche d'une
superbe broderie. La se trouvent
reunis les charmes les plus seduisants ;
la sont 1'amour, les tendres desirs, les
doux entretiens et ces accents per-
suasifs, qui derobent en secret le
coeur du plus sage." There are
some adjectives here for which Ho-
mer is not responsible.
Monti's version is well known. It
has been called the golden ring
which links the Greek and Italian
literatures, and is ranked with Caro's
^Eneid. Beside La Morte d'Ettore it
appears a meritorious work. No
doubt the climax of false taste was
reached when Cesarrotti, who had
executed a good translation in prose,
proceeded to metamorphose the Iliad
into a strange monster which he
called The Death of Hector. We
will not quote Monti now, for in this
place he is tame and redundant. Yet
he has skilfully hit with favellio a
secondary meaning of uaptanf. The
French have a word from the same
root, babil ; but we have nothing in
English which so happily expresses
the cooing of young lovers. Tasso's
reproduction of these lines is exqui-
site. He is depicting Armida's gir-
dle. It was fraught, he says, with
" Teneri sdegni. e placide, e tranquil'e.
Repulse, cari vezzi e liete paci,
Sorrisi, paroletfe, e dolci stille
Di pianto, e sospir tronchi, e molli baci."
After the short, swift strokes of Ho-
mer, this picture seems almost florid
with concetti. But each poet meant
to epitomize the charms he had be-
held in life. The countrywomen of
Tasso were skilled in lovers' sleights,
whereas the simple virgins of Ho-
meric times had never heard of the
gai scavoir. If we may trust Bran-
tome, who knew something of Ita-
392
Bryant's Translation of the Iliad.
lian manners in that age, the dames
of Sienna were quite competent to
instruct Aphrodite in the arts of fas-
cination.
The range of Homeric similes is
not limited to the phenomena of sky,
river, and ocean, to the familiar ex-
periences of the forge, the vineyard,
and the chase. The lightning play
of fancy and memory and the emo-
tions of the heart are submitted to
the same scrutiny, and portrayed
with like felicity. " Rapid as
thought " has become the tritest com-
monplace in every European lan-
guage, but the guise which the simile
originally wore in Homer is still novel
and effective. Incensed at the trick
which has just been cleverly execut-
ed, Zeus orders Her back to Olym-
pus. Then Mr. Byrant :
" He spake, the white-armed goddess willingly
Obeyed him, and from Ida's summit flew
To high Olympus. As the thought of man
Flies rapidly, when having travelled far,
He thinks. Here would I be ; I would be there
And flits from place to place."
" Willingly " is supported by Voss'
ivillig, but has no correlative in the
Greek. The context, moreover,
shows that Here departed in a pet,
and her peevishness finds full vent
when she reaches Olympus. Mr.
Bryant omits to translate $peai irevKa-
'MUTJCL. For this phrase Voss gives
spdhenden Gciste, deriving the adjec-
tive from Trev/c??, by which, with Butt-
mann, he understands the/<w//<?^(not
bitter} fir-tree. But if Schneider be
right, these words are equivalent to
rrwca <j>pm>evTuv in the description of
the girdle just quoted. The root would
then be looked for in irwcvof, and the
latter phrase might find an analogue,
though not an exact one, in our
"close schemers." These details are
worthy of notice, for Chapman, mis-
taking the primitive sense of this
adjective, has utterly missed the point
of the simile. The perversity of
Hobbes is ludicrous. He condenses
Homer after this fashion :
" This said, went Juno to Olympus high,
As when a man looks on an ample plain
To any distance quickly goes his eye."
Voss and Mr. Byrant are in this
place so much alike that we will not
collate the German, but give instead
Monti's blank-verse :
Disse e la Diva dalle bianche bracchia
Obbediente dall' Idea montagna
Al Olympo sail. Colla prestezza
Con que vola il pensier del viatore
Che scorse molte terre le rianda
In suo segreto e dici, lo quella riva
lo quell' altra toccai. ?>
Scorse and rianda are pictorial, and
perhaps sufficiently literal. We like
also suo segreto for " close mind."
Altogether the version is neat and
animated, but less compact than Mr.
Bryant's. Both are quite as faithful
as the prose of Bitaube and Mont-
bel. The former writes : " II dit, et
Junon soumise u son epoux s'eleve
des sommets d'Ida sur Olympe. Tel
que le rapide essor de la pensee de
1'homme lorsqu'ayant parcouru des
pays d'une vaste etendue, et se rap-
pelant en un moment tous les objets
qui 1'ont frappe, il dit en lui-meme,
j'etais ici, j'etais la." It will be
observed that Mr. Bryant's " Here
would I be, I would be there !" re-
produces the optative V. So does
the Dorthin mocht ich, und dort
of Voss. An alternative reading is
rtriv which Bitaube and Monti have
preferred. The verb, however, should
then be in the third person, not the
first as they give it. The imperfect
would impart to the thought a slight-
ly different tinge, and make the
traveller rather retrace in memory
than revisit it in desire. If this
reading be accepted, we might, per-
haps, venture to present the passage
in this form :
Bryant's Translation of the Iliad.
393
Thus he pronounced ; and Here, the white-
armed goddess, obeyed him,
Down from the summits of Ida speeding to
lofty Olympus,
Darting as darteth the mind of a man who
whilom has travelled
Up and down on the earth, in close thought
ponders his travels,
Here was he now now there ! still aiming in
many directions.
In the battle which opens in the
twentieth book culminates the action
of the poem. Achilles now enters
the field, and Mr. Gladstone has
justly remarked that we seem never
to have heard of wars or warriors
before. To frame his central figure,
Homer summons from Olympus the
whole hierarchy of heaven. Amid
thunder and earthquake, the gods
are seen rallying to either side. No
part of the Iliad is pitched in a
loftier key. Nowhere is a translator
more strongly impelled to put forth
all his powers. We quote Mr. Bry-
ant :
*' From above with terrible crash
Thundered the father of the blessed gods
And mortal men, while Neptune from below
Shook the great earth and lofty mountain-peaks.
Then watery Ida's heights and very roots,
The city of Troy, and the Greek galleys, quaked.
Then Pluto, ruler of the nether world,
Leaped from his throne in terror, lest the god
Who makes the earth to tremble, cleaving it
Above him, should lay bare to gods and men
His horrible abodes, the dismal haunts
Which even the gods abhor."
We ought not, perhaps, to dislike
the expansion of irarep uvtlpu-xuv re Ceuv
re in the second line, for the
epithets added are themselves hardly
more than formulas. The next four
lines exhibit Mr. Bryant's best work.
Their vigor and elegance are not ex-
traneous, but wrought with patient
fingers out of the text itself. " Leap-
ed from his throne in terror " is a
melancholy falling off. This indiffer-
ent line must stand for three Greek
verbs which render with startling
accuracy the staccato movement of
fear. We give from Voss the three
hexameters which depict the panic
of Aidoneus:
"Bang auch erschrack dort unten des Naciu-
reichs Fiirst Aidoneus,
Bebend entsprang er dem Thron, und schne
laut dass ihtn von oben
Nicht die Erd' aufrisse der Landerschiittrer
Poseidon."
Nachtreich is not quite equal to
" nether world," but really these lines
are incomparable. Beside them even
the prose of Montbel seems a little
wide of the text : " Dans ses retraites
souterraines le roi des ombres Plu-
ton fremit; epouvante il s'elance de
son trone, pousse un cri, de peur que
le terrible Neptune entr'ouvrant la
terre ne montre aux dieux et aux
hommes ces demeures terribles en
horreur meme aux immortels."
We are unable to speak without
contempt of the Morte d'Ettore, but
it is right to state that Cesarrotti's
prose translation of this passage is
perhaps the closest extant. Monti's
verse will be found less literal :
"Tremonne
Pluto il re de sepolti et spaventato
Die un alto grido, e si gitto del trono
Tremendo non gli squarci la terrena
Volta sul capo il crollator Nettuno
Ed intromessa collaggiu la luce
Agli Dei non discopra ed ai mortal!
Le sue squallide bolge, al guardo orrende
Anco del del."
Homer says nothing of intromessa,
luce. The words are no doubt trans-
ferred from Virgil's paraphrase
" Trepidentque immisso lumine Manes."
Longinus, in his treatise On the Sub-
lime, had quoted this passage of the
Iliad, and Boileau in a translation of
that work has reproduced it with con-
siderable care. Boileau had positive-
ly condescended to defend Homer,
but it is plain that his own theory of
translation was that accepted by his
age. La Motte has stated it in his
ode. He tells Homer that he pro-
poses
"Sous un nouveau langage
Rajeunir ton antique ouvrage,"
394
Bryant's Translation of the Iliad.
and deeming the unconscious energy
of his author un peu sanvage engages
to regUr son ivresse. From Boileau
no engagement was required. His
Muse was too thoroughly the grande
dame ever to forget herself, and even
in Pythian convulsions retained a
measure of decorum. We shall find
his version at once droll and impres-
sive. It is, so to speak, a Greek
myth treated by Paul Veronese :
" L'enfer sVmeut au broil de Neptune en furie
Pluton sort de son trone, il palit, il s'ecrie
II a peur que ce djeu dans cet affreux se"jour
D'un coup de son trident ne fasse entrer le jour
Et par le centre ouvert de la terre e'branle'e
Ne fasse voir du Styx la rive ddsole'e
Ne ddcouvre aux vivants cet empire odieux
Abhorre" des mortels, et craint meme des
dieux."
To us no book of the Iliad is more
delightful than the twenty-fourth.
There are many scenes in which we
would willingly linger not alone for
the tender pathos with which the
poet has informed them, but also for
the light they throw on the social
ethics of the later as well as primitive
Greek world. The figure of Achilles
weeping through the long night the
loss of the beloved Patroclus is the
immortal type of that devoted friend-
ship which illumines with a peculiar
radiance the stream of Hellenic bio-
graphy. In the incessant warfare of
sympathy with selfishness, friendship
between man and man seems to
have played something of the mas-
ter rdle which in modern times has
been engrossed by the passion of
love. Again, Helen in her lament
over Hector's corpse lets fall some
bitter words that deserve to be
weighed in connection with the pe-
culiar attitude which Menelaus main-
tains throughout the poem. They
would assist us to understand her
strangely equivocal position, as well as
the conception of the marriage relation
which obtained in the Homeric age.
We have space, however, but for a
single extract. We will choose
Priam's prayer to Achilles. How
often and with what careful hand
these lines have been reproduced in
English is well-known. In French
there are no less than ten metrical
versions, to say nothing of prose. To
poets of every nation this passage
has remained a bow of Ulysses which
many have been eager to grasp, but
none save Voss has hitherto had
sinew enough to bend. The circum-
stances under which the prayer is
made are inexpressively affecting.
The fate of Troy has at. length com-
pelled the combat of Hector and
Achilles. From the walls of the city
Priam has beheld the fatal issue.
The pride and prop of his old age,
the bulwark of his kingdom, lies dead
and dishonored in the hostile camp.
Conducted by Hermes, Priam passes
the sentinels, and gains the quarters
of his foe. He enters, springs to-
ward Pelides, clasps his knees, and
kisses those " slaughter-dealing
hands " which had slain so many of
his sons. Then Mr. Bryant :
'Think of thy father, an old man like me,
God-lite Achilles ! on the dreary verge
Of closing life he stands, and even now
Haply is fiercely pressed by those who dwell
Around him, and has none to shield his age
From war and its disasters. Yet his heart
Rejoices when he hears thou yet dost live,
And every day he hopes that his dear son
Will come again from Troy. My lot is hard,
For I was father of the bravest sons
In all wide Troy, and none are left me now !
Oh ! revere
The gods, Achilles, and be merciful,
Calling to mind thy father, happier he
Than I ; for I have borne what no man else
That dwells on earth could bear have laid
my lips
Upon the hand of him who slew my son."
Had these lines been pointed at by
the legend, we could well under-
stand why Solon should have burn-
ed his epic. Let us not stay for crit-
icism, but, with eyes fixed on the
Greek, give our ears to Voss !
Bryant's Translation of the Iliad.
395
"Deiners Vaters gedenk ! O gottergleicher
Achilleus,
Sein des Bejahrten wie ich, an der traurigen
Schwelle des Alters,
Und vielleicht dass jenen die umbewohnende
Volker
Drangen, und niemand 1st ihm Jammer und
"\\~eh zu entfernen.
Jencr indess so oft er von dir dem lebenden
horet
Freut er sich innig im Geist, und hofft von Tage
zu Tage
Dass er den trautesten Sohn noch seh' heim-
kehren vonTroja.
Ich unseliger Mann die tapfersten Sohn' er-
zeugt' ich
Weil im Troegebiet, und nun ist keiner mir
ttbrig ! :
Scheue die Cotter demnach, O Pelcid ! und
erbarme dich meiner
Denkend des eigenen Vaters! Ich bin noeh
werther des Mitleids ;
Duld' ich doch was sonst kein sterblicher Erde-
bewohner
Ach die die Kinder getodtet die Hand an die
Lippen zu driicken."
We hold that it lies not in the power
of translation to surpass these lines
of Voss. They are truly marvels in
photography. To every Homeric
line corresponds a German hexame-
ter. In every verse the emphatic
word stands where Homer placed it.
The very pauses are for the most
part preserved. The translator has not
retrenched a word. He has scarcely
added one. He has certainly not
added an idea. On the nice proprie-
ty of his diction, and his perfect sym-
pathy with the feeling of the Greek,
we need not dwell. In these re-
spects Mr. Bryant must be ranked
next to him with an interval, per-
haps, but next. His " dreary verge
of closing life " skilfully interprets
an ambiguous phrase which Voss has
chosen to retain. Again, unseliger
Mann is somewhat cold, whereas
'' my lot is hard " has caught, so to
speak, the genuine accents of heart-
break. "And every day he hopes
that his dear son," etc. Readers of
the Holy Dying will recall the touch-
ing picture of a drowned sailor rolled
upon his floating bed of waves, while
at home his father " weeps with joy
to think how happy he shall be when
his beloved boy returns into the cir-
cle of his father's arms."
Voltaire has somewhere asserted
that Homer never drew a tear. Yet
even he could not behold this scene
unmoved, and himself entered the
lists as a translator. His version of
this passage embodies the principles
which he maintained ought to gov-
ern translators of Homer. It forms
a curious chapter in the history of
taste. Achilles turning discovers
Priam, " ce vieillard venerable,"
'Exhalant i ses pieds ses sang-lots et ses cris
Et lui baisant la main qu: fit peVir son fils;
II n'osait sur Achille encor Jeter la vue,
II voulait lui parler, et sa voix s'est perdue,
Knfin il le regarde et parmi ses sanglots
Tremblant, pale, et sans force, il prononce ces
mots.
' Songez, seigneur ! songez que vous avez un
pere '
II ne put achever. Le he"ros sanguinaire
Sentit que la pitie" pdnetrait dans son coeur,
Priam lui prend les mains, ah prince ! ah mon
vainqueur?
J'e'tais pere d'Hector, et ses gdnereux freres
Flattaient mes derniers jours, et ies rendail
prosperes.
Us ne sont plus."
These lines are not altogether with-
out merit, but no man, we suppose,
who possesses what has been termed
a historical conscience will allow them
to be poetic. The elements of the
scene are there, but they are worked
up in accordance with the tricks and
traditions of the Comedie Fran^aise.
To the eye of Voltaire, Priam was
simply an antitype of the pere noble,
and must assume the attitude and
demeanor appropriate to that role.
In short, the verses are conceived in
the spirit of his age, and exhibit his
best manner. But read them after
the Greek, and what fresh point they
impart to the familiar words, " In
old times men wrote like orators, but
now like rhetoricians."
From Voltaire to Monti is a long
stride toward Homer's Olympus.
The Italian has infused much sweet-
ness into this passage. And it is a
39 6
Bryant's Translation of the Iliad.
^*
native, not a grafted, sweetness.
Writing in blank-verse, he neither
needs nor claims the license of
French translators ; yet we some-
times miss Mr. Bryant's terseness and
simplicity ; as in the initial lines :
" Divino Achilla ti rammenta il padre
II padre tuo da sia vecchiezza oppresso,
Qua io mi sono ! In questo punto ei forse
Da potenti vicini assediato
Non ha chi lo socorra e all' imminente
Peri^lio il tolga."
To appreciate this version one needs
only to glance at Cesarrotti's. Pri-
am's first three words 'M.vrjaai Trarpof
aoio ! comprise the most effective
exordium in literature. They are
true projectiles shot from soul to
soul. Let us see if they are easily
recognized in the Morte d'Ettore :
"Ah pieta, grida,
Divino Achille ! II padre tuo t'implora
Per tuo padre, pieta !"
Is it possible to place artist and
word-monger in sharper antithesis ?
The success of his mission perhaps
his life depends upon the first im-
pression. Conceive royal Priam
whining forth " Pity, pity !" like some
professional beggar mumbling his
worn-out lies. Homer said simply,
"Think of thy father, Achilles!"
The words, like the stroke of Moses'
rod, split the stubborn heart, and
pity gushed forth in tears.
It must be admitted that Mr. .Bry-
ant's lines are not always invested
with the impassioned fervor and
glowing life which have rescued the
works of his English predecessors
from oblivion. But it will often be
found that where they were most
spirited they were least Homeric. It
is inevitable that a conscientious
workman who resolves to copy his
model in the minutest details will
produce at times a mosaic rather than
a casting his materials will seem
pieced and not fused. But we are
sure that the sweetness of Mr. Bry-
ant's verse will delight the general
reader, while scholars will appreciate
his self-control. Animation is de-
sirable, but fidelity is indispensable;
and they who truly love the Iliad
will prefer Homer in marble to Pope
and Chapman in the flesh.
Over all translators of the Iliad,
we confess that Voss is paramount ;
but no other version with which
we are acquainted will bear a
sustained comparison with Mr. Bry-
ant's. The latter's obligations to
Voss are undoubtedly great ; but he
has well-nigh cancelled the debt, for
the next worker in the field will owe
much to him. It may be that trans-
lation is not the highest function of
genius ; yet where it is nobly fulfilled
it deserves and commands our grati-
tude. Nor is this all. It is some-
thing more than a figure of speech
the fine figure of Politian's by
which Homer, assisting in the per-
son of Ganymede at the banquet of
the gods, is made to distribute to his
best lovers some portion of his own
ambrosia.
Spain : ivliat it Was and ivJiat it Is.
397
SPAIN: WHAT IT WAS AND WHAT IT IS.
A NATION vegetating on old memo-
ries ; a people for two centuries priest-
ridden, just beginning to awaken and
show some signs of the enlight-
enment of the age ; a government
liable to change every twenty-four
hours; an empty treasury shifting
from one to another incapable minis-
try; and, above all, a ridiculous pre-
tension and holding to such an Old
World phrase as national honor
such is the ordinary run of opinion
on Spain. What is it coming to ?
What is its destiny ? Has it a destiny
in these busy, practical days ? Or is
its life played out long ago, and the
nation simply drifting downwards into
the yawning gulf of insignificance
where many another has been swal-
lowed up ?
Have Catholics an interest in the
question ?
Yesterday, when mention was
made of Spain, the enlightened
world lifted up its eyes and hands in
pious protestation against such an
outrage on our nineteenth century of
civilization. A superstitious race
given to the worshipping of graven
images, hoodwinked by the priests,
those inveterate enemies of progress ;
no free-will among them ; no under-
standing ; nothing but memory. To-
day all is changed. The dawn long
delayed of enlightenment has come
at last to the unhappy land has
come accompanied by the usual
signs. Churches have been rifled, the
sanctuary has been desecrated, the
Jesuits have been scattered, nuns and
monks have been robbed of their
homes and driven naked into the
world, blood has flowed freely,
murder has been done. So, to-day
the world smiles, and rubs its hands,
and hopes better things for Spain.
That it was a great nation we all
acknowledge, and the title is a true
one. It was not alone a mighty na-
tion ; those buried under the Eastern
sands were mighty nations, yet their
workings in this world were as barren
of fruit as the shifting covering that
has hidden them away, without an oasis
to redeem their barrenness. China
might be called a mighty nation, but
it has walled itself in from the world
by the most narrow-minded and self-
ish policy, and we have had to fight
our way through good and evil up to
our present standard without a help-
ing hand from it. Russia is a mighty
nation, and we look anxiously to the
development of its vast power, but up
to the present its only effect on the
world has been that of brute strength.
But Spain has been pre-eminently a
great nation ; that is, a nation that
has done much for its own and others'
development, in all that can make
peoples sound, intelligent, prosperous,
and happy.
Looking back at its history as far
as we can look back, we find the same
characteristics in the race as we find
to-day; above all, that intense, all-
absorbing nationality which has kept
it unmixed and unconquered. Han-
nibal courted its alliance; the Roman
failed ever 4o subdue it thoroughly.
Great stubborn resistances to the Em-
press of the World stand out now and
then in clear relief from that dim
background awful sieges wonder-
fully sustained, where the women
play an equal part with the men. We
shall always find these Spanish
women leading the van in the hour
398
Spain : what it Was and ivhat it Is.
of their country's danger. The vic-
tories gained over them resembled the
victory of Pyrrhus. The Romans
went and the Moors came, and fast-
ened on the heart of the kingdom,
populating and flourishing there,
sucking put its life. They built their
cities and their palaces in the fairest
spots in the land. Powerful, warlike,
rich, with immense resources, they
laughed at the handful of men, king-
less, skulking among rocks, and starv-
ing for liberty. But that handful will
not surrender what is their own while
one arm can be raised to defend it.
They are true to one another as
Spaniards and as Catholics now ; for
a new element is in them binding
them more firmly than the very blood
that is common to their veins re-
ligion, the religion of Christ, which
they have seized upon with all their
passionate nature, never to relinquish.
Inch by inch the Moors are driven
back over the sea. They were in-
vaded again by a more terrible foe
than all more terrible even than
France in her deep distress has lately
seen. Bonaparte had drained the
country of its armies, had emptied its
coffers, and taken away its king, all
under the shadow of friendship and
alliance. When he held it thus
powerless in his hands, he sent in his
armies, and impudently set his bro-
ther on the throne. Kingless, money-
less, defenceless as they were, the peo-
ple rose up, the women again leading
the van, and the priests inflaming all.
Bonaparte was driven out. The
priests, for all their hoodwinking, can
be good patriots, it seems. The Lon-
don Times, the mouthpiece of the en-
lightenment of the age, certainly no
great friend to Spaniards and Catho-
lics, contrasted the conduct of France
during the late invasion with that of
Spain. France, in her sorest straits,
was never so hard pushed as Spain
when the first Napoleon entered ; yet
a nation of over 30,000,000 could not
rid themselves of half a million.
There was no Carthagena, no Sagun-
tum, no Saragossa no approach
to such. And the Times confessed
that France failed because she pos-
sessed neither the patriotism nor the
religious enthusiasm of the Spaniards.
Such examples has Spain given to the
world of the purest patriotism, the
first element of greatness in a nation ;
of a self-reliance that, when all seems
lost, will not look without for aid, but
to itself.
She has not ceased her working
here. In no department has she been
backward. Science owes her much.
Literature is enriched by her authors.
The inspirations of Murillo are the
embodiment of all that our religion
can feel in its deepest moments ; be-
fore his canvas, the Christian prays,
the infidel cannot scoff. She has
given soldiers of the noblest type;
statesmen the most benevolent and
enlightened. The Spanish constitu-
tion in itself is from days remote ad-
mirable for equipoise and justice. In
England they are just approaching
the Spanish marriage laws. A Span-
ish merchant will tell you that for the
generality of commercial questions he
is his own lawyer, so clear and well-
defined is the law.
What do we Catholics owe to
Spain ?
First of all, that high example of
unswerving faith and devotion to the
Holy See through ages of evil report
and good report. The great heart
of the nation is not moved by events
that will come under our notice after.
She has not only given a host of
theological writers, but, what is still
better, a host of theological actors
notably the Order of St. Dominic and
the Society of Jesus, the names of
which are enough to recall our debt.
To the Old World she opened up
a New. Here Spain had a mission
Spain : what it Was and ivliat it Is.
399
that is rarely given to nations. She
failed, though the monarch sent
priests to accompany the soldiers, to
temper the conquest of the sword by
that of the cross. How well the war-
riors of Christ demeaned themselves,
our Bancroft and Prescott tell us.
She failed ; but who shall cast the
first stone at her ? That nation only
which has subdued another by Chris-
tian love and the weapon of the
cross a phenomenon that has not
yet appeared even in these blessed
days.
We hear much of the cruelty of
these Spanish settlers, of their selfish-
ness, of their greed of gold.
We must make a little allowance
for the days in which they lived. Men
were untutored then ; peace con-
gresses (save the mark !) were un-
known ; an Alabama case would
either have been let alone or settled
by the sword long ere it could have
grown into a mere talking difficulty ;
men did not consult lawyers on the
nice distinctions of meum and tuum.
The Spaniards landed, and held their
own by cruelty, oppression, and
rapine, no doubt. We, with all our
enlightenment, have followed their ex-
ample pretty faithfully ; except that,
for men like the saintly Las Casas, we
despatched an agent that worked
a speedy conversion fire-water. We
have taken root here and grown up,
and are a great nation, spreading out
in all directions, wealthy, prosperous,
enlightened, with civilization at our
finger-ends, and Bibles willy-nilly in
every one of our schools. Yes, we
are a decided improvement on the
Spaniards. But a hundred years ago
there existed a race in this country to
whom the land that we tread upon
belonged. Where is that race now ?
A wretched remnant of it scowling
and prowling on our outskirts ; we
are killing them off. We heard of
them the other day joining in the
great hunt. The most enterprising
and powerful of our journals, one that
has fitted out a purely benevolent
expedition to Africa, sent its corre-
spondent down to record it all. We
had an " idyl of the plains " ; the
course of our great enlightenment
and progress was drawn in fanciful
colors, with this correspondent for
central figure, riding for miles and
miles under the stars to tell us at our
breakfasts of the exact position of a
soldier throwing an ornament round
the neck of a savage maiden, and the
evident appreciation the savages ex-
hibited of champagne.
Spain failed in her mission, great
and glorious as it was. Have we
succeeded better ? Has England, in
India, or Tasmania, or wherever she
set her foot ?
Gold brought its own curse.
When wealth comes unasked, few
men will labor. The "Eldorado"
filled the dreams and stopped the
life of the Spaniards. One by one
her rich possessions dropped from the
parent nation, till Cuba was the only
one left, and Cuba wishes to go also.
She has become a second-rate
power in Europe, if so high the
kingdom " on whose dominions the
sun never set."
And here, with this glance at her
past history to- call to mind what
she was, what she has achieved, the
truly great elements that' were always
in her, we turn to look at her as she
is ; to consider her present bearing
on the church, for we Catholics
must always look at all things with a
Catholic eye, knowing, as we do,
that our religion is the one religion
upon which the salvation of this
world hangs ; that, if the world is to
be saved by us, we can never put
our faith upon the shelf and enter
the world as worldlings. The Spirit
of God must permeate and pervade
all people, all places, all things, at all
400
Spain : what it Was and what it Is.
times; and when that is accomplished,
and not before, then will the world
be saved.
Spain groaned under the rule of
Isabella, or rather under the rule of
her rulers. She was a woman far
" more sinned against than sinning."
We are apt too often to blame the
victim for the circumstances which
make the victim. From her infancy
,a tool in the hands of unprincipled
men ; forced to marry a man utterly
worthless in every respect; almost
without one true friend, without a
soul for her woman's heart to cling
to. We accuse her of all the evils
created, fostered, encouraged by a
host of powerful men, who used her
as a chess-piece; while she stood,
their game was-safe. The revolution
more than smouldered ; but O'Don-
nell, at once a statesman and a
soldier, kept it down. Narvaez,
crafty and bold, succeeded him, and
in turn went. These men, particu-
larly the latter, in striking at their
own foes, left a bitter legacy of ha-
tred and revenge to the queen.
What all foresaw came to pass
the last rising which ousted her.
Prim came in ; the nation's destiny
was at last in its own hands ; now
for the millennium.
Prim commenced it a likely man
for such a purpose. A bold, un-
scrupulous adventurer, whose chief
virtue was his reckless bravery ; no
great talker; not a man who would
astonish you by the wisdom of his
words, but quick to decide, speedy to
execute; a very soldier whose
" voice was in his sword " such
was Prim. He found himself ador-
ed by the soldiers, glorified by the
people. He did not care for the
latter : when they wished to tear the
crown from his cap on his entry into
Malaga, he would not let them ; he
declared himself in plain words for
monarchy from the beginning. He
found the cortes split up into parties.
Many for Don Carlos, a strong-
body, who if not crushed would have
their king; so Prim resolved to
crush them. A few for Montpensier ;
another few for Don Alfonso, the
queen's son; neither worth bother-
ing about, Prim let them alone. A
small compact party of republicans,
very ably led; nearly all young,
enthusiastic, lawyers many of them,
excellent speakers, excellent fighters
at a pinch, too. This was a danger-
ous party, who had been most in-
strumental in putting Prim where he
was. He dared not turn round on
them at once, the people were still
armed. He* coquetted with them.
They were young, and many un-
fledged, eager to try their lungs,
fond of the sound of their voices.
Spain should be governed only as
Spain wished; she should have a
model constitution; freedom of the
person, freedom of the press, free-
dom of religion, freedom of every-
thing. No more conscriptions, only
a few more thousands just to enable
the army to quell those troublesome
Carlists. He threw them a constitu-
tion, a model indeed in its construc-
tion, fit for Utopia, but scarcely for
the wild spirits then raging in Spain.
He let them wrangle over that, and
turned himself to the army. He had
always been popular with the sol-
diers; he moved everybody up a
grade; by this means he created all
the colonels, and the army was his.
With this weapon secure in his
grasp he could beat them all, and he
did. He played them off, one
against the other, in the cortes ; he
knew, split up as they were, the
elements too opposed to coalesce,
they would never agree about any
single thing or any single person ; he
suggested this and he suggested
that ; if they would not take his sug-
gestions, that was their fault. One
Spain: iv/iat it Was and what it Is.
401
thing was clear, they must support
him, or anarchy would ensue. The
Carlists left the chamber to fight.
Precisely what Prim wanted ; he had
encouraged it, in fact ; the sooner, the
better for him, as he could the more
easily crush them. He did so,
cruelly and mercilessly. In the
meantime, he was all honey to the
republicans. But at last they began
to see that they had been hood-
winked ; that there was no hope
of a republic from Prim ; that the
monarchy they hated would come in
again, and all their efforts prove
fruitless. Prim demanded the arms
of the people the arms which had
been distributed to enable him to
crush the monarchy. The repub-
licans in their turn left the chamber
to fight; and well they fought, too,
against the overwhelming forces that
Prim sent to quell them ; for no
half measures would do for Juan
Prim, Those men who rose and
fought so tenaciously at Cadiz, at
Jerez, at Malaga, Valencia, had
been well schooled beforehand by
the preachers of the age. " You are
poor, and your children will be poor
after you. The labor of your hands
goes to dress the fine ladies of the rich ;
to fatten lazy priests, who do noth-
ing for a living ; to set those brave
gentlemen on horseback, who think
themselves made of other flesh and
blood than yours. We will change all
that when the queen is driven out.
We will all be equal, and do equal
work or no work. Our men are men
as theirs are ; our women are women
also."
The queen was driven away; the
friars, and the Jesuits, and the nuns
banished. The government seized
upon their houses and what was in
them ; of course it was not robbery
when the government took them.
Still the poor were not a penny the
richer. .These plausible doctrines
had seized upon their simple minds.
It was something worth fighting for,
and they fought. No Paris barri-
cades were ever defended with half
the fury and obstinacy displayed by
those Andalusians the mountaineers
and villagers whose fathers and
grandfathers had harassed, sur-
rounded, and captured a force of
4000 or more, under one of the First
Napoleon's generals. Still, we hear
of none of those outrages at which
the world sickened lately in Paris.
" Aqui nadie se roba caballeros "
" Gentlemen, no one robs here,"
was the first cry at Cadiz. A com-
mandant of the forces was struck
down in the midst of the revolution-
ists by a shot. They knew him well,
and that he was going to fight against
them ; yet they were the first men tx
take him from the street and care for-
his wounds. There is all that is.
noble, generous, and faithful in the
heart of this people, which it only re-
quires a wise government to. draw
out.
They were beaten on a-11 sides.
They dared not rise in Madrid, for
Prim kept his forces there, as a cen-
tre, menacing the country. In the
midst of all this distraction, we see
one flash of the old spirit that, how-
ever it might split against itself, was
one against a common foe. Cuba
saw its chance, and, though many
concessions had been made, it would
have liberty at once. Prim had quite
enough to do at home ; his 'hands
were full with Carlists and republi-
cans. We lent our sanction to the Cu-
ban claims, with an after-eye to our
own interests ; and our minister made
some representations that never quite
came to light. Prim made no an-
swer to them,' at least in words. But,
notwithstanding the dearth of money
and of men, the strain at home re-
quiring every nerve to sustain it, the
old Spanish blood was true to itself.
402
Spain : what it Was and what it Is.
Volunteers sprang up in crowds;
and force after force was shipped,
is shipped still, to the island, ostensi-
bly to quell a rebellion that never
held a position from the first. A na-
tion that can act so in such a mo-
ment must have something in it.
Before taking leave of Prim, in
turn the hero and the terror of the
revolution, much as we deplore that
the destinies of such a nation at such
a crisis should have fallen into the
hands of such a man, we cannot help
paying a tribute to his never-flagg-
ing energy, dauntless courage, and
prompt decision. Men laughed at
Prim, at his speeches, and wondered
how he ever gained his position.
Speaking on the deficiency of the
national treasury, and utterly unable
to tide over those rocks on which
all governments break figures : " I
know we shall be able to meet the
deficiency," said Prim, " But how ?"
asked the deputies. " I do not know
exactly how; but I have a feeling in
my breast which convinces me ;" the
words are from memory, but they
convey the substance. Men laugh-
ed, but Prim stood his ground ; and
gradually the question, " What will
Spain do ?" merged into that of
" What will Prim do ?" A better
man and a wiser statesman, neither
very difficult to obtain, would have
availed himself of such an opportuni-
ty to heal his country's wounds.
Prim could not do this ; he did not
know how ; but he was at least
" wise in his generation." He could
not save the sick man; he did the
next best thing, he kept him from kill-
ing himself. The foolhardiness of the
man was his destruction. He had
often had warnings, but he knew not
what fear was, and took no precau-
tions.
" To have the republic is easy,"
said Castelar, the leader of the re-
publicans, after one of his defeats, to
Prim. " We have only to kill one
man." " Nothing but a thunderbolt
kills me," retorted Prim, "and of
those very few fall."
The thunderbolt fell and crushed
him, but failed to crush what it was
aimed at, the monarchy. Amadeus
landed just in time to learn that his
right-hand man was gone a fearful
venture for a young king and his
queen. But he braved it royally ; and
though the race of Victor Emanuel can
never find much favor in our eyes,
this son of his, we confess, has borne
himself through trying scenes like a
king and like a gentleman, nobly
supported by his brave and Catholic
lady. That he was never elected by
the people is clear ; . that, notwith-
standing his personal merit, he is not
likely to stay long where he is, is the
surmise of all. If a telegram, with-
out the slightest foundation in fact,
announced his expulsion to-morrow,
not a man in the world would disbe-
lieve it. The people can feel no
sympathy with a man who has no
sort of title to their ancient crown ;
who is a perfect stranger to them,
and almost to the world ; who after
the hawking of their throne about Eu-
rope, was forced upon them against
their will. Besides, the Italians, of all
European nations, are despised in
Spain. They are considered there
as good singers, dancers, cooks, and
such like, but not the men for any-
thing manly or great : how much
less for the throne of Ferdinand the
Catholic ! " King Macaroni the
First" was the burlesque that greeted
Amadeus on his arrival in the capi-
tal. With him we will not trouble
ourselves further, but with the rev-
olution that gave occasion to the ac-
cident of his accession, and which
will displace him to-morrow or the
next day.
Spain undoubtedly was in a bad
state under the regime of Isabella.
Spain : what it Was and what it Is.
403
The question is, Has she bettered her-
self by driving out the queen ? The
new order came in with a grand
flourish of trumpets. Progress was
the watchword : the " Progressistas"
were Prim's party till he broke them
up. We have touched already on
the blood shed in civil strife for this
party and for that, but there are other
things to consider. Education is the
word of the day ; let us see what the
revolution effected in this direction.
The Jesuits under great difficulties
were organizing colleges and mis-
sions ; they were straining every
nerve to educate and improve the
people, and were just beginning to
make some headway when the
revolution came; and of course the
first " abuse" to be abolished was
the Order of Jesus that order that
flourishes even in Protestant coun-
tries like England, where the govern-
ment, under such a chancellor as Mr.
Lowe, grants them a pension for their
observatory at Stonyhurst. They
had to fly the country; their estab-
lishments were all broken up and
seized upon by the government. A
case in point :
At Port St. Mary's, between Cadiz
and Jerez, the gentlemen of the
town, seeing the good effected by the
Jesuits in their missions, and feeling
it in the improved conduct of the
men they employed, as more than
one of them assured the writer, united
and raised funds sufficient to build
a magnificent college which they
presented to the society. The gov-
ernment, then of Isabella, had noth-
ing to do with it. When the revolu-
tion broke out, there were three hun-
dred students there, many of them
from the first families of Spain. In
addition to these, forty of the poor
children of the district were admitted
to the course of studies free. The
Jesuits were banished, and escaped
with th|ir lives, thanks to the cour-
age of a noble-hearted gentleman of
the town and his sons, who at the
risk of their own lives and property
gave them shelter till Topete himself
went and conducted them to the sea.
The college was closed and seized
by the government. The gentlemen
who built it demanded the building
to be used at least for educational
purposes, no matter under whom.
To all their remonstrances a deaf ear
was turned ; and the college stands
tenantless to this day. Those who
had the means sent their children out
of the country to England, France,
or elsewhere. Many could not, and
for them there was no remedy.
Their children must do without edu-
cation while the work of enlighten-
ment goes on.
They drove out the friars and the
nuns destitute into the world ; seized
upon their property, and possessed
themselves of their treasures, the
vessels of the sanctuary, vestments,
paintings, gifts given in expiation of
sins or propitiation of heaven by
men and women long ago resting in
their graves. Not a year back the
writer, then in London, saw an .an-
nouncement in the Times of the ac-
cession of some rare Spanish jewelry
to the curiosities of the very interest-
ing Museum at Kensington. He
went, and found the ornaments that
had decked the images and altars of
the Virgen del Pilar at Saragossa,
neatly arranged in two large cases,
each ornament ticketed off as in a
Jew's shop, with the estimated value
underneath in sums varying from
over a hundred, sometimes over two
or three hundred, pounds downwards.
This sacrilegious robbery was repeat-
ed throughout the country a dan-
gerous example to the poor, whom
they had indoctrinated with the per-
nicious ideas so prevalent in these
times, the climax of which we saw
the other day in Paris.
404
Spain : what it Was and what it Is.
There was to be no state religion,
and the clergy no longer to be sala-
ried by the government. We must
observe how all these movements
strike at the church first ; as is right
they should do, for, that power de-
stroyed, there is an end to morality,
and the rest is easy. After a fierce
and prolonged debate, in which the
republicans came out in their true
colors, and gave utterance, not the
greater number happily, to open-
mouthed blasphemy not simply
against the church, but against the
God whom Protestant and Catholic
adore in common, the motion was
not carried. The Catholic Church
continues the church of the state, as
it is the church of the whole nation.
" There are three things I hate in-
tensely (que me odiati) : God, the mo-
narchy, and phthisis," said an alcalde
in the north. It is a comfort to know
that the wretch who said this craved
a priest on his dying bed when at-
tacked by the last object of his hatred,
and God, ever merciful, allowed him
one.
Emilio Castelar, the prime mover
in the motion, spoke differently. He
is the leader of the republicans:
young, gifted beyond measure in all
that can give a man influence among
his fellows, a marvellous orator, whom
the whole cortes, from the prelate to
the red-hot republican, listens to
spell-bound when he speaks. His
attacks on Prim were terrible, unceas-
ing, unsparing ; he lashed the cortes
into foam ; but Prim, conscious of
his power, had a dry, sarcastic man-
ner of meeting them that took a
good deal of the eloquent edge off.
On the religious question Castelar
said, " For my own part, if I chose
any religion, it would be the Catholic,
in which I was born and in which
my mother died. A Protestant I
could never be : it is too frigid for
me."
Liberty of the press, in these days
the bulwark of our rights, liberty of
public discussion, were proclaimed.
The press was free to attack every-
thing and every institution we con-
sider holy. The republican papers
poured forth floods of blasphemy un-
checked. The Carlist, the Catholic
organs alone were suppressed. Vil-
laslada, the editor of the Pensamiente
Espaiiol, the leading Carlist and Ca-
tholic newspaper, which bears the
Holy Father's blessing on its page,
was forced to fly the country, and his
papers seized. He has since returned,
and has now a seat in the cortes.
His offence was attacking the gov-
ernment and advocating the cause of
Don Carlos at a time when Prim
professed to await the expression of
the will of the people to declare the
king. So much for free discussion.
It would be tedious as well as pro-
fitless to take every item in the ca-
talogue of a nation, and contrast
them now with what they were be-
fore the overthrow of the Bourbon
line. Certain it is that, bad as things
were in Spain under Isabella, they
are worse at present. Her com-
merce has deteriorated wofully.
" We know not what to expect in
Spain at any moment. The men we
employ have been so preached to by
the apostles of the revolution that
they are ready to turn on us we know
not when. We dare not keep a large
stock on hand. We are trying to sell
things off even at a sacrifice, we gel
our money safe banked in England,
and-, if the revolution and ruin come,
well, at least we shall have some pro-
vision for our wives and children."
That is how any merchant will speak
to-day on Spanish affairs.
" The shortest road to peace is
through the revolution," said Villas-
lada, and that is the opinion of all
the thoughtful men the writer has
met. They look upon a revolution
Spain : what it Was and zvhat it Is.
405
as inevitable, the passions of the peo-
ple have been so tampered with. It
is hoped for that the people may
sicken of their illusions ; that the fury
may waste itself; that the blood-let-
ting which must follow may allay the
fever, may open their eyes to the
Utopia which their frenzy pictures.
It is a sad state for such a nation.
It makes us anxious about the ques-
tion we asked at the beginning, What
is its destiny ? Its debt is increasing
as its credit declines. And yet the
nation might be * great nation still.
Its foreign possessions it can do
without. To get rid of Cuba would
really be a relief. The advantages
which the island affords for commerce
by no means compensate for the con-
tinual anxiety it causes the support
of an army and a fleet. Spain is self-
sufficient. With an area similar to
that of France, her population is
only one-third as large. The coun-
try if worked could produce corn
enough to feed more than half Europe.
Magnificent forests of chestnut and
mahogany, soft groves of orange and
olive trees, clothe and beautify the
soil. Splendid rivers roll through the
land, while bays and safe harbors in-
dent the coast. In a little district
perhaps not more than ten miles
square grows the wine that supplies
the whole world with sherry. Spanish
wool holds its own in the mart. The
people are intelligent, peaceful, and
moral by nature. In no country can
an inferior talk to a superior as freely
without passing beyond the bounds as
in Spain. Beautiful, historic cities are
scattered through the land. Treasures
of art are in their churches and galle-
ries, refining the feelings and quicken-
ing the intellect. Their language is
music ; their climate delicious ; their
soil fruitful ; land and living cheap.
Their fleet is a formidable one; the
Biscayan mariners for boldness and
skill are unsurpassed, tossed as they
are from infancy in the cradle of their
bay, where the wide-spreading Atlan-
tic is for ever wroth that it can go no
further. The bravery and discipline
of their army is within our recollec-
tion. That the energy of the race
has not died out is proved by the war
in Morocco, the speedy quelling of
the revolution, the readiness of the
nation to engage in war with such a
power as ourselves, where the final
issue could not be for a moment
doubtful; but that much derided
phrase " national honor " kept them
true to themselves and their tradi-
tions, and we were wise enough not
to provoke a contest with a people
ready to sell their lives so dear. Yet
with all these advantages, their course
to-day is a downward one, and will
continue so until one of two govern-
ments comes either a man like the
First Napoleon or a Bismarck, who to
the iron will of Prim shall add a
genius which the latter neither pos-
sessed nor pretended to possess ;
strong enough to grind down if ne-
cessary, but great enough to lift up.
To such a man both Spain and France
to-day present fields ripe with oppor-
tunity.
Or, for Spain at least, where there
is still great faith and reverence for
what is great and true, where happily
materialism has not yet seized upon
the hearts and the intellect of the
people, a government that, instead of
striking at the church which still is
the church of the nation, and sapping
the roots of Catholic, that is, of all
morality, should call that church to
its aid, and say to the people, " Your
God shall be rny God " such a gov-
ernment would have from the start
the greatest ally it could hope for in
a religious people. Let it tell the peo-
ple boldly that it shall have liberty,
but not license, that it shall march with
the age, that its great possessions are
gone, never to return; but that at
Spain : what it Was and ivhat it Is.
home it has resources that cannot
fail, which only require the working to
make them produce a hundredfold;
a government which shall educate the
children in religion, and from their in-
fancy pour into their souls lessons of
truth. Such a government might re-
generate Spain. Such is partly the
programme of Don Carlos. But he
is the disciple of another school.
Could he unlearn a little the doctrines
of his school, Don Carlos holds the
best chance to-day not only of occu-
pying the throne, but of occupying
the hearts and hopes of the nation.
And here we close with a remark
on the failure of revolutions to work
their purpose.
"The driving out of one unclean
spirit to make room for seven more
unclean," is the history of all move-
ments that have ever upset a throne
which tradition has set in the intellect
of the people, which custom has
rooted in the soil, which has literal-
ly "grown with their growth and
strengthened with their strength," and
even declined with their decline or
caused it, which is of them. It is a
strange fact, but history bears it out.
As we have shown, the Spaniards
drove out their queen, and for a mo-
ment held their destiny in their own
hands. The French drove out the
Emperor, and held their destiny in
their hands. Is either country the
better for their action? In great
contrast to these stands out Germany,
before the war composed of a number
of independent or semi-independent
peoples. They united and placed
themselves under the yoke, and pre-
sent to the world a combination so
great, so powerful, so irresistible by
any single state save Russia or our
own, that the world was convulsed by
it, and the face of Europe changed in
a day. Whether it will last or not is
foreign to our present purpose. Men
should " count the costs " before they
overturn any government. It is a
hard thing to change a nation. Even
though you present something better,
you must combat rooted prejudice,
immemorial tradition, every spon-
taneous feeling that rises, before your
idea can hold the popular mind.
Look at the slow spread of Chris-
tianity. People would not give up
their gods of wood and stone. Our
Lord cast out devils before their eyes.
"It is by Beelzebub you cast them
out," they cried. But the agents of
revolution generally begin on the
other side. They cast in devils.
They uproot everything that is stable ;
they undermine morality ; they teach
men to scoff at everything; to obey
no law. Man is free, and this world
is his to do as he likes with. Who
says no ? The priest ? The priest
and the monarchy go hand-in-hand
to bind free-born nations down in
superstition and slavery. So they
work, and, when their harvest is ripe,
they reap their reward. They hack
at everything right and left. But
demons are powerful only to destroy,
and they have raised those that they
cannot lay, save by blood and iron,
as Prim did, as Trochu and the rest
were compelled to do. " And the last
state of these nations is worse than
the first."
We were saved from a like fate be-
cause the monarchy was never known
here ; our constitution was not a new
one, it was in the intelligence of the
people from the first, and its exponent
was George Washington.
People with their own destiny
thrust upon them can do nothing
with it. Men have brooded for years
under evil government, and when
that falls a thousand quacks are ready,
each with his panacea for the cure of
the nation's woes, and one is as likely
as another. As for the nation at
large, it wants .to be governed. It
cannot sit down and think, the matter
Official Charity.
407
out, rejecting this and choosing that.
The first that is ready, if it happens
to be good, good ; if not, so much
the worse. They have already
knocked one government on the
head; why should they stop at a
second, or a third, or any number ?
And so step in cruelty and oppres-
sion on the one side, lawlessness in
every form on the other. It is better
to cure than to kill ; better to reform
than to overthrow; and if we must
overthrow, let us do it like men and
not like fiends. If the joint is rotten
ere you displace it, see' that you can
replace it. The monarch is the key-
stone of the constitution in lands
where monarchy prevails. Remove
that, and the whole fabric is shattered.
You must build anew. You may build
better ; at all events, time is lost; most
likely you will build worse ; strength-
en, reform the old beware how you
destroy it.
OFFICIAL CHARITY.
FROM REVUE DU UONDB CATHOLIQUE.
IN these times, all is laical that is
to say, in accordance with modern
language, everything is bound to
bear the stamp of the state. No con-
tract is possible without the interven-
tion of the state ; no marriage exists
without the ratification of the state ;
no school can be opened without the
sanction of the state. In short, the
state puts its iron clasp on all that
man possesses, even his personal lib-
erty and right. Henceforth, then, in
the name of those immortal princi-
ples which consecrated the absolute
and illimitable liberty of the human
family, are abolished the most sacred
rights of man liberty in the bosom
of the family and individual rights.
In the name of liberty, the state con-
fiscates all ; it proclaims itself, without
ceremony, the original author of all
its laws. It is the god-state.
It is astonishing that, following a
parallel exaggeration, the state has
come to proclaim itself alone capable
of exercising charity, as it is alone
capable of teaching it ! Logic ought
to forcibly bring about this result.
The state which adjudicates to itself
the monopoly of direction, can it not
also \adjudge to itself the monopoly
of the charity ?
Yes, charity has become a mono-
poly of the state. What is it, then,
other than official charity ? Give
alms if so be, but do not forget to
pass them through the hands of the
state. It is it alone that can dis-
tribute your generous gifts. Found
hospitals if you will, but on the ex-
press condition that you are to aban-
don them to the hands of the state,
who will administer them as masters.
Such is in substance the idea of offi-
cial charity, centralizing in the hands
of the state, and administering
through its functionaries, the benefits
and alms given in a spirit of self-sac-
rifice.
Very well ! The church has
never exercised a similar tyranny.
She has crushed the heathenish pro-
position of the Syllabus, ' 39. The
state, from being the source of all
good, enjoys a right which is not cir-
cumscribed by any limits," and,
always free from the errors which
she points out, the church has never
408
Official Charity,
imposed any act that even appeared
as a simple pretext to accuse her
of inconsistency. Though divinely
commissioned to guide men, enlight-
en and direct their intelligence, their
will, and all their steps, the church
has never believed it her right to say
to her faithful : " Put your alms into
my hands; I alone know how to
properly distribute them." No ! as-
siduous in stimulating charity, active
in giving it birth, the church contents
herself with encouraging the sacrifices
that holy love inspires, and to show
herself happy in having children
who evince in so tender a manner
the sentiment of Christian brother-
hood. An exquisite sense reveals to
her that charity delights in secret
and mystery ; a marvellous delicacy
teaches her that the poor and the
unfortunate neither consent to pour
out their griefs indiscriminately, nor
to have their wants relieved by every
hand.
Thus, in reference to works of
charity, the supremacy of the church
consists in helping to accomplish
that which the spontaneous piety of
her faithful confides to her, and to
exercise an exact surveillance over
the faithful accomplishment of the
charitable dispositions shown by her
children who are numbered among
the dead. Inviting, encouraging,
thanking, and supervising such is the
role of the church. If she welcomes
with gratitude the faithful who se-
lect their pastors to dispense their
bounty or for a go-between in their
good works, she does not impose it
upon them as a duty to confide alms
to the care of bishops or of priests.
And all doctrine tending to create a
similar obligation is rejected by
canon law as tainted with an odious
exaggeration. Now, then, we have
a right to reject the pretensions of
the state over charity. Under what
title does it place itself between the
man who gives the alms and he who
receives it ? Is the sanctuary of
charity less sacred than the domestic
hearth ? And if the home is inviola-
ble, should not the secrets of charity
be equally so ?
We protest against official charity
with all the energy of indignation.
We proclaim it as an injury alike to
the rich who give and to the poor
who receive. The demonstration
does not appear difficult.
Nevertheless, before undertak-
ing it, we hope to interest our
reader in placing before his eyes the
sentiments of a judge whose views
modern politicians do not ordi-
narily challenge. Portalis, every one
knows, elevated the rights and prero-
gatives of the state high enough.
" The state is nothing if it is not all,"
said he, one day, before the legislative
body. Here is certainly a witness
unsuspected of partiality for the theo-
ry we are about to defend. Listen,
then, to what he said himself to the
proposition of official charity.
Let it be remembered here, that
one of the most constant preoccupa-
tions of Napoleon I. was to central-
ize everything into his own hands.
The emperor wished to the letter to
know all and to govern all. Not
content with having created the for-
midable monopoly of the universities,
he had even dared to try his hand at
flattery in pretending to treat reli-
gious affairs as a simple department
of his vast administration. Could it,
then, be hoped that his ambition re-
spected the liberty of charity ? Na-
poleon, then, dreamed very seriously
of controlling its exercise. Portalis
hindered him.
The good sense of this celebrated
counsellor of the emperor refused on
this occasion to consent to the ca-
Official Charity.
409
prices of his master. Portalis- de-
clared fearlessly that official charity
was the product of a hollow, weak
brain, altogether an Utopia of one's
own creation to amuse the leisure
hours of some philosopher seeking a
distraction.
" Certain men," wrote he to the
emperor, "more jealous of their own
attributes than of the public good,
believe in finding abuses in all estab-
lishments that are not of their own
creation. They scorn the good in the
hope of finding the better ; they im-
agine that all is resolved by calcula-
tion, and that, with two or three gen-
eral maxims, they could reconstruct
the world. With such ideas, states
are disorganized. Such minds exhibit
a greater power to destroy than an
ability to construct.
" It is said with truth that the
laws would be nothing without mor-
als. It is, then, in the morals that the
power of the laws will be sustained,
that is to say, it is necessary to study
the direction of the minds of men ;
that they should know the common
affections of the human heart, and not
govern by metaphysical abstractions
and submit to cold calculation those
things which cannot be other than
the result of zeal, devotion, and of
virtue." * This was adroitly caution-
ing the emperor against the deleteri-
ous influences of that sad philosophy
which sought to control him. Ap-
plying these principles to those hos-
pitable communities that irreligious
passions wished to banish, Portalis
subjoined :
" The associations with which are
connected so many touching memo-
ries were recommended to the con-
siderate attention of your majesty by
the gratitude of the people. Experi-
ence speaks loudly in favor of the
* Travaux sur le Concordat, etc., Rapport du
4 3fars, 1807.
imperial decrees which have author-
ized these associations. It is not,
then, to balance between the vain
theories of an infatuated sophist and
the real assistance that charity ad-
ministers to suffering humanity."*
" These miserable objections derive
their source . . .in the vain the-
ories of which experience has demon-
strated the illusion." t It is, then,
clear that official charity found no ad-
vocate in Portalis. It presented to
him the too evident imprints of a
lying and anti- Christian philosophy.
We will continue our citations.
II.
Portalis was convinced that reli-
gion only couid induce charity. He
believed that in this case religion only
is capable of receiving and exe-
cuting the mandates of charitable
bequests.
" Your majesty," wrote he again,
" in your great wisdom has desired to
leave the care of the poor under the
guard of religion. She has under-
taken the service that is accompanied
with so many sacrifices and discour-
agements, which could not be guar-
anteed but by the most elevated and
the most generous sentiments. She
has dispersed the false systems of men
who would wish to enjoy the benefits
of the great work we see in operation
under our eyes, in draining with as
much imprudence as ingratitude the
source from which they are furnish-
ed."!
The experience he had besides
superabundantly apprised him of
what reason made him sensible. He
had seen the works of the state and
that of the religious bodies. Doubt,
then, was no longer possible. It be-
came manifest to him that, generally
speaking, charity could only be duly
* Ibid.
t Ibid.
+ IMd.
Official Charity.
administered through consecrated
liands. Listen to his grave remarks :
" His majesty, in his travels, has
convinced himself that all the hos-
pitals confided to simple civil ad-
ministration languish ; that the poor
there are often treated with negli-
gence, and even with cruelty, by mer-
cenary agents. In consequence of
.this, he has directed me to send the
Sisters of Charity to all the depart-
ments beyond the Alps, and in all
other places where they have not
been." *
Is it properly to Napoleon that the
honor of such an initiative reverts ?
Was it not Portalis who inspired him ?
He sent very few. It is always the im-
perial counsellor giving, under his re-
port, absolutely all the confidence
to the clergy and to the church.
" It is constantly urged that the
ecclesiastics and the bishops have ap-
propriated to their own benefit; but
are laic functionaries impeccable ?
Men, wherever they may be, commit
abuses because they are men ; but it
is clear that there will be less abuse in
all things when each kind of admin-
istration shall be left to men who
by their office and their position have
the largest means and the greatest in-
terests for right administration." t
" It is argued that the needs of the
poor are sufficiently guaranteed by
the civil administrators of the hospi-
tals. I am not only surprised, but
also grieved at this assertion. They
overlook, then, all the great good for
which humanity is indebted to the
Sisters of Charity, to the hospital
nurses, and also to many societies of
estimable women who, by their ten-
der piety, have consecrated them-
selves to the service of the poor. The
public administrators are forced to
depend upon the care of agents, to
* Rapport sur hs Fabriquts tf ' Eglise^ Jttil-
let, 1806.
t Ibid.
those mercenaries whose frauds are
beyond scrutiny, and who possess no
virtues. The spirit of charity can-
not be supplied by the spirit of ad-
ministration. Other management
must disburse the revenues, other
means must console or help the sick.
. . . . One must be possessed of
very little philosophy to believe that
the cold solicitude of an administrator
can replace the generous care of ar-
dent charity. . . . The service of
the poor, as they are attended to in the
hospitals and outside of them by reli-
gious associations, is not a simple ad-
ministration or the effect of a simple
management. It requires a continual
succession of night-watching, priva-
tion, danger, nausea, painful and
disinterested fatigue. This service
demands a great abnegation of self,
which could not be sustained save by
motives superior to all human con-
siderations. In an association, forces
are combined to multiply resources ;
they encourage each other by exam-
ple, and are enlightened by counsel ;
they are directed by rules which call
them to duty and guarantee its ob-
servance. They receive novices
whose health, character, and disposi-
tion are tested, and to whom they
transmit with the knowledge of the
subject the daily lessons of experi-
ence. All these means of recruiting
and encouraging, of direction and
perpetuity, are wanting when the
service of the poor rests upoa pass-
ing administrations, or with salaried
agents who can be arbitrarily replaced
at any moment by others. To achieve
a permanent good we must have
permanent institutions." *
This is certainly a complete and
beautiful explanation of religious as-
sociations. The experience of more
than half a century has not lessen-
ed the value of these reflections of
* Rapport du 24 Mars, 1807.
Official Charity.
411
Portalis; on the contrary, it would
be easy to enumerate the frauds, the
misrepresentations, and the wasteful-
ness which too often occur in admin-
istering to the wants of the poor, but
we forbear the recital of the afflicting
details. Portalis had but too much
reason to condemn.
in.
In another point of view, Portalis
reproved official charity. It seemed
to him irreconcilable with the rights
of donors to the poor, who wish to
feel free in the distribution of their
alms, and also with the rights of the
poor, who do not consent at first sight
to make acknowledgment of their
misery.
" This would be," said he, " destroy-
ing the character of charitable com-
missions, and perhaps even destroy-
ing their usefulness, in transforming
them into exclusive institutions. Be-
nevolence breathes as it wishes and
where it wishes. If you do not let
it respire freely, it stifles or be-
comes weakened in the midst of
those who are disposed to its ex-
ercise. I argue that it would show a
false estimate of the interests of the
poor to isolate them in any way from
the religious souls who would protect
and assist them. Such people desire
to place their alms in a religious or-
ganization, which will not dispose of
them in any other establishment.
Far from prescribing limits and impru-
dent conditions to benevolence, I
would, on the contrary, open all
avenues that benevolence might
select for itself, and through which it
shall choose to extend itself." *
" The administration of alms is not
and cannot be the exclusive privi-
lege of any establishment whatever.
Alms are free and voluntary gifts. He
who gives can do no more. He is the
one to charge the dispenser of his
own liberality. The man who is able
to give alms, and has shown his
willingness to do so, can ask himself
the simple question, To whom be-
longs their administration ? To him
or to them whom the donor will have
charged to make the distribution?
There is not and there cannot be
any other rule in a similar matter.
To do away with this rule would
be to dry up the source of the chari-
ty-
" How is it possible to think that
religious organizations should be ex-
cluded from the right of administer-
ing the alms which they receive ?
Under such a system, they might as
well assert that they are not allowed
to receive alms, that is to say, they
would have to destroy the natural
liberty of those men who lay aside a
portion of their income to devote to
charity, from charging the agents of
their own alms and their liberality." *
As for the poor themselves, Por-
talis thought, with reason, that
many among them refused to receive
assistance from any administration
whatever, and this is why he wished
that a portion of the accumulated
alms might be left to the disposition
of the curates of the parishes :
" Because these alms could be pro-
fitably disposed of to those poor who
from circumstances and misfortunes
have met with reverses and change
of position, and who, not wishing to
acknowledge their misery to the ad-
ministrators of benevolent institutions,
their equals and sometimes their
enemies or rivals, go to seek from
their pastors the consolations that sus-
tain their courage, and obtain assist-
ance that does not humiliate them.
It is to this interesting use that the
alms are generally consecrated by
* Rapport du 16 Avrif, 1806.
* Ibid.
412
Official Charity.
the religious organizations and the
priests." * Thus Portalis reasoned
that, even for the interests of the poor,
official charity should be energetically
repulsed.
IV.
Meanwhile, if the objection should
arise that, after all, these are but
opinions, and that simple opinions
are not sufficient always to impede
the action of the state in what it be-
lieves to be its rights, Portalis meets
this objection, and in a decided tone
he asserts clearly that the state en-
joys no right over the exercise of
charity. Here are his own words,
which we recommend to the minds
of modern statesmen :
" The principal office of authority
is to dispose of to advantage the
gifts that are offered to it, to cause
them to prosper in protecting them.
It rarely originates them. We
have not yet replaced among a mul-
titude of reforms the institutions that
have been overturned. Experience
brings us back every day to the prin-
ciples that we have too easily aban-
doned." t
" This would be but imperfectly to
understand the human heart, and
hinder its free respiration in the
.things that law can protect indeed,
but which sentiment alone com-
mands. The office of a magistrate
is to watch over the essential duties
of a citizen, but, in works of superero-
gation, he must allow great latitude
to a liberal arbitration." t
A remarkable avowal, above all,
from a lawyer of the temper of Por-
talis, who willingly elevated into a
dogma the omnipotence of the state.
He has, however, said : " No, the om-
nipotence of the state does not go
so far as that ; and that for the very
* Rapport du 16 Avril, 18o6.
t Ibid. RaJ>port du 24, Fructidor an XIII., xi
Sept., 1803.
simple reason that the state could
exact from its citizens only the ob-
servance of precepts imposed by the
natural and divine laws. It can never
compel them to submit to obligations
that nature has never created."
Is it to say that we refuse to the
state the right of showing itself be-
nevolent and charitable? God for-
bid ! If the state would practise
boundless liberality, we would bless it.
If it would be the protector of all
the works destined for the relief of
unfortunate humanity, we would exalt
it with transport. But never to make
this protection a monopoly, other-
wise the benefaction would change
to tyranny.
Listen to M. Charles Perin, who
has treated with as much depth as
sincerity the difficult problems of po-
litical economy :
" The action of the state in giving
assistance will not be free from dan-
ger, inasmuch as it would have a
purely preventive character. . . . That
the state intervenes to assure by its
civil existence the duration of those
institutions founded by the free
inspirations of private charity; that
it assures itself that the conditions of
the foundations for which it calls its
meetings contain nothing which re-
pudiates the rules of public order;
that it exercises over the administra-
tions of those foundations a watchful-
ness that prevents abuses and which
secures the observation of the essen-
tial rules of the institution, without
annulling the free action of those
who have received the mission of
donators to represent them among
the poor, and continue the work of
charity which has inspired them
under these conditions, the interven-
tion of the state will become a bene-
fit, because then she does no more
than aid liberty." *
* De la Richesse dans tes SociMs chrdtienne, t.
i. p. 498.
The ChurcJi and the Press.
413
Here is also the doctrine of the
great Bishop of Arras, Mgr. Parisis :
" That which governments can
and ought to do to aid charity is not
to disfigure, to dry up, and to destroy
it in making it entirely legal, but to
reanimate it by all possible means in
maintaining it Christian, in preserving
the sentiment, and everywhere en-
couraging efforts in its regard, to
make not rulers, but auxiliaries, not
oppressors, but friends." *
Admirable formula that the politi-
*La Democratie cievant f ' Enseignemcnt catho-
lijue, p. 107.
cians of the present day should study
a little more !
We have placed before the reader
the sentiments and doctrines of Por-
talis touching official charity. We
do not think that we could give
higher authority. We have found in
the alleged proofs good and solid
reasoning. We record a true demon-
stration.
We have been reluctant heretofore
to discharge this great duty. Why
we take up the subject at this late
period is to expose the vices and the
dangers of official charity.
THE CHURCH AND THE PRESS.
THE following item of news is clip-
ped from a recent number of a lead-
ing New York publication :
" The proposition is under discussion
to establish in this city a new anti-Catho-
lic paper, partly devoted to opposing the
religious tenets of the Romanists, but still
more their supposed attempts to secure
political control in the country. It will
support the ultra-Protestant position of
the Bible in the public schools, and will
be backed, it is expected, by a large sub-
scription among the three or four secret
anti Roman Catholic societies that exist
in this country."
We do not know what truth there
may be in this report. It is intrinsi-
cally probable that the establishment
of an " anti-Romanist " periodical
is in contemplation, because there is
always a large politico-religious party
in the United States whose chief
principle is bitterness against the
Catholic Church, and there are cer-
tain reasons why such a party just
now should be especially active. The
Catholic element in our population is
rapidly increasing, and many circum-
stances have recently combined to
bring its numerical strength into prom-
inence. A moderate estimate makes
it not less than six or seven millions.
The published returns of the census
of 1870 have not thus far furnished
any statistics of religious belief, but
they give some facts from which we
can get at least an idea of the rate at
which the church in America is grow-
ing. There were, for example, in
1870, no fewer than 1,855,779 per-
sons of Irish birth in the United
States, and of these the preponder-
ance of Catholics over Protestants
was so large that the Protestant ele-
ment may as well be disregarded.
In Ireland, the ratio of Catholics to
Protestants is at least as high as four
to one, and here the proportion is
still greater, because emigration is
largely from the Catholic counties;
probably the whole number of Irish-
born Protestants in the United States
does not equal 200,000. The Ger-
man-born population, according to the
same census, is 1,690,533. In Ger-
many, about three-fifths of the in-
habitants are Catholics, but emigra-
The Church and the Press.
tion takes place rather more from the
Protestant than from the Catholic
districts, so that competent judges
estimate that the Catholic Germans
in this country are only two-fifths of
the entire number. That would give
us, for Catholics of German birth,
676,213. Then there are 193,504
natives of other Catholic countries,
including 116,402 Frenchmen, but
not counting Swiss, Poles, Canadians,
and others of whose religious belief
we have no means of making an esti-
mate. A great many of the French
and Italian immigrants are either
Protestants or people of no religious
profession at all ; and, upon the
whole, we prefer to leave out of con-
sideration these 193,000 settlers of
the Latin race, balancing with them
the Protestant Irish. Now, the cen-
sus shows that for every foreigner in
the country there are two native-born
inhabitants of foreign parentage.
According to this rule, we ought to
have 3,711,558 descendants in the
first generation of Irish immigrants,
and 1,352,426 descendants of Ger-
mans. Supposing, therefore, that the
children are brought up in the faith
of their parents, there ought to be
the following numbers of foreign-
born Catholics and Catholics born in
this country of foreign fathers and
mothers :
Irish birth 1,855,779
Irish parentage 3,711,558
Total Irish 5-567,337
German birth 676,2 13
German parentage 1,352,426
Total German 2,028,639
Grand total 7,595,976
This, of course, is too high an es-
timate. Unfortunately, a great many
of the descendants of Catholic immi-
grants are not brought up in the
faith. Protestant associations, mixed
marriages, the want of priests and
churches in a large part of our ter-
ritory, the general deficiency of
schools, the influence of an overpow-
ering Protestant tone in society, poli-
tics, and literature, and the inade-
quacy of the Catholic press thus far
to meet the intellectual needs of the
day, have robbed us of many of the
descendants of the Catholic settlers
how many it is impossible to say.
On the other hand, it must be re-
membered that the figures we have
given refer only to immigrants and a
single generation of their descend-
ants. Irish and German Catholics,
however, have been pouring into the
country ever since the Revolution,
and their descendants in the second,
third, and later generations must be
counted by hundreds of thousands.
Then we have the offspring of the
original Catholic settlers of Maryland
and of the French posts along the
Mississippi Valley from the Lakes to
the Gulf of Mexico, and the Spanish
Catholics along the Pacific coast ;
and, finally, we have thousands of
converts, whose number is increasing
in a constantly growing ratio. All
these elements must far outweigh the
loss by neglect and perversion.
Then, the movement to extend
Catholicism among the colored peo-
ple of the South has occasioned no
little alarm in the Protestant sects.
It was thoroughly discussed at the
General Council of Baltimore six
years ago, and especially attracted,
as our readers know, the Christian
zeal of the late Archbishop Spald-
ing. The English Church has come
to our aid by sending us missionaries
for this special work, and there is
every reason to believe that in this
long-neglected field, now open to us
by the abolition of slavery, we shall
reap an abundant harvest. Every-
body perceives that for a long time
to come, if not permanently, the col-
ored people will hold a prepon-
derance of power in several of the
Southern States. As they advance in
The Church and the Press.
415
education and material welfare, their
influence will enormously increase.
In many districts, they are evidently
destined to be the ruling race, for
they are improving in culture, and
can no longer be overlooked by
the social or religious philosopher.
Whether they shall be Catholic or
Protestant is a momentous question,
not only to their own souls, but to
the country.
But not only is the formidable
number of the Catholics of the Unit-
ed States a subject of increasing anx-
iety to the sects, their attitude to-
wards political parties presents some
new and perplexing problems. Here-
tofore they have exerted no special
influence as Catholics upon political
affairs. As a general rule, at least in
large cities, an immense majority of
them have adhered to the Demo-
cratic organization, but without giv-
ing the slightest Catholic tendency
to Democratic principles and objects.
They have been swallowed up and
lost in the party rather than incor-
porated with it ; they have given it
votes, and got little or nothing in re-
turn. Why this has been so we
need not now inquire ; for it has
become evident that a general recon-
struction of parties is close at hand.
The next Presidential election will
not be so much a contest of princi-
ples as a trial of strength between the
personal adherents of the rival nomi-
nees; and before the end of another
four years we may expect on both
sides a new declaration of political
faith, a new setting up of standards,
a new mustering of opposing camps,
so that the fight hereafter shall be
not for a candidate, but a cause.
Republicans and democrats alike are
looking for a new departure, and we
cannot help being interested in what
the new symbols of party orthodoxy
are to be.
Of course, as a religious body our
duty is now, as it always has been, to
keep aloof from partisanship. We
have observed this duty religiously
in the past; we shall observe it no
less strictly hereafter. But Protest-
ants do not comprehend our position
in the matter, and they are watching
eagerly for indications of the new alli-
ance which they take it for granted
we must contemplate. More than
this, certain sections of them are act-
ing upon the assumption that we
must naturally rank ourselves as their
political enemies, and are striving to
give a distinctly anti-Catholic tenden-
cy to state and national legislation.
What are we to do if they succeed ?
What must be our attitude if the
school question, for example, become
a leading topic in state politics, or if
the broad question of national edu-
cation be incorporated with the dog-
mas of the coming political parties ?
Leaders on the Republican side have
already been trying the temper of the
people on this point, and it is not at all
impossible that organizations may be
made so uncompromisingly hostile to
us that we shall have to raise our
own standard and define our lines.
Protestants see all this more clearly
than Catholics, and hence the in-
stinctive gathering together of the
sects, the renewed bitterness of some
of their leading journals, such as the
New York Times and Harper's
Weekly, the attempt to exclude our
charities from the state aid to which
they are fairly entitled, the attacks
upon our schools, and the plans for
an anti-Catholic crusade by the es-
tablishment of no-Popery organs. A
paper of the class indicated in the ex-
tract at the head of this article would
not, indeed, be a formidable enemy.
The people at least have no ftiste for
the violent, old-fashioned style of con-
troversy ; but, as one indication
among many of the drift of Protest-
ant sentiment, the establishment of a
416
The Church and the Press.
professedly and distinctively anti-
Catholic paper as a political engine
would be significant.
If evil times are coming, how are
we prepared to meet them ? If our
schools are to be attacked, our asy-
lums and hospitals starved out, our
children led away from the church
and the parish school by the strong
arm of the government, our young
men and young women corrupted by
hostile literature, the newspapers
given up to falsehood and misrepre-
sentation about our faith and prac-
tices, we who are seven millions strong
are surely not to sit idle and strike
no blow in our own defence. The
pulpit cannot be our only guardian.
Before the altar we listen to instruc-
tion in our religious duties, we learn
of the mysteries of our creed, we are
roused to penitence, to charity, to the
love of God and man ; we do not
look there for guidance in our duty
as citizens, or for the answer to the
slanders of our enemies. Our priests
have a more sacred function to per-
form; there is still a work which,
from the nature of the case, they
cannot do. The Catholic cause
must be upheld not only in the sha-
dow of the sanctuary, but in the very
midst of the hostile camp. The most
eloquent sermon cannot reach a man
who will not go to church. The
most complete refutation of a slander
will do no good if the slanderer and
those who believe in him never hear
the answer. But newspapers go
everywhere. Their readers are not
confined to any one sect or any one
party ; and when disputes arise which
affect the relations of Catholics to the
secular government and to their
Protestant brethren, the heaviest of
the fighting must always be done by
the daily, weekly, and monthly press.
In an article published over a year
ago, we touched upon this subject in
connection with the duty of American
Catholics towards Catholic literature.
Our remarks were generally approv-
ed, we believe, but they called forth
some little criticism of an unfavorable
character which, upon the whole, we
were not sorry to see. It is an en-
couraging sign of development when
the religious press shows vitality
enough to discuss something else
than the commonplaces of contro-
versy which have formed the staple
of Catholic and Protestant polemics
for generations. It is high time for
us to apply to our own publications
a little of that free examination which
we have bestowed upon others, and
to let argument among Catholic
writers be something more than the
foolish wrangling of ambitious rivals.
In the article to which we have al-
luded, we said that few of the Catho-
lic papers had a circulation of more
than 10,000; and some people found
fault with us for that. We wish we
could give them 25,000 or 50,000
apiece ; but it will not mend matters
to say that all Catholic papers are
powerful organs of public opinion,
when we know that they are nothing
of the sort. Most of them are doing
excellent service within their own
sphere ; but why affect to deny that
their sphere is a narrow one and
their means are small ? We have
tried to impress upon the Catholic
public the duty of supporting the
Catholic press to the utmost of their
ability. We have shown that where
Protestants attack us in a million
printed sheets, we give a feeble an-
swer in perhaps ten thousand. We
number 8,000,000 souls, yet our news-
papers with very few exceptions lan-
guish for want of readers, and our
colleges are not creating a literary
class among the laity. This is one
side of the picture, but there is an-
other. If the public is doing little
for the papers, are the papers doing
much more for the public ? We dare
The Church and the Press.
417
say they are doing what they can ;
but how much is that ? What Cath-
olic journal have we capable of meet-
ing Harpers Weekly, for instance
we do not mean in argument, but in
influence ? As we write, the current
number of that periodical is laid upon
our table. It contains a long article
on " Romish Cruelty," telling how in
a Pennsylvania town "the Roman
Catholics formed a plot to murder " a
school-teacher. "The priest aided
in encouraging the dangerous spirit of
the people, and the assassins seem to
have been urged on to their dreadful
deed by the open countenance of the
Romish Church." The writer comes
to the conclusion that " no OHC'S life
is any longer safe who ventures to
doubt the divinity of Mary or the
supreme prerogatives of the Pope."
This is only a sample of many simi-
lar slanders which the unprincipled
publishing firm of the Harpers are
spreading all over the country. What '
are we doing to counteract them ?
Surely, we cannot afford to let them
go unanswered, and we leave it to
any Catholic to say whether there is
a single publication of our creed
in the United States which we can
depend upon for a prompt and
thorough reply to such falsehoods, in
such form and manner as to convince
not merely the Catholic, but the
Protestant public. We must confront
our assailants on their own ground.
If they tell us that a priest and his
parishioners in an obscure Pennsyl-
vania town have conspired to murder
Protestant school-teachers, we must
be able to show, and to show at
once, that the incidents never occur-
red, or that the interpretation placed
upon them is unwarranted. We
ought to have our sources of informa-
tion as well as our enemies. We
need our news-gatherers and investi-
gators, who shall answer falsehood
not with indignant invective, but with
VOL. XV. 27
fact. This is not the work for a
monthly magazine, but for a much
prompter sort of publication. Long
before the true story of such an affair
could be told in THE CATHOLIC
WORLD, it would have been succeed-
ed by a new slander. The poison
would have run through the public
veins, and it would be too late for the
antidote to overtake it. Newspapers
ought to do this work, and we sup-
pose they would do it if they had the
money; but investigations are ex-
pensive, and when the force of a
Catholic organ consists of nobody
but the editor, who writes all the
fourth page, and the assistant, who
makes up the rest of the forms with
a paste-pot and a pair of shears,
there is of course no reporter who
can be sent away on excursions.
The New York Times, which has
long rivalled Harpers Weekly in
bigotry and anti-Catholic malice, al-
lows a correspondent to take up
this story, repeat it as a well-ascer-
tained truth, and enforce the lesson
that " a faithful son of the Romish
Church cannot be a law-abiding citi-
zen of this free Republic." We dare
say scores of Union newspapers will
follow the example of the Times ;
and, meanwhile, if a few weekly
Catholic papers succeed in getting at
the truth of the incident, we may de-
pend upon it their refutation of the
falsehood will never reach Protestant
ears. It is time for us to understand
that calumny cannot be conquered
by such means as we now employ,
and that practically our enemies are
having everything their own way.
Catholic questions of the most
momentous character are now agitat-
ing the whole continent of Europe.
Germany is shaken by the problems
of education ; Italy, by the contest
between the rights of the Vicar of
Christ and the usurpations of the
godless Sardinian monarchy. The
4i8
The Church and the Press.
Dollinger party are encouraged by
some of the secular powers to at-
tempt a new heresy. France and
Spain are both vexed by infidel and
persecuting political factions. Eng-
land even and Ireland have their Cath-
olic difficulties arising out of the rela-
tions between the state and the
schools. All the intelligence which
reaches us on these important topics
comes from the worst sources. The ca-
ble reporters who collect European
news for transmission through the tel-
egraph are usually not well informed
on Catholic subjects, and not always
honest. When they touch upon
religious matters, they are habitually,
even though not intentionally, un-
truthful. The impression conveyed
by their meagre and blundering dis-
patches is almost always the direct
reverse of the right one, and the press
telegrams from Rome especially are
marvels of ingenious and bold falsi-
.fication. All the European dispatch-
es printed in American newspapers
are sent from London. They are
dated at various cities on the Conti-
nent, but they all come from one cen-
tral office in the English metropolis,
and they are obtained there from a
Jewish news-agency which has rela-
tions with the Continental press.
Thus, they really give merely the
statements of a few French, Italian,
Spanish, and German journalists,
and these are almost invariably jour-
nalists of the anti-Catholic party.
In Italy, the mendacity of the anti-
Papal press is almost beyond belief;
and probably there is no class of
persons anywhere so utterly unscru-
pulous, so wedded to lying, as the
radicals of Italy when they speak of
the Pope or the Papal Government.
The German Liberal and Protestant
press is only a little better. It has
magnified and misrepresented the
Dollinger movement, and distorted,
in the grossest manner, the story of
the school question in Prussia. Else-
where, on the Continent, the difficulty
is the same. A vigorous press is con-
stantly battling against us, and it is
from this press and this press alone
that we get our European news.
The mail correspondence of Ameri-
can secular newspapers is colored by
the same influences which deform
the telegraphic summaries. The lie
which is insinuated to-day by a cable
dispatch will be rubbed in by a
letter in due course of the post.
Here, again, our enemies have things
all their own way. The best of our
weekly papers, indeed, do something
to correct the falsehoods of the daily
journals, but the great difficulty still
remains ; they cannot reach the gen-
eral public. Fisher Ames said that
" a lie will travel from Maine to
Georgia while the truth is putting on
its boots." But, if the lie has the
advantage of a daily newspaper
v and a telegraph under the Atlantic
Ocean, whilst the truth must trust to
steamships, and post-offices, and a
small weekly paper or a monthly
magazine, what hope is there that
the lie can ever be overtaken ?
Secular literature is almost entirely
in Protestant hands, and in a thou-
sand unsuspected ways it is infusing
into our intellectual system the poison
of indifferentism, or infidelity, or mis-
called liberalism, and teaching our
young people to divide themselves
between two incompatible lives an
active Protestant life, which absorbs
all their busy and productive hours,
and a sluggish Catholic life, which is
confined to Sunday mornings and a
few great festivals. What is the
Catholic press doing to correct these
literary influences ? What is it doing
to cultivate the art of criticism ? If
we want to know the characters or
the literary merits of a new book,
shall we turn to the journals of our
own faith, or to the Tribune and the
The Cliurch and the Press.
419
World? Our periodicals (with a few
honorable exceptions) rarely give
any notice at all to the productions of
secular book-houses, while magazines
and books bearing the imprint of a
Catholic publisher are generally re-
viewed in some such style as the fol-
lowing :
" This sterling periodical has now
reached its eleven thousandth number,
and has improved with every issue since
it was started. The present number
alone is worth a year's subscription. No
Catholic family can afford to be without
it. Price 25 cents.
"The enterprising publishers, Messrs.
Jones & Robinson, have just got out in
the elegant style for which they are cele-
brated a new edition of Barney 0' Took : a
Tale of '98. This is a work of great
learning, and no Catholic library is com-
plete without it. We are deeply indebted
to the liberal publishers for sending us a
copy. It is elegantly gotten up. For
sale, in this city, by Michael Smith.
Price 50 cents."
This sort of journalism is worse
than a waste of ink and paper. It is
a direct injury to the cause it is in-
tended to serve. There is no reason
why a book that is badly printed and
shabbily bound should be described
as " elegantly gotten up " ; nor why
every number of a magazine should
be called the best ever printed ; nor
why everything published at a Ca-
tholic house should be declared es-
sential to the spiritual welfare of
every Catholic family. But there is
a reason why Catholic journalists
should tell the plain truth, and some-
times the whole truth, if they expect
to obtain influence in an intelligent
community.
The time has come when a vig-
orous, enterprising, well-conducted
press is essential to every community
in the United States. No man in
this country can do without his news-
paper. He must keep abreast of the
age ; he must know what happens in
politics, finance, trade, literature, art,
and society, and he must know it
promptly; otherwise the current of
the world flows past him, and he is
left idly floating in the pools by the
shore. We cannot afford to ignore this
imperative want; it is a necessity
created by conditions of society far be-
yond our control ; and it is by no means
a necessity which we ought to regret.
Our task should be not to oppose this
demand for newspapers, but to satisfy
it more thoroughly than it has ever
been satisfied yet. We are numerous
and rich enough to create a Catholic
periodical literature which shall be the
glory of America, and, next to the
church and school, the noblest de-
fence of Catholic principles. We are
numerous and rich enough to make
newspapers which shall meet every
demand of the most active and in-
telligent and best educated citizen ;
which shall give our own people the
most palatable as well as the most
nourishing intellectual food, and en-
force from our adversaries a respect
which is not now paid us. In the
providence of God, we believe such a
press will some day be built up in
America, and then we shall wonder
how we lived and kept our faith so
long without it.
420
New Publications.
NEW PUBLICATIONS.
THE HOUSE OF YORKE. By M. A. T.
i vol. 8vo, pp. 261. New York : The
Catholic Publication Society. 1872.
A thoroughly good American no-
vel was, we suppose, a literar)"- event
which was looked for by nobody
who had much knowledge of what
had been done in that direction, or
who had thought much about the
causes which produce the painful
thinness of most of our native lite-
rature. It is true enough, as Dr.
Holmes says, that Protestantism in
its last analysis means " none of
your business," and what it means
ut the root it means more or less in
every branch and stem, every leaf
and flower. And in America espe-
cially, which has, so to say, no his-
tory and no traditions, and whose
vast material resources tempt its
children to believe that the world
has been started afresh for them on
a different basis from that which un-
derlies older civilizations, one of
the most patent and most unplea-
sant results of the theories on which
the new civilization was founded
has been the barrenness, the hope-
less mediocrity, of the literature
which it has produced. How was
it possible that a people who, as
a people, recognized no absolute
authority in any matter whatso-
ever, even in those of funda-
mental importance, and who had
engrained in their minds the convic-
tion that everybody's opinion, es-
pecially in matters of taste and of
religion, was as likely to be true as
his neighbor's, should produce a
characteristic and thrifty national
art and literature ? Lawlessness, a
lack of respect for authority, and,
in most instances, a provincial igno-
rance that in these matters there
was any recognized authority, were
what made the weakness of our ef-
forts in this direction. There were
a few writers and a few works of ac-
knowledged abilitv. In fiction we
have had Cooper, and we had also
an Uncle Toms Cabin, but that the
latter owed much of its success to
the local evil with which it dealt
was evidenced by the inferior merit
of the works from the same hand
which preceded and which followed
it. In the limits of a book-notice it
is, of course, not possible to do
more than to intimate a conviction
that literature and art, like civiliza-
tion and public morality, rest se-
curely only when they are built
upon Catholic truth. Here in Ame-
rica there was ample room and op-
portunity to prove the opposite pro-
position if it could be proved, and
to show that on a foundation of cri-
ticism and negation a strong and
sightly structure could be reared.
There was no lack of ability in our
writers, and there was occasional
genius ; but, when what they did
was not an evident imitation of
some foreign model, it generally
showed incompleteness, a lack of
definite conceptions, and an unplea-
sant awkwardness and indecision
of purpose. We are speaking now
only of what is known as light lite-
rature essay-writing, fiction, and
poetry.
To find, therefore, a distinctively
American novel which one can ho-
nestly praise as a work of art, is
something at which one may be le-
gitimately surprised as well as
pleased ; and that we have, at last,
in The House of Yorke, such a novel,
is what nobody who has read it at-
tentively will be at all likely to de-
ny. The true story intertwined
with the fictitious one is, as it
should be in a work of fiction, so
skilfully subordinated to the main
current of the novel that it in no
way mars the catholicity which is
the first element in all genuine art.
Pettiness and provinciality are the
two rocks on which novels " found-
ed on fact " are most apt to strike ;
New Publications.
particular facts get such a promi-
nence in them that the larger truth
which art demands is lost sight of.
Our author shows, however, a tho-
rough mastery of her materials and
an accurate perception of what are
the proper means to an end. She
shows, too, an unusual degree of irf-
sight into character and a trained
skill in delineating it. All her per-
sonages live : not one of them is an
imitation of some other novelist's
creation. Their individuality is pre-
served, too, without recourse to
tricks of speech and gesture they
are always themselves, because in
the mind of their creator there ex-
isted a clear and definite image of
each of them. That she has studied
herself and other people very close-
ly is evident as well when she
brings her characters into action as
when she analyzes their motives.
The book is full of bits of delicate
insight, as, for instance, where she
says of the impetuous Dick Rowan
that " his soul had, indeed, always
been more tranquil than his man-
ner." The whole of this character,
though, and especially the story of
his vocation, may well enough be
given as an instance.
She knows, too, how to be drama-
tic without becoming sensational,
and how to be thoroughly delicate
and reserved and yet make an inte-
resting love story. Her style is
easy and unembarrassed, and always
level with the occasion, whether in
dialogue, description, or moralizing,
and her book is one to be as well
liked by the ordinary novel-reader,
purely for the interest of the story,
as by those who are more attracted
by its lofty purpose and by the skill
with which that purpose is carried
out.
DISCUSSIONS AND ARGUMENTS ON VARI-
OUS SUBJECTS. By John Henry New-
man, sometime Fellow of Oriel Col-
lege. London : Basil Montagu Pick-
ering, 196 Piccadilly. 1872. (New
York : Sold by The Catholic Publica-
tion Society.)
This is another volume of the uni-
form series of Dr. Newman's works.
It contains an essay on the manner
of catholicizing the Church of Eng-
land, one on Anti-Christ, one on
the analogy of Creed and Scripture
in respect to the difficulties of each,
one on Secular Knowledge as a
means of moral improvement, one
on the Defects and Excellences of
the British Constitution, and one on
the argument of the Ecce Homo
the last two essays only having
been written since the conversion of
the illustrious author.
The republication of Dr. New-
man's Catholic writings is only
something which might have been
expected, and which would be con-
sidered by all as desirable. The
same might be said of his previous
works, so far as these contained
no heretical or uncatholic state-
ments and opinions. But the entire
republication of his Anglican writ
ings was something novel in its way,
and rather calculated to startle the
mind of one who had not considered
the very weighty motives which
have induced the author to make
this bold stroke. These writings
could not have been suppressed.
To a very great extent, they are
substantially sound, as well as mas-
terly in thought and style, with only
an accidental mixture of error. Even
those which are in their substance
and scope directly anti-Catholic are
important documents in the history
of polemics. By their incorporation
with a complete series of the doc-
tor's works, they are reduced to the
category of those arguments and ob-
jections against the faith which are
incorporated into systems of theo-
logy for the purpose of exhibiting
both sides of the controversy, and
bringing out the truth in its con-
tra-position to error. The work of
Dr. Newman's life has been a most
remarkable and providential one.
He has reasoned himself up from
Protestantism, through Anglican-
ism, to the Catholic Church, speak-
ing aloud, and in tones to command
attention, during the whole process.
422
New Publications.
It is impossible to estimate the in-
fluence for good which he has exert-
ed as an instrument in the hand of
God in bringing back Protestants
to the fold of the church. The pre-
servation of the complete history
of his intellectual progress is there-
fore something which tends entirely
to advance the cause of truth, and
to illustrate the glorious conclusion
which he finally drew from his pre-
mises and proved with such power
of reasoning and charm of rhetoric.
The present volume contains many
things of the greatest intrinsic
value, besides what is valuable for
the reasons above given, especially
the essay on Creed and Scripture,
in which the present downward slide
of the English toward infidelity is
distinctly predicted.
CONSTANCE SHERWOOD. An Autobi-
ography of the Sixteenth Century. By
Lady Georgiana Fullerton. i vol. 8vo,
pp. 284. New York : The Catholic
Publication Society.
Our first feeling on reading this
book was regret that we have so
few similar publications in this
country, where the subjects so ad-
mirably discussed in it are of such
deep and lasting interest. To En-
glish-speaking people at least, no
matter in what land, the persecu-
tion of Catholics during the reign
of Elizabeth, the malignant at-
tempts of her able courtiers to
destroy utterly the old faith among
her subjects, and the heroic strug-
gles and sufferings of the people,
particularly of those of the better
class, form one of the most inter-
esting, if painful, chapters in the
entire modern history of the
church. The rebellious and anti-
christian spirit of the Eighth Hen-
ry descended with fourfold malice
on his not unworthy daughter, and
a host of recreant prelates and ra-
pacious nobles had sprung up
around the throne whose abject
subserviency to royal authority was
in proportion as they possessed or
expected lucrative church livings
and the spoils of dismantled schools,
convents, and almshouses. Her
penal laws made even the secret
observance of the forms of worship
an offence punishable by torture,
death, and confiscation, while the
minister of God was legally pro-
claimed a traitor, hunted down by
professional informers, and, when
caught, summarily executed with all
the cruelties of the most barbarous
ages. But while the fagot and the
gallows had no terrors for the devo-
ted priest, the loss of court favor,
beggary, imprisonment, and the
rack were as persistently disregard-
ed by a large number of the nobili-
ty and commoners with a steadfast-
ness and resignation which remind
us of the days of the early martyrs.
It is to illustrate this period in
English history, this contest be-
tween ill-gotten and despotic power
on one side, and constancy, zeal, and
piety on the other, that Constance,
Sherwood has been written by one
who has already done good service
in the cause of our holy religion,
to the great credit of her sex and
country. As a work of art, the
book does not exhibit that strong
dramatic power or depth of color-
ing which characterized the efforts
of Sir Walter Scott when treating
of the same epoch in Kemlworth ;
but it more than compensates us
for these deficiencies in the greater
truthfulness of its portraiture of
historical personages, and its exqui-
site delineation of those purely fic-
titious, who, with all their human
weaknesses and spiritual strength,
are fittingly held up to us as types
of Christian excellence. So deli-
cately, indeed, and so nicely defined
are some of Lady Fullerton's touch-
es that we have sometimes found
ourselves going back over the pages
of her tale to be assured that we
had caught aright the gentle allu-
sion or implied meaning in all its
significance. Constance Sherwood,
who is supposed to relate the story
of her life and times, appears to us
a most attractive creation of the
author, but the character of Ann,
Countess of Arundel and Surry,
New Publications.
we venture to say could only have
been drawn by a highly gifted, sym-
pathetic, and virtuous woman, so
conformable is it in its leading fea-
tures to well-authenticated facts
and so delicately finished in its ima-
ginary details.
Though an historical novel, ne-
cessarily devoted to grave and often
painful matters, and plentifully
strewn with moral and theological
reflections, there is just enough of
romance and feminine gossip in its
pages to enlist the attention and
excite the sympathies of the more
sentimental and less seriously in-
clined readers. Human passions,
hatred, jealousy, and remorse,
friendship, love, and all the other
concomitants of everyday life, are
neither ignored nor obtruded, but
are made subservient to the main
design of the work, which is to
teach us true Christian principles
by exhibiting to our view the vir-
tues and constancy of our co-reli-
gionists of other times. The style
of the autobiography, as the design
of the book required, is slightly
tinged with the quaint phraseology
of the period, which, however, does
not lessen, but rather adds to, its
attractions, and the illustrations
which accompany this edition are
excellently designed and executed.
As a well-written book, uniting
amusement with sound instruction
and pure morality, we consider it
every way worthy to be placed in
the hands of Catholic readers. Par-
ticularly feminine in its tone and
healthful in its tendency, it is in
every way vastly superior to even
the best works of fiction of which
the secular press has become so
prolific.
THE LIFE AND LETTERS OF ST. FRANCIS
XAVIKR. By Henry James Coleridge,
S.J. Vol. I. Burns, Gates & Co. 1872.
(New York: Sold by The Catholic Pub-
lication Society.) I
Father Coleridge has a happy
talent for biographical composition
and historical sketching. The let-
ters of St. Francis give to this bio-
graphy a most decided advantage
over all others with which we are
acquainted, and the original portion
of the Life is equal in merit and in-
terest to the best specimens of bio-
graphy which the English language
possesses. We would be greatly
obliged to the author if he would
collect and publish in a volume the
various sketches of distinguished
persons, such as Suarez, De Ranee,
etc., which he has from time to time
printed in The Month.
THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,
BISHOP OF HIPPO. A New Transla-
tion, edited by the Rev. Marcus Dods,
M.A. Vol. III. Writings in Connec-
tion with the Donatist Controversy ;
Vol. IV. The Anti-Pelagian Works
of St. Augustine. Vol I. Edinburgh :
T. & T. Clark. 1872. (New York :
Sold by The Catholic Publication Soci-
ety.)
The first two volumes of this se-
ries containing The City of God, re-
ceived a favorable notice in a former
number of this magazine, in so far
as an examination which was dis-
tinctly said to be only " cursory "
warranted us in expressing an opin-
ion. A very opposite criticism, ac-
companied with some strictures up-
on THE CATHOLIC WORLD for its
favorable notice, from the pen of
a learned and acute writer in the
Boston Pilot, occasioned a consider-
able stir for the time, and we were
requested by several persons to re-
examine the work more carefully,
and express a more matured and
decisive judgment. We took the
trouble to make the exaininition,
and take this occasion to reiterate
the opinion we at first expressed.
A similar judgment was expressed
by the Dublin Review, and, as there
seems to be a general consent
among critics on the subject, we
think that all those who wish for a
good translation of The City of God
may consider it certain that the one
edited by Mr. Dods is not only an
elegant but an accurate version of
this splendid work. There are one
or two mistakes in the translation.
424
New Publications.
and we remember noticing one de-
cidedly anti-Catholic note, but these
slight faults may be pardoned in a
work of such great excellence and
value. We have had no time as yet
to collate any portion of the trans-
lation of the two new volumes be-
fore us with the original text. The
quality of the translation of the
preceding volumes, however, is a
fair guarantee for the fidelity and
elegance of the present one. The
scholarship and reputation of the
editors are a sufficient security that
they will spare no pains to do their
work well, and the works of St.
Augustine afford very little room
for any serious mistakes in regard
to his real meaning. It is in the in-
terpretation of his meaning and de-
duction from his principles that
there is room for error, and that
the grossest heresies have been
manufactured by Lutherans, Cal-
vinists, and Jansenists from a per-
version of his doctrines on original
sin, grace, and free-will. These he-
resies are now very unpopular and
not at all dangerous. In respect to
the constitutive principles of the
Catholic Church, as opposed to
every species of Protestantism,
there is no room for mistaking or
perverting the doctrine of St. Au-
gustine. We cannot think of any
way of convincing educated per-
sons in England and the United
States of the identity of the mo-
dern with the ancient Catholic
Church more efficaciously than that
of giving them the chance to read
extensively in the works of the
great Doctor through the medium
of a good translation. We are re-
joiced, therefore, that English scho-
lars should engage in this work and
in those of a similar kind. The
quantity of pure Catholic literature
thus disseminated by Protestants
and among Protestants in England,
and to some extent in America also,
is truly inspiring. The republica-
tion of choice specimens of old En-
glish literature by an antiquarian
society in London, the translation
of the Venerable Bede's History, the
abbreviated Lives of the Saints from
the Bollandists, and other books of
the same character which are multi-
plying with an inconceivable rapi-
dity, show what an avidity the En-
glish palate is acquiring for this
most wholesome and pleasant medi-
cine. The editors frequently seek
to counteract the effect which their
inward misgiving warns them these
books must produce, by remarks of
their own in notes and prefaces, for
which their readers will care but
little. Sometimes they avoid al-
most or altogether this futile pro-
cedure, and provide the Catholic
reader with a valuable book in En-
glish which is a considerable acces-
sion to his library, and is free from
anything which can offend his eyes
a service for which they have our
sincere thanks. The volumes which
are at present under notice are not,
we regret to say, unexceptionable
in this respect. The Preface to the
anti-Pelagian works speaks in a
very inexact and misleading man-
ner upon the supposed differences
of the Eastern and Western theolo-
gy, upon the judgments of the Pope
in the case of Pelagius, and the re-
lation of the teaching of St. Augus-
tine to Protestant doctrine. The
very meagre sketch of the Dona-
tist schism prefixed to Vol. III. is
long enough, nevertheless, to per-
mit the author to indulge in the
only amusement which can make an
English Protestant perfectly happy,
and to get off the little squib he al-
ways carries in his pocket, " the
despotic intolerance of the Papacy,
and the horrors of the Inquisition."
A Catholic scholar cares nothing
for the flippant and superficial cavils
and sneers of theological amateurs
who venture to criticise and judge
the Fathers, the Popes, and the
church of God. But he does not.
like to have a book in his library
which has such blots on it. The
editors may say that they consult
the tastes and convenience of Pro-
testants and not of Catholics. Very
well. It is convenient, however
for Catholics to have certain works
Neiv Publications.
425
of standard value in an English
translation, and it is the interest of
publishers to provide them with the
same. If the publishers could fur-
nish an edition in which the text
alone was given, without the disfi-
guring incumbrance of prefaces and
advertisements, for the convenience
of Catholic purchasers, their splen-
did series of patristic works would
undoubtedly find a much more rea-
dy and extensive sale than it is now
likely to have among the clergy
and studious laity of the Catholic
Church in Great Britain and the
United States
THE BETROTHED. By Alessandro Man-
zoni. i vol. I2mo. New York : The
Catholic Publication Society. 1872.
"The Catholic Publication So-
ciety " has done a good work in
publishing a new edition of Alessan-
dro Manzoni's world-renowned /
Promesst Spost, which has been for
many years before the public. It
was first published in 1827. Since
then the author has increased the
size and interest of the volume by a
thrilling description of the devasta-
tions of the plague in Milan in 1630.
While the author charms by the
ease and simplicity of his style, the
story is no less remarkable for ori-
ginality and vigor.
Above all, the purity of the pages
and the religious tone that pervades
the narrative give an additional in-
terest to the story of the rustic life
of the hero and heroine.
This is the best known of the au-
thor's works, and deservedly popu-
lar.
FRENCH EGGS, IN AN ENGLISH BASKET.
Translated from Souvestre by Miss
Emily Bowles. London : Burns, Gates
& Co. (New York : Sold by The Ca-
tholic Publication Society.)
This book comprises some fifteen
short, readable, and well -varied
stories, illustrating life and manners
amongthe humblerclassesin France,
originally written by a very success-
ful litterateur of that country, and
accurately translated by the English
editor. They are not moral tales in
the usual acceptation of that much
misused term, for the writer neither
puts prosy sermons in the mouths
of babes nor interlards the discourse
of simple peasants with profound
theological reflections, but they are
natural and healthful in their tone,
humorous as well as pathetic in de-
sign, and the reader will be dull in-
deed who is not able to draw his
own moral from them. As a gift to
young people, this volume would be
very appropriate, and, if not exactly
suited to the breakfast-table, will no
doubt be found worthy a place in
the boudoir or drawing-room.
SERMONS BY FATHERS OF THE SOCIETY
OF JESUS (in England). Vol. II. By
the Rev. Thomas Harper. London :
Burns, Gates & Co. (New York : Sold
by The Catholic Publication Society.)
1872.
These sermons are very peculiar
and original, and are specially adapt-
ed for the perusal of the most in-
telligent and educated persons.
The first series, composed of dis-
courses for Christmas-tide, is on
" Modern Principles," as contrasted
with truly Christian principles de-
duced from the great fact and doc-
trine of the Incarnation. The one
on " The Last Winter of the World "
has especially attracted our atten-
tion. The second series is a con-
densed and yet eloquent resume of
a great part of Catholic philosophy
and theology respecting the great
first truth of the being of God.
The volume is a remarkable and an
admirable one, most suitable for the
times, and we earnestly recommend
it to those who desire to find reli-
gious reading of the highest intel-
lectual quality, which is at the same
time really profitable for the spi-
ritual good.
MAGGIE'S ROSARY, AND OTHER TALES.
i vol. I2mo, pp. 208. New York : The
Catholic Publication Society. 1872.
We know of no book of this class
recently issued from the press which
contains more pleasing and useful
426
New Publications.
reading than this. Equally instruc-
tive and entertaining, its perusal
cannot prove otherwise than accept-
able to those for whose especial
benefit it is published. It is admir-
ably adapted for a premium, and
we hope that in the coming distri-
butions it will occupy that promi-
nent place which its intrinsic merits
deserve. It is a handsome volume
of over 200 pages, got up in that
style which " The Publication So-
ciety " was the first to introduce a
style of mechanical excellence and
simple elegance.
VIA CRUCIS ; or, The Way of the Cross.
Translated from the German of the
Rev. Dr. Veith, Preacher of St. Ste-
phen's Cathedral, Vienna. By the
Very Rev. Theodore Noethen. Bos-
ton : Patrick Donahoe. 1872.
Did any one ever see a book on
the Passion of Christ and not wish
to buy it? The very title appeals
to the heart. It is because we
would go on for ever trying but in
vain to sound the depths of that
fathomless ocean of divine love and
mere)''.
We cannot have too many books
on this great theme, that there may
be some adapted to every cast of
mind : now emotional, again em-
bodying every tender legend and
the pious imaginings of saintly
hearts, or full of profound reflec-
tions on the great scheme of salva-
tion through the sufferings of our
Lord. Every person should have
at least one such book in which to
bathe his world-weary soul from
time to time. In these days, when
ease, luxury, and self-indulgence of
every kind seem to be the great aim
of life, the image of the Divine
Sufferer cannot be too constantly
presented to the mind, with its les-
son of mortification and self-cruci-
fixion.
Protestants often say the Blessed
Virgin has been made by Catholics
to supersede our Lord in the econo-
my of grace. Let such read this
book, and see on whom we rely for
salvation, and how Christ and him
crucified is preached in all the puri-
ty of the Gospel in the great Ca-
tholic centre of Vienna.
This book is the last of a series
of works on the Passion which
have already been noticed in our
columns. The author being now
blind, it was dictated to his amanu-
ensis. Under such circumstances,
his great familiarity with the Holy
Scriptures is the more striking,
showing that a knowledge of the
sacred volume is not quite a Pro-
testant monopoly.
A calm, dignified, thoughtful tone
pervades the whole volume. The
piety is not strained ; it is elevated,
but not exaltee ; there is no false
sentiment, nothing to offend the
most fastidious taste. A few quo-
tations will give an idea of the
author's style and suggestiveness :
" He who lives within and for himself,
wh/> only makes use of others for the
sake of adding to his own pleasure, is
ignorant of the first principle of charity
or of true life, which cannot be obtained
without sacrifice and without entering
morally into communion with thee.
" It is by no means necessary that true
humility must spring forth from the con-
sciousness of guilt, like a flower whose
root grows only in the mire ; its true
foundation is the acknowledgment of the
relation in which spiritual beings find
themselves to their Creator, Lord, and
gracious Ruler.
" Whether or not my bodily life shall
one day bloom again in the transfigured
state of happiness, will depend upon my
moral fidelity, which keeps my spirit,
while on earth, in thy holy grace.
" Fall not into the common error of
imagining that a negative state of exist-
ence is compatible with the duties of a
Christian."
"This narrow gate, which alone leads
to true life, but which many do not wish
to enter because the}' shun the work of
self-denial and privation, what is it but
the entrance into the communion of thy
death and life into thy grave !"
This work was intended particu-
larly for Lent, but is suited to any
season. As the church, on the
most joyful of festivals, never fails
to show forth the Lord's death at
New Publications.
427
the altar, so the thought of the
Passion should never be absent
from the soul. The heroine of The
House of Yorke, alluding to a picture
of St. Ignatius of Loyola, says :
" He looks as though he were pres-
ent when our Lord was crucified,
and could not forget the sight."
" We were all present," exclaimed
Rowan. " How can we forget it ?"
So, too, when three old men came
to the Abbot Stephen to ask what
would be useful to their souls, he
was silent awhile, and then replied :
" I will show you all I have : day
and night, I behold nothing but our
Lord Jesus Christ hanging from the
wood."
This ably translated work, with
its excellent binding, its soft paper
so grateful to the eye, and its clear
print, is a credit to our enterprising
New England publisher.
THE POPE OF ROME AND THE POPES OF
THE ORIENTAL ORTHODOX CHURCH.
An Essay on Monarchy in the Church,
with special reference to Russia. From
original documents, Russian and
Greek. By the Rev. Csesarius Ton-
dini, Barnabite. London : Longmans
& Co. (New York : Sold by The Ca-
tholic Publication Society.)
The conversion of Count Schou-
valoff, a Russian nobleman, and his
profession in the Barnabite order,
was the occasion of awakening a
great interest in the conversion of
Russia among his religious breth-
ren. The most conspicuous among
them for his zeal and efforts in this
direction is F. Tondini. In the pre-
sent volume he has given a full and
accurate account of the organiza-
tion of the Russian Church, sup-
ported by numerous citations, and
evincing the thorough knowledge
of the author on the subject. The
utterly secular character of the
Russian state church and the de-
grading enslavement of its hierar-
chy under imperial authority are
clearly shown. The efforts which
have been made to throw dust in
the eyes of the American public on
this subject make this book quite
seasonable, and we recommend it to
the attention both of our Catholic
readers and of the amateurs of Rus-
so-Greek Christianity.
THE PASSION PLAY. By the Rev. Gerald
Molloy, D.D. Boston : Patrick Don-
ahoe.
Dr. Molloy, of Maynooth, has de-
scribed the Ammergau Passion Play
with great skill, accuracy, and beau-
ty of language, and has enriched his
work with a number of very good
photographs, which add much to
its interest. The republication has
been executed in very pretty style,
and the volume is in every sense
attractive and interesting, worthy
of a place on every table, and most
appropriate as a premium or gift
book. We trust it may have the
wide circulation it deserves.
THE DIVINE TRAGEDY. By Henry Wads-
worth Longfellow. Boston : J. R. Os-
good & Co.
A most reverently, carefully, and
skilfully executed reduction of the
evangelical narrative within a
small poetical picture. The greater
portion is an almost literal transla-
tion of the sacred text, and there
are also a few passages of exquisite
original poetry. Mr. Longfellow
has in no way tampered with or
marred the beauty of the divine
original, and his copy is itself a
masterpiece. All Catholics may
read this poem without fear of find-
ing an) r thing which is not in perfect
consonance with their faith. It is
a beautiful offering to Christ from a
place where he has received many
insults, and we trust that he may
give the best of all rewards to the
one who has made it.
A MANUAL OF ENGLISH LITERATURE :
A Text-book for Schools and Colleges.
By John S. Hart, LL.D., Professor of
Rhetoric and of the English Language
and Literature in the College of New
Jersey.
The arrangement of this work is
simple and adapted to practical use,
and one may see at a glance the
428
New Publications.
whole history of the English tongue.
The different authors are well
grouped in connection with con-
spicuous public events, which show
at once the time in which they
flourished, and the influences, politi-
cal or educational, with which they
were surrounded. Living writers
have also received their share of
attention, and are appropriately
classified according to the subjects
they have treated. There are a few
authors omitted (among others Ger-
ald Griffin, the most characteristic
of Irish novelists) who deserve men-
tion, and who will no doubt receive
attention in another edition. We
think that Dr. Hart deserves the
thanks of the community for his
valuable labors. Among many
studies, surely there is none more
important than that ot our own
language. There are many of our
public men who would do well to
learn better the genius of their
mother tongue. It is certainly de-
sirable to know and speak foreign
languages, but far more necessary is
it to understand the wealth and
beauty of our own so little known
and so poorly appreciated by many
of our speakers or writers. We are
glad to learn also that Dr. Hart has
in preparation a book upon Ameri-
can literature.
HISTORY OF THE CATHOLIC CHURCH IN
CALIFORNIA. By W. Gleeson, M.A.,
Professor in St. Mary's College, San
Francisco, Cal. In two volumes. Il-
lustrated. San Francisco : A. L. Ban-
croft & Co. 1872. pp. 446, 351.
A work of this size on the church
in California excites astonishment,
so recent does the growth of that
State seem ; but the history of the
church in California dates far back,
and is full of interest and edifica-
tion.
The discover)'- of the country, the
strange journey of Cabeza de Vaca,
the adventurous exploration of the
Italian Franciscan, Mark, of Nice,
and of those who followed him, and
an account of the Indians, form the
opening chapters of Mr. Gleeson's
work. He then devotes some space
to the question whether St. Thomas
ever visited America, a point dis-
cussed some years since by the
Count Joannes when simple George
Jones. Another chapter is devoted
to the examination of early Irish
missions on the northwest coast of
America, the object of the author
being to show the possible source
of certain Christian traditions found
among the California Indians.
Garcia in his Origen de los Indios,
Lafitau in his Mceurs ct Coutumcs,
Boudinot in his Star in the West,
and many other writers, have traced
these analogies, but it seems to us
were often misled by taking as pri-
mitive Indian traditions ideas ac-
quired after missions were estab-
lished.
The remainder of the first volume
is devoted to the great Jesuit mis-
sion in Lower California, founded
by the German Father Kiihn or
Kino and the Italian Father Salva-
tierra, a mission which excited so
much interest that a special fund
was gradually formed by devoted
Catholics for its support, and which,
under the title of the Pious Fund
of California, long maintained reli-
gion there, and will still do its part
if a sense of justice prevails with
the Mexican Government. Of this
mission, which lasted to the sup-
pression of the order, Mr. Gleeson
gives a valuable account. Three
works exist on it, tliat of Fr. Vene-
gas in Spanish, of Fr. Begert in
German, and of Fr. Clavigero in
Italian, and there are also some
communications on the Lettres Edi-
pantes and other collections.
The second volume is devoted to
Upper California, or what is now
the State of California. After the
fall of the Society of Jesus, the
Spanish government sent the Do-
minicans and Franciscans to con-
tinue its labors in California. The
Dominicans took Lower California,
but our author does not dwell on
their labors, apparently not having
met the Trcs Car/as giving an ac-
count of them.
New Publications.
429
The labors of the Franciscans,
who, under Father Juniper Serra,
peopled Upper California with mis-
sions that were the wonder of that
age of unbelief, for they began and
rose during the latter part of the
last century, is given in a most inte-
resting manner. No missions ever
rose with greater celerity, and,
though missionaries laid down their
lives in the struggle, the land was
christianized and the wild savages
became thriving Christian communi-
ties, self-supporting and gradually
advancing in civilization.
If their rise is one to cheer the
heart of the believer, there is no-
thing in history so sad as the utter
destruction of missions and people
in a few short years. The happy
Indians who by thousands filled the
missions in peace and plenty are
represented by a handful of debased
and fast vanishing outcasts. The
civilization of the nineteenth cen-
tury may be a very fine thing, but
it is only necessary to read the his-
tory of the California mission to
accept the Syllabus heartily.
If we find any fault with this por-
tion of Mr. Gleeson's work, it is
that he has not given place enough
to the linguistic labors of the mis-
sionaries amid the perfect Babel of
languages in California. Several of
their grammars and dictionaries
have been printed by one of the
first Catholic writers who treated
in English of this mission, and it
cannot be that the great California
libraries do not contain the works
of Father Sitjar, Cuesta, and others,
or of the distinguished living mis-
sionary of California, Father Men-
garini, whose philosophical study
of the Selish language makes him
the highest authority with Ameri-
can and European scholars.
The sad state of the church both
as to its white and red children
during the Mexican rule, and the
erection of the See of California,
are next treated of by our author.
The annexation to the United
States and the discovery of gold
brought in an entirely new element.
The Mexicans were but few ; the in-
coming tide of emigration was both
Protestant and Catholic, the new
government Protestant. Of this,
the actual church of California, the
reverend author gives an account
full of edifying details, although he
has allowed himself too little space
to give such sketches of some of
the various institutions as we should
desire.
The Appendix is a partial review
of the accounts of the American
mounds and an attempt to show a
similarity between the mound-build-
ers and the Tuatha de Danaans in
Ireland ; but such theories have been
too often raised and fallen to accept
this. Our Indian is the type of
primitive man ; as he was found by
our first explorers, he used stone
arrow and spear heads and knives;
made his shell-beads; boiled and
cooked by heated stones, just as the
earlier races on the Eastern conti-
nent did, if we are to believe the
lessons from the tombs of that part
of the world. Side by side, you
cannot distinguish the stone arrow-
heads and implements of America,
Ireland, France, Denmark, and Ger-
many, and we can only conclude
that all men were of one family, and
ascended the scale of civilization
by similar steps.
This work is enriched with many
illustrations, a portrait of Father
Salvatierra, many views of the mis-
sions as Duflot de Mofras found
them, the quasi-portrait of the
venerable Father Juniper Serra in
Palou's life of that great mission-
ary, and diagrams of some Western
mounds.
HISTORY OF THE KINGDOM OF GOD
UNDF.R THE OLD TESTAMENT. Trans-
lated from the German of E. W.
Hengstenberg. Edinburgh : T. & T.
Clark. (For sale in New York by Scrib-
ner & Co., 664 Broadway.) Vol. I.
The highest encomium we can
pass upon the works of Ilengsten-
berg is to mention the fact that
they are several times referred to
in terms of great praise in the Thco-
430
New Publications.
logy of the illustrious Jesuit, F. Per-
rone. He is certainly equal to any
Protestant theologian of this cen-
tury in learning and critical ability.
In regard to soundness of doctrine
and the actual value of the results
of study contained in his works,
we consider him to be far superior
to any of those Protestant authors
with whose writings we are ac-
quainted. Indeed, we may say that
his works are almost indispensable
to the student of those departments
of theology concerning which they
treat. The great and praiseworthy
end of Hengstenberg was to destroy
German neology with its own wea-
pons, and he has effectually accom-
plished the task.
LECTURES ON THE CHURCH. Delivered
in St. Francis Xavier's Church, New
York. By Rev. D. A. Merrick, S.J.
New York : P. O'Shea.
Fr. Merrick's Lectures are logical,
solid, and, at the same time, easy to
be understood. He refutes the Pro-
testant doctrine on the Rule of
Faith, and establishes the Catholic
rule, ending with the culminating
point of the supremacy of the Pope
in government and doctrine. The
proofs of the latter from English
history are remarkably appropriate
and well put. The style of the
reverend author is pure and pleas-
ing, and the book, which is of very
moderate size, is tastefully printed.
It is therefore admirably suited for
general use, and we bespeak for it a
wide circulation.
THE RELATION AND DUTY OF THE LAW-
YER TO THE STATE: A Lecture de-
livered before the Law School of the
University of the City of New York,
February 9, 1872, by Henry D. Sedg-
wick.
This is an eloquent and philo-
sophical contribution to the ques-
tion of questions in this city : Are
we advancing or retrograding in
legal and judicial probity and
learning? The author speaks like
an honest lawyer jealous for the
high name of his profession ; but
proclaiming the follies of men or
corporations in the lecture-room
never has nor ever will put an end
to them. The lawyers on and off
the bench are no more corrupt than
other classes of the community, but
they are more conspicuous, and
more reprehensible in consequence.
Corruption, like all catching dis-
eases, when it finds shelter among
legislators, will soon find its way to
the lawyer's library and to the bench
of the judge.
We cordially endorse the admoni-
tion and compliment contained in
the following:
"Set before you, rather, if you
need an example, those who, with
an earnestness and a determination
never surpassed, have grappled with
and overthrown the band of thieves
who had seized the public coffers.
No future enemy of the common-
wealth can be more wily, nor can
be entrenched in his lairwith greater
cunning, than the men who lately
possessed our municipal govern-
ment. Whoever that future enemy
shall be, however warily he spring,
however secretly he strike or stab,
O'Conor can exclaim, ' Contempsi
gladios Catilinae, non pertimescam
tuos.' "
PHYSIOLOGY OF THE SOUL, etc. By
Martyn Paine, A.M., M.D., LL.D., etc.
New York : Harper & Brothers.
Dr. Paine is a very venerable
gentleman who is a remarkable in-
stance of intellectual activity and
industry continued into a very ad-
vanced age. We sincerely admire
the boldness with which he de-
nounces materialism and professes
his belief in the Bible. We do not
agree with him in hisopinion that the
Holy Scripture requires us to reject
the common theories of modern
geologists, and therefore regard his
attempt at a scientific refutation of
those theories as something which
we may leave to the consideration
of experts in geological science.
That part of his work which has
most value in our eyes is the one
which treats of the distinct exist-
New Publications.
431
ence and spiritual nature of the
soul, a subject which is handled in
an able and ingenious manner.
SPECTRUM ANALYSIS. Three Lectures by
Profs. Roscoe, Huggins, and Lockyer.
New Haven, Conn. : Charles C. Chat-
field & Co. 1872.
These lectures are very interest-
ing, and give an excellent account
of what is perhaps the greatest
real discovery of modern science ;
also of its application to the deter-
mination of the chemical and physi-
cal constitution of the sun and other
celestial bodies. Their authors are
men eminent in the scientific world,
who have specially distinguished
themselves by their researches in
this particular department of inves-
tigation.
REPORTS ON OBSERVATIONS OF THE TOTAL
SOLAR ECLIPSE OF DECEMBER 22, 1870.
Conducted under the Direction of
Rear-Admiral B. F. Sands, U.S.N.,
Superintendent of the U. S. Naval Ob-
servatory, Washington, D. C. Wash-
ington : Government Printing Office.
1871.
These reports, like those on the
eclipse of the preceding year in the
United States, noticed in THE CATH-
OLIC WORLD of April, 1870, form a
valuable contribution to the litera-
ture of solar science. They are by
Profs. Newcomb, Hall, Harkness,
and Eastman, the first of whom was
stationed at Gibraltar, the rest at
Syracuse. The observations were in
all cases somewhat interfered with by
clouds, which, however, broke away
sufficiently at the moment of totality
to allow the skilful and practised
observers to obtain many interesting
results. It is on such occasions
that the qualities required for a
good practical astronomer are put
to the most severe test ; a moment
of nervousness may lose that for
which he has spent months in pre-
paring. It hardly needs to be said
that, in this instance, the test was
well sustained. Prof. Harkness con-
siders his conclusions as to the
composition of the corona, spoken
of in our previous notice, to be
borne out by his observations on
this occasion. The sun really seems
to be the wearer of an iron crown.
The descriptions of the general
appearance and effects of the eclipse
are of course the most interesting
to unscientific readers.
HALF-HOUR RECREATIONS IN POPULAR
SCIENCE. No. i. Strange Discoveries
Respecting the Aurora, and Recent
Solar Researches. By Richard A.
Proctor, B.A., F.R.A.S., author of The
Sun, Other Worlds than Ours, etc.
Boston : Lee & Shepard. New York :
Lee, Shepard & Dillingham.
This, as implied in the title, is the
first of a series of papers on subjects
of modern science by various well-
known writers in that department. It
is expected to publish one such " re-
creation " every month, at the price
of twenty-five cents, which would
seem to be enough, or $2 50 a year.
Enough, at least, it will be for the
speculations of such men as Mill,
Spencer, Huxley, and Darwin, who
are promised among the "eminent
European scientists" in the pro-
spectus. The present number, how-
ever, is a very good one, having in
it a great deal of information, some
valuable suggestions, and no hum-
bug ; and the next will be, perhaps,
even better, as it will contain an
explanation of the wonderful mo-
dern discovery know as "Spectrum
Analysis."
HALF-HOURS WITH MODERN SCIENTISTS
Huxley, Barker, Stirling, Cope, Tyn-
dall. Nesv Haven, Conn. : Charles C.
Chatfield & Co. 1871.
We have in this a publication
somewhat similar to the Half-Hour
Recreations noticed above ; there
are, however, five numbers instead
of one bound up together. It
might be said of them, as of other
such, that their facts and strictly
physical theories are interesting,
and their philosophical ones rather
otherwise. Professors Barker and
Tyndall furnish the best papers of
the five, particularly the latter, who
is a thoroughly scientific man, hav-
ing, besides his talent, the great
advantage of prudence.
432
New Publications.
LEGENDS OF THE PATRIARCHS AND PRO-
PHETS. By the Rev. S. Baring-Gould,
M.A. New York : Holt & Williams.
This collation of Rabbinical and
Mohammedan legends has been
made with great judgment and
taste. The legends are very curi-
ous and interesting, some of them
very poetic and beautiful. The
book is one of very great value to
the scholar, and most entertaining
and amusing for the general reader.
CHRISTIAN FREE SCHOOLS. The Subject
Discussed by the Rt. Rev. Bernard J.
McQuaid, D.D., Bishop of Rochester.
At Rochester, N. Y. (New York : For
sale by the Catholic Publication So-
ciety.)
We can only call attention to this
important pamphlet at present,
hoping to take up the subject in
earnest at a future time. The pam-
phlet is replete with important tes-
timonies of statesmen and Protes-
tant ministers, which make it very
serviceable to those who wish to
write or speak on the same subject.
WALKS IN ROME. By Augustus J. C.
Hare. New York : George Routledge
& Sons, 416 Broome Street. 1871.
This, in a qualified sense, is a read-
able and valuable guide to the Eter-
nal City. It contains a great deal
of information about the historic
sites of old Rome, a good deal about
the galleries in which the intelli-
gent Protestant visitor is supposed
to be interested, and something also
about the restaurants, livery stables,
etc., to which it would be rash to
assume that he is indifferent. It
likewise contains a good deal about
the churches and holy places, giv-
ing some interesting facts, together
with various remarks and stories
characterized by the usual dense ig-
norance and stupidity as to the dog-
mas and practices of the Catholic
Church which may be said to be
the special glory of the " reformed"
Anglo-Saxon. The principal value
of such commonplace productions
is that they suggest the necessity
of having a good manual on a some-
what similar plan for the use of
people who really want to see and
understand Rome when they visit it.
TRAVELS IN ARABIA. Compiled and at
ranged by Bayard Taylor. New York :
Scribner, Armstrong & Co. 1872.
This is another volume of the Il-
lustrated Library of Travel and Ex-
ploration series, and is nearly all
taken up with Palgrave's narrative
of his travels in Arabia. It is well
illustrated.
LITTLE JAKEY. By Mrs. S. H. De Kroyft.
New York : Hurd & Houghton.
A simple story and a sad one of
the short yet not uneventful life of a
little German, an inmate of the New
York Institution for the Blind. It
is written in a pleasing and unaffect-
ed style.
AUNT FANNY'S PRESENT ; or, The Book
of Fairy Tales.
WOODLAND COTTAGE, and Other Tales.
Philadelphia: Peter F.Cunningham.
We recommend these neat little
volumes with pleasure to those
about to select books for their chil-
dren.
P. F. CUNNINGHAM announces as in
press : Marian Howard ; or, Trials and
l^riumphs. The Divine Life of the Blessed
Virgin Mary : Being an Abridgment of
the Mystical City of God. Life of St.
in, Doctor of the Universal Church.
THE
CATHOLIC WORLD.
VOL. XV., No. 88. JULY, 1872.
THE PROGRESSIONISTS.
FROM THE GERMAN' OF CONRAD VON BOI.ANDEN.
CHAPTER I.
THE WAGER
THE balcony of the palais Greif-
.iann contains i;hree persons who to-
gether represent four million florins.
It is not often that one sees a group
of this kind. The youthful land-
holder, Seraphin Gerlach, is pos-
sessor of two millions. His is a
quiet disposition ; very calm, and
habitually thoughtful ; innocence
looks from his clear eye upon the
world; physically, he is a man of
twenty -three ; morally, he is a child
in purity ; a profusion of rich brown
hair clusters about his head; his
cheeks ire ruddy, and an attractive
sweetness plays round his mouth.
The third million belongs to CarJ.
Greifmann, the oldest member of the
group, head/;? tern, of the banking-
house of the same name. This gen-
tlemen is tall, slender, animated;
his cheeks wear no bloom ; they are
pale. His carriage is easy and
smooth. Some levity is visible in his
features, which are delicate, but his
keen, glancing eye is disagreeable
beside Seraphin's pure soul-mirror.
Greifmann's sister Louise, not an or-
dinary beauty, owns the fourth mil-
lion. She is seated between the young
gentlemen ; the folds of her costly
dress lie heaped around her ; her hands
are engaged with a fan, and her eyes
are sending electric glances into Ger-
lach's quick depths. But these flash-
ing beams fail to kindle ; they expire
before they penetrate far into those
depths. His eyes are bright, but
they refuse to gleam with inte'nser
lire. Strange, too, for a twofold rea-
son; first, because glances from the
eyes of beautiful women seldom suf-
fer young men to remain cool; sec-
ondly, because a paternal scheme de-
signs that Louise shall be engaged
and married to the fire-proof hero.
Millions of money are rare; and
should millions strive to form an alli-
Eatered according to Act of Congress, in the year 1872, by Rev. I. T. HBCKER, in the Office of
the Librarian of Congress, at Washington, D. C.
434
The Progressionists.
ance, it is in conformity with the
genius of every solid banking estab-
lishment to view this as quite a na-
tural tendency.
For eight days Mr. Seraphin has
been on a visit at the palais Greif-
mann, but as yet he has yielded no
positive evidence of intending to join
his own couple of millions with the
million of Miss Louise.
Whilst Seraphin converses with the
beautiful young lady, Carl Greifmann
cursorily examines a newspaper which
a servant has just brought him on a
silver salver. \
" Every age has its folly," sudden-
ly exclaims the banker. " In the
seventeenth century people were busy
during thirty years cutting one an-
other's throats for religion's sake
or rather, in deference to the pious
hero of the faith from Sweden and
his fugleman Oxenstiern. In the
eighteenth century, they decorated
their heads with periwigs and pig-
tails, making it a matter of conjec-
ture whether both ladies and gentle-
men were not in the act of developing
themselves from monkeydom into
manhood.
" Elections are the folly of our cen-
tury. See here, my good fellow, look
what is written here : In three days
the municipal elections will come off
throughout the country in eighteen
days the election of delegates. For
eighteen days the whole country is to
labor in election throes. Every man
twenty-one years of age, having a
wife and a homestead, is to be em-
ployed in rooting from out the soil
of party councilmen, mayors, and
deputies.
" And during the period these root-
ers not unfrequently get at logger-
heads. Some are in favor of Streich-
ein the miller, becauuse Streichein has
lavishly greased their palms ; others in-
sist upon re-electing Leimer the manu-
facturer, because Leimer threatens a
reduction of wages if they refuse to
keep him in the honorable position.
In the heat of dispute, quite a storm
of oaths and ugly epithets, yes, and
of blows too, rages, and many is the
voter who retires from the scene of
action with a bloody head. The
beer-shops are the chief battle-fields foi
this sort of skirmishing. Here, zeal-
ous voters swill down hogsheads of
beer : brewers drive a brisk trade
during elections. But you must not
think, Seraphin, that these absurd
election scenes are confined to cities,
In rural districts the game is con-
ducted with no less interest and fury
There is a village not far away
where a corpulent ploughman set hi<
mind on becoming mayor. Whai
does he, to get the reins of village
government into his great fat fist ?
Two days previous to the election h
butchers three fatted hogs, has sev-
eral hundred ringlets of sausag<
made, gets ready his pots and pan;
for cooking and. roasting, and ther
advertises : eating and drinking at
libitum and gratis for every vote
willing to aid him to ascend th<
mayor's throne. He obtained hi
object.
" Now, I put the question to you
Seraphin, is not this sort of electioi
jugglery far more ridiculous and dis
gusting than the most preposterou
periwigs of the last century ?"
"Ignorance avnd passion may oc
casion the abuse of the best institu
tions," answered the double million
aire. " However, if beer and porl
determine the choice of councilmei
and mayors, voters have no right t<
complain of misrule. It would b<
most disastrous to the state, I shotil<
think, were such corrupt means t
decide also the election of the depu
ties of our legislative assembly."
The banker smiled.
" The self-same manoeuvring, onlj
on a larger scale," replied he." Oi
The Progressionists.
435
course, in this instance, petty jeal-
ousies disappear. Streichein the mil-
ler and Leimer the manufacturer
make concessions in the interest of
the common party. All stand shoul-
der to shoulder in the cause of pro-
gress against Ultramontanes and dem-
ocrats, who in these days have begun
to be troublesome.
" Whilst at municipal elections of-
fice-seekers employed money and
position for furthering their personal
aims, at deputy elections progress
men cast their means into a com-
mon cauldron, from which the mob
are fed and made to drink in order
to stimulate them with the spirit of
progress for the coming election. At
bottom it amounts to the same the
stupefaction of the multitude, the
rule of a minority, in which, however,
all consider themselves as having
part, the folly, of the nineteenth cen-
tury."
" This is an unhealthy condition
of things, which gives reason to fear
the corruption of the whole body po-
litic," remarked the landholder with
seriousness. " The seats of the legis-
lative chamber should be filled not
through bribery and deception of the
masses, nor through party passion,
but through a right appreciation of
the qualifications that fit a man for
the office of deputy."
" I ask your pardon, my dear
friend," interposed the banker with a
laugh. " Being reared by a mother
having a rigorous faith has prompt-
ed you to speak thus, not acquaint-
ance with the spirit of the age.
Right appreciation ! Heavens, what
naivete .' Are you not aware that
progress, the autocrat of our times,
follows a fixed, unchanging pro-
gramme ? It matters not whether
Tom or Dick occupies the cushions
of the legislative hall; the main
point is to wear the color of progress,
and for this no special qualifications
are needed. I will give you an illus-
tration of the way in which these
things work. Let us suppose that
every member is provided with a
trumpet which he takes with him to
the assembly. To blow this trumpet
neither skill, nor quick perception,
nor experience, nor knowledge
neither of these qualifications is nec-
essary. Now, we will suppose these
gentlemen assembled in the great
hall where the destinies of the coun-
try are decided ; should abuses' need
correction, should legislation for
church or state be required, they
have only to blow the trumpet of
progress. The trumpet's tone invari-
ably accords with the spirit of pro-
gress, for it has been attuned to it.
Should it happen that at a final vote
upon a measure the trumpets bray
loudly enough to drown the opposi-
tion of democrats and Ultramon-
tanes, the matter is settled, the law'
is passed, the question is decided."
" Evidently you exaggerate !"
said Seraphin with a shake of the
head. " Your illustration beats the
enchanted horn of the fable. Do
not you think so, Miss Louise ?"
" Brother's trumpet story is rather
odd, 'tis true, yet I believe that at
bottom such is really the state of
things."
" The instrument in question is
objectionable in your opinion, my
friend, only because you still bear
about you the narrow conscience of
an age long since buried. As you
never spend more than two short
winter months in the city, where alone
the life-pulse of our century can be
felt beating, you remain unacquaint-
ed with the present and its spirit.
The rest of the year you pass in rid-
ing about on your lands, suffering
yourself to be impressed by the stern
rigor of nature's laws, and conclud-
ing that human society harmonizes
in the same manner with the behests
43 6
The Progressionists.
of fixed principles. I shall have to
brush you up a little. I shall have to
let you into the mysteries of progress,
so that you may cease groping like a
blind man in the noonday of en-
lightenment. Above all, let us have
no narrow-mindedness, no scrupulosi-
ty, I beg of you. Whosoever now-
adays walks the grass-grown paths
of rigorism is a doomed man."
Whilst he was saying this, a smile
was on the banker's countenance.
Seraphin mused in silence on the
meaning 'and purpose of his extraor-
dinary language.
" Look down the street, if you
please," continued Carl Greifmann.
" Do you observe yon dark mass just
passing under the gas-lamp ?"
" I notice a pretty corpulent gen-
tleman," answered Seraphin.
" The corpulent gentleman is Mr.
Hans Shund, formerly treasurer of
this city," explained Greifmann.
" Many years ago, Mr. Shund put his
hand into the public treasury, was
detected, removed for dishonesty,
and imprisoned for five years. When
set at liberty, the ex-treasurer made
the loaning of money on interest a
source of revenue. He conducted
this business with shrewdness, ruined
many a family that needed money
and in its necessity applied to him,
and became rich. Shund the usurer
is known to all the town, despised
and hated by everybody. Even the
dogs cannot endure the odor of usur^
that hangs about him ; just see all
the dogs bark at him. Shund is more-
over an extravagant admirer of the
gentler sex. All the town is aware
that this Jack Falstaff contributes
largely to the scandal that is afloat.
The pious go so far as to declare
that the gallant Shund will be burn-
ed and roasted in hell for all eternity
for not respecting the sixth command-
ment. Considered in the light of
the time honored morality of Old
Franconia, Shund, the thief, the usu-
rer and adulterer, is a low, good-for-
nothing scoundrel, no question about
it. But in the light of the indulgent
spirit of the times, no more can be
said than that he has his foibles. He
is about to pass byon-the other side,
and, as a well-bred man, will salute
us."
Seraphin had attentively observed
the man thus characterized, but with
the feelings with which one views an
ugly blotch, a dirty page in the re-
cord of humanity.
Mr. Shund lowered his hat, his
neck and back, with oriental ceremo-
niousness in presence of the millions
on the balcony. Carl acknowledg-
ed the salute, and even Louise re-
turned it with a friendly inclination
of the head.
The landholder, on the contrary,
was cold, and felt hurt at Greifmann's
bowing to a fellow whom he had
just described as a scoundrel. That
Louise, too, should condescend to
smile to a thief, swindler, usurer, and
immoral wretch ! In his opinion,
Louise should have followed the dic-
tates of a noble womanhood, and
have looked with honest pity on the
scapegrace. She, on the contrary ,
greeted the bad man as though he
were respectable, and this conduct
wounded the young man's feelings.
" Apropos of Hans Shund, I will
take occasion to convince you of the
correctness of my statements," said
Carl Greifmann. " Three days
hence, the municipal election is to
come off. Mr. Shund is to be elect-
ed mayor. And when the election
of deputies takes place, this same
Shund will command enough of the
confidence and esteem of his fellow-
citizens to be elected to the legisla-
tive assembly, thief and usurer though
he be. You will then, I trust, learn
to understand that the might of pro-
gress is far removed from the bigotry
The Progressionists.
437
that would subject a man's qualifica-
tions to a microscopic examination.
The enlarged and liberal principles
prevailing in secular concerns are op-
posed to the intolerance that would
insist on knowing something of an
able man's antecedents before con-
senting to make use of him. All
that Shund will have to do will be
to fall in under the glorious banner
of the spirit of the age ; his voting
trumpet will be given him ; and forth-
with he will turn out a finished may-
or and deputy. Do you not ad
mire the power and stretch of liberal-
ism?'''
" I certainly do admire your facul-
ty for making up plausible stories,"
answered Seraphin.
" Plausible stories ? Not at all !
Downright earnest, every word of it.
Hans Shund, take my word for it,
will be elected mayor and member
of the assembly."
'' In that event," replied the land-
holder, " Shund's disreputable ante-
cedents and disgusting conduct at
present must be altogether a secret
to his constituents."
" Again you are mistaken, my dear
friend. This remark proceeds from
your want of acquaintance with the
genius of our times. This city has thir-
ty thousand inhabitants. Every adult
among them has heard of Hans Shund
the thief, usurer, and companion of
harlots. And I assure you that not a
voter, not a progressive member of
our community, thinks himself doing
what is at all reprehensible by con-
ferring dignity and trust on Hans
Shund. You have no idea how
comprehensive is the soul of liberal-
ism."
" Let us quit a subject that appears
to me impossible, nay, even unnatu-
ral," said Gerlach.
' No, no ; for this very reason you
need to be convinced," insisted the
banker with earnestness. " My pro-
spective but hold I was almost
guilty of a want of delicacy. No
matter, my actual friend, landholder
and millionaire, must be made see
with his eyes and touch with his fin-
gers what marvels progress can effect.
Let us make a bet: Eighteen days
from now Hans Shund will be mayor
and member for this city. I shall
stake ten thousand florins. You
may put in the pair of bays that
won the best prizes at the last
races."
Seraphin hesitated.
" Come on !" urged the banker.
" Since you refuse to believe my as-
sertions, let us make a bet. May
be you consider my stakes too small
against yours ? Very well, I will say
twenty thousand florins."
" You will be the loser, Greifmann !
Your statements are too unreason-
able."
" Never mind ; if I lose, you will
be the winner. Do you take me
up?"
" Pshaw, Carl ! you are too sure,"
said Louise reproachfully.
" My feeling so sure is what makes
me eager to win the finest pair of
horses I ever saw. Is it possible
that you are a coward ?"
The landholder's face reddened.
He put his right hand in the banker's.
" My dear fellow," exclaimed he jubi-
lantly, " I have just driven a splendid
bargain. To convince you of the
entire fairness of the transaction, you
are to be present at the manipulation
that is to decide. Even though you
lose the horses, your gain is incalcu-
lable, for it consists in nothing less
than being convinced of the wonder-
ful nature and of the omnipotence of
progress. I repeat, then, that, wher-
ever progress reigns, the elections are
the supreme folly of the nineteenth
century ; for in reality there is no
electing ; but what progress decrees,
that is fulfilled."
438
The Progress ion ists.
CHAPTER II.
THE LEADERS.
The banker was seated at his office
table working for his chance in the
wager with the industry of a
thorough business man. Whilst he
was engaged in writing notes, a smile
indicative of certainty of success lit
up his countenance ; for he was
thoroughly familiar with the figures
that entered into his calculations,
and, withal, Hans Shund invested
with offices and dignity could not
but strike him as a comical anomaly.
" Happy thought ! My father trav-
els half of the globe; many wonder-
ful things come under his observa-
tion, no doubt, but the greatest of all
prodigies is to be witnessed right
here : Hans Shund, the thief, swin-
dler, usurer, wanton mayor and
law-maker! And it is the venerable
sire Progress that alone could have
begotten the prodigy of a Hans
Shund invested with honors. My
Lord Progress is therefore himself
a prodigy a very extraordinary
offspring of the human mind, the
culminating point of enlightenment.
Admitting humanity to be ten thou-
sand million years old, or even more,
as the most learned of scientific men
have accurately calculated it, during
this rather long series of years na-
ture never produced a marvel that
might presume to claim rank with
progress. Progress is the acme of
human culture about this there can
be no question. Yes, indeed, the
acme." And he finished the last word
in the last note. " Humanity will
therefore have to face about and be-
gin again at the beginning ; for after
progress nothing else is possible."
He rang his bell.
"Take these three notes to their
respective addresses immediately,"
said he to the servant who had an-
swered the ring. Greifmann stepped
into the front office, and gave an or-
der to the cashier. Returning to his
own cabinet, he locked the door that
opened into the front office. He
then examined several iron safes, the
modest and smooth polish of which
suggested neither the hardness of
their iron nature nor the splendor of
their treasures.
" Gold or paper ?" said the bank-
er to himself. After some indecision,
he opened the second of the safes.
This he effected by touching several
concealed springs, using various keys,
and finally shoving back a huge bolt
by means of a very small blade. He
drew out twenty packages of paper,
and laid them in two rows on the
table. He undid the tape encircling
the packages, and then it appeared
that every leaf of both rows was a
five-hundred florin banknote. The
banker had exposed a considerable
sum on the table. A sudden thought
caused him to smile, and he shoved
the banknotes where they came more
prominently into view.
The blooming double millionaire
entered.
" Sit down a moment, friend Sera-
phin, and listen to a short account
of my scheme. I have said before
that our city is prospering and grow-
ing under the benign sceptre of pro-
gress. The powers and honors of the
sceptre are portioned among three
leaders. Everything is directed and
conducted by them of course, in
harmony with the spirit of the times.
I have summoned the aforesaid mag-
nates to appear. That the business
may be despatched with a comfort-
able degree of expedition, the time
when the visit is expected has been
designated in each note ; and those
gentlemen are punctual in all matters
connected with money and the bank.
You can enter this little apartment,
next to us, and by leaving the door
The Progressionists.
439
open hear the conversation. The
mightiest of the corypheuses is
Schwefel, the straw-hat manufacturer.
This potentate resides at a three-min-
utes walk from here, and can put in
an appearance at any time."
" I am on tiptoe !" said Gerlach.
<{ You promise what is so utterly in-
credible, that the things you are pre-
paring to reveal appear to me like
adventures belonging to another
world."
" To another world ! quite right,
my dear fellow ! I am indeed about
to display to your astounded eyes
some wonders of the world of pro-
gress that hitherto have been entirely
unknown to you. Within eighteen
days you shall, under my tutorship,
receive useful and thorough instruc-
tion. This promise I can make you,
as we are just in face of the elections,
a time when minds put aside their
disguises, when they not unfrequently
shock one another, and when many
secrets come to light !"
" You put me under many obliga-
tions !"
" Only doing my duty, my most es-
teemed ! We are both aware that,
according to the wishes of parents
and the desired inclinations of parties
known, our respective millions are to
approach each other in closer rela-
tionship. To do a relative of mine
in spe a favor, gives me unspeakable
satisfaction. I shall proceed with
my course of instruction. See here ! -
Every one of these twenty packages
contains twenty five-hundred florin
banknotes. Consequently, both rows
contain just two hundred thousand
florins an imposing sum assured-
ly, and, for the purpose of being im-
posing, the two hundred thousand
have been laid upon this table. Ex-
planation : the mightiest of the spir-
its of progress is Money.
" All forces, all sympathies, revolve
about money as the heavenly bodies re-
volve about the sun. For this reason
the mere proximity of a considerable
sum of money acts upon every man cf
progress like a current of electricity :
it carries him away, it intoxicates his
senses. The leaders whom I have in-
vited will at once notice the collec-
tion of five-hundred florin notes : in
the rapidity of calculating, they will
overestimate the amount, and obtain
impressions in proportion, somewhat
like the Jews that prostrated them-
selves in the dust in adoration of the
golden calf. As for me, my dear
fellow, I shall carry on my operations
in the auspicious presence of this
power of two hundred thousands.
Such a display of power will produce
in the leaders a frame of mind made
up of veneration, worship, and un-
conditional submissiveness. Every
word of mine will proceed authorita-
tively from the golden mouth of the
two hundred thousands, and my pro-
posals it will be impossible for them
to reject. But listen ! The door of
the ante-room is being opened. The
mightiest is approaching. Go in
quick." He pressed the spring of a
concealed door, and Seraphin disap-
peared.
When the straw-hat manufacturer
entered, the banker was sitting before
the banknotes apparently absorbed
in intricate calculations.
" Ah Mr. Schwefel ! pardon the
liberty I have taken of sending for
you. The pressure of business,"
motioning significantly towards the
banknotes, " has ' made it impossible
for me to call upon you."
"No trouble, Mr. Greifmann, no
trouble whatever !" rejoined the man-
ufacturer with profound bows.
" Have the goodness to take a
seat!" And he drew an arm-chair
quite near to where the money lay
displayed. Schwefel perceived they
were live-hundreds, estimated the
amount of the nite . in- a, few rapid
440
The Progressionists.
glances, and felt secret shudderings
of awe passing through his person.
" The cause of my asking you in is
a business matter of some magni-
tude," began the banker. " There is
a house in Vienna with which we
stand in friendly relations, and which
has ivery extensive connections in
Hungary. The gentlemen of this
house have contracts for furnishing
large orders of straw hats destined
mostly for Hungary, and they wish to
know whether they can obtain favora-
ble terms of purchase at the manu-
factories of this country. It is a
business matter involving a great
deal of money. Their confidence in
the friendly interest of our firm, and
in our thorough acquaintance with
local circumstances, has encouraged
them to apply to us for an accurate
report upon this subject. They inti-
mate, moreover, that they desire to
enter into negotiations with none but
solid establishments, and for this rea-
son are supposed to be guided by
our judgment. As you are aware,
this country has a goodly number of
straw-hat manufactories. I would
feel inclined, however, as far as it
may be in my power, to give your
establishment the advantage of our
recommendation, and would there-
fore like to get from you a written list
of fixed prices of all the various
sorts."
" I am, indeed, under many ob-
ligations to you, Mr. Greifmann, for
your kind consideration," said the
manufacturer, nodding repeatedly.
" Your own experience can testify to
the durability of my work, and I
shall give the most favorable rates
possible."
" No doubt," rejoined the banker
with haughty reserve. "You must
not forget that the straw-hat busi-
ness is out of our line. It is incum-
bent on us, however, to oblige a
friendly house. I shall therefore make
a similar proposal to two other large
manufactories, and, after consulting
with men of experience in this branch,
shall give the house in Vienna the
advice we consider most to its in-
terest, that is, shall reconmiend the
establishment most worthy of recom-
mendation."
Mr. Schwefel's excited counte-
nance became somewhat lengthy.
" You should not fail of an ac-
ceptable acknowledgment from me,
were you to do me the favor of
recommending my goods," explained
the 'manufacturer.
The banker's coldness was not in
the slightest degree altered by the
implied bribe. He appeared not
even to have noticed it. " It is also
my desire to be able to recommend
you," said he curtly, carelessly taking
up a package of the banknotes and
playing with ten thousand florins as if
they were so many valueless scraps of
paper. " Well, we are on the eve of
the election," remarked he ingenuous-
ly. " Have you fixed upon a magis-
trate and mayor ?"
" All in order, thank you, Mr.
Greifmann !"
"And are you quite sure of the
order ?"
" Yes ; for we are well organized,
Mr. Greifmann. If it interests you, I
will consider it as an honor to be al-
lowed to send you a list of the can-
didates."
" I hope you have not passed over
ex-treasurer Shund ?"
This question took Mr. Schvvefel
by surprise, and a peculiar smile
played on his features.
" The world is and ever will be
ungrateful," continued the banker, as
though he did not notice the aston-
ishment of the manufacturer. " I
could hardly think of an abler and
more sterling character for the of-
fice of "mayor of the city than Mr.
Shund. Our corporation is consider-
The Progressionists.
441
ably in debt. Mr. Shund is known to
be an accurate financier, and an eco-
nomical householder. We just now
need for the administration of our
city household a mayor that under-
stands reckoning closely, and that
will curtail unnecessary expenses, so
as to do away with the yearly in-
creasing deficit in the budget. More-
over, Mr. Shund is a noble charac-
ter ; for he is always ready to aid
those who are in want of money
on interest, of course. Then, again,
he knows law, and we very much
want a lawyer at the head of our
city 'government. In short, the
interests of this corporation require
that Mr. Shund be chosen chief mag-
istrate. It is a subject of wonder to
me that progress, usually so clear-
sighted, has heretofore passed Mr.
Shund by, despite his numerous qua-
lifications. Abilities should be called
into requisition for the public weal.
To be candid, Mr. Schwefel, nothing
disgusts me so much as the slight-
ing of great ability," concluded the
banker contemptuously.
" Are you acquainted with Shund's
past career ?" asked the leader dif-
fidently.
" Why, yes ! Mr. Shund once put
his hand in the wrong drawer, but
that was a long time ago. Whoso-
ever amongst you is innocent, let
him cast the first stone at him. Be-
sides, Shund has made good his fault
by restoring what he filched. He
has even atoned for the momentary
weakness by five years of imprison-
ment."
"Tis true; but Shund's theft and
imprisonment are still very fresh in
people's memory," said Schwefel.
" Shund is notorious, moreover, as a
hard-hearted usurer. He has gotten
ricli through shrewd money specu-
lations, but he has also brought seve- *
ral families to utter ruin. The indig-
nation of the whole city is excited
against the usurer; and, finally, Shund
indulges a certain filthy passion with
such effrontery and barefacedness
that every respectable female can-
not but blush at being near him.
These characteristics were unknown
to you, Mr. Greifmann ; for you too
will not hesitate an instant to admit
that a man of such low practices
must never fill a public office."
" I do not understand you, and I
am surprised !" said the millionaire.
" You call Shund a usurer, and you
say that the indignation of the whole
town is upon him. Might I request
from you the definition of a usurer ?"
" They are commonly called usur-
ers who put out money at exorbitant,
illegal interest."
" You forget, my dear Mr. Schwe-
fel, that speculation is no longer con-
fined to the five per cent. rate. A
correct insight into the circumstances
of the times has induced our legisla-
ture to leave the rate of interest alto-
gether free. Consequently, a usur-
er has gotten to be an impossibility.
Were Shund to ask fifty per cent, and
more, he would be entitled to it."
" That is so ; for the moment I
had overlooked the existence of the
law," said the manufacturer, some-
what humiliated. " Yet I have not
told you all concerning the usurer.
Beasts of prey and vampires inspire
an involuntary disgust or fear. No-
body could find pleasure in meeting
a hungry wolf, or in having his blood
sucked by a vampire. The usurer is
both vampire and wolf. He hankers
to suck the very marrow from the .
bones of those who in financial
straits have recourse to him. When
an embarrassed person borrows from
him, that person is obliged to mort-
sase twice the amount that he actu-
O O
ally receives. The usurer is a heart-
less strangler, an insatiable glutton.
He is perpetually goaded on by cov-
etousness to work the material ruin of
442
Progressionists.
others, only so that the ruin of his
neighbor may benefit himself. In
short, the usurer is a monster so
frightful, a brute so devoid of con-
science, that the very sight of him ex-
cites horror and disgust. Just such a
monster is Shund in the eyes of all
who know him and the whole city
knows him. Hence the man is the
object of general aversion."
" Why, this is still worse, still more
astonishing !" rejoined the millionaire
with animation. " I thought our
city enlightened. I should have ex-
pected from the intelligence and
judgment of our citizens that they
would have deferred neither to the
sickly sentimentalism of a bigoted
morality nor to the absurdity of ob-
solete dogmas. If your description
of the usurer, which might at least
be styled poetico-religious, is an ex-
pression of the prevailing spirit of
this city, I shall certainly have to
lower my estimate of its intelligence
and culture."
The leader hastened to correct the
misunderstanding.
" I beg your pardon, Mr. Greif-
mann! You may rest assured that
we can boast all the various conquests
made by modern advancement. Re-
ligious enthusiasm and foolish cred-
ulity are poisonous plants that super-
annuated devotees are perhaps still
continuing to cultivate here and
there in pots, but which the soil will
no longer produce in the open air.
The sort of education prevailing
hereabout is that which has freed it-
self from hereditary religious preju-
dices. Our town is blessed with all
the benefits of progress, with liberty
of thought, and freedom from the
thraldom of a dark, designing priest-
hood."
" How comes it, then, that a
man is an object of contempt for act-'
ing in accordance with the princi-
ples of this much lauded progress ?"
asked the millionaire, with unexpected
sarcasm. " We are indebted to pro-
gress for the abolition of a legal rate
of interest. Shund takes advantage
of this conquest, and for doing so citi-
zens who boast of being progressive
look upon him with aversion. A fur-
ther triumph secured by progress is
freedom from the tyranny of dogmas
and the tortures of a conscience cre-
ated by a contracted morality. This
beautiful fruit of the tree of enlight-
ened knowledge Shund partakes of
and enjoys; and for this he has the
distinction of passing for a vampire.
And because he displays the spirit of
an energetic business man, because
his capacity for speculating occasion-
ally overwhelms blockheads and
dunces, he is decried as a ravenous
wolf. It is sad ! If your statements
are correct, Mr. Schwefel, our city
ought not to boast of being progres-
sive. Its citizens are sffill groping in
the midnight darkness of religious su-
perstition, scarcely even united with
modern intellectual advancement.
And to me the consciousness is most
uncomfortable of breathing an atmo-
sphere poisoned by the decaying
remnants of an age long since
buried."
" My own personal views accord
with yours," protested Schwefel can-
didly. " The subversion of the anti-
quated, absurd articles of faith and
moral precept necessarily entails the
abrogation of the consequences that
flow from them for public life. For
centuries the cross was a symbol of
dignity, and the doctrine of the Cru-
cified resulted in holiness. Pagan-
ism, on the contrary, looked upon the
gospel as foolishness, as a hallucina-
tion, and upon the cross as a sign of
shame. I belong to the classic
ranks, and so do millions like my-
self among them Mr. Shund.
Viewed in the light of progress,
Shund is neither a vampire nor a
A History of the Gothic Revival in England. 443
wolf; at the worst, he is merely an
ill-used business man. They who
suffer themselves to be humbugged
and fleeced by him have their own
stupidity to thank for it. This expo-
sition will convince you that I stand
on a level with yourself in the matter
of advanced enlightenment. Never-
theless, you overlook, Mr. Greif-
mann, that, so far as the masses of the
people are concerned, reverence for
the cross and the holiness of its doc-
trines continue to prevail. The ac-
quisitions of progress are not yet gen-
erally diffused. The mines of modern
intellectual culture are being provi-
sionally worked by a select number of
independent, bold natures. The
multitude, on the other hand, still
continue folding about them the
winding-sheet of Christianity. The
views, customs, principles, and judg-
ments of men are as yet widely con-
trolled by Christian elements. Our
city does homage to progress, pretty
nearly, however, in the manner of
a blind man that discourses of
colors.
TO BE CONTINUED.
A HISTORY OF THE GOTHIC REVIVAL IN ENGLAND.*
WE purpose giving in this article
a sketch, as far as our limited
space will allow, of a costly and
beautiful work published in London
under the above title. Many of our
readers will perhaps turn willingly to
the history of a movement which is
not without its echo in America, and
which the future bids fair to foster
and popularize wherever the Anglo-
Saxon tongue and spirit have sway.
A work treating of such very mod-
ern and recent events in the history
of art is not easily reducible to
salient divisions ; yet, having to be
brief, we must necessarily endeavor
to be clear, and we will, therefore,
pick out a few prominent ideas, which,
we hope, will be more interesting to
the general reader than the mass of
technical detail in which Eastlake's
book naturally (and very properly)
abounds. We have also to promise
that we wish only to state and quote
* A History of the Gothic Revival in England.
By Charles L. Eastlake, F.R.I.B.A., Architect.
-London : Longman & Green.
facts, or such anecdotes and profes-
sional opinions as give our history
an individual interest, not to drag up
the vexed questions which have made
the venerable words " Gothic " and
" mediasval " signs of warfare and
contradiction. This is a pure chroni-
cle of accomplished facts, and ad-
dresses itself only to such as already
lean to the esthetic principles of
those " dark ages " of spiritual light
which gave us along with Monasti-
cism the great conservative power,
Feudalism the progressive power,
the check on royal autocracy, the
guardian of Magna Charta, the parent
of constitutional liberty.
Passing by the history and litera-
ture of Gothic art since its decay in the
sixteenth to its full revival in the nine-
teenth century, we are attracted by the
subject of its symbolism, over which
such fierce and sometimes ludicrous
battles have been fought ; but, even
before the symbolism of the art, -its
very origin was made a subject of
curious dispute. For instance, the
444
A History of the Gothic Revival in England.
author of this work says : " In the
beginning of this century, various
arguments were rife. The style was
Gothic ; it was Saracenic ; it had been
brought to England by the crusa-
ders ; it had been invented by the
Moors in Spain ; it might be traced
to the pyramids of Egypt. One
ingenious theorist endeavored to
reconcile all opinions in his compre-
hensive hypothesis that the style of
architecture which we call cathedral
or monastic Gothic was manifestly
a corruption of the sacred architec-
ture of the Greeks and Romans, by
a mixture of the Moorish or Saracen-
esque, which is formed out of a com-
bination of Egyptian, Persian, and
Hindoo !"
Of symbolism, and the intimate
union of the religious and artistic
spirit, Eastlake says : " In modern
days, we have unconsciously drawn a
distinction between religious art and
popular art. In the middle ages,
they were thoroughly blended ; "
but he goes on to infer from this
blending that, according to the old ad-
age, " Familiarity breeds contempt,"
there was no reverential and spiritual
idea whatever embodied in the work
of the mediaeval carvers and archi-
tects. We, by the light of our
faith, the heirloom of the very times
we speak of, believe him to be either
unconsciously prejudiced or mistaken.
Ke seems to scout the idea of the
deviation of the line of the chancel
from the line of the nave, an occa-
sional feature in some old churches
(for instance, the Abbey of St. Denys,
near Paris), being a symbol of the in-
clination of Our Lord's head upon
the cross. It is but a tradition, a
pious belief, it is true ; but why throw
doubt upon it? If it really was
meant as a symbol, he asks why was
it not so in all churches ? And 'if the
triplet window typified the Trinity,
why were two or five light windows
used ? Simply because the symbol
was optional, yet none the less a
symbol. From the old symbolism
of the forgotten artists of past days,
we come to the miscalled " Pre-
Raphaelite " naturalism of modern
architects. Ruskin with all his
merits, of which we will speak more
fully further on, had an exaggerated
tendency to find in carving an exact
copy from nature, and to condemn
anything in that line that did not ab-
solutely reproduce some organic
form. Eastlake himself expresses
his own views on the subject in the
following words : " In the gable [of
St. Finbar's, Cork], ... a seated figure
of Christ is to occupy a vesica-shaped
panel, with angels censing on each
side. Of these works, executed by
Mr. Thomas Nicholls from Mr.
Surges' design, it is not too much
to say that no finer examples of deco-
rative sculpture have been produced
during the Revival. They exactly
represent that intermediate condition
between natural form and abstract
idealism which is the essence of
mediaeval, and indeed of all noble
art." From this subject we are
led to the kindred one of the con-
trast between old work and new.
Our author repeatedly returns to this
point. Here are some amusing
sayings about the deplorable ' tame-
ness ' of modern sculpture : " The
Roman Catholic churches erected at
this period (1850) had one decided
advantage over those designed for
the Establishment, viz., the richness
of their interiors. ... A tamely
carved reredos, generally arranged in
panels to hold the Ten Command-
ments (!), a group of sedilia and a
piscina, with perhaps a few empty
inches in the clerestory, were, as a
rule, all the internal features which
distinguished an Anglican church
from a meeting-house." So that
wherever art is concerned, an uncon-
A History of the Gothic Revival in England.
445
scious tribute is naturally offered to
the church ! Again and again, our
author vigorously denounces the
dead imitation of living and forcible
models, which is in the spirit of a
" Chinese engraver who should un-
dertake to imitate, line for line and
spot for spot, a damaged print."
" Every one," he says, " who has
studied the principles of mediaeval
art, knows how much its character
and vitality depend upon the essen-
tial element of decorative sculpture,
of the spirit of what Ruskin has
called ' noble grotesque,' in its nerv-
ous types of animal life and vig-
orous conventionalism of vegetable
form. ... To copy line for line,
even when sound and fresh from
the chisel, and yet preserve the
spirit of the original, would have
been difficult in the best ages of art.
The mediaeval sculptors never
to use an artistic phrase repeated
themselves. If the conditions of
their work required a certain degree
of uniformity in design, they took
care to aim at the spirit, but not the
letter, of symmetry. . . . They took
the birds of the air and the flowers of
the field for their study, but seemed
to know instinctively the true secret
of all decorative art, which lies in the
suggestion and symbolism, rather
than the presumptuous illustration of
natural form." " Since," continues
Eastlake, " we cannot ' restore ' the
thoughts and stamp of the artists of
old, we should the more sedulously
watch what we have left of such
traces, and prop up and secure that
which a little common care might
long preserve to us." Of an unfor-
tunate modern carver, he says : " Im-
partial critics who compare the me-
diaeval carving with its modern sub-
stitute will probably consider the
neat finish and anatomical correct-
ness of Westmacott's groups a poor
exchange for the earnest and vigor-
ous, though somewhat rude, treat-
ment of the old design. King
George's loyal subjects thought they
knew better than those of King Ed-
ward ; . . . their work was not clever ;
it was not interesting; it was not
lifelike ; it was not humorous ; it
was not even ugly after a good
honest fashion it was deplorably
and hopelessly mean. . . . All these
accidents combine not only to de-
deprive the building of scale, but to
give it a cold and machine-made look.
In a far different spirit the mediaeval
designers worked. . . . Fifty years ago,
. . . there was naturalistic carving
and there was ornamental carving,
but the noble abstractive treatment
which should find a middle place
between them, and which was one of
the glories of ancient art, had still to
be revived." In whimsical pursuance
of his subject, he says elsewhere that
before Pugin's days " an architect
would no more have thought of in-
troducing a porch on the south aisle
which had not its counterpart on the
north, than he would have dared to
wear a coat of which the right sleeve
was longer than the left." Ruskin,
too, seems to have thought a coat a
very effective instrument of illustra-
tion : here is his version of the like-
ness between the tailor's and the
modern architect's occupations. " A
day never passes," he says in his
Seven Lamps of Architecture, " with-
out our hearing our English archi-
tects called upon to be original,
and to invent a new style ; about as
sensible and necessary an exhorta-
tion as to ask of a man who has
never had rags enough on his back
to keep out the cold to invent a
new mode of cutting a coat. Give
him a whole coat first, and let him
concern himself about the fashion
afterwards. We want no new style
of architecture. Who wants a new
style of painting or of sculpture ?
446
A History of the Gothic Revival in England.
But we want some style." To re-
turn to Eastlake's strongly accen-
tuated views of mediaeval carving :
he has summed them up in one
sentence, as terse and vigorous as
the old sculptural handiwork itself.
" During the Revival," he says, " it
took a decade of years to teach
workmen to carve carefully. It took
another to get them to carve simply.
We may expect more than a third
to elapse before they have learnt to
carve nobly." With one more quo-
tation which is too humorous to
miss, we will close this part of the
history of the Revival : " There is
no want of manipulative skill or of
imitative ability, but from some cause
or another there is a great want of
spirit in the present carver's work.
The mediaeval sculptor, with half the
care and less than half the finish
now bestowed on such details, man-
aged to throw life and vigor into the
capitals and panel subjects that grew
beneath his chisel. The ' angel
choir ' at Lincoln is rudely executed
compared with many a modern bas-
relief, but the features of the winged
minstrels are radiant with celestial
happiness. There are figures of
kings crumbling into dust in the
niches of Exeter Cathedral which re-
tain even now a dignity of attitude
and lordly grace which no ' re-
storation ' is likely to revive. Our
nineteenth century angels look like
demure Bible-readers, somewhat loo
conscious of their piety to be in-
teresting. Our nineteenth century
monarchs seem (in stone, at least)
very well-to-do pleasant gentlemen,
but are scarcely of a heroic type.
The roses and lilies, the maple
foliage and forked spleenwort, with
which we crown our pillars or deck
our cornices, are cut with wonderful
precision and neatness, but somehow
they miss the charm of old-world
handicraft. . . . The truth is, that
in the apparent imperfections of some
arts lies the real secret of their ex-
cellence. For instance, the superior
quality of color which long dis-
tinguished old (stained) glass from
new was due in a great measure to
its streakiness and irregularity of
tint." We would here submit to the
talented and enthusiastic author that
the spirit of ancient art, the loss of
which he so vehemently deplores,
is intimately connected with that
Catholic symbolism he so cava-
lierly dismisses. The Reformation
took away the reality of faith from
the souls of modern Christians; it
could not but weaken likewise the
realization of faith which for so
many ages had inspired the hands
of Christian artists. A noble orator,
who is as much an artist in soul as
he is a priest in fact, and in whom
Ireland and Irish America claim
equal pride, said from the pulpit very
recently, and in a church of New
York, that animal painting, the lowest
of the products of brush or pencil,
was hardly known in its present de-
velopment before the famous Refor-
mation. The first painter who took
to this earthy style was a German
Lutheran in Naples, an emissary of
the growing intellectual " disfran-
chisement " of the sixteenth century ;
and his fellow-artists, who hitherto
had never looked lower than heaven
itself for their models, would not
speak to him, nor recognize him as
one of themselves, saying in a tone
of contempt, " There goes the man
who paints cows and horses ! " As
the old spirit died away, the forms of
art "grew downwards more and more
till we were reduced to roots and
herbs, onions and cabbages, and
foaming tankards of beer, and were
expected to find for these some words
of praise on account of their fidelity
(shall we not rather say servility ?)
to nature. Even now, the correct
A History of the Gothic Revival in England. 447
texture and pattern of a bed-quilt or
a woman's dress is a thing strained
after by modern painters of supposed
merit. In the face of this three hun-
dred years old debasement of art,
who could expect to revive the
spirit of mediaeval carving without
first reviving that of mediaeval faith ?
And here we are naturally led to
speak of Pugin, the great apostle of
the Gothic Revival, the most me-
diaeval-spirited of ail its known
leaders ; the man whose art, in fact,
was the instrument of his conversion.
Although Eastlake tends towards
depreciating the part and influence
of our religion in this artistic crisis,
and although, as he most truly and
fairly says, our ceremonial, like our
faith, can associate itself indifferently
to any style, and therefore is sove-
reignly independent of any, yet it
remains no less true that the Catho-
lic Church is so exclusively the real
patroness of art that no artist-soul
can fail to be attracted and won by"
her. Overbeck, the great German
painter, who established in Rome a
school that revives and rivals the
glories of Perugino, Giotto, Man-
tegna, and Fra Angelico, was an
artist before he became a Catholic,
but he found himself unable to teach
his art-ideal without the spirit which
of old had created that ideal. So it
was with Pugin.
France and England have an equal
claim to the honor of being the mother
of the noblest, most earnest, truest
artist, who has shared the vicissitudes
and anxieties of our modern (and
more beneficial) Renaissance. His
father was a French refugee, an archi-
tect of great merit, who had been
associated in the early part of this
century with Nash, the reigning archi-
tect of that time. Pugin's youth seems
to have been very adventurous; at all
events, it shows the irrepressible energy
of his nature. He was an enthusiast
of the noblest type ; his life was in-
fluenced by the purest motives. So,
with all his genius and, as far as the
educated public was concerned, his
popularity, he was not overburdened
with this world's goods. His work
on Contrasts (of which we have
had the privilege of seeing some of
the original illustrations in etching)
is thus noticed by Eastlake :
" In 1836, Pugin published his cele-
brated Contrasts a pungent satire on
modern architecture as compared with
that of the middle ages. The illustra-
tions by himself afford evidence not only
of great artistic power, but of a keen sense
of humor. To the circulation of this
work, we may attribute the care and
jealousy with which our ancient churches
and cathedrals have since been protected
and kept in repair. In estimating the
effect which Pugin's efforts, both as an
artist and as an author, produced on the
Gothic Revival, the only danger lies in the
possibility of overrating their worth. The
man whose name was for at least a quarter
of a century a household word in every
house where ancient art was loved and
appreciated who fanned intoaflame*the
smouldering fire of ecclesiastical senti-
ment whose veiy faith was pledged to
mediaeval tradition such a writer and
such an architect will not easily be for-
gotten so long as the aesthetic principles
which he advocated are recognized and
maintained. . . . Notwithstanding the
size and importance of some of his build-
ings, it must be confessed that in his
house and the church at Ramsgate one
recognizes more thorough and genuine
examples of Pugin's genius . . . than
elsewhere."
The list of his works is really so
extensive that we must confine our-
selves by preference to one or two
whose beauties we have had personal
opportunities of admiring.
Of these, happily, that of Rams-
gate is one. " The whole church,"
says our author, " is lined with stone
of a warm color, the woodwork of the
screens, stalls, etc., being of dark
oak. The general tone of the interior,
lighted as it is by stained glass, is
448
A History of the Gothic Revival in England.
most agreeable, and wonderfully
suggestive of old work. . . . The
church of St. Augustine may be re-
garded as one of Pugin's most success-
ful achievements. Its plan is singu-
larly ingenious and unconventional
in arrangement. The exterior is simple
but picturesque in outline. No student
of old English architecture can ex-
amine this interesting little church
without perceiving the thoughtful,
earnest care with which it has been
designed and executed down to the
minutest detail."
Omitting the technical description,
which would be unintelligible to the
non-professional reader, we will mere-
ly remark upon one or two interesting
circumstances which combine to make
St. Augustine's Priory doubly dear to
the Catholic and artist heart. The
founder lies buried in one of its side
chapels, beneath a lovely mediaeval
tomb, his figure carved in the monu-
mental repos'e which characterizes the
shrines of former days. And truly
before these calm effigies of death,
which modern taste calls stiff, and for
which it has substituted the nude and
affected statues of weeping nymphs
and cupids, no Christian can fail to
be reminded of the solemnly trium-
phant question, " O grave, where is
thy victory ? O death, where is thy
sting?" The church that Pugin
loved is now served by the old
monastic order, whose history is iden-
tified in England with most of the
wonderful productions of the art he
followed the Benedictines. The
plain chant, so intimately associated
with that ancient art, is alone used
at all the services of the church;
and near the Pugin Chantry is an
image of Our Lady, before which, on
an iron stand of exquisite design, are
constantly burned the tapers of the
faithful. Were it not for the modern
dress of the worshippers, nothing in
the church would indicate the change
between the fourteenth and the nine-
teenth century. Close to it stands
the architect's own house, a gem of
domestic . Gothic architecture, now
occupied by Pugin's widow and son,
himself an enthusiastic artist. It is
impossible to describe the house, save
by a comprehensive expression. It
has a sympathetic and Catholic air :
one is reminded of the days when
artists loved their faith and their art
in themselves, without after-thoughts
and without interest ; when they saw
God in their work instead of a patron
or a human encourager; when they
would no more sell their principles
and compromise their aesthetic beliefs,
than they would sell their soul to the
Evil One. We have had the pleasure
of experiencing familiar intercourse
with this truly Christian household,
and of partaking of its graceful hospi-
tality. We have seen the very dining-
room etherealized into a fane of art,
as the table appeared laden with silver
flagons of antique design, and decked
in the centre with the virginal blos-
soms of lily and jessamine. This
purity of taste and absence of vulgar
redundancy or vanity in ornament
produced upon us a most indelible
and quaint impression. If it be true
that the surroundings of home refine
the mind and open it to the most
perfect sense of the beautiful, these
neighbors of St. Augustine's Priory
should consider themselves among
the most favored in this age of almost
hopeless utilitarianism.
St. George's Catholic Cathedral at
Southwark, London, is also one of
Pugin's great works. The ceremonies
of the church are performed with
more precision in this cathedral than
in almost any modern one in Eng-
land, and the building wonderfully
lends itself to their performance.
During Holy Week, all the Protest-
ant world of art and fashion crowd
its aisles, and admire equally its archi-
A History of the Gothic Revival in England.
449
tectural solemnity and suggestiveness,
and the impressive ritual to which it
forms so noble a frame. The Church
of St. Michael's Priory, near Here-
ford, also a Benedictine foundation,
is most beautiful and most " Pugin-
esque " (to quote the appropriate
word-coin of our author, Eastlake).
The simplicity of its nave and aisles
contrasts well with the richness of its
choir ; the stone reredos, a true " car-
ven dream of angels," represents the
adoration of the Divine Host by the
winged inhabitants of heaven; the
altar is rich with marble columns and
small sculptured capitals of most in-
genious workmanship ; the stalls rival
those in the old Flemish churches
(and Flanders was the birthland of
perfect carving) ; and the peculiar
arrangement which leaves a free space
between choir and nave, separated
from each by a vaulted arch, has a
very happy effect. There are fully
thirty monks in the monastery, and the
plain chant is heard in all its glory at
the prescribed hours of the divine
office.
We have lingered too long over
these reminiscences, and will now
hasten on to the few other points of
interest, which our limited space has
allowed us to make note of, in Mr.
Kastlake's book.
A few quotations that carry one
from the consideration of the dry,
technical aspect of the Revival to
that of its spirit and vitality will
not be unacceptable, we believe, to
the general reader. Here are two
contrasting portraits of modern and
mediaeval life: "Seen in their present
state, some half-modernized, some
damaged by time and wilful neglect,
others spoilt by injudicious restora-
tion, many of these ancient mansions
are but dimly suggestive of their
former magnificence. It was Nash's
aim to represent them as they
were in the days when country
VOL. XV. 29
life was enjoyed by their owners, not
for a brief interval in the year, but
all the year round ; in days when
there were feasting in the hall and
tilting in the court-yard; when the
yule-log cracked on the hearth, and
mummers beguiled the dulness of a
winter's evening ; when the bowling-
green was filled by lusty youths, and
gentle dames sat spinning in their
boudoirs; when the deep window
recesses were filled with family
groups, and gallant cavaliers rode
a-hawking; when, in short, all the
adjuncts and incidents of social life,
dress, pastimes, manners, and what-
not formed part of a picturesqe whole,
of which we, in these prosaic and
lack-lustre days, except by the artist's
aid, can form no conception." On
the other hand, here is what the
shocked vision of a modern artist has
suggested to the author of the
Gothic Revival :
" Mr. Ruskin looked around him
at the modern architecture of England
. . . and saw public buildings
copied from those of a nobler age,
but starved and vulgarized in the
copying. He saw private houses,
some modelled on what was supposed
to be an Italian pattern, and others
modelled on what was supposed to
be a mediaeval pattern, and he found
too often neither grandeur in the one
nor grace in the other. He saw
palaces which looked mean, and cot-
tages which looked tawdry. He saw
masonry without interest, ornament
without beauty, and sculpture without
life. He walked through the streets
of London, and found that they con-
sisted for the most part of flaunting
shop-fronts, stuccoed porticoes, and
plaster cornices. It is true there were
fine clubs and theatres and public
institutions scattered here and there ;
but, after making due allowance for
their size, for the beauty of materials
used, and for the neatness (!) of the
450
A History of the Gothic Revival in England.
workmanship, how far could they be
considered as genuine works of art ? "
And here let us stop to point out
how it has been invariably the aim of
the Revival to banish the false and
the meretricious from art ; how it has
waged relentless war against shams,
against the aping in perishable clay
of that which the ancients, Greek as
well as mediaeval, always carved in
indestructible stone or marble. Un-
fortunately, the only residue of medi-
evalism that has as yet filtered its
way down to the masses of the popu-
lation is strongly tinged with a taste
for showiness at the expense of in-
intrinsic worth, and the flimsiness of
" Gothic " sea-side lodges and Cock-
ney villas has become a by-word.
Eastlake deplores the rigid adoption
in such hybrid edifices of the bands
of colored brick (chiefly red and yel-
low), which should be used with great
discretion, but which obtained a too
quick popularity when Ruskin first
pointed out their prominent part in
I talian decorative Gothic. In a foot-
note, he says : " In the suburbs this
mode of decoration rose rapidly into
favor for Cockney villas and public
taverns, and laid the foundation of
that peculiar order of Victorian archi-
tecture which has since been dis-
tinguished by the familiar but not
altogether inappropriate name of the
Streaky Bacon Style."
With how many such buildings are
we unhappily acquainted! In this
city, we have seen counterparts to
the villas here mentioned nay,
churches and public halls, with iron-
work that calls itself Gothic, and does
not know that it is but .modern
" Franco- Assyrian ! " But let us not
do injustice to the more enlightened
disciples of Pugin and of Ruskin, who
are covering this new land with build-
ings which, if they last two or three
hundred years, will rival those of the
lands from whose cathedrals they were
copied. A sister to the marble cathe-
dral of Milan will soon be finished for
the Catholics of New York, not so
elaborate, perhaps, but purer in style
and spirit. Others are eagerly com-
peting in this new race of art, and the
city of the Dutch emigrants will one
day hold fanes that will remind their
children of Flanders and of Holland.
Although the Catholic Church can
afford to dispense with outward cere-
monial, or adapt herself to a differ-
ent arrangement of church architec-
ture, and yet remain, in custom, in
doctrine, essentially immutable, such
is not the privilege of the dominant
church in England. Therefore it
will not be surprising to any one to
know how much the revived taste for
art contributed some time ago to the
revived sense of decorum in the ser-
vices of the Episcopalian denomina-
tion. Eastlake gives us a graphic
description of spiritual desolation in
the ante-Gothic days in the country
parishes of England :
" In country districts, a bad road or a
rainy day sufficed to keep half the con-
gregation away even from Sunday ser-
vices. Of those who attended, two-thirds
left the responses to the parish clerk. . . .
Cracked fiddles and grunting violoncellos
freqently supplied the place of the church
organ. The village choir of male and
female performers assembled in the
western gallery (!), When they began to
sing, the whole congregation faced about
to look at them ; but to turn towards the
east during the recitation of the creed, or
to rise when the clergy entered the church,
would have been considered an instance
of abject superstition. No one thought
of kneeling during the longer prayers.
Sometimes the Litany was interrupted by
thwacks from the beadle's cane as it
descended on the shoulders of parish
schoolboys, who devoted themselves to
clandestine amusement during that por-
tion of the service. When the sermon
began, all, except the very devout, settled
themselves comfortably to sleep. The
parson preached in a black gown, and
not unfrequently read the communion
service from his pulpit."
A History of the Gothic Revival in England.
451
We have seen in a country church
in Rutland one of the midland
counties of England some lingering
tokens of this curious state of things.
Most of the other churches of that
neighborhood have been magnificently
restored, and very much Catholicized,
at least in externals. This exception
to the rule is in a small parish, and is
noticeable for a very curious ancient
monument, half sunk in the earth,
and covered by a recess of the church
wall itself. It is supposed to be that
of the founder, who chose this posi-
tion as typical of his having been a
support to the building : at least this
was the suggestion of a friend of ours,
an architect of the type of Pugin a
Christian artist in the true sense of
the word. The interior of the church
was a sad contrast to its beautiful
outward proportions : high white-
washed pews filled it, hiding the base
of the columns, thrusting their wooden
cornices into and over the piscina,
and covering from view the old brasses
and monumental slabs on the stone
floor. A row of hat-pegs (will it be
believed ?) ran round the whole
church at a convenient height, and
rare must have been the decoration
appended to them on a Sunday. The
" altar plate " pewter pots hardly a
stage better, and certainly a degree
duller, than those highly-polished
vessels which were no doubt in more
constant use in the neighboring tavern
was kept in a worm-eaten old oak
chest at the bottom of the church.
The communion table was a table ;
and indeed Cromwell himself might
have walked in and felt satisfied that
there lurked no " Popery " there.
By the bye, why does ignorance al-
ways call beautiful art " Popery " ?
[s it not through some higher and
nnconscious knowledge which forces
(tself into expression, like the sibyl's
prophecies, upon reluctant and un-
believing lips ?
Eastlake speaks of Westminster
Abbey as liable to many of the
abuses which he deplores in country
churches. " Westminster," he says,
" was not then (1826) as now guard-
ed by circumspect vergers, who are
stimulated to additional vigilance by
the sixpences of the faithful. There
was scarce a monument in the place
which had not suffered from ruthless
violence, for at that time or not long
before, the choristers made a play-
ground of the venerable abbey, and
the Westminster scholars played at
hockey in the cloisters."
It is time to mention a few of the
architects of the more modern phase
of the Revival, and of some of their
works, those especially which find a
place among the fine engravings of
Eastlake's valuable book. Butter-
field is selected as one of the fore-
most, and as the only leader after
Pugin whose influence is yet appre-
ciably felt. He is thus eulogized by
our author. " It is especially char-
acteristic of Mr. Butterfield's design
that he aims at originality, not only
in form, but in the relative, propor-
tion of parts. . . . This indeed is
the secret of the striking and pic-
turesque character which distinguishes
his works from others which are less
daring in conception and therefore
less liable to mistakes. Mr. Butter-
field has been the leader of a school,
and it is necessary for a leader to be
bold." Of the church of All Saints,
in London, built by the same archi-
tect, Eastlake says : " The truth is
that the design was a bold and mag-
nificent endeavor to shake off the tram-
mels of antiquarian precedent, which
had long fettered the progress of the
Revival, to create not a new style, but
a development of previous styles; to
carry the enrichment of ecclesiastical
Gothic to an extent which even in the
middle ages had been rare in Eng-
land ; to adorn the walls with sur-
452
A History of the Got/tic Revival in England.
face ornament of a durable kind; to
spare, in short, neither skill, nor pains,
nor cost in making this church the
model church of its day such a
building as should take a notable
position in the history of modern
architecture." Further on he says
of him that there is " a sober earn-
estness in his work widely different
from that of some designers, who
seem to be tossed about on the sea
of popular taste. . . . He does not
care to produce showy buildings at
a sacrifice of constructive strength.
To a pretty, superficial school of
Gothic and fussy carving, he never
condescended. . . . His work gives
one the idea of a man who has de-
signed it not so much to please his
clients as to please himself. In es-
timating the value of his skill, pos-
terity may find something to smile
at as eccentric and much that will as-
tonish as daring, but they will find
nothing to despise as commonplace
or mean." Several engravings are
given of details of his work on the
church of St. Alban's (a high ritualis-
tic stronghold in London) and at All
Saints' and Balliol Chapel (Oxford).
Of Carpenter, an architect who died in
his prime, we find the following flat-
tering notice : " No practitioner of
his day (1840-50) understood so
thoroughly the grammar of his art.
. . . As a pupil he appears to
have given remarkable attention to
the character and application of
mouldings. ... A knowledge of
the laws of proportion, of the condi-
tions of light and shade, and the ef-
fective employment of decorative
features are arrived at by most archi-
tects gradually and after a series of
tentative experiments. Carpenter
seems to have acquired this know-
ledge very early in his career, so that
even his first works possess an artis-
tic quality far in advance of their
state, while those he executed in later
years are regarded even now with
admiration by all who have endeav-
ored to maintain the integrity of our
old national styles. Mr. Beresford
Hope was a true and enthusiastic pa-
tron of Carpenter's artistic career.
Of the many works of this talented
man, whose life was unfortunately so
short, our author chooses a large col-
lege in Sussex as the one most wor-
thy of an engraving. Its propor-
tions truly denote a mediaeval spirit.
Eastlake places Goldie among the
later revivalists of note, and gives a fine
engraving of his Abbey of St. Scho-
lastica at Teignmouth. The build-
ing certainly looks massive and ex-
tensive enough for an ancient mo-
nastic structure, though the use of
the before -mentioned bands of col-
ored brick seems too profuse for that
chasteness of design which is surely
the highest standard of taste. Gol-
die is the architect of St. Mary's Ca-
thedral at Kensington, London, the
Pro- Cathedral of the Archi episcopal
See of Westminster. Although we
have heard many criticisms passed
upon this specimen of his' skill, we
are by no means capable of giving
any opinion, especially as we have
not had the opportunity of seeing it.
Eastlake gives a view of its western
doorway, and goes on to say that
the " interior is remarkable for the
height of its nave," a detail which
receives but too little attention in
many modern buildings. " The
roof," he says, is ceiled, and follows
the outline of a trefoil-headed arch
a form not often adopted, but here
peculiarly effective. There are many
incidents in the design of this church
which are very ingenious and origi-
nal. . . . Every detail throughout the
work, even to the novel gas-stand-
ard, bears evidence of artistic care."
We fear that, beyond naming these
few artists, the richness of our re-
maing material will not allow us to
A History of the Gothic Revival in England.
453
go deeper into their merits. Yet
there are many others, as well or less
known, whose conscientious, enthusi-
astic carrying out of their beautiful
principles lends powerful aid to their
theory. Hanson and Hadfield,
among Catholic architects, and
Street and Scott among Anglicans,
are well worthy of mention, and
since Barry was the ostensible re-
storer of the Houses of Parliament,
we must of course give him a place
in this short review. But there is
one name which from intimate and
pleasant acquaintance we would
fain single out, and which is honor-
ably mentioned by Eastlake as be-
longing to one who with several of
his Catholic brethren " have done
their best, each in their several ways,
to secure honest and substantial
work, and to keep clear of that taw-
dry, superficial style of design which
brings discredit on the Gothic cause."
This is Charles Buckler, the son
and successor of John Chessel Buck-
ler, a most finished artist and wonder-
ful draughtsman, who, it may be said
with peculiar significance, has let his
mantle fall on the heir to his name
and art. If any one would see in
modern days that oneness of being
between faith and art, let him look
for it in the life and works of this
gifted architect. The most rigorous
purist could find no fault in a man
who takes for his model the simpli-
city of the thirteenth century, and in
whose manner and address a corre-
sponding simplicity and sweetness are
ever manifest. A priest by the vo-
cation of art, as his two brothers are
by the vocation of faith and by union
with one of the most art-loving or-
ders in the church, he works more
willingly for churches and other ec-
clesiastical buildings than for the
houses of the great, and finds his
highest gratification in offering to
eacli church he designs some spon-
taneous gift of his genius, the carv-
ing of a piscina or the pedestal of a
font. His little church of St. Thom-
as a Becket, at Exton in the county
of Rutland, is a specimen of his de-
sign which we believe he himself
would not be -unwilling to call a rep-
resentative one. It is the only
Catholic Church in the county, and
so may claim to interest those who
otherwise might not care to examine
it. The foundress, as devoted a
lover and patroness of art as she was
a holy and noble-minded Christian
matron, lies buried near the high al-
tar. The church is built in the tradi-
tional cross-shape, and has an ab-
sidal end pierced by several beauti-
ful windows, the stone tracery of
which is in the style of the thirteenth
century. The rose-window at the
west end is copied from one in the
(now Protestant) cathedral of Lau-
sanne, where the writer saw the
sketch of it made at the foundress'
desire, by the architect to whom the
future building of the church was to
be entrusted. The beautiful and
simple porch to the north of the
church, the little belfry where an old
bell found among the i*uins of the
old manor-house of Exton rings the
daily Angelus of restored Catholic
belief, the spacious and massive
vault, where a plain stone altar is
erected for Masses for the dead ; the
side chapel of St. Ida, the patron
saint of the foundress ; the Lady
chapel, with its more elaborate yet
chastely traceried window; the soft
surroundings of garden, plantation,
and terrace, with the view on the
opposite hill of the old church, once
Catholic, which three hundred years
of false belief have only surrounded
with a more touching pathos, as of
a noble captive chained to a meaner
rival's car all this, and the know-
ledge that within the Tudor mansion
which has replaced the ruined manor
454
A History of the Gothic Revival in England.
dwell the family of the foundress,
and especially the one destined to
finish her church and enshrine her
memory therein, makes this personal
recollection of St. Thomas' fane and
ih; charming architect very hallowed
and sweet to think on.' Many pray
in this church, of which the stone in-
terior with its carven and arched tri-
bune, and its broad oak-panelled
western recess, is as lovely as its ex-
terior with its high roof and bro-
ken outline many pray there to
whom this recollection is as dear and
;<s holy. May those who have pray-
ed with us remember us in their
prayers, both he who has borne the
burden of the day and its heat, and
they to whom he has taught the way
of taking up the same cross and bear-
ing it to the same fruitful and happy
end !
John Chessel Buckler, the father
of our friend, was the second of the
three designers chosen out of the
hosts of competitors on the occasion
of the rebuilding of the Houses of
Parliament. Eastlake says of him :
" The especial merit of Buckler's de-
sign second only to that of Barry
in the opinion of the judges was that
it avoided the multiplication of de-
tail. . . . The plan in general ar-
rangement was considered pictur-
esque. . . . Mr. Buckler obtained
credit- for the purity of his ornamen-
tal details." He also built Cossey
Hall for Lord Stafford, and his son
is now continuing his work. No
wonder that the spirit of mediaeval
days should have descended on this
favored family, since their dwelling-
place for a long time was the match-
less old city of Oxford. There is a
magic in that name that has a crea-
tive artistic suggestion in its very
sound.
The late controversy as to Pugin's
part in the Houses of Parliament
must be too well known to be re-
vived here. Suffice it to say that the
volume published by Barry's sons as
a vindication of their father's genius
was of itself conclusive, and proved
too much for his reputation. Hard-
ly a single engraving illustrative of
his unassisted efforts was such as
could commend itself to a purist in
Gothic art, while the one part of the
Houses of Parliament which was en-
tirely his own (the unbroken front
on the Thames River), though impos-
ing at first sight, was the weakest
point of the work as regards the true
principles of art. Still, as Eastlake
observes, it was a great victory for
the Revivalists, and an important fact
in the history of the Revival, that
such a characteristically national
work should have been confided to
Gothic architects. It gave the cause
both weight and popularity, and
threw more in the way of the masses
what before had been too much of a
luxury and fancy of privileged intel-
lectual orders. And yet, before the
old style could be really popularized,
it was necessary tnat the taste for it
should be carefully educated by the
firm hand of uncompromising art.
Eastlake descants thus on the liberty
left in the architect's hands : " He may-
make an art of his calling, or he may
make it a mere business ; and in pro-
portion as he inclines to one or the
other of these two extremes, he will
generally achieve present profit or
posthumous renown." Further on he
stigmatizes one of the earlier Gothic
Revivalists in these terms : " In in-
stances where he ought to have led,
or at least to have tempered and cor-
rected the vitiated taste of his day,
he simply pandered to it." Let the
reader pause to apply this to the
great majority of modem artists, and
to deplore the interested and debased
motives which have robbed God of
so much glory and the moral world
of so much support. And without
A History of the Gothic Revival in England.
455
travelling into the region of other
arts, we find among the adjuncts of
architecture sufficient proof of degen-
eracy. Eastlake very justly remarks
that the interior of houses is given up
to upholsterers and decorators who
too frequently are allowed to exe-
cute their work independently of
the architect's control. " We enter,"
he says, " a Renaissance palace or a
Gothic mansion, and find them re-
spectively fitted up in the style of the
nineteenth century, which is in point
of fact no style at all, but the embod-
iment of a taste as empirical, as emp-
ty, and as fleeting as that which finds
expression in a milliner's fashion-
book." And again : " There is per-
haps no feature in the interior of even
an ordinary dwelling which is capa-
ble of more artistic treatment than
the fire-place of its most frequented
sitting-room, and yet how long it
was neglected ! The Englishman's
sacred ' hearth,' the Scotchman's ' ain
fireside,' the grandsire's ' chimney-
corner/ have become mere verbal
expressions, of which it is difficult to
recall the original significance as we
stand before those cold, formal slabs
of gray or white marble enclosing the
sprucely polished but utterly heart-
less grate of a modern drawing-
room."
Of course, like all arts, especially
those of a more directly spiritual ten-
dency, architecture has suffered from
caricatures, sometimes hostile, some-
times blunderingly friendly. The
ancient Gregorian chant and the
real " Pre-Raphaelite " school of
Christian painting have likewise
suffered in this way. One might
quote the well-known saying, " De-
fend me from my friends ! " East-
lake puts the same thought into these
words : " The barbarous and absurd
specimens of modern architecture
which have been erected in this
generation under the general name
of Gothic, have done more to damage
the cause of the Revival than all that
has been said or written in disparage-
ment of the style."
Of the many buildings of merit
hidden away in poor and remote
localities, Eastlake makes cheering
mention. He says:
" There are, perhaps, few professions,
and certainly none within the realm of
art, exposed to such unequal chances of
that notoriety which should attend suc-
cess, as the profession of architecture.
. . . One man's practice may take him
for years of his life into remote rural
parishes where, except by the squire or
parson, his work may long remain un-
appreciated. . . . There are districts in
London in which, if a new building is
.raised, it stands no more chance of being
visited by people of taste than if it had
been erected in Kamschatka. Yet those
outlying regions . . . contain some of
the most remarkable and largest churches
which have been built during the Revival.
... It was required to make those struc-
tures the headquarters of mission-work
in poor and populous localities. Mr.
James Brooks had no easy task before
him ; there was but little money to spend
on them, yet they were to be of ample
.size, and, for obvious reasons, dignified
and impressive in their general effect.
... It must be admitted that the effect
in each case is extremely fine. There is
much in the character of Mr. Brooks'
work which reminds one of Butterfield.
An utter absence of cenventionality, . . .
a studied simplicity of details, ... a
tendency to quaint outlines and unusual
subdivisions of parts such are the chief
characteristics which distinguish the de-
sign of both these architects, who manage
to attain originality without condescend-
ing to extravagance, and to secure for
their works a quiet grace, in which there
is less of elegance than of dignity."
A view of the. interior of St. Chad's,
in one of the London suburbs, is given,
in which one can trace even a certain
richness of altar decoration allied to
the noble proportions of the massive
pillars and tall arches. This church
seems to bear a monastic look about
it.
456
A History of the GotJiic Revival in England.
The church of St. Columba, in the
same neighborhood, presents many
of the same characteristics, and East-
lake says of it that the " real excel-
lence of this work consists in grand
masses of roof and wall, planned and
proportioned with true artistic ability."
It is curious and ridiculously realis-
tic to see in the engraving given of
this church the contrast of the grand
abbey-like pile with the wooden
walls of an enclosed but unoccupied
piece of ground, covered with the
obstreperous advertisements of popu-
lar London papers, of Horniman's
" best black tea," of theatres and bill-
posters, and contemplated by a few
shabbily-dressed women, a mason
carrying a hod of mortar, and a very
old cart-horse standing with his un-
gainly vehicle at the door of the
vestry.
These hidden churches have their
touching meaning for Christian
minds a twofold meaning indeed
and one which is often overlooked
in this utilitarian age. There they
stand, beautiful and unvisited, built
for the glory of God more than for
the admiration of men, and no less
solid, no less symbolical, no less per-
fect in proportion and distribution
because the silent God is their only
visitor. How much does this all-
absorbing reference to the great
Master of all art govern the work of
the success hunting generations of our
day? Again, these beautiful churches
stand as representatives of God's
sacraments, God's graces, God's invi-
tations, unheeded by those to whom
they are offered, unfelt even by many
who live in their very shadow, and
coldly received at best by those who
grudgingly take advantage of them.
Or, again, they are the symbol of the
hidden soul, beauties scattered in
seemingly desert places in the spiritual
world, of the hearts that watch with
God in the midst of the turmoil of
earth, of hearts whose unbroken
hymn of love is never silent, because
of the babel of tongues that, to all
but the ear of God, seems so reso-
lutely to drown it.
There are two more remarks to be
made, with which we will close this
sketch, which we have perhaps pro-
longed beyond the bounds of the
kind reader's patience. It has been
said we know not with what tech-
nical truth, but certainly with a
beautiful suggestiveness of truth
that one of the great principles in
Gothic architecture is that every
curve should be the perfect segment
of a circle that is, that every curve,
if continued, should inevitably de-
scribe a perfect circle. If this be so
and we have always assumed that
it is is not this meaning deducible
from it, that it is the mission of art
to tend to the highest perfection, and
the mission of grace the heavenly
art to fashion every single insigni-
ficant action in such a mould that it
should visibly be but a part in one
grand perfect whole of heroic sanc-
tity ?
And the second remark is this :
The Gothic revivalists have been
accused of retrogression towards so-
called barbaric forms of art. Exactly
the same reproach was once made to
an eminent convert we believe a
German. " My dear friend," said an
anxious companion to him, "how
could you abandon the religion of
your fathers ? " " Simply, my dear
fellow," was the quick and humorous
response, " that I might embrace that
of my grandfathers."
We leave the application to the
public, pointing out to them at the
same time that to denounce the civil
and ecclesiastical architecture handed
down to them by the founders of
civic liberty in Flanders and Ger-
many, and the founders of Christian
morality in France and England,
The Last Days before the Siege.
457
Spain and Lombardy, would be to
lay themselves open to the reproach
of another witty convert, who said to
his father, when the latter was lament-
ing his son's change of faith : " Take lie name.
care, or you will make out that three
hundred years ago our ancestors were
nobodies." The reply silenced the
proud bearer of a proud and Catho-
THE LAST DAYS BEFORE THE SIEGE.
PART I.
AWAKENING.
BERTHE was holding a council
about bonnets with her maid and
Mme. Augustine when I went in.
The complexion of the sky, it would
seem, was a grave complication of
the question at issue; it was of a
dull leaden color, for, though the
heat was intense, the sun was not
shining outright, but sulking under a
heavy veil of cloud that looked as if
it might explode in a thunder-storm
before the day was over.
" What a blunderer you are, An-
toinette ! " exclaimed Berthe impa-
tiently. " The idea of putting me into
pearl-color under a sky like that !
Where are your eyes ? "
Antoinette looked out of the win-
dow, saw the folly of her conduct,
and proposed a pink bonnet to re-
lieve the unbecoming sky and the
gray costume. The amendment was
approved of; so she left the room to
fetch the bonnet.
" She is a good creature, Antoi-
nette ; but she is wonderfully absent-
minded," remarked Berthe.
Mme. Augustine sighed, smiled,
and shrugged her shoulders.
" What will you, Madame la Com-
tesse ? Every one is not born an
artist."
" Every one who is born with eyes
in their head can use them if they
have any sense," said Berthe; and
she took up the ivory puff on her
dressing-table, and began very deli-
berately shaking out delicate white
clouds oi poudre h la violette over her
forehead and cheeks.
We were going together to a mar-
riage at St. Roch, and we were to
be there at nridi pte'cis, \\~\zfairc-part
said, so I had to remind Berthe that,
if the business of powdering and puff-
ing proceeded at this rate, we might
save ourselves the trouble of the
drive. With the sudden impulse that
carried her so swiftly from one object
to another, she dropped the puff,
snatched her pink bonnet from An-
toinette, put it on, fastened it herself,
seized her gloves and prayer-book,
and we hurried down-stairs and were
off.
On turning into the Faubourg St.
Honore, we found a crowd collected
in front of the mairie. Berthe pulled
the check-string.
" It's news from \hefrontiert ! " she
exclaimed eagerly. " If we were to
miss the wedding, we must know
what it is ! "
She sprang out of the brougham,
and I after her. The crowd was so
deep that we could not get near
enough to read the placards; but,
judging by the exclamations and
458
The Last Days before the Siege.
commentaries that accompanied the
perusal by the foremost readers, the
news was both exciting and agree-
able.
" Fallaitpas nous effrayer, mespetites
dames" said a blouse, who had seen
us alight, and saw by our faces that
we were alarmed. " We've beaten
one-half of the Prussians to a jelly,
and driven the rest across the
Rhine."
" The canaille ! I always said they
would run like rabbits the first taste
they got of our chassepots," exclaim-
ed a lad of fourteen, who halted with
arms akimbo and a basket of vege-
tables on his head to hear the news.
" And these are the chaps that
marched out of Berlin to the cry of
"Nach Paris! nach Paris! The
beggars ! They were glad enough
to clean our streets aye, and would
have cleaned our boots in their mous-
tachios, and thankful, just to turn a
penny that they couldn't make at
home," cried the first speaker.
" Nach Paris indeed ! " cried the
lad with the vegetables. " Let them
come ; let them try it \ "
" Let them ! " echoed several
voices. " We'll give them a warm
welcome."
"Aye, that we will," declared a
pastry-cook from the other end of
the trottoir ; " and we'll treat them
well ; we'll serve them up aspic a la
bayonette et petits-pois a la mitrail-
leuse"
This keen joke was received with
hilarity and immense applause, and
the pastry-cook, with his bonnet de
coton perched on one side, strode off
with an air of commanding insolence,
like a man who has done his duty
and knows it.
The remarks of the crowd, if not
very lucid, were sufficiently con-
clusive as to the character of the
placard that held them gaping before
the main'e. The news was clearly
good news : so, satisfied with this
broad fact, Berthe and I jumped into
the brougham and continued our
way to St. Roch.
But it seemed as if there was a con-
spiracy against our getting there.
Before we came to the Rue Royale,
we were blocked in front by a troop
of recruits, marching down from the
boulevards to the Rue de Rivoli.
Flags, and banners, and bunches of
tricolored ribbons hoisted on sticks
floated at intervals above the moving
mass, and the stirring chant of the
" Marseillaise" kept time to the roll
of drums and the broken tramp of
undrilled feet. The shops emptied
themselves into the street ; buyers and
sellers rushed out to see the recruits
and greet them with cheers and em-
braces, while many joined in the
chorus, and shouted enthusiastically,
" MarchonS) marchons,pourlapatrie! "
the recruits every now and then,
with an utter neglect of all choral
harmony, relieving their pent-up
patriotism by hurrahing and Vwe-
la- France-ing with frantic energy.
" Poor devils ! " exclaimed a trades-
man, who stood near us watching the
stream flow past. " How many among
them will ever set eyes on Paris again,
I wonder ! "
" Ah, indeed," said his wife ; " but,
all the same, it's a proud day for them
this, whatever may come of it. If
our gamin were but a few years older,
he would be stepping out with the
best of them, and, who knows ? he
might come home with a pair of
gold epaulets to his coat."
" Tut, woman," retorted the man
sharply ; " there is plenty of food for
powder without him." And he went
back to his shop.
" What a horrible thing war is when
one comes to think of it ! " said
Berthe, turning suddenly round with
a flushed face. " Every man going
by there is the centre of another life
The Last Days before the Siege.
459
some, perhaps, of many lives that
will never know happiness again if he
is killed. It is a dreadful scourge.
Thank God, I have no brothers ! "
The way was cleared at last, and
the carriages were able to move on.
The noise and clamor that rose on
all sides of us grew louder and wilder
as we proceeded. One would have
fancied the entire population had been
seized with delirium treinens. The
news of a victory coming unex-
pectedly after the first disasters of
the campaign had elated the popular
depression to frenzy, and, as usual
with Paris, there was but one bound
from the depths of despair to the
wildest heights of exultation. Flags
were thrust out of windows and chim-
ney-pots, an eruption of tricolor broke
out on the fronts of the houses, and
the blank walls were variegated with
red, white, and blue, as if by magic.
Innumerable gamins cropped up from
those mysterious regions where garni /is
dwell, and whence they are ready to
emerge and improve the opportunity
at a moment's notice; the bright-faced
ragged young vagabonds mustered in
force on the pavement, formed them-
selves into an impromptu procession,
and marched along the middle of the
street, bawling out the " Marseillaise"
at the top of their voice; older
gamins caught the infection, and
bawled in response, and turned and
marched with them. At the corner
of the Place Vendome, a citizen, un-
able to restrain the ardor of his
patriotism, stopped a fiacre, and
jumped up beside the driver, and
bade him stand while he poured out
his soul to the patrie. The cabman
reined in his steed, and stood while
the patriot spouted his improvisation,
stretching out his arms to the column
the "immortal column" and pointing
his periods with the talismanic words,
" Invincible ! Enfans de la France !
Tcrreiir de I 'ennemi ! " and so forth.
No speaker in the forum of old Rome
ever elicited more inspiriting response
from his hearers than the citizen
patriot from the motley audience
round his cab. Again and again his
voice was drowned in vociferous
cheers and bravos, and when he was
done and about to descend from the
rostrum, the cabman, altogether
carried away by the emotions of the
hour, flung his arms round the orator,
and pressed him to his heart, and
then, addressing himself to the assem-
bled citizens, defiantly demanded if
their fellow-citizen had not deserved
well of them ; if there was any danger
for the patrie while she could boast
such sons as that ! The appeal was
rapturously responded to by all, but
most notably by a native of the
Vosges, who tossed his cap into the
air, and caught it again, and cried
vehemently : " Prafo ! prafo ! fife
le pourgeois ! fife la padrie ! "
If the words had been a shell
scattering death among the listeners,
their effect could not have been more
startling. Like lightning the spirit
of the crowd was changed; its joy
went out like the snuff of a candle ;
for one second it swayed to and
fro, hesitating, then a yell, a hiss,
and a scream shot up in quick suc-
cession.
" A spy ! a traitor ! a Prussian !
A feait! a lalanterne!" And away
they flew in hot pursuit of the luckless
Alsatian, whose German accent had
raised the devil in them. The orator
stood by the column alone in his
glory, pelted by the jargon of cries
that shot across him on every side
from the boulevards and the many
streets running out of the Place.
" Marchons ! al'eau! a Berlin! un
espion ! " It was like the clash of
contending tongues from Babel.
This was our last adventure till we
reached St. Roch. As might have
been expected, we were late. The
460
The Last Days before tlie Siege.
wedding was over, and the bride was
undergoing the ceremony of congra-
tulations in the sacristy. We elbowed
our way through the throng of guests,
and were in due time admitted to
embrace the Marquise de Chassedot,
ne'e Helene de Karodel, and to shake
hands with the bridegroom, and
sprinkle our compliments in proper
proportion over the friends and rela-
tives on both sides.
At the wedding breakfast, the con-
versation naturally turned, to the ex-
clusion of all other topics, on the
happy event which had brought us
all together; but as soon as the bride
left the table, to change her bridal
dress for a travelling one, everybody,
as if by common consent, burst out
into talk about the war and the news
that had thrown the city into such
commotion. The cautious incredu-
lity with which the bulletin was dis-
cussed contrasted strangely with the
tumult of enthusiasm which we had
just witnessed outside. It was quite
clear no one believed in the " famous
victory." Some went so far as to de-
clare that it was only a blind to hide
some more shameful disaster that had
yet befallen us ; others, less perverse,
thought it might be only a highly
colored statement of a slight success.
As to the authorities, it was who
would throw most stones at them.
The government was a rotten ma-
chine that ought to have been broken
up long ago ; it was like a ship that
was no longer seaworthy, and just
held together while she lay at anchor
in the port, but must inevitably fall
to pieces the first time she put out to
sea, and go down before the wind
with all her crew. The only excep-
tions to the rule were those govern-
ment officials who happened to be
present, and these were, of course,
the life-boats that had been left be-
hind by the stupidity of the captain.
But this had always been the way.
In the downfall of every government,
we see the same short-sighted jeal-
ousy the men who might have saved
it shoved aside by the selfish in-
triguers who sacrifice the country to
their own aims and interests. Some
allusion was made to the threatened
siege of Paris ; but it was cut short
by the irrepressible merriment of the
company. The most sober among
them could not speak of such an ab-
surdity without losing their gravity.
It was, in fact, a heavy joke worthy
of those beer-drinking, German brag-
garts, and no sane Frenchman could
speak of it as anything else without
being laughed at. As a joke, how-
ever, it was discussed, and gave rise
to many minor pleasantries that pro-
voked a good deal of fun. An inte-
resting young mother wished the city
might be invested and starved, be-
cause it would be so delightful to
starve one's self to death for one's
baby ; to store up one's scanty foo;l
for the innocent little darling, and
see it grow fat on its mother's denoue-
ment. A young girl declared she
quite longed for the opportunity of
proving her love to her father. The
Grecian daughter would be a pale
myth compared to her, and the
daughter of Paris would go down to
posterity as a type of filial duty such
as the world had never seen before.
The kind and quantity of provisions
to belaid in for the contingency gave
rise to a vast deal of fun. One young
crfoe hoped his steward would pro-
vide a good stock of cigars ; he
could live on smoke by itself, rather
than without smoke and with every
other sort of nourishment; but it
should be unlimited smoke, and of
the best quality. His sister thought
of buying a monster box of chocolate
bonbons, and contemplated herself,
with great satisfaction, arrived at her
last praline, which she heroically in-
sisted on her brother's accepting,
The Last Days before the Siege.
461
while she embraced him and expired
of inanition at his feet.
" Do you intend to stay for the
tragedy, madame ? " said the gentle-
man who was to live on smoke, ad-
dressing himself to Berthe.
" If I believed in the tragedy, cer-
tainly not," she replied ;. " but I don't.
Paris is not going to be so obliging
as to furnish us with an opportunity
for displaying our heroism."
" Not of the melodramatic sort,"
observed her Austrian friend, with a
touch of sarcasm in his habitually
serene manner ; " but those who have
any prosaic heroism to dispose of
can take it to the ambulances, and
it will be accepted and gratefully
acknowledged. I went yesterday to
see a poor fellow who is lying in
great agony at Beayon. His mother
and sisters are watching him day and
night. They dare not move him to
their own home, lest he should die
on the way. He lost both arms at
(iravelotte."
Berthe shuddered.
' ; Thank God, I have no brothers ! "
she murmured, under her breath.
" What is to be the end of it all ? "
I said. " Admitting that the siege
of Paris is an utter impossibility, half
Europe must be overhauled before
peace is definitely re-established."
" So it will be," asserted the Aus-
trian, coolly. " Wait a little, and
you will see all the powers trotted
out. First, Russia will put her finger
in the melee, and then England's turn
will come."
" I hope England will have the
sense to keep out of it," said Berthe ;
" she would be sure to get the worst
of it, fighting single-handed, as she
would do now."
" That's precisely why Russia will
take care that she does not keep out
of it," remarked the Austrian.
" And what would Russia gain by
England's being worsted ? "
" She would gain the satisfaction
of paying off old scores that have
rankled in her side these fifteen years.
Do you fancy that she has forgotten
that little episode in the Crimea, or
that she is less bent on revenge be-
cause she doesn't blast and blow and
wake her enemy's suspicions by threa-
tening to annihilate her and so forth ?
Not a bit of it ! Russia doesn't boast
and brag and put her victim on the
qui i'ive ; but quietly holds her tongue,
and keeps her temper, and bides her
time. When she is ready and the
day is not, perhaps, very remote she
will pick a fight with England ; and
the day the war is proclaimed, every
pope and peasant in Holy Russia
will light a candle to his holy images ;
and when the news comes in that
England is thrashed, they will light
as many as will illuminate the whole
of Europe."
"Apres ? " I said.
"Aptes what, madame ?"
" When they have thrashed her,
as you say, what will they do with
her ? "
" Do with her ? Annex her."
He looked me straight in the face
without a smile on his ; but I could
not believe he was speaking seriously,
and I burst out laughing.
" The position of the conquered
territory might offer some difficulties
in the way of annexation," I said,
presently ; " but we will assume that
the obliging Providence of pious
King William interferes in behalf of
his Muscovite brother, and overcomes
all obstacles by land or by sea, and
that the doughty little island is con-
stituted a colony of the czar's do-
minion : what would he do with it ?
What earthly use would it be to
him ? "
" Use ! " echoed the Austrian, ele-
vating his eyebrows with a super-
cilious smile. " In the first place, he
might make it a little succursalt of
462
The Last Days before the Siege.
Siberia. There is a whole genera-
tion of those unmanageable, half-mad
Poles safely walking about this side
of Europe, plotting and dreaming
and rhapsodizing. Only think what
a convenience it would be to their
father, the czar, if he had a centre of
action so near to them ! He could
catch them like rabbits ; and then,
instead of hawking them over the
world to Nerchintz and Irkoutsk,
he could sentence them to perpetual
sciatica, or chronic lumbago, or a
mild term of ten years' rheumatism,
in the isle of fogs, versus the mines,
and the knout, and all the rest of the
paternal chastisements administered
in Siberia. Then, over and above
this immense accommodation, he
might have his docks in England ;
he might make the naughty Poles
learn of his English subjects how to
build ships, till by-and-by the navy
of Holy Russia would be the finest
in the world, and big, top-heavy
Prussia would shake in her shoes, and
hot-headed France would keep still
on her knees, and all Europe would
bow down before the empire of Peter
the Great. Use, indeed ! Let Russia
catch England, and she'll find plenty
of use for her."
"Yes," I said; "just so; let her
catch her."
It was near three when the wed-
ding-party broke up and Berthe and
I drove away. We found the excite-
ment abroad still unabated. At many
street corners, patriots were perora-
ting to animated crowds; tongues
innumerable were running up and
down the gamut of noise with the
most extraordinary variations. There
is always something stirring in the
sight of great popular emotion ;
but this present instance of it was
more threatening than exhilarating.
You felt that it was dangerous, that
there were terrible elements of de-
struction boiling up under the sur-
face-foam, and that the chattering
and shouting and good fellowship
might, in a flash of lightning, be
changed to murderous hate and a mad-
ness beyond control. It was mad-
ness already; but it was a harmless
madness so far. Was it nothing more ?
was there no method in it ? I won-
dered, as we beheld the people ha-
ranguing or being harangued, rushing
and gesticulating, and all showing, in
their faces and gestures, the same
feverish excitement. Were they all
no better than a cityful of apes,
chattering and screaming from mere
impulse ? Was it all quackery and
cant, without any redeeming note of
sacrifice and truth and valor; and
would all this fiery twaddle die out
presently in smoke and dumbness ?
We had turned down to the Rue
de Richelieu, and were coming back,
when our attention was'arrested by a
body of volunteers marching past the
Place de la Bourse. They were in
spruce new uniforms, and they were
singing something that was not the
" Marseillaise," or " La Casquette au
Pere Bugeaud," or any other of the
many chants we had be*en listening to ;
altogether, their appearance and voic-
es roused our curiosity, and Berthe
desired the man to follow in their
wake, that we 'might find out what
kind of troops they were, and what
they were singing. They turned up
the Rue de la Baupe to the Place
des Petits Peres, and there they en-
tered the church of Notre Dame des
Victoires, as many of them as could
find room, for they numbered seve-
ral thousand, and nearly half had to
remain outside. The great front
doors were thrown up, and remained
open, so that those who were in the
Place could see all that went on
within. The soldiers were upon their
knees, bare-headed, and a venerable
old priest was speaking to them ; but
his voice was so feeble that what he
The Last Days before the Siege.
463
said was only audible to those close
to the altar-steps where he stood.
There was no need to ask now who
these men were, or whence they
came. None but the men of Brit-
tany, the sons of the men who went
out to death against the ruthless sol-
diers of Robespierre, to the cry of
Dieu et le Roi ! were likely to tra-
verse Paris, bearing the cross at their
head, and make the ex-votos of No-
tre Dame des Victoires shake on the
walls to the stirring old Vendean
hymns. None but the descendants
of the men " whose strength was as
the strength of ten, because their
hearts were pure," would dare in
these days of sneaking, shamefaced
Christianity to commit such a brazen
act of faith. The volunteers were
accompanied by a great concourse
of people, mostly relatives and
friends, but they all remained outside,
leaving the church quite to the sol-
diers. It was a strange and beauti-
ful sight to see all these brave, proud
Bretons kneeling down with the sim-
plicity of little children before the
shrine of the Virgin Mother, and
singing their hymns to the God of
Hosts, and asking his blessing on
themselves and their arms before
they went out to battle. When they
came out of the church, with the cure
at their head, all the people of a com-
mon impulse fell upon their knees in
the Place to get his blessing; the men
received it with bare heads and in si-
lence ; the women weeping, most of
them, while some lifted up their
hands with the old priest and prayed
out loud a blessing on the soldiers.
Then he spoke a few words to them,
not to the soldiers only or chiefly,
but to all, and especially to the wo-
men. He bade them remember that
they too had their part in the nation-
al struggle, and that they might be a
noble help or a guilty hindrance, as
they chose. Those who had hus-
bands, or sons, or brothers in the
ranks would understand this without
any explanation from him. But there
were very many amongst them who
had no near relatives in danger, and
who fancied that this would exempt
them from sharing the common bur-
then, and that they could stand aloof
from the general anxiety and pain.
It was a selfish, pagan feeling, un-
worthy of a daughter of France, and
still more of a Christian. There could
be no isolation at a time like this.
All should suffer, and all should
serve. Those who happily had no
kindred of their own at the frontier
should adopt in spirit the brave fel-
lows who had left none behind. They
should care for them from a distance
like true sisters, helping them in the
battle-field with their prayers, and in
the camp and the hospital by their
active and loving ministration ; let
such among them as were fit and free
to do it, go and learn of that other
sisterhood of the diviner sort how to
serve as they do who serve with the
strong, pure love of charity ; let those
who could not do this give abun-
dantly wherewith the stricken soldier
might be healed and comforted on his
bed of pain ; if they could not give
their hands, let them give their hearts
and their money ; let them help by
sacrifice sacrifice of some sort was
within the reach of all. He blessed
them again at the close of his little ex-
hortation, and then every one got up.
The Bretons fell into rank, and, rend-
ing the welkin with one loud cry of
Dieu et la France! set out to the
Northern Railway. Berthe and I had
been kneeling with the crowd.
" Let us follow and see the last of
them," she said, and we got into the
brougham and went on at a foot-
pace.
The scene at the station was one
that will never be forgotten by those
who witnessed it. The pathos of
464
The Last Days before the Siege.
those rough farewells, the lamenta-
tions of some of the women, the
Machabean courage of others, the
shrill crying of little children, the
tears of strong men, who tore out
their hearts, feeling it like men, but
bearing it with the courage of soldiers
and the exulting hope of Christians :
it was a sight to make one's heart
glad to rapture or sad to despair.
Some of the volunteers Avere of the
noblest families in Brittany, others
were workingmen, farmers, and peas-
ants ; there was the same mixture of
classes in the throng of people that
accompanied them ; the pure accent
of the most cultivated French, crossed
here and there with the coarser tones
of the Vendean patois ; side by side
with the suppressed agony of the
chatelaine, who strove to hide her
tenderness and tears from the gaze
of bystanders, you saw the wretched
sorrow of the peasant wife, who sob-
bed on her husband's neck and clung
to him in a last embrace. There was
something more heart-rending in these
humbler farewells, because one felt
the sacrifice was more complete. If
this was a last parting, there was
nothing for either to fall back upon.
I lost sight of Berthe as soon as
we alighted, and indeed I forgot her.
My whole thoughts were absorbed in
the scene going on around me. It
was only when the bell rang, and the
soldiers passed out to the platform,
leaving the space comparatively
empty, that I looked about for her,
and saw her in the middle of the
sidewalk with her arms round a young
girl, who was sobbing as if her heart
would break. It appeared that she
was just a fortnight married to a Bre-
ton lad of her own age, nineteen ;
they had worked hard and saved all
their little earnings these five years
past in order to get married; and
now, just as they were so happy, he
had gone away from her, and she
would never see him again ; he was
certain to be killed, because he was
so good and loving and clever.
Berthe pressed the poor child to her
heart, and committed herself to the
wildest pledges for the safe return of
the young hero, and finally, after
evoking a burst of passionate grati-
tude from the girl, who half-believed
her to be a beneficial fairy sent to
comfort her, Berthe exacted a prom-
ise, that she was to come and see her
the next day, and we set our faces
towards home.
We drove on for a little while in
silence, looking each out of our sep-
arate window, our hearts too full for
conversation. I saw by Berthe's eyes
that she had been crying. I felt in-
stinctively that there was a great
struggle going on within her, but,
though my whole heart was vibrating
in sympathy with it, I could not say
so. Presently she turned towards
me, and exclaimed :
" And I was thanking God that I
had no brothers ! Blirtd, selfish fool
that I was !"
She burst into tears, sobbing pas-
sionately, and hid her face in her
hands. The change in her bright
and volatile spirit seemed to make a
change in all the world. I could not
accuse the people, as I had done an
hour ago, of being mere puppets,
dancing to a tune and throwing
themselves into attitudes that meant
no more than a sick man's raving.
It seemed to me as if the aspect of
the city and the sound of its voice
had quite altered, and I all at once
began to hope wonders of and for
the Parisians. One could not but
believe that they were striving to be
in earnest, that the mother-pulse of
patriotism, so long gagged and still,
was now waking up, and beating
with strong, hot throbs in the hearts
of the people, and that, once alive
and working, it would break out like
The Last Days before the Siege.
465
a fire and burn away the unreality
and the false glitter and the tragic
comedy of their lives, and serve to
purify them for a free and noble fu-
ture. No ; it was not all cant and
tinkle and false echo. There was
substance under the symbolizing.
There were men amongst them who
worshipped God, and were proud to
proclaim it. There were hearts that
seemed dead, but were only sleeping.
Paris was dancing in mad mirth like
a harlequin to-day, but to-morrow it
would be different the smoke and
the flame would go out, leaving be-
hind them the elements of a great
nation burnt pure of the corroding
dross that had choked and held them
captive so long.
On arriving at home, Berthe found
a costume which had just come from
M. Grandhomme's laid out on her
bed. At any other moment, the
sight would have claimed her de.-
lighted attention, but she turned from
it with a feeling of indifference now,
almost of disgust. Antoinette, who
had been puzzling over some new
trick in the tunic, took it up in a flur-
ry and was for trying it on at once,
to see how it fitted and whether the
novelty became her mistress, but
Berthe, with a movement of impa-
tience, told her to put it away, that
she was in no mood for attending to
be'tises just then. The girl opened
her eyes in astonishment. A cos-
tume of Grandhomme's, that cost
eleven hundred francs, to be called a
Mise ! It was flat profanity. She
left the room with a painful presenti-
ment that something very serious was
amiss with Madame la Comtesse.
A soon as Berthe was alone, she
began to think. It was a new expe-
rience in her life, this process of think-
ing, and she was hard pressed by it,
for it was no vacant reverie that she
was indulging in, but a sharp, com-
pulsory review of her past and
VOL. xv. 30
present existence and the result was
anything but soothing. Her life up
to this day had been the life of a
human butterfly, gay, airy, amusing,
very enjoyable as regarded herself,
and harmless enough as regarded her
fellow-creatures. She had drunk her
fill of the good things of life, enjoy-
ing herself in every possible way, but
legitimately; she was incapable of
wronging or hurting any one; she
was extravagant in her dress and
other luxuries, but her fortune al-
lowed this, and she made no debts.
So far, her life was blameless, and
indeed, if she compared it with that
of many of those around her, it was
a very respectable one. But sudden-
ly all her theories had collapsed, and
her comfortable standard been upset.
It turned out that she had a soul
somewhere, though she had forgotten
all about it, and been living, as if hap-
pily free from thatincumbrance,in sel-
fishness and folly, that were counted
by this newly revealed standard little
short of guilt. It was an unexpected
discovery, and a most unpleasant
one. That exclamation which had
escaped her twice, and the thought
of the great general sorrow, kept ring-
ing in her ears like a warning and a
reproach " Thank God, I have no
brother !" Who. then, were these
men that she had just seen going
forth in voluntary self-devotion to
fight for her, and those who, like
her, could not depend on them-
selves ? Was there such a thing
in Christendom as a woman or a
man who had no brothers ? Yet
Berthe had believed herself to be
this impossibility ; she had been liv-
ing up to it in utter forgetfulness of
her brethren, ignoring them as a
heathen might, or using them coldly
for her own selfish purposes, to work
for her and minister to her interests
or her pleasures. There were some
people whom she loved, but it was a
466
The Last Days before the Siege.
love that narrowed to self; those who
were disagreeable, or stupid, or bad
she disliked, and, unknown to herself
perhaps, despised. There were no
wide sympathies in this discarded
soul of hers for the great family of
mankind ; for the publicans and sin-
ners and the lepers and the blind
and the lame ; she was kind-hearted,
but suffering, to touch her, must be
seen through some sesthetic coloring^
the miseries and follies and infirmi-
ties of a prosaic kind that abounded
on all sides of her she turned from
in disgust, she avoided them like noi-
some things that belonged to crea-
tures of an inferior clay and had no
kinship with her more refined and
privileged individuality. "Sacrifice
is within the reach of all of you ; you
must help by sacrifice," that old
man had said. What a strange sound
the words had ! What did he mean ?
Sacrifice! Was there any place in
her life for such a thing ? She look-
ed round at the azure hangings of
her room, at the bright mirrors that
reflected her figure in a dozen vary-
ing aspects, at the costly goods and
trinkets that littered her dressing-
table, at the couches and chairs of
every modern contrivance inviting
the body to luxurious repose, and
she saw that her nest was fair to look
at, but too full for this unbidden
guest called sacrifice to find a place
in it. Her eye wandered absently
from one object to another till it fell
upon a pale ivory figure on a velvet
background, fastened to the wall, and
half-shrouded by the curtains of the
bed.
" I am young ; it is not too late ; I
will begin life afresh," said Berthe,
rising and moving restlessly across
the room ; " I will begin to-morrow,
no, to-day now."
She went close up to the bed, and
stood for a moment with clasped
hands, her lips moving in quick, low
utterances, and then fell upon her
knees before the pale, thorn-crowned
head looking down upon her.
They never knew it, but this con-
quest of a noble woman's life was
perhaps the first victory won by the
Breton soldiers who set out to battle
that day !
TO BE CONTINUED.
AFTER READING MR. TUPPER'S PROVERBIAL
PHILOSOPHY.
ON wisdom's steed sit Solomon and Tupper,
The saddle one bestrides, and one the crupper.
An Essay on Epigrams,
467
AN ESSAY ON EPIGRAMS.
WHO nowadays writes epigrams ?
The species epigrammatist seems to
be well-nigh extinct Now and then
some Herr Professor, whose learning
is less ponderous than common, after
due incubation hatches what he calls
a Sinngedicht. But his achievement is
too often a paraphrase, if not a literal
translation, of some Latin original.
At intervals, too, Thorold Rogers,
clergyman and social reformer, flings
into London journals some explosive
squib couched in verse, but the mis-
sile is tolerably harmless, and draws
far less attention than a telegram.
No doubt before the invention of the
newspaper the epigram, so easy to
remember and so incisive in its ef-
fect, was no mean engine of cajolery,
or calumny. But the days are gone
when such weapons were effective in
the political arena, and either con-
quered a pension or provoked a
lettre de cachet. Byron, who wor-
shipped Pope, and deemed every-
thing his master had done worth do-
ing, sometimes ventured into Mar-
tial's province, but rarely successfully,
except in Don Juan. A score of epi-
grams might be culled from that
poem which would answer all the
conditions of a rigorous definition.
Since Byron, no poet of eminence
has condescended to this form of art.
Tennyson indeed is terse and telling,
as is proved by the facility with
which we quote him ; yet he seems as
incapable of epigrams as Morris, of
whom most of us, much as we like
him, can with difficulty remember a
line. Browning might write them if
he chose, but he does not choose,
and so it is that the old epigramma-
tist lingers only in some isolated
representative, as the dodo did in
Madagascar, or like that Tasmanian
survivor whose present existence is
clouded with a doubt.
Epigrammatists may perish from
the face of the earth, but the epigram
is immortal. It well deserves to be
so. What form of wit imparts so
much pleasure to so many persons ?
If the world could be fairly polled, it
might be found that some tiny epi-
gram has yielded more genuine de-
light than the most ambitious works
of genius, as, for instance, the Paradise
Lost. If there is one Latin author
who is still read for hearty amuse-
ment, it is Martial, and even the
candid schoolboy who declines to be
charmed by the Iliad can see some
fun in the Anthology.
It would probably pose most per-
sons to be suddenly called on to de-
fine an epigram. And no wonder,
for every great scholar since the
manuscripts of Martial were recover-
ed in Western Europe has tried his
hand at a definition, and none ex-
cept Lessing has grasped it. The
literal meaning is, of course, inscrip-
tion, and the word was originally ap-
plied to the writing on a monument
or tomb. But in later times the
word obtained in Greek rhetoric
and poetry the peculiar significance
which in English distinguishes the
epigram from an epitaph, and in
German the Sinngedicht from a mere
Aufschrift or Ueberschrift. We shall
at once lay our finger on this peculiar
significance by answering the ques-
tion, why the Greeks had but one
word where the Germans have two ?
We need hardly say that it could
be neither a poverty of language nor
An Essay on Epigrams.
a contempt for precision which led
the former to content themselves
with the original term. If there is any-
thing notorious, it is that the Athe-
nian never suffered a new idea, or
the finest shade of deviation from an
old idea, to shiver in the cold of
paraphrase, but straightway clothed it
with a snug, warm word, cut and fit-
ted to the shape. We may be sure
that a sense of some nice propriety,
the recognition, perhaps, of some just
and suggestive metaphor, induced
him to attach the name of epigram
to a particular class of little poems,
without any direct reference to their
fitness for inscription on memorial
stones.
The fact is, that every genuine
epigram is divisible into two distinct
parts, of which the first answers pre-
cisely to the monument or tomb on
which the primitive epigram was
written, and the second to the in-
scription proper which the monu-
ment bore. To surprise, and there-
upon to explain, to secure the twofold
delight which springs in curiosity
and ripens in gratification, was the
purpose of the inscribed monument,
and is still the aim of the true epigram.
Let us apply this to some faultless
type, like that stanza by Sir William
Jones :
On parent knees, a naked new-born child,
Weeping thou sat'st, while all around thee
smiled ;
So live that, sinking to thy last long sleep,
Thou then may'st smile when all around thee
weep.
It is plain that the first two lines
awaken curiosity, excite interest.
They answer to the graceful shaft
which arrests the eye and allures the
step. They win us to approach and
investigate, to look for some further
revelation, to ponder on the lesson
which the last two lines convey. In
a word, attention is first secured, and
then rewarded. Let the reader test
this analysis in other instances, and
he will find it essential to the epi-
gram that both these feelings, the
longing of expectation and the satis-
faction of it, should be evoked, and
in this order. All the other quali-
ties which have been supposed
to be peculiar to the epigram, but
are really common to many sorts of
short and witty poems, may be easily
deduced from this definition. Thus,
the more terse and vigorous are the
lines which introduce the subject, the
more potent will be their appeal to
curiosity, and the more tenacious
their hold upon our interest. Archi-
tecturally, the monument will be
more impressive. On the other
hand, the more novel and delightful
is the concluding thought, or the
more felicitous and pointed the ex-
pression of it, the more complete
is our satisfaction, the more am ply-
do we feel repaid for our pains
in deciphering the inscription. It
follows likewise that the second half,
or thought, of the epigram must in-
terpret the fact embodied in the first,
otherwise the inscription, instead of
explaining the particular monument
which bears it, serves merely to point
us to another. So much for the
veritable Sinngedicht. Of the pseudo-
epigram there are many varieties, but
the two commonest are those which
awaken curiosity without appeasing
it, or else instruct without enlist-
ing attention. Without stopping to
point out the flaws in many little
poems, more or less witty, more or
less compact, which are falsely called
epigrams, we shall perceive the ac-
cuiacy and value of the above defi-
nition by glancing at some famous
models of the true form. In all the
examples we may cite, we will give
the originals, that they who do not
like our version may make a better
for themselves.
Let us begin with a couplet from
Wenicke, who has written so much
An Essay on Epigrams.
469
and so well in this way as to merit
the name of the German Martial:
Du liebest Geld und Gut, noch so, dass dein
Erbarmen
Der Armen fiihlt. Du fliehst die Arrnuth, nicht
die Armen.
We have not been able in this in-
stance to preserve both the rhyme
and the metre, and prefer to keep
the latter. The lines convey a noble
eulogy.
Thou lovest gold and goods, yet so that thy
compassion
Feels for the needy still, shunning need, and
not the needy.
Here are two more from German
sources. We have forgotten who
wrote them, but our readers may re-
member. The turn of the thought in
the second is novel and rather pret-
ty:
Ihr sagt, die Zeit vergeht !
Weil Ihr das falsch versteht,
Die Zeit ist ewig : Ihr vergeht !
We say. Time passes ! Is it so ?
Time waits ! 'Tis only we who go.
Schon vier Mai kam ich, deine Diener sprachen
Du seist nicht da, man liess mich nicht herein.
Mein Kind ! um eine Gottin mirzu sein
Brauchst du dich ja nicht unsichtbar zu machen."
Four times I called, the servant said,
" She's out!" I might not see my maid.
To seem a goddess, dear, to me,
Invisible thou needst not be !"
The greatest of German poets are
not ashamed to stoop to epigram,
and sometimes aim to reproduce the
metre which Martial preferred. Of
the following essays in elegiacs the
first three are by Schiller, the others
by Emanuel Geibel :
Glaubt mir, es ist kein Miirchen, die Quelle von
Jugend sie rinnet
Wirklich und immer! Ihr fragt, wo? In der
dichtenden Kunst !
Trust me, 'tis more than a fable ; the Fountain
of Youth springeth ever
Jocund and fresh as of old ! Where ? In the
art of the bard !
Happy the soul of a babe, finding infinite room
in the cradle !
Grown to be man, he will find narrow the in-
finite world.
Willstdudich selber erkennen, so sieh wie die
Ander'n es treiben !
Willst du die Ander'n versteh'n, blick' in dein
eigenes Herz!
Man, wilt thou study thyself, scan keenly the
conduct of others !
Aiming to know other men, turn the eye in on
thy heart !
Doppelte Schwing hat die Zeit Mit der Einen
entflihrt sie die Freuden,
Doch mil der Anderen sanft kijhlte den thranen-
den Blick.
Time in a dream I beheld twi-winged, with one
silently stealing
Joy, with the other he fanned kindly the tear-
swollen eye.
Glucklicher SiJuglung ! Dir ist ein unendlicher
Raum noch die Wiege !
Werde Mann, und dir wird eng die unendliche
Welt.
Darin gleichet der Dichter dem Kind. Es er-
scheint das Bekannte
Ihm wie ein Wunder : Bekannt' blickt das
Geheimniss ihn an !
Dwells in a poet the child, who still with a feel-
ing of wonder
Eyes the familiar ; to him still looks familiar the
strange.
The grand-master of epigram-
matists, Martial, with the proud
humility of conscious power, confess-
ed himself a pupil of Catullus. But
it was rather his purity of diction and
na'ive simplicity which Martial bor-
rowed from the elder poet, not the
point and sparkle of his epigrams,
which are of right his own. The
minor poems of Catullus include few
which are strictly epigrams, and of
these only two or three admit of dis-
tillation into a modern language.
We give one which is addressed, like
most of his amatory verse, to Lesbia.
In this instance we abandon the at-
tempt to reproduce the Latin elegi-
acs.
Lesbia mi dicit semper male, nee tacet unquam
De me. Lesbia me, dispeream, nisi amat !
Quo signo ? Quasi non totidem mox deprecor
illi
Assiilue, verum dispeream, nisi amo.
Always my Lesbia treats me ill,
By this I'll swear she loves me well !
How so ? I'm rude to her, but still.
I'll swear I love my Lesbia well !
While we are on the subject of
470
An Essay on Epigrams.
lover's whims and inconsistencies, we
venture to give an experiment of our
own. At least we may claim the ex-
pression, although the thought, if we
remember rightly, belongs to Moore :
Love halts, you said, but will not stay,
And soon fares on his pilgrim's way.
A pilgrim, yes ! O'er wave and sand
His eye still sought the Holy Land,
Welcomed each altar, as he passed,
Until he found the Shrine at last.
Before we come to Martial, let us
pause a moment over the Greek An-
thology, of which some parts, no doubt,
were written later than his day, but
others must share with Catullus the
honor of suggesting to the brilliant
Spaniard the right conception of the
epigram, as well as the appropriate
treatment. Unlike Horace, however,
Martial rarely condescended to bor-
row either thought or expression from
a foreign source. We may say of
him, and more truthfully, what Den-
ham said of Cowley, that he " melt-
ed not the ancient gold." Perhaps
the most famous epigram in the An-
thology is that on a picture of Py-
thagoras. It has been a dozen times
translated into Latin or expanded
in Greek, but generally with indiffer-
ent success :
AVTOV Hvlayopriv 6 wypa0of bv //eru 0vj?f
Eidef uv tlye Xatelv f/iifXe nv r jayopr](.
Most of the versions require four
lines, and some eight, to project the
idea, and only two that we have
seen matches the original in com-
pression; here is one of them, by
Hugo Grotius :
Ipsum Pythagoram dat cernere pictor et ipsum
Audires sed enim non cupit ipse loqui.
The objection to this is and it lies
to the Greek as well we are
asked to imagine that Pythagoras
expressly desired to be depicted
silent, in other words, requested the
painter not to perform an impossibili-
ty which is very like an absurdity.
The true idea, and one that gives
point and beauty to the compliment,
is rather this, that since a prime tenet
of the Pythagoreans was the mainte-
nance of a thoughtful silence and a
wise reserve, it would have been false
to the mental posture of the man,
and therefore bad art (supposing it
to have been possible) to have repre-
sented him otherwise than in speech-
less meditation. We have attempt-
ed to give some such turn to the
thought in English elegiacs.
There Pythagoras stands to the life ! Be sure
we should hear him
Speak but Pythagoras taught wisdom in si-
lence to muse.
It is no mean honor to be indispu-
tably the first in any line of art, and
certainly within the field of the epi-
gram Martial is prince of poets. He
conceived the form of poetry to
which he devoted his life to possess
much more of dignity and importance
than we incline to allow it, and he
did much to make good his claim.
He held towards previous epigram-
matists the same commanding posi-
tion which Dante holds towards Sici-
lian and Provencal poets, or Marot
towards the Trouveres, and he
wrought the epigram to that climax
of perfection from which progress
means nothing but decline. He filed
and fitted his lines with a punctilious
care which we should expect to be-
tray itself, yet his verse flows with a
limpid ease through which the eye
seeks in vain the labor that smoothed
the channel. We may call him in
simple justice what Bulwer called
Addison :
Exquisite genius, to whose chiselled line
The ivory s polish lends the ivory's shine !
To hope to reflect in a translation
the gleam and edge of Martial would
be absurd. We shall merely aim in
a general way, while preserving the
An Essay on Epigrams.
471
metre, to sketch the outlines of the
central thought. If our readers miss
the bloom on the rose, we at least
cannot help them. They must seek
the garden where it grew, and pluck
it for themselves.
In the course of a long residence
in Rome, Martial seems to have suf-
fered the usual vicissitudes of authors,
and sometimes in moments of eclipse
found his friends more willing to re-
proach than to relieve him. He
fancies he detects a reason for it :
Genus, Aucte, lucri divites habent iram.
Odisse quam donasse vilius constat.
Auctus, the rich count wrath a gain :
That to hate costs less than to give is plain.
In the time of Domitian a round
portion was as essential to the mar-
riage of a Roman virgin as it is now
with French ladies of condition, who
must either endow or derogate.
The Latin prototype of the Belgra-
vian mother must have had grievous
cause of complaint when the state
bestowed prizes on such as were at
once husbands and fathers. The fol-
lowing epigram, however, takes a
more elevated view, and strikes the
key-note of Tennyson's rhapsody in
the well-known lines of The Princess :
Uxorem quare locupletem ducere nolim
Quaeritis. Uxori nubere nolo mese !
Inferior matrona suo sit, Prisce, marito !
Non aliter fuerint femina virque pares.
Why so reluctant, you ask, to wed with a wo-
man of fortune ?
Friend, I would marry a wife, not have a wife
marry me !
Trust me, the rule is sound, let the woman owe
all to her husband,
Thus shall they, man and wife, each owe the
other nothing.
Here is a playful innuendo which
has often been copied. Marot's ver-
sion is exceedingly neat, but some-
what coarse, so our readers must
take ours in place of it :
Nubere vis Frisco, nonmiror, Paula, sapisti !
Ducere te non vult Priscus, et ille sapit I
Jill fancies Jack for a husband truly a sensible
woman !
Jack has no fancy for Jill truly a sensible man !
No epigram of Martial's is more
admired, and none seems to us more
admirable, than that which chron-
icles the magnanimous act of Arria,
who showed her husband the way to
death. She lived in the time of Mes-
salina, but the deed was worthy of
Lucrece. Perhaps the traditional
fortitude and fashionable stoicism of
Rome might have paused contented
with the historical fact, but modern
sentiment cannot fail to welcome the
touch of tenderness in the conclud-
ing line. We place beside it The
Death of .Portia because the two
poems are pitched in the same key.
The latter, however, is a mere histori-
ette, told with rare force and fervor,
but without the point and turn which
distinguish a true epigram. To re
cur to our metaphor, the monument
is a noble one, but the superscription
is wanting. Our readers will observe
that Martial's Portia follows her hus-
band to the grave, while she precedes
him in Shakespeare's play.
Casta suo gladiam cum traderet Arria Paeto,
Quern de visceribus traxerat ipsa suis ;
Si qua fides, vulnus quod feci non dolet, inquit.
Sed quod tu facies hoc mihi, Paete, dolet !
Paetus reluctant to die wavered ; him Arria
marking
Brued in her bosom the sword, which to her
husband she gave ;
Think not, she cried, that my wound bears with
it aught that is painful !
That which thou dealest thyself, that will be
painful to me !
Conjugis audisset fatum cum Porcia Bruti,
Et subtracta sibi qusereret anna dolor,
Nondum scitis, ait, mortem non posse negan
Credideram satis hoc vos docuisse patrem
Dixit et ardentes avido bibit ore favillas,
I nunc, et ferrum, turba molesta, nega !
Portia, thy Brutus is dead ! they told her. She
in her anguish
Silently sought for a sword kindness had hid it
from her.
Dream ye, officious, she cried, that death will ad-
mit of denial !
Truly I trusted my sire, Cato, had taught ye
better !
Pausing she thrust in her mouth live coals, and
eagerly swallowed ;
Go, ye officious, refuse Portia a useless weapon !
In so far as the modern epigram is
modelled upon Martial, we should
An Essay on Epigrams.
expect it to flourish with especial
luxuriance in the classic literature of
France. Modern French, of all the
daughters of Latin, inherits the most
terseness and precision, and adapts
herself with peculiar ease to a com-
pact and pregnant style. The burst
of admiration for the ancients which
deserved the name of Renaissance,
and rose in Ronsard and Du Bellay
to a fervent and naive enthusiasm,
was tempered by Malherbe and Boi-
leau to a cautious study of principles
and the elaborate finish of expres-
sion. It is a significant fact that
Malherbe during the most fruitful
period of his life, from twenty to
forty-five, composed on the average
but thirty-three lines a year. Waller
had such examples in his mind when
he urged his countrymen to prune
their style :
Our lines reformed and not composed in haste,
Like marble polished, would like marble last.
Malherbe himself made but few epi-
grams, and none comparable to the
familiar stanza in the elegy which he
wrote to console a friend. Translat-
ing it is like handling a butterfly :
She bloomed in a world where the sweetest
that blows
Is the first to decay ;
And rosebud, her life was the life of a rose,
The space of a day.
Of French epigrammatists, the
most voluminous are Clement Marot
and Jean Baptiste Rousseau. The
latter has left four books of epigrams
which are rarely deficient in point,
but often diffuse and cold. Here is
one :
They burn my books, you say, they give
Death to the child who only asked to live:
Your own in peace will draw their breath,
They're sure to die a natural death.
We have seen that French and
German are rich in epigrams, but we
incline to think our own literature
richer still. From Sir John Harring-
ton downwards the line of epigram-
matists was unbroken, until it suc-
cumbed to the contempt with which
the Lake poets regarded a style so
repugnant to their own. It might
be not uninteresting to trace the
growth of this modest flower in our
English soil, but we have already
overrun the limit we had set ourselves,
and the English epigram must wait
another opportunity. But one word
more. The initial lines of an epi-
gram, which are addressed to curios-
ity, whether from ignorance or a mis-
taken love of conciseness, are often
omitted, and a clumsy substitute is
provided in the lemma, or explana-
tory title. Should this happen to be
changed or lost, the poem becomes
absurd or unintelligible. Take, for
instance, this from the German :
Prythee lend, little Lycon, thine eye to AgathC !
Blind, shall thou then be Cupid, thy sister Ve-
nus be !
This would seem sheer nonsense if
we did not know that it was written
on two children, who, otherwise love-
ly, had but one eye apiece. The
Greek quatrain from which this
couplet was extracted is a perfect
epigram, and, needing no introduc-
tion, contains in itself both the fact
and the thought. Even in the case
of an epitaph, honestly designed to
be graven on a tomb, the best mo-
dels require no lemma. It is so, for
instance, with Ben Jonson's lines on
the Countess of Pembroke :
Underneath this marble hearse
Lies the subject of all verse,
Sidney's sister, Pembroke's mother:
Death, ere thou hast slain another
Half so good and fair as she,
Time will fling a dart at thee.
Fleurange.
FLEURANGE.
BY MRS. CRAVEN, AUTHOR OF "A SISTER'S STORY.
TRANSLATED FROM THE FRENCH, WITH PERMISSION.
PART SECOND.
THE TRIAL.
XX.
NOTWITHSTANDING the princess'
apparent indifference, she was not
so inexperienced as to imagine that
Fleurange's presence in the same
house could be wholly exempt from
danger to her son at his age and
with his temperament. At the same
time, anything that would change
the actual current of her life would
have annoyed her, and what was
opposed to her wishes was seldom
looked upon as possible. Neverthe-
less, she carefully watched George
for two or three days, and soon felt
reassured, and the more so because
he was seldom disposed to secrecy
with her. Without allowing himself
to be directed by his mother, he did
not try to conceal his opinions from
her, and, even at the risk of sometimes
greatly displeasing her, he suffered
her to read the depths of his heart
without any special effort to baffle
her penetration. But this time the
result of the princess' observation
was of a nature to reassure her com-
pletely.
George spoke to Fleurange with-
out affectation, and with no appear-
ance of eagerness. He never show-
ed her any attentions excepting acts
of politeness he would have shown
any one else. He never sought her
society, and; if he looked at her and
sometimes spoke of her beauty, as
every one else did, it was with more
reserve and coldness than others.
Hence the princess concluded with
double satisfaction that George's
thoughts were otherwise absorbed,
and, as this accorded with her wishes,
she allowed herself the comfort of
not doubting it, and returned to the
repose of her indolent life.
As to Fleurange, the effect of
Count George's manner was singular.
Naturally frank, honest, and courage-
ous, she had an invincible repug-
nance for all kinds of dissimulation,
and for some days, by the very fact
of his manifesting two different as-
pects, he lost in her eyes a part of
his dangerous prestige. Which of
these two aspects was genuine ?
Was he acting a part now, or was he
acting on the day of his arrival ?
This very doubt brought pride to the
aid of reason, and helped her regain
her customary self-control. By de-
grees the impression of the first day
grew fainter, and she almost succeed-
ed in effacing from her memory the
scene Count George himself seemed
to have so completely forgotten.
Whether it was so or not, the
princess, as we have said, ceased fol-
lowing her with anxious eyes, and
the young girl, freed from the restraint
she felt at first, ventured by degrees
to take some part in the general con-
versation, even when he was present.
She soon abandoned herself to the
474
Fleiirange.
pleasure of intercourse with a mind
which inspired her with fresh interest
on every subject to which nothing
seemed indifferent or unknown. In
this respect he resembled the Mar-
quis Adelardi, but he was more ar-
dent and less sarcastic, and could not,
like him, leave an interesting subject
to dwell on the backbitings of a
clique or the gossip of a salon.
They were very intimate, neverthe-
less, and, without actual similarity,
they were sufficiently in harmony to
enjoy being always together and
never to clash.
They were, however, equally en-
thusiastic on one subject that of
politics. Elsewhere this would prob-
ably have greatly wearied Fleurange,
but here it interested her in spite of
herself. Count George expressed
his sentiments with a certain eleva-
tion of tone, and, without always
perfectly understanding all that was
discussed, she felt excited by the
lofty independence of his opinions,
his love of liberty, and his tendency
to take, everywhere and always, the
part of the weak and the oppressed.
These are prominent political features
which women at once catch without
difficulty, and which win their sym-
pathy in every cause or discussion
into which they enter. Therefore
Fleurange, while listening with silent
interest, sometimes felt carried away
by ardent sympathy with the charm
of his captivating eloquence, the ef-
fect of which was as powerful as it
was new.
The marquis was no less interested
in contemporary history than his
friend, and discussed it quite as will-
ingly, unless it was a question con-
cerning his own country. In that
case he became silent, and it was al-
most impossible to sustain the con-
versation.
Fleurange seldom took any part in
the conversation, which in fact was
not often directed to her. From the
time of Count George's arrival she
had never found herself alone with
him. But one evening the princess'
salon was as usual filled with com-
pany. Fleurange, seated at a table,
was pouring out the tea. This was
one of her customary duties. Each
one came to ask for a cup, and but
few occupied the seats around the
table. Among these was the Mar-
quis Adelardi, who, on this occasion,
began discoursing with the young
artist Livio and Dom Pomponio on
ancient and modern art in Italy.
Count George drew near and listen-
ed for some time in silence, then
joined in the conversation. A chair
near Fleurange was vacant. He
took it, and for some time the dis-
cussion was carried on with anima-
tion. Fleurange was listening with
her elbow on the table and her eyes
cast down. She did not say a word,
nor did she lose one that was utter-
ed beside her. The conversation
passed from Italy to Germany,
and they spoke of the school of art
there, now beginning to produce
some great paintings. Count George
suddenly pronounced the name of
Julian Steinberg, saying that this
artist's most remarkable production
was to be found in Professor Lud-
wig Dornthal's gallery at Frankfort.
Fleurange, of course, was aware he
knew her friends, but there had
never been any occasion for speak-
ing of them, and these names sudden-
ly mentioned before her gave her a
thrill. She hastily looked up, and
with difficulty repressed the exclama-
tion already on her lips. This move-
ment did not escape the notice of
him who caused it. He allowed the
conversation to die away. After
some moments the others left the ta-
ble. He alone remained an instant.
" Mademoiselle Gabrielle," said he,
" tell me if I involuntarily vexed you
Fleurange.
475
or wounded your feelings just now.
It was by no means intentional "
Fleurange eagerly interrupted him :
" Oh ! no, assuredly not " ; and these
words were followed by an explana-
tion which the young girl gave as
fully as she did frankly. Count
George thus learned for the first time
her relationship to the Dornthals.
The subject once commenced soon
led to a new and more important
revelation. Since the first day, for
more than one reason easy to under-
stand, the picture of Cordelia had
not been recalled by either. Now,
becoming more confidential and ren-
dered more expansive by the charm
of awakened remembrances, Fleur-
ange ventured to tell him what an
influence on her life his becoming
the owner of her father's last paint-
ing had had, and in a tone of emo-
tion she thanked him for the happi-
ness of which he had been the in-
voluntary cause.
But she soon stopped suddenly :
her heart, as on that first day, beat
with agitation mingled with alarm ;
for, while she was speaking, Count
George's eyes, fixed on hers, resumed
the expression she had not seen since
that day, and once more, as then,
she heard him pronounce her name
in a tone she had striven to forget.
" Fleurange ! Oh ! is not what you
have told me wonderful ? What !
this Cordelia has transformed your
life as it has mine ? Tell me if this is
not a proof of the destiny we should
not seek to avoid ?"
Such were the words he articulat-
ed in a low tone ; but he stopped in
his turn. Fleurange's deep blush
changed into a frightful paleness.
We have remarked that the word
duty resounded in this young girl's
soul in a tone singularly correct and
powerful. The words she had just
heard caused rather the striking of
a signal of alarm than the dangerous
emotion they were calculated to pro-
duce. She remained silent an in-
stant, during which George gazed at
her motionless and incapable of ut-
tering a word. At length she suc-
ceeded in calming the involuntary
agitation of her heart, and, raising
her beautiful eyes, calm and grave,
she looked at him with an air of
proud dignity which would have
suited a queen had the most obscure
of her subjects forgotten the distance
that separated them.
" Monsieur le Comte," said she, " I
appeal to your better self : is this the
language you should address a poor
orphan who is under your mother's
protection and in her service ?"
The profound respect in the eyes
that lowered before hers was a suffi-
cient reparation for Fleurange. But
the tenderness and sorrow mingled
with this respect made his mute re-
sponse perhaps more dangerous for
her to whom it was addressed than
the ardent words that preceded it.
She rose immediately, nevertheless,
without adding another word, and
left the salon to appear no more that
evening.
XXI.
Count George remained longer
than he was aware of in the place
where Fleurange left him. At last
he felt a light touch on his shoulder.
It was Adelardi who thus disturbed
his reverie.
" What are you thinking about,
George ?" said he. " You could
not be more absorbed in contem-
plating that tea-cup, if it were one
of the magic vases you told us
about, the other day, from which
476
Fleurange.
your countrymen turn out prophetic
symbols." *
The count looked up, smiling :
' Your comparison is not inapplica-
ble," said he, " for it was precisely
of the future I was thinking. Yes, I
would like to know my fortune, and,
if I had any faith in the charm to
which you allude, I would immedi-
ately have recourse to it."
He rose as he spoke and glanced
around the room. The salon was
brilliant and full of company. His
mother, even more elegantly attired
than usual, seemed to be regarding
with satisfaction the numerous groups
of stylish ladies, men of all ages, and
notabilities from all lands gathered
around her. Nothing justified the
wearied look of him who should
have aided in doing the honors of
the evening, still less the following
words :
" What an insupportable crowd !
If you have had enough of it, Ade-
lardi, as I have, let us go to my
room and smoke a cigar in peace."
" Agreed on the last point. As to
the other, it is your humor for divi-
nation that makes you regard things
in such a light. Come," he con-
tinued when they were established,
one in an arm-chair and the other
on a dormeuse, in the apartment
where we once accompanied Fleur-
ange " come, George, without be-
ing a fortune-teller, shall I try to
predict the future you are seeking to
know ?"
George lighted his cigar, and, after
smoking a few moments in silence,
he said : " You are no fortune-teller,
Adelardi, I am aware, but you would
not be an Italian without a certain
talent for divination. Come, I am
willing : try your skill. You know
* This allusion refers to a playful superstition
practised in Russia on New Year's Eve. It con-
sists in pouring melted wax into a basin of cold
water, and drawing predictions from the figures
thus produced.
you have long had the right of say-
ing anything to me."
" Well, to begin but first allow
me to ask why you have kept a cur-
tain over that picture since your re-
turn ?"
" Do you remember what that
painting represents ?"
" Certainly, it represents Cordelia
at the feet of King Lear, who is
asleep."
" Did you ever examine it careful-
ly?"
" Yes, George, very carefully, so
that here, I can spare you the
trouble of answering the question 1
just asked. I know now why you
conceal it."
" Let us hear."
" You cover it for fear people will
be struck with the resemblance of
Cordelia to the original."
George did not immediately re-
ply. " If you have guessed aright,"
said he at length, " should I be
obliged to acknowledge it ?"
" Yes, in the game we are playing.
There must be mutual frankness, or
we must give it up."
" Well, Adelardi, let us go on,
since we have commenced."
" I am willing and, even at the
risk of offending you, I shall now
go to the bottom of the subject. I
acknowledge that till now you have
succeeded in concealing the feelings
that for the time control you. I
think I am the only one who has
discovered them, unless perhaps the
one who has inspired them. But I
am not certain on this point. I can-
not fully read that young girl's char-
acter."
" It is, in fact, a character which
men like us, Adelardi, seldom have
an opportunity of studying."
" I acknowledge it, and that is
why your impressible nature has
been taken by surprise and received
a lasting impression. Moreover, in
Flcurange,
477
spite of the conclusions that might
be drawn from that painting, your
meeting here was accidental. You
had not the least idea in the world
of finding your Cordelia under your
roof otherwise than on canvas."
" Now you are no longer divining,
for you learned that from me."
" Yes, but I believed you, which
another of less experience perhaps
would not have done. And then,
this unforeseen and surprising meet-
ing lent to your previous fascination
somewhat of an aspect of fatality."
George blushed a little as he re-
called what he had said to Fleur-
ange some minutes before, but did
not interrupt him.
" Fatality," pursued Adelardi, "sig-
nifies something irresistible ; irresist-
ible means that, without hesitation,
without scruple, without remorse, you
are going to abuse the ascendency
you only know too well how to ex-
ercise."
" Go on," said Count George.
" Well, George, sermons from me
would be quite out of place, and I
would not venture on one to you;
but, at the risk of your finding it
strange from my lips, I must tell
you that, to ensnare a noble creature
like her, or even blemish by a word
the halo of goodness and purity that
surrounds her, would be infamy in
my eyes."
" And you think me capable of
such infamy, Adelardi ? I have rea-
son to thank you."
" Come, George, swear that you
are not thinking of it."
t; Of what ?"
" Of her."
" Of her ? I cannot swear that.
But I am astonished that the respect
you feel for her in spite of yourself
an unusual thing, indeed you think
me incapable qf."
" Then what are you thinking of,
George ?"
George made no reply, and, after
a moment's silence, the marquis re-
sumed in a graver tone :
" My dear friend, being forty years
old that is, nearly fifteen years old-
er than you I think I may be al-
lowed to say that, if in a choice be-
tween infamy and folly, folly is pre-
ferable, it would be well to reflect
that the least follies are the shortest,
and the worst of all are those which
are irreparable."
" We are forgetting our roles, Ade-
lardi. I have no avowals or revela-
tions .to make you. You undertook
not to tell me what I ought to do, but
to predict what I shall do."
" Well, here is my horoscope, dic-
tated, I acknowledge, as much by
what I desire as by my penetration.
You will escape from this folly, and
keep the promise you have made."
George's brow grew dark. " A
promise my mother doubtless com-
missioned you to remind me of?"
" No ; I speak to you as a friend,
and quite spontaneously. If it were
at your mother's request, I should
certainly have no hesitation about
acknowledging it."
" She certainly reminds me often
enough of it herself. This supposed
promise has long been a settled fact
with her."
" Supposed ?"
" Yes, supposed, for it is a subject
on which I never said anything pos-
itive."
" Nothing ? Come, George, be
honest, or let us stop."
" No, let us go on. I sometimes
feel the need of opening my heart.
Well, I acknowledge that, when I
met Vera de Liningen for the first
time two years ago, I was struck
with her beauty and still more
charmed with her wit, and had I
then remained in her neighborhood
I might have found it difficult to
give her up. In that case my fate
478
Fleurange.
would doubtless have been decided
by this time. I should have sub-
mitted to the yoke, and not only be
married, but perhaps have the honor
of a position at court, clothed in
some of those dignities to which the
husband of a favorite maid of honor
might aspire."
" Well, my dear friend, consider-
ing that this maid of honor is rich,
noble, and one of the fairest ladies
at court, and that you were then
somewhat dazzled, and she made no
secret of her preference for you, I do
not see that this result would have
been a very fearful one."
" No, I acknowledge it. If I had
never left St. Petersburg, perhaps I
should have found happiness there
on these terms. Now, whether for-
tunate or unfortunate, I do not know,
but, having breathed a different at-
mosphere, I could no longer live in
that. A thousand feelings, a thou-
sand sympathies, a thousand opin-
ions, which I have insensibly acquir-
ed would make me regard the gild-
ed chain of a court life as the worst
of slaveries. This alone would have
sufficed to check the words on my
lips which Vera perhaps expected to
hear, but which she knows well I
never uttered. As to the conjectures
of the world, what do I care for
them ?"
" You acknowledge, however, that
that is not the only cause of the rup-
ture?"
" No, if there has been a rupture :
that motive was not indeed, or is not,
the only one."
" I really suspected it, and I could
not tell you which of the two mo-
tives I deplore the most."
" Truly, Adelardi," said George
impatiently, " I cannot help thinking
your great solicitude very singular.
You once told me the manner of
contracting marriage in Italy made
you decide to remain a bachelor, and
now you are as scandalized at seeing
me choose the lady of my taste with
some disregard of received notions,
as the Marquis Trombelli himself
could be!"
Adelardi smiled.
" That is not all, and what I have
to say is still stronger. I am neither
pleased nor satisfied with the political
regime under which it has pleased
Providence to give me birth, and it is
you, Adelardi, you ! who are as-
tonished at this and annoyed! I
might ask you, in my turn, why you
do not return to Milan, like a loyal
subject, to enjoy the paternal govern-
ment under which you would be per-
mitted to live ?"
The expression of sprightly good-
humor that characterized the mar-
quis' physiognomy suddenly changed
to one grave and almost sombre.
" Stop, George," said he in an agi-
tated voice.
" Pardon me, Adelardi, but truly
there are subjects on which I cannot
conceive why we should not agree."
Adelardi remained some minutes
without speaking, then with an ap-
parent effort resumed :
"Listen, George. I have a most
sincere friendship for you, and you
would not doubt it if you knew what
it costs me to prolong the subject to
Which our conversation has led, but
perhaps it will not be unprofitable for
you to listen to me. Allow me to
say a few words on a subject you
know I generally avoid, having suffi-
cent control over myself to be silent
on certain points, but not enough to
speak of them with coolness. When
I was young, younger than you now
are, I was carried away with an en-
thusiasm only known to those whose
country is enslaved. Yes," he con-
tinued with an emotion quite unusual
with him, " a country, prosperous,
glorious, honored, and powerful,
doubtless merits a devotion no noble
Fleurange.
479
heart can refuse ; but to feel this de-
votion transformed into a wild and
painful passion, one must see his
country crushed and humiliated. m It
must be trodden under foot in the
dust, and its name effaced from every
memory refused the very right of
bearing a name, and even of exist-
ence !"
" Ah ! I easily comprehend such a
sorrow, Adelardi," cried George with
an accent of earnest sympathy. "I
understand it but too well. But
Italy is not the only down-trodden
country in Europe, and the chance
which binds a man to such a land
does not oblige him to participate in
its excesses, nor forbid him, I imag-
ine, from deploring them !"
" I will reply to that presently,
George. But let me finish what I
was saying, for this conversation will
never be renewed. Under the influ-
ence of this passion, as well as others,
alas ! of my age, rank, and country, I
yielded to the folly of a culpable
course, or at least I gave reason for
suspicion, and, like many others of
more worth than I, and a great many
whom I surpass, I suffered, as you
know, imprisonment, confiscation, and
exile, one after the other. I do not
regret these trials, for when we can-
not serve our country there is a cer-
tain pleasure in suffering for it, but
what I regret is having merited
them."
"'Merited?"
" Yes, certainly, for I belonged for
a time to one of those secret societies
which are our ruin. Like many
others, I naturally thought myself ex-
cusable the impulse to which I
yielded seemed so powerful ! the aim
proposed, so noble! Well, George
" The marquis stopped a mo-
ment, and then continued with evi-
dent pain, but earnestly : " Well, I
tell you there is neither courage, nor
honor, nor virtue, nor loyalty, nor
probity, nor anything that can render
a man worthy of respect, or even of
esteem nothing, I say, that can resist
the empoisoned atmosphere of those
accursed places. My punishment
was tardy, for my denunciation only
took place after I left, but I was just-
ly punished for entering them !"
George, affected and surprised,
made no attempt to interrupt him.
" The most satisfactory act of my
life," pursued Adelardi, " an act that
required more courage than to con-
front death in any other way, was to
leave openly, with contempt and hor-
ror, those with whom I found myself
for a moment thus connected !"
While he was talking, he traversed
the room in an agitated manner.
" Since that time," he continued
more calmly, " I have incurred sev-
eral dangers unnecessary to mention,
and suffered in various ways you are
aware of. Now, I live here away
from my native city, separated from
my relatives, and convinced that the
day which will change the fate of
Italy will never dawn in my time,
though I am certain the day will
come, and especially certain its most
dangerous enemies are not its rulers
not even its most rigid rulers but
those false and perfidious men who
are called its friends, its heroes, and
sometimes its martyrs !"
The marquis now took his seat be-
side George, and, pressing his hand,
said : " This is quite enough con-
cerning myself. Let us come back
to yoUj, whose position, you will ac-
knowledge, it would be absurd to
compare with mine."
" I do acknowledge it ; and yet,
Adelardi, you would regenerate your
country, and I would transform
mine."
"Yes; but in spite of all the de-
fects you say tarnish his reign, history
will represent your sovereign, you
may be sure, as one of the most
48o
Fleurange.
noble and most sympathetic repre-
sentatives of that supreme power so
difficult to wield."
" Well, that is precisely what dis-
courages me. To realize my dreams,
the successor of Alexander I. must
have all his virtues and not one of
his defects. You will acknowledge
this is not what the future seems to
promise."
" Let us not begin to draw up his
horoscope, but rather listen to my
final counsel. In spite of your
dreams, your aspirations, your opin-
ions, and your lofty sympathies, I
am persuaded nothing will ever in-
duce you to take part in any culpa-
ble enterprise in your country. Yes,
George, believe a reformed conspira-
tor : avoid all contact with those who,
less scrupulous than you in their
deeds, make use of nearly the same
language, and be sure that, when we
come to surfer condemnation, it is in-
finitely disagreeable to feel it is mer-
nted by foolish imprudence, and
that we are the victims of no one but
ourselves."
Their long conversation had wide-
ly digressed from the point they
started from. It was now too late to
resume it. But the Marquis Ade-
lardi resolved to return to it another
time, and obtain George's entire con-
fidence. He fully comprehended his
present danger, and regarded it as a
duty imposed by friendship to aid
him in resisting it. But, in spite of
the acuteness of his discernment, he
did not foresee that she who was the
source of this danger would know bet-
ter than any one else how to dispel it.
XXII.
While this conversation was taking
place, Fleurange was in her well-
known seat at the top of the stone
steps, looking out on the moonlit
court and the long shadows of the
pillars under the portico, listening to
the murmur of the fountain, the only
noise that disturbed the silence of
the night, and breathing the vague
odor of orange blossoms that em-
balmed the air.
Several months had elapsed since
the day of George's arrival the day
when the vague dreams in the depths
of her soul seemed for a moment
transformed into reality, but only to
vanish, however, as quickly as they
appeared. Now she was agitated
and troubled anew, but differently
and more profoundly than the first
time.
What was she thinking of under
the influence of this agitation and
trouble ? Why did her eyes wander
so pensively around when the night
was so brilliant, and in her ears still
vibrated the words which, in spite of
herself, made her heart beat with
triumphant joy? Shall we tell what
she was thinking of? And the place
to which, by one of the inexplicable
caprices of the imagination not
under the control of the will, her
thoughts had now flown ? Was it to
the Cascine where, the evening be-
fore, Count George on horseback
lingered so long beside his mother's
calhhe ? -Was it to one of the gal-
leries where more than once he had
pointed out beauties concealed from
superficial observers, but so well un-
derstood by her to whom they were
revealed ? Or was it to the very
salon they had just left, and was she
now thinking of that last glance from
which she turned away her own ?
No ; the place to which her memory
now reverted was the garden of the
Old Mansion the hour she recalled
was the last she passed there ! The
moonlight was as brilliant that night,
the air as mild, and the flowers as
Fleurange,
481
odorous, but the word ' farewell '
seemed everywhere, written and
changed the beauty of the evening
into sadness. Farewell, without
hope and for ever ! echoed the tran-
scendent splendor of this night in
Italy in sadder accents Farewell!
once more, farewell ! yes, farewell !
She must tear herself away from
this spot only too dear ! and break
the charm only too dangerous ! This
was clearly evident.
An instant, only an instant, she
allowed her thoughts to dwell on the
happiness she must for ever renounce.
She allowed her imagination to de-
pict it such as it might be were it
not forbidden and then, with a clear-
ness and sincerity in which no exulta-
tion mingled, she acknowledged she
would purchase it at the price of
every sacrifice except that which her
conscience forbade her make. Yes,
to live near George without remors e
to become his wife with the consent
of his mother, seemingly so impossi-
bleto purchase such a destiny, she
felt nothing would seem formidable
she would joyfully welcome poverty,
the severest labor, even death itself!
Many people of experience will
smile at such language, and declare
these are imaginary sacrifices that,
under the influence of passion, the
young are very willing to make, but
which, luckily, are but rarely put to
the test. We admit it, and, without
stopping any longer to consider the
improbable future which Fleurange
thus invoked, we can also bear wit-
ness that in view of these imaginary
trials she bravely prepared herself to
make the sacrifice actually before
her. And these same people of ex-
perience will acknowledge this was
the most difficult of all. First, be-
cause it was real and not imaginary,
and also because it is always easier
to make great sacrifices for the sake
of love than to renounce love itself,
VOL. xv. 31
which renders them so light and
sometimes so sweet !
Yes, she must no longer hesitate;
she must once more break the re-
joined thread of her life and what
a painful rending of the heartstrings
this time ! She must go away, and
never to return. After what had just
occurred, there was no longer any
possible illusion or security. By re-
maining, she would be false to every
obligation, gratitude, and her position
with regard to the princess, imposed
upon her. Yes, she must go, but
how on what pretext ? Alas ! and
her brothers must she renounce the
sweet satisfaction of aiding them, a
joy the generosity of the princess had
so kindly promoted ? This last re-
membrance confirmed her resolution.
Certainly, after so many benefits, she
must not in return cause her any
mortification and grief, no, not even
displeasure and anxiety. She must
leave at whatever cost, and without
allowing the princess to suspect the
motive of her departure ; and yet
she must obtain her consent. This
was the great difficulty, for she fore-
saw a lively resistance.
" What shall I do ? what shall I
do?" repeated poor Fleurange with
perplexity. " O my God, my God !
thou wilt aid me, for what I seek is
the means of accomplishing thy will :
what I desire is to know it."
While the young girl was thus
thinking, struggling, and praying, the
hours flew. Once she left her seat
in the window, but, feeling unable to
sleep, only exchanged her evening
dress for a morning one, then, with-
out observing the lateness of the
hour, returned to her seat, and again
took up the thread of her reflections.
Suddenly she heard steps in the cor-
rider leading to the private staircase,
and in a moment there was a sharp
knock at her door. It instantly
opened. It was Barbara.
482
Fleurange.
" What !" she said with an air of
surprise. " You still up at this late
hour?"
" Yes," said Fleurange, " I was
not sleepy, and "
Barbara interrupted her :
"So much the better, for the
princess is ill and wants you immedi-
ately. Come, quick, quick, made-
moiselle, for you know I am so
frightened when she has these at-
tacks that I lose my wits."
Fleurange was at the head of the
stairs before Barbara finished speak-
ing, and, in a minute more, at the
princess' bedside. It was evidently
one of the severe and painful attacks
to which she was subject and the
first since her return. Fleurange at
once bethought herself of Dr. Le-
blanc's minute directions, and her
whole manner was transformed. In-
stead of waiting and obeying, she at
once resumed the direction : every
one obeyed her, and her quiet firm-
ness soon calmed the fright which
prevailed among all the servants of
the house when illness, and illness
under so frightful a form, invaded the
luxurious rooms to which they were
accustomed. George himself was
not exempt. He was the first to
hasten to his mother's bedside, and
now he was supporting her head,
which was thrown back, and en-
deavoring to hold her hands, which
quivered convulsively, but, unaccus-
tomed to such a spectacle, he was
trembling in spite of himself. His
habitual courage seemed here of no
avail.
Fleurange perceived it, and mo-
tioned for him to give her his place,
or rather, she took it without his be-
ing able to prevent her. He re-
mained motionless beside her, while
with wonderful courage and skill she
was mastering the fearful paroxysm.
" Speak to her again," said George.
" When she hears your voice, or you
place your hand on hers, she grows
calmer at once."
" Be quiet," replied Fleurange,
" and leave her to me. Do not re-
main here, I beg of you."
At this injunction, George left the
bedside, but not the chamber. He
remained in an obscure corner, lean-
ing against the wall, watching his
mother's altered face by the light of
the shaded lamp. All traces of re-
maining beauty, preserved by the
most skilful arts of the toilet, had
suddenly disappeared. In an hour
she had grown ten years older.
Frightful convulsions contracted her
features, and her eyes, staring wildly
around, seemed to be regarding with
an air of reproach all the objects ac-
cumulated for her comfort, but now
so powerless to aid her.
This spectacle made George shud-
der. He was regarded not only as
a man of acknowledged bravery, but
as one whose courage was almost
rash. He had braved death a thou-
sand times without sufficient motive,
and confronted perils from the very
love of danger itself. But this kind
of courage has nothing in common
with that which enables the eye to
look calmly on suffering and death
not of an heroic kind which rouses
our enthusiasm, but such as we wit-
ness on all beds of sickness, and
which awaits us !
Thus beheld, the spectacle excited
George's horror. He turned away
with the repugnance of a nature
delicate and noble, but perverted by
selfish indulgence, and which at all
times was more capable of brilliant
proofs of devotedness than of obscure
sacrifices. Notwithstanding his ten-
der affection for his mother, it is very
probable he would not long have en-
dured the painful impression he re-
ceived, if the dim light which ob-
scured everything had not enabled
him to discern the movements and
Fleurange,
483
features of her who so efficaciously
replaced him at the bedside. He
therefore remained where he was,
contemplating Fleurange's calm and
simple attitude with admiration.
She had already dismissed several
women whose services were superflu-
ous, and by degrees re-established
order and tranquillity around her.
Barbara was still going to and fro,
bustling about and giving proofs of
her good-will, but unable to disguise
the terror she could never overcome
when she saw her mistress a prey to
these severe attacks. On this ac-
count, she did not feel in the least
displeased at Fleurange's intervention,
and it was with secret joy she now
heard the order for her to retire.
" It is nearly four o'clock," said
Fleurange, looking at the magnifi-
cent clock opposite. " She is a little
calmer : go and lie down, Barbara."
" And you, mademoiselle ?"
" I ? I shall remain here. I shall
not stir till seven o'clock. Then the
physician will return. After his visit
I shall go to bed, and you can take
my place."
This calm and precise order was
not one which Barbara wished to
hear the second time. She hastened
to place an arm-chair near the young
girl, and a table with the remedies
she might need, and went out with-
out suspecting Fleurange was not en-
tirely alone with her sick mistress.
George hesitated for an instant:
to leave Fleurange to watch alone
seemed almost cruel ; to remain un-
beknown to her, almost treacherous.
He therefore decided to leave the
obscure corner he occupied, and
softly approached the bed.
Fleurange, hearing his footsteps,
turned quickly around, and began to
tremble. The slight noise he 'made
was sufficient to awaken the patient,
which caused a renewal of her suffer-
ings, and the spasm from which she
had but just rallied became more
violent than ever. For some mo-
ments George's presence and aid
were not useless, but while she pre-
served her coolness he lost his, and
seemed unable to endure the sight of
the suffering he could not lessen.
" Mother ! my poor mother !" he
cried with anguish, " look at me !
give me one look !"
"Try to be calm," whispered
Fleurange, and she added, almost in
his ear : " Do not say a word, not
one there must be calmness, and
absolute silence."
" Gabrielle ! Gabrielle !" murmured
the sick woman with agitation.
Fleurange put her arm under her
mistress' head, and supported it with
one hand, while she pressed her icy
hands with the other.
" O Gabrielle ! do not leave me !
never leave me," continued the prin-
cess in an unnatural tone.
Fleurange buried her face in the
pillow against which she was leaning,
while another voice whispered beside
her : " Oh ! no, never."
After a moment she raised her
head. " Leave us now, Monsieur le
Comte. " I beg you to go."
There was an irresistible authority
in her tone, but George hesitated an
instant. She repeated, " I beg you
to go," and he obeyed without reply
as if she had uttered a command.
When he left the sick-room, he felt
relieved like one to whom restraint
even the most trifling is insupport-
able. Feeling the need of fresh air,
he passed through the salon and
went out on the terrace.
It was already daylight. He
walked a few steps, inhaling the per-
fume of the flowers with which the
terrace was filled, then stopped a
long time, leaning on the balustrade
with his arms folded, looking at the
clear sky growing radiant under the
Srst touches of Aurora. Without
484
Fleurange.
asking himself the reason, he was
eager to shake off the effects of the
spectacle he had just witnessed.
And yet George had a great deal
of heart, whether this word signifies
tenderness or courage. It would
have been extremely unjust to doubt
it, but he felt a constant need of find-
ing in exterior objects the gratifica-
tion of his faculty of enjoyment de-
veloped to the utmost degree of deli-
cacy, which made him equally sus-
ceptible of contrary impressions.
This faculty was neither low nor vul-
gar in its tendency. What attracted
George was genuine beauty, which
alone gave a charm to the interests
of the world. Vice under an ignoble
aspect was as repugnant to him as
ugliness. In his eyes, the aspect, the
only aspect, of sickness, pain, and
death was repulsive. He was abso-
lutely ignorant of the mysterious and
divine power which sometimes trans-
forms them to the spiritual eye and
makes it look beyond the exterior cir-
cumstances of life. Such freedom,
such independence of external influ-
ences, were unknown to him who at-
tached so much importance to liberty
and independence ! And when it is
thus, there is in the soul, however gen-
erous, a hidden germ of weakness and
egoism which we are surprised to see
suddenly manifested at a later
period, even in those who display
the most lofty sentiments and give
proofs of the most impetuous courage.
XXIII.
The following days were marked
by the progress, the crisis, and finally
by the decline of the princess' mala-
dy. The effect of care and suitable
remedies was soon manifest and con-
valescence established. But. this was
the most trying time for those in at-
tendance, and a time when Fleur-
ange's presence was more necessary
than ever. She had directed every-
thing from the first with intelligent
devotedness. They had all yielded
without any difficulty to her authori-
ty even the invalid herself, incapa-
ble of resisting her. But the latter
now resumed, with her strength, the
exercise of an obstinate and whimsi-
cal disposition. It was precisely
during a similar phase of her previ-
ous illness that her young companion
acquired the favor she enjoyed.
Fleurange felt it would have been a
thousand times easier to have left her
when she was nearly unconscious,
than at a time when she was so in-
dispensable that her services were in
constant requisition. She alone
could relieve her from the exertion
of writing a letter or receiving a
visit. She alone knew how to ar-
range her books and flowers, and
the thousand trifles that surrounded
her, in a way to please her critical
eye and capricious taste. And,
above all, it was owing to her that
the evenings passed away without
ennui while the princess was forbid-
den by the physician to receive any
company except her most intimate
friends. This was the time Fleur-
ange was called upon to read.
There was a charm in her voice and
accent which the cultivated taste of
the princess never wearied of.
" Really, Gabrielle," said she, one
evening, after the young girl had
ended one of the passages she had
selected "really, it is an exquisite
pleasure to hear you read. Come,
George, attend to what we are doing,
if you please. Lay aside that re-
view in which you are so absorbed,
and come nearer. She has just read
me Dante's sonnet,
Fleurange.
485
' Tanto gentile e tanto onesta pare
La Donna mia,'*
in a way really worth listening to."
There was a moment's silence. A
large screen veiled the light from the
princess' eyes, which were still weak.
Fleurange was seated on the other
side of this rampart. She blushed,
for she was quite well aware it was
not on the book, in which he pre-
tended to be absorbed, the young
man's eyes were fastened while she
was reading the sonnet she had just
finished.
" I have not been as inattentive as
you suppose, mother," said George
at length. " Besides, these lines
would attract my attention under any
circumstances :
' E da per gli occhi t'.na dolcezza al core
Ch' intender non la puo chi non la prova.' "t
George had approached the table,
and the expression of his eyes did not
allow Fleurange to mistake the ap-
plication of these lines.
Alas ! for a month she had been
forced to accept let us use the right
word to enjoy the presence of him
whom she had resolved to fly from,
and been obliged for the time to lay
aside all consideration of her own po-
sition in view of the duties which
had devolved on her towards the
princess. But her resolution had
not for an instant faltered. Every
day the sacrifice would doubtless be
more painful, but consequently the
more necessary. What she only
waited for now was the propitious
moment, and the means of accom-
plishing it.
The Princess Catherine was now
" So gentle and so modest doth appear
My Lady."
Vita Nuova, Charles Eliot Norton's Transla-
tion.
t " She gives the heart a sweetness through the
eyes
Which none can understand who doth not
prove.''
Ibid.
really convalescent, and able to bear
the displeasure Fleurange felt obliged
to cause her. Therefore, the same
evening the little scene we have just
related took place, she resolved not
to yield another day to the consider-
ations that had hitherto restrained
her. To remain any longer where
she was would henceforth be delib-
erate treachery.
What she had nearly decided upon
was to confide everything to Dr.
Leblanc, who was now fulfilling a
promise made the year before at the
Old Mansion and visiting her friends
at Heidelberg. He understood her
position with respect to the princess
better than any one else, and would
know how to aid her in giving it up.
He, better than any one, could
arrange everything for her return
among her relatives without betray-
ing the motive she was so anxious to
conceal. But it was painful to de-
cide on speaking of George even to
him. The letter was commenced
but not yet finished, and the hour of
delay was passing.
She laid the book on the table and
was absorbed in silent reflection.
The princess was dwelling on the
thoughts suggested by the reading,
and her son, as he answered her at
random, sought to read the expres-
sion of the downcast eyes that so
carefully avoided his.
At that moment an unexpected
message surprised them all. The
princess' valet de chambre, who was
the porter, wished to inform Made-
moiselle Gabrielle there was a young
gentleman in the hall who requested
to see her.
" A young gentleman ?" exclaim-
ed the princess and her son at the
same time, and with no less astonish-
ment than Fleurange.
" A young gentleman ?" repeated
she. " Did you ask his name ?"
Yes, the valet de chambre had asked,
486
Fleurange.
but had forgotten, and stammered out
some name as unintelligible as un-
known to Fleurange. She rose. " I
will see who it can be," said she.
George had already arisen, and the
princess exclaimed : " Gabrielle must
not go down alone at this hour.
Rogues often find their way in, in
this manner, at night. Last evening,
before dark, an unknown person en-
tered a shop, and while the owner's
back was turned " The princess
became unnecessarily nervous over
this slight incident.
" If you will allow me," said
George, " I will ascertain who it is.
Trust to me, and await here the in-
formation I will bring you."
Fleurange made no objection.
She knew no one and expected no
one, and was sure there was some
mistake.
George was not gone more than
ten minutes from the room. When
he reappeared, his face was lit up
with an expression of joy.
" It is really a young gentleman,"
he said, " and it was really you he
asked for, mademoiselle. And I, for
my part, was also happy to shake
hands with Julian Steinberg. It was
he. He has just arrived at Florence
with his wife.
" Julian ! Julian and Clara !"
cried Fleurange, overjoyed. She
sprang up at once, forgetting the
princess and George, and everything
except the unexpected pleasure of
seeing these beloved faces again.
Count George stopped her : " I beg
your pardon, mademoiselle, Steinberg
only wished to know when his wife
could see you. I took the liberty of
telling him that my carriage, which
is at the door, would take you at
once to the hotel where they are
stopping, and he has gone to tell her
she will have the pleasure of seeing
you this very evening."
" Oh ! how kind you are," cried
Fleurange, beside herself. " How
many thanks I owe you !"
But she bethought herself that the
princess did not like anything of
which she did not take the initiative,
and under no circumstances did she
ever forget herself. Before the shade
that began to gather on her brow
could be perceived, Fleurange ap-
proached her.
" Monsieur le Comte is very kind,"
said she ; " but I should do better to
wait till morning, should I not, prin-
cess ? It is only nine o'clock, and
you need me at least an hour longer."
The princess was already partly
mollified by these words, and com-
pletely so by the grace with which her
son protested he should be angry if
she did not clearly prove to him that
she thought him capable of replacing
Mademoiselle Gabrielle at least for
an hour.
" Come, mother, you can endure
to hear me read in my turn, can you
not ? I readily acknowledge my
powers are not equal to what we
have just had. But, if the contrast
is disagreeable to you, it will not be
the first time we have passed an hour
together to our mutual satisfaction,
and that I have been able to make
my conversation acceptable to you."
These words, uttered with a caress-
ing grace as he knelt at his mother's
side, appealed directly to the weak-
est paint in her maternal heart.
The princess idolized her son. He
was the joy and pride of her life.
But though full of deference and af-
fection, he was constantly eluding
her. This woman, so imperious to-
wards all others, felt she had scarce-
ly any authority over her son. and
endeavored to acquire an ascenden-
cy over him by all the persuasive-
ness and skill she possessed, as if this
ascendency were not her natural
right. Since George returned last
he had been more reserved than
The Church and the Rights of Women.
487
usual. Hitherto he had been able
to frustrate all her efforts to obtain
his entire confidence, to which he
sometimes yielded, and which amply
atoned for the long intervals of re-
serve so painful to her.
On this occasion she caressingly
passed her hand over her son's beau-
tiful hair, and smilingly replied :
" Naughty boy, you know well what
to depend upon." Then turning to
Fleurange : " Go. I am quite willing
you should go and welcome your
cousin. I can for the present do
without you. Go, but come back
in an hour. I shall expect you at
ten," she added, looking at the
clock.
The permission was not very gra-
ciously accorded, but Fleurange did
not profit by it the less eagerly. She
did not leave the room, however,
without an involuntary look of grati-
tude at him who had so well divined
her wish, and so successfully second-
ed it.
TO BE CONTINUED.
HOW THE CHURCH UNDERSTANDS AND UPHOLDS
THE RIGHTS OF WOMEN.
FOURTH AND LAST ARTICLE.
THE MIDDLE AGES.
IT has been asserted by women in
the present day that the state needs
salvation and reform, and that
through their use of the political
franchise this end will be mainly ac-
complished. Perhaps they think
that no state was ever in such dan-
ger before, and that they themselves
are the pioneers of an order of things
entirely new, under unprecedented
circumstances. They should study
history to see whether they really are
without predecessors. What would
they say to Genevieve, the shepherd-
ess of Nanterre, the heroine of the
sixth century, the woman of whom
St. Germanus said, while giving her
the veil of virginity and the honorary
title of deaconess, " This woman will
one day be a joy and an example
even to men"? What would they
say to her bravery and daring when,
during the siege of Paris by the bar-
barian and heathen Franks (it was
before their conversion by Queen
Clotildis), Genevieve alone encour-
aged the affrighted peasantry, and
promised relief to the threatened
city ? She had supplies transported
by means of river-boats to the be-
sieged, and for ten years, while the
ever-renewed alarms of desultory at-
tacks from the Franks continued, she
succeeded in sparing Paris the horrors
of a famine. When the barbarian
chief, Childeric, at last entered the
town, Genevieve interceded so suc-
cessfully in behalf of the inhabitants
that none of them were molested.
Every one knows the history of
Joan of Arc, over whom more pas-
sionate recriminations have been
flung at each other by rival histori-
ans than any other woman, save
Mary, Queen of Scots, has provoked.
The general and unbiassed verdict of
the greater portion of the public in
general has coincided with the na-
tional decision of patriotic French-
men. As a heroine, her name will go
down to all ages, and she has earned
her fame well, but how ? Do any of
her biographers say she was bold and
unwomanly, a fast and dashing beau-
ty, or a reckless adventuress ? No ;
for they tell us she was modest in her
demeanor, fond of behxj with and
talking to little children, very sparing
of her own comfort, but lavish of her
poor means for others, ready and
willing to keep the flocks, and to
help her family in tilling the soil.
Divinely warned of her coming mis-
sion, she was yet most reluctant to
put herself forward, and required
much pressing from her spiritual su-
periors to induce her to act upon the
heaven-sent suggestions. It would
take us too long to follow her
through her unparalleled career; but
one thing strikes us as foremost in all
the vicissitudes of her successful mil-
itary life her extreme gravity and
majesty, shielding her love of chasti-
ty. All the doctors of the Universi-
ty of Poitiers concurred, at the ex-
press desire of King Charles VII. of
France, in a strict examination of her
previous life and character, and it
was chiefly her spotless reputation of
virtue that inclined them to believe
in her mission. During her camp
life she never neglected her daily re-
ligious duties ; the oldest and gravest
veterans were her only companions
and advisers, and after nightfall she
never, on any pretext, consented to
converse with a man. Before she
had taken command of the army the
French had been invariably beaten
by the English in every encounter;
after her accession to the supreme
command, her countrymen were as
invariably victorious. Her enemies
laughed at the girl-general, but,
strong in her faith, Joan of Arc over-
came the scoffers. When she had
taken Orleans, her first order was
that all immoral women who had
surreptitiously followed in the ranks
of her soldiers should be summarily
dismissed, as it was only to punish
such licentiousness that God had al-
lowed those great misfortunes to
come upon France. Between Or-
leans and Rheims there were several
towns and forts to be wrested from
the English; Joan intrepidly at-
tacked and reduced them, while
Rheims itself surrendered without a
blow. The young virgin follows the
king to the cathedral, where he is
crowned and anointed, and in a few
days, so great is the moral influence
of her undaunted and triumphant
patriotism, that many other towns,
and Paris itself, submit to the legiti-
mate authority of Charles VII., and
France is saved. On the principles
of modern strategists, a patent of
nobility, an alliance with the crown,
a grant of broad estates, would have
been hardly sufficient for the ambi-
tious saviour of her country; but
Joan of Arc, hardly was the king re-
instated in his realm, begged leave to
retire into her former solitude, insist-
ing with mournful eagerness that
" her mission was over." She nei-
ther coveted nor asked any. reward;
such as were offered she refused.
Against her own better judgment,
but according to the king's com-
mand, she continued to lead his ar-
mies, though she was no longer
buoyed up by her former joyous con-
fidence in the promises divinely
made to her. God has tried her by
the severe test of adversity, and she
showed herself as eagle-spirited under
her reverses as she had been in her
prosperity. Betrayed by her own
countrymen into the hands of her
enemies, she suffered incredible in-
tJic Ri gitts of IVotncn.
489
dignities, but never raised her voice
in self-defense, save when her honor
was questioned or attacked. Solici-
tous only for her precious treasure of
consecrated virginity, she looked
death fearlessly in the face, and
mounted the scaffold calling in a
firm voice on God and his saints.
She would be called by no title save
"La Pucelle," that is, ; 'Joan the
Virgin." An aide-de-camp, John of
Aulon, who was constantly near her
during her campaigns, often said that
he believed no purer woman breathed
than Joan of Arc. Ventura draws
attention to her extraordinary activ-
ity and bodily endurance, her long
fasts and severe abnegation. He
says that she was a phenomenon, but
that, although her rare combination
of qualities seemed almost a miracle
in any single human being, yet such
qualities are quite reconcilable in
perfect womanhood. He says she
was " brave as a warrior, and tender
as a mother; wise as an old man,
learned as a doctor, and simple as a
child; pure as an angel, and re-
doubtable as a great conqueror.*
Many historians thought it worth
their while to treat in detail of her
life and career: Fleury and Rohr-
bacher, in their Ecclesiastical Histo-
ty ; Lebrun Charmette, in his Life
of Joan of Arc ; Jules Quicherat, in
his work on her trial, condemnation,
and rehabilitation ; Guido Gorres,
in his German life of her; Voltaire,
in his cowardly Maid of Orleans.
She has been made into a represen-
tative character, and stood in Vol-
taire's eyes for the Catholic Church
and the Catholic tradition concern-
ing woman. Gorres mentions the
eulogium pronounced upon her by an
envoy of the Bishop of Spires, who
plainly calls her the messenger of
heaven and saviour of France.
* Donna Cattolica^ p. 295.
It has been noticed that France
during the middle ages was the
most civilized of nations. It was
because the spirit of chivalry had
made greater progress among the
French, and the spirit of chivalry-
sprang from the deeper source of
religious enthusiasm. The spirit
that dictated the crusades was the
same that exalted woman; the re-
spect for woman and the duty of a
knight to protect the sex, even those
of it who were unknown to him or
those whom the fortune of war had
placed in his power, were lessons
learned in childhood and inculcated
at the same time as fidelity to his
religion and loyalty to his sovereign.
In every woman a knight recognized
a queen : the elder were to him the
image of his mother, the younger of
his sister; in every female form he
reverently saw the similitude of the
great Virgin, " whose Son shall be
called Emanuel God with us."
And in order that such should be the
attitude of man towards woman,
woman was educated in a manner
that should make her deserve such
homage.
Think not, sisters of our utilitarian
age, that our ancestresses were igno-
rant and foolish women, swayed by
the dictates of cunning priests, and
kept as toys to beguile the idle hours
of rough warriors. Their education,
unlike our modern uniform regula-
tions, was varied and suited to their
talents; some cultivated learning,
others the arts, many were skilful in
medicine, especially in the use of
herbs, and the treatment of wounds.
The fairy embroidery that we hear so
much extolled was not their only ac-
complishment : they could spin for all
useful household purposes, and work
for the poor of their neighborhood,
which home manufacture was a great
saving of both time and money.
They were often elegant poets, and
490
How the Church Understands and Upholds
indeed frequency carried off prizes
in rhyming contests. The "Jeux
Floraux" of Toulouse, one of the
great mediaeval institutions of Pro-
vence, were established by a learned
and accomplished lady of noble
lineage, Clemence Isaure, herself a
poetess of no little merit. The prize,
we believe, was generally a golden
violet, and was awarded every year
to the successful competitor, whether
man or woman. Tournaments owe
all their romance to the presence and
influence of woman, without which
they would have fallen to the level
of the brutal Roman games of old.
The beneficial influence exerted by
the women of the old feudal families,
who always remained on their own
estates and cultivated relations of
mutual kindliness with their poorer
neighbors and vassals, resulted in the
unique spectacle of the Vendean in-
surrection, in which peasants and
nobles were leagued together against
the misguided satellites of " Liberty,
Fraternity, and Equality." Else-
where, throughout France, women
had become court -puppets, and lived
in Paris as absentees from their
property, where iniquitous agents
oppressed their tenants in their
name ; court favor and patronage, a
rivalry of frivolous gossip and scan-
dalous adventures, had displaced in
their imaginations the noble but
obscure triumphs of the Lady of the
Manor surrounded by her " children,"
as she terms her dependants ; corrup-
tion, first sown by the influence of
the German Reformation, then fos-
tered by the growing infidelity of the
seventeenth and eighteenth centu-
ries, had insinuated itself into the
world of women, and through them
had spread to the whole system of
society. The last spark of the spirit
of chivalry shone out in the deter-
mined stand made by the Breton
peasantry against the invasion of
principles that held nothing sacred
and taught no authority save that of
force. But what a grand testimony
to the influence of woman was the
downfall and disorganization that fol-
lowed the French Revolution, and
under the ruins of which they are still
half-buried ! When woman wishes to
take up again her ancient crown, her
true, " divine right," she has but to
stretch her hand across the chasm of
'89 and the great breach of the six-
teenth century, and resume, with the
sacred respect of home duties and
the reverence towards consecrated
and voluntary chastity, the sceptre
of undisputed sway so triumphantly
wielded by Joan of Arc, Catharine
of Sienna, Hedwige of Poland, and
Mathilda of Tuscany.
Among the religious of various
orders to whom the Christian world
looks up with well-merited venera-
tion is the Blessed Juliana, a Hospi-
taller nun of the diocese of Liege. It
was through the revelations made to
her in prayer, and through her re-
peated entreaties, that the feast of
Corpus Christi was first instituted,
one of the most essentially Catholic
feasts of the calendar. In 1266, it
was first celebrated at Liege, but its
observance was discontinued in con-
sequence of the machinations of a
hostile clique. In 1264, Pope Urban
IV. solemnly approved and instituted
it, and commanded the great doctor
Thomas Aquinas to compose an
office for it. This office is the same
used by the church to-day. Juliana
herself was dead, but her friend and
companion, Eva, had not failed to
continue her work, and the Pope
himself did not disdain to send her
a special copy of the Bull of Institu-
tion, with a letter in which he refers
the accomplishment of the great
work to her and her deceased friend.
Ventura gives us lists of holy prelates
whose mothers formed and educated
the Rights of Women.
491
them to virtue and sanctity, but men-
tions especially the aid afforded Bon-
iface, the Apostle of Germany, by
his female co-laborers. Lioba, the
chief of these, was a noble Saxon
lady, and was educated at Winburn,
in England. Eadburge, an abbess,
sent Boniface many presents of
clothes and other necessaries for his
expedition to Germany, and also,
says Ventura, many manuscript
copies of the Bible to distribute them
among his neophytes. Lioba was
well versed in Latin, and could write
verses in that language. Boniface
begged her superiors to let her
go to Germany, to establish, says
Butler, " sanctuaries and nurseries
of religion for persons of her sex in
the infant Church of Germany."
Prudent, zealous, and learned, she
soon founded house after house of
fervent nuns, and spread the bless-
ings of education over the hitherto
barbarian lands she visited. " Kings
and princes," continues Butler, " re-
spected and honored her. .
Charlemagne often sent for her to
his court of Aix-la-Chapelle, and treat-
ed her with the highest veneration.
His queen, Hildegardis, took her ad-
vice in the most weighty concerns.
. . . St. Boniface, a little before
his mission into Friesland and his
martyrdom there, recommended her
in the most earnest manner to St.
Lullus and his monks at Fulda, en-
treating them to have care of her
with respect and honor." She died
in extreme old age in the year 779.
" Her education," says Ventura, " em-
braced civil and canon law, theology
and philosophy, natural sciences and
literature, and, in, some measure, the
art of government." Rohrbacher
says " that it would have been desi-
rable had all the clergy of Germany
possessed the knowledge of St. Lioba,
for many of them were ignorant to
the point of not knowing how to ad-
minister the sacrament of baptism."
Three centuries later, Hildegardis, a
noble German lady, vindicated the
claims of her sex to the most sublime
of gifts. Intellectually endowed and
gifted with great firmness of charac-
ter, she became the mother and
foundress of the monastery of St.
Rupert, in the Rhine provinces,
where kings and statesmen repaired
to her for advice and instruction.
The revelations received by her, after
being most rigorously examined by a
council assembled at Treves, were sol-
emnly approved by Pope Eugene III.,
assisted by St. Bernard. Rohrbacher
calls her " the St. Bernard among
women." Her correspondence was
immense, and her writings have been
collected and published with care.
In the thirteenth century, Gertrude
and Mechtildis, of noble Saxon de-
scent, claim our attention. They
were sisters, and both governed im-
mense monasteries. Alban Butler
says of the former : " In her youth
she studied Latin, as it was then cus-
tomary for all nuns to do ; she wrote
and conversed in that language, and
was versed in sacred literature. . . .
How much soever she gave her-
self up to contemplation, she neglect-
ed not the duties of Martha, and was
very solicitous in attending to the ne-
cessities of every one. . . . Her
short book of Divine Insinuations is
perhaps the most useful production,
next to the writings of St. Teresa,
with which any female saint ever <?//-
riched \\-\z church." Her prayers to the
Sacred Heart show how this charac-
teristic devotion, afterwards perfected
and made public by another holy
woman, Mary Margaret Alacocque,
first presented itself to a woman's
mind, and found a home in a woman's
heart.
It may be gratifying to many
women to learn that the city and
University of Oxford have for pa-
492
How the CJiurcJi Understands and Upholds
troness, and in mediaeval times hon-
ored as such, the Saxon maiden, Fri-
deswide, whose church and monaste-
ry, after having undergone many vi-
cissitudes, are now known as Christ
Church College. Ursula, the virgin
martyr of Cologne, is, according to
Butler, " patroness of the famous
College of Sorbonne, and titular saint
of that church. Several religious es-
tablishments have been erected, under
her name and patronage, for the vir-
tuous education of young ladies. St.
Ursula, who was the mistress and
guide to heaven to many holy mai-
dens whom she animated to the he-
roic practice of virtue, is regarded as
a model and patroness by those who
undertake to train up youth in the
sentiments and practice of piety and
religion." The Ursuline institutes
for the education of girls are renown-
ed throughout Europe, and even to
this day are powerful auxiliaries of the
church in the training of youth. La-
ter ages have not been behind in em-
ulating the sixteenth century, which,
seven hundred years, after the death
of Ursula, so nobly commemorated
her triumphs in the institution of the
Ursuline Order. The Nuns of the
Visitation, and still later those of the
Sacred Heart, have continued the
work of Christian education up to the
present day.
The beginning of the twelfth cen-
tury leads us to Delphina and her
husband Elzear, both of Proven9al
descent, and holding high office at
the court of Naples and Sicily. But-
ler says of them that " no coldness
for so much as one moment ever in-
terrupted the harmony or damped the
affections of this holy couple. The
countess [Delphina] was sensible
that the devotions of a married wo-
man ought to be ordered in a differ-
ent manner from those of a religious
person. . . . The care with which
she looked into the economy of her
house was a sensible proof of the in-
terior order in which she kept her
own soul. Nothing was more admi-
rable than her attention to all her do-
mestics, and her prudent applica-
tion to the preservation of domestic
peace."* These two devoted fol-
lowers of Christ were always ready
to assist and protect the poor ; they
lived together in perpetual virginity,
and gave themselves up entirely to
their self-imposed duties of charity.
King Robert of Sicily showed his
esteem of Elzear by making him his
son's governor. In this office he ex-
ercised his influence as irreproacha-
bly as he had done in other positions,
and the counsels of his wife were
ever at hand to assist and cheer him.
At his death his widow retired into a
monastery.
Another remarkable woman of the
middle ages was Catharine of Genoa,
who towards the latter end of the fif-
teenth century became a model for
her sex in each of the states of life to
which women are called. As a vir-
gin, a wife, and a widow, her life was
perfect in its sincere subordination to
the will of God. Her marriage was
unhappy, and she suffered much
from her husband's brutality, his ex-
travagance and licentiousness. She
trusted to a higher power than the
civil courts for her vindication and
reward, and after her husband's death
gave herself up to active works of
mercy. She devoted herself to the
care of the sick in the great hospital
of Genoa. Of this house, says But-
ler, she lived many years the mother
superior. Her charity could not be
confined to the bounds of her own
hospital ; she extended her care and
solicitude to all distressed sick per-
sons over the whole city, and employ-
ed proper persons with indefatigable
industry to discover, visit, and relieve
* Lives of the Saints.
the Rights of Women.
493
such objects." Here we see a wo-
man governing and managing a most
important national institution, guard-
ing its temporal interests, and watch-
ing over its spiritual relations with
the utmost care and most delicate dis-
crimination ; showing a talent for gov-
ernment which would do good credit
to the best men, and preserving with-
al the greatest humility and modesty
both of thought and demeanor.
Does the church deny the sex any
legitimate opening for its energies ?
Judge for 'yourselves, sisters, and an-
swer impartially. Does she not, on
the contrary, enable it to do that
which, outside her, is next to impos-
sible ? Cannot a woman wearing the
distinctive badge of one of her orders
pass unmolested where no other wo-
man however pure, however earnest,
could go without at least risk of in-
sult; and does she riot invest with
the dignity of an organized associa-
tion efforts which, made singly, would
be barely removed from Quixotism ?
We have long delayed speaking of
Catharine of Sienna, the St. Teresa
of mediaeval times, one of the most
energetic and wonderful women the
world ever produced. Ventura calls
her a " missionary and apostle," and
Butler says that her influence was so
great that no one ever approached her
who went not away better. She was
only eighteen, when, after suffering
the hardships of her humble home
during her childhood, she took the
veil in the Third Order of St. Dom-
inic. The most hardened sinners
could not withstand the force of her
exhortations ; thousands flocked from
distant places to hear or only see her,
and were converted by her words or
example. At the earnest suit of the
citizens of Pisa, she went to their
town, and it is related that the con-
fessions of those she reclaimed from
evil courses were so numerous that
the priests of the town had much
trouble to attend to them. The
Florentines and Perugians having, in
1375, leagued together against the
Holy See, the Pope, Gregory XI., who
at that time was living at Avignon,
sent an army into Italy and inter-
dicted the rebellious principalities.
The country fell into such intolerable
confusion that, to end the chaotic
state of things, the Florentines sub-
mitted to the Pope. They first sent
for St. Catharine, who was met at
the city gates by the chiefs of the
magistrates. The negotiations were
entrusted to her, and the ambassadors
who followed her to Avignon receiv-
ed orders to sign and confirm what-
ever decision she should make. The
Pope and cardinals received her at
Avignon with great marks of distinc-
tion ; and the Pontiff said after his
conference with her : " I put the af-
fair entirely into your hands, only I
recommend you the honor of the
church." The heads of the church
were seemingly not afraid to trust
the gravest issues in a woman's
hands !
Catharine exerted all her powers
of persuasion to induce Gregory XI.
to return to Rome, and after her de-
parture wrote urgent letters to him
on this subject. Twice, both at
Avignon and at Sienna, learned pre-
lates and doctors disputed with her,
vainly trying to find her wanting
either in learning, in sincerity, or in
humility. They were obliged to con-
fess themselves in the wrong. She
had many disciples, both men and
women, one of whom, Stephen, the
son of a senator of Sienna, became
her secretary and afterwards a Car-
thusian monk. The Pope commis-
sioned her to go to Florence, and try
once more to pacify the troubles
which the insincerity of the govern-
ment of that state was always rekin-
dling. <; She lived some time in that
factious place," says Butler, "... and
494
How the Church Understands and Upholds
showed herself always most undaunt-
ed, even when swords were drawn
against her." At length she effected
the long-wished-for reconciliation,
though not under Gregory, but his
successor, Urban VI. Some of his
discourses have been collected, and
compose the treatise On Provi-
dence. When Urban VI. had been
elected, there followed a great schism,
during which anti-popes usurped the
chair of Peter, and the whole Italian
peninsula was violently distracted.
She wrote to several countries and
princes in Urban's favor, and also to
the Pope himself, entreating him to
restrain his somewhat hasty disposi-
tion for the sake of the peace of the
church. Many treatises and other
writings of hers are still extant. She
died at the early age of thirty-three
in 1380, in Rome, where Urban had
called her to help and advise him.
She predicted the schism and other
calamities, and whether this gift be
ascribed, as reverent believers would
wish, to the favor of God who al-
lowed her a prophetic vision of the
future, or, as the hard-headed philoso-
phy of modern times would dictate,
to the superior discrimination of an
extraordinary woman, it is equally
an honor to her and a title to espe-
cial and enthusiastic remembrance.
Another woman concurred in the
work of St. Catharine of Sienna,
Bridget of Sweden, to whom we have
already referred. She too prophesied
the coming disasters of the church;
she too pressed Gregory XI. to go
back to Rome. Catharine was once
commanded to harangue the Sacred
College, in order to procure peace
and unity among them. "This
unique example," says Ventura,
" showed the powers of eloquence and
the depth of the wisdom of this
young Christian heroine." As a
means to reunite Christendom and
perhaps avert what she prophetically
foresaw, she urged upon Gregory XI.
the advisability of inaugurating a
new crusade, and, when told in
amazement that first the Christians
themselves would have to be recon-
ciled, answered with consummate tact
and prudence : " Holy Father, the
expedition will be so popular that in
itself it will unite them. Few men
are so depraved as to be unwilling to
serve God by means to which they
are passionately attached. To sepa-
rate the burning brands is virtually
to quench the fire."
She traced a plan of pacification
as the basis of the policy she wished
the Pope to adopt, urging the neces-
sity of peace, and adds, " Let it not
be a supine, weakling peace, but, on
the contrary, an active, organizing
state of things, in which bad and
mercenary pastors will be summarily
punished and. all scandals swept
away." The vigorous foresight of
this woman is a greater marvel than
her holiness. In her we have a no-
ble example of the heights of intel-
lect to which the grace of God can
lead a woman's nature, and we
might almost close our argument
with this crowning figure of the
moral Joan of Arc of Italy. Yet,
lest we be met with the objection
that all this greatness is part of a lost
system, and that a new dispensation
has superseded the church's cham-
pionship of the sex, we must, in jus-
tice to our own times, recall a few
of those facts which since the Renais-
sance have repeatedly testified to
the recognized influence of woman
in political and social spheres.
Take, for instance, Isabella of Cas-
tile, the protectress and friend of
Christopher Columbus, the great
queen to whom Spain first owed the
proud position of 'mistress of the seas
and queen of the New World.
Columbus had offered his services
to several kings and governments ; it
the Rights of Women.
495
was a woman who alone treated his
projects as sublime realities and had
faith in the future he prophesied.
When he returned from his first ex-
pedition, it was she who received
him with greater honors than those
rendered to the old Spanish nobility ;
it was she who upheld him in his
new speculations and furnished him
the means to prosecute further dis-
coveries. Long before he had
gained her favor, it was again a wo-
man whose intelligent appreciation
had encouraged him in weary labors,
his mother-in-law, Madame Peristiel-
lo, herself the widow of a famous
navigator, the discoverer of the Is-
lands of Madeira and Porto Santo.
Isabella governed her hereditary
dominions of Castile herself, while
her husband, Ferdinand of Aragon,
administered his own; but not long
after their marriage, so persuaded
was he of her superior talents for
government, that he gave up his
kingdom to her care. The final ex-
pulsion of the Moors from Catholic
Spain was her conception, was car-
ried out by her personal influence,
and owed its success mainly to her
inspiring presence among the Chris-
tian besiegers of Granada. The
great Captain Gonsalvus of Cor-
dova, who seconded her most admir-
ably in her gigantic undertaking, was
sought out and patronized by her on
account of the genius she discovered
in him ; the great legislator, Cardinal
Ximenes, owed his elevation to her,
and was forced by her to accept the
great dignities which were to enable
him to reform and aggrandize the
country. Fernando Cortez, the con-
queror of Mexico, was likewise her
special protege", and indeed no better
proof could be had of the omnipo-
tence of her personal influence in
Spain than the fact that after her
death these great men were either
forgotten or, worse still, persecuted.
Without the queen's knowledge, Fer-
dinand had listened to the detractors
of Columbus, and degraded him froir
his post of viceroy over the newly
discovered lands in America. Isa-
bella indignantly interfered and had
him reinstalled in his dignities, but
when, shortly after, his protectress
died, he was again imprisoned, and
fell the victim to Ferdinand's ingrati-
tude. As to Gonsalvus of Cordova,
he then, after the queen's death, was
disgraced, and sent, under a pretext
of hypocritical regard, to occupy the
post of a viceroy at Naples.
One of Isabella's biographers, Des-
ormeaux, says that " to the graces of
her sex the queen of Castile added the
greatness of a hero, the profound and
able policy of a minister, the views
of a legislator, the brilliant qualities of
a conqueror, the honesty of a good
citizen, and the uprightness of a per-
fect magistrate" Ventura quotes this
with these italics. Rohrbacher calls
her a true king, drawing attention to
her indefatigable zeal in seeing to all
affairs herself, and in constantly en-
couraging her troops by her presence
on horseback among them. He re-
peats her praises in almost the same
words as Desorrneaux. Innocent
VIII. granted her the formal title of
" Most Catholic Majesty " ; Cardinal
Ximenes said that the world would
never see again a sovereign so inflex-
ibly just; Peter of Anghiera, the pro-
fessor of the palace-school for the
youth of the nobility, lamented her
as " the refuge of the good, the sword
raised against the guilty, the mirror
of rigid virtue."
Placed at the beginning of mod-
ern times, on the threshold of the
church's momentary eclipse, and of
the decadence of public morality all
over Europe, she stands out in bold
relief a champion of the church,
which, in proud gratitude to her sex,
has been her champion in return.
496
How the Church Understands and Upholds
St. Teresa, whom all ages and
creeds agree in accepting as an ex-
traordinarily gifted woman, was
another of the shining lights of Spain
at this time. She too was a Castili-
an ; her influence was no less wide-
ly spread than that of Isabella, and,
if anything, it has lasted longer and
more visibly. One of the greatest
orders of the church acknowledges
her as its reformation, and, for all
practical purposes, even as its found-
ress. The Carmelite Friars speak
of her as " our holy mother," as the
ancient Benedictines speak of Bene-
dict as " our father." The writings
of St. Teresa are among the most
important spiritual treasures of the
church. Her health was for many
years a grievous trial to her, and her
temptations, as recounted by herself,
seem to have been neither light nor
few. In the reform so urgently
needed among the lax followers of
the Order of Carmel, she was system-
atically opposed by many influential
persons and superiors of her own as
well as of the opposite sex. After a
sort of novitiate of twenty years of
unceasing efforts to attune her soul
to the practice of mental prayer, she
began her agitation in favor of reform
under disappointing circumstances,
but, triumphing with time over many
of her opponents, at last procured the
assistance of powerful colleagues.
Many of these were women. In
1562, she was established in a con-
vent where the reform was first prac-
tised. Butler says, "The perfection
and discretion of her rule eclipsed all
former reformations of her order."
She next founded two monasteries
for men according to the reform. At
Medina del Campo, at Pastrana, at
Durveo, she founded communities of
men ; at Valladolid, Avila, Salaman-
ca, Alva, of women. It is impossi-
ble to enumerate her many other
foundations. When her co-laborers,
the priests Gratian, Marian, and
others, gave up all for lost on ac-
count of the ceaseless opposition they
encountered, she alone remained firm
and hopeful, saying, " We shall suf-
fer, but the order will stand." She
also said that the cross was " the
secure and beaten road " to lead
their souls to God. Women are pro-
verbially called weak, and said to be
unwilling to forego luxuries or court
trials ; yet how Teresa vindicated her
sex in her heroic resolve to " let justice
be done, though the heavens fall " !
Her contemporary, Bishop Yepez,
tells us that her deportment was not
less agreeable than edifying, that her
prudence and address were admira-
ble, and speaks no less of her grace-
fulness, dignity, and charms than of
the gravity, modesty, and discretion
of her conversation and carriage.
Truly a most womanly woman, who
could take upon her man's responsi-
bility without forfeiting the beauti-
ful attributes of her sex. Like in
this to the Catholic Church, Catho-
lic womanhood has all that is claim-
ed by women outside the church, and
not only that, but she adds far more,
just as the church holds whatever
truth is held by the different sects,
and infinitely more beside. Teresa
died in 1582, having lived to see six-
teen convents of Carmelite nuns, and
fourteen of friars, founded and suc-
cessfully organized. The impress of
her noble work is undying; she had
the talents of the unhappy Luther,
but dedicated them to a worthier
cause, and, now that the same num-
ber of centuries have passed over
their respective graves, the woman's
name is universally honored even by
her conscientious opponents, while
the man's is execrated in many a
community whose original constitu-
tion was derived from his teachings.
In the same century as Teresa
lived another great reformer and
the Rights of Women.
497
Christian agitator, St. Cajetan, of
Thienna, who owed to his admirable
mother his enthusiasm and ardent
zeal for holy things. He showed
by his foundations how highly he
esteemed woman's virtue and integ-
rity; one of his chief aims being to
establish refuges for fallen women,
and asylums for those whose honor
was endangered through poverty and
destitution. But one of his greatest
works would never have been accom-
plished if a noble and wealthy wo-
man had not generously taken its
fulfilment upon herself: namely, what
is called in Catholic Europe the
" Mont de Piete"" an untranslatable
and most touching synonym for our
more repulsive pawn-shops. These
institutions were established to coun-
terbalance the shameful system of
usury in vogue at the time, and were
so controlled by the state that the
needy masses should be benefited by
them instead of being duped. To
the Countess of Porto is Italy indebt-
ed for these much-needed reforms.
Mother Ursula Benincasa, the foun-
dress of an order called the Theatine
Hermits, was, according to Ventura,
the bulwark of orthodoxy in the
kingdom of Naples. She was the
first to unmask the heresiarchs Bernar-
dtn Ochino and Peter Vermillo, who
had begun to preach Protestantism
under the cloak of reform. St. Phi-
lip Neri examined her and encour-
aged her in her labors, and the city
of Naples reveres her as its protec-
tress.
One of the best known and best
loved saints of modern times is St.
Francis of Sales. One of his most
popular works is his Introduction
to a Devout Life the most useful,
readable, and intelligible manual of.
devotion ever written for persons liv-
ing in the world. t Yet this would
never have been written save for a
woman, to whom were addressed the
VOL. xv. 32
letters from which it was subsequent-
ly compiled. He treats in this work
almost exclusively of the duties of
women, and chiefly of women of the
higher classes those of whom it is
said by too many, in their excessive
severity, that they are debarred by the
circumstances of their life from real
Christian work. St. Francis' Treat-
ise on Divine Love, a longer work,
is modelled much on the same plan.
The woman whose soul he thought
worthy of inspiring these efforts was
Madame Jeanne Fransoise de Chan-
tal, the grandmother of another
gifted and well-known woman, the
charming Madame de Sevigne. Her
domestic life, during the years of her
happy and holy marriage, was a
model of severity and order. Regu-
lar hours were assigned for every-
thing in her household, every duty
and employment discharged with,
great order, and the spiritual and
moral welfare of her servants attend-
ed to with the minutest solicitude..
Butler says that order is an indispen-
sable part of virtue; and what is
more worshipped (in theory !) among.
our modern women-reformers than
this very quality ! But here we have
it exhibited in a saint : is it the less
attractive for that ? When her hus-
band was absent, she refrained from
visiting and entertainments, and was
at all times conspicuous for shunning,,
as far as the duties of her pdsitron
would allow, all useless and frivo-
lous occupations. Again, we have
Butler commending her for this, and
adding that " to make a round of
amusements and idle visits the busi-
ness of life, is to degrade the dignity
of a rational being and to sink be-
neath the very brutes." Is this not
the language held by the modern ad-
vocates of a reform among women ?
Thus we see that, in everything to
which reason points, the church not
only stands up for the rights of wo-
498
How the Church Understands and Upholds
man, but also that her ministers and
exponents have even forestalled the
" newly discovered movement," both
by word and example, many centuries
ago. Jeanne Frangoise de Chantal
lost her husband after several years
of marriage, and gave herself up to
the care and education of her chil-
dren. To this task, which she super-
intended with the gravest diligence,
she applied herself for several years,
until her eldest daughter's marriage.
Then she entered the religious life,
leaving her son under the guardian-
ship of her father, but retaining her-
self the privilege of still superintend-
ing his studies. Her Congregation
of the Visitation soon after became a
regularly constituted order, and she
and some companions, under the aus-
pices of St. Francis of Sales, took their
solemn vows at Annecy, in 1610.
In the same year, she stayed for sev-
eral months at Dijon, arranging fami-
ly affairs and watching over her son's
studies. She also founded convents
in nine or ten prominent towns in
France, and, between 1619 and 1622,
governed the convent in Paris, where
she at first met with and overcame
serious difficulties. Her son, whose
marriage had been her special care
and work, was killed in 1627, in
the religious wars then desolating
France, and her daughter-in-law and
son-in-law (the husband of her eld-
est daughter) died not long after.
Her fortitude under these trials was
worthy of the Roman and Spartan
matrons of old, and her tenderness
for those more bereaved than her-
self, a model of Christian grace.
Her aptitude for directing souls was
very remarkable, and her bravery in
tending the body in sickness no less
so. During the pestilence at Anne-
cy her efforts were ceaseless, and her
prayers for its cessation full of fer-
vent belief. In 1638, the Duchess
of Savoy sent for her to Turin to
found a Convent of the Visitation, and
treated her (to her great mortifica-
tion) with the greatest honpr. The
same happened in Paris, where a
royal mandate had also summoned
her. It is impossible to calculate the
influence this energetic woman has
had upon the modern destinies of
Catholic Europe, both during her
busy and fruitful life and since her
death, when the houses of her order
have multiplied to an enormous ex-
tent, and for some time monopolized
almost entirely the education of the
upper classes of women. If they no
longer hold the first place among
such institutions, another order, no
less useful and especially designed
for this one end, has successfully
taken up their work, the Congrega-
tion of the Sacred Heart.
The seventeenth century gave birth
to another institution even more per-
fect than that inaugurated by the
Baroness de Chantal, that of the Sis-
ters of Charity. This is perhaps the
only Catholic foundation against
which the malice of the church's op-
ponents of all shades of belief and
unbelief has never dared to raise
its voice. Not the most improb-
able tale of scandal has been hurled
at these women ; not the remotest
trace of a sneer has ever been point-
ed at them ; infidels on their death-
bed, philanthropists who scouted the
Catholic ideal, soldiers on the field
of battle, physicians whom they out-
do in zeal in the worst hospitals all
are agreed on the unimaginable and
gigantic heroism of the Sisters of
Charity. They alone, of all nuns,
are allowed to walk the streets of
London without the least conceal-
ment of their distinctive dress, and
all over the world there is not a
queen whose royal robes are more
respected than the simple peasant-
like costume of the daughters of St.
Vincent of Paul. Louise de Maril-
the Rights of Women,
499
lac was the saint's first great helper
in this noble work. Their rule is one
that might serve women of the world,
so entirely spiritual and interior is its
nature. " Let them have," it says,
" the houses of the sick for their
monastery, the rooms of the poor for
their cell, the parish church for their
conventual chapel, for grating the
fear of God, and holy modesty for
their veil." The Countess of Soig-
ny, who assisted St. Vincent in his mis-
sions among the agricultural poor in
1616; Madame de Goussault, who
suggested to him the formation of an
organized body of ladies to attend
regularly on the sick of the present
hospital in Paris, the Hotel Dieu ;
Madame de Polaillon, who herself
supplemented his labors by visiting
the sick, and teaching the ignorant
country population herself, under
the disguise of a peasant woman,
and who finally took upon herself to
found, under his direction, the Insti-
tute of Mercy for the reformation of
abandoned women; the Queen-Re-
gent, Anne of Austria, who nomin-
ated him to a post of great moral in-
fluence, and consulted him in all ec-
clesiastical affairs ; Mesdames de
Marillac, de Traversai, and de Mira-
mion, who were the life and soul of
his immortal Foundling Institution
these and many others, of all classes
and all ages, were the real and earnest
fellow-laborers to whose zeal, under
God, he owed the success of his
many admirable enterprises. What-
ever amelioration the lot of man has
undergone has always been traceable
either to a woman's suggestion or
at least her practical co-operation.
One woman, whose name should not
be forgotten in the catalogue of Vin-
cent of Paul's spiritual lieutenants, is
that of Marie de Gournay, the wife
of a small wine-seller, a most holy
and discreet woman. M. Olier, a
priest of that age, has left us her pan-
egyric in glowing terms : " All the
good which is done at this time pass-
es, so to speak, through her hands ;
all the great undertakings of our day
are somehow referable to her. Al-
though her birth and position^ are ob-
scure, yet she is the counsel and the
light of the most illustrious persons
in Paris." He then names the great
ladies of the court who ask her ad-
vice in spiritual matters, and adds :
" There are no apostolic men, no mis-
sionaries, who fail to go to her for in-
struction. Father Eudes, a famous
preacher, consults her frequently.
The General of the Oratorians does
the same. Mademoiselle Manse,
whom God has inspired to go out to
Canada to help in the propagation
of the faith there, undertook this
work only after receiving Marie de
Gournay's approbation. She it is
who directs M. de Coudray, who is
working for the Levant missions
and the defence of the church against
the Turks. ... A certain coun-
sellor of state takes her advice in all
things, and has worked in conse-
quence much to the benefit of the
church. The chancellor of the king-
dom, according to her persuasions, is
very zealous in the extirpation of
heresy and the defence of the church.
I pass over many names as illustri-
ous as these, the position of their
bearers precluding me from mention-
ing them." M. Olier's own con-
version was due to her predictions
and timely warnings, and through his
vocation her influence was greatly-
spread in the work of reforming the
ecclesiastical seminaries of France.
The historian Rohrbacher only men-
tions her as a power on the side of
religious reform. The College of
Vaugirard and the Seminary of St.
Sulpice, now the two foremost edu-
cational institutes of Paris, were the
fruits of her prayers and counsels.
The end of the reign of Louis XIV.
5oo
The Church and the Rights of Women.
was remarkable for the happy and
beneficial rule of a woman, his wife,
Madame de Maintenon, whose rigid
virtue and wise influence were boons
no less prized by the nation than by
the sovereign. Before her marriage
with the king, she was the queen's
true and loyal friend, and exercised
the influence she even then possess-
ed over Louis XIV. wholly in his
consort's favor. She never would ac-
cept gifts from him, and indeed told
him plainly that he had not the right
to give her anything. The great in-
stitution in which she was interested,
and which owed its foundation to
her, was the Free School of St. Cyr,
for the daughters of poor gentlemen.
It was in this school that many of
the heroines of the French Revolu-
tion were educated. Fenelon avow-
ed that he looked to her as the king's
conscience. Racine wrote at her
suggestion his masterpiece, Athalie,
and broke through the senseless tra-
dition which deified and consecrated
in poetry crimes which, told in prose,
would have made any modest man
or woman blush. Fenelon's deter-
mined stand against the king's en-
croachments on religious liberties
left him without a friend in the fickle
court of Versailles; Madame de
Maintenon boldly ranged herself on
his side and exerted all her influence
in his favor.
We have come so near to the days
of our fathers that we must stop, as
on the confines of well-known and
well-worn subjects. The heroic and
manly character of Maria Theresa,
the fortitude of Louise de France, the
Carmelite nun, the calm bravery of
Marie Antoinette and Madame Eliza-
beth, are facts too well known to
need repetition. Perhaps it may not
be so with the origin of the Propa-
gation of the Faith, which was begun
at Lyons in 1822 by a few humble
working-women, instinct with the
spirit of Martha, and undeterred by
the first obscurity of their good
works. We might mention women
who have influenced literature and
made a name that will never be for-
gotten Eugenie de Guerin, Lady
Georgiana Fullerton, Countess Ida
Hahn-Hahn, and many others; es-
pecially of late the charming author-
ess of the Re'cit (Tune Sxur. Is it
necessary to speak of the numberless
convents where girls of all classes are
thoroughly educated, and in which
the teachers, were they men, would
shine as college tutors and holders
of professional chairs ? In fact, if we
had time and space to go through
the modern world, as we have ex-
plored the ages of our ancestors, we
should find no less vitality among
women, no less determined cham-
pionship of the sex on the part of the
church. Let us end by a tribute to
one of the noblest works of charity
ever undertaken, that of the Little
Sisters of the Poor, the earthly guar-
dian angels who live in such evangel-
ical poverty that, when they have beg-
ged the remains of rich men's tables to
feed their infirm and aged charges,
they humbly and cheerfully make their
own scanty meal from the refuse of
these very remains. In days when lux-
ury has created wants destructive to
human strength and health, let us hon-
or above all these heroines of charity
who live as the angels, and almost
make us forget that their bodies
are still under the law of the flesh
and require fleshly sustenance.
With this picture of the very ne
plus ultra of charity, let us close our
catalogue of woman's perfections in
the kingdom of grace, knowing well
that we leave many an act of heroism
unrecorded, many a sacrifice " hid-
den with Christ in God."
We have seen what the church has
done for woman : we have seen what
woman has done for and in the
Miss Etheridge.
501
church. It is at the sex's option to
continue this mission. The cultivation
of its highest faculties is a duty it
owes to the church and society. Mo-
thers will be doubly mothers if they
develop their sons' moral nature, as
they are bound to do, through the ed-
ucation of their own ; the wife is sol-
emnly bound to become truly her
husband's "helper, like unto him-
self"; daughters and sisters have a
work to do in their homes far above
the preparation of a meal or the
smoothing over of domestic trou-
bles; all women, of whatever age,
class, or mental calibre, have their
vote to give in the great election
that will decide the victory of the
church or the world. If women vote
for vice, the world of men will be
bad; if for virtue, society may be re-
generated : theirs is the casting vote,
the decisive move. Let it be up-
ward, sisters let it be God-ward !
MISS ETHERIDGE.
WHILE I was spending a summer
in a pleasant town in Connecticut, I
became very much interested in an
invalid lady, who used to be drawn
past my window in one of those
small vehicles which seem both chair
and carriage. The lady did not look
ill by any means. She sat erect, and
gazed about her with a lively air, be-
tokening good health and spirits.
She was always richly dressed, and
wore her silks, velvets, and laces with
the air of one well used to such rai-
ment. Many of those meeting her
bowed with deference, which she re-
turned with courteous grace and a
high-bred manner. Sometimes she
would stop her little carriage while
a friend chatted with her, and
seemed always to make herself very
agreeable, as I judged from the
pleased faces of her listeners. Fre-
quently I would see ladies and gen-
tlemen walking by the side of her
carriage as her maid slowly pushed
it along. I met her very often in my
walks, and sometimes I strolled a
little way behind, observing this
stately dame, so afflicted and yet so
favored apparently by fortune and
misfortune.
She was a very handsome woman
of about fifty years of age. Her sil-
ver-gray hair was abundant and
beautiful, crowning her with a dig-
nity beyond the power of any artifi-
cial adornment to bestow. The car-
riage of her head was proud and
erect. Her features were clear cut
and handsome, and the delicate tint
of her complexion seemed almost to
belong to youth. She appeared to
me like a fine picture of a court dame
in some bygone time, because, with
all the air of style investing her, she
was not dressed in the fashion of the
day. In this was shown a fine, nice
taste; whatever was her infirmity, it
seemed to place her so removed from
the frivolity of her sex that an affect-
ation of fashion in her attire would
have been unbecoming.
Being so much interested in this
lady, I made inquiries, and soon
learned much of her former history.
She was a Miss Etheridge, afflicted
with incurable rheumatism, of that
kind which renders the victim almost
helpless. She could not stand on her
feet or change her position without
the help of others. She could only
imperfectly use her hands, and yet
502
Miss Etheridge.
her health was good and her intellect
vigorous. She had been, only a few
years before, an active, energetic
woman, remarkably self-reliant and
helpful to others. She had been a
beauty and belle in her girlhood, and
always a woman commanding the
homage and respect of all who knew
her.
But now, what a sad ending of a
favored life ! " Bound with chains,"
she said to me, for, waving ceremony
in view of her great affliction, I called
upon her and cultivated an acquaint-
ance which I never regretted. De-
barred as she was from all occupa-
tion, she was very fond of society.
Her hands, once very beautiful, as
former portraits showed, were now so
distorted and weakened as to be un-
able to hold any but the lightest
books or pamphlets for reading, and
that not very long at a time. So, in
her luxurious apartments, surrounded
by every alleviation that wealth could
bestow, this lady passed many lonely
hours and days hours of intense
weariness of both body and mind.
Sitting in her massive, high-backed
chair, she looked like a fine picture
and showed no sign of her infirmity;
yet how her poor limbs ached from
the mere lack of change of posture,
only those similarly affected can tell.
An intimacy sprang up between us so
easily that I was often present at
times when her attendants moved and
dressed her ; and then it was that I
became aware of the extent of torture
to which she was subjected by the
mere moving of a limb. Much of
her time she passed lying in her bed,
from an intense dread of the severe
ordeal of being moved. I have
passed hours sitting by her bedside,
reading to her and in conversation
with her, and by this means came to
know much of her state of mind and
religious feeling.
I admired the fortitude and pati-
ence with which she bore her burden,
yet it did seem to me quite as much
Spartan endurance as Christian meek-
ness or acceptance of the will of God.
Hers was a heroic nature, with some
pious yearnings uncultivated. She
chafed like a caged lioness, but was
too proud to whine or repine in any
cowardly fashion. She was an Epis-
copalian of the firm, old-fashioned
type that eschews both Ritualism and
Evangelicalism. To be as the bi-
shops and clergymen of her family,
who had supplied the church of her
affections for generations with clerical
stock, seemed to her just the right
medium, and in clinging to this stan-
dard she simply starved her soul.
She knew me to be a Catholic, a
" Roman Catholic " for she also
claimed to be a Catholic, an "Anglican
Catholic," as I also had once done.
I, being a recent convert, felt enthusi-
astic even while timid on this sub-
ject. I had passed through the or-
deal of estrangement from friends,
been exposed to misunderstanding
of my motives and all the whips and
stings to which those who take this
step are subjected, too recently not to
be very sensitive about laying myself
open to the charge of endeavoring to
proselyte another. I loved Miss
Etheridge and her society too well to
risk her displeasure, or by speaking
overmuch of my own faith to give
any handle for her relatives to turn
against us. She, on her part, was too
truly polite to ever make any un-
pleasant allusions to the subject.
And yet how much I longed for her
to know what a sure trust and sup-
port she could have if she only would!
When I heard her involuntary moans,
my prayers went up for the interces-
sion of the Mother of Sorrows, again,
and yet again. And I knew all the
time that that intercession she re-
jected with scorn. Nothing I could
have said to her would have been so
Miss Etheridgc.
503
unwelcome as a prayer to the
Blessed Virgin in her behalf. Yet I
did ask that tender intercession, and
I believe the All-Pitying Woman
above was touched with compassion
for the proud, suffering woman who
would not ask her aid.
On one occasion, when our con-
versation had drifted along to the
subject of the next life, she remarked
that to her the bliss to be desired was
-to be " unchained ' delivered from
the body of 'this death.' "
" My dear friend," said I, " if you
die before I do, my regrets will be
tempered by the thought that your
' earthly clogs ' are cast off."
" Ah ! if there is a purgatory," she
often said, " I am enduring mine
here. What has been my sin more
than another's, that this should be
thrust upon me ! " And at these
times the tone of her voice and the
expression of her face showed the
impatient, unchastened fire of the
haughty, rebellious spirit.
But had she none of the consola-
tions of religion ? Protestants are not
pagans. No, indeed. This lady had
her books of devotion in profusion.
Her elegant Book of Common Prayer
and her Bible lay always at hand.
Other books also were on her table
" Counsel for the Sick-Room," and
kindred works, of which she contempt-
uously remarked that they were written
by persons in good health, who found
it very easy to bear patiently the pains
and crosses of other people, but who
might possibly not be such fine Chris-
tian philosophers if they had to en-
dure all this themselves.
In her palmy days of health and
strength she had been a communicant
in the Episcopal Church, and now,
when, according to the teaching of
that church, she needed still more
the nourishment for her soul's health,
she declined availing herself of the
privilege. This always seemed to me
very strange, knowing full well as I
did what her church taught her, and
what in all consistency she should do.
But on this topic my lips were closed.
Her pastor was a timid young man,
who visited her at intervals, but who
was afraid to urge anything upon her
which she seemed not to wish. I
found from her own and others' con-
versation concerning him that he re-
garded his highest duty to his flock
to be that of preaching to them, and
their highest duty to come to church
and listen to him. To give him as
little trouble as possible, and leave
him as much time to himself as they
could, was to make themselves agree-
able parishioners. He delighted in
having certain enthusiastic and well-
disposed ladies conduct Sunday-
schools, societies, charities, visiting of
the sick, and all other troublesome
matters ; thereby relieving him of all
need to bother himself and take his
thoughts from the fine sermons which
he delighted to elaborate in his study,
His wife and children claimed much
of his attention, and through them
society had its demands on him. In
short, he liked to be very comfortable,
and much money "donated " by
good and kind people went to put
him and his family in the enjoyment
of ease and refinement, which money
might, I often thought, have helped
to build schools and charities. I, how-
ever, cared for the success of this rev-
erend gentleman's ministrations only
as they affected my friend Miss Ether-
idge. I think he regarded me with dis-
trust and disfavor. He always spoke of
me as a/^rzw/and Romanist, but as he
was a thorough gentleman, and as
Miss Etheridge was a lady who al-
ways had her own way accorded her,
no unpleasant collision ever occurred
between us. I was one who never
listened to his preaching, and there-
fore was uninteresting to him, except
as I might influence one of his fold.
504
Miss Ethcridoe.
Seeing no signs of this dire result of
my intimacy, he accepted it passively
as one of the circumstances which he
must submit to, if not approve.
One day I was returning from Miss
Etheridge's house, when I met two
Sisters of Charity, just about entering
a poor, low dwelling not far from the
rich one I had just left. Having a
slight acquaintance with the sisters,
I stopped to exchange a few words
with them, and to ask what was their
mission of mercy in this abode.
" Oh ! we are going in to see poor
Mrs. McGowan," said one of them.
" Her time passes very tediously at
the best, and she likes to have us
come and read to her. Will you go
in and see her ?"
" What is the matter with her, sis-
ter ?" I asked, as I turned in at the
gate, responding to the invitation.
" Chronic rheumatism," said Sister
Francina " the saddest case ! so help-
less and so lonely as she is ! She has
had it five years, growing worse all
the time."
And now we were at the door of
this victim of the terrible tyrant whose
power I had witnessed in the house
of her rich neighbor. I need not say
how interested I was at once.
Poor, ignorant, Irish, and childless
was Mrs. McGowan but a Catholic.
Very mean were all her surroundings,
but very decent and cleanly. She
was a woman but little older than
Miss Etheridge, and in some respects
not unlike her. Education and high
breeding and polish were lacking, but
some lo/>k in her face and complex-
ion, and especially in the poor twisted
hands, constantly reminded me of my
friend. Here the silver-gray hair was
almost covered by the hideous wide-
frilled cap which elderly Irish women
consider so decorous. Her plain
dark cotton gown presented a con-
trast to the rich massive folds of Miss
Etheridge's heavy silk robe. No high,
carved, cushioned chair supported
her, but she sat on the side of her bed,
with her hands patiently folded in her
lap. Miss Etheridge always had her
maid within call.
Bright-eyed, rosy Maggie Maloney
I see her now, tenderly brushing a fly
from her mistress' forehead, or fanning
her, or handing her books, a handker-
chief, glass of water, or whatever else
was required. But here, from morn-
ing till night sat poor Mrs. McGowan,
depending for all such little offices on
the kindness of her humble neighbors
and their children. Her husband
was a poor mechanic, who left her
every morning after assisting her to
dress, and lifting her from her bed to
the seat by the bedside. After this,
a kind woman, her nearest neighbor,
performed all the services necessary
for her.
And so her weary hours passed.
Equally helpless with Miss Etheridge,
how very different were her surround-
ings ! No fine pictures upon which
to rest her weary eyes hung upon
these walls. Here only a low ceiling
and bare walls, with one small win-
dow from which she gazed, seeing
what she might of the passers-by. No
maid to obey her slightest demand ;
no exquisite music-boxes, to the low,
sweet tinkling notes of which she
might listen; no birds, pictures, books,
flowers, fine furniture, hangings, and
carpets contributed what they might
to soften her hard lot. Poor Mrs.
McGowan had none of these. Bare,
cold, hard, and pitiless seemed her
position, and yet she appeared to
me the happier woman of the two.
A serene contentment and cheerful
acceptance of God's will seemed
to sustain her. Miss Etheridge
was surrounded by relatives who
vied with each other in their at-
tentions to her, and were devoured
by jealousy of each other as her
favor inclined capriciously, some-
Miss Etheridge.
505
times to one, sometimes to another.
Indeed, I often thought this lady
could not really tell between them all
what was done for love of her and
what for interested motives, she hav-
ing a fortune to bestow as she pleased.
Mrs. McGowan also had her relatives,
but they were hard-working people,
nieces and cousins who lived at ser-
vice, and who came to see her at in-
tervals of time and stayed as long as
they could be spared. Stout men
would lend their strong arms occasion-
ally to carry her to some other part of
her little dwelling. This was all the
change of scene she had been able to
obtain for years.
The similarity and dissimilarity in
the lot of these two women chained
my attention. My interest in the
one increased my interest in the other,
and I was thus led to compare their
different ways of bearing their suffer-
ings.
I could not help seeing that Mrs.
McGowan was the happier of the
two, despite her poverty. Why was
this ? I could not think it entirely
proceeded from a more cheerful tem-
perament, because Miss Etheridge
was far from being a morose or de-
spondent woman. But Mrs. McGowan
performed to the best of her ability
all her religious duties. Regularly
her parish priest came to her to hear
her confession and administer to her
the Blessed Sacrament. To all of us
comes a time in our lives when we
feel the need of something more than
our own or any human support, and
such aid from above this humble suf-
ferer accepted in simple, childlike
faith and trust, while her proud sister-
in-need disdained to receive it. No
wonder that one was stronger to bear
her heavy affliction than the other.
Of what avail was Miss Etheridge's
superior education and cultivation to
loosen or lighten her " chains " ?
They clasped her quite as closely and
pitilessly as those of her ignorant
neighbor. And while Christ himself
was the soul's health of the one, only
a cold, bare formula of religious ob-
servance was offered to the other.
I longed to bring Miss Etheridge
to the sense of this, so plain to my-
self. But hesitating always in my
sensitiveness as to how my motives
might be construed, I mused long
upon the best way of introducing the
subject. I at last concluded to get
her to pass Mrs. McGowan's door in
my company. This was very natur-
ally and easily accomplished, and I,
walking by her side, told her of Mrs.
McGowan, and pointed out her little
dwelling. Mrs. Etheridge was inter-
ested at once, and, stopping her car-
riage by the gate, I went in, and told
Mrs. McGowan to look out of the
window at her guest. She already
knew of Miss Etheridge and her af-
fliction, and, with the keen, quick
sympathy of her race, responded at
once to the demand upon her. I felt
the tears come up to my eyes so in-
voluntarily and uncontrollably, that
I stepped back so that Miss Ether-
idge might not perceive my agitation.
It was touching to see these two, so
far removed in social position, so
near in a common suffering, talking
of their feelings to each other. Miss
Etheridge never forgot her dignity
for an instant, and Mrs. McGowan,
who had been a servant in her youth,
did not presume, but acknowledged
by her manner her appreciation of
the superiority of her visitor, and yet
with delicate tact tendered her pity
and sympathy. Through the open
window her voice came kindly, and
her face looked cheerfully to Miss
Etheridge, who was able to per-
ceive also how homely and mean
were all the surroundings of her
fellow-sufferer.
" You are better cared for than I
am, ma'am, and likely you will laet
5o6
Miss Etheridge.
longer; but sure, my pains would be
as great in a palace as they are here.
It is the Lord's will, and I must be
content."
" May the good Lord help you,
and me too," said Miss Etheridge.
Her proud face softened with a ten-
der pity, and her voice had a tremu-
lous vibration in it, as of some hidden
chord in her heart stirred now, per-
haps, for the first time. She seemed
very thoughtful and silent on our
way back, and I thought she was
more patient with her attendants as
she was lifted out of her carriage and
placed in her usual chair.
After this she sent or carried to
Mrs. McGowan many presents of
little delicacies and comforts, and the
gratitude which the poor woman
freely expressed seemed to please
Miss Etheridge more than anything
else. It became a hobby with her
to contrive some new comfort and
pleasure for Mrs. McGowan.
" Ah ! ma'am," said the poor soul,
" an' what can the likes of me do for
you ? I have nothing to give you but
my prayers," which I doubt not she
did give in no scant measure. I often
thought that she enlisted powerful
intercessions in behalf of Miss Ether-
idge which that lady would not have
secured for herself.
One day, as we stopped by the
little window, the sweet face of Sister
Francina looked out at us. I
glanced quickly at Miss Etheridge,
but that high-bred lady showed no
prejudice, whatever she might feel.
She was looking kindly and courte-
ously, bowing her head to the sister,
even before I could speak the words
of introduction. The sister, led on
by Miss Etheridge's cordial manner,
and her sincere interest in one of
whom she had heard so much, held
quite a sprightly conversation with
us. She spoke of the frequency of
her visits to Mrs. McGowan, and
praised the poor woman's uniform
patience and cheerfulness and piety.
A few days after this, I was aston-
ished by Miss Etheridge asking me
if it would be against rule for Sister
Francina to visit her. I replied, "As
you are an invalid, I think not."
Then Miss Etheridge asked me if I
thought I could not induce her to
come. " I will try," I replied.
" I wish it," she said " I wish it
very much. I think I may have the
few comforts I can enjoy, and I
will."
This was uttered in a tone of such
decision and defiance that I almost
felt that I myself was supposed to
oppose her in the matter. But the tone
was really against the bitter opposi-
tion she knew she was courting, both
for herself and me, from her anxious
and affectionate relatives. The hav-
ing of her own way and asserting
herself on any subject, only added a
spice to her enjoyment of what she
attained, but it placed me in an
awkward position toward her family.
I knew that it would seem to them
that I had urged this visit of Sister
Francina, or at least brought it about
by more direct means than was really
the case. True, I was the instru-
ment, but Miss Etheridge used me
more voluntarily than they would
believe. I did not like to be re-
garded in the light in which I was
sure I would be viewed as an un-
dermining and scheming emissary of
Rome. But, on the other hand, I did
not like to be cowardly in refusing to
procure for Miss Etheridge so very
innocent a pleasure. If she were
merely whimsical in her wish to have
the sister visit her, still, why not let
her be indulged ? It was the sister's
mission to visit the afflicted, and here
was an appeal to her charity, and to
mine too. So I plucked up my cour-
age, which was backed up by my af-
fection for Miss Etheridge, and soon
Miss Etheridge.
507
brought Sister Francina to her. It
was as we anticipated. The family
were up in arms about this visit.
One would have supposed that I had
brought a wolf, or " roaring lion,
seeking whom he might devour," to
Miss Etheridge, instead of meek,
gentle, innocent Sister Francina,
strong only in her holy faith. But
if no one else was brave, Miss Ether-
idge certainly was. She expressed
herself so pleased at the sister's visit,
that she asked it as a personal favor
and charity to herself that the sister
would come often. With great deli-
cacy, the sister was urged to accept a
generous gift for the mission in which
she was engaged. And Sister Fran-
cina did come ; not very often Miss
Etheridge and her family could not
think she presumed upon the encour-
agement she received but still often
enough to endear herself to Miss
Etheridge more and more. The
family were rampant, but powerless.
Still Miss Etheridge chose to have
me walk by her carriage. Still she
would go and talk to Mrs. McGowan,
and, doing so, she met at last Father
B . He was going in at the gate
just as we, from an opposite direction,
came around the corner of the house.
I knew him at once, and told Miss
Etheridge, asking if we should go on,
which I supposed she would prefer.
I was surprised at her expressing her
intention to stop. She had in her
lap a basket of fruit which she
wished to leave for Mrs. McGowan,
and, " if the priest would not object
to her, she certainly would not shun
him."
Father B was a convert him-
self from the Anglican ranks. He
bore about him all the genial bon-
homie, the polished bearing, and gen-
tle dignity which is characteristic of
that class of Protestant clergy. Miss
Etheridge had never been personally
acquainted with him, but, having
heard him preach in the bygone days
when she went to church and his
eloquence charmed Protestant audi-
ences, she retained still a curiosity, if
nothing more, concerning him. This
at least was no stern-browed ascetic
with the odor of a sanctity she could
not appreciate about him, but a kindly,
social gentleman, with many little
points of sympathy whereon to begin
an acquaintance. Father B , seeing
no repulse, readily responded to Miss
Etheridge's overtures of good-will.
She certainly found her mind dis-
abused of many previous notions, of
this priest at least. On the whole, I
felt glad of the meeting. It thawed
some remaining reserve on our part
in discussing the differences between
us in faith. I told her frankly how I
had been led, step by step, into the fold
wherein I now rejoiced to be. How
my first dissatisfaction in the Episcopal
Church had arisen from witnessing the
utter inability of the pastor to with-
stand lay interference in matters
which belonged exclusively to the
clergy. How two wardens in open en-
mity still partook of the sacrament, U
defiance of the rubric which bears
upon the, case, and which the rector
never dared to enforce. How I had
heard such various teaching and ex-
plaining of the creed, services, arti-
cles of religion, and everything ap-
pertaining to the whole system, that
it seemed to me like the confusion of
tongues "worse confounded." That
the desire to embrace in the Anglican
fold such opposing elements as Cal-
vinism on the one hand, and pure,
" primitive," and mediaeval Christian-
ity on the other to be Ritualistic
and Evangelical at the same time,
worked such mischief and rebellion
that I had longed for some authority,
some utterance which had the ring
of the true metal, and some fold
wherein I might be at rest.
Miss Etheridge listened very pa-
Miss R 'the 'ridge.
tiently, very thoughtfully. I hardly
expected so little opposition to all I
said. She granted the force of my
objections, but wondered at my be-
ing able to acquiesce in all which I
had now accepted. I replied that
perhaps what I had accepted would
not seem to her so very unreasonable
if she came to examine and under-
stand it as I did ; that nothing dis-
pelled prejudice like an acquaintance
with and analysis of the objection-
able subjects; that the effect was
frequently like that produced by ex-
amining some supposed spectre
which has frightened us in the dark,
and which we find to be only an in-
nocent optical illusion.
After this, I refrained from ob-
truding any more of my religious
views upon Miss Etheridge, until one
day when she asked me to read
Morte d' 1 Arthur to her, and I came
upon the passage :
" Pray for my soul. More things are wrought
by prayer
Than this world dreams of. Wherefore let
thy voice
Rise like a fountain for me night and day.
For what are men better than sheep or goats
That nourish a blind life within the brain,
If, knowing God, they lift not hands of prayer
Both for themselves and those who call them
friend ?
For so the whole round earth is every way
Bound by gold chains about the feet of God."
I remarked that Tennyson had,
with a poet's insight, spoken like a
true Catholic. Miss Etheridge de-
nied that it was Tennyson's own be-
lief advanced, but only that of
King Arthur, the words being put
into his mouth by the poet as fitting
for him, the same as any writer would
make any Catholic speak, or as he
might put very evil words into the
mouth of a blasphemer.
"True," I said; "but while an
author must make his characters
speak according to their supposed
faith, he is not obliged to give such
forcible words to them in opposition
to his own private belief. He is
hardly likely to do so. He may
screen himself behind his characters,
or he may betray himself through
them. We may guess at his own
leanings more or less accurately, and
he may contradict himself. Here
certainly the poet seems in favor of
prayers for the dead."
" But is it prayer for the dead
Arthur, after all ? " said she. " Was
he not only going away 'to the
island-valley of Avilion ? ' "
" Tennyson has named the poem
Morte d' Arthur, and it is so accepted
and understood," I replied.
She acquiesced in this, but still
opposed with true Protestant unbe-
lief and persistency the idea that any
good could come from prayers for
the dead.
I told her that, even while I had
been a Protestant, this had always
seemed to me a tender and affection-
ate practice of Catholics to try to
reach and help those on the other
side of the grave, and that, even if it
were unavailing, it was at least
harmless, and I could never under-
stand why it should be denounced as
wicked. That it benefited the souls
of those who prayed, at least, if not
those for whom they prayed.
" My dear Miss Etheridge," said
I, " is the thought that I might pray
for the repose of your soul after your
death offensive to you now in life ? "
She was silent only a moment.
That she could be the object of such
prayer was probably then presented
to her mind for the first time, and
startled her somewhat. Then she
said:
" Why, no ; certainly not. I can-
not but regard it as a kind and loving
thing to do, even if a useless one."
" But you would not do as much
for me," I rejoined.
" Ah," she said evasively, " you
will not be neglected; be sure of
that."
Miss EtJieridge.
509
Only about a week after this we
neard that Mrs. McGowan was ill.
The blinds were closed at her window,
and Father B and the sisters
went oftener than usual to see her.
I too went back and forth, and
brought Miss Etheridge tidings of
how Mrs. McGowan bore her suf-
ferings: of all that was done for her
spiritual and bodily comfort, of all
that was hoped and all that was
feared, and at last of her death.
This affected Miss Etheridge more
than one could have supposed pos-
sible. It was touching to witness
her sadness. That this proud lady,
so widely separated in everything
but the same infirmity from this poor
Irishwoman, should truly grieve for
her awakened in me a greater ad-
miration for Miss Etheridge's noble
heart than I had before entertained.
She seemed restless and anxious to
be doing something still for the poor
woman. She asked me if I did not
think it could be managed that she
could see Mrs. McGowan once
more before her burial.
I told her it could without dif-
ficulty, and so it was done. Re-
spectfully the crowd parted for her
little carriage as it made its way
through the humble assemblage which
is sure to be around the house of
death among the Irish. Willing
arms carried her to the side of the
coffin, whereon her own gifts a
cross and crown of beautiful flowers
had been placed.
In silent dignity she gazed at the
face and hands of the dead curious-
ly at the lighted candles and emblems
of the faith of the departed, and at the
habit which covered the body, now
straightened in the rigidity of death.
She was very composed, and soon
signified her desire to be conveyed to
her carriage, and in silence she re-
turned to her home. I thought Miss
Etheridge showed, in this act of going
to pay the last mark of respect to her
humble friend, true heroism and char-
ity. She was a mark of curious ob-
servation to a crowd of people with
whom she had no sympathy, and
her helplessness and peculiar infirm-
ity made her more sensitive to the
notice and notoriety which she knew
her going would bring upon her;
and yet she had the courage to
brave such results. Only a true lady,
lifted above all vulgar fears and con-
siderations, would have done this. No
mean soul would have desired so to
do.
" The chains have fallen off her
now," she said to me. " I wonder if
she remembers and thinks of me.
You think of her as being in a differ-
ent state from that which I have been
taught to believe as that of the de-
parted; but we will not argue about
it now. I only want to do for her
yet something which I do believe
she would, poor soul, have done for
me, had I gone first. It pleases me
to do what she would in life have
liked to think would be done for her,
whether availing or unavailing."
And with this apologetic remark,
Miss Etheridge actually placed in my
hand a large sum of money to convey
to Father B for Masses to be
said for the repose of the soul of Mrs.
McGowan. I was truly astonished.
Was this the fruit of our reading of
Morte d' Arthur ? If so, I blessed the
day we did it. But I was afraid of
being hopeful overmuch, Miss Ether-
idge might never advance beyond
this liberal yielding of a stubborn pre-
judice. It was the last thing she
could do for her poor friend, and her
generous soul took pleasure in doing
it. I was afraid that this was all ;
and for a time it seemed to be all.
The summer passed into autumn,
and I was recalled to my city home.
I parted with Miss Etheridge with
great regret, and the more so because
Duties of the Rich in Christian Society.
she could not write to me, save by
the hand of another. I promised to
write to her, and she said that I should
get tidings of her from time to time
in some way. " According to my
message shall my scribe be," she said,
and so we parted.
I did write from time to time, and I
had a brief note now and then, written
by Miss Etheridge's business agent,
telling me of her continued good
health, but increasing infirmity. But
during Easter-tide I received a longer
missive, written in the delicate pen-
manship of Sister Francina. "Ac-
cording to my message shall my
scribe be," she had said to me, and
now I knew her meaning, for the mes-
sage was that she was a Catholic.
As I folded up the letter, the words
came to my mind :
"These through great affliction came."
DUTIES OF THE RICH IN CHRISTIAN SOCIETY.
NO. VI.
PRIVATE DUTIES CONTINUED.
THE life of that class which in
fashionable parlance is called " so-
ciety" in the capitals and great
towns of Europe, and especially in
Paris, the capital of the beau
monde, is the most opposite to the
ideal of the Christian life that can
exist without being essentially crimi-
nal. The same remark applies, of
course, to the imitation of it among
ourselves. We have implied that it
is not essentially criminal. Not that
it is possible to doubt the vast
amount of moral evil existing in its
bosom, but that this evil is not in the
very nature of the mode of life in-
tended, in such a way that all those
who are engaged in it must necessa-
rily live in sin. The nature or es-
sence of this mode of life consists in
making the pursuit of social and
other pleasures, in themselves inno-
cent and lawful, a regular and hab-
itual occupation,- instead of an occa-
sional relaxation. It is possible to
do this, without grievously neglect-
ing those duties which are of posi-
tive obligation in one's state of life,
and without neglecting the precepts
of religion. It is, nevertheless, diffi-
cult to do it for a* long time. It is a
dangerous kind of life to lead. And
precisely because it is dangerous, the
church is indulgent to those who are
involved in it, allows them to receive
the sacraments with the greatest
liberality, and encourages them to
approach these sources of grace fre-
quently, in order that they may be
preserved from sin. Some, especial-
ly women under the authority of pa-
rents or husbands who are worldly
minded and imperious, are involved
in such a life against their own incli-
nation, others are kept in it by their
own levity and weakness of character
and the force of habit and fashion.
The former ought to receive the sac-
raments as frequently as possible, in
order that they may triumph over
the obstacles in the way of attaining
that degree of perfection to which
they aspire. The latter ought to do
the same, in order that they may
live in the state of grace and save
their souls. This is a doctrine which
Duties of the Rich in Christian Society.
gives scandal to rigorists and Phari-
sees, and frequently the persons who
are inwardly the most corrupt are the
most rigoristic in their opinions.
But the Catholic Church, which has
cast out the Jansenistic leaven as a
detestable and deadly poison, cares
not for Pharisaic scandal, and does
care for the soul of the imperfect and
the sinner, whom she acknowledges
for her children.
Indulgent as the church is to those
who are weak and imperfect Chris-
tians, or who even fall often into sin,
provided they are always trying to
rise out of it again, she never ceases
to hold up her ideal of the Christian
life in all, its perfection before her
children, and to admonish and per-
suade them by the most powerful
motives to copy it in their actions.
All those who really aim at being
good Christians are uneasy in a
worldly life, and generally withdraw
from it, to a great extent, when they
become sobered by age and experi-
ence. Those who are fervent have a
great dislike for it, and have always
done their utmost to emancipate
themselves from its servitude and
frivolity. It is a dangerous kind of
life, and one which becomes weari-
some and insipid after a time even
to those who have no taste for any-
thing better. To pass all the months
which are spent in town, with the ex-
ception of a few weeks in Lent, in a
round of balls, parties, visits, and
theatre-going, and to dawdle away
the summer in the inanities and
ennui of a fashionable watering-
place, is to make existence as flat
and unprofitable as it can well be to
exhaust its flavor as well as waste its
substance. The satire of Thackeray
is only simple truth, and it is enough
to direct to the page of the novelist
for a full illustration of the moral we
wish to point, without referring the
jaded votaries of fashion to any more
tedious species of literature. It is
necessary to distinguish among the
fashions and pleasures of the world
those which are positively immoral
from those which are innocent in
themselves, and only noxious when
they are inordinate and excessive.
It is a matter of strict obligation to
shun the former altogether. Im-
modest dances and fashions of dress,
licentious plays, excess in eating and
drinking, are sinful in themselves,
and lead to the grossest sins. It is a
simple matter of fact that society
among the higher classes, in the na-
tions of Christendom, has been for a
long time, and still is, deeply affected
by the moral corruption into which
the pursuit of pleasure as the occu-
pation of life always tends to resolve
itself. Paris, the modern Babylon,
has led the way, and the world has
followed Paris. This corruption is
the chief cause of the miseries with
which society has been scourged and
is now threatened. From the court
of Louis XV. the first step was to
the Place de Greve, the second to
the burning Tuileries. Petroleum,
which will one day burn up the
world, is the oil which bubbles up in
the bosom of a corrupt Christian
aristocracy, the product of the wick-
edness of the higher classes in Chris-
tian society, who have turned away
from a true Catholic life to the life
of pagans, or a life for this world
only. A beau monde, indeed, it is!
It is against such a beau monde as
this, with its whole complex of
heresy and immorality, infidelity
and licentiousness, intellectual pride
and low materialism, outward splen-
dor and inward contempt of all dig-
nity or authority, superficial gaiety
and real, haggard misery, all closely
affianced and affiliated together, that
Pius IX. has been perpetually fulmi-
nating his condemnation. But we
may go further back and higher up
512
Duties of the Rich in Christian Society.
than Pius IX. to St. Peter himself,
and find the same denunciation of
heresy, revolt, and luxury, as allied
vices, expressed in much severer lan-
guage than that of his successor.
In his second Encyclical Epistle, the
Prince of the Apostles writes as fol-
lows:
" The Lord knoweth how to deliver
the godly out of temptation ; but to re-
serve the unjust unto the day of judg-
ment to be tormented. And especially
those who walk after the flesh in the lust
of uncleanness, and despise governments,
audacious, pleasing themselves, they fear
not to bring in sects, blaspheming, . . .
as irrational beasts, naturally tending to
the snare, and to destruction, blasphem-
ing those things which they know not,
they shall perish in their corruption, re-
ceiving the reward of injustice, counting
pleasure the delights of a day, stains and
blemishes, flowing in delicacies, rioting in
their feasts with you, having eyes full
of adultery, and of never-ceasing sin : al-
luring unstable souls, having their heart
exercised with covetousness, sons of
malediction ; . . . these are fountains
without water, and clouds tossed with
whirlwinds, to whom the mist of dark-
ness is reserved. For, speaking swelling
words of vanity, they allure in desires of
the flesh of riotousness those who had es-
caped a little from them who converse in
error : promising them liberty, when they
themselves are slaves of corruption ; for
by whom a man is overcome, of the same
also he is the slave. For, if having fled
from the pollution of the world through
the knowledge of our Lord and Saviour
Jesus Christ, being again entangled in
them, they are overcome ; their latter
state is become ^lnto them worse than the
former"
We may see this exemplified in
Rome at the present moment, in
Victor Emanuel, Hyacinthe, Ga-
vazzi, the Jews Arbib and Jacob Di-
na, the venders of infidel and licen-
tious prints, sectarian preachers,
chiefs of the Garibaldian faction, and
courtesans, all knotted together like
a pyramid of rattlesnakes, to hiss
* t St. Peter ii. 9-20.
against the Holy Father, the repre-
sentative on earth of Christ and God.
And this is the modern world, as op-
posed to the true Christian society,
the church. It is an apostasy worse
than heathenism ; " for it had been
better not to have known the way of
justice, than, after having known it,
to have turned back from that holy
commandment." This apostasy
shows itself more glaringly in the
Rome of Victor Emanuel and his
buzzurri than elsewhere, but it is the
same throughout the modern world.
And in this world Catholics mu st live,
and live either superior to it, or its
slaves. If they are contaminated by
it, their moral corruption leads them
directly to the loss of faith as well as
the loss of grace. The infidelity into
which numbers of the higher classes
on the Continent of Europe have fall-
en during the past century is notori-
ous. We have had some of these
degenerate Catholics among our-
selves, retaining the name of Catholic
as a kind of national and family heir-
loom, but denying and mocking at
all the mysteries of faith, resisting
and thwarting the bishops and priests
who founded our American churches,
and generally crying out for a priest
in their last moments, while their re-
latives are chiefly anxious for the
pomp of a requiem, a solemn funeral
procession, and a monument in con-
secrated ground. Love of the world
has made others, who have had a
better education in their youth, be-
come apathetic and alienated from
their fellow-Catholics and the church,
as they have grown rich. And some
have openly apostatized, in order to
profess a more genttel religion. The in-
ordinate love of wealth, pleasure, and
honor, brings the will into collision
with the practical, moral law of the
church, and thus implants an aver-
sion to the Catholic religion and the
spirit of revolt against it. These clis.
Duties of the Rich in Christian Society.
positions prepare the way for the re-
volt of the will, and through the will
of the mind, against the doctrine and
authority of the church, and eventu-
ally for a total abjuration of allegi-
ance to God. The sinner is always
called in the ancient Scriptures a
fool, because he prefers this world to
the next, creatures to the Creator;
and " the fool hath said in his heart,
there is no God" The only consist-
ent alternative is, therefore, the total
abjuration of folly, complete subjec-
tion to the law of wisdom, and the
regulation of the whole life in con-
formity to its dictates. The fashions
and customs of the world, when they
are contrary to Catholic principles,
must be wholly renounced and despis-
ed. Nay, more. When they are ab-
surd, ridiculous, contrary to reason
and good sense, one who has a proper
respect for himself and a just inde-
pendence of character ought to ne-
glect and disregard them, unless do-
ing so involves a greater inconveni-
ence than that caused by conformity.
Those who profess to be governed by
the law of Christ ought to regulate
their table, their household order,
their dress, their social customs, their
pleasures and amusements, and all
the minor morals of life, by a Chris-
tian standard, and not by the stand-
ard of a corrupt world. To be
ashamed and afraid to do this is dis-
graceful cowardice. It is for Chris-
tians to subdue the world and com-
pel it to conform, at least outwardly,
to their standard ; not to submit to
its galling and degrading servitude.
If this cannot be done, let them cut
the world, in so far as their relative
duties and necessary obligations to-
wards it will permit, and form their
own separate society ; as they have
frequently been forced to do since
Christianity was founded. It is ne-
cessary to keep the law of Christ, it is
necessary to be wholly conformed in
VOL. xv. 33
mind and conduct to the doctrine
and spirit of the church, it is neces-
sary to merit the kingdom of heav-
en; but it is not necessary to be
fashionable or to please the world,
Moreover, to be truly honorable, it is
necessary that one should esteem his
Catholic profession as his greatest
glory, and not tarnish it by senti-
ments or conduct unworthy of a
Christian. Most of those Catholics
in this country who are now living
in ease and affluence are descend-
ed from ancestors who sacrificed
everything and suffered untold hard-
ships for their faith; and what do
they deserve if they dishonor the
blood of the martyrs by becoming the
slaves of the wicked power which
persecuted them ?
We desire now to apply all that we
have said in a special manner to the
education of children the most im-
portant of all the private duties of
heads of families. What we have to say
on this head applies in general to all
parents in comparatively easy circum-
stances, but in some particulars to
those only who are wealthy in the
strict sense of the term. The weighty
obligation rests on all Catholic pa-
rents of bringing up their children in
the faith and in virtue, in view of
the great end of life, which is to
glorify God here and to enjoy him
hereafter in heaven. This is a
difficult task in itself, especially so-
in the present age and in this coun-
try, and in some respects more diffi-
cult for those who are rich than for
any others, excepting, perhaps, the
very poor. The children of the
rich in this country are generally
brought up in great self-indulgence,,
excessive liberty, and according to a
precocious 'method. They are pre-
pared for a kind of life which re-
quires great wealth, and, at the same
time, their prospects of possessing it
with permanent security are very.
Duties of the Rick in Christian Society.
precarious. We might adduce many
considerations going to show that it
is almost to be regarded as a calami-
ty rather than an advantage to be
born of rich parents in this country.
If \ve had accurate statistics, they
would, in our opinion, show that
very few of the children and de-
scendants of wealthy families have
remained in affluent or even easy
circumstances. The majority of those
who are rich are children of parents
-who were poor, or, at least, depend-
ent on their own exertions for a
living. A great number of the chil-
dren who have been brought up with
the expectation of inheriting a for-
tune have become poor, and far too
many have gone altogether to ruin.
The sons of the rich are exposed to
the danger of being ruined by the
vices into which they easily fall, and
by the indolent and inefficient cha-
racter they too frequently form, to-
gether with the reverses of fortune
which are not fatal to energetic men,
yet are ordinarily fatal to those whose
habits are effeminate. Their daugh-
ters are exposed to the same reverses
of fortune, to the miseries resulting
from unhappy marriages, and to the
consequences which follow from per-
sonal habits of extravagance and
self-indulgence. Most of these mise-
ries flow from a bad education, and
those which proceed from no such
cause and are among the inevitable
evils of this earthly life, are made
unbearable and desperate by the
effects of a bad education.
So far as temporal well-being is
concerned, parents ought to aim at
preparing their children to take care
of themselves after they are grown
up. All boys, no matter how rich
their fathers may be, ought to be
prepared for some profession or busi-
ness in which they can make their
own fortune, or, at least, a living,
and they should be compelled to
take care of themselves when they
become men, without any more help
from their fathers than is sufficient to
place them in the way of doing so.
This is the only way to perpetuate
wealth in families, for, if children are
...
trained up to live in leisure on the
fortunes which they are to inherit,
the largest fortunes will soon be lost
by division and subdivision, even if
they are not scattered by dissipa-
tion or mismanagement. Daughters
should be educated in such a way
that they can be their own house-
keepers, or even earn their living by
their education and accomplishments,
if the reverses of their parents or the
disasters of married life bring them
into straits and difficulties.
This result can only be secured by
keeping children in the state and
under the discipline of childhood so
long as they are children in age.
Obedience, industry, self-denial, sim-
plicity of dress and diet, moderation
in amusements, and a strictly and
purely Catholic education such are
the only means of preparing children
either for a condition of wealth or
for one of poverty. Our American
children who are reared in the fami-
lies of the rich are generally brought
out of the nursery and the school-
room too young : they are too highly
fed, too much indulged, have too
many amusements, and are blase be-
fore they are fully grown. Is it
judicious for Christian mothers to
dress their little daughters like ballet-
dancers for their children's parties?
To send their sons with billets of
excuse from their lessons to school
after taking them overnight to the
opera or theatre? .What can be ex-
pected of children who are allowed
to sleep late, to eat daintily and ex-
cessively, to read all kinds of trash,
to dress extravagantly, spend money,
go about with liberty, and indulge in
pleasures which keep them up kite
Duties of the Rick in Christian Society.
515
at night ? Such a life has a worse
effect than merely to make the cha-
racter effeminate. It directly fosters
the most morbid and destructive
propensities of the weak and fragile
human nature, and leads to vice and
death. We do not speak of those
cases where parents lead their chil-
dren to ruin by the direct influence
of impious or immoral conversation,
or an example which is flagrantly
bad. There are some such who
would seem to set to work with an
express purpose of corrupting and
ruining their children. But our pre-
sent purpose is with those who may
be supposed to read our articles at-
tentively and seriously, and who can-
not, therefore, be suspected of any-
thing worse than weakness, or error
of judgment. It is against this weak
following of the common fashion,
the common maxims, the common
current of the world, that we warn
those parents who wish to be good
Christians and to bring up their chil-
dren well.
The highest and ultimate end of
education is the attainment of the
chief good to which the soul is des-
tined, and to which it has received
the right in baptism. The principal
obligation of Catholic parents is,
therefore, the education of their chil-
dren in the principles and practices
of the faith and law of the church.
And this leads us to speak of the
obligation of the rich, the educated,
and all the influential laymen of the
Catholic Church in this country^ to
bestir themselves in the work of
Catholic education. Schools and
colleges, purely and thoroughly
Catholic, and fully sufficient to give
all the requisite kinds and degrees
of instruction which are needed by
our youth, must be multiplied and
sustained. It is a fixed and settled
doctrine of the church that education
is by divie right under the care and
jurisdiction of the hierarchy. Those
who teach the contrary are unsound
in doctrine, and good Catholics are
bound in conscience to give no heed
to their opinions on this point. It is,
moreover, a point also settled by the
highest authority in the church, viz.,
that of the bishops of those countries
where mixed education is a subject
of practical moment, and of the Holy
See, that mixed education is danger-
ous. This is the judgment of the
bishops of Germany, Ireland, Eng-
land, and the United States. As an
instance, we cite the language of the
Irish bishops in a resolution passed
unanimously at Maynooth, August
1 8, 1869, in which they say :
" They reiterate their condemnation of
the mixed system of education, whether
primary, intermediate, or university, as
grievously and intrinsically dangerous to
the faith and morals of Catholic youth ;
and they declare that to Catholics only,
and under the supreme control of the
church in all things appertaining to faith
and morals, can the teaching of Catholics
be safely entrusted."
The decrees of the Councils of Balti-
more are of the same tenor, as is
likewise the official action of the
bishops of England.
Pius IX., in his Syllabus of Dec.
8, 1864, condemned the proposition
(No. 48) :
" Catholics may approve that mode of
education of youth which is disjoined
from the Catholic faith and the power of
the church, and which concerns itself ex-
clusively, or at least primarily, with the
knowledge of natural things and the ends
of earthly social life."
In accordance with this decree,
the Holy See has repeatedly sent in-
structions to the Irish and English
bishops, directing them to oppose
mixed education, and has prohibited
ecclesiastics from holding any office
in the Queen's colleges of Ireland.
\Ye are warranted, therefore in re-
516
Duties of the Rich in Christian Society.
iterating the declaration made by F.
O'Reilly, of whom \\\Q Dublin Review
says, "hardly a theologian can be
named in these islands whose name
carries with it so much weight " that
the view whiqh Catholics do take or
ought to take of mixed schools is,
that they are " objectionable, danger-
ous, ineligible."* In fact, nearly all
the Catholics of rank and wealth in
England, the Duke of Norfolk inclu-
ded, have foregone the advantages
of the universities in obedience to
this teaching. The same is true in
Ireland, and F. O'Reilly says that
" the Catholics of Ireland as a body
(including the upper and middle
classes) repudiate and condemn mix-
ed education as at variance with
their religious principles, views, and
opinions."
We cannot carry out any further,
at present, the topic we have here
briefly introduced, but must confine
our remarks to the duty which is de-
volved on the wealthy Catholics of
the United States by these decisions
of the rulers of the church, which,
we take for granted, they most cor-
dially desire to have fully carried out
in practice. We said just now that
they must bestir themselves in the
work of Catholic education. This
applies to education in all its various
degrees, but we wish to speak more
especially of colleges for the higher
grades of instruction. It is not
enough for the opulent parents
whose sons are sent to college, to
send them to a Catholic college and
pay a high price for their instruction.
There is a great difficulty in the way
of maintaining and improving our
cqlleges which cannot be met in this
manner. If our colleges are to rely
on a revenue derived from the pu-
pils, the tuition fees must be placed
* Dublin Review, April, 1872, p. 415. Month,
March-April, 1872, p. 179. See the entire article
of F. O'Reilly, which is admirable.
so high that all but the sons of the
wealthy are practically excluded from
them. Officers of the army and navy,
lawyers, physicians, and others in
similar positions, are frequently erfl-
barrassed by the inadequacy of their
incomes to meet the expenses of a
mode of life suited to their social
rank. The great cost of education
makes it very nearly impossible for
them to send even one boy, much
more several, to the schools and col-
leges which are the most eligible.
Besides, there are many other pa-
rents in still more moderate circum-
stances, who have sons desiring, and
fitted for profiting by, the best educa-
tion. The sons of the rich are not
ordinarily the most eager and dili-
gent students, and, if a college is ex-
clusively or chiefly composed of
youths of this class, they themselves
will degenerate into the most super-
ficial scholarship, and the college
will fail of accomplishing the chief
part of the end for which it is es-
tablished. Education ought to be
made cheap and accessible to boys
and youths of all classes. This can-
not be done without large endow-
ments and revenues. If the task of
earning the money necessary for the
vast outlay which must be made, is
left on the shoulders of the clergy and
religious orders, they must necessari-
ly demand a very high price for their
instruction, and thus become the
teachers of the sons of the rich al-
most exclusively. It follows from
this, by strict logical sequence, that
the laity must bestir themselves to
active efforts, and take the burden
off the shoulders of the clergy. It is
unjust that a body of men who have
sacrificed their lives to the good of
the laity, and who give them the
fruit of their talents, their learning,
and their labors, for no compensa-
tion beyond their modest and single
livelihood, should be forced to furnish
Duties of the Rich in Christian Society.
517
or to oeg the means of buying the
grounds, erecting the buildings, and
carrying on the operations of colleges
and schools for the convenience of
the rich and leisured classes ; and
paying, besides, the expenses of those
youths who are without resources,
that they may fill their own places
when they are worn out by work.
It is the interest of the laity to pro-
vide education for their children,
and to provide for filling up the
ranks of the priesthood. The opu-
lent and influential laity are therefore
bound to take an active part in the
work. And, as things are at present,
we see no way of doing this after an
organized method, except by asso-
ciations like that of the " Catholic
Union " of New York. We trust
that this respectable body will take
up this matter in earnest, and we
urge upon all those who care for
their posterity, their country, and
their religion, to co-operate generously
and zealously with it in whatever
enterprises it may undertake, which
will certainly be under the highest
ecclesiastical sanction, and managed
by men of the greatest ability and
worth.
The topics so briefly discussed in
the series of short articles which we
now bring to a close require, as we
have already remarked, volumes and
not pages. We are glad to see that
one volume, written with the ability
for which its author has already be-
come renowned, has already been
published, which handles some of
these topics and others kindred to
them. We allude to the Sermons of
F. Harper, already briefly noticed in
this magazine, and now strongly re-
commended once more to all who
have read our remarks oiVThe Duties
of the Rich " with interest. We trust
that other writers will follow F. Har-
per's example, and that some of the
valuable books on the same class of
subjects which exist in other lan-
guages will be translated. It is not,
however, by books and essays alone
that the minds and hearts of Catho-
lics of the educated and leisured
classes in society can be sufficiently
imbued with Catholic principles and
the Catholic spirit. It is by the liv-
ing and divinely commissioned teach-
ing of the preachers of the Word of
God, in their parochial instructions,
in the addresses which they have the
opportunity of making on extraordi-
nary occasions, and in the sermons
and conferences of general missions
and special retreats, that the higher
as well as the humbler members of
the fold are most efficaciously taught.
Pius IX. has given the example and
the model of the preaching most ne-
cessary and useful for our times to all
who bear his commission, thus fulfill-
ing in a most extraordinary way the
divine commandment to St. Peter
Pasce oves meas, pasce agnos meos. By
his personal teaching he has formed,
the tlite of the Catholic laity of Eu-
rope on the model of their glorious
ancestors of the ages of faith, and not
a few of our own countrymen have
gone to drink the pure water of life
at the same fountain-head. Imbibed
at the fountain-head or at the rill,
it is the only water that can give
health to nations or individuals. We
can scarcely hope that F. Burke's
fine apostrophe,* " Be it thine, O
Columbia ! to place again the golden
circlet of his temporal royalty on the
brow of the Vicar of Christ!" will be
literally fulfilled. But we trust that the
spirit of it will not lack that accom-
plishment which will prove that the
eloquent son of St. Dominic has a
sparkle of the prophetic gift. It re-
quires no inspiration, but only ordi-
nary foresight, to see the prospect of
* In his lecture on The Prisoner of ike Vati-
can^ at St. Paul's Church, New York.
Faith the Life of Art.
a rapid and almost measureless in-
crease of wealth, and of all that be-
longs to the splendor of a nation, in
the next half century of the United
States. The Catholic Church will
largely share in it. And may those
who enjoy this prosperity be as true
and loyal to the church and t God
as their humble and persecuted an-
cestors !
FAITH THE LIFE OF ART.
FROM AN ADDRESS BY CESARE CANTU BEFORE " THE ARCADIA."
TRANSLATED FROM THE ITALIAN.
THERE is in man the memory of a
perfection with which he was sent
forth ftxvm the hands of his Creator ;
and, sick of the lameness, coarseness,
and unseemliness which surround
him, he feels a craving to fashion
himself after a picture of his imagina-
tion conformable to the idea he pos-
sesses of the beautiful a type which
combines the first and last excellence
of being; which it is his to enjoy, since
he has a conception of it, and to
which he ought to be able to arrive,
since he aspires towards it. Thus
from remembrance and the feeling
of a hereafter is born poetry ; is born
art: the realization of the ideal un-
der sensible forms, wherein intellect-
ual beauty takes precedence over the
physical beauty of nature. Both
speak a language which lifts us up to
the absolute beauty God ; of whom
creation is an image and symbol.
And, moreover, religion discloses an
ideal world which is not contained
under external phenomena.
Man in his fallen state built a
wretched hut or scooped out a cave,
wherein to shelter his wife and little
ones ; but, when he wished to give
worship to the Deity, he erected
an altar and decked it with festoons :
he roofed it in, and strengthened it
with beams, which he hastened to
adorn, forming cupola, shaft, and capi-
tal. History bears witness that the
fine arts were born in the temple, not
in the hut of Vitruvius; that they
owe their origin to the aspiration of
a faith, not to the mere fulfilment of
a want.
The temple wherein is offered the
perpetual sacrifice of the victim of ex-
piation is a visible profession of faith.
The most grand and characteristic
expression of architecture is display-
ed in the imitation which man fabri-
cates of that temple of the universe
which was built by the hands of God.
And as its solidity typifies the dura-
tion which every one attributes to
true religion, so it outlives the
hands which raised it up. How
much of what antiquity has be-
queathed us consists of temples,
such as the pile of Salsetta, the pa-
godas of Coromandel and Ellora, the
Propylaei, the colossi of granite and
porphyry, the. obelisks and pyramids
of Egypt for sepulchres are reli-
gious and the shrines which were dis-
covered in the millennial forests of
America. This great Rome, the capi-
tal of the universe, was a city of fanes
and altars, when Horace reproached
it, as a cause of its decay, with having
Faith the Life of Art.
519
neglected the worship of the gods.
The more fully the idea of a reli-
gion is capable of adapting to itself
the forms of the organic world,
the more artistic will that religion
become.* The symbol, which is an
outward and material exposition of
an idea, and the mystic representa-
tion of the divine essence, by means
of external objects to which it is
linked by ties that are arbitrary and
remote analogies, ill accords with the
beauty which is the representation of
a specific idea to which it corre-
sponds.
Among the Hindoos, the Egyp-
tians, and the Hebrews, the beauty
of form gave place to the require-
ments of the emblem. Thus art
stood still, being forced to reproduce
fixed types; its object was not to
copy nature, but to inscribe ideas.
The three-eyed Siva, the four-headed
Brama, the elephant-headed Ganesa,
the hundred-armed giants and hun-
dred-breasted goddesses, can scarce-
ly be called beautiful. In the reli-
gion of the Greeks, where the life of
the deity was confused with the
natural, and found its perfection in
man, art holds the first place. The
symbol vanished before the beautiful
ideal, which was wrought after a
rational measurement. They cut
c'own those colossi of other peoples
to the due proportions, and shaped
their monstrous divinities into a hu-
man likeness. Extricating them-
selves from hieroglyphics, the choice
of expression and attitude was left to
the inspired imagination.
Corruption, ever widening since
sin first broke the harmony be-
tween the intellect, the will, and the
* God's writ unto our weakness bendeth down,
And with an inner meaning hands and feet
On him bestows whose being knows no
bounds.
So holy church an aspect human gives
To Michael and to Gabriel and him
Who made Tobias whole.
Dante's Paradiso, iv.
power of action, created a heaven of
false gods, differing in form and in
worship, and filled the earth with
their temples. This variety favored
art, and to it we owe those wonders
of the Parthenon, the temple of
Theseus, Pallas Athene, Olympian
Zeus, the Didimeon. And though
antiquity has handed down to us very
few paintings, the greatest part of the
statues which enrich the museums
are those of the gods. Surely Phidias
must have believed in "Zeus thun-
dering in heaven " when he wrought
that statue before which Greece was
struck with wonder.* Hence with
reason did Emericus David say that
archaeology might be defined as the
recognition of religion in its connec-
tion with art.
Though the form grew more re-
fined, the idea hidden beneath it grew
more and more corrupt, until it be-
came a worship of force, animate and
animating, which had turned its back
upon the Author of being, and
wasted that spiritual breath which is
the soul of the statue. Art material-
ized, like science, like life itself, called
down the mercy of an unknown God
to appease offended justice.
In the fulness of time, humanity
was lifted up from its lowliness by
God taking it to himself. Faith
grew clear ; hope, strong ; charity
lived again. Christendom became
civilized even by means of its wor-
ship, when art and poetry united in
rousing it to faith and enthusiasm.
No longer, as in a religion that al-
lured the senses, did art debase itself
by flattering the passions and fanning
the instincts; its aim now was to
curb and purify them ; not to mul-
* Cicero (De Oratore) says that Phidias, when
sculpturing a Jove or Minerva, had no model
from whom to copy. But in his own mind he
set up a certain wondrous type of beauty which
came to him by intuition, and, enwrapt in its con-
templation, urged art and hand to produce its
likeness. It is precisely "that fixed idea which
comes into my mind" that Raphael spoke of.
520
Faith the Life of Art.
tiply the enjoyments of the fortunate,
but to comfort the unhappy ; to lift
up to heaven eyes weighed down by
suffering, or dazzled by wealth, or
wavering with doubt; to point out
that sublime eternity which hides
itself under seeming dissolution or
waning beauty; to turn mind and
action to that after-life wherein alone
the present finds its significance.
This regeneration of art began in
the Catacombs, where the persecuted
children of Christ expressed, some-
what rudely perhaps, their dogmas
and their hopes ; the exploits of the
martyrs, whose agony of shame and
death they prepared themselves to
imitate. There the vermilion with
which they painted the throne of
God triumphant signified " new con-
quests, and glory won after still great-
er trials."
When from darkness it was able
to step forth into the light of day,
art, restored to the temple of its birth,
set the feeling which produced above
the mere beauty of the production.
It lost in harmony, but gained in ex-
pression, in lifting up human nature
even to the type of moral perfection,
to the supreme ideal God made
man.
Then from every side, whatsoever
had life came in answer to the call
to play its part in the grand drama
of Christianity. And art, aiming
not merely at the beautiful, but at
the true and the good, united with
the whole of civilization in express-
ing that aspiration after perfection
whose desire is never-failing but ever
unfulfilled.
In the earliest artistic records
which have reached us from the Cata-
combs, such as mosaics, miniature
paintings, and certain pieces of sculp-
ture, the idea is set above the form.
There is a celestial purity in them, as
though, producing the beautiful in-
stinctively, they cared not to portray
an enticing eiegance of the members,
the force and posture of outward
life, but rather the expression of the
soul, holiness of thought and deed,
and
" That sweet light
Pointing the road which leads to heaven's
height." *
Hence certain images of the saints
and of Mary, rude in shape and col-
oring, have won the veneration of
the people, and inspired that calm
content which comes from God and
lifts to God.
A bolder fancy produced the edifi-
ces, constructed at first on the style of
the basilicas, and then modified into
that order of architecture which from
its planes or arches was called Ro-
man or Lombard, and finally Gothic.
He who can only admire the Greek
and the Roman styles finds in the
Gothic merely ignorance or caprice ;
with its shafts tapering aloft in slen-
der grace, or short and heavy, or in
clusters; its capitals where the crude
cabbage-leaf creeps in side by side
with the graceful acanthus ; its mem-
bers incoherent, and made out of pro-
portion ; a crowd of small obelisks and
tabernacles, buttresses and enormous
water-spouts ; bracketed statues and
windows of a dizzy height, sometimes
parted into two, sometimes curved
into a rose or twisted into a trefoil ;
and its figures of uneducated fancy,
an eyesore to the lover of classic
harmony.
But in its variety reigns a system
far above the order of the Greeks;
derived in part from the basilicas, in
part from mystic allegory. Its orna-
ments are the productions of our
climate, the strawberry, the parsley,
the fig, the oak-tree; as the Arab
uses his palm, the Chinese his invert-
ed coral. Its forms are symbolic. Tho
number three regulates even those
portions of the structure which are
* Petrarch.
Faith the Life of Art.
521
secondary. On the plan of a cross rises
the triangulation of the edifice ; and
a hundred obelisks, lifted up equally
to heaven, express the concordant
homage of love and of faith. In its
dedication everything was allegoric
of the origin of true worship ; of the
mystic destiny of the church ; of the
fact that it is not a building of stones
but a living edifice, whose corner-
stone is Christ, whose members are
the faithful, whose space is filled by
God, like the universe of which it
is an image.
In this association of the real with
the symbolic world, of the fitness of
parts in themselves foreign with the
united expression of Christianity, the
middle ages produced what those
of Leo X., of Louis XIV., of Napo-
leon, could not produce : they creat-
ed a novelty. Architecture was
sacred as in its opening, and those
wonders of a beauty most sublime
and spiritual were not wrought at
the decrees of princes, but at the
inspiration of faith and charity.
The Gothic made its first grand
essay in the holy time of St. Francis
of Assisi, and this became the chosen
order of the Franciscans, as the
Basilican was of the Benedictines,
and the mixed architecture of a later
date of the Jesuits. St. Francis and
his children, with that greatness
which inheres in simplicity, accom-
panied by an ascetic spirit, came to
imitate nature and true men rather
than to copy types or antique art.
But in those days, the whole of
society was animated by faith, and
built upon the dogma of the expia-
tion. The laical body was in har-
mony with the ecclesiastical ; prayer
mingled with warlike exploits ; the
home was at peace with the church ;
the banner bore the same device as
the altar. The plastic art, side by
side with poetry, penetrated every
turn of life. Religion was the uni-
versal and, as it were, only inspirer
of the artist. Theophilus dedicated
his " Lombard Tract " to holy pic-
tures, missals, vases, the window-
panes of the church, and, step by
step, he elevated the mind of the
artist to the God from whom art
emanates. The artistic confraternity
proposed in their constitutions the
purity and independence of art.
That of the Siennese painters, of
1355, said : " By the grace of God,
we are to rude men, who know not
letters, manifestors of the miraculous
things worked by the virtue and in
the virtue of the holy faith, and our
faith is founded principally in ador-
ing and believing one God in the
Trinity, and in God infinite power
and infinite wisdom, and infinite love
and mercy." In a like sense says
Bufalmacca : " We aim at naught
else than to make saints by our
frescoes and pictures, and by so
doing, in spite of the devils, to make
men more devout and better." Phila-
rete designed a city on the concep-
tion of the " Nisi Dominus ^Edifica-
verit," wherein the church founded
on the cross should be superior to
the palace of the prince, rich with
pictures, religious, symbolic, allego-
rical, and historic. There was a
portico devoted to sacred history;
close by were memorial monuments
of heroic Christians, namely, the
churches of St. Francis, St. Dominic,
St. Augustine, St. Benedict. There
was a gymnasium wherein to edu-
cate the youth, chiefly with prayer,
fasting, and the holy sacraments.
Without the fortifications, the city
had an advanced guard, to wit,
holy hermits, who should watch it
with the mightiest of arms prayer.
And Brunelleschi said of Santa Maria
del Fiore : " Recollecting that this
temple is sacred to God and the
Virgin, I trust that in erecting it in
memory of them it will not cease
522
Faith the Life of Art.
to infuse knowledge where there is
need of it, and to aid by power
and wisdom and wit whoever shall
accomplish such work." In like
manner,. Giovanni Villani inscribed
his Chronicles " to the reverence of
God and of Blessed St. John, in
commendation of our city of Flor-
ence." How often has the painter
given us his own portrait on his
knees, or with some verse recom-
mended himself to God and the
saints! Beneath a picture in the
Venetian gallery we read :
" Gentile Bellino, with filial love of the most
holy cross, painted this."
And beneath another picture of Gian
Bellino :
"Sure Gate of Heaven, lead my mind, guide my
life:
All the works which I perform are committed
to thy care."
We may perceive a like inspiration
in Giotto, Mino da Fiesole, Bene-
detto da Majano, Boninsegna da
Siena, Simon Memmi, L'Orgagna,
the Pisani, Franco Bolognese, and
other spiritual artists, who attained
a perfection to which the moderns in
vain aspire. On the tomb of Blessed
Angelico was written :
" Let me not be honored because I was a second
Apelles,
But because I distributed all my gains among
thy poor, O Christ 1" "
I leave it to others to decide with
what justice that period styled itself
the Renaissance when men passed
from originality to an imitation of
the classic schools not by divin-
ing and catching their inspiration,
but by following in their footsteps.
And so we find in passing from
Dante to Polizanio and Sannazzaro,
from Giotto to Dello, the metamor-
phoses of Ovid accomplished ! In
this study of the classics, what they
gained in form they lost in concep-
tion. The Medici mixed up portraits
with Venuses and Pallases, njytho
logical subjects with scenes drawn
from nature. Lorenzo the Magnifi-
cent caused Pollajolo to represent
the strong limbs of Hercules, Signo-
relli to paint nude divinities, and
public beauties were taken as the
models of saints. At such profana-
tion, Fra Girolamo Savonarola was
struck with grief and horror; and, as
well to mend manners as to disinfect
literature, he sought to regenerate
art by restoring it to the bosom of
God.
The spirit that he inspired outlived
his funeral pyre : and Luca della
Robbia, Lorenzo di Credi, Verocchio,
Cronaca, Baccio della Porta, painted
from chaste images and devout
subjects. Ghirlandajo, Pinturicchio,
the renowned Masaccio, held faith in
the religious mission of art; as did
that Umbrian school which spake to
the heart rather than the senses, be-
neath the wing of the neighboring
Assisi. From Gentile di Fabriano
came Perugino and Raphael, and the
first Venetians, among whom it is no
longer a scandal to say that Gentile
Bellino was not inferior to Titian.
Raphael has been called the most
iiarvellous union of all the qualities
which make the others severally
great : design, color, power of chiar-
oscuro, perspective effect, imagina-
tion, style ; above all, expression,
and that grace which is the beautiful
of beauties. Not only were his first
essays, when still a faithful disciple of
the Umbrian school, works of faith ;
but also those which he wrought in
his zenith, such as the Attila, Helio-
dorus, and the miracle of Bolsena.
His delight was in symbolic subjects,
theology, jurisprudence, philosophy,
poetry, representing ideas in his fig-
ures. When he preferred to follow
his imagination and models to tra-
dition, he strayed away, as in the com-
missions of Chigi, and the beautiful
Faith the Life of Art.
523
story of Psyche ; but later on, when
he fled from Rome, he turned him-
self to the grand Transfiguration,
from the midst of which he passed to
behold it in heaven.
And Michael Angelo ? Others have
been loud in their praises of the
strength of his joints, the relief and
play of his muscles, the foreshort-
ening, the anatomic fidelity, the ex-
pression diffused through the whole
person ; but I can never cease won-
dering how in the Sistine Chapel he
has portrayed the two extreme points
of the life of the human race the
creation and the last judgment ; and
that indefinable of melancholy and
veneration in the Moses which sought
no model and has found no rival.
It is natural ; for, from the Bible, the
Divine Comedy, and ascetic medita-
tion, he drank in the inspiration where-
with to ennoble human nature.
Their school passed away in the
conceits of the licentious age which
came after in the figures caught in
the very act of standing to be copied ;
in flimsy drapery, substituted for the
old garments majestically simple ;
the infinity of shallow conceptions,
frivolous allegories, and wanderings
from the practical road of Vasari;
in the immense pictures of Cortona,
A*pino, Lanfranco, the frenzies of
Luca Giordano, and convulsed atti-
tudes of Fiammingo, Spinazzi, and
the genius, erratically great, of Lorenzo
Bernini such things as these they
preferred, I will not say to na-
ture, to which they shut their eyes,
but to so many noble exemplars. They
were seized with the mania of novelty,
of surprises, with the idolatry of the
form at the cost of the conception.
So they turned from poetic beauty to
what is so inferior the merely sym-
metrical.
The most renowned works of the
great masters were inspired by re-
ligion : the delicate cherubini ot
Angelico, the gates of Ghiberti, the
Moses and the Pieta of Buonarotti,
the Last Supper of Leonardo, the
Assumption of Titian, the marvellous
improvisations of Tintoretto. From
religion Raphael drew those epics
which compose the Vatican galleries
and the library at Sienna. To it
Correggio devoted his cupolas, with
all their grace and force of chiar-
oscuro. Therein Annibale Caracci
found his Communion of St. Jerome,
and Domenichino his, which is one
of the three great paintings in Rome,
and that Madonna del Rosario where
he more clearly displays his inten-
tion of contrasting the sorrows of earth
with the joys of heaven. The Christ
of Carlo Dolce and the Madonnas of
Sassoferrato and Murillo are in every
household. Maratta was called
Carlo of the Madonnas. And in
my own province* particularly, the
paintings of Luino, Cesare da
Sesto, Gaudenzio Ferrari, Andrea
Solaro, Salaino, Marco d'Oggiono
Moretto, the Procaccini, the Carnpi,
and that Borgagnone, as great as he
is little known, are marked by a re-
ligious unction and devout simplicity.
The churches are indeed galleries,
or rather harbors from the vandalism
of would-be restorers and the rob-
bery which is according to law. In
them we find the best models of
architecture ; and since the unknown
authors of the greater cathedrals, and
the whole families of the Campiani at
Milan, Bregno and Lombardi at Ven-
ice, Pedoni at Cremona, Rodari at
Coma, Pellegrini of Tibaldo, we have
no design better than the sanctuaries
of Rho and Caravaggio, the Fontana
in the chapel of the Presepio, the San-
micheli in the cathedral of Montefias-
cone, the Palladio in the Church of
the Redeemer at Venice.
But besides the finish of the sculp-
* Lombardy.
524
Faith the Life of Art.
ture, the glass was stained with
historic subjects, the pulpits and win-
dows marvellously adorned, the gold-
smith's art was displayed in the orna-
mentation of candlesticks, lamps,
busts, and canopies, which brought
into play the art of engraving.
The care of recording on tombs
the nothingness of human greatness
makes them the truest portraits of the
character of each age. In those of
the middle age the figures are austere,
with hands crossed on the breast,
awaiting the trumpet-call of the re-
surrection ; in the sixteenth century
they are pompous, inappropriate, even
immodest. v
The cloisters were built upon the
most beautiful heights, where the
soul, absorbed in the admiration of
nature, was of itself lifted up to chant
the praises of the God who created
it. The porticos were vast tableaux
worked by the greatest artists. And
here, while you would suggest to me
the John Baptist of the Discalced
Friars, and the Filippo Benizzi in the
Annunciation at Florence by Andrea
the faultless, the Holy Solitude, the
Camaldoli, Carthusian monasteries,
Alvernia, Vallombrosa, and the sub-
limity of Grottaferrata, let me call to
your minds in our own Lombardy
the sanctuaries of Saronno by Luini,
of Varallo by Gaudenzio, the Holy
Mount by Mancalvo, the Carthusian
monastery of Garignano by the
great Daniel Crespi, before which
Byron was struck with wonder and
with fear. In fine, even in the deli-
rium of art in the sixteenth century,
which are the greatest monuments
of sculpture ? The St. Bibiana of
Bernini, the St. Cecilia of Maderno,
the Susanna of Fiammingo, the St.
Bruno of Houton, from which num-
ber we must not omit the Attila of
Algardi. The Assumption of Forli
by Cignani still remains the noblest
work of the past age. Since it is
a far easier thing to copy a form
than to create a conception, many
have reduced art to imitation. And
we see it said that the type of the
Eternal Father is taken from Jove,
the Saviour from Antinous, from
Niobe the Mother of Sorrows, and
from the Farnese Flora and the terra
cotta Faun, St. Cecilia and St. Joa-
chim ; and it appears equally ridicu-
lous to call one of these imitators a
new Phidias or new Apelles, as for
Angelo Mazza to entitle himself
Homer Redivivus. Winckelmann
praised Raphael for a head of Christ
" which set forth the beauty of a heroic
youth without beard," while he criti-
cises Michael Angelo " for having
taken his figures of the Saviour from
the barbarous productions of the
middle ages." With equal discrimina-
tion Vasari, of all the wonders of Giot-
to at Assisi, can only admire " the
very great and truly marvellous ef-
fect of one who drinks standing, but
bent down to the earth, at a foun-
tain." Very little have these advanc-
ed the theories of Cicognara and
Giuseppe Bossi, and the icy gran-
deur of David, Gerard, Girodet, and
the other imperialists, followed here
by Benvenuti, Cammuccini, Bossi,
Diotti, and their like. Fabre, the
French painter, was discussing with
Alfieri on a crucifixion which he was
about to paint. After speaking for
some time on the type he ought to
choose, he concluded : " Do you
know what ? I will paint the head of
the Belvedere Apollo, give him a
beard, and behold it done." Alfieri
had the good sense to reply : " If you
would succeed in that, paint a dying
Apollo, but not a God who redeem-
ed us."
After Battoni, the last painter of
note of the mixed school, Mengs,
went back to the antique with a me-
diocrity at once pedantic and fastidi-
ous. But Traballeschi and certain
Faith the Life of Art.
525
artists of second name, such as De
Maria, Franchi, Ferrari, Torretti, and
of higher mark, Andrea Appiani in
the cupola of San Celso at Milan,
were the men who paved the way
for the regeneration. Canova* un-
dertook to regenerate art chiefly with
classic models, but at least with en-
thusiasm. But how far do his Ve-
nus, Perseus, Theseus, and even
Psyche, fall behind the Magdalen,
and the mausoleums of Maria Chris-
tina, Ganganelli, Rezzonico, and
Pius VI. ?
Bartolini, a more careful observer
of nature, gave an impulse to the
new art, nor is the fault his if he
plunged from the conventionalities
of the academy into a prosaic real-
ism. But, restricting myself among a
multitude of sculptors, to the notice
of one or two, who has not admired
the Dolorosa and Triumph of the
Cross of Dupre, the Archangel of
Finelli, the Deposition from the
Cross, and the tomb at Castelfidardo
of Tenerani ? These men opened up
a new era, where the worship of
ideas prevailed over that of mere
form, combating the servility of the
past and the materialism of the pres-
ent, aiming at a beauty not at variance
with morality a beauty perceptible
to the reason. I confine myself to
the Italians, but what a pleasure it
would be to me to touch upon Mu-
nich and the school of Diisseldorf,
and that of Berlin ; and Cornelius,
Schadow, the Bohemian Fuhrich,
and the Frenchmen Lehmann, Pra-
dier, Flandrin, and a noble band of
others like to them.
So likewise I confine myself to the
plastic arts ; but were we to treat of
poetry, we could say something of
* Canova made the observation to Napoleon
that the artistic monuments of Rome are religi-
ous, or placed under the guardianship of reli-
gion. Religion had saved the treasures of an-
tiquity in the time of the barbarians, and multi-
plied them anew in later days.
Tasso, crowned in death, of Perfetti,
the laureate of Benedict XIII., and
Corilla of Pius VI. Or of music,
born also in the church and there per-
fected before it went to amuse the
court and theatre, whence it returned
with profanity into the church : so
that there was nothing left but to
abandon it, if Palestrina had not shown
how to wed reverence of speech with
harmony, and reconcile devotion with
art. Do you know of aught more
wonderful than the Moses and Stabat
of Rossini, the Crucifixus of Bellini,
or the Ave Maria of Donizetti ?
And hence you will conclude that
where art has ever been welcomed
and cherished, was under the care
of the Popes, in this Rome of ours,
which, in the words of Petrarch, is
" The symbol of the heavens and the earth.
The Saviour's image, by all men revered."
Perhaps there has not been a Pope
who has not raised some edifice or
given rise to some sculpture or paint-
ing.
Eugenius IV. wished to consecrate
Fra Angelico bishop ; Julius II., who
secured his splendid dominions from
the Po to the Garigliano, was ever in
the company of Bramante, Michael
Angelo, Perugino, Giulio Romano,
and commenced the Vatican Museum
by placing there the Apollo, the Lao-
coon, the Ariadne and the Torso.
What shall I say of Leo X., who
seemed to wish by thfe triumph of art
to " give the lie " to Germany, which
accuses Catholics of ignorance and
dearth of civilization ? The German
reformer on his arrival in the midst of
the artistic wealth of Rome, only per-
ceived therein profanity, idote, and as
it were an absence of reason, and a
Pope making an ostentatious pomp
of religion and pretending to the aus-
terity of Paul and Hilarion in the
time of the Farnese and the Medici.
Adrian VI. seemed like a prodigy, a
526
Fait '/i the Life of Art.
monstrosity, so accustomed were the
minds of men to connect the idea of
a pope with that of a Mecsenas of the
arts.
They have ever made their palaces
a sanctuary of the arts, and as it were
a harbor from the wrecks of time and
the greed of speculators and kings,
who paused at the threshold of the
Vatican, resounding with the prayers
of all the ages and the blasphemy of
this.
With still greater intelligence, the
pontiffs of the past age collected to-
gether the masterpieces, and the Mu-
seo Pio Clementine, and the illustra-
tions of it executed by Winckelmann
and Ennius Quirinus Visccnti, became
the envy and the model of all foreign-
ers.
Rome, relying on the veneration
which the nations entertained for her,
and which kings felt they owed her
as the fount of all authority, set her
face against a new age, wherein might
alone is right, and reason speaks on
the side of vast battalions and by
the mouth of artillery. What was
the outrage which most of all grieved
the Romans ? The spoliation of the
museums; for the people were dis-
gusted with kings, nobles, and pre-
lates, but not with the arts.
But the end of injustice is never far
removed, and, as victory had borne
them away, victory restored to Rome
her popes and her monuments. Pius
VII. who had filled the post left bare
by spoliation, after his return, among
other works, built the new wing
across the Belvedere gallery. He
left to us the Museo Chiaramonti, a
gallery of paintings, few in number,
but each a masterpiece, and the long
gallery of antique inscriptions, ar-
ranged after the manner of the great
Morcelli. Gregory XVI. gave us
the Christian, Egyptian, and Etrus-
can museums, filled with the con-
tents of the mysterious vaults of
Latium, and the numerous vases,
so wondrous, of Etruiia and the Cam-
pagna, which had just come to light.
He commenced the rebuilding of St.
Paul's, restored the Coliseum, exca-
vated the Basilica Julia, refitted the
Lateran Palace. Poletti the archi-
tect assisted him, aided by Agricola,
Paoletti, Finelli, Tadolini, Botti, Ta-
jetti, Sabatelli, Serani, Minardi, Co-
ghetti, Bengoni. And as at first,
Poussin, Mignard, Ponget, Claude
Lorraine, Le Gros, Valedier, Quesnoy,
Laboureur, Monot, Brill, Agincourt,
etc., so afterward came the illustrious
foreigners, Ingres, Thorwaldsen, Gib-
son, Pettrich, Frederick Overbeck,
Voigt the engraver. From here
were taken the statues of Hiram
Powers for the Capitol of Washington,
not to mention the objects of art car-
ried away by the 80,000 foreigners
who flock hither from all parts every
year to gaze on the wonders of Rome.
A Prussian society took up its quar-
ters here, to illustrate the new and
antique relics, in rivalry with our
Archaeological Academy. And the
names of Fea, Nibby, Canina, Bar-
tolomeo Borghese,Visconti, win rever-
ence from the whole scientific world.
What can I say of Pius IX.
that is not known to the whole
world ? Let me call to your minds
what took place in the midst of the
acclamations which greeted his ac-
cession. A deputation from the So-
ciety for the Propagation of the
Faith being presented to him, when
among the deputies he found the
name of Overbeck, the most faithful
representative of Christian art, he
called him to himself, and gave him
his special benediction, accompanied
by words of holy affection. At his
wish the court of the Quirinal, where
Pius VII. was arrested, was painted;
there is Overbeck's Christ at the mo-
ment when the Jews thought to cast
him from the mountain, and he es-
Faith the Life of Art.
527
caped from their midst : thus repre-
senting at once the perils which are
past and those which are to come.*
Nor can I forget the emotion with
which the Holy Father lamented to
me the deaths, so close upon each
other, of Poletti, Tenerani, Overbeck,
and Minardi ; nor the pleasure with
which I recall the rearrangement he
effected in the entire museum of the
Vatican, and the marvellous statue
of Augustus from the Villa of Livy
with which he endowed it, and the
metal colossus of Hercules, purchased
with his own money, the Claudius
of Lanuvius, and the Apoxiomenos
in Parian marble, restored by Tene-
rani, and placed in the Vatican in
1851. There he placed also the
Pompoma Azzia, found in the Appian
Way, and the Ceres disinterred at
Ostia, which he substituted for a poor
Diana.
It was the time when at his simple
summons all the bishops of the
world hastened to the Vatican coun-
cil. Magnificent spectacle ! which
Rome alone can offer to the world,
of all the representatives of the
church united to discuss freely the
truth which the Pontiff should pro-
claim infallibly. Those prelates, in the
moments of their repose, were wont
to admire on all sides the care which
Pius IX. had lavished upon art.
Here the circus of Caracalla restored,
and the portico of Octavia disin-
terred; there, in the Roman forum,
the portico of the Dii Majores and
the apsis of the Basilica of Con-
stantine. In another spot the Basili-
ca of 'St. Paul is restored, the arena
of the greatest artists in painting,
sculpture, stained glass, and mosaics.
He opened the confessions with their
wealth of marbles and metals, in the
* Overbeck's principal work, perhaps, is the
great piece in the Frankfort Museum, where he
has represented the triumph of religion in art.
He himself has explained it in a little book.
two patriarchal basilicas, the Lateran
and Liberian. He restored the mau-
soleums of St. Constantia, St. Clem-
ent on the side of Celio, St. Agnes,
St. Cecilia, Santa Maria in Traste-
vere, St. Lorenzo without the walls,
with the paintings of Fracassini, Ma-
riani, and Grandi. Mariani painted
St. Lucy of the Banner and Santa
Maria in Aquiro, and Gugliari St.
Augustine. Podesti and Consoni
drew for the Vatican Palace the por-
traits of the most famous ecclesias-
tics of ancient or modern times;
among which stand out the Martyrs
of Fracassini, who has painted but
too little. All these works gave rise
not only to the ancient use of medals.
but also to public monuments, such
as the column of the Immacolata,
the works of Poletti, and the statue
cast from cannon by De Rossi.
In 1852 was formed a commission
of archaeology to chiefly examine the
Christian monuments,* and explore
the Catacombs, the theatre of those
scenes of sacrifice, love, and resigna-
tion wherein society was regenerat-
ed, and where now De Rossi con-
vinces us that scholarship and wit
are not enough for speech, but that
piety has a secret of its own to touch
on things which are better felt than
described.
The Egyptian Museum was in-
creased by the monuments collected
by Clot Bey. To the Etruscan were
added statues, candelabra, sarcopha-
gi from Bolsena, Tarquinia, and Vi-
terbo. The Christian Museum of
the Lateran was founded, to which
the reopened Ostia sent mosaics,
sarcophagi, and epigraphs. The
Nomentian and Appian Ways were
* A foreign artist said to me that in his archaeo-
logical researches he did not stop at RDme, be-
cause there there was nothing medieval. Di-
dron, in his Archaeological Bulletin, counts here
fifty Gothic constructions, and declared that in
monuments of the middle ages Rome was no
less rich than Rouen, the most Gothic city in
France.
528
Faith the Life of Art.
excavated still further, as far as
Bovilla. And the emporium of mar-
bles, the site of the seven cohorts
of Virgil at Monte Fiore, and the
ruins of the Palatine which the Pon-
tiff himself visited suddenly, giving
an unexpected joy to the workmen, in
the month of the celebration of
Rome's birth attest how inexhausti-
ble arethe riches of this city, which,
not to mention the seven great gal-
leries, is indeed one vast gallery.
And these excavations, whether de-
signed or accidental, disclose a wealth
ever beyond expectation, as is seen
in the piazza of the Holy Apostles,
the grove of the brothers Arvali,
especially in the Church Delia Pace, s
the piazza Navona, on the Monte
Luziale, and in the new cemetery of
the Jews.
That the Pontiff has not been be-
hindhand in works of practical utili-
ty, we see in the Acqua Pia, in the
palace of the house of reform, the
military and civil hospitals, and that
of peace, the tobacco manufactory,
the adornments of the Pincio, the
penitentiary, the bridges over the
Tiber, the Piazza Pia and elementary
school, and a new city commenced
on the Viminal and Esquiline.
And while on this point, we see
in the Exposition of the Baths of
Diocletian, which Michael Angelo
repaired with a respect not always
shown by his followers, an example
of a character which Rome alone
of all the world can produce ; and
this collection of the objects of
Catholic worship was the most beau-
tiful hymn which the Pontiff raised
against the blasphemy which pre-
. cedes violence. This was a thought
of the Pontiffs. It was executed by
his command, and at his own expense.
He inaugurated it, closed it in per-
son, and with his own hand distribu-
ted the prizes. Just indeed was the
homage which the artists of every
nation then represented in Rome
paid to Pius IX., in the jubilee of
his pontificate, the expression of
which he left exposed for many
days in the gallery of Raphael, where
Mantovani, Consoni, and Galli at
this day emulate the wondrous deco-
rations of Sanzio and Giovanni da
Udine.
The popes and ministers of the
church have watched over art with
special care, lest this chosen daugh-
ter of God should be sacrificed to
his enemy. And now, what is left ?
In the face of these glories, how
much misery saddens us ! All the
manifestations of the supremacy of
materialism over what is spiritual are
multiplied, and hence so many edi-
fices purely industrial. The fever
of making and unmaking on the
spur of the moment, the race for life
without the enjoyment of the least re-
pose, have reduced art, which at first
was an enthusiasm, afterwards a
taste, now to a fashion and a luxury,
bereft of the mighty force of our
ancient community and the great-
minded and holy faith of our fathers.
What the romance is to history, the
novel to the epic poem, the drama
to the tragedy, the portrait and its
kind are to the great artistic works
and historic paintings, lost in com-
mon and epigrammatic subjects, and
tortured with minutiae.
And this is not the end. He who
preserves a sense of shame, of cha-
rity, of faith, must either behold with
loathing, or close his eyes, when he
sees the pencil of the lithographer
and even the pure light of heaven
prostituted to dishonor whatever he
has held most holy in faith and life,
to tempt the senses with foulness
that Sodom would have denounced.
As they have made poison distil
from their inkstands, so, with vile
ignorance or hateful forethought,
they have made art a pander for
Faith the Life of Art.
529
impurity and a school for the barri-
cades and petroleum. From such
frenzy, which terrifies the most
daring and causes the most thought-
less to reflect, we hope that men will
return to conscience; and in a world
which, in order to cherish a better
faith in its own greatness will believe
no longer in God, this hope is sus-
tained by seeing the Martyrs, of
Giovanni Ferrari ; the Angels above
the Dead Christ, of Tabacchi; the
Christian Martyr, of Argenti; the
Assumption, of Morelli and Gri-
gioletti; the Saint Joseph, of Ber-
tini; the Saint Clair, of Mancinelli;
the Saint Lucian in Prison, of
Ceccarini; the Ecce Ancilla Domi-
ni, of Brioschi.
And you, as many of you as have
authority and dignity, labor hard
with the pen, the voice, example,
and precept to prevent the youth not
yet contaminated with this new licen-
tiousness, nor yet drunk with that
perfume which lulls before it suffo-
cates, from turning renegades to the
spirituality of art Make them im-
prove the feeling rather than the
style of their productions. Make
them disavow the causes whose effects
we groan under, and which Provi-
dence has allowed so long to afflict
us. Make them rise above the
prejudices of the journals and the
abjectness of officials, as well as the
mercenary motives of a utilitarian
world and from practices which make
a trade of art. Let them never for-
get the lofty mission of art, and that
the form is merely a garb and outfit to
clothe the moral idea. For beauty is
the perfection of being, perceived by
the spirit, felt in the heart, and its
handmaid is truth, represented with
love. And, without doubt, for him
whose aim is truth, the best way of
finding it is in subjects and deeds of
religion. Let us banish, then, in-
difference, which slays love and
genius alike, and that cold calcula-
tion which smothers trustful faith.
The time, the people, the man best
fitted for the culture of art, will be
those whose life, at once profound
and active, shall not be bound d<*wn,
but indeed lifted up by beliefs that are
fixed and by customs that are right ;
who combine fidelity to nature with
the impulse of enthusiasm ; retaining
power over matter, with due regard
to historical and moral proprieties;
exciting that emotion which is not
unaccompanied by pleasure, but plea-
sure mingled with admiration.
Restore, I entreat you, art to its
great principles ! Fill life again with
those sweet illusions and great de-
lights, making a language of the
deepest thoughts of a civilization
ever more refined, and so accustom,
us to realize the ideal, to ennoble
humanity ! Give it back to its great
office, to bear witness to right belief,
and to give joy to the little ones,
who are our brethren in Christ 1
VOL. xv. 34
530
Max Mutter's " Chips: 1
MAX MULLER'S "CHIPS."*
MR. MAX MULLER, the learned Ger-
man professor, and Fellow of All
Souls' College, Oxford, wrote, and in
1868 published, a collection of essays
on the science of religion which he
calls Chips from a German Workshop.
He tells us this title was given him by
the late Chevalier Bunsen, who, on ad-
vising him to undertake the translation
of the Sacred Book of the Brahmins,
the Rig-Veda, bade him give, from
time to time, to the public some chips
from his workshop. The intensely ab-
sorbing and delightful nature of his
studies is to be seen very clearly by
these specimens. They embrace two of
the most important and most attractive
branches of human science that of
the varied forms of human thought
in its relations to God ; and that of
the multifold languages of the earth,
and their mutual relations. Prof.
Mailer's philological investigations
are confined chiefly to the Indo-Ger-
manic family, and confirm beyond
possibility of cavil the intimate con-
nection between the many branches
of that family the Sanskrit, the Brah-
manic language in use at present, the
Persian, the Greek, the Latin with
its offshoots, the Italian, the French,
and the Spanish, the Celtic and the
English. In exemplifying what he
says on this subject, he speaks of the
meaning of the word Veda. Rig-
Veda, he tells us, means praise of
knowledge or wisdom Rig or Rich
signifying praise or hymn, and Veda
knowledge or wisdom. He calls our
attention to this word Veda in support
of the theory of the connection of the
Aryan or Indo-Germanic group of
* Chips from a German Workshop. By Max
Miiller. New York : Scribner & Co.
languages. The root of it, or the
word deprived of its final vowel
Ved is to be seen by substituting
the interchanging consonants in the
English words wit, wot, the German
weiss, Gothic vait, Anglo-Saxon wat,
Greek olda, to which may be added
the Latin word video, to see, evidently
closely connected with this Sanskrit
word signifying to know, for know-
ledge is intellectual vision.
What impresses us most, at first
sight, is the practical conclusion to
be drawn from the advanced state of
philological studies. We have here
a striking proof of the unity of the race
of man. Max Muller speaks of this
proof in favor of the unity of the
Aryan races as beyond gainsaying;
words are there to establish the truth.
Now, if we see such differently con-
stituted peoples such as the English
and the Hindoo, the French and the
Persian, the Celt and the Italian all
members of one family, can any one
be so rash as to wish to exclude from
fellowship with that family the tawny
Arab, the swarthy Malay, or the dark
son of Africa, simply because they are
to be classed under the heads of Semi-
tic and Turanian ? It is well known
among physiologists that the differ-
ences of facial angles and cranial
thickness constitute nothing essential ;
while the investigations of national
' thought and customs, hitherto veiled
by unintelligible languages, tend con-
tinually to demonstrate and confirm
the unity of man, to show that all
men are of one common stock, of one
man and of one woman, all made
after the one type that which ex-
ists, as the Bible tells us, in God. So
far, in fact, is real science from doing
harm to revelation, that when it at-
Max Miiller's " Chips"
531
tains its perfection it confirms the
truths that have been revealed.
Whence we may draw this conclusion :
that men who are wise will take care
to have revelation for their guide,
even in science ; they will, it is clear,
be saved from going astray, since
their ultimate examinations confirm
its truth. It is not unfrequently the
case that the eager scientific man, by
a logical process, draws his conclusion
without the slightest suspicion of er-
ror in his premises. It is no wonder
he is tenacious of his conclusion ; but
how often are his ideas overthrown
by " chance," that strange discoverer
of more than one great treasure of the
human race ! And how often sober,
thoughtful men, meeting to determine
the basis on which they stand, have
to say, as did the Geological Con-
gress of Paris in 1867 : " The state of
the science is not such as to enable us to
make deductions wholly free from dan-
ger of error"! or, certainly it is
most just that we should love science
and follow it faithfully, but always
with an eye to that old and familiar
adage, " It is human to err." ' There
is really nothing after all that saves a
man from mistakes and confusion so
much as a proper estimate of his own
conclusions, and a readiness to have
them corrected by others. It is a
, habit of mind that distinguishes really
great men, like the sounder portion of
the Prehistorical Congress of Bo-
logna, in the autum of 187 1 : ' There
is nothing in prehistorical discover-
ies that is in contradiction with reve-
lation." Bacon has bid us all put
aside the idola, and thus free our minds
from prejudice. We should begin by
banishing the idol of self, the reliance
on our own judgment, so as to be
ready at once to abandon cherished
ideas, and to look on the principles of
science as more or less liable to be
one day, by further investigation,
shown to be other than we think
them. This is all the more import-
ant because false principles always do
practical harm, and, if nothing else,
they retard the attainment of what we
are searching for, in putting us on
the wrong path. We do not wish to
be thought to condemn all scientific
principles as one day liable to be
proven false. There are some, the
essential agreement of 'whose sub-
ject and predicate absolutely ex-
cludes all danger of error, others
which the constant experience of
the human race has shown to be
true, such as, for instance, the mathe-
matical, and many of those that form
the basis of natural science. These
do not contradict revelation, and will
never be proven false. The history
of the past, however, is too full of the
de'bris of systems of every kind that
any one of solid information should
not take warning from them, and be
on his guard against looking on any
proposition in natural science as irre-
fragable which the concordant tes*
timony of men since the enunciation
of it has not shown to be so. The.
Ptolemean system, after an undisputed
sway, yielded before the assaults of
Copernicus and Galileo, and its solid
spheres, whose music filled the poet's
mind with delight, and charmed the
privileged spirits to whom it was given
to hear it, came down in awful ruin,
and their sounds were hushed for
ever. Then those whose years did
not begin with the century can re-
call how eagerly they drank in the doc-
trine oCthe imponderable principles ;
and lo ! what has become of them ?
The progress of the age has substi-
tuted for "it the teaching of the unity
of forces, and motion answers for them
all. The solidity of the sun and its
dark spots, under the telescope and
the combined investigations of as-
tronomers, have disappeared, and ga-
seous substance and interruption in
its continuity have taken the place of
532
Max Muller s " Chips."
both. And in the recent brilliant
discoveries in regard to the constitu-
ent gases of the sun, who is to
make us sure that the lines in the
spectrum, by which we profess to
know the existence in the sun of
certain determinate objects, may not
be produced by other causes of which
we know nothing ? All these theo-
ries, we grant, have great probability
in their favor, and we do not cite
them with any intent to discredit
the labors of the gifted men who have
formed them ; but it is wise not to
look on them as the end of all inves-
tigation and beyond all controversy.
As we think of these vicissitudes of
science, there occur to us, though not
in a spirit of disregard for true science,
the words written long ago : " I have
seen the trouble which God hath
given the sons of men to be exercised
in it. He hath made all things
good in their time, and hath delivered
the world to their consideration, so
that man cannot find out the work
which God hath made from the begin-
ning to the end." (Eccles. iii. 10,
ii.) This, however, is a digression ;
let us return to our Chips.
By far the most important topic
treated of by Prof. Muller is the
knowledge of God existing among the
varied nations of men. He gives great
weight, and deservedly, to the result
of his observation in this respect, and
we can readily understand why he
should lay so much stress on the im-
portance of the study of the " science
of religion," or the comparative study
of the different religions of the earth.
As a matter of erudition, it must al-
ways be a subject of the greatest in-
terest, not only in itself, but also
because it serves to illustrate the words
of the Apostle to the Romans, ch. i.
18-20 : " For the wrath of God is re-
vealed from heaven against all ungod-
liness and injustice of those men that
detain the truth of God in injustice:
because that which is capable of
being known * of God is manifest in
them : for God hath manifested it
unto them. For the invisible things
of him, from the creation of the
world, are clearly seen, being un-
derstood by the things that are
made; his eternal power also, and
divinity, so that they are inexcusable. 1 '
We shall have occasion to return to
these words. Here we may remark
that this knowledge of God that tran-
spires in all the citations the learn-
ed Orientalist has laid before us,
is nothing more than what as Chris-
tians we expected to hear. But
in this connection we have to say
that the contrary effect is produced
to that intended by Prof. Muller.
This corroboration of the words of
St. Paul, littered more than eighteen
centuries ago, and proclaimed long
before by the author of the Book
of Wisdom, ch. xiii., proves that, so
far from the religions of the earth
meriting praise for their reference to
a Supreme Being, they deserve to be
censured because they detained the
truth in darkness in injustice. The
words of the Professor are : " We
shall learn [from this comparative
study] that there is hardly one reli-
gion which does not contain some
important truth; truth sufficient to
enable those who seek the Lord, and,
feel after him, to find him in the
hour of their need." The first por-
tion of this assertion is true; the
second is incorrect in its expression,
and dangerous in its tendency. It is
incorrect in its expression, inasmuch
as it attributes to these religions, as
such, the possession of truth not all,
to be sure, but some truth. We say,
on the contrary, that the truth con-
* See KUhner's Gr. Grammar, translated by
Messrs. Edwards and Taylor, London and New
York, 1859, 234 (i.), with regard to the force of
the verbal adjective. The word in the Greek
text of Tischendorf, Ed. Sept., is yvuOTbv.
Max Midler's " Chips:'
533
tained in these various religious sys-
tems is the common inheritance of
the human mind.
The light of Almighty God's coun-
tenance shines on us all, no matter
who we are. The Psalmist asks :
" Quis ostendet nobis bona ?" and he
answers : " Signatutn est super nos
lumen wdtus tui Do mine !" It is
wrong, therefore, to give credit to a
false system for the truth it has en-
veloped in darkness. And the rea-
son of this is palpable. If we turn
to the words of the apostle, as given
above, do we find him giving credit
to the false religions of mankind for
the truth they contain ? Anything
but this. He says : " The invisible
things of him, from the creation of
the world, are clearly seen, being un-
derstood by the things that are made;
his eternal power also, and divinity,
so that they are inexcusable. Be-
cause, when they knew God, they did
not glorify him as God. . . . And
they changed the glory of the incor-
ruptible God into the likeness of
the image of a corruptible man, and
of birds and four-footed beasts, and
of creeping things." Here we have
a sentence pronounced against these
very religions our author speaks of
as containing sufficient truth to ena-
ble those who seek the Lord and feel
after him, to find him in the hour
of their need. The apostle condemns
them because " they detained the
truth of God in injustice."
This is to be said of these false re-
ligions even at their best. But what
is to be said of them when we take
into consideration the immense ma-
jority of those among the heathen
do not attain to any refined spi-
rituality, but are engrossed in the
material, sensual forms of idolatry,
like the conservative Parsees, so
graphically described in the book
before us ? We must therefore con-
clude that, granting Prof. Miiller in-
tended to refer to man's natural
knowledge or his reason as a means
of knowing God, to which the apos-
tle bears witness, he has used an in-
correct form of speech in attributing
to these religions efficacy in finding
God. 'It would have been in every
way better to write that, in spite of
the errors of these various systems,
there was still light enough left to
man, through his reason, to lead him
to God a truth not only substantiated
by the teaching of theologians, but,
as we have seen, expressly laid down
in Holy Writ.
We have said the assertion of our
author is not only incorrect in its
form, but dangerous in its tendency.
That tendency, with all respect to
Prof. Miiller's expressed opinions, is
latitudinarian ; it would lead one to
think that, after all, the heathen and
all professing a false religion are in
a comparatively safe state. If this
be so, why do we find the apostle
assaulting those systems so uncom-
promisingly, and asserting that the
heathen are inexcusable ? And how
do we reconcile with this theory the
words of the Gospel, " Unless ye be
born again of water and the Holy
Ghost, ye shall not enter into the
kingdom of heaven " ? True, there is
the baptisma flaminis, the resource
of those who have not the blessing of
the actual sacrament; but even this
requires a rejection, absolute or
implied, of the false system, and the
act of faith in the true God, accom-
panied by a firm will of doing what-
ever it may be known he asks of
a sincere soul. The language of the
great theologians is certainly not in
any way favorable to the safety of
those who follow a false religion.
They tell us that those who among
the pagans of old were saved, were
justified by their faith in a true God
and in the Redeemer to come. The
doctor of grace, the great St. Augus-
534
Max Mullers '< Chips."
tine, whose, fntellect was one of the
most remarkable of any age, says in
Serm. 3 on the 2,6th Ps., "All who were
just, from the beginning of the world,
have Christ as their head. For they
believed he was to come, whom we
believe to have come already; by
faith in him they were saved, as we
are." Then, in the Comnt. on the i28///
Ps., he writes : " Has the church only
existed now ? The church is of old ;
from the time the saints were called
the church is on earth. Once it ex-
isted only in Abel, and was warred
against by a wicked and perfidious
brother, Cain. Once the church was
only in Enoch, and he was taken
away from the wicked. Once the
church was only in Noah's house,
and it suffered from all those who
perished by the flood, and only the
ark floated on the waters and escaped
to the dry land. Once the church
was only in Abraham, and we know
how much he suffered from the
wicked. The church existed only in
Lot, and in his house in Sodom, and
he bore with the iniquity and perver-
sity of the Sodomites, until the Lord
freed him from them. The church
began to exist in the people of Israel,
and it suffered at the hands of Pha-
raoh and the Egyptians. And in the
very church itself, amid the people
of Israel, there began to flourish a
number of holy souls : Moses and
other saints suffered from the wicked
Jews. We come at last to our Lord
Jesus Christ ; the Gospel has been
preached, and he has said in the
Psalms : ' I have brought the tidings,
and I have spoken, and they are
multiplied beyond number.' " (See
also the writings of the same father
against the Donatists.) The same
idea of the necessity of faith in
Christ is found constantly in the
teaching of the church and in the
writings of the fathers.
We ask after this, who deserve
most credit as exponents of the es-
sential requisites of salvation the
early fathers of the church, who ex-
plain the words of the apostle, " With-
out faith it is impossible to please
God," in the sense we have here in
St. Augustine, and which too is had
in the ancient Athanasian Creed ; or
gentlemen like our author, whose
ideas of Christianity, even when they
express them clearly, differ so widely
from what was once held as revealed
. truth, and who moreover cannot come
to an understanding among them-
selves as to what the truth of Christ
is ? And if we must give the prefer-
ence to the former, what are we to
say of an opinion that serves to lull
people into a false security regarding
that which is, of all things, the
most vital in its importance and con-
sequences ?
Prof. M tiller rightly says that
the knowledge of the false re-
ligions of the world makes us
appreciate more the Christian reli-
gion. Had he taken the view we have
given, he would have had a vastly
greater appreciation of it. He would
not have put it in comparison with
other religions, as differing from them
by a superior degree of excellence,
but would have shown that they dif-
fered essentially, as right differs from
wrong, as truth from error, and there-
fore he would, while speaking chari-
tably of individuals and leaving them
to the judgment of God, infinitely
just, have condemned and rejected
these false systems of worship as the
curse of the unhappy race of Adam.
As we have said before, we are not
inclined to charge Prof. Miiller with
the full consequences of his asser-
tions, since in several places of his
work he gives his unqualified ac-
knowledgment of the claims of
Christianity. Still we cannot but
look on his loose assertions as the
result of the rationalistic spirit that
Max Mullers " Chips"
535
has begun so rapidly to pervade the
most conservative of English univer-
sities. Only a few years ago, when
called to give his testimony before
the Board of Inquiry of the House
of Lords regarding the state of the
universities, Canon Liddon said that
this tendency to rationalism had come
in with the change in the system of
studies and the introduction of the
higher philosophical branches, and
that it was making headway among
the students in a marked manner.
Nor, when we see those at the head
of the university decide, as they did
lately, that the Thirty-nine Articles are
not to be insisted on for examination
except in case of those who are can-
didates for the honorary degrees, and
when we hear in our own country a
board of Anglican bishops declare
that the word " regeneration " in the
formula of infant baptism does not
imply any moral change in the one
baptized it does not seem to us that
we are doing Prof. Miiller injustice in
thinking that he, a lay professor in the
university directed by the Anglican
Church, has, it may be unconsciously,
taken in not a little of the leaven of
rationalism.
To this may be referred his trans-
lation of the text of St. Justin, Ap,
i., 46, when he makes this Christian
philosopher say, " Christ is the first
begotten of God, and we have al-
ready proved him to be the very
Logos (or universal Reason} of which
mankind are all partakers." In the
Edit, of the Congr. of St. Maurus
of the Works of St. Justin, this word
universal does not occur; the Greek
text has simply the accusative
" Logon," and the Latin simply
" Rationem." Certainly all Catholic
theologians hold this doctrine of St.
Justin, and teach that the Logos or
Verbum or Ratio is the definite wis-
dom of the Godhead, by which God
understands himself and all things
in himself, and that all created wis-
dom or reason is but a participation
of that Infinite Reason or Word.
But in these days, when the locutions,
universal soul, universal intellect, uni-
versal being, are used so much in a
pantheistical sense, we think an au-
thor can hardly find fault with those
who very probably misunderstand
him when he uses expressions so
liable to be misinterpreted, and
charge him with some tendency
which he seems in other places to
disclaim. It seems to us the learned
professor should have taken all the
greater care in his translation, as St.
Justin (in his Ap. ii. 7) disclaims
expressly all pantheistic teaching,
which he declares to be " foreign to
all sound thought, reason, and
mind."
To show we do not wish to be un-
fair to this distinguished scholar, we
will do him the justice to cite his
condemnation of the pantheistic spirit
of the times. He is speaking of
Barthelemy St. Hilaire's History of
Buddhism, and he quotes the words
of the preface of that writer :
" This book may offer one other advan-
tage, and I regret to say that at present it
may seem to come opportunely. It is
the misfortune of our times that the same
doctrines which form the foundation of
Buddhism meet at the hands of some of
our philosophers with a favor which they
ill deserve. For some years we have
seen systems arising in which metempsy-
chosis and transmigration are highly
spoken of, and attempts are made to ex-
plain the world and man without either
a God or a Providence, exactly as Bud-
dha did. A future life is refused to the
yearnings of mankind, and the immortal-
ity of the soul is replaced by the immor-
tality of works. God is dethroned, and
in his place they substitute man, the only
being, we are told, in which the Infinite
becomes conscious of itself. These theo-
ries are recommended to us sometimes
in the name of science, or of history, or
philology, or even of metaphysics ; and
though they are neither new nor very
536
Max Mullers " Chips"
original, yet they can do much injury
to feeble hearts."
And a few lines further on :
" It would be useful, however, if the au-
thors of these modern systems would
just cast a glance at the theories and
destinies of Buddhism. It is not philo-
sophy in the sense in which we under-
stand this great name, nor is it religion
in the sense of ancient paganism, of
Christianity, or of Mohammedanism ;
but it contains elements of all worked
up into a perfectly independent doctrine ;
acknowledges nothing in the universe
but man, and obstinately refu ses to re-
cognize anything else, though confound-
ing man with nature in the midst of
which he lives. Hence all those aberra-
tions of Buddhism, which ought to be a
warning to others." (P. 203, vol. i.)
We have one other charge against
the learned professor for what, though
savoring a little of rationalism, more
particularly regards the Catholic
Church. He says that " as the Ori-
ental creeds degenerated into gross-
er forms, so Christianity degenerates
into Jesuitism and Mormonism
(p. 185). We grant that the author
is striving to be fair to the pagans,
and shows an unwillingness to con-
demn them as a whole on account
of the corrupt practices of a portion
of them. But in doing so he has
shown himself most unjust to a dis-
tinguished Order in the Catholic
Church, whose piety, virtue, and
learning claim for them everywhere
from Christians a tribute of respect
and gratitude, and nowhere more
so than in our own free land. It
is really lamentable to see what
we must call a total want of knowl-
edge in a person of such exten-
sive information and real ability as
Prof. Miiller. 'Tis strange that it
did not occur to him that there was
a great incongruity in coupling the
Society of Jesus with the corrupt and
sensual community of the Mormons,
and it is only another lesson to put
us on our guard against prejudice,
which has so wonderful a power in
perverting the judgments of men so
worthy of respect for their zeal in the
cause of truth.
This undeserved condemnation of
the Jesuit Fathers is not the only er-
ror into which Prof. Miiller's dislike
of Catholicity has betrayed him. On
page 190, he speaks of the Buddhist
ceremonies, and in a foot-note refers
to the work of the Abb6 Hue in
which he describes his travels in
China and Thibet, and remarks the
curious coincidence between the rites
of the religion of the Grand Lama
and the forms of Catholic worship.
Our author tells us that the Abbe
Hue pointed out the similarities be-
tween the Buddhist and Roman
Catholic ceremonials with such
naivete' that, to his surprise, he found
his delightful Travels in Thibet
placed on the Index. We confess
our surprise at this information. We
never heard of the abbe"'s work hav-
ing been signed with " the black
mark of Peter," but we have heard
the book very highly praised by per-
sons who would hardly have praised
it had there been anything in it to
merit the censures of the church.
We have too at hand a copy of the
Index coming down to six years after
the publication of the Travels in
Thibet, but after a careful search have
not been able to find in it the name
either of Abbe" Hue or of this work.
Moreover, it strikes us as very unlike-
ly that this writer should have suffer-
ed for what has been stated pointed-
ly by authors of the chuich from the
first ages down to our time. Had
Prof. Miiller turned his attention to
Tertullian's book, De Prascriptione
Hcereticorum, he would have found at
40 the following passage :
" Who is to interpret the sense of what
may further heresy? The devil, forsooth,
Max Miiller s " Chips"
537
whose office it is to distort the truth ;
who rivals by the mysteries of the idols
the very actions of the divine sacra-
ments. He too baptizes some as be-
lievers and faithful ; he promises the put-
ting off of sin by the laver; and, if I re-
member aright, Mithras there signs his
soldiers on the forehead, celebrates the
offering of bread, and uses the image of
the resurrection, and gains the crown
through the sword (martyrdom). What
shall I say more? that he destines his
high-priest for the nuptials of but one
(wife) ? that he has his virgins ? that he
has his celibates ? But if we consider
the superstitions of Numa Pompilius, if
the priestly duties, emblems, and privi-
leges, the sacrificial service and instru-
ments, and the vessels of sacrifice, and the
strangeness of their expiations and vo-
tive gifts, has not the devil manifestly
imitated the observances of the Jewish
law ?"
In the seventeenth century Natalis
Alexander, in his Ecclesiastical Histo-
ry (vol. ii. diss. iii. art. 3, 3, No.
vii.) replying to the objections of
Spencer, in his Dissertation No. 3 on
the Ritual Laws of the Hebrews, says :
" It is far more probable that the
devil, the rival of God, inspired the
heathen to use in the rites of their
divinities, or to carry about with
solemn pomp, arks or mystic vases
containing something hidden (arca-
num)," than that the Israelites took
their idea from them ; and further on :
" Who does not see that the conclu-
sion can be drawn by just and better
right ? Therefore, the beaten vases
had their origin in the rivalry of the
evil spirit seizing on all that was
splendid in the worship of God, and
turning it to his own worship."
There are besides several rites well
known to have existed among the
heathen after the coming of Christ
that bear so close a resemblance to
Christian and Jewish forms, that we
are warranted in following those
archaeologists who attribute them to
imitation of the usages of revealed re-
ligion. Take, for instance, the tauro-
bolium or criobolium, or baptism by
the blood of a bull or goat. In this
ceremony the person undergoing it
was placed in a pit with a kind of
sieve over his head, through which
the fresh blood of the animal was
made to fall upon his whole body.
What is this but the corruption of
baptism, the idea of redemption
through blood, and of the sprinkling
with blood that took place by divine
command in the old law? It
stands to reason that as the Christian
religion gained influence, paganism
would, by seizing on what was
marked in it and perverting it to its
own uses, strive to regain its credit
by an imitation which in some way
would deceive the ignorant. Prof.
Miiller can see from this that Catho-
lics are not unaccustomed to making
such contrasts, and that they are far
from fearing them. And as for the
case in point, history tells us that St.
Thomas evangelized India and very
probably the countries adjacent to it,
while we know that St. Francis Xa-
vier, as narrated in his life, found de-
cided traces of Christianity among
some of the Indians, though they
had not the priesthood. This being
the case, we can readily comprehend
how the followers of Buddha should
have adopted many of the forms in
use among Christians, even the
recitation of psalms, which we know
from the New Testament to have
been in use among the apostles, who,
we are told, " went out from the sup-
per-room after reciting a hymn with
their Master."
Such are the remarks we have
thought well to make in the interest
of truth in regard to these volumes
of Prof. Miiller, which, aside from
these objectionable features, are full
of learning and of interesting infor-
mation, imparted in an easy and ele-
gant style. They will be of value to
the scholar, especially *o those whose
538
To Wordsivorth.
occupations do not allow them to
consecrate much time to researches
such as those in which the professor
is engaged. They will have the ef-
fect of confirming the believer in the
truth of Christianity, and of making
him thankful for the gift of a faith
that has saved him from such fearful
enthralment of mind and body as he
beholds his fellow-men condemned
to in the many forms of Eastern pa-
ganism. It is true those who are
not favorable to positive religious
teaching will wrest not a little of
what is said to their own damage a
danger we have tried to point out.
Still, the learned author will, after all,
be justified in remarking that, if such
be the case, it is but another exem-
plification of the fact that the serpent
draws poison from the same plant
from which the bee sips its honey.
TO WORDSWORTH.
GREAT poet, I have tasted and admired
These many years, but known thee only now
With nine-and-twenty winters on my brow,
And much beside that oft thy page inspired.
I find in thee a freshness long desired :
And take thy song as migrant bird a lake,
Which first she shunn'd, yet could not all forsake,
Till, last, she nests there never to be tired.
To nature I have ever turn'd with love,
But now more fondly, from the world of men.
'Twas erst for sympathy : with Byron then :
But now, with thee, religiously to prove
The sweets of contemplation, and emove
In other minds high thought and holy ken.
MAY, 1872.
True Greatness.
539
TRUE GREATNESS.
THERE is a singular power in
that pithy summons of the exordium
to the preface of the Mass " Sursum
Corda." It stirs the deepest feelings
of the human heart. Human na-
ture is keenly sensitive to every ap-
peal addressed to her true instincts.
Man needs not to be told that he pos-
sesses \he power oi fixing his thoughts
on things superhuman, educing from
them principles of action, and shap-
ing thereby his manifold relations
with society. It is in stimulating this
latent energy, and lovingly decoying
it up to its most congenial atmo-
sphere, that we experience the tender
force of " Sursum Corda" as a touch-
ing address to our innermost self.
Axioms are beyond demonstration.
But man, no less than science, has
his own living first principles, and
their evidence is of such a clearness
as to be but obscured by ratiocination.
For instance, it is always agreeable to
our better nature to give praise where
praise is due. Heathen wisdom has
beautifully witnessed to this homely
truth: "Palmam qui meruit ferat."*
The inspired son of Sirach makes it an
imperative duty : " Let us now praise
men of renown, and our fathers in
their generation. . . . Let the peo-
ple show forth their wisdom, and the
church declare their praise." t If we
should be asked to expound the phi-
losophy of this noble instinct, we
should be obliged, we apprehend,
either to mystify what is self-evident,
or super-illustrate it by the equally
undemonstrable fact that greatness
of character challenges universal ad-
* " Let him receive the palm who has deserved
tEcclus. xliv. i, 15.
it."
miration. It is like the golden sun-
set of Italy, or the many-tinted
beauty of the rainbow. We feel, one
and all, impelled to do it unsolicited
homage.
Further, we secretly covet and
thirst after it. For, by a cardinal law
of our being, we fain would appropri-
ate and monopolize whatsoever we
deem worthy of admiration. Con-
cerning the particular qualities of
which true greatness is made up, there
may be some difference of opinion.
What is indisputable is that its at-
tainment is the result of sustained ef-
fort ; that that effort is itself a fertile
source of pleasure; and that in pro-
portion as we loiter in listless indo-
lence, and shrink from making it, our
life is retrogressive and self-con-
demned.
Artists, in aiming at eminence copy
the great masters. They seek to
touch theii lips to the primal fount of
inspiration. Now, it is rather matter
of history than abstract speculation or
ascetic predilection, that the very best
models of greatness of character have
been the saints. With their deep
piety, lengthened vigils, and extraor-
dinary ecstasies, we are not now con-
cerned. It is as simple men and wo-
men we view them. We are dealing
rather with effects than with causes.
Aside from the supernatural aims
whereupon they ever bent and con-
centrated all their energies, and
whereby they daily renewed their
youth, and whereat they ceaselessly
imbibed fresh draughts of vitalizing
nectar, they are the highest types
on record of individual excellence.
Those fine traits of character which
men are agreed in admiring shine
True Greatness.
out more conspicuously in the saints
than in any other class of men. On
the other hand, human frailties, so-
cial incongruities, personal imperfec-
tions, find little or no place in their
history.
Only true men love solitude. Not
that anybody positively hates it, but
that most people prefer, instead of
soaring alone with the eagle, to fly
low with the herd of the feathered
tribe. Hence they hold, with Aristo-
tle, that he who loves solitude must
be either a wild beast or a god. It
is indeed a godlike love, but it was
the cherished heritage of the saints.
They were "never less alone than
when alone."
Independence wins the respect of
all. Not that reckless thrusting of
ourselves against all established usa-
ges which borders on silliness, nor
yet that waspish spirit of antagonism
by which littleness would, in distin-
guishing and gainsaying anything,
fain assume the garb of greatness.
Christian independence, which is ever
both manly and modest, lies between
rashness and sycophancy, but par-
takes of the nature of neither. The
harebrained truant is but little furth-
er removed from the saint than the
fawning parasite. The kingly pro-
phet of Israel makes frequent and
beautiful allusions to independence,
as : " Dominus illuminatis mea et
salus mea : quern timebo ?" And
again : " Expecta Dominum, viriliter
age, confortetur cor tuum, et sus-
tine Dominum." * If a moral che-
mist were to analyze independence,
he would most likely discover that
its seed and stem is love of princi-
ple. Men have at all times been
found who smiled upon the frowns
of fortune, and cheerfully welcomed
* " The Lord is my light and my salvation :
whom shall I fear ? . . . Wait on the Lord,
act bravely, let thy heart be strengthened, and
wait for the Lord."
adversity, simply because principle
still survived in unimpaired integrity,
though all else had perished. There
was yet one rich germ of abiding fe-
licity. Of such it has been well said
that " they need not flatter the vain,
nor be tried with the impertinent,
nor stand to the courtesy of knavery
and folly. They need not dance af-
ter the caprice of a humorist, nor
take part in the extravagance of an-
other." Perhaps no one sentence
in the writings of the illustrious Arch-
bishop Hughes furnishes a true key-
note to his character better than this :.
" I have never had a patron in church
or state." Few are able to pen such
words, and, in doing so, defy any
impeachment of their veracity. A
wholesome disregard for the opinions
of others or indifference to human
respect is the synonym of indepen-
dence. It is, indeed, under the lat-
ter name we find independence men-
tioned in hagiology and ascetic theo-
logy ; and it is one of the insidious
poisons which the saints seem most
to have feared. They considered the
world so whimsical that, do what
they might, they never could satisfy
it. They everywhere saw good rea-
son for pondering the old argument :
" John came neither eating nor drink-
ing, and you say : He hath a devil.
The Son of Man is come both eat-
ing and drinking, and you say : Be-
hold a man that is a glutton and a
drinker of wine." * There is a re-
markable instance of independence
in the life of St. Thomas & Becket,
and it shows how utterly irreconcila-
ble are human respect and love of
principle. It was clear to the chan-
cellor that one of two things needs
must come to pass. Either he should
be allowed to remain chancellor, and
continue in kindly relations with
Henry, or he should be constrained
* Luke vii. 33
True Greatness.
541
to accept the archbishopric, and, by
denouncing Henry's conduct, cease to
be the friend of the king. The lat-
ter would have saints for friends at
the cost of principle ; he would have
precedence given to the crown over
conscience ; he would have a courtier
prelate with elastic convictions; he
would have reconciled anomalies and
" harmonized impossibilities." But
the independence of conscience is
inflexible ; and hence the memorable
collision between a powerful monarch,
whose fraudulence time has unveiled,
and a prelate of unsullied integrity,
whose glorious martyrdom is one of
the great triumphs of the church. A
beautiful writer * lays down a simple
rule whereby men of vacillating cha-
racter, in matters of conscience and
duty, may meet those who would
shake their independence with a sort
of argumentum ad hominem : " Since
worldlings look upon us as foolish,
let us regard them in the same
light."
Closely akin to independence is
steadfastness, or firmness of resolve.
Xot a mulish obstinacy which spurns
counsel, and, by magnifying ourselves
above all others, teaches us only to
unlearn ourselves. Such a spirit be-
trays utter want of self-knowledge ;
for few suffice for themselves, and
fewer still see themselves as they are
seen by others. Whoever would at-
tain to greatness should avoid the
fickle and the inconstant. " He that
toucheth pitch shall be defiled there-
with." And as instability in the con-
victions of the mind and affections
of the heart extends to men's rela-
tions and occupations in life, brand-
ing them in all things as volatile, su-
percilious, and untrustworthy, so we
should study to be immovably firm
in retaining and acting upon princi-
* St. Francis de Sales, Introduction, part iv.
Cip. i.
pies which we know to be based
upon truth and justice. In pursuing
any course of action maturely plan-
ned, and followed up from commen-
dable motives, we must courteously
but firmly resist all attacks material-
ly affecting the nature of our resolve.
It is common with the giddy and the
irresolute to seek to bring down men
of unbending firmness to their own
contemptible level. Whoever lacks
the courage to be singular, lacks the
first element of greatness, is wanting
in a source of solid happiness, and
can scarcely be a true Christian. To
give up a tried and disinterested friend,
to relinquish a line of conduct in it-
self good and deliberately entered
upon unless from motives far more
overpowering than those which had
hitherto swayed you besides fur-
nishing clear evidence of fickleness,
inflicts upon the will an incurable
wound.
If steadfastness be the twin-sister
of independence, fortitude is its eld-
est daughter. It has various mani-
festations ; but it is best evidenced
in danger and in time of difficulty.
Opposition is its touchstone, elicits
its latent powers, displays them in
their modest and unborrowed beauty,
making us regard their possessor with
feelings akin to those with which we
behold a gallant ship that has just
ridden out a violent tempest, or the
conqueror who, having waded, in
calm courage, through a sea of blood,
conducts his triumphant legions
through the captured provinces to
survey the rich spoils of victory. For-
titude may be considered the lion-
virtue of the human breast. It is
the shield of all the other virtues,
rising in earnest promptness at the
signal of approaching combat, and
waiting, with giant force, to crush, if
it cannot repel, the invader. Sydney
Smith would compare no pleasure to
that of conversation with a man of
542
True Greatness.
well-stored mind and communicative
disposition. It seems to us there is
no sight more beautiful to contem-
plate than that of a brave man in
the midst of danger. If aught could
enhance its thrilling interest, it would
be the elevating assurance that the
invincible hero wars with bitter re-
luctance, and solely for the sacred
interests of truth and justice. Yet
such, in all instances, has been the
struggle of the saints and the emi-
nent servants of the church, in which
her history so copiously abounds.
Such, in these latter days, was the
attitude of Dr. Doyle, before the
lords and commons of Britain, dis-
dainfully repelling their calumnies
against the Catholics of .Ireland, scat-
tering a serried phalanx of Oxford's
ablest champions, and submitting his
very examiners to an unexpected or-
deal of scrutiny. A still more beau-
tiful instance of quiet courage is that
evinced by St. Paul before the judg-
ment-seatof Festus : "Neither against
the law of the Jews, nor against the
temple, nor against Caesar, have I
offended in anything. But Festus,
willing to show the Jews a pleasure,
answering Paul, said : Wilt thou go
up to Jerusalem, and there be judged
of these things before me ? Then
Paul said : I stand at Caesar's judg-
ment-seat where I ought to be judg-
ed. To the Jews I have done no
injury, as thou very well knowest
For if I have injured them, or have
committed anything worthy of death,
I refuse not to die. But if there be
none of these things whereof they
accuse me, no man may deliver me
to them : I appeal to Csesar." * It
was not only a fearless assertion of
the civil rights and liberty of the sub-
ject, but also the stirring rebuke to
the perfidious judge for that he sought
to transgress the limits of the consti-
tution. St. Chrysostom's reply to
the courtier who brought him the
intimation of the Empress Eudoxia's
intention to banish him from his see,
breathes the spirit of conscious forti-
tude : " Is there any place she can
send me where God will not be with
me?"
There are few things we more ad-
mire in others than energy of charac-
ter. Indolence is the weightiest of
burdens. It has been well said,
" People that have nothing to do are
quickly tired of their own company."
Sluggishness is the paralysis of the
mind, and the grave of physical
health. The intellectual faculties of
the sluggard are like pearls in the
depths of the sea, or ingots of price-
less ore in an undiscovered gold-
field. They are a lost treasure. But
they are more. Their loss entails
life-long death. " Desires kill the
slothful, for his hands have refused
to work." * The most miserable of
men is the idler. Pleasure he cannot
enjoy. Food without an appetite
is worse than useless ; it is positively
noxious. A keen relish for delightful
pastime is the fruit of healthy indus-
try. But from this the sluggard re-
volts, as do children from ghosts
and hobgoblins. For him there needs
no demon to tempt ; he is the direst
of tempters to himself. Sloth is the
couch of Lucifer. Moreover, it sti-
fles self-respect, awakening in its
stead a rancorous spirit of hostility
to those of opposite character. The
loudest grumblers are idlers. Being
out of sorts with themselves, they
, can ill brook the conflicting influen-
ces of those who relish labor. When
positive and negative electricity con-
flict, lightning is the result. And
when the magic charms of ceaseless
industry shine like sunbeams on the
stagnant, marshy nature of the do-
* Acts xxv.
* Prov. xxi. 25.
True Greatness.
543
nothing, there is generated a brood of
vipers which thrive by diffusing poi-
son.
It is not wonderful that the saints
should one and all have declared
unceasing war against sloth. They
were prodigies of industry. The
mighty feats of labor which they suc-
cessively undertook, and, in most in-
stances, amid harassing embarrass-
ment, carried to speedy completion,
astonish the most energetic. It would
seem as if their bodies had been re-
cast in some unearthly mould, whence
they came forth purged from all ani-
mal properties. It was not so much
that they acted in harmonious con-
cert with the will, as that they ap-
pear instinctively to have in some sort
anticipated its behests, outrunning
it in the race of industry. And as
the sluggard, imperceptibly, becomes
so besotted as to seem denaturalized,
so, on the other hand, the quickened
energies of the saints assumed an un-
flagging elasticity, second only to
the miraculous gift of bilocation,
whereby, at sundry intervals, they
were empowered to be simultaneous-
ly present in different localities. If
it be true that no great enterprise
has ever been accomplished without
sustained effort, and that before the
levelling force of persistent determi-
nation the most appalling difficulties
soon disappear, it is no less certain
that by none more than by the
saints has this cheering truth been
realized. In a just appreciation of
the value and dignity of labor, and the
refreshing streams of pleasure that
flow from it, their history shows them
to have excelled : nor is it too much
to say that on this one ground alone
they would be entitled to the grati-
tude and veneration of mankind.
Hence the uniform cheerfulness
which characterized them, and which
they ungrudgingly seized every means
of imparting to others. It is among
the balmiest comforts which this
shifting world can bestow to hold
constant, or even frequent, intercourse
with men of happy and contented
minds. They make life a cloudless
sunshine, beneath whose genial
warmth the chilling shadows of sor-
row and depression must needs melt
rapidly away. The happiest of
men were the saints. Descrying in
nature's tiniest product but a feebly
reflected beam of uncreated beauty,
they could sing with the Florentine
bard:
" La gloria di colui che tutto muove
Per 1'universo penetra, e risplende
In una parte piu, e mono altrove.
O gloriose stelle, o lume pregno
Di gran virtu, del quale io riconosco
Tutto, qua! che si sia, il mio ingegno." *
If to murmur or grumble was with
them a sin, to be blithe and cheerful
was the lightest of duties. Hours of
sadness they indeed had, when their
own and the world's sins were pre-
sent to their piercing minds. But
through those passing eclipses there
evermore shone out a radiant smile
glittering sparks, issuing from the
glowing furnace of the heart within,
where constantly burned the loving
recollection of promises sure to be
redeemed and favors graciously
vouchsafed.
"Sweet intercourse
Of looks and smiles; for smiles from season
flow-
To brute denied, and are of love the food.'*
There are, it seems to us, but few
more desirable fortunes than a state
of perpetual cheerfulness. It is one
* La Divina. Commectia, Paradise, canti i., xxii.
"The glory of him who gives life and motion
to all things, penetrates the universe, and shines
forth with more splendor in one part, and with
less in another.
"'o glorious stars ! O light impregnate with
powerful virtues ! to which I am indebted for all
my genius, such as it is."
The above rendering is taken from the admi-
rable prose translation of the Rev. E. O'Don-
nell.
True Greatness.
which is not to be purchased with
gold. Its roots must be cast in the
" eternal hills." The saints under-
stood this. They held not in fief-
dom from men their changeless buoy-
ancy of spirits. It was not with
them a vortical flux and reflux.
It was not a checkered alternation
of rapturous mirth and gloomy dejec-
tion. Such is the ephemeral glad-
ness of the shallow humorist or the
surfeited bon vivant. The cheerful-
ness of the saints had nothing of the
spasmodic. It was not a rushing av-
alanche of fitfully majestic grandeur.
It was a calm, stilly lake of perennial
transparency, lying in a hushed val-
ley of mossy verdure, fringed by a
redolent clustering of midsummer's
fairest flowers, reflecting the many-
colored beauty of a rich autumnal
foliage, and resounding to the bless-
ed harmonies of nature's feathered
choristers. It was a fixed and per-
manent habit of mind, sustaining the
faculties in even security, keeping
the emotions of the will poised in
rational equilibrum, dispelling all
care, all discontent, all overween-
ing solitude, and diffusing through-
out their being a moral odor of sweet
and undying fragrance.
One of the most evident results of
such a state of mind is a spirit of dis-
interestedness. This rare gift is, we
consider, the strongest proof of solid
virtue. It is also the most winning
attraction observable in Christian
character; and this, doubtless, is why
it is so frequently counterfeited, and
employed as a subterfuge to disguise
the petty artifices of selfishness. It
was not from disinterestedness, but to
be rid of the anxiety attendant upon
wealth, that the Grecian philosopher
cast his gold into the sea. He was
the founder of a numerous school,
whose adherents, lacking true great-
ness of soul, comfort themselves, and
seek to hoodwink others, by aping
excellence which they do not possess.
Disinterestedness, if it implies not
sacrifice in actu, at least supposes a
readiness to submit, as often as need
be, to the loss of private interest. It
seeks to eradiate, root and branch,
all narrow self-seeking. Herein lies
the secret of its power in evoking
sympathy. It subdues the sternest
enemy, wins plaudits from the most
callous observer, captivates all well-
regulated minds, and goes straight
to every true, tender, and impressi-
ble heart. Knaves are well aware
of its popularity ; conceal under its
lambkin-like guilelessness their wolf-
ish cunning; and frequently glide,
upon its unerring prestige, into sudden
and unmerited fortune. But only with
the saints except in instances so
rare as but to confirm the rule has
disinterestedness attained its full
growth. Riches, high position, the
esteem of the great ones of this world,
such things they deem it a luxury to
be able to despise. But they stopped
not here, for this is but the threshold
of disinterestedness. A stilly and
breathless contentment with the ex-
isting state of things; an ever- vigi-
lant eagerness to keep self-interest in
the background, giving due promi-
nence to all things else; a prompt
readiness to be ignored rather than
exalted ; to be tossed to and fro upon
the sea of life, yet ever be buoyed to
the surface by uncomplaining indif-
ference; to be all to all and dead to
self such is the point they sedulously
strove to reach. It was this beauti-
ful quality which so much endeared
St. Francis de Sales to all with whom
he held intercourse. There went
out from him that which distinctly
assured them that they stood in the
presence of a superior being. His
sovereign once declared that there
was more true nobility in Francis
than in any king he had ever read
of, and that he regarded his lofty vir-
True Greatness.
tue as something far more to be
coveted than the throne and sceptre
of France. Having been requested
by a distinguished personage to ac-
cept a purse of gold, he declined for
the memorable reason that " he real-
ly knew not what to do with it." Cen-
turies before, Saul of Tharsus spoke
in similarly unselfish strains to the
citizens of Corinth : " Behold now
the third time I am ready to come
to you ; and I will not be burthen-
some unto you. For I seek not the
things that are yours, butjvw." *
Disinterestedness finds vent in
generosity without limit, and in sym-
pathy which admits of no distinction.
Greatness embodies these ministering
angels of succor, and calls them her
almoners and handmaids. Heroes
and conquerors have been bravest in
their deeds of magnanimity most
honored in their tender considerate-
ness. " Caesar dando, sublevando,
ignoscendo, gloriam sibiadeptusest."t
It is said of Napoleon the First that,
walking one day on the coast of Ca-
lais, and meditating the ruin of the
British empire, he descried an English
lad furtively launching a tiny skiff, with
a view to escaping from the navy of
France and revisiting his native land.
There was too much of precocious
daring in the act not to stir the feel-
ings of a soldier who had conquered
everything but his cool contempt for
danger. The emperor gave orders
that a vessel of the line should be- de-
spatched to bear the young Saxon to
the shores of Britain. The achieve-
ments of human generosity and sym-
pathy fade into insignificance beside
the heroism of the saints. Nothing
was with them too sacred to be trans-
formed into instruments of sympathy
into healing balsam to staunch the
wounds of sorrow and distress. The
* 2 Cor. xii. 14.
t " Caesar gained glory for himself, by giving,
by raising up, by pardoning."
VOL. XV. 35
sacred vessels of the altar were con-
verted into money; the revenues of
the church were made the patrimony
of the poor; and asylums of mercy
went up to meet the ravages of sud-
den epidemic, wherein the prince-
ly blood and fine feelings of a St.
Charles Borromeo and the genius
of a Bellarmine were happiest and
most at home in bending over the
pestilential couch of smitten wretched-
ness. It is written of the " Seraph of
Assisi" that, on learning of a dearth
of provisions among a horde of
banditti, he furnished them with an
abundant supply, went in person and
publicly embraced the bandit chief,
and soon saw them exchange their
career of plunder for a life of edifying,
industry. To the hair-splitting scio-
list, he would appear to have travelled
beyond the bounds of orthodoxy and
sanctioned highway robbery ; but to
the closer student of the Gospel, he
will rather resemble him who, going
out from Gethsemani, kissed the
worst of robbers, and with his dying
breath gave paradise to a public
malefactor.
We have thus far indicated a few
of those leading characteristics which,
if they be not, in the aggregate, true
moral greatness itself, are recognized
as among its special and essential in-
gredients. We cannot take leave
of this subject without repeating
what at the outset we intimated,
namely, that it is in the lives of the
saints those lofty traits of character
are most commonly and most en-
dearingly illustrated. What share
grace and nature respectively have
had in the formation and develop-
ment of each individual one, it has
not been our object to investigate.
" Facienti quod in se est Deus
nunquam denigat gratiam." * One
thing only the saints sought at the
* " God never denies grace to one who does
what he can."
546
Religious Processions in Belgium.
hands of men to be denied a place
in their memory. While here be-
low, their wish was for the most part
realized to the fullest. They were
of all others the least understood and
most abused. Their lowliness is now
fittingly exalted, and, while their bo-
dies rest in peace, their names shall
be honored from generation to gene-
ration. Nor can we conceive any
means whereby men may more easi-
ly or more surely attain true great-
ness, even in the natural order, than
by striving, however imperfectly, to
rival those great men and women,
once the earthly gems of our ran-
somed humanity, now the sharers of
its glorified dignity and beauty, whom
the .church, in the progressive march
of time, steadily reproduces to our no-
tice, to strengthen our faith, to vivify
our hopes, and intensify our un-
divided love for the Creator in the
first instance, and then for our
fellow-creature, without limit or dis-
tinction.
RELIGIOUS PROCESSIONS IN BELGIUM.
IN Belgium the patronal feasts of
the churches and towns are celebrat-
ed with great pomp and splendor.
Each church, on its feast, is adorned
in the richest style, the streets and
houses of the parish are decorated
with green branches and banners;
high and low, rich and poor, unite to
do honor to the Blessed Sacrament,
that is carried in procession on the
Sunday during the octave, within the
limits of the parish. From the houses
of the nobles hang the banners, and
oriflammes emblazoned with their ar-
morial bearings ; one common bond
of sympathy and love unites all ranks,
one common desire to show homage
and reverence to the dear Lord and
Master, who is to be borne in triumph
in their midst.
Catholicity has so thoroughly
moulded the habits and customs of
the people, the festivals of the church
make the festivals of the people ;
consequently, the feast of the church
is also the Kermefse, as it is called, of
the people. The parish feast is the
Petite Kermesse ; the patronal feast
of the city the Grande Kermesse,
when all business is suspended, and
universal rejoicing prevails.
Bruges celebrates the Grande
Kermesse on the 6th of May, in
honor of the Precious Blood, which
is on that day carried in procession
from the chapel of Le Saint Sang to
the cathedral. In the ch'apel of Le
Saint Sang, the oldest Christian
building in Belgium, is preserved the
holiest of relics, the precious blood
of our Lord, which was expressed
from the sponge with which his sa-
cred body was washed after the de-
scent from the cross. It was brought
from the Holy Land by Comte
Thierry d'Alsace, one of the first and
most distinguished of the early cru-
saders, and presented to the bishop
of his native city, Bruges ; where it
has ever since remained, the object
of the most faithful love and venera-
tion.
Every year, on the 6th of May,
the Bishop of Bruges and the canons
of the cathedral go in procession to
the chapel of Le Saint Sang, carry
the relic, which is inclosed in a shrine
of inestimable value, to the cathe-
Religious Processions in Belgium.
547
dral ; high mass is sung, benediction
given, and then the procession re-
turns to the chapel, where, during
the octave, the precious relic is ex-
posed to the veneration of the faith-
ful.
Bruges is one of the oldest and
most Gothic of the Belgian towns ;
in the middle ages it was the great
commercial entrepSt, canals intersect
it in every direction, but trade has
moved off to Antwerp and other
cities, and Bruges is left with only
the traditions of its former import-
ance. It is, too, one of the quaintest
of places ; grass grows in the streets,
and. ordinarily, it is the quietest of
towns ; consequently, the English
affect it a great deal, particularly con-
verts. In the most retired part of
the town is the great convent of the
Dames Anglaises ; the chapel is mag-
nificent; around the walls are tab-
lets with the names of the Talbots,
Giffords, Somersets, Middletons, and
others who have died in the convent,
and were its benefactors. The habit
is beautiful, pure white with black
veil ; they follow the rule of St.
Augustine, and are principally En-
glish ; nothing can be more calm and
peaceful than their retreat.
The Hopital St. Jean is also well
worth seeing, as its gallery of paint-
ings contains many of the gems of
Mending and other masters of the
Flemish school. The hospital is
under the charge of the Sceurs Hos-
pitalieres, who are also Augustinians,
dress in white like the Dames An-
glaises, but are not quite so elegantly
picturesque.
The Palais de Justice, the beauti-
ful little Hotel de Ville, and the
Chapel of the Saint Sang, surround
the Grande Place. It was the eve
of the Grande Kcnnesse when we
arrived in Bruges, and all the coun-
try and adjoining towns had emptied
into it : the streets and Places were
crowded with peasants in every im-
aginable costume; women in round
caps, pointed caps, peaks on top and
wings on the side ; every age and style
was represented. Near the Grand
Place is a belfry, immensely high,
called the Carillon, with the most
delicious chime of bells, which made
music all the afternoon and evening.
The bells of Bruges are the most
famous in Belgium.
In the Grand Place two or three
gymnasiums were in full operation ;
at all the Ketmessfs there are ma-
chines called moulins, like enor-
mous rotary engines, with chariots
for the girls and women, and horses
for the boys and men, decorated
with red and gold in the most fantas-
tic manner. Some of the carriages
were red, others blue, then yellow,
and so on ; round and round they
went, the bands of music playing,
the children screaming with enjoy-
ment, the women waving their hand-
kerchiefs; the people around look-
ing on delightedly, some smok-
ing, some drinking, all enjoying
themselves. In another place, a cir-
cus was performing in broad day-
light, clowns jumping and turning
somersaults, boys standing on
men's heads, girls poised on the
shoulders of other muscular indivi-
duals. The chimes were ringing their
merriest, and the great bells of the
cathedral and Notre Dame joined
their loud voices to the chorus to
celebrate the eve of the great fes-
tival.
Early on the morning of the feast
we visited the Chapel of the
Saint Sang, ascended the staircase ;
a priest sat behind a little altar,
holding the precious reliquary; we
kissed the relic, saw with our own
eyes the crimson life-blood of our
Blessed Redeemer, shed for us on
Calvary; passed down the other
side ; and descended into the subter-
543
Religious Processions in Belgium.
ranean crypt, the oldest church in
Flanders. Then we visited the ca-
thedral and Notre Dame, looked at
the beautiful pictures that adorn the
walls, and meditated by the tombs
of the bishops and old dukes of
Burgundy. In Notre Dame are the
tombs of Charles the Bold and Maria
of Burgundy.
At ten, the high mass commenced
in the cathedral ; the Bishop of Bru-
ges sang the mass, the Nuncio's
throne was opposite, and on the right
of the Bishop of Bruges the Bishops
of Ghent, Liege, and Tournai occu-
pied the first of the canons' stalls,
crimson velvet hangings being thrown
over the carved oak in honor of their
rank. The canons were in their
stalls ; the seminarians and the rest of
the clergy had the good pla'ces direct-
ly in front of the screen. In the ca-
thedral of Bruges the high altar is
divided from the rest of the church
by great marble walls, on top of
which were splendid hangings of Go-
belin tapestry; and all that could be
seen was to be done by peeping
through the railing of the doors.
We left at the benediction, and
made our way out, so as to see the
procession, which would pass the
Hotel de Flandre. The lancers
were drawn up in front of the cathe-
dral, the streets were lined with
soldiers, flags and streamers floated
in the breeze. We had barely reach-
ed our window when we heard the
approaching music, the splendid band
of the lancers. After the cavalry,
that opened the way and made the
line, came the infantry ; then the dif-
ferent parishes, headed by the ban-
ners, the boys in cassocks and sur-
plices chanting, the girls in white
veils and flowers all that was beau-
tiful. The women came out from the
houses and strewed flowers and green
leaves, so that the street looked like
a carpet. In nearly every detach-
ment was a girl dressed like the
Blessed Virgin; in one, it was the
Queen of Heaven white dress, stud-
ded with stars, mantle and train of
blue velvet, gemmed with golden stars,
diadem and sceptre. In another, the
Comfortress of the Afflicted ; in an-
other, the Mother of God; again,
the Mater Dolorosa.
Then came one of the most beau-
tiful divisions : boys dressed to rep-
resent the different saints of the city
and churches St. James; St. Sebas-
tian, with his bow and arrows ; one,
St. Charles Borromeo, was perfect,
mitre on the head, superb cross and
chain, the crosier in his hand the
little fellow marched with as much
dignity and grace as the five bishops
who followed.
Immediately before the relic was
borne a splendid statue of the Mo-
ther of Sorrows, in purple velvet,
surrounded by the confraternity,
dressed in purple, covered with large
black lace veils, followed by the
" Three Marys." Some artist must
have dressed and grouped them.
The Blessed Virgin's face was most
exquisitely pure and sorrowful, her
blue mantle and dress fell around her
with perfect grace; the Magdalene
supported her on one side, a beauti-
ful girl, with long flowing hair, su-
perbly dressed, her arms covered
with splendid bracelets ; on the other
side was the third Mary, her arm
thrown around the Blessed Virgin to
support her.
Last of all came the clergy of the
cathedral, the seminarians flinging
clouds of incense, the canons in pro-
cession. The shrine was carried in
turn by different canons ; immediate-
ly after walked the Bishop of Bruges,
giving his benediction, his train
borne by three boys ; then the three
other bishops, and the Nuncio, in a
superb cape and mitre, who likewise
blessed the people. It was beauti-
Religious Processions in Belgium.
549
ful ; the white dresses of the children,
the red and gold vestments of the
priests (all the vestments, of course,
were red in honor of the Precious
Blood), the splendid banners, the
magnificent music, and the pictu-
resque crowd, made an ensemble not
easily forgotten.
In Ghent, the great procession of
St. Macaire, which only takes place
once in a century, was celebrated
May 19, 1867, with extraordinary
splendor, to implore his intercession
for the preservation of Belgium from
pestilence, the cholera, the typhus fe-
ver, and the cattle disease, which so
desolated the country the previous
year. The Cardinal of Malines, all
the Bishops of Belgium, the Nuncio,
and Bishop Mermillod, of Geneva,
who preached the Jubilee, assisted.
The city was crowded; over 100,000
strangers from all parts, even from
France and Germany.
The Cathedral of St. Bavon is very
old, dates from 940, and was in its
gala dress. The shrine of St. Ma-
caire, of solid silver, a present from
the city of Mons two hundred years
ago, was placed upon a temporary
altar, erected in the middle of the
transept, surrounded by thousands of
lights, a canopy of evergreens and
flowers overshadowed it, and the
church was decorated with garlands
of flowers ^hat hung from the ceiling
in immense festoons ; hundreds of
pennants suspended from the arched
roof fluttered above our heads ; and
the coup d'tKil from the lower part of
the church, or from behind the main
altar, was surpassingly beautiful.
The mass was sung by the Nuncio,
m the presence of the cardinal and
the other bishops. After the mass we
looked at the paintings in all the
chapels, saw the font where Charles
V. was made a Christian, and by
making the most of being strangers
persuaded a polite young gentleman
to show us the famous statue of Du-
quesnoy. Duquesnoy was one of the
greatest sculptors of his dy ; we had
seen the beautiful statue of St. Ursu-
la in the mortuary chapel of the
Princes of Tour and Taxis, in the
church of the Sablon in Brussels, and
were anxious to see the still more fa-
mous chef-d'oeuvre in the Cathedral
of Ghent.
Duquesnoy, unfortunately, was as
wicked as he was talented, and for
some great crime was condemned to
be executed. While in prison he fin-
ished his last great work, the recum-
bent figure of one of the bishops of
Ghent. He devoted his best energies
to the task, hoping by that means to
obtain his pardon ; the result was a
grand success; he had surpassed all
his former efforts ; but even the great
triumph could not obtain grace for
him; the law was inexorable; he
must die. He asked to see once
more his beloved statue, upon which
he had devoted his lonely prison life ;
he was taken before it, and in de-
spair and rage he seized a hammer
and broke off the fingers of the right
hand. Before he could inflict fur-
ther damage he was hurried off,
and burnt before the church of St.
Nicholas.
We rambled around the cathedral
in every direction, looking persever-
ingly at the right hands of all the
statues, but all the fingers were per-
fect ; where was Duquesnoy's ? Men
were going round clattering the
keys, pushing the people out, priests
were in all corners, telling everybody
the church must be cleared to make
ready for the procession. We made
a beseeching appeal to a priest, who
stood upon the steps leading to the
choir, that we were strangers, proba-
bly never would be in Ghent again in
our lives couldn't we see the statue ?
He gave a wink to one of the ushers,
and the young gentleman responded
550
Religious Processions in Belgium.
by inviting us up the steps, and into
the choir we hurried.
There w$re three thrones, two on
the epistle side for the Cardinal and
Nuncio, one on the gospel side for
the Bishop of Ghent ; the other bish-
ops had crimson velvet chairs and
pries-dieu. Behind the throne of the
Bishop was the famous statue; the
fingers have been repaired, but the
line is visible where the unfortunate
wretch wreaked his vengeance. Not
only did we see the statue well, but
our polite guide insisted upon our
examining closely the shrine of St.
Macaire ; so we had a chance of
admiring the beautiful chasing of the
repository of the relics.
After dinner, we took possession
of our window, and at five the pro-
cession came in sight. First, the
lancers to make the line ; then the
charitable associations of Ghent, the
confreries of St. Francis Xavier, free
schools, etc., each headed by superb
banners. The gem of this part was
the Jesuit College of'St. Barbe, form-
ing a group the Triumph of St.
Aloysius of Gonzaga. The choir-
boys led the van, then the three car-
dinals Borromeo, Bellarmin, and
Gonzaga, preceded by pages bearing
their escutcheons, followed by others
carrying their trains ; the statue of
St. Aloysius, followed by his brother
Rudolph, Duke of Mantua, preced-
ed by heralds bearing the arms of
the house of Gonzaga ; the young
nobles walked behind, and the avenue
was formed by halberdiers in the
dress of the time. The dressing of
this group was gorgeous ; the sons
of the first families of Flanders ar-
rayed in the most magnificent style.
We have never seen it equalled on
the stage.
Then followed in endless succes-
sion the religious orders of women,
the Sisters of Charity with the deaf
and dumb ; the Sisters of the Visita-
tion with their free schools; the Sis-
ters of St. Joseph ; the Black Sisters,
who nurse the sick; the Beguines
from the Petit and Grand Beguin-
age with their free schools ; each
division bearing patron saints deco-
rated in the most beautiful manner,
and arranged in the most artistic style.
The parishes were in full force;
each parish was a grand procession
by itself; the schools and confreries
of each church with its insignia. The
Living Rosary was exquisite ; bands
of young girls reciting the rosary ;
the Five Joyful Mysteries in white,
with white roses and ribbons; the
Five Sorrowful, white and violet ; the
Five Glorious, white and red all with
gorgeous banners and streamers.
The' parish of St. John the Baptist
was distinguished by a group of the
church militant, suffering, and trium-
phant. The church militant, young
girls dressed in white, green wreaths,
ribbons, and gauze veils floating
around, indicating the immortal hopes
of the church ; some bearing on vel-
vet cushions the triple crown of the
Pope and the emblems of episcopal
authority ; the cross borne aloft,
crowned with garlands, and the words,
in blazing letters, " Portae inferorum
non. prsevalebunt contra te ! " The
church suffering, girls in white, purple
sashes and wreaths, covered with
black lace veils, bearing the instru-
ments of the Passion, the inscription
on "the cross, " Ave crux, spes uni-
ca !" The church triumphant, girls
in white, veils of cloth-of-gold, dress-
es studded with golden stars, some
bearing the banners of the Blessed
Sacrament, others golden palms of
victory; the cross golden, with the
legend, surrounded by a halo of
glory, " In hoc signo vinces !"
And so passed on the different
parishes, each followed by the clergy
of the church in the richest vestments.
The religious orders of men came
Religious Processions in Belgium.
551
next, and lastly the parish -of the
cathedral of St. Bavon with the pre-
cious relics of St. Macaire ; the free
schools, the confreries, the congrega-
tion, and the most exquisite historical
group, representing the courts of the
King of France and the Comte de
Flandre as they assisted at the trans-
lation of the relics of St. Macaire in
1067 the soldiers, archers, chap-
lains, standard-bearers, and pages in
the most accurate costumes. The
King and Queen of France and the
Comte de Flandre were magnificent-
ly dressed ; no tinsel, but superb dia-
dems and robes of velvet and gold.
The " Slaves of Mary " formed a
beautiful group ; a lovely statue of
the Blessed Virgin, borne aloft, from
which hung golden chains, carried by
young ladies, dressed in white, enve-
loped in white lace veils, the chains
binding them together. It was dif-
ficult to choose where all was so
beautiful, but we were almost tempt-
ed to say it was the gem. Add to
this magnificence the streets adorned
with flags, houses covered with green
branches and flowers, balconies with
blue, crimson, and yellow velvet
hangings glittering with gold, and
some idea may be formed of the
uniquely beautiful spectacle.
The seminary, the cures in sur-
plice and ermine hanging from the
left arm,^he deans in copes, the
canons oPthe cathedral, the bishops
of Namur, Liege, Bruges, Tournai,
Geneva, and Ghent in mitre and
cope, preceding the shrine of St.
Macaire, borne by priests, surround-
ed by lights ; then the Nuncio ; and,
last of all, the Cardinal of Malines
all the bishops giving the episcopal
benediction, the people blessing
themselves in the most earnest, rev-
erential manner.
Well may Ghent have been proud
of her procession ! The Cardinal of
Malines said it could not have been
seen anywhere but in Belgium, and
nowhere in Belgium but in Ghent.
It was two hours passing our win-
dow, and five hours going from the
Chateau des Espagnols, the old
Abbey of St. Bavon, to the cathedral.
The Grande Kermesse of Brussels
is in July, the first Sunday after the
1 3th, the anniversary of the transla-
tion of the Tres- Saint- Sacrement de
Miracle from St. Catharine's to
the beautiful collegiate church of St.
Gudule. In the fourteenth century,
in the year 1370, sixteen hosts were
stolen by the Jews from the taber-
nacle of St. Catharine, carried to
their synagogue, and on Good
Friday they assembled to gratify their
hate; they placed them upon a
table, stabbed them blood flowed.
Shocked at what they had done,
but not converted, even by what
they had seen, they tried to get rid
of them, and induced a woman to
carry them to their brethren in Co-
logne. The woman had been re-
cently converted, and although, from
love of gold, she consented to con-
ceal the crime, she determined to re-
veal all to the priest who had re-
ceived her into the church. She car-
ried them to him, avowing the part
she had taken in the whole affair;
the authorities arrested the Jews, the
guilty ones were executed, the rest
banished from Brussels, and their
property confiscated.
St. Catharine's was a chapel of St.
Gudule's; so the clergy went in
grand procession, followed by the
reigning sovereigns, nobility, and dig-
nitaries, to bring them to St. Gudule-'s.
The Jews had destroyed some of
them; there only remained three,
which are the especial objects of
veneration in Brussels. The syna-
gogue where the outrage wtis com-
mitted was bought by Comte de Sa-
lagar, and converted into a chapel ;
but as it was small, a beautiful cha-
552
Religious Processions in Belgium.
pelle expiatoire, designed by Pugin,
has been erected adjoining. At-
tached to it is a community of la-
dies, semi-religious, who perpetually
adore the Blessed Sacrament in the
spot where it was profaned ; besides
their office of perpetual adoration,
they devote themselves to good
works pertaining to the Blessed Sac-
rament; they make vestments for
poor churches and missions, instruct
children for the first communion,
visit the sick, and prepare the dying
for the holy viaticum.
Where once the most cruel hate
was shown, now the most ardent
love is manifested. The sanctuary
is always perfumed with the choicest
flowers, the altar blazes with light,
and the incense of prayer and adora-
tion is ever offered, to atone for the
awful insult. On Holy Thursday,
the ladies of Brussels send their rich-
est jewels to adorn the repository,
which is always in the old syna-
gogue; and when one glances from
the tablet, which tells that on this
spot the shocking deed was perpetra-
ted, he beholds, enthroned on high,
the holy of holies, surrounded by
diamonds, rubies, sapphires, eme-
ralds, and pearls.
The Tres- Saint- Sacrement de Mi-
racle is preserved in St. Gudule's ;
Charles V. built the beautiful chapel
of the Blessed Sacrament, and the
superb windows were presented by
his royal sisters, the Queens of Portu-
gal and Hungary, his brother, Fer-
dinand, King of the Romans, and
Franci^ I. of France. The sanctuary
is surrounded by a cordon of lamps,
always burning, and the monstrance
presented by the Due d'Arenberg is
ablaze with jewels. When the Pays
Bas were under the rule of Austria,
the Austrian sovereigns lavished upon
this chapel every mark of affection ;
the most superb laces, worth thou-
sands of francs, and jewels ; and the
unfortunate Marie Antoinette sent
her wedding-necklace of diamonds to
be suspended around the monstrance.
The week before the festival, a re-
treat is always given in the Chapelle
Expiatoire, and during the octave
there are sermons by some famous
preacher every day at St. Gudule's.
One year the retreat was given by
Pere Hermann, in religion Frere Au-
gustin Marie du Tres-Saint-Sacre-
ment, a converted Jew, then a bare-
footed Carmelite. He was a great
artist, Liszt's best pupil, the idol of
the salons of Paris, Vienna, Brussels,
and all the capitals of Europe, and
was converted by the Blessed Sacra-
ment in a miraculous manner. He
told us the history of his conversion.
Said he : " I was invited to play the
organ in a church in Paris for some
great charity. I consented. I played.
At the benediction I ceased, I looked
on ; when in an instant I felt that I
knew that God was in the Blessed
Sacrament. I fell on my knees. I
adored, and for some time was insen-
sible to all around. But, although
convinced, I was not converted. Fur
three months I continued my artist-
life, when, one day in St. Gudule's, in
the chapel of the Blessed Sacrament,
I received my coup de grace. I resist-
ed no longer; I became a Catholic;
and you see me now before you, a
Carmelite." We asked hi*, if it was
true that he had been such a great
artist. " Yes," he answered ; " that
is, in the history of music Liszt con-
sidered me his best pupil; as such, 1
accompanied him in his tours, and
he presented me to' all the crowned
heads as his future successor," His
preaching was wonderful, always on
the Blessed Sacrament, and when he
turned to the tabernacle his counte-
nance was inflamed with love.
The grand procession leaves St.
Gudule's after the High Mass, winds
its way through the streets, adorned
Religious Processions in Belgium.
553
in the most gorgeous manner mili-
tary music, soldiers, the different
parishes with their respective cler-
gy, children strewing flowers, and
priests swinging censers before the
Tres-Saint-Sacrement de Miracle,
which is borne under a magnificent
canopy by the deacon and sub-dea-
con of the Mass, followed by the
dean. Through the kneeling crowds
they march until they reach the
picturesque Grande Place, and there,
on an altar ornamented with the na-
tional colors, the Blessed Sacrament
is exposed for adoration.
At that moment it is superb ; the
military form the square, the beauti-
fully dressed children kneel in the
centre, the clergy are ranged on the
high flight of steps leading up to the
altar incense is burning from huge
urns ; the dean intones the Tantum
Ergo, it is taken up by hundreds and
then the bell rings, the drums roll,
the soldiers present arms, the dean
raises the Tres-Saint-Sacrement de
Miracle, and gives the benediction to
the Hotel de Ville, and in blessing
that hall blesses the city.
The Assumption is the festival of
Antwerp, and on that day the grand
church of Notre Dame is en fete ;
therefore, as the mother rejoices, the
children must be happy. The church
is the largest and richest in Belgium ;
seven aislap wide; the pillars are so
numerous, it looks like a forest ; the
style is simple, but very fine, pure
Gothic. The main altar was splen-
didly illuminated by hundreds of wax
candles, and all down the nave the
most magnificent banners were sus-
pended from the columns, producing
a superb relief. The music was ex-
cellent, Haydn's Imperial Mass, with
orchestra and organ and admirably
trained voices. Near the main altar
are the chefs-d'oeuvre of Rubens the
Ascent and Descent from the Cross.
When we left the cathedral, we
stood for a while contemplating the
grand tower, from the top of which
on a clear day can be seen Malines,
Brussels, Bruges, and Ghent. The
tower is a mass of the most elaborate
tracery, and the filigree carving is so
delicate, Charles V. said it should
be put under glass, and Napoleon
compared it to Malines lace. There
is a delicious carillon or chime of
ninety-nine bells, which ring every
ten minutes, and are played by ma-
chinery, put up in 1540; the great
bell, named Charles after its god-
father, Charles V., requires sixteen
men to ring it; consequently, it is
only used on great festivals ; and as
this was the Grande Kermesse of
Antwerp, we heard it.
Near by the cathedral is the foun-
tain cast in iron by Quentin Matsys,
one of the great Flemish painters,
when he was a blacksmith. The
story is he fell in love with the
daughter of an artist, who would not
consent to the marriage until the
blacksmith should also become an
artist. So Quentin Matsys left the
forge for the pencil, and became one
of the glories of his country. His
tomb is in the cathedral, his statue
ornaments one of the great Places,
and his memory is ardently cherished
by his native city.
We were in front of the Hotel de
Ville, a gloomy looking building,
built by the Duke of Alva in the
gloomiest Spanish style, and saw the
procession pass. It was very fine ;
the banners of Antwerp are un-
equalled in the northern part of Eu-
rope; they were the glories of the
procession. The statue of the Bless-
ed Virgin was gorgeously dressed in
a mass of gold, lace, and precious
stones. The banners were sufficient-
ly splendid in the beginning, but as
the canopy over the Blessed Sacra-
ment appeared, they became more
and more dazzling, perfectly resplen-
554
Little Love.
dent in the bright sun. The golden
lamps borne around the canopy
added to the gorgeousness, the vest-
ments of the clergy corresponded ;
and as eVery one in the procession
carried a light, it was like a stream
of fire quivering along the Place.
Files of soldiers made the outer line,
and splendid military bands played
at intervals.
One of the events of this Grande
Kermesse was the unveiling of the
statue of Teniers, another great
Flemish painter. Antwerp is justly
proud of her artist sons, and in her
Places can be seen the statues of
Rubens, Vandyck, Quentin Matsys,
and Teniers children whom the mo-
ther delights to honor; but greatest
of all her glories is the grand Cathe-
dral of Notre Dame, which speaks
for the faith of the past that could
raise such a glorious monument to
the living God.
LITTLE LOVE.
BY THE AUTHOR OF "THE HOUSE OF VORKE."
" Of such is the kingdom of heaven."
THE first evening-bell of the
N State Prison had rung, and
the deputy-warden stood in the
guard-room taking the ward keys
from their nail, and looking at his
revolver. A guard watched from
each of the windows toward the
yard, and at one of the narrow loop-
holes beside the door stood a little
figure on tiptoe peeping out, only '
half her face reaching above the
wood- work.
This was Minnie Raynor, the
warden's daughter a child so happy
and beautiful, that lips unused
to fanciful talk called her fanciful
names ; a child so sweet, too, that
tender looks and thoughts ever follow-
ed her. Rough men patted her nest-
ling cheek, and called her " darling " ;
to her father, she was " my angel ";
but her mother went to the heart of
the matter, and called her " Little
Love."
The deputy went toward the
door near which she stood. " O
Minnie ! is it you ?" he asked ; " or is
it a ray of sunshine that has come in
at the window?"
She laughed as she settled down
from tiptoe, and turned her head;
and the level sunshine steeped her
through dimpled, delicate face,,
luminous brown eyes, flaxen hair,
and all her baby whiteness.
" May I go out with you ?" she
asked in a voice of childish sweet-
ness.
" Certainly !" he answered. " Please
open the door for me ; my hands
are full."
She tried, in perfect good faith, to
do as he bade her; and the men
watched, between amusement and
admiration, those tiny rosy hands
that pulled ineffectually at iron bar
and nail-studded oaken door.
" I can't make it move," she said
at length; and, looking about, per-
ceived that they were laughing at
her.
They went out on to the platform,
Little Love.
555
and the door was closed behind
them.
" Now stand close to me while I
ring the bell, and watch the men file
in, then we will go down to the pri-
son," the deputy said.
At the second bell, the convicts
marched slowly out of the different
shops, joined in the yard, and passed
by, on their way to the prison, the
stairs at the head of which stood the
deputy and Minnie Raynor.
The child looked in wonder at
that long line of silent men, who
walked so close together, with inter-
locked steps, and never raised their
faces. There was something in it
that provoked her to mischief. Sor-
row and sin she knew nothing of,
and she had never seen in those
about her a gravity which her smiles
could not banish. Why should she
not be a sunbeam to this cloud
also ?
There was a flit of ^Yhite drapery
at the deputy's side, and a toss of
yellow-flaxen hair.
" Come back, and wait for me," he
said hastily, his eyes fixed on the ad-
vancing line.
There was a trill of bird-toned
laughter, and Minnie Raynor scam-
pered down the stairs as fast as her
feet could carry her.
The officer dared not go after her,
nor remove his eyes from his charge,
but he leaned a little, and tried to
catch her. She laughed, and fled
on, leaving her blue sash in his
hand, and, reaching the outer door
of the prison, stood looking at the
convicts as they passed by her.
Hundreds of men were there, each
stained by some dark crime, yet
Minnie smiled into their faces,
and saw nothing to fear or dislike.
And ia every face, as she looked,
dimly, as in troubled waters, there
shone back on her a faint and far-
away reflection of remembered child-
hood and innocence. Every hard
face softened, and met her glance
with brightening eyes, and every
heart blessed her the warden's
bonnie little daughter.
Near the end of the line was a
man whose overseers never turned
their backs on him of whom every
officer in the prison was wary. This
man, William Jeffries, had been ten
years under sentence of death for
wilful murder, and had passed that
time in daily expectation of the order
for his execution.
If personal beauty had aught to
do with virtue, one might say that
this sentence was an unjust one ; for
the convict was not only strikingly
handsome, but had an air of superi-
ority. The black hair was thrown
carelessly back, and left fully ex-
posed the marble-white, exquisite
features, whose expression, when he
looked down, was one of pride and
melancholy. But when he raised
those full black eyes, the beholder
shrank involuntarily from their hard
and brilliant regard. No smile ever
was seen on those compressed,
haughty lips; they never spoke save
when obliged to, and never asked a
favor. And it was well known that
he watched, day and night, for any
chance of escape, and cherished
a deep, cold hate for his keepers.
As he approached her, Minnie
smiled up into his face, then started
forward, and, taking his hand, walked
01^ with him, to the horror of the
guards and the malicious amusement
of the convicts. For the man him-
self, he merely submitted to the soft
clasp of her fingers, and kept his
eyes downcast; but his face turned
a deep red, which had not faded
when he reached his cell door.
There the overseer interfered, and
drew Minnie away, just as she was
entering the cell.
" I want to go into his play-house,
556
Little Love.
and see the pretty pictures on the
walls," she said.
"You must not!" was the reply.
" It is wicked to go in. there. It's no
place for you."
Jeffries drew his cell-door to, and,
as he stood holding it, gave the over-
seer a glance. That glance blazed.
" Don't stare at me !" the officer
exclaimed.
The convict lowered his eyes.
Minnie walked on reluctantly to
the end of the ward, and stood there
while the cell doors were locked;
then, when she saw the hands pushed
through ,the gratings, she ran down
the walk, full of frolic, and caught
one of them.
"You can't get it away!" she
cried, holding on to the white and
well-formed hand with her tiny fin-
gers.
Had any of his keepers been in
front of Jeffries' cell then, they would
scarcely have recognized him. The
bold eyes were soft and humid, the
pallid face faintly colored, and a
smile of tender sweetness trembled
about the mouth.
Minnie leaned close against the
grating, and looked through at the
pictures that lined the walls of the
cell. Only the iron rods separated
her head from that guilty breast,
some of her bright locks pushed
through and touched the convict's
sleeve, and her tender hands still ca-
ressed that hand that had been
stained with a brother's blood.
"Are they your pictures?" she
asked.
He reached, and, taking the pretti-
est one from the wall, gave it to her.
Not even to her would he break the
rule of silence.
" O Minnie ! Minnie !" said the
deputy chidingly, as he came down
the walks, after making his rounds.
" Why did you run away from me ?"
She displayed her picture with
childish delight. " He gave it to
me," she said, nodding toward the
convict. " Isn't he good ?"
" He is very kind," the officer re-
plied. " Did you thank him ?"
" Well, we must go now. You can
come again some other time."
" Good-bye !" Minnie called out
to her new friend. " I shall come to
see you again very soon. And I
want to kiss you now," running back
again.
The deputy, with the child's hand
in his, hesitated, and looked embar-
rassed. He made a point of being
scrupulously civil to the convicts,
and was particularly careful not to
offend this one ; but he shrank from
allowing such a leave-taking.
" It won't hurt her, sir," said the
prisoner, in an eager voice. " She is
too pure to take a stain."
The child's hand was released, the
convict bent inside his cell, and took
the kiss she gave him through the
bars ; then Minnie went into the
house with her protector.
" I am not sure that I like it," Mr.
Raynor said, after he had heard the
story. He took the child in his
arms. " I am not sure that I shall
let my angel go down to that place
again."
" But, father," his wife said gently,
" if our angel can do good there, we
ought not to refuse. I should not
wish her to go unguarded, nor. in-
deed, very often in any way ; but
she might go down occasionally with
one of us, or the deputy. As Jef-
fries says, she is too pure to take a
stain."
The wife prevailed ; and, there-
after, Minnie Raynor's sweet face
often cheered the gloom of the pri-
son. The convicts learned to bless
her small shadow as it fell across the
work or book carried close to the
cell door for light. They would start
and smile at anv si<m of her coming
Little Lore.
a laugh, a word, or the patter of
light feet on the stones. Those who
were on the side of the prison next
the street thought themselves repaid
if, after a day of toil and silence, they
caught a glimpse of the child in a
window, or in the garden of the war-
den's house. They fabricated won-
derful toys for her in their leisure
hours balls that bounded marvel-
lously, ornaments carved from soup-
bones, and rattles that were a puzzle
to take apart or put together. In
return, she gave them smiles and
thanks, and whatever dainty she
could coax from her mother to carry
in.
But to no one was this fair vision
so dear as to him on whom she had
first bestowed her preference ; for on
her he concentrated all the softness
which the others showed toward any
one who noticed them. She was the
only one to whom he spoke, on
whom he smiled ; and for her sake
he would humble himself to any ex-
tent. He who had before scorned
to ask a favor, now begged for tools
and materials to make toys for the
warden's daughter. He showed
jealousy when she noticed any one
else he begged her constantly for
assurances of affection. On her he
poured out all the suppressed tender-
ness of his heart; for she was the
only being who had ever come to
him with perfect trust the only be-
ing who believed him good.
' I think you are real nice," she
would say, gazing at him admiring-
ly. " And you are pretty, too. I
wish that you lived in our house, so
that I could see you all the time."
Once, when she was missing from
the prison several days, Jeffries could
scarcely taste his food, and at length,
unable longer to endure the suspense,
he asked for her.
" Is anything the matter witli the
warden's daughter, sir ?''
" Is that any of your business ?"
the overseer demanded roughly.
The warden, unseen by him, was
at his elbow, and reproved his rude-
ness sharply.
" A civil question deserves a civil
answer," he said ; " and you are not
lowered by speaking to one whom
my daughter talks with. Minnie is
well, Jeffries, and I will tell her that
you inquired. She has been away
on a visit."
The longing for freedom had nev-
er left this man's heart, and now a
new motive for desiring it was added.
Minnie had confided to him her de-
sire to own a little gold watch with
hands that went round and round ;
and, even while listening to her, he
had resolved that, should he ever es-
cape, he would buy and send to her
the tiniest and prettiest gold watch
that could be found. He dreamed
over this plan, as other men dream
over ambition or love. He fancied
the brown eyes dilating at sight of
a package addressed to herself, the
dear little head advanced in eager
curiosity as father and mother broke
the package open, her cry of delight
and wonder when she saw its con-
tents, the dimpled hands that snatch-
ed at the gift, and the sweet voice ut-
tering thanks to the far-away " Mr.
William," as she had chosen to call
him.
Always, now, this golden thread
ran through the dark and tragical
web of his retrospections and antici-
pations.
Thus more than six months pass-
ed away. The fall and winter were
over, and spring had come again;
and those mysterious impulses of new
life which the reawakening of nature
brings to the human heart made this
man's confinement every day less
tolerable to him. He said to him-
self that he should go mad if it were
longer continued. The monotony
558
Little Love.
and restraint were hard enough ; but
that constant dread of the sword of
justice, for ever suspended over him,
was a torture. Hanging would be
better than such a life.
Early in the spring Jeffries had
been moved from his cell on the in-
ner side of the block to one next the
street, and through the long window
opposite his grating he could see the
warden's house, its visitors coming
and going, its pleasant, open win-
dows, with curtains blowing in and
out, and, better than all else, he
could see little Minnie at her play in
house or garden. He could see her
dance into the breakfast-room at
morning, and run to kiss her father,
who would lift her to her place at the
table. He knew that she drank milk
from a silver mug, and that she
sometimes took a lump of sugar from
the sugar-bowl. He could see her
mother lead her away to bed at
evening, and knew that she always
took a pet kitten with her, sometimes
in her arms, sometimes chasing
through the hall after her. , He could
see her by day soberly hushing a doll
to sleep, bending absorbed over a
picture-book, or romping in the gar-
den. Once she stumbled and fell
there, and the convict, watching her,
sprang at his bars as though he would
break them. He gazed an hour
after she was carried into the house,
and let his supper grow cold while
he waited to assure himself that she
was not much hurt. Being satisfied
at length, he ate his cold mush and
molasses, and drank his cold tea
without milk, and lay down to dream
of his idol.
There was good reason for his be-
ing peculiarly anxious about his little
friend that night and indifferent about
his supper, for he meant to be a free
man the next day or to seal his fate
at once. All his preparations were
made. He had sewed another dark
half under the gray half of his suit, so
that by ripping a few stitches he
could pull off the gray leg of his pan-
taloons, the gray side of his cap and
jacket, and appear in plain dark
clothes, and he had procured a guard-
key and a slender iron bar two feet
long, to defend himself -with if at-
tacked.
Besides these preparations, he had
been careful to make a good impres-
sion on the minds of his keepers. He
had been so quiet and docile that for
some time no search had been made,
and no suspicions entertained of his
designs. Moreover, he had for the first
time since his condemnation begun
to speak of trying to have his sentence
commuted to imprisonment for life,
of course with the appearance of
hoping for ultimate pardon. No one
would suspect him of risking his life
in trying to escape while he had any
chance of a commutation.
Jeffries had been for months at
work on a doll-house, which he meant
as a surprise to the warden's daughter,
and also as a souvenir, and a help in
his escape. From the carriage-shop
he had begged fine wood, and, since
no tool could be taken to the cells,
he had been allowed to shape the
parts of his cottage in the same shop.
Every night, unknown to his keepers,
he had bartered away his supper
to the convict in the next cell, re-
ceiving in return glue to fasten his
work together, a bit of glass to smooth
the wood, and oil to polish it. It was
really a beautiful toy-house, for the
man had taste and. ingenuity, and a
heart to do his bes''. It was finished
with windows, doors, and balconies,
and the rooms inside were carpeted
and curtained with silk and velvet,
and had chairs and tables so finely
carved out of bones the convicts
saved from their dinners as to look
like delicate ivory work. All his
leisure time for months had been
Little Love.
559
given to perfecting this gift, and now
it was completed, and there remained
only to present it.
It was a bright evening in May,
and the chaplain was going his
rounds, changing the books, and
speaking a kind word here and there.
Minnie, who had recovered from her
fall, was with him, and when they
reached Jeffries' cell, she went no far-
ther. She seldom got beyond that,
and to-night it was impossible to do
so ; for the prisoner now showed her
his present, and promised that the
next day it should be given into her
possession.
Minnie gazed in rapturous delight
while he displayed its beauties to her.
She could scarcely wait till morning
to inspect it more closely, and she
put her hands through the bars to
touch it, and make sure that it \tas
real.
The chaplain admired and praised,
then went on. " I see that I must
go alone, Minnie," he said. " I can-
not expect you to leave such an at-
traction as that."
" Will you remember me for this,
darling ?" the prisoner asked, when
the two were left to themselves.
" Oh ! yes," she answered fervently.
" I will love you always. My father
says that you want to go home, and
when the governor conies here again,
I'm going to ask him to let you.
The governor is a splendid man, and
lets me coax him. But he pulls my
hair. Though," she added, after a
pause, " he pulls it real easy."
" Do you love the governor better
than you do me ?" the convict asked
jealously, with a real pang at heart.
What did that man, high in wealth,
rank, and happiness, want of this lit-
tle girl ? Jeffries began to conceive
a dislike for him, to think that even
pardon would be unwelcome from
him.
" I love you best," Minnie said
thoughtfully, " and" lookingup with
serious eyes " I'm saying prayers
for you every night, and asking God
to save you. Mamma said I might.'*
"To save me !" he repeated.
"Yes. What is save, Mr. Wil-
liam ? Mamma said it is something
good."
" I I don't know," he replied,
both puzzled and embarrassed. Re-
ligion was about the last subject he
would have thought of; and when
the chaplain mentioned it profession-
ally, the brilliant, scornful eye of Jef-
ies had often checked the words
upon his lips. But that his darling
and idol should pray for him, was a
very different thing.
Steps were heard returning. Jef-
fries hastily snatched the little hands
still stretched through the bars, kiss-
ed them passionately, then turned
away from the door.
" Come, little lady i" the chaplain
called out.
" Good-bye, Mr. William !" Min-
nie said, with her face pressed close
to the grating.
He echoed her good-bye hoarsely,
without looking round.
" Good-bye !" she said again, lin-
gering, and wishing to see his face.
" I shall come soon again."
He made no reply, and she was
obliged to go. But no sooner had
she gone than he sprang to the door
again, and listened hungrily for the
sound of her retreating footsteps,
cursing the chaplain's heavy boots
and empty talk. It was her last
visit to him there, he knew.
The warden had gone away from
home for a day or two, and the de-
puty had entire charge. So com-
pletely had Jeffries' appearance im-
posed on him, he consented to allow
him the privilege of presenting to
Minnie Raynor her playhouse with
his own hands.
" He is so fond of her, and has
560
Little Love,
taken such pains to make the baby-
house, it seems a pity he should not
have the pleasure of giving it to her,"
he said. "It is best to encourage a
man who is trying to reform. Last
year there wasn't a worse man in the
prison, now there isn't a better one,
and it is all that child's doing. Mrs.
Raynor is willing, and there is no
reason why I should object. I want
Jeffries to see that I trust him."
One of the guard drew his face
down to a preternatural length, and
gave a low whistle. " The deputy's
soft," he whispered to a companion.*
The deputy heard the whistle,
though not the whisper, and his spirit
rose.
" Any one who knows better than
I do, had better take my place," he
said.
" I don't profess to know more
than you do in other things, sir," the
guard answered. " But I've been in
this prison ten years, and I have
learned something of the quirks and
turns of convicts. I believe that fel-
low cares no more for Minnie Ray-
nor than I do for the man in the
moon. He is trying to curry favor
with the warden, to get a commu-
tation, or get eased up so that he
may cut and run."
" We'll see who is right," the
deputy said. " Meantime, I don't
mean to give him a chance to cut
and run."
About ten o'clock in the forenoon,
Jeffries was called out of his shop,
the toy-house was given him, and he
was bidden go up-stairs to meet the
little lady who had come out for her
present.
A great color rushed to his pallid
face at this summons, and a great
breath swelled his breast. The hour
has come ! After ten years of servi-
tude and confinement, the green
fields and the wide world were before
him, if he succeeded. If he failed,
speedy death would be his reward
for the attempt. He well knew that
if he were prevented from going out,
or arrested when he had once got out,
the order for his execution would be
issued immediately. He had been
warned of that.
His heart beat hard and high as
he stepped from the shop, but it sank
in his bosom as he glanced across
the yard. There stood Minnie at
the head of the stairs, to be sure;
but the deputy stood beside her in
an attitude that showed plainly he
was on his guard, and the door was
locked behind them.
He had expected to be called into
the guard-room, or, at least, that
Minnie would have stood in the open
door. Moreover, besides these pre-
cautions, his quick eye caught the
gleam of a scarcely covered rifle-bar-
rel at one of the windows.
But he went up firmly, without
any appearance of disappointment,
and presented his gift to the child,
smiling on her involuntarily, even at
that bitter moment.
Minnie took her present with de-
light, and, being unable to hold it,
put it into the deputy's hand. Then,
before either of them divined her in-
tention, she flung her arms around
the convict's neck, and gave him a
loving kiss.
It was too much. In the despair
of that moment, he cared little for
the curious eyes that watched him.
Clasping the child in his arms, he
burst into tears.
There was a moment of silence.
All were awed by such a display of
emotion in such a man. In that mo-
ment Jeffries had controlled himself,
put away the little hands that ten-
derly strove to wipe his tears, and
turned to descend the steps.
The guard inside unlocked the
door, and the deputy was leading his
charge in. Jeffries was half-way
Little Love.
561
down the stairs when the click of the
lock struck his ear, and stiffened his
nerves like steel. One bound, and
he was within the door, pushing with
main strength against three men who
struggled to close the lock before he
could enter. The strength of des-
peration was his, and he overcame
them, and entered the guard-room,
caught Minnie Raynor in his arms,
as a shield, while he hastily pulled
out the bar of iron suspended from his
waist, and fumbled for the guard-key
which was to unlock the last door
that stood between him and liberty.
It was all the work of a minute.
The child clung to his breast, pale
and trembling, and hid her face in
affright from the muzzles of fire-arms
that sought to find him unguarded,
and, holding her as his defence,
Jeffries reached the outward door.
An accident favored him, for it
was the hour for changing guard on
the walls, and the relieved guard,
coming up outside, opened the door
behind the fugitive. The surprise
was too sudden. They could not
stop him. Still holding the child for
a shield, Jeffries sprang down the
outer stairs, and found himself in the
opened yard of the warden's house.
But the alarm-bell had been rung,
and a command shouted across the
posts, and as thq fugitive fled across
the green to the gate, he was con-
fronted by one man, while two others
followed close on his steps. There
was no help for it. This man in his
path must be disabled. He dropped
the child from his arms, and raised
the iron bar at the same moment
that his opponent, having apparently
more faith in the strength of the
stock than the accuracy of his aim,
lifted the butt-end of his rifle for a
blow.
You shall not strike him !" cried
Minnie Raynor, and flung herself
forward to shield her friend ; and, at
VOL. xv. 36
the same instant, both blows fell.
The guard aimed falsely, but the
convict, striking with fierce precision,
would have hit his adversary but for
that loving interposition. Alas ! the
blow struck the fair temple of the
prisoner's dearest and only friend.
Minnie Raynor dropped like a
flower before the scythe of the mower.
All was confusion. The mother
rushed shrieking from the house,
men came from the street, the guard
from the prison. There was a mo-
ment when he might have escaped,
but Jeffries did not take advantage
of it. Throwing himself dow r n by
the child, he called upon her in
agony, kissed her pale lips, and chaf-
ed her chilling'hands. " O my God !
my God !" he muttered.
They surrounded and bound him.
" I won't try to run away, I swear
I won't !" he cried wildly. " Don't
mind me ; see to her. Go for a doc-
tor. Do something for her quickly.
God ! O God ! Open your
eyes, my angel! I didn't mean to
hurt you. I would rather stay here
all my life, or be hanged to-day, than
hurt you, my darling!"
They tore him away from her, and
carried him back to prison. There
they searched him, but found nothing,
but a lock of silken hair in his breast,
done up in a paper.
" She gave it to me," he said pite-
ously, but made no remonstrance
when they did not return it to him.
" Only see how she is, ,and tell
me," he begged. " You know I've
got to hang now, and you know .that
1 wouldn't have hurt a hair of her
head for my life. I didn't mean to
strike any one, except in self-defence.
You can't blame me for trying to
escape. It was only natural. But '
tell me how she is."
The deputy looked at him fixedly.
" The child never breathed after
you struck her," he said.
562
Little Love.
The eyes of the convict remained
wide open, and fixed on the speak-
er's face. And, still with that gaze
full of horror, he sank at the officer's
feet.
He lay in the punishment-cell that
night without sleeping, apparently
without sense. And he lay there all
the next day in darkness, quiet and
silent, never tasting food.
The second morning, the warrant
for his execution was read to him.
" I am glad of it !" was all his
comment.
They put him back into his cell,
no change being made in his fate on
account of the child's death. One
had but to look into his face to see
that his punishment Was severe
enough. One only request he made ;
that, after his death, the little lock of
hair which Minnie had given him
might be put into his breast, and bu-
ried with him. Then he set himself
to prepare for death.
" She wanted me to be saved, and
1 will not disappoint her, if I can
help' it," he said.
The chaplain of the prison and
the warden's family were Protes-
tants; but Jeffries hated the chap-
lain, and he recollected having heard
Minnie speak of a certain " splendid
priest " in the town, who had once
given her a picture of a lady with a
baby in her arms, and a gold ring
round her head. The child knew
nothing of creeds, and had clung as
trustingly, perhaps more trustingly,
to the black-robed father, than to any
of the clergymen who visited her
father's house.
For this priest Jeffries sent.
" I know nothing of God, nor of
religion, sir," he said. "But I have
only a few days to live, and I want
to repent, and make what atone-
ment I can. I can say sincerely that
I am sorry I have not lived a better
life, and that I deserve all the pun-
ishment I have had. If God should
refuse to forgive me, I will not blame
him. But I think he will not. The
God who made that little angel
must be better than 1 can even con-
ceive."
Looking through the window into
the street, on that first day he was
returned to his cell, Jeffries saw the
house that he had made desolate.
He saw the closed blinds, and the
mournful faces of those who came
and went. He saw flowers brought.
Later, carriages came, and a crowd
slowly gathered. Then he fell on
his knees before the grated - door,
and prayed. One glimpse, only
one glimpse of the casket that held
her!
Presently there was a stir about the
door, and four boys appeared, bear-
ing out the lost treasure. The ceme-
tery was near, and\hese boys were
to bear the child to her resting-place
there. Slowly and tenderly they
carried their burden, and not far
away those eyes, full of hopeless
agony, strained to watch them.
The sill of the gate was a step
higher than the garden walk, and as
the foremost boys mounted this step,
the casket tilted a little, and the eyes
of the condemned man saw, through
the glass lid, a white little face
turned side wise, with its cheek in the
palm of a waxen hand, and sunny
hair flowing around, the whole
framed in flowers.
As the sweet, pathetic vision
passed, the convict fell on his face,
with loud and bitter weeping.
Three days after, Jeffries mounted
the scaffold, humbled, penitent, and
hopeful.
" I am glad it is God's will that I
should die now," he said. " After
what I have done, my life would
be too terrible to me, and would
not profit any one else. But I do
not consider this hanging the punish-
Letters of His Holiness Pius IX.
563
ment for my crime. No; my re-
ward for having killed willingly one
I hated, was that I afterward de-
stroyed unwillingly a life dearer to
me than my own. I forgive all
who have injured me, and ask par-
don of all whom I have injured.
And I bless God for the little love
on earth that made me believe in the
Infinite Love in heaven."
They were his last words.
Perhaps the warden's dear little
girl would never, in a long and beau-
tiful life, have accomplished the good
which was effected by her early and
pitiful death.
LETTERS OF HIS HOLINESS PIUS IX. APPROVING THE
RULES OF THE " UNION OF CHRISTIAN WOMEN."
THE following letters of the Sover-
eign Pontiff which we have taken
from the Boston Pilot are published
in the present number of THE CATH-
OLIC WORLD, on account of their
bearing upon the topics discussed in
the articles on the " Duties of the
Rich." We recommend their peru-
sal in a special manner to all Cath-
olic ladies in the United States.
Pius IX., POPE, TO His DEAR
DAUGHTER IN JESUS CHRIST,
MARIE DE GENTELLES :
DEAR DAUGHTER IN JESUS
CHRIST Health and Apostolic
Benediction.
We congratulate you, dear daugh-
ter in Jesus Christ, upon the success
which God has been pleased to grant
to your efforts against extravagance
in dress. Editions of your " Ap-
peal " have multiplied ; you have
seen it translated into several lan-
guages, and received by Catholic
women with such eagerness that per-
sons of great prudence and discern-
ment have deemed it a duty to urge
you to propose to your sisters in the
faith the establishment of an associ-
ation having for its aim a crusade
against extravagance that scourge
of society, that enemy of morality,
of public and private economy.
Without doubt, if the wills and
strength of many were united in the
firm bond of an association, the
power of example would become
much greater, and its influence much
more efficacious upon other women,
especially if those distinguished by
fortune and social position would
subscribe to the project.
If this "association succeed in es-
tablishing among women a taste for
moderate expenditure and a con-
tempt for love of display, it would
not only serve to promote modesty,
and prevent a waste of means which
might often be employed in assisting
the poor, but it would leave a great
portion of the day free to be devoted
to works of piety, to the education
of children, or to household duties.
The rules which you have laid
down are well adapted to attain the
desired end, especially that which
prescribes that every member of the
union shall fix in advance, and un-
alterably, the sum of her expenses,
and pay ready money upon all occa-
sions.
The task is indeed a delicate one.
It will encounter great obstacles in
that love of show and desire to
please so natural to your sex. Still,
he whose grace has already been
powerful enough to lead many of
564
New Publications.
your companions to this difficult but
withal most noble work, can inspire
others to follow the good example.
This is the success which, from our
inmost heart, we presage for your
project. Meanwhile, as an auspice
of the divine favor, and as a pledge
of our paternal kindness, we grant,
with the most lively tenderness, to
you and all your pious associates in
the good work, our Apostolic Bene-
diction.
Given at Rome, near St. Peter's,
Nov. 6. 1869, in the twenty-fourth
year of our Pontificate.
Pius PP. IX.
Pius IX., POPE, TO His BELOVED
DAUGHTER IN JESUS CHRIST,
MARIE DE GENTELLES:
DEAR DAUGHTER IN JESUS
CHRIST Health and Apostolic
Benediction.
The expressions of respect which
you address to us, dear daughter in
Jesus Christ, in your name and in
the name of your associates, are re-
ceived by us with the most lively
satisfaction, jthe greater that they are
not limited to mere expressions nor to
offers of assistance by prayer, but
they are doubly grateful from the
zeal you have employed in seeking
to extirpate the evil of extravagance
in dress so common among your sex.
You have also tried to promote hab-
its of simplicity, modesty, and piety
among your sisters in the faith. By
this, much evil can be prevented
nay, more, your success will be a
most useful ally' in the war we are
now waging against the powers of
darkness. Therefore, for you and
for the " Union of Christian Women"
devoted to this excellent work, we im-
plore from heaven perseverance in
your undertaking, never-wearying
progress, and the efficacious assist-
ance of divine grace. As a prelude
of these favors, and as a pledge of
our paternal affection, we grant most
tenderly to you and all your pious
companions the Apostolic Benedic-
tion.
Given at Rome, near St. Peter's,
April 17, 1871, in the twenty-fifth
year of our Pontificate.
Pius PP. IX.
NEW PUBLICATIONS.
A CRITICAL DICTIONARY OF ENGLISH
LITERATURE AND BRITISH AND AMERI-
CAN AUTHORS, LIVING AND DECEASED.
From the earliest accounts to the latter
half of the Nineteenth Century. Con-
taining over forty-six thousand articles
(authors), with forty indexes of Sub-
jects. By S. Austin Allibone. Phila-
delphia : J. B. Lippincott & Co. 1871.
It would be strange indeed if a
dictionary of authors, in three vol-
umes, each of one thousand pages,
closely printed in double columns,
" the fruit of many years of anxious
research and conscientious toil,"
should not contain a large amount
of informatiori valuable not only to
the general reader, but to the scho-
lar and the man of letters.
Valuable information Mr. Alli-
bone's Dictionary certainly does
impart ; but we feel compelled to
express regret that its author
should have made a serious mistake
as to the importance of much of the
matter inserted. Into this error he
appears to have been led in seeking
to increase the number of authors
by the insertion of names which
never possessed the slightest lite-
rary value or significance.
The title-page announcement that
New Publications.
$65
the work contains " over forty-six
thousand articles (authors) " awa-
kens within us no special throbs
of pleasurable anticipation, for we
know how dictionaries are made.
And the delight with which one
might contemplate its array of one
hundred and forty-eight Robinsons,
its one hundred and eighty Browns,
its one hundred and eighty-nine
Joneses, and its solid phalanx of
eight hundred and ten Smiths, ex-
clusive of a formidable list of
Smyths and Smythes, undergoes
serious diminution, for the reason
that one cannot help reflecting how
much valuable space mighthave been
far more advantageously occupied.
In works of this description, mere
book-making manifests itself in its
most flagrant aspect. In each suc-
cessive publication in the dictionary
(alphabetical) form, upon any given
subject, the effort is made to sur-
pass all its predecessors in the
quantity of matter and in the num-
ber of articles or names. Now, in a
literary sense, names die, as in actual
life people die ; and names which
might have some possible interest
for the readers of Blount's work,
published in 1690, have still less for
people of the following century,
and positively none at all for our
readers of 1870. It most resembles
A vain attempt to keep alive the
memory of people not worth re-
membering by constant transcrip-
tion and repetition of what is writ-
ten on their tomb-stones. We are,
therefore, unable to discover any
merit in the uniform numerals
46,000. It is more a matter of mere
assertion than of intelligent inves-
tigation and selection, and the figure
may be reached merely by the sim-
ple addition of the contents of a few
well-known bibliographical works.
One of them alone, the Btbltotheca
Britannica, of Watts, furnishes 22,-
700 names of British and American
authors, and more than half as
many more may be found in the co-
pious indexes of English magazines
and quarterlies, not to speak of
Griswold and other American works.
We by no means wish to be un-
derstood as desiring that the reduc-
tion should be restricted to the
elimination of the familiar house-
hold names we have mentioned.
We would have it ruthlessly ex-
tended to the nullities in literature,
whose sole contributions consist of
such productions (single specimens)
as "Sermon," "Almanac," "Fune-
ral Sermon," " Instruction in Water
Drawing," " Report of' Smithers vs.
Tompkins,' " " Copy-Book," " Edi-
tion of Laws of Texas," " Sermon
on Popery," " Pyrotechnics " be-
ing careful to pair off these two last
named, for the " Popery " man
clearly means " pyrotechnics," if he
could have his way. What cares
any one nowadays for such a piece
of information as this : " Darch,
John, ' Sermon,' 1766. 4to " ? Why,
for instance, should the names of a
thousand such nobodies as R. P.
Blakely go down to posterity as au-
thors, this R. P. B., as we learn from
the Dictionary, having merely trans-
lated some passages from Liguori
and called them "Awful Disclo-
sures"? Had we been spared pro-
fuse mention of most of these ser-
mon, almanac, and copy-book mak-
ers, space might have been found to
inform seekers for knowledge that
William Cobbett wrote a work on
the History of the Reformation in
England, a book which, in admira-
bly pure English, does some justice
to the infamy of Henry VIII. and
his colleagues, lay and spiritual,
who aided and abetted his wholesale
robberies and murders, and made
of "Merrie Old England" a land of
desolation, Avant, and beggary. It
is precisely by this book that the
name of Cobbett is most widely
known, but Mr. Allibone does not
appear to have heard of it, other-
wise his knowledge of its existence
might account to a great extent for
the tone of depreciation in which
he speaks of Cobbett.
Quite as remarkable is the au-
thor's suppression, in his biographi-
cal notice of George Buchanan, of
the fact of Buchanan's dependence
566
New Publications.
for some years upon Mary Stuart, and
of her kindness and generosity to
him. It was this fact that made
Buchanan's Detection " unrivalled in
baseness, peerless in falsehood, su-
preme in ingratitude."
In sharp contrast with extended
mention of the Detection and its ob-
ject is Mr. Allibone's languid notice
of Miss Agnes Strickland's histori-
cal works, and of the brilliant
Donald MacLeod's writings in gene-
ral, and more especially his Life of
Mary, Queen of Scots. We are per-
fectly well aware that Mr. A., in
season and out of season, with and
without pretext, takes every oppor-
tunity of protesting to his reader
that "we express no opinion on
the question involved in the Mary
Stuart controversy." Mr. Allibone
protests too much, and most so
when seeking to convey the worst
impression against her. Thus, in
the article on Buchanan, he says :
" If Buchanan is to be believed,
there can be but little doubt of the
guilt of the fair Queen of Scots ;
but upon this point we express no
opinion." Mr. Allibone here builds
up his little argumenton the author-
ity of this convicted liar, Buchan-
an, and adds, " We express no opin-
ion " oh ! certainly not by no
means ! Protests and pretended
apologies like this abound in the
Dictionary, and, so far from conceal-
ing, only make more visible the
marked bias of the author in reli-
gious questions. Naturally enough,
Buchanan and John Foxe are both
his favorites.
The author of the Dictionary does
not appear to be aware that Henry
Kenelm Digby has written and pub-
lished anything since his great
work Mores Catholici Ages of Faith,
nor does he seem to know that
this distinguished author is a con-
vert from Protestantism to Catholi-
city. The notice of Aubrey de
Vere is defective in many points,
and totally omits mention of the
fact that the brilliant poet is also a
convert to Catholicity.
The article on Dr. Brownson is
far from doing that distinguished
philosophical writer justice. This
was not to be looked for, but it is
incorrect in several points. Dr.
Brownson never was a Presbyterian
minister, nor was he a Deist. Charles
El-wood is not "an account of his re-
ligious experience," but The Convert
is such an account. The statement
that " Dr. Brownson is a great ad-
mirer of the philosophy of M.
Comte (sic) as developed in the
Cours de Philosophic" is without
foundation. Dr. Brownson ne-
ver admired it, never accepted its
philosophic position, and never
read anything of Comte's except
the Introduction to his voluminous
Course of Positive Philosophy. This
error probably originated with Mr.
Griswold, who confounded the doc-
trines of Pierre Le Roux and the
St. Simoniens with the system of
Auguste Comte.
We presume that the/omission of
the names of Archbishop Kenrick
(Peter, of St. Louis), Prince Gallit-
zin, Frederick Lucas, a distinguish-
ed English convert, formerly a Qua-
ker, and of many others we might
point out, is the result of accident.
We have mentioned John Foxe,
the great ''unreliable." Mr. Alli-
bone's apology evidently a 'labor
of love for this unsavoiy person-
age is not only elaborate, it is la-
bored. We have referred to Mr.
Allibone's evident bias. Foxe is a
test subject, and we shall therefore
say a few words concerning it. If a
scholar as enlightened as our author
should be can uphold Foxe as he
does, then we can readily gauge the
measure of his Protestant credulity
and his anti-Catholic animus. Mr.
Allibone spares us the necessity of
any effort to demonstrate his bias,
for he goes to the trouble of point-
ing out to us as one of the high
merits of Foxes Martyrs that "its
influence in keeping alive the Protes-
tant feeling in Great Britain and
North America is too well kno-wn to be
disputed." Historical truth is one
thing, "Protestant feeling" ano-
ther. Far from us to dispute the
New Publications.
merit claimed by Mr. Allibone for
his beloved Foxe, but we beg leave
to suggest to him that the proper
place for such praise would be the
columns of a Know-Nothing paper,
not the pages of a dignified work
on literature.
The account given by Mr. Alli-
bone of Foxe's life is to some ex-
tent fabulous, inasmuch as he ac-
cepts Mr. Townsend's statements
as to the authorship of Foxes Life
by his (Foxe's) son. Mr. Allibone
ought to know that Foxe's son did
not write the Life in question. In
the article Maitland, Rev. S. R.,
keeper of the Lambeth MSS. and
Librarian to the Archbishop of Can-
terbury, Mr. Allibone enumerates
as (13) of his works Notes on the Con-
tributions of the Rev. George Town-
send to the nevu Edition of Foxe's
Martyrology. We would advise Mr.
Allibone since he needs must raise
an unnecessary discussion about
this man Foxe to go beyond the
title of this work of Maitland's into
its contents. He will be rapidly en-
lightened concerning both Foxe
and Townsend. This Dr. Maitland
is also the author of the admirable
Dark Ages. Mr. Allibone does men-
tion it, "only this and nothing more."
Mr. Allibone has the hardihood to
assert that, " as regards conscien-
tiousness of performance and ad-
herence to records, the faithfulness
of the ' Book of Martyrs ' cannot intelli-
gently be questioned," and his princi-
pal witness to prove Foxe's veraci-
ty is Gilbert Burnet, commonly
known as Bishop Burnet ! Throw
literature to the dogs ! It is " keep-
ing alive the Protestant feeling " we
look upon as our mission. That, as
we read it, appears to be Mr. Alli-
bone's controlling idea. But what
is to become of us if the faithful-
ness of every suspicious and fishy
chronicler is to be discovered and
vindicated by every compiler of
every literary dictionary ? How-
ever, we need not, we believe, be
alarmed, for our author's affections
are enlisted for a select few, Foxe
in particular, because of " his influ-
ence in keeping alive, etc., etc., etc.,
etc., etc."
Here is one of the^test of the
many honest Protestant exposures
of the character of Foxe's book,
from the pen of Professor Arnold,
of University College, Oxford :
" It is now indeed well understood
that Foxe was a rampant bigot, and, like
all of his class, utterly unscrupulous in
assertion ; the falsehoods, misrepresent-
ations, and exaggerations to which he
gave circulation are endless. Take, for
instance, his account of the death of
Wolsey, which we know, from the testi-
mony of George Cavendish, an eye-wit-
ness, to be a string of pure, unmitigated
falsehoods."
As to the worthlessness of Bur-
net's testimony we have abundant
Protestant evidence. Mr. Allibone
himself quotes Dr. Johnson to this
effect :
" I do not believe that Burnet inten-
tionally lied ; but he was so much preju-
diced that he took no pains to npd out
the truth. He was like a man who re-
solves to regulate his time by a certain
watch, but will not inquire whether the
watch is right or not."
Whereupon Mr. Allibone indulges
in this astounding piece of wither-
ing sarcasm :
" One might imagine that the doctor
had roomed with the bishop at least, he
seems to be so perfectly informed as to
his habits " !
As to Burnet the man and the
theologian, we are sufficiently en-
lightened by the use he consented
to be put to by Buckingham and
Lauderdale, at- the time when, as
royal chaplain, he preached before
" the king and his harem " ever}'
Sunday. This use was the prepara-
tion of a work in which he under-
took to set forth the queen's barren-
ness as " a good cause for divorce."
Starting at the period of Henry
VIII., England had become gradu-
ally pagan and profligate ; but what-
ever of goodness and virtue was
then left in the country joined in
denouncing the author of the vile
principles set forth in Burnet'sbook.
Mr. Allibone neglects to record
568
New Publications.
that it was because Charles II., bad
as he was, despised Burnet and his
advice, and : when, losing his office
in the Chapel Royal, Burnet sud-
denly awakened to a sense of the
king's wickedness, and wrote a re-
monstrance to him on his bad life,
Charles treated him with silent con-
tempt.
" Gilbert Burnet," says one of his
Puritan contemporaries, Jacob Law-
ton, " was a man who blew hot and
cold for money or for rich pa-
trons " ; and in the ninth volume of
Sir Walter Scott's Life and Works
of Dry den will be found the narra-
tive of the betrayal to the House
of Commons by Burnet of the se-
crets of his patron, the Duke of
Lauderdale. Finally, his bishopric
from William was merely the reward
of trickery and treason simply infa-
mous.
As to Burnet the historian,
Hume's opinion that he is " some-
times mistaken as to facts," and Sir
Walter Scott's statement that " his
[Burnet's] opinions were often
hastily adopted, and sometimes
awkwardly retracted," may be
thought not entirely fatal to his
reputation ; but other authorities
speak more plainly. Sir John Dal-
rymple " never tried Burnet's facts
by test of dates and original papers
without finding them wrong." Ar-
buthnot and Swift challenge his
veracity, and do not hesitate to at-
tribute to him unworthy motives.
In 1693, Henry Wharton demonstra-
ted his " suppression, coloring, and
falsifying of facts," and the Histori-
cal and Critical Remarks of Bevil
Higgons more than confirms Miss
Strickland's conclusion that Burnet
is "a notoriously false witness."
This is Mr. Allibone's veracious up-
holder of Foxe's truth ! He may
now take the witness.
ST. THOMAS OF AQUIN : His LIFE AND
LABORS. By the Rev. Father Roger
Bede Vaughan, O.S.B. Vol. II. (New
York : Sold by The Catholic Publica,
tion Society.)
The first volume of this goodly
work has been already noticed.
We are glad to welcome the second
and concluding volume. Together
with the events of the life of St.
Thomas from the time of his con-
test with William of St. Amour until
his death, which occupy but a small
portion of its space, this volume
continues the history and analysis
of his works, and expatiates upon
the Greek philosophers, Christian
doctors, and other sources of the
doctrine of St. Thomas, in their
relation with him. As a biography
we prefer that of the Frenchman
Bareille, which we desire to see
translated, and which the present
work by no means supersedes. As
a history of the times and the works
of the saint, Father Vaughan's vol-
umes are rich, attractive, and val-
uable. The description of the Paris
University in the thirteenth cen-
tury, and the account of St. Thomas
and St. Buonaventura taking the
doctor's cap, are very lively and
graphic. The centenary of St.
Thomas will recur in 1874, and will
probably be celebrated with ex-
traordinary splendor in Europe.
Perhaps we may do a little some-
thing also in America.
THE VIRTUES OF MARY, MOTHER OF
GOD. From the Spanish of Father
Francis Arias, SJ. London : Burns &
Gates. (New York : Sold by The Cath-
olic Publication Society.)
If it takes a saint to know a saint,
and it is pretty generally considered
that it does, it certainly takes a
saint to do justice to the sublime
virtues of the Queen of Saints. By
all accounts F. Arias was a saint,
and his little work on the virtues
of the Blessed Virgin is what might
be expected a treatise full of piety,
full ofemotion, and full of the highest
asceticism. Together with being a
holy man Arias was a learned man,
and in his book with the fervor of
the saint is combined the accuracy of
the theologian. Many of the saints
have themselves been able to realize
the almost ineffable holiness of the
New Publications.
569
Mother of God ; but few have been
able to make this holiness a reality
to others.
In this we think the Spanish
Jesuit has surpassed most others.
In his hand the virtues of our
Blessed Lady become a reality, in-
telligible to all and imitable by all.
Therefore it is that his little work,
while pre-eminently suitable for the
convent and the cloister, may be
read with great benefit by all classes
of persons in the world.
It is proper to remark that The
Virtues of Mary, Mother of God is a
republication ; the same translation
having been long ago published
under the title of Imitation of the
Blessed Virgin. It would be a
great blessing if we had more repub-
lications of the same sort instead
of the mass of modern common-
places, many of which are wanting
in emotion and not a few in genuine
piety.
EXTRACTS FROM THE FATHERS, ETC. Dub-
lin : W. B. Kelly. 1860. (New York :
Sold by The Catholic Publication So-
ciety.)
This book, under the general title
of Christian Classics, is intended, as
we are informed in the preface,
" nearly altogether fpr the use of
students," and as such may be con-
sidered a very useful and desirable
publication. More than a score of
the most illustrious and erudite
fathers and writers of the church
have been put under contribution
by the editor, and though we con-
sider the arrangement and choice
of the selections susceptible of
some improvement, we are grateful
for those presented us in so neat
and portable a form. Apart from
what is purely moral and theolo-
gical in the Extracts, there is a
great deal of biographical and his-
torical information interesting to
the general reader, which can-
not be easily acquired except
through the voluminous tomes
so seldom found in ordinary lib-
UXA AND HER PAUPERS ; or, Memorials
of Agnes Elizabeth Jones. By her
Sister. New York : George Routledge
& Sons.
So-called Protestant lands, which
were once a part of the fair garden
of the church, still put forth some
shoots occasionally from the old
roots left in the soil. It is pleasant
to see them springing up, now and
then, as if to assert the indestructi-
bility of the divine seed ; for the
spirit of self-sacrifice and of charity
is essentially the spirit of Catholi-
cism. As Balmes says, public bene-
ficence was unknown to the an-
cients. It is wholly due to the
church. The divine words, " Inas-
much as ye have done it to one of
the least of these my brethren, ye
have done it unto me," have gone
on with their undulations through
more than eighteen centuries of
spiritual life in the church, awaken-
ing the tenderest instincts of the
human heart in behalf of suffering
humanity. Thank God ! there are
some nominally without its pale
" With whom the melodies abide
Of th' everlasting chime ;
Who carry music in their heart
Through dusky lane and wrangling mart,
Plying their daily task with busier feet,
Because their secret souls a holy strain re-
peat."
Una and her Paupers happily
styled Una, for such lives are unique,
exceptional, in Protestant annals
is the history of a large-hearted,
sympathetic, North-of-Ireland lady,
who was gradually led, by her natu-
ral inclinations and by circumstan-
ces, to a partial renunciation of the
comforts of a pleasant home and
family affection, and submit herself
to training as a nurse in the cele-
brated Kaiserswerth * institution of
Protestant deaconesses. She was
afterwards connected with an asso-
ciation of Bible-women at London ;
then underwent a year's training as
Nightingale nurse at St. Thomas's
Hospital in that city, and was sub-
sequently appointed Female Super-
intendent of the Liverpool Work-
* An old monastic site (alas !), so named from
the donor, the Kaiser Charlemagne.
5/0
Neiv Publications.
house, where she contracted a
typhus fever, and died in 1868, at
the age of thirty-five.
The book is admirably edited by
her sister, and has a eulogistic in-
troduction by Miss Nightingale,
who seems to have given it its title.
The American edition has, moreover,
the advantage of a preface by the
Rev. Henry Ward Beecher. From
a Protestant point of view, this
must be a charming and useful
book. If not equally so to a Ca-
tholic, it is because his standard of
piety is infinitely higher^and instan-
ces of far greater self-denial for the
sake of others are of daily occur-
rence in the church.
Miss Jones' piety was decidedly
of the so-called Evangelical school
in the Church of England. The
Bible is constantly in her hands,
and all her spiritual emotions are
expressed in Biblical phrases that
have more a smack of Cromwell
than of prelacy. A few words
dropped here and there in her let-
ters show her instinctive aversion to
Catholicism, but we love to think
this rather the' result of ignorance
than want of charity in a person of
her profession. Almost her first
words written from Rome were : " I
never go out but as a duty, for the
whole is so depressing, and it is
indeed so utterly the 'city given to
idolatry'; the associations of "he
past are forgotten in its present."
This says volumes for her cast of
mind and piety. Kind and loving
as she was by nature, we cannot
regret she was excluded from all
missionary efforts in the Catholic
ward of the Liverpool Workhouse,
on which she seems to have kept a
longing eye. She appears to have
gained some influence over one poor
girl in London, who, she says, was
"on the verge of becoming a nun
to her the only conceivable way of
finding the peace she longed for :
now her eyes seem to be opened to
a better way, though she does not feel
she has yet entered on it." As we are
not informed of the result, we may
reasonably conclude this individual
found peace at last in the only true
refuge.
Though trained in the best schools
of Protestant benevolence, Miss
Jones' shrinking from association
with the nurses even of Miss Night-
ingale's school not unreasonable
when we recall the experience of
the latter in the Crimea and her
observations with regard to the diffi-
culties of such institutions, are full
of significance to those familiar
with the efficient charitable organ-
izations in the church. She says :
" The difficulty [of having deacon-
esses in England] is, the real sub-
mission of the will there must be.
I believe this is the valuable part of
the training." " I believe all I owe
to Kaiserswerth was comprised in
the lesson of unquestioning obedi-
ence." " No one can tell what a
woman exposes herself to who acts
independently. I never would ad-
vise any one to do as I have done,
and yet I feel I have been led on
step by step, almost unwillingly,
certainly not as I should have
chosen, had I not seemed guided,
as I believe I have been, and so
kept." " But what I feej so much
is, how many there are who want
some place where they can get
teachings for their own hearts and
souls, training for, and direction in,
work for others, sympathy in that
work and their difficulties in it, and
a home where, in their leisure hours,
they may have more or less associa-
tion with others."
And the estimable Miss Nightin-
gale, in her introduction, says:
"There is no such thing as amateur
nursing. . . . Three-fourths of
the whole mischief in women's lives
arises from excepting themselves
from the rule of training considered
needful for man."
To these quotations, we will add
another statement in this book by
the Rev. Mr. Moody, likewise of
the Evangelical school, who is told
at Kaiserswerth that the Evangeli-
cals of Great Britain furnished less
useful sick-nurses than the churches
tinged with ritualism. This, he says,
New Publications.
571
was " humbling and instructive to
hear " ; and he adds this was because
" the nurses that come from us [the
Evangelicals] are more anxious to
take charg and to administer medi-
cines, than to obey, to learn, to serve."
Such statements make us turn
with satisfaction to the noble army
of charity in the Catholic Church
who really give up home and earthly
pleasures and their own will, and
make themselves poor with the
poor, counting all this no loss that
they may be spent for Christ's poor
ones. What they have achieved as
a whole is partly known, but indi-
vidual sacrifices and efforts are
buried in the hidden life they love.
Their veiled lives are only fully
known to the Divine Spouse, whom
they tenderly take to their hearts
in the person of his suffering poor;
their countless heroic souls mostly
pass away leaving no -written record
on earth.
The garments of the church are
all studded over with such precious
jewels of love and charity. We
have no reason to envy those who
seek to imitate our Sisters of Chari-
ty like the deaconesses of Kaisers-
werth and Florence Nightingale.
May their laudable examples and
that of Miss Jones find numerous
emulators ! The glimpses this book
gives us of the moral as well as
physical degradation of some of the
Liverpool paupers, are enough to
set the Christian heart on fire to
labor for the elevation of the hu-
man race. Those women who talk
so frantically of their rights and of
woman's mission can here find their
true field, where none can compete
with them. Men certainly cannot.
But, as Rahel Varnhagen says :
" Those who completely sacrifice
themselves are praised and admir-
ed : that is the sort of character
men like to find in others."
Six WEEKS ABROAD. By the Rev. G.
F. Haskins. Boston : P. Donahoe.
The genial F. Haskins is known
to everybody, and this little book
presents his numerous friends with
a portrait of him, a short biograph-
ical sketch, and some very brief,
characteristic, and sparkling notes
of a recent visit to Europe. Each
chapter is a little crystal of Attic
salt. Whoever buys and reads this
book will be pleased with it, be he
young or old. There are some re-
marks on education, Irish and
American politics, etc., which are as
remarkable for point and sense as
they are for terseness. Father Has-
kins' coin is small but valuable,
like a rouleau of gold dollars.
VIRTUES AND DEFECTS OF A YOUNG
GIRL. By a Chaplain. Translated
from the French. New York : D. &
J. Sadlier & Co. 1872.
This little manual of moral science
was intended by the author as a text-
book for schools. It will, at least,
be useful to parents and teachers in
formirig the character of those con-
fided to them. A more complete
elementary treatise on moral philo-
sophy is a desideratum for our Ca-
tholic institutions for girls. Of
course it is taught, in the highest
sense of the word, in connection
with the Christian doctrine, but a
practical work, not religious, strictly
speaking, is needed. It would serve,
as our author says, as a help to
divine grace. The firmest basis of
piety is moral principle. The moral
condition of the next generation
depends on those destined to be
their mothers having definite, prac-
tical notions of moral ^science.
This science was once associated
with the very rudiments of learning.
The Christians Alphabet, a compen-
dium of the essential points of
moral philosophy, has come down
to us from the middle ages.
In the practical little work before
us, the social virtues are not over-
looked. Politeness is one of them,
for it is a virtue, at least in France ;
we wish we could say everywhere.
That " life must be a perpetual
sacrifice of self for the sake of
572
New Publications.
others," is here laid down as the
basis of politeness and the social
virtues generally. Like coin of pre-
cious metal, politeness is current in
every land and among all classes.
It is the oil that lubricates the
wheel-works of society ; it is the
garland of flowers that binds society
together; it extends to the very
tone of the voice, the carriage of
the body, and appropriateness of
dress ; it is especially important
to women, on whom depends re-
finement or degeneracy of man-
ners.
Respect for others is here incul-
cated in recognition of the divine
radiance that proceeds from the
soul of every human being. One
section of this chapter is devoted
to " Respect for the Aged and the
Poor." Veneration for age is by
no means prevalent in these times.
" It is regarded as an impertinence
to be alive after sixty on this side
of the globe," says an American.
And as for the poor, who respects
them ? And yet Bossuet saw an
inexpressible sublimity in the con-
dition of the unfortunate.
Industry is likewise dwelt upon,
and the evils of an aimless life.
The reason why so many women
are nervous, morose, and melan-
choly is because they are the vic-
tims of an aimless life. Their very
hearts are wasting away corroded
by rust.
Order and cleanliness have also
their place. And how significant
they are of one's moral condition !
We read in F. Faber's life, when
the orderly appearance of his room
was noticed one Easter morning, he
replied that the napkin in the sepul-
chre was found folded after the Re-
surrection, showing that our Lord
hated untidiness.
This book is generally well trans-
lated, but there are some verbal in-
accuracies. Madame de Mainte-
non's observations, on page 117,
were probably to the young ladies
of St. Cyr an institution of which
she was the patroness rather than
" the Misses Saint Cvr."
WOMEN HELPERS IN THE CHURCH
THEIR SAYINGS AND DOINGS. Edited
by William Welsh. Philadelphia : J.
B. Lippincott & Co. 1872.
Women Helpers in the ^Church
that is, in the Protestant Episcopal
Church is a compilation of articles
previously published in The Spirit
of Missions from the memoranda of
ladies engaged in parochial labors,
such as Sunday-schools, mothers'
meetings, district visiting, etc.
This is another book calling at-
tention to the efficiency of woman's
co-operation in the regeneration of
the human race. It dwells on the
necessity of trained lay-helpers in
the work, and says the church
should be a training-school for ag-
gressive warfare against evil. And
"as but few male communicants
seem willing to give out the social-
izing power which God has entrust-
ed to them for the benefit of those
less favored, it is well to employ
the agency of godly women." It
finds less difficulty in training work-
ers in this country than in England,
where " few persons of good social
position attend Sunday-school or
Bible-class." This statement rather
excites a wonder who do attend, for
the poor seem to hold themselves
equally aloof. The Protestant Arch-
bishop 4 of York, quoted in this
work, says that in one district in
London not one person in a hun-
dred attends church. These people
are in a state of heathenish dark-
ness, though "the Church of Eng-
land has emitted a pure Gospel
light for centuries," and are in the
lowest state of degradation. " Who
are these people ?" asks the arch-
bishop, and, as if conscious of the
great gulf that separates them from
those he addresses, he adds, "They
are of the same flesh and blood as
we." The Catholic is unconscious
of any such gulf. In the great
republic of the church, the poor
are the most tenderly cared for.
The church has ennobled poverty
by making it one of the evangelical
counsels. Bossuet says : " Let no
one any longer scorn poverty or
New Publications.
573
treat it as a base thing : the King
of Glory having espoused it, he has
ennobled it by this alliance, and
henceforth he grants the poor all
the privileges of his empire." "The
poor of Christ have lineal rights,"
says Faber, and it is because the
Catholic Church recognizes these
rights that it is emphatically the
church of the poor.
We are glad to see any attempts
made to elevate and socialize the
poorer classes by visiting them, dis-
seminating good books, and bring-
ing them together for social and
religious purposes. One associa-
tion of ladies engaged in this work
is stated to have made over six
thousand visits the past year, and
a committee of twelve ladies made
seventeen thousand visits in the
course of six years. The publica-
tion of their labors does not seem
exactly on the principle of not let-
ting the left hand know what the
right hand doeth, though, if it ex-
cites emulation, it may not be un-
justifiable. Any good resulting
from such labors is a more endur-
ing record, and will " survive all
paper." " For," as Carlyle says,
" the working of the good and
brave, seen or unseen, endures lite"r-
ally for ever and cannot die. Is a
thing nothing because the morning
papers have not mentioned it? Or
can a nothing be made a something
by ever so much babbling of it
there? Far better, probably, that
no morning or evening paper men-
tioned it, that the right hand knew
not what the left was doing."
We are unwilling to criticise any
sincere efforts to do good, and will
forbear commenting on the mem-
oranda of the ladies which compose
the greater part of this \vork, how-
ever unattractive much of their
piety may be to a Catholic ; but we
need not be equally forbearing to
the editor, who detracts from the
effect of incidents sometimes touch-
ing by his frequent interlardings
and would-be wit about "porta-
ble fire-extinguishers" (meaning
the fire of sin) " anti-incrustators,"
etc. His bitterness against the
Catholic Church makes him look
with an envious eye at her success
among her cherished poor ones. -He
speaks of- her as "a corrupt church,
whose spirit is hostile to republican
institutions, now actively drilling
the lay force in sodalities and other
associations, and using their power
to the utmost in educational, politi-
cal, and proselyting schemes !" But
such insinuations cannot harm us.
He himself observes : "The Churcl?
of Rome, with all her obvious errors,
suffers but little from the violent
opposition to which she is constantly
subjected. It will be well for all relig-
ious bodies closely to scrutinize her
educational success, her tender care
for the sick, and all the other modes
by which she generates and uses
spiritual power^ Surely no well-
organized church with a pure
Scriptural faith, claiming to have
divine authority, can in this Pro-
testant nation be content any longer
to yield ground to a foreign churc/i
with a foreign ministry."
We can afford to be forbearing,
and heartily forgive such language,
in view of the tribute he pays to
our superiority. The best thing in
the book is his extract from the
Abbe Mullois' work entitled The
Clergy and the Pulpit in their Rela-
tions to the People, which he rightly
calls invaluable, and says " should
be carefully and prayerfully studied
by the clergy and :aity of our
church, as it is eminently spiritual
and practical" a recommendation
not quite in harmony with the pre-
ceding complimentary allusions.
The Abbe Mullois' work (issued by
"The Catholic Publication Soci-
ety"), though only a fourth of the size
of Women Helpers, is worth a thou-
sand such. It is full of charity, zeal,
and genuine piety, and sparkling with
vivacity. No cant or lackadaisical
piety there. It is a book that should
be in every priest's hands at least.
The Abbe Mullois is fully sensible
of woman's adaptation to self-deny-
ing labors in the cause of religion
and charity. " Woman is called the
574
New Publications.
feeble sex," says he. "True, when
she does not love ; but when love
takes possession of her soul, she
becomes the strong, the able, the de-
voted sex. She then looks difficul-
ties in the face which would make
men tremble."
The co-operation of woman in
evangelizing the world is nothing
new in the church. Woman was
instrumental in the fall of man ;
^he second Eve had a large share in
his redemption. The ministrations
of women date from apostolic times,
and the church has always availed
herself of them. France was said
to have been won back to Christi-
anity by the Sisters of Charity. The
utility of lay co-workers, both men
and women, is evident from the
good done by the Conferences of
St. Vincent of Paul among men,
and the various female associations
among women. Wherever there
is a priest, there should be some
such organization for the religious
and social elevation of the poor.
Women Helpers shows how the
masses hunger for spiritual aliment.
Let us hasten to give them bread
instead of a stone !
THE OFFERTORIUM. A complete Collec-
tion of Music for the Sunday and
. Holyday Services of the Catholic
Church, containing Masses, Vespers,
Anthems, Hymns for Offertory, Bene-
diction, and all Special Occasions, a
Requiem Mass, Holy Week Services,
Responses, etc. By William O. Fiske.
Boston : Ditson & Co.
Why this collection of music is
called "The Offertorium " we can-
not understand. There is only one
Offertory in the whole book. It
might with equal fitness be styled
" The Introit " or " The Kyrie Elei-
son." Claiming, as it doe's, to be a
collection of music for the services
of the Catholic Church, we looked
at once for the imprimatur of the
proper ecclesiastical authority, but,
after examining its contents, we were
not surprised at its absence. It is, in
fact, a poor rehash of bo'oks already
well known to our country choirs.
A number of pieces are called " Gre-
gorian." If this be Gregorian chant,
we want none of it. It would lead
us in charity to believe the com-
piler never saw a volume of Grego-
rian chant in his life. Again, we
think no one capable of writing or
compiling music for the church
who does not know how to read, or
at least pronounce, Latin. We hare
the following pronunciations gjven
in this work : luci/^rum, spiri/wi,
\isqu&, gloria, filiorum, confidiint,
descend;//, etc., etc. In a Gloria in
Excelsis abridged from Concone, the
name of our Lord, " Jesu Christe,"
is left out after " altissimus." The
author likely got up his musical
phrase first, and, finding it too
short, sacrificed the integrity of the
sacred text to either his musical
poverty or professional vanity. This
and a few other cuttings of the text
are, however, amply made up for by
the frequent repetition of words
and parts of sentences to be found
on every page of the musical mass-
es. The clergy are on all sides la-
menting the degradation of church
music, but let them not complain
so long as they permit their choirs
to furnish a market for productions
like this.
THE CHATEAU MORVILLE ; or, Life in
Touraine. From the French. By E.
R. Philadelphia : Claxton, Remsen
& Haffelfinger. 1872. i vol. i2mo,
pp. 366.
This book, the translator says in
his preface, "is the first, of a con-
templated series of entertaining
foreign fiction, to consist of a selec-
tion of some of the best works of
the most popular continental au-
thors, and is intended for that class
of readers who are desirous of
enjoying all the instruction to be
derived from a first-class novel."
We do not deny that the book is
sprightly, witty, and entertaining,
and that it may please those who read
simply for amusement. All the char-
acters are supposed to be Catho-
lic, yet that word is not once used
in the work ; nor is religion in any
New Publications.
575
of its practices, public or private,
alluded to, except on the last page.
The story is a moral one, but of
the negative kind, and is to Catholic
literature what the public schools
are to Catholic schools Godless.
ExCERPTA EX RlTUALI ROMANO PRO AD-
MINISTRATIONE SACRAMENTORUM, AD
COMMODIOREM USUM MlSSIONARIORUM,
IN SEPTENTRIOXALIS AMERICA FCED-
KRAT/E PROVINCIIS. Nova et Auctior
Editio. Baltimori : Apud Kelly, Piet
et Socios. MDCCCLXXII.
This new edition of the abridged
ritual is quite an improvement on
preceding ones. The following mat-
ter has been added : " De Visitatione
Infirmorum," "Modus Juvandi Mori-
entes," " Benedictio ad Omnia,"
" Benedictio Infantis," " Benedictio
Puerorum uEgrotantium," and ex-
hortations, in German, before and
after marriage. The " Profession
of Faith at the Reception of a
Convert " is also given in Ger-
man. The translation of the bap-
tismal interrogations into the ver-
nacular, which has hitherto been
customary, seems to be superfluous
and even objectionable, after the
decree of the S. Congregation of
Rites, August 31, 1867, forbidding
the use of such translations. The
title is put as " Rituali Romano " on
the back in the copy before us, the
most prominent words on the title-
page having been transferred to the
cover. The rubrics are in red, the
type large and clear, and the bind-
ing good.
ON THE DUTIES OF YOUNG MEN. Trans-
lated from the Italian of Silvio Pelli-
co, by R. A. Vain. New York : D. & J.
Sadlier & Co. 1872.
This little book, of less than two
hundred pages, contains much that
is new, apposite, and instructive.
The style is calm, affectionate, and
altogether devoid of that harsh
dogmatism which sometimes makes
even the best advice unpalatable.
The varied duties of young men
claiming to be Christians and aim-
ing at the highest possible refine-
ment, both in the family and society,
are described in a number of short
chapters, every one of which is a
well-conceived sermon epitomized.
The appearance of the volume is in
keeping with the excellence of its
contents, and we congratulate the
publishers on having succeeded in
producing one of the handsomest
of the minor works of the season
in any department of literature.
We hope the public will appreciate
this effort of the Messrs. Sadlier to
keep pace with the enterprise of
other publishers, and that their con-
temporaries outside of New York
may show equal energy and skill in
the preparation of their books.
LATIN SCHOOL SERIES. PH^EDRUS, JUS-
TIN, NEPOS. By Francis Gardner,
Head Master, A. M. Gay and A. H.
Buck, Masters in the Boston Latin
School. Boston : Lee & Shepard.
New York : Lee, Shepard & Dilling-
ham. 1872.
The Boston Latin School is one
of our few classical glories. A series
of Latin text-books, edited by its
masters, will be an acquisition to be
hailed by every teacher and pupil.
This volume of the series is a gern
in every respect text, notes, glos-
sary, and typographical form.
What makes it very nice for a boy
is its small size, and the placing of
the notes at the bottom of the page.
We trust that the other volumes of
the series will follow in rapid suc-
cession, and that they will contain
nothing which can be dangerous to
the morals of the youthful scholars
in whose hands they will be placed,
jit is important to promote the
thorough study of the Greek and
Latin languages, but still more ne-
cessary to guard the minds of the
young from the contaminating in-
fluence of that portion of the clas-
sical literature which is defiled with
the impurities of heathenism. The
introduction of the excellent scries
of Christian classics published in
France into the course of an Ameri-
can college would be a good thing.
New Publications.
THE LIVES OF THE SAINTS. By Rev.
S. Baring-Gould, M.A. January. Lon-
don : John Hodges. (New York: Sold
by The Catholic Publication Society.)
1872.
Mr. Gould is a remarkable man.
Three years ago we reviewed with
considerable severity a work of his,
and treated him as a rationalist, which
we supposed him to be at that time,
not knowing anything whatever of
his opinions, except as they were in-
dicated in the book reviewed. We
were somewhat puzzled by discov-
ering that he is really a clergyman
of the Ritualist school, but it ap-
pears in reality that he is a Hegelian
in philosophy, and at the same time
a soi-disant eclectic Catholic in
theology. How he reconciles these
opposites is his affair, not ours.
The present volume, at any rate, is
worthy of the highest praise. It is
a collection of short lives from the
Bollandists, published in a beautifnl
style, and perfectly suitable for cir-
culation among Catholics. We trust
he will complete his useful and at-
tractive work in the same admirable
manner as he has begun it.
THE CATHOLIC PUBLICATION SO-
CIETY has in press and in prepar-
ation the following works, in ad-
dition to those already announced,
which will be published during the
fall : Pictures of Youthful Holiness,
by Rev. R. Cooke ; A Saint's Children,
by Emily Bowles ; Life and Writings
i>/ St. Catherine of Genoa ; All Hallow-
Eve, and Unconvicted ; Tales from the
Spanish of Fernan Caballero ; The
Heart of Myrrha Lake, or Into the
Light of Catholicity ; The Nesbits, or a
Mother's Last Reqiicst ; Oakley, on
Catholic Worship ; The Illustrated
Catholic Family Almanac for 1873;
and The Book of the Holy Rosary,
illustrated with thirt)'-six full-page
engravings, by Rev. H. Formby.
The publication of F. Finotti's Bib-
liographia Catholica Americana has
been unavoidably delayed, by cir-
cumstances beyond the control of
either author or publisher. It is
now about two-thirds printed, and
will be ready as soon as possible.
This explanation is given as an
answer to several letters received by
the publisher.
THE REVIEW OF MR. BRYANT'S ILIAD.
THE following paragraph appeared
in the Independent, from which it was
copied by the New York Times :
" We were slightly surprised, after reading in
the June number of THE CATHOLIC WORLD that
' the New York Times has long rivalled Har-
peSs Weekly in bigotry and anti-Catholic ma-
lice,' to find in the same number a long article
on Bryant's Iliad, which is stolen bodily from
two reviews of the same work in the Times of
March 14 and June 20, 1870. The arrangement
of the paragraphs is slightly changed, but their
contents are absolutely identical. In the same
number of THE CATHOLIC WORLD the editor pa-
thetically inquires : ' What is the Catholic press
doing to correct these literary inflnences ? What
is it doing to cultivate the art of criticism?'
Stealing, evidently. We are informed, however,
that often ' the force of a Catholic organ consists
of nobody but the editor, who writes all the
fourth page, and the assistant, who makes up
the rest of the forms with a paste-pot and a pair
of shears.' If Catholic monthlies are edited in
the same way as Catholic weeklies, it manifestly
becomes necessary to search for articles among
the files of the daily papers ; but we must remind
the editor, to quote his own words again, that
'newspapers go everywhere. Their readers are
not confined to any one sect or any one party."'
The simple fact of the matter is,
that the author of the articles in the
Times presented the review of the
Iliad, which appeared in our Jast
number, to the editor of this maga-
zine in manuscript, and received
payment for it as an original article.
The proper explanation has been
already made to the editor of the
Times. To the Independent our only
rejoinder" may be found in the last
four lines of the Ninth Fable of
Pha^drus.*
" Tune ille insolens:
'Qualis videtur opera tibi vocis mese ?'
' Insignis.' inquit, ' sic, ut nisi nossem tuum
Animum genusque, simili fugissem mctu.' "
* Phcedri Faiute, Fab. IX., Asinus et Leo \'
nantes.
THE
CATHOLIC WORLD.
VOL. XV., No. 89. AUGUST, 1872.
THE CATHOLIC CHURCH IN THE UNITED STATES.
A RETROSPECT.
THE astonishing growth of our
hierarchy, with the multiplied divi-
sions which such growth calls for
overrunning, as they do, and inter-
secting the boundaries of ancient
mission-fields seems to make the
renowned past of missionary labor
on this continent recede more and
more into indistinctness. We pro-
pose to make some brief mention of
prominent incidents in the history of
those missions, and to do so not only
that we may awaken in a generation
of superficial readers an interest in
the achievements of the great pio-
neers of our faith on this soil of Ame-
rica, but that we may base thereupon
some suggestions we wish to make
to the future historian of those times
and those men. We trust that the
day will come when a taste for stu-
dies of this kind will have spread
from the few to the many, and cre-
ate a necessity for some work more
extended than a sketch or a com-
pend. Meanwhile, of such historical
materials as we have, which are ac-
cessible to the ordinary reader, we
propose to make mention, for the
benefit of those who may now.
desire to know what materials we
possess ; nay, more, that they may be
encouraged to appreciate these ma-
terials at their value, we shall repro-
duce from them alone all the state-
ments we have to present to the
reader.
The period of time embraced by
these early missionary enterprises
comprehends no less than eight and
a half centuries, dating from the first
mention in history of the Norse mis-
sions, in the tenth century, to the es-
tablishment of the last of the mis-
sions of California in 1823. In the
chronological order of their inception,
they range as follows :
I. The missions to the adventur-
ous Norsemen, whose settlements in
the middle ages extended from La-
brador to the southern coast of New
England. Although the light of
Entered according to Act of Congress, in the year 1872, by Rev. 1. T. HECKER, in the Office of
the Librarian of Congress, at Washington, D. C.
573
The CatJiolic Church in the United States.
faith gleamed but for a time on our
shores, leaving us only the memory
of the Bishop of Garda so happily
embalmed in the pages of Mr. R.
H. Clarke's Deceased Bishops the
Norse missions did not entirely die
out on the eastern coast of Green-
land until 1540. At this date, the
intrepid missionaries of Spain had al-
ready advanced from Mexico into
the borders of our present Southern
territory. The extinction of the
Catholic settlements at the north was
due to the physical revolution caus-
ed by a change in the course of the
Gulf Stream. Thereupon, that once
smiling and fertile shore became the
bleak and inhospitable region that it
has ever since continued to be, and
no race of Europeans now disputes
with the rugged Esquimaux a foot-
hold on the land.
II. The Spanish missions alluded
to above. The history of these mis-
sionary enterprises, in their alternat-
ing successes and defeats, is one
that renders the soil of Florida, Tex-
as, and New Mexico a land of sa-
cred memories. In New Mexico,
the Christian settlements under our
American Bishop of Santa Fe per-
petuate these ancient missions. In
the other states named they exist
only in the material monuments they
have left behind them.
III. The French missions. These
were the vast Christian enterprises
which, from New France, sent into
New York and the states west of it
so many apostles and martyrs. The
present Christian Indians of Canada
owe their faith, and indeed their con-
tinued existence, to these missions,
which have also bequeathed to us
within our own limits the Abnakis
of Maine and the Christian Indians
who within a few years have been
removed from Illinois, Indiana,
Michigan, etc., to the Indian Terri-
tory.
IV. The missions of Maryland.
These missions carried the light of
faith to the aborigines of that colony,
and if the latter have ceased to exist,
the Jesuits still subsist, and inhabit
the ancient manors where their bre-
thren of old gathered around them
the docile children of the forest, ere
the torch of religious and political
persecution was lighted by stranger
hands, in the " Land of the Sanc-
tuary. Yet, even the missions of
Maryland are not without a living
succession, for the Jesuits of Mary-
land planted a colony of their breth-
ren in the West, and have carried
the Gospel to vast multitudes of new
subjects among the Indian tribes, and
have besides aided to sustain the faith
of those expatriated from the former
limits of other mission fields. Perhaps
the most serious blow to the perpetuity
of some of these missions is threat-
ened in the government's plan of
" improvement " in its Indian policy.
While the measures comprehended
under this new policy aim at eradi-
cating some abuses, the plan is also
ingeniously aimed to operate in a di-
rection where no abuses can be al-
leged, and to substitute among Ca-
tholic Indians the " Evangelical "
preacher for the " Black-gown,"
whom the Indians feel to be their
best and most disinterested friend, at
whose feet they have learned the ru-
diments of Christianity, and at whose
feet alone they will condescend to sit
for instruction in the way of eternal
life.
V. The missions of Louisiana.
Within the former limits of these mis-
sions, the area of the present states
of Louisiana, Arkansas, and Missis-
sippi was embraced. By the remov-
al of the native tribes, the missions
of Louisiana have become practical-
ly merged in those which now em-
brace the Western States. Never-
theless, some Christian Indians still
The Catholic Church in tJic United States.
579
linger on the soil of Louisiana pro-
per.
VI. The missions of California.
In so far as the hostility of the whites
has permitted the Indians to live in
peace, these missions may be said still
to subsist. Such remains of them as
Mexican rapacity had spared de-
scended to us at least on the cession
of California to the United States.
Should the full history of these
missions come to be written, the more
perspicuous arrangement we beg
to suggest to the historian would
be to divide the whole into epochs.
Thus, the Norse missions would con-
stitute an epoch by itself, to be desig-
nated, let us say, as the Ante-Colum-
bian missions before the discovery
by Columbus. When the Catholic
Historical Society shall be formed
(even if it owe its origin to this sug-
gestion for its formation), its first
care, after gathering into its fire-
proof cabinets the books, pamphlets,
newspapers and magazines, manu-
scripts, charts, portraits, sketches,
and other memorials or illustrations
of the Catholic history of America,
should be to draw from Northern
Europe materials for a more extend-
ed history than we now possess of an
epoch so full of interest to the anti-
quary and the Catholic. Until re-
cently, indeed, the Norse missions bid
fair to be reckoned as among myths.
If they are no longer so regarded,
this result is due to the investigations
of a few scholars only.
The second, or Post-Columbian^
epoch should commence with the
history of the missionary efforts
which succeeded the discovery by
Columbus. This epoch, after dis-
playing the inception and progress
of these great religious enterprises,
might terminate appropriately with
the establishment of one of the last
series of missions, that of San Fran-
cisco, erected on the site of the pres-
ent city of that name in 1776, seven
days before the date of our Declara-
tion of Independence.
For the third epoch, no event
could form a more appropriate initial
point than that which freed our coun-
try from the domination of England.
From this point, a new era opens for
our church, for the charter of our
national independence was the char-
ter of our liberties as well. In the
epoch just elapsed, the spirit of
British legislation and the spirit of
British bigotry harassed or defeated
at every step the apostolical laborers
within the mission-fields embraced in
the limits of the American colonies.
Now, over all the territory of the
new Republic, shortly to be enlarged
by the addition of Louisiana and
Florida with their sacred memories of
the past, the old colonial legislation
against Catholics began to disappear
from the statute-books of the states ;
and, if at the present writing there be
a state where these discriminating
laws still linger, her apologists are
obliged to claim that they are practi-
cally inoperative.* Early in this epoch,
our present hierarchy had its begin-
*Let us pause to observe that this change in
the spirit of legislation marks also the decline of
that spirit of bigotry which inspired it in the first
place. The spirit of bigotry, however, still sur-
vives, though it be less aggressive than formerly.
It outlives the melioration of charters, and dies
hard. When it shall have reached that stage of
feebleness to which the natural generosity of
our countrymen will sooner or later reduce it,
we may then hope to follow where Canada has
led in her laws concerning education. The pom-
pous protection now afforded by states and mu-
nicipalities to their necessarily infidel school \vill
disappear to give way to measures of solicitude
for the equal education of all, Catholic and infi-
del, Protestant and Jew, without injustice to any
man's religion or any man's resources. The un-
fortunate precedent afforded by the theocratic
government of New England, and which has
been so blindly followed by other states, in as-
suming to educate instead of aiding education
even this disorder in our republicanism may be
healed, if congress do not meanwhile (as appear-
ances threaten) strengthen the hands of state
absolutists by its largesses; or, if it do not, by
an act of still greater usurpation than the states
have been guilty of, consign the task of popular
education to the care of the general govern-
ment.
5 So
The Catholic Church in the United States.
ning in the appointment of John Car-
roll as first bishop John Carroll whose
efforts, in conjunction with Franklin,
Chase, and Charles Carroll, to enlist
the sympathies of the Canadians in
our national cause, were rendered
abortive by the anti-Catholic mani-
festo which had been issued by the
colonial congress of 17 74-* The era
of the great prelate's labors was short-
ly rendered memorable by the arrival
upon our shores of those devoted
men whom persecution or revolution
abroad had driven hither. Through
them, with here and there the assist-
ance of the few clergyman already
on the spot, religion began to make
glad the desert places. The centres
of population, no less than the scat-
tered settlements of the interior
the mountains of Pennsylvania equal-
ly with the forests of Kentucky re-
joiced in the spreading light of gospel
truth. In short, the seventy years
succeeding the Declaration of Inde-
pendence within which period we
propose to limit this third epoch
form an era filled with the chronicles
of devoted missionary labor, and the
history of humble and painful foun-
dations which have since expanded
into vast and even magnificent pro-
portions.
For the commencement of the
*Thus Protestant bigotry probably lost us
Canada, as it gained us must we say it ? the
treason of Arnold. The bigotry of Arnold revolt-
ed at the alliance with France, because it was an
alliance with Catholics. His disgust was height-
ened by the liberality of feeling which began to
be manifested by his countrymen towards Ca-
tholics. The co-operation of Catholics, native
and foreign, in the cause of our National Inde-
pendence, was so marked that it may well have
embittered a patriot of his calibre, and indeed it
infuriated him to that degree that he preferred to
sell his country rather than serve a cause which
was so largely sustained by those whose religion
he hated. Does not Arnold live in successors? To
say nothing of others, who were the Know-No-
thing patriots who preferred to disgrace the na-
tional name by destroying the memorial-stone
contributed by Pius IX. to the Washington Mon-
ument, rather than that its shaft should preserve
the evidence of the respect of a Pope for the
memory of our Pater Patrise ?
fourth epoch, embracing the era in
which we live, and terminating when
it may please the historian to close
it, the year 1846 is suggested for sev-
eral reasons. If the assignment of
this date seems to terminate the pre-
ceding epoch at a period dispropor-
tionally early, compared with the
epoch before it, it must be remember-
ed that these seventy years, embrac-
ing as they do the period of the for-
mation and first growth of our pres-
ent hierarchy, would probably require
as voluminous a treatment at the
hands of the historian as the whole
long period of the second epoch. In
1846, the partition of dioceses into
ecclesiastical provinces began by the
erection of the Province of Oregon
in that year. Prior to this time the
whole United States had formed but
one Province, under the Archbishop
of Baltimore. The Province of St.
Louis was erected in 1847, those of
New Orleans, Cincinnati, and New
York in 1850, and the Province of
San Francisco in 1853. The year
1846 is also the date of the accession
to the Pontifical throne of the great
and good Pius IX., still happily
reigning, whose Pontificate is the
most remarkable of modern times, if
not of all times, as it has certainly
been the longest, and, in its relations
to the American church, the most
momentous. The Sixth Provincial
Council of Baltimore was held in
1846, and the same year was signal-
ized by the opening of the Mexican
War, which was followed in 1848 by
the acquisition of California and New
Mexico, classic lands in the history
of the American Missions. The an-
nexation of Texas in 1845, with all
her legacies of missionary heroism,
fofms the closing political event of
the preceding epoch. Thus, many
reasons concur for selecting 1846 as
the period of a new departure in our
ecclesiastical annals. The thread of
The Catholic Church in tJie United States.
5 8i
narrative connecting the history of
the old missions with our own day
may be said to terminate at the be-
ginning of this epoch, by the admis-
sion of California and New Mexico
into the Federal Union. Nor need
this thread be afterwards resumed.
The fourth epoch, judging from its
energetic beginnings and the trium-
phant progress the church in this
country has made in the interval, is
destined to fill a glorious place in
ecclesiastical history.
These suggestions in regard to the
method of dealing with our Catholic
history would be superfluous, except
upon the supposition that such a
history as the subject calls for has
yet to be written. We have no
doubt it will be. It is the purpose
of this paper to promote such a con-
summation, both by arousing an in-
terest in the subject on the part of
readers, and stimulating the zeal of
writers. Without this interest on the
part of readers, the zeal, learning,
and ability of authors will never be
called into play on this field. What-
ever meed of praise we must assign
to the few authors who have made
our missions or our Catholic history
their theme, it cannot be contended
that they have largely developed it :
but, if they have not done more, it is
because the taste of the public the
Catholic public, at least did not de-
mand more. Here, then, is need
for reformation.
Catholics might take a lesson from
the conduct of people of the world.
When a family of high origin rises
igain into distinction from a condi-
tion of temporary depression, it re-
verts with fondness to the ancestry
by which it was distinguished in the
past, as well as to that which achiev-
ed its return to greatness : it justifies
its present position by the long roll
it exhibits of its genealogical worthies.
So should American Catholics of the
present day act and feel as a religi-
ous family, but with a pride that is
commendable, since the object of it
is the church of God, and all the glo-
ry it acquires is due to the humility,
the sacrifices, the self-devotion of the
truest heroes that ever lived, the
saints and servants of God. Such
were our religious ancestors on this
continent, and such they were long
before in the vista of centuries. It
is something to possess a mere anti-
quity in a land where all is new save
the race that is dying out towards
the setting sun, and no lineage can
dispute for antiquity with that of the
Catholic Church on this soil.
If her history were better known,
we should not be so often met by the
assertions that this is a " Protestant
country" an assertion which, though
provoking, would be harmless but for
some social or legal ostracism which
is attempted under color of it. The
preponderance of numbers, the only
tenable ground upon which the asser-
tion can be made, is a mere tempo-
rary condition of things, and is so
rapidly disappearing that a mathe-
matical calculation is alone sufficient
to fix its period of termination. But,
last as long it may, this preponder-
ance avails nothing so long as the
law of the land knows neither Prot-
estant nor Catholic as such. This
impartiality of the law, by the bye,
will never be disturbed by Catholics
even when the preponderance of
numbers shall be in their favor.
They venerate too deeply the exam-
ple of the Catholic Pilgrims of Mary-
land ever to descend from the high
standard they have left behind.
Again, this is not a Protestant
country by virtue of early discovery
or possession, nor by reason of early
settlement or religious foundation,
nor even by the establishment of an
earlier hierarchy, as some Protestant
churchmen contend. Much less is it
The Catholic Church in the United States.
Protestant by the conversion of either
native or foreign races within its con-
fines. With one only exception, as a
class, that may be reckoned consid-
erable, Protestantism is only an heir-
loom in families that were Protestant
at the time of their immigration.
Nor has it, with these, held its own ;
for the statistics supplied by our Ca-
tholic bishops shc,w that, among those
confirmed by them, a proportion,
varying in different dioceses, but
forming an average of probably
twelve per cent., is composed of con-
verts from Protestantism. The con-
siderable exception we note is
formed of the descendants of Irish
Catholics who long since emigrated
to these shores or were transported
hither in large numbers by Oliver
Cromwell. Their children, deprived
of religious instruction and left with-
out priests and sacraments, have
been gradually absorbed into the
ranks of the sects around them.
Hence the number of unmistakably
Celtic names we find borne by many
who are now Protestants. This ex-
ception, however, goes very little way
towards establishing the general asser-
tion that the Protestantism of the coun-
try is due to the conversions it has
made. The blacks have naturally
followed the religion of the masters
in whose families they were domesti-
cated while slaves. As to the In-
dians, Protestantism has done little
or nothing that it can point to with
any pride, and it employs itself in
their regard, as it does in all other
parts of the world where it encoun-
ters the Catholic missionary, in mar-
ring or obstructing his work, thus
leaving the poor Indian in a more
wretched condition than he had been
before he heard of Christianity at all.
Under whatever auspices certain
colonies of Protestants were estab-
lished, long after the first occupation
of American soil by Catholics, the
constitution, which is the charter of
our general liberties, and which these
colonies, or the states representing
these colonies, united in adopting, is
silent on the subject of religion. Its
equilibrium on this point is perfect.
Nor will it be disturbed, even though
a judge of the Supreme Court heard
the little knot of superserviceable
Protestants who advocate the appar-
ently innocent project of introducing
" God in the constitution." Even if
it were possible that these gentlemen
should succeed in their effort, an in-
ternecine warfare would ensue among
Protestants themselves for the pos-
session by one or the other of the dif-
ferent sects of the power to direct the
" appropriate legislation" contempla-
ted in the proposed amendment to
the constitution. In this scramble,
the opportunity of wielding this new
engine against the Catholics would
be lost, and hence much of the ani-
mus that directs the movement now
would prove a waste of zeal. Our
general laws are, therefore, no more
Protestant than Catholic, and even
court-preachers who claim that their
"church" is a "power in the land"
are unable to wrest them from their
tenor, though they may fill the pub-
lic offices with the adherents of their
conventicle.
History, good sense, and common
observation thus militate against a
claim which is intended, in one way
or another, to be injurious to Ame-
rican Catholics and their church.
This subject may not be new to the
readers of THE CATHOLIC WORLD, but
it is one which will bear repetition, in
view of the necessity of presenting
the truth as it is before right-minded
Protestants who may otherwise be
beguiled by the specious pretences
of their less scrupulous brethren in
view of the still greater necessity of
fortifying our own people against an
allegation which is intended to dis-
The Catholic Church in the United States.
533
courage and demoralize them. We
need our moral force, our Catholic
spirit, our sense of equality with our
neighbors, in order to accomplish
much of the good that is before us in
both the social and the religious
sphere. It will help this spirit of
noble independence to become fa-
miliar with the history of our church
in this country and of its unique
achievements.
The scattered memorials of early
missions have been gathered with
great labor by Mr. John G. Shea,
and compressed in his History of the
Catholic Missions (New York, 1854).
His narrative needs digesting, but is
of most interesting matter. The ab-
sence of maps, however, and the conse-
quent difficulty of following the foot-
steps of the missionaries in their
labors and journeys, often through
unfamiliar localities, necessitate a
reference to other books, and so
detract from the value of the work
as a handbook for ordinary readers.
Even the works of Kip and Park-
man, covering a more restricted
ground, are illustrated by maps.
The tables in Mr. Shea's appendix,
with the names of the missionaries,
the date of their arrival, and that of
their death, and also the list of au-
thorities in print and manuscript il-
lustrating his subject, are extremely
valuable. We are indebted to Mr.
Shea's work for the principal portion
of our materials.
T. D'Arcy McGee's five lectures
on the Catholic Church in the United
States (Boston, 1855), written in a
clear, brilliant, and forcible style,
pass in review the history of the
American church from the days of
Columbus down to the period of the
publication of the book.
The Catholic Church in the United
States, by Henry de Courcy, translated
and enlarged by John G. Shea (New
York, 1856), is modestly designated
by the author as a " sketch," but can
only be considered so because the
ground covered by the work is so
vast, and the period so extended,
that it was found impossible to dwell
at length on any particular point.
Still, the work is neither hasty nor
superficial, and comprehends a bulk
of nearly 600 pages.
These three works by Catholic au-
thors are the only publications we
possess bearing upon the general
ground, and adapted to popular use
and reference. A lecture here or
there, or Dr. White's sketch at-
tached to Darras' General History of
the Church, does not add materially to
our resources. It will be observed
from the date of their publication
that these three works were published
in three successive years about the
period of the last '' Know-Nothing"
excitement. Are we to infer from
this circumstance that our people
can only be goaded by religious
persecution into demanding such
works ? If so, we shall have the less
reason for regret when the unpre-
cedentedly long period of peace we
are now enjoying shall come to a
close, as it certainly must, sooner or
later, in the providence of God.
Of biographies and local histories
we have a growing collection, some
of them of great value. The affairs
of a diocese, a state, or a particular
region of country will always com-
mand a special interest among those
who dwell therein. Hence we may
expect this class of works to appear
in increasing numbers. They furnish
important materials to the future gen-
eral historian, and probably educate
the taste of readers into a demand for
more comprehensive works. Many
details that would be useful to the
historian would perish but for them,
as many have doubtless perished al-
ready for the lack of timely chroni-
clers. An enumeration of these works
584
The Catholic Church in the United States.
is not essential in this place, but we
trust that other hands will do justice
to those who have bestowed their
scanty time upon labors of this kind,
for all these works have been written
by men of busy lives, such men as
the late Archbishop Spalding, for ex-
ample, among the clergy, and the late
Bernard U. Campbell, of Baltimore,
among the laity. Mr. Campbell's
writings, to be sure, have not been
reprinted from the magazine for
which they were written ; but had not
the gates of death closed in the
midst of his career on the author of
the Life and Times of Archbishop Car-
roll, we might have expected from
one possessed of his industrious re-
search, his ardent mind, and genuine
talents, contributions of the highest
value to the history of the church in
America. He was called hence just as
a position of comparative distinction
and emolument seemed about to com-
pensate him for his long years of faith-
ful duty in the inconspicuous but re-
sponsible post he had hitherto filled ;
and this tribute to the memory of one
whose character was brightened by
every Christian and every civic vir-
tue will not seem out of place here
to those who knew him and who in
his community did not know him ?
who did not love him ?
When will our young men, begin-
ning life with advantages of which
Mr. Campbell could not boast, with
wealth and family position and scho-
lastic training, learn to emulate such
an example, and devote their oppor-
tunities, their means, and the fruits
of their studies to a task which would
do them infinite honor, instead of de-
voting all these gifts to the service of
a frivolous society ? a task upon
which, in their default, strangers and
aliens have entered, and gathered
laurels to themselves at the expense
of the church whose heroes they pre-
tend to exalt.
The author of a work to which we
have already referred has snatched
from the intervals of severe profes-
sional labors time for the production
of two of the most important volumes
contributed to our American Catho-
lic literature in the department of
biography, although their bulk and
cost must render them inaccessible to
many readers. But it is a work the
perusal of which must quicken the
desire for that full and connected
history of the American church which
awaits us in the future. Here, that
history glitters in detached fragments,
like prismatic hues reflected from
some great signal-light, around each
saintly and venerable figure whose
life and labors the author has por-
trayed. There, in one luminous
whole, it will irradiate our entire
past. Again, a clergyman has found
the opportunity, amid the cares of a
parish and the distractions of fre-
quent and painful illness, to prepare
for publication a schedule of all the
early issues of our American Catho-
lic press a most welcome adjunct to
the labors of the Catholic historian.
With these and many similar ex-
amples before them, how great a re-
proach must rest upon our Catholic
young men of culture if their last and
only contribution to the literature of
their church and country be the
fleeting amenities of a college address
at graduation !
But, as we have already remarked,
the field of our Catholic history has
been entered upon by writers of an-
other and an alien school. The
wealth of incident, the picturesque
enfourage, the heroic action, which
characterize the history of our Ca-
tholic missions have proven irre-
sistible attractions to the Protestant
scholar. Mr. Francis Parkman is
especially conspicuous in this depart-
ment, and we wish to say a few words
in regard to his best-known work,
The Catholic Church in the United States.
585
The Jesuits in North America (Bos-
ton, 1867). We trust that to Catho-
lic readers Mr. Shea's elegant re-
print of Father Charlevoix's History
of New France, fully and carefully
annotated by Mr. Shea himself, will
supply all the needs of a reference on
this field of inquiry. None can fail
to admire the graces of style which
distinguish Mr. Parkman's writings,
but Protestants alone can make him
a reference and commend him for
the fidelity with which he adheres to
their worn-out traditions and the
readiness he exhibits to flatter their
ingrained prejudices and preposses-
sions.
It is difficult to understand how
an author could have written so fully
and so eloquently of men, the dig-
nity of whose aims he seems not to
have formed the slightest conception
of, or that he should have chosen
this theme at all under the circum-
stances. We can only hope that a
more profound feeling stirred him to
the task than he is willing to acknow-
ledge. But Mr. Parkman is a New
Englander, and it befits not the Puri-
tan traditions of his people to display
any enthusiasm. On the ears of the
auditory he undoubtedly in the main
sets himself to address an auditory
dead to every supernatural impres-
sion except that which may be
evoked by the practices of spirit-
ism words of enthusiasm would
fall distastefully, and the reflex of an
inner faith be simply repelling.
Hence Mr. Parkman carefully avoids
any suspicion of complicity with
these unpopular emotions, and his
heroes enact their grand parts like
puppets put in action on a mimic
stage by some inexplicable machin-
ery. All the pith and marrow of
their actions, such as Catholics
know to have animated them, is
eliminated, and nothing but a limp
and imbecile counterfeit is left of
the living, breathing man. Yet
these men, these great missiona-
ries so parodied, were they who un-
dertook the most gigantic labors, en-
dured the most severe hardships, and
met even death itself, from the most
exalted motive that can animate our
kind the love of souls for God's
sake ! In Mr. Parkman's hands, all
that is great and ennobling about
them shrinks into an unsubstantial
figment : the impelling motive, if one
is to be descried ^t all, is a barren
sentimentalism, the action, left aim-
less and unsupported, a mere pretti-
ness of behavior.
The following passage from The
yestiits in North America (page 97)
will afford an example of the animus
with which the book is written. It
opens with the reiteration of a stale
slander : " That equivocal morality,
lashed by the withering satire of a
Pascal a morality built on the doc-
trine that all means are permissible
for saving souls from perdition, and
that sin itself is no sin when its ob-
ject is the ' greater glory of God '-
found far less scope in the rude wil-
derness of the Hurons than among
the interests, ambitions, and passions
of civilized life. Nor were these
men, chosen from among the purest
of their order, personally well fitted
to illustrate the capabilities of this
elastic system. Yet, now and then,
by the light of their own writings, we
may observe that the teachings of
the school of Loyola had not been
wholly without effect in the forma-
tion of their ethics. But when we
see them in the gloomy February of
1637, and the gloomier months that
followed, toiling on foot from one
infected town to another, wading
through the sodden snow, under the
bare and dripping forests, drenched
with incessant rains, till they descried
at length through the storm the clus-
tered dwellings of some barbarous
586
The Catliolic Churcli in the United Stat-es.
hamlet when we see them entering,
one after another, those wretched
abodes of misery and darkness, and
all for one sole end, the baptism of
the sick and dying, we may smile at
the futility of the object, but we must
needs admire the self-sacrificing zeal
with which it is pursued." The futil-
ity of the object ! And this is said in
the nineteenth century of Christian
enlightenment ! Has the lettered
paganism which held its head so
high in the days of the early Roman
Pontiffs indeed revived in all its im-
penetrable pride, and with all its
scorn of the Christian faith and the
Christian people ? Has it only slept
through all these centuries, to awak-
en again in our day and stalk among
us with unblushing front as of old ?
In conclusion, on the subject of
authors, Rev. W. I. Kip, afterwards
made Protestant Episcopal Bishop
of California, published, under the ti-
tle of Early Jesuit Missions in North
America, a translation of some letters
written by the French Jesuits on the
mission between 1696 and 1750. We
see nothing to object to and much
to commend in this work. We must
except from our commendation a
portion of the editor's preface, as fol-
lows : " There is one thought, how-
ever, which has constantly occurred
to us in the preparation of these let-
ters, and which we cannot but sug-
gest. Look over the world and read
the history of the Jesuit Missions.
After one or two generations, they
have always come to naught.
Must there not have been something
wrong in the whole system some
grievous errors mingled with their
teachings, which thus denied them a
measure of success proportioned to
their efforts ?" Considering that, after
one or two generations, the insane
jealousy of governments generally
led to the persecution of the Jesuits,
the rapacity of officials to the plun-
der of their missions, and that the
whole society was suppressed and
dispersed in the midst of some of its
most prominent labors, the failure of
most of the Jesuit missions may be
easily accounted for. But these
causes were all extrinsic, not intrin-
sic, as Mr. Kip suggests. In spite
of these disintegrating causes, the vi-
tality of the missions established by
the Jesuits, as exemplified in this re-
trospect, is something remarkable.
Nor was there ever, or, if ever, rarely,
a failure where these extrinsic causes
were not at work. Mr. Kip's asser-
tion that there is not a " recorded
instance of their permanency " is un-
veracious in spirit, if it be not in fact.
He might easily have known better.
Probably, if he would " look over the
world " through the medium of the
Protestant authorities quoted by Dr.
Marshall (and Dr. M. quotes no
others) in his work on Christian Mis-
sions, Mr. Kip and others equally
in need of enlightenment would
know what they ought to believe -of
Jesuit and all other Catholic mis-
sions. Per contra, and as shown by
the same Protestant authorities, it
will be seen that the barrenness er-
roneously predicated of the Jesuit
missions by Mr. Kip is the distin- <
guishing mark of the Protestant mis-
sions everywhere and at all times, ]
under the most favorable as under !
the most adverse circumstances, in
their first stage equally as in their last. ;
When we consider that eight hun-
dred or more years ago all that was
Christian in our land was Catholic, we
can bear with more equanimity the
presumptuous offers of hospitality
made to us by sectaries who claim as
their own a soil wherein Catholicity
was planted before their religion was
heard of. In brief, the history of
these first missions was as follows :
When the light of Christianity spread
from Ireland to Iceland, the adven-
The Catholic Church in tJic United States.
587
turous natives of the latter country
had already effected a lodgement on
our continent through the colonies
they had planted in Greenland and
on the shores further south, extend-
ing to Narragansett Bay. They
called this latter region Vinland from
the great profusion of native vines
they found there. In the year 1000,
Catholic missionaries set forth from
Iceland, and soon bade Greenland
blossom with the fruits of faith, as it
blossomed already with the material
beauty and verdure that then crown-
ed its valleys. In time missionaries
were despatched hence to Vinland,
with the same happy results. Thus,
in what seems to us the night of
ages, the voice of Christian prayer
and the hymns of Christian praise
resounded along our Northern shores.
Greenland was already dotted over
with institutions of piety and learning
when Eric, now its bishop, with his
see at Garda, came in 1121, for the
second time, to visit his dear Vin-
landers and their Indian neophytes;
rounding the promontory of Cape
Cod to the south, five hundred years
before the grim Puritans rounded it
to the north on their way to Ply-
mouth Bay. He came this time to
dwell with the chosen ones of his
flock, and doubtless to die with them,
for the curtain of history has fallen
over his fate and that of his compa-
nions and spiritual children.
The old stone tower at Newport is,
in the eyes of some respectable anti-
quaries, a relic of ancient Catholicity
in New England that belonged to a
church or monastery, but its mute
walls reveal nothing of the sacred
catastrophe which overwhelmed the
Christian colony of Vinland. The
soil of New England was therefore
long since dedicated to the God of
truth, and let us trust that he will
again, in his own good time, claim
his heritage.
Turning our eyes to the other ex-
treme of our national boundaries as
they now exist, we find that the first
Spanish missionaries set foot in Flo-
rida in 1528, in company with the
expedition of Narvaez. The latter
expected to find him an empire
rivalling in wealth and extent that
of Mexico, so recently subjected
to the Spanish arms by the prow-
ess of Cortez. The limits of the
new empire were already marked
out for a see, which took its title
from the Rio de las Palmas, its
southern boundary, a river in Mexico
between Vera Cruz and Tampico,
and extended to the Cape of Florida.
The new bishop himself, Juan Juarez,
headed the band of missionaries. As
Father Juarez, he had been one of
the twelve Franciscans who were .in-
vited to Mexico by Cortez to be its
first apostles, and whom he received
with great honor in 1524, five years
after his landing. Father Juarez
here distinguished himself by his
zeal and his love and care for the
Indians, and his appointment as the
new bishop, which was made on the
occasion of a subsequent visit to
Spain, was therefore most fitting.
The expedition of Narvaez proved,
however, a failure, and in its failure
was involved that of the missionary '
scheme connected with it. No rich
empire met the commander's expect-
ant gaze, no dusky monarch clad in
barbaric splendor and surrounded by
assiduous courtiers crossed his path
to question his purposes or withstand
his advance. He encountered only
straggling Indians who treacherously
led him on to his ruin. At last,
weary, disappointed, pinched with
want, and decimated by disease or
the arrows of ambushed savages, the.
troops of Narvaez forced their way
back through the jungle to the shore
they had left. Narvaez had injudi-
ciously, and against the advice of
588
The Catholic Church in the United States.
Bishop Juarez, ordered his ships
elsewhere, and the only resource of
the party was to escape to sea as best
they might in the rude boats they
constructed for the purpose. Four
only remained behind, and these
saved themselves by a perilous jour-
ney across the continent. The re-
mainder were lost at sea, or were
cast away to die a more lingering
death by starvation, disease, or the
attacks of the natives. Among the
latter was the party of Bishop Juarez,
which had been driven ashore on
Dauphin Island, near the mouth of
the Mississippi. Thus the fate of the
second bishop who possessed juris-
diction over any portion of our soil
is, like that of the first, wrapped in
painful obscurity, and the fruits of his
mission, if there were any, are equal-
ly left without living trace. All that
is known of this devoted pioneer and
martyr of the South has been record-
ed by Mr. Clarke in his Lives of the
Deceased Bishops.
The four survivors of the expedi-
tion of Narvaez traversed Texas and
New Mexico, and, reaching the
shores of the Gulf of California, re-
appeared to the gaze of their astonish-
ed friends. The accounts they gave
of the kingdoms and cities they had
passed on their journey accounts
that were doubtless somewhat colored
by their imagination came to the
ears of an Italian friar named Mark,
and excited his zeal for the glorious
spiritual conquest that seemed to lie
before him. Placing himself under
the guidance of Stephen, a negro,
one of the four survivors alluded to,
and attended by some friendly In-
dians, he boldly plunged into the
wilderness which skirted the river
Gila. Crossing it, he continued his
march until he came within sight of
Cibola, a city of the Zuni tribe.
Here he sent forward Stephen with a
party of the Indian attendants to
prepare the way, but the natives
drove them back, and even killed
Stephen and some of his companions.
The friar could only look with long-
ing eyes towards the city where he
had hoped to garner a harvest of
souls, and then sorrowfully began to
retrace his steps. Ere descending
the hill from which he bade farewell
to the city, he, however, planted the
cross, the object of his journey and
the emblem of his mission.
The chieftain, Coronado. stimu-
lated by the representations made
of the supposed riches of Cibola,
headed an expedition fitted out
by the government to reduce
it. He followed the route pre-
viously traversed by Friar Mark,
who accompanied him, together
with a number of other Fran-
ciscans. Cibola was reached, and
soon yielded to the invader, but so
barren was the prize, that Coronado
resolved to press on to the conquest
of another fabled empire in the
interior, leaving the poor friar, over-
whelmed with reproaches, to return
home in shattered health. He
ended his days shortly after. Coro-
nado, in his researches, crossed
to the valley of the Rio Grande, and
even to that of the Arkansas, but
without result, except in the dis-
covery of the vast herds of bisons
which swarmed the plains, and of
which he was the first among Euro-
peans to give an account. When
Coronado, weary of his fruitless
journey, resolved to return, Father
John de Padilla, one of the Fran-
ciscans, in his younger days a
soldier, begged to be allowed to
remain at the Indian town of Qui-
vira, west of the Rio Grande.
Brother John of the Cross proffered
a similar request in regard to the
neighboring village of Cicuye, now
Pecos. Bestowing upon them a
supply of live stock, and some Mexi-
The Catholic Church in the United States.
589
can Indians as assistants, the expe-
dition passed on and left them to
their perilous posts. The Indians
of New Mexico were, as a race, of
morals more than ordinarily pure,
and they possessed some familiarity
with the arts. Notwithstanding
these humanizing traits, the lives of
the two devoted missionaries paid the
forfeit of their courage and zeal, or
they may both have perished by the
hands of roving Indians. No tidings
were ever heard of the lay brother,
and the fate of the father was
announced in Tampico by his com-
panions, who fled thither with the
news of his martyrdom.
The expedition of Coronado
occupied the years 1540-1, or a
great portion of them. In the latter
year De Soto, who had entered
Florida in 1539, led on by the same
delusive hopes with which the narra-
tive of the survivors of the party of
Narvaez inspired Coronado stood
beside the mighty Mississippi, its
discoverer. The following year, its
waters were to be at once the grave
of the great leader and the haven
of refuge for the remnant of his band
in their escape from the country.
De Soto had brought with him from
Spain a number of ecclesiastics,
secular and regular. It is not
probable that they accomplished
anything among the natives, but
they at least sacrificed their lives in
the attempt, for the last of them
perished in the interval between the
death of De Soto and the arrival in
Tampico of the survivors of his ex-
pedition. The dark colors in which
those who cater to popular pre-
possessions delight to paint the con-
duct of the Spanish invaders are
seldom brightened by the testi-
mony that should accompany the
picture, of the religious purposes
which were never entirely absent
from their minds. With some of
them religion was, indeed, a con-
trolling motive. Coupled with
dreams of worldly conquest, was
always the hope and desire of
spreading the knowledge of Chris-
tian truth throughout the empires that
might be won. Let the conduct of
our non-Catholic fellow-citizens in
the first years of the American occu-
pation of California, in all its charac-
teristics of violence, irreligion, greed,
and cruelty to the Indians, be com-
pared with that of the Spaniards of
three centuries before, and it may be
found that the latter will gain by the
comparison. Moreover, no scheme
of benevolence in behalf of the poor
Indians, no thought of extending
God's kingdom upon earth, ever
entered the thoughts of our nine-
teenth-century adventurers.
In 1544, one solitary soldier of
the cross, Father Andrew de Olmos,
a Franciscan, acquired a success
among the Indians of Texas which
had been denied to all his predeces-
sors on the same field. It was the
wild race then known as the " Chi-
chimecas," among whom he fearless-
ly advanced. Strange to say, many
hearkened to his words, and followed
him to Tamaulipas, where he found-
ed a reduction for them, and com T
pleted their instruction. In the mis-
sions of Mexico, Father Andrew had
already acquired a knowledge of four
Indian languages, of three of which
he had prepared grammars and vo-
cabularies, and in two of them had
written religious works for the use of
the Indians. He now became a profi-
cient in the language of this tribe
also, and prepared many books for
his spiritual children. Father John
de Mesa, a secular priest, a kindred
spirit in zeal, and of like accomplish-
ments as a linguist, joined him in his
labors, and both of them devoted
the remainder of their lives to the
Indians of the reduction. Their
590
Fragments of Early English Poetry.
mission was so fortunate as to be
perpetuated by successors, under
whom it was also enlarged by the
accession of many new Indian con-
verts.
A.n attempt equally intrepid in
character and peaceful in its method,
but still entirely ineffectual in result,
was the expedition into Florida in
1547 under the direction of Father
Cancer de Barbastro, a distinguished
missionary of Mexico, attended by
several other Dominicans. Fortified
with a royal decree from Philip of
Spain restoring to liberty all natives
of Florida held in bondage in any
portion of the Spanish possessions,
and provided by that monarch with
an unarmed vessel, the missionaries
were received with some delusive
demonstrations of friendship on the
part of the Indians. Untouched by
the peaceful character of the mission,
however, they seized the first oppor-
tunity to massacre Father Diego de
Penalosa, who had entrusted his life
in their hands, and not long after
Father Cancer himself. The mission
was thereupon abandoned by the
others as hopeless.
NOTE. In addition to the works devoted spe-
cifically to the subject, mentioned in the text of
this article, we would refer the future historian
to the following sources of information as indis-
pensable to an exhaustive treatment of the theme.
We offer* the suggestion as a* partial acknow-
ledgment of the obligation which we, in common
with our fellow-Catholics of the United States,
are under to a pioneer in this field of investiga-
tion an assiduous and successful student (so far,
at least, as his readers are concerned) of early
American Catholic annals :
Discovery and Exploration of the Mississippi
Valley. By John Gilmary Shea. (Embracing
the Relations of Fathers Marquette, Hennepin,
Allouez, and others, and &fac-simile of the out-
line map of the region made by F. Marquette.)
Early Voyages up and down the Mississippi.
By the same.
The Cramoisy Series of Memoirs and Rela-
tions concerning the French Colonies in North
America. Edited and published from early
MSS. By the same. 24 vols. (This includes
Relations, Biography, Travels, Letters, Diplo-
matic Correspondence, etc., etc.)
The Library of American Linguistics: A
Series of Grammars and Dictionaries of Ameri-
can Languages. Edited by the same. 13 vols.
" Our Convents," in The Metropolitan, and
" Our Martyrs," in the United States Catholic
Magazine. (The latter has been published in
book-form in a German translation.)
TO BE CONTINUED.
FRAGMENTS OF EARLY ENGLISH POETRY.
TO THE BLESSED VIRGYNE.
As thou wel knowest, O Blessed Virgyne,
With lovynge herte and high devocion,
In thyne honour he (Chaucer) wroot many a lyne,
For he thi servant was, mayden Marie,
And let his love floure and fructifie.
OCCLEVE.
TO THE BLESSED VIRGIN.
Lady, when men pray to the,
Thou goest before of thy benignitie
And getest us the light of thy prayere
To giden us to thi Sonne so dere.
CHAUCER.
Fleurange.
591
FLEURANGE.
BY MRS. CRAVEN, AUTHOR OF "A SISTER'S STORY."
TRANSLATED FROM THE FRENCH, WITH PERMISSION.
PART SECOND.
THE TRIAL.
XXIV.
FLEURAXGE hastily wrapped a
large white burnous around her, drew
the hood over her face, and then ran
to the carriage, which was waiting for
her. It seemed as if heaven had
sent her aid in the very hour of her
greatest need. She felt that her re-
solutions would be carried out by
means of her cousin, but in what
way she could not yet see. At all
events, she was no longer friendless,
and one of the difficulties she had
to surmount was already smoothed
away.
These thoughts prevailed over all
others during her short ride from the
palace to the hotel. At her arrival,
the sight of Clara made her forget
everything for a while but the sweet
memories of the past. The Old
Mansion, the fireside around which
they used to gather, the family all
scattered since they last saw each
other all came back with sharp
poignancy, and it was with tears of
joy and regret they flew into each
other's arms.
This first emotion somewhat calm-
ed, the two cousins looked at one
another. Though they had not been
separated more than a year, the ap-
pearance of both bore marks of the
changes they had passed through.
Clara w;;.s as fresh and pretty as ever,
but her fine son, whose birth had de-
layed her return to Germany, added
to the charm of youth a certain grav-
ity which enters into all maternal joy,
and gave to her beauty the crown of
dignity it had hitherto lacked.
As to Fleurange, it would be diffi-
cult to say what had changed her.
Was it the elegance of her dress,
which the princess did not excuse
her from, even when they were
alone ? Or the distinguished society
in which she now moved ? Or was
it the increased paleness of her face,
and her air of depression, that gave
such sweetness to her look, lent such
new grace to her form, and rendered
her whole person more strikingly at-
tractive than ever ?
Fleurange had passed through too
many sorrows, and at too early an
age, for her face ever to reflect the
careless gaiety of youth. And yet,
after some weeks passed in her un-
cle's family, the Old Mansion was
lit up with no smile more radiant
than hers it resounded with no voice
more joyful. Now, her pale and no-
ble countenance seemed overshadow-
ed with a premature gravity. Her
serene eyes, with their expression of
firmness, no longer displayed the
sanguine enthusiasm of youth, which
used at times to light them up
592
Fleurange.
and deepen the gray hue of the iris
into the lively brilliancy of black.
Without looking a day older, she
seemed to have acquired the experi-
ence of maturity, and made a correct
estimate of life without having taken
a step further through it.
Clara and Julian gazed at her with
a kind of anxious admiration, but
forbore questioning her. They in-
stinctively felt she would prefer not to
answer their questions. Besides, her
own inquiries left no room for theirs.
The names so dear to them all were
one by one pronounced, and for some
moments everything was lit up with
the warmth of the far-off fireside,
which, amid all the young girl's re-
cent emotions, she had never ceased
to feel. Everything was going on
well among those dear absent ones.
Comfort, peace, and even somewhat
of ease gradually reappeared be-
neath their roof. And all this was
owing to Clement's activity and abil-
ity.
" Dear Clement !" said Clara with
tears in her eyes. " What a provi-
dence he has been to them all ! May
God bless and reward this beloved
brother !"
Then the travellers spoke of them-
selves. They were only passing
through Florence, which they had
previously visited. After going
around to see Perugia, and all that
region so attractive to artists, they
intended resuming the route to Ger-
many. They were to pass the fol-
lowing year at Heidelberg, where
they were impatiently awaited, Julian
feeling obliged to make up for the
time he had lost in this delightful
journey and to undertake with no
further delay the orders he had re-
ceived.
Perugia ! At the very mention of
this place an idea suddenly occurred
to Fleurange. Before arriving at
Perugia they would have to pass
near Santa Maria al Prato. Could
she not accompany them thus far,
and seek the advice and aid of the
Madre Maddalena who had always
shown so affectionate an interest in
her ? Guided by her, she would be
sure of taking the wisest course in
the perplexities of her situation. If
she needed courage, where find it if
not with her, the very remembrance
of whom often sufficed to renew the
vigor of her soul ? If she needed
consolation, who so able to impart it ?
Yes, this opportunity was providen-
tial ; she must hasten to profit by it ;
and, without speaking for the present
of absolute separation, she would
only obtain the princess' permission
for a few days' absence in order to
make this short journey.
Having decided on this, Fleurange
breathed as freely as if a weight had
been removed from her heart. Be-
fore the end of the hour, she took
leave of her cousin after appointing
a meeting for the following day, and
re-entered the carriage which had
brought her.
It was in the month of May. The
air was redolent of spring-time and
spring-time at Florence. Count
George's carriage was an open
caleche. As she took her seat, one
of the passers-by, doubtless struck
with her beauty, threw her one of
those large bouquets which in that
city of flowers are in every one's
hands at that season. Fleurange,
without even turning her head to
look at the person who offered her
this delicate homage, accepted it
without any scruple, and inhaled its
odor with delight. She felt an un-
usual pleasure in the sweet fresh
night air which caressed her cheek,
and at finding herself thus alone for
a moment with uncovered head be-
neath so pure and brilliant a sky.
After the long confinement she had
endured passing so many days and
Fl cur an sec.
593
nights in a chamber the air and light
scarcely penetrated this moment of
freedom was a mental and physical
refreshment of which she uncon-
sciously had absolute need. Besides,
amid all the anxious care she lavished
on the princess, one thought a con-
stant, painful thought had not ceas-
ed to haunt her : she had been oblig-
ed to practise continual renunciation
of a tenderness which, mute or some-
times murmured, had on a thousand
occasions made itself understood or
divined. It was an additional relief
to feel this struggle would soon end,
that a means of departure was at
hand, or rather of flight, and she
would only have to courageously
struggle and repress her feelings a
few days longer. After that, she
would only have to suffer; there
would be nothing more to fear, either
from others or herself.
The young girl's evening ride
came to an end too soon. The horses
went like the wind, and brought her
in a few moments to the foot of the
broad marble staircase. She ascend-
ed it slowly, and proceeded at the
same pace through the large salons,
till she came to the one in which she
had left the princess and her son.
This room, it will be remembered,
was the last of the suite, and opened,
as well as the one next it, upon the
terrace, which thus afforded an ex-
terior communication between the
two rooms.
When Fleurange came to the lat-
ter, she stopped. She feared the prin-
cess might have retired without wait-
ing for or needing her. But not so :
her son was still with her. She
could distinctly hear the sound of
their voices. Owing to the vernal
mildness of the evening, all the win-
dows were open, and, instead of en-
tering, Fleurange passed out on the
terrace to await the conclusion of
their conversation. And, moreover,
VOL. xv. 38
it had not yet struck ten the hour
appointed for her return.
But she had scarcely gone out be-
fore she regretted it, for she could
not help hearing, not only their
voices, but their very words. She
was about to return when she was
stopped, and rooted as it were to the
ground, by a word which her ear
caught, and which gave her a thrill.
That word was Cordelia ; and almost
immediately after she heard her own
name her name, not that of Gabri-
elle, the only one by which she
was known, but the name of her
childhood, the name unknown to
every one at Florence except him
who now uttered it and in such a
tone !
" Fleurange !" said Count George.
"Yes, mother, this name which just
escaped me in speaking of her; this
name as strange as her beauty, and
which, like the charm she is endow-
ed with, belongs to no one else in
the world, was the one her father
called her by the first time I ever
saw her a thousand times more
charming than the Cordelia of which
she was the original "
Fleurange heard nothing more.
For some moments she felt ready to
faint, and it was only a resolute effort
of her will that kept her from falling
to the ground, overcome by surprise
and emotion. Was it really the
count she heard speaking ? and
could it be his mother to whom he
was talking? What madness led
him to brave the princess by using
such language her whom the slight-
est contradiction often threw into a
violent state of impatience and an-
ger her who could not endure the
least opposition from any one ?
What would she say? What reply
was Fleurange about to hear ?
She no longer thought of stirring.
She felt incapable of deciding whether
it were well or ill to remain; she had
594
Fleurange.
but one wish to hear the princess'
reply, and to act in consequence.
Perhaps, after hearing it, she would
leave the place where she stood,
never to appear before her again ;
who could tell ? Already a con-
fused idea entered her mind of leav-
ing the palace and returning through
the streets, alone and on foot
night though it was to the Stein-
bergs.
After a long silence the princess
spoke, but her trembling and sub-
dued voice, to Fleurange's great sur-
prise, betrayed no signs of anger.
The effect was only the more pro-
found on her who now stood quiver-
ing with silent expectation.
" Then, George, you wish to cause
me the greatest mortification it is
possible for a son to cause his mo-
ther you wish to violate the pro-
mise on which I relied with so much
faith and confidence ?"
" Mother, I have already told you
I never made any promise."
" Enough, George. I like your
frankness. Do not spoil it now by
prevarication. If you made her no
promise, you made me one which
you have not kept me, your mother.
This is sufficient, I think, to merit
my reproaches."
" Mother !" And George rose
with an impatient air, and turned as
if to go out.
The princess rose too. She seem-
ed completely cured. It often hap-
pened that some extraordinary ex-
citement effaced in a moment the
last traces of a long and severe at-
tack.
She put her arm around her son's
neck and drew him towards her.
'" George," said she, when he return-
ed to the place he had just left, " I
ought not to trust any more in your
promises, and yet there is one I beg
you to make."
" What is it, mother ?"
" You will not yield to this folly
without taking time for reflection ?"
" I can promise that."
" Moreover listen to what I am
going to ask Swear you will never
yield to it till you have obtained my
consent."
George hesitated. " That would
be a very serious promise," said he at
length in a caressing tone, " if I did
not know that in the end you never
refuse anything to your spoiled
child."
" Come, come, George," resumed
his mother in an eager tone of dis-
tress, " do not make me repent of
my indulgence. Give me your pro-
mise !"
" Well, mother, it should be ac-
knowledged I ought to hesitate
to give it without ever having
asked her, without even knowing
how, after all, I should be received."
The princess shrugged her shoul-
ders.
He continued : " I am persuad-
ed she would dispense with your
consent less readily than I, and con-
sequently my submission is under
the guard of a will stronger than
mine."
The princess at first looked aston-
ished; then, after a moment's reflec-
tion, she said : " Perhaps you are
right. No matter, give me your
hand on this promise."
George bent down, kissed his
mother's hand, and pressed it in his.
" There it is," said he, " and my pro-
mise on my word of honor."
" That is right, my child, no\v
leave me. It is time for Gabrielle
to return, and it would be better for
her not to find you here."
George rose, and, embracing his
mother once more, left the room.
As soon as she was alone, the
princess threw herself on her chaise
tongue, put both hands to her face,
and burst into sobs.
Fleurange.
CHAPTER XXV.
595
Fleurange hesitated a moment,
then followed her natural impulse,
which was always straightforward
and courageous. She resolutely en-
tered the salon by the terrace win-
dow, and when the princess raised
her head she saw the young girl be-
fore her, wrapped in her white bur-
nous, with her bouquet in her hand.
Though the princess was expecting
her, this sudden apparition surprised
her to such a degree that she gazed
at her for a moment without speaking,
as if she were a supernatural vision.
But it was only for a moment. Fleur-
ange perceived that the anger she
repressed in her son's presence was
now about to burst forth.
The princess wiped away her
tears. Her eyes expressed at once
wrath and disdain. She hastily rose,
and was about to add severe words
to the imperious gesture with which
she pointed towards the door with
one hand, and had already placed the
other rudely on the young girl's
shoulder, when the latter, without
arrogance and without fear, looked
her in the face.
The expression of Fleurange's large
eyes was such as can only be com-
pared to that magnetic virtue that
sometimes subdues, they say, the fury
of beings destitute of reason. No
words could have expressed to such a
degree the uprightness and purity of
her soul. With all her faults, there
was a nobleness in the princess' na-
ture which was touched by that look,
and responded to it. Her eyes turned
away: she fell back on her chaise
I0ngue,a.nd unresistingly allowed Fleur-
ange to take both her hands, which
had j ust made so threatening a gesture.
She held them for some moments
grasped in her own, but neither of
them spoke.
At last Fleurange said in a sweet,
calm voice : " Princess, I was on the
terrace, and heard everything."
A new flash of indignation awoke
in the princess' eyes, and her mouth
resumed its expression of disdain. The
young girl's face slightly flushed.
"You will readily believe," she
continued, " that I did not go there
with the intention of listening. But
hearing my name, I stopped. It was
wrong, I acknowledge, but I had no
time for reflection. Pardon me, and
forgive also," she added in a more
troubled tone, " the momentary dis-
pleasure Count George has caused
you on my account."
" Momentary !" repeated the prin-
cess in a cold, ironical tone.
"At least," continued Fleurange,
" you will find it only for an instant
that this notion, this folly in short,
what you have just heard will be se-
rious enough to annoy or afflict you."
" Gabrielle !"
"Allow me to continue, princess;
you shall reply afterwards. My heart
is so full of gratitude towards you "
" Do not talk to me of your grati-
tude," cried the princess, interrupting
her, and breaking out anew. " It is
precisely because I thought I had
some claims on it that I feel so deeply
wounded. After loving you so much,
I am tempted to hate you. It is your
perfidy, your ingratitude "
" I am neither perfidious nor un-
grateful," said Fleurange, turning pale.
" Allow me to prove I am not. I
ask it even more for your own sake
than for mine."
The princess became calm once
more, as if appeased by her sweet
voice, and seemed to resign herself
to let Fleurange continue. She leaned
her head on her hand, and listened
some moments without changing her
attitude.
'' No," repeated Fleurange, " I am
596
Fleurange.
neither perfidious nor ungrateful, and
God knows what I am ready to suf-
fer to spare you this mortification or
any other ! My first thought
was to go away to flee that you
might be delivered from my presence
and all the annoyance it might cause
you. But, princess, that would not
have been the best course. He must
forget me. Therefore I must not dis-
appear in so romantic a fashion."
" What do you mean ?" said the
princess with surprise.
" That I must certainly go away,
but not in a way that will induce him
to pursue me. The less obstinate he
is made by any appearance of oppo-
sition, the sooner I shall be effaced
from his memory.
" You understand him well," said
the princess, more and more aston-
ished; "and you talk very coolly,"
added she. " Then you do not love
poor George at all ?"
A moment before she had been
greatly irritated at her protegee's pre-
sumption, but now, mother-like, she
seemed ready to take offence at her
indifference.
A lively blush suddenly suffused
Fleurange's face, and great tears
came into her eyes. " I do not love
him? My God! O my God!"
murmured she in a stifled tone,
" have pity on my poor heart !"
But she almost immediately re-
gained her self-control, and the prin-
cess, more affected than she wished
to appear, became attentive, and at
length perceived the importance of
what she was about to hear.
Fleurange then rapidly explained
her design. It was the same she had
formed an hour before at her cou-
sin's : only then she was desirous of
concealing the motive and duration
of her absence from the princess.
Now everything was simplified ; she
would set out with the Steinbergs for
Perugia, and afterwards find a pre-
text for prolonging her absence.
Only it was important the princess
should appear to expect her return,
and, above all, should manifest no
anxiety as to her son's fidelity to his
promise.
" That promise," continued Fleur-
ange, not without a tone of just
pride, " I venture to say that M. le
Comte George, in placing it under
the protection of my will, was right
in his conviction it would be well
kept."
While she was talking, all the
princess' resentment vanished, and
changed gradually to profound grati-
tude. Looking at Fleurange as she
stood before her, she realized, if she
had wished to abuse her ascendency
or even take advantage of it, no filial
respect would have sufficed to bring
George to submission: no maternal
authority have succeeded in restrain-
ing him. Whatever it might cost
her to acknowledge it, she could not
deny that, if this double wound was
spared her pride and her affection, it
was due to the generous disinterest-
edness of her whom she had just
treated with so much haughtiness, as
well as to her clear judgment. Yes,
she was perfectly right in thinking it
would not do to disappear and sud-
denly tear herself away, as it were, '
from George. The princess knew, bet-
ter than any one else, to what degree
of tenacity this kind of contradiction
might lead her son, and it was pre-
cisely this knowledge of his charac-
ter alone that had just given her the
power of restraining herself in his
presence. The means suggested by
Fleurange was therefore the best to
ensure his future safety. The prin-
cess' great hope was in the mobility
of George's nature, provided, on the
one hand, he were withdrawn from
the dangerous charm of Fleurange's
presence, and, on the other, they did
not appear separated by the prestige
Fleurangc.
597
of a great obstacle. Nothing, in
fact, could be more judicious than
the advice this young girl gave con-
trary to her own interests. She was
too much a woman of the world not
to comprehend this, and was grateful
to her for it. Once more she might
hope to attain the aim of her whole
life, and with this end in view she
yielded without remorse to the ne-
cessity of trampling under foot the
noble heart that was immolating it-
self. We will even venture to affirm
that, if she was preoccupied with any-
thing beyond the present danger, it
was not Fleurange's crushed life, but
rather the effect of this unfortunate
occurrence on her own comfort and
habits. Nevertheless, when they
separated at the end of this long con-
versation, the princess folded Fleur-
ange in her arms with many demon-
strations of affection, and when the
latter was once more alone in her
chamber she felt comparatively hap-
py. She abhorred all dissimulation,
and the important step she had just
taken in the path of courageous
frankness seemed to have removed a
burden from her heart. She was
still in that state of somewhat exces-
sive satisfaction which succeeds a
great effort, when, in entering her
chamber, she threw down the bou-
quet she had in her hand. In doing
so, a paper she had not noticed fell
from it to the floor. She picked it
up with some surprise, opened it me-
chanically, saw the writing was un-
known to her, and read it without
comprehending it at first :
"To live without the power of
reparation: to suffer without being
able to expiate: are these torments
that belong to earth, or hell ? Not
far from you a man lives and suffers
thus. You who fray, pray for
him r
Fleurange read and re-read these
words two or three times without at-
taching any special importance to
them. Suddenly she shuddered and
began to tremble. The concluding
words were the refrain of a song
sung at one of the soirees at the Old
Mansion in the hearing of the only
person she knew in the world who
had reason to write the other part of
the note she had just read.
But was it possible ! Could it
have been Felix, her guilty and un-
happy cousin, who wrote it, and this
very evening placed it in her bou-
quet ? Was it his hand that threw it ?
At this thought she shivered as if the
shadow of one dead had fallen upon
her. Or was it simply a mystifica-
tion ? The history of the Dornthals'
ruin was not wholly unknown at
Florence. Perhaps some one wished
to frighten or puzzle her. She grew
bewildered in trying to unravel this
new mystery. How solve the
doubt ? How even speak of it with-
out reviving a hateful remembrance,
or making a painful revelation ?
She finally bethought herself of
Julian's presence at Florence, and
this relieved her mind : he would be
able to discover the truth, and know
better than any one else how to
avoid injuring in his researches the
unhappy man who was perhaps this
very moment hiding not far from her
a blasted and dishonored life.
If the Princess Catherine had been
told the previous evening she was
about to be deprived of her charm-
ing companion, the news would have
been sufficient to cause a return of
the alarming symptoms from which,
thanks to her care, she had but just
recovered. But greater interests than
her fondness for Gabrielle were at
stake, and her selfishness itself was
overruled, or, rather, assumed another
form, in view of the danger she re-
proached herself for not having fore-
seen, and which threatened an essen-
tial element in her happiness, as well
598
Fleurange.
as the accomplishment of one of her
dearest wishes.
Not to be unjust to the princess, we
must acknowledge this wish was
reasonable, and in her persistency on
this point she gave as great a proof
of genuine maternal sagacity as of
wordly ambition. We should also
add that the wish in question was in
accordance with one sacred in her
eyes the wish of the adored husband
of her youth. His memory was inter-
woven with her earlier days, when her
life, simpler and better, promised to
be something higher than succeeding
years had realized.
After she became a widow, she had
no guide but herself, and when, beau-
tiful, wealthy, and still young, she ap-
peared in the fashionable world at St.
Petersburg, her light and frivolous
nature had no restraint but her pride.
In the height of the intoxication of
this second epoch of her life, she al-
ways respected the limits the fashion-
able world itself sets, and beyond
which refuses its consideration and
respect, even while still lavishing its
flattery and incense. Her pride, in
particular, prevented her from trans-
gressing these limits that was the
dominant trait in her character and
prompted her to aim at the highest
position at all times and in all places.
And after conferring on her life a kind
of dignity, it guided her in the choice
of a second husband. She thought
herself happy in obtaining rank, hon-
ors, and wealth, but she soon found
she had paid too dear for these ad-
vantages ; and perhaps she would not
have passed through the trials of an
ill-assorted union as irreproachably
as the period of liberty that preceded
it, if, at the end of two years, death
had not restored that liberty a second
time.
After this, nothing occurred to
trouble the brilliant and prosperous
course of a life which, in spite of
generous instincts and a mind con-
siderably cultivated, was given wholly
up to frivolity, with the exception of
her affection for her son. But how-
ever lively and passionate this affec-
tion might be, it was wanting in the
dignity of maternal authority. Her
charming boy, who from his earliest
years possessed every grace and at-
traction which nature in her most
generous mood could confer, as well
as a rare mind and uncommon beauty,
gratified her maternal pride, which is
so excessive in proud natures. The
princess, proud of her promising son,
did not perceive she was not obeyed
as fully as she was adored ; and years
passed away thus till the epoch,
" Ove uom s'innamora."
Then the Princess Catherine began
to realize she had no authority over
her idolized son, and that she needed
great prudence and skill to avoid
what would have been the most try-
ing of failures, for all her ambition was
now centred in him an ambition
even more ardent than she had ever
felt for herself.
Then sprang up the earnest desire
of seeing his father's wish realized
a wish expressed while George was
still in his cradle.
The Count de Walden's neighbor
in Livonia was a brother in arms, a
dear and intimate friend, named the
Count de Liningen. Both noblemen
of the highest rank in the province,
wealthy, and possessing contiguous
estates, they agreed to unite their
children unless their wishes were op-
posed to it when old enough to ful-
fil the agreement.
Neither of the two friends lived
long enough to catch even a glimpse
of the dawn of that day. Three
years after the birth of his son, the
Count de Walden was no longer liv-
ing, and before the young Vera, who
was a year younger than George,
Flcurange.
599
reached her eleventh year, the death
of her father, and, soon after, that of
her mother, left her mistress of all
their possessions. The young heiress
was sent to St. Petersburg till she
was of age, and there was reared in
strict seclusion by one of her aunts,
who long before had given up the
world.
The Princess Catherine had al-
ways retained a respectful remem-
brance of the Count de Walden's
wish, which was renewed on his
death-bed ; but that wish assumed
another aspect in her eyes when,
towards the epoch of which we
have been speaking, the young
Vera suddenly emerged from her
retirement and was presented at
court. The sensation she produced,
her immediate popularity, the
place at once accorded her
among the empress' maids of honor,
gave an eclat to her entrance into
society which the princess deeply
regretted George had not witnessed.
But he had been absent several
months from St. Petersburg, and was
now visiting Paris for the first time.
His mother neglected no opportu-
nity of seeing the young maid of '
honor, and this was facilitated by the
friendly relations that formerly ex-
isted between the two families.
These relations were now renewed
on both sides with an eagerness
which seemed most favorable to the
project formed during George's and
Vera's infancy, though they had
never met since that time. The
princess' impatience for her son's re-
turn increased. Vera seemed formed
to captivate him, and as to George,
his mother could not be anxious as
to the effect he would produce.
At last he returned, and everything
indeed seemed to favor the princess'
plans. George was greatly struck,
almost captivated. The lovely Vera
was still more so. But the princess.
in her ardor for this marriage, took
the false step of speaking to her son
with an anxiety that had precisely
a contrary effect to that she wisltecl
to produce. George had not come
from Paris quite disposed to relin-
quish his independence at once and
bind himself for ever. He became
cautious. The words Vera perhaps
expected to hear died away on his
lips, and changed into meaningless
flattery. His mother, without aban-
doning her hopes, felt their realization
must be deferred. But they were
both young. With her penetration
as a woman and a mother, she was
sure she was not deceived as to the
effect her son had produced. She
thought she could trust to the dura-
bility of the sentiment he had inspir-
ed, and believed time would bring
George back to the feet of her whom
she destined for him ; and she doubted
this the less because, in one of their
conversations on this subject, he ac-
knowledged no woman had ever at-
tracted him more strongly, and he
almost promised his mother not to
offer his hand to any one else.
In this way affairs remained.
George returned to Paris, and thence
to Italy, where his mother had de-
cided to live. But meanwhile, as we
know, Fleurange's sudden appearance,
and other influences we have caught
a glimpse of, had gradually drawn
his mind and heart in a very different
direction from what his mother wish-
ed him to take. At his last visit to
St. Petersburg, during which Fleur-
ange became an inmate of the prin-
cess' house, the latter had the double
displeasure of learning her son avoided
Vera, and that this coolness, so cutting
to the young girl, was malevolently
attributed by many to George's poli-
tical opinions. This greatly troubled
his mother. Whoever knew Russia
at that period is aware that the pri-
vation of its ruler's favor was not re-
6oo
Fleurange
garded as a slight misfortune. If the
insulting words of a former and not
very remote epoch were no longer in
force, " If the emperor no longer
declared a man was only something
when he was speaking to him, and as
long as he was speaking to him,"
many people at St. Petersburg acted
as if he had so spoken ; and the prin-
cess could not resign herself to see
her son in the position of a man in
disgrace. And yet his rash and im-
prudent language kept her constantly
anxious on this point. It was there-
fore with something like a maternal
instinct of approaching danger she
ardently desired his marriage with
Vera, which would give him the lib-
erty of remaining at court or leaving
it, and in the latter case of returning
to Livonia under the safeguard of
favor, and taking the position his
rank and their united estates would
entitle him a position in which he
could dispense with the favor of the
court.
" Oh ! why is it not so ?" sometimes
exclaimed the princess with mingled
anguish and impatience. " Why is
he not already sheltered from all I
fear ?"
And then, contrary to the sugges-
tions of her prudence, she allowed
herself to broach the subject to her
son, which, in the interests of her de-
sign, it would have been better not
to have done. She thus, in spite of
herself, provoked a resistance, the real
source of which, unsuspected by her,
daily became more clear to himself.
We can now imagine the effect of
the confidence George had been led
to repose in the princess in a fit of
capricious frankness. On the whole,
he did not fear his mother; and
though of course he had never sub-
jected her condescension to such a
trial, he was convinced, whatever re-
pugnance she might at first manifest
to his wishes, a little persistence on
his part would triumph sooner 01
later.
For nearly four months he had, it
is true, been endeavoring, contrary
to his habit, to conceal the attraction
he felt, but it was that he might not
disturb his mother too soon, or the
young girl either, and thereby per-
haps deprive himself of the charm of
her presence while he was still uncer-'
tain as to his own plans. These
plans he now believed matured.
Under the increasing ascendency of
present influences, the remembrance
of Vera gradually faded away, and
the future as well as the present
seemed linked with her who now
filled his life. He- therefore consid-
ered it opportune to allow his moth-
er at once to have a glimpse of what
was going on in his heart.
In spite of her inexpressible alarm,
the princess had sufficient control
over her feelings to receive this an-
noying disclosure with apparent
calmness, and almost conceal from
her son the effect of the most painful
disappointment she had ever met
with.
At first all seemed hopeless. As
to Gabrielle's grace and attractive-
ness, who knew and appreciated
them more than herself? What
could she do to counteract their in-
fluence, so long exercised unsuspect-
ed by too credulous a mother?
Plow foolish she had been ! How
imprudent ! How fatal her con-
fidence ! Her reliance on Fleur-
ange's virtue, the only danger that
had ever occurred to her, prevented
her fears. And who would ever
have suspected her of so much am-
bition or him of such folly ?
Never had such a tempest raged
in her bosom before. So violent a
hatred had never succeeded to so
much fondness. But before her an-
ger had time to burst fully out, all
these feelings underwent a new trans-
Fleurange.
601
formation, and one still more unfore-
seen than the first.
Her enemy became her ally
she against whom she felt herself
powerless, now came to her aid
against herself, and George was
restored to her by the hand that
could so easily have led him for ever
away.
In view of so great a danger and
such unexpected assistance, all the
considerations that would so recently
have made her dread Fleuransre's
departure now induced her to hasten
it, without losing sight, however, of
the importance, so reasonably pointed
out by her, of doing nothing to lead
George to connect this departure
with his disclosure and give it the
appearance of an irrevocable separa-
tion. Self-interest was supreme, and
there was no danger this time that
the Princess Catherine would be
wanting in prudence or shrewdness,
or would not at need have recourse
to skilful diplomacy.
XXVII
Everything really seemed to favor
the plan the princess had at heart.
The opportune arrival cf the Stein-
bergs afforded a reasonable pretext
it might have been difficult to find
at another time without exciting
George's suspicion.
The following day, when Fleur-
ange timidly expressed a desire be-
fore them all of accompanying her
cousin a part of the way to Perugia,
the Marquis Adelardi, who was pres-
ent, declared the excursion would
prove very beneficial, and begged
the princess to allow her young pro-
tegee a short vacation, of which
her overtaxed strength had need.
George joined his entreaties to those
of the marquis, and the princess
seemed to . yield more through con-
sideration for them than conde-
scension to Fleurange.
She had preserved an appearance
of sorrowful gravity since the night
before, which did not suffer George
to forget he was in disgrace. Nor
did she conceal a certain coolness
towards Fleurange, which he natural-
ly attributed to his communication
respecting her. It was the princess'
intention not to allow him to per-
ceive the perfect reassurance which
her conversation with the young girl
had restored. George comprehend-
ed his mother was displeased with
him, but he had expected this dis-
pleasure; he saw she suppressed her
resentment and continued to treat
Fleurange kindly, and he was
touched by her forbearance. He felt
she relied on his word, and was
grateful for her trust.
Everything was therefore arranged
in the most natural manner. A fort-
night was the time allowed for the
projected excursion. The Stein-
bergs, deceived like the rest, were as
much overjoyed as surprised at the
prospect of a pleasure they had not
dared anticipate, and thus -every-
thing fell in with the princess' wishes
without her appearing to do any-
thing but yield to the desires of the
rest.
The Steinbergs were to leave the
following morning. This last day
was to be devoted to revisiting sev-
eral museums, and would end with a
walk to San Miniato. Fleurange
boldly proposed to join them. A
feverish agitation made inaction in-
supportable. She feared finding her-
self alone with George for an instant,
and was sure of being readily dis-
pensed from her attendance on this
last day. The princess' consent, in
fact, was not difficult to obtain, and
towards the middle of the day Fleur-
602
Fleurange.
ange set out with Julian and Clara
for the Palazzo Pitti. After visiting
that gallery and several others they
continued their ride, and at length
stopped at the foot of the ascent to
San Miniato. There they left the
carriage. While slowly ascending
the steep hill, Fleurange took out the
paper that fell from her bouquet the
night before, and gave it to Julian to
read, telling him the suspicion which
had arisen in her mind.
" It is strange," said the latter with
an anxious look, after reading the
note and carefully examining the
writing. " Nothing could be more
painful now than to meet Felix again,
and yet this paper only reawakens a
previous suspicion respecting him."
" You had already suspected his
return to Europe ?"
" Yes, but only from a slight indi-
cation, and I should not have men-
tioned it if this new incident had not
occurred. Several months ago, I was
making some necessary researches at
Bologna, when my attention was
drawn to a work in the library in
which I was taking notes. There
was a question of some contested
historical point, respecting which
several passages had been copied
from the curious manuscripts in the
library. The writing was but re-
cently interrupted, as was evident
from the open page. I was reading
it with a good deal of interest when
my attention was completely with-
drawn from the subject of the work
by some words scribbled almost ille-
gibly on a paper the copyist had
used to try his pen on. Your name,
Gabrielle, was written on it several
times; then the two letters F. D. ; and
finally, ' Felix happy ; what irony
Felix!' I examined the extracts
with increased attention. The writ-
ing did not look like his, but was
a studied fac-simile of the manuscript
he was copying. As to the scribbling
on the loose paper, it was wholly
unrecognizable. I asked the libra-
rian some questions, and learned that
the work was for some great Floren-
tine nobleman whose name he was
ignorant of, but the copyist was an
Italian named Fabiano Dini."
" Is that all ?" asked Fleurange.
"Were you not able to learn any-
thing more definite ?"
" Nothing. The next day the un-
finished work had disappeared, and
during the remainder of my stay at
Bologna the copyist did not return
to the library. I kept the scrawl that
had puzzled me, but thought no more
about it. Allow me to retain this
note, that I may compare the writing
with that."
" Could it really have been Felix ?
Or is all this a mere accident ?"
" It is impossible to tell. It might
have been he, for you know he had
a thorough knowledge of Italian, and
it might also have been one of his
friends familiar whh his history.
All we have ever been able to dis-
cover respecting him is, that he went
to America with questionable travel-
ling companions Italians, Germans,
and Poles mostly driven out of their
own country for good reasons."
Clara's smiling face grew sad dur-
ing this account, and Fleurange felt
her heart contract with increased
melancholy. This revival of one of
the saddest memories of her life
seemed to add a mournful presage to
the sad realities of the day.
However, she kept her sorrows to
herself. Her cousin must for the
present remain ignorant of the cause
as well as the real length of the jour-
ney she would begin on the morrow,
and on every account it was best for
her to seek distraction from her
thoughts. Therefore, after entering
the church of San Miniato, she gave
her whole attention for a while to the
frescoes, paintings, and mosaics around
Fleurange.
603
her, and listened to the explanations
Julian gave respecting the numerous
symbols a kind of Christian hiero-
glyphics which are alone compre-
hended by those who seek something
in art beyond the mere form that
strikes the senses. They spent nearly
an hour in this manner without per-
ceiving the flight of time and the in-
creasing dimness of the church.
They were at length preparing to
leave, when at the door they found
themselves face to face with Count
George and the Marquis Adelardi.
The former said in a gay tone he
knew their excursion was to end at
San Miniato, and he had proposed to
his friend to join them here. " We
were neither of us unworthy to hear
what Steinberg would have to say,
but unfortunately we are too late."
While he was speaking, Fleurange,
overcome with surprise, involuntarily
shrank back as if to hide herself in
the obscurity of the church, but day-
light was rapidly disappearing, and
they all agreed it was time to return
to the carriage, which was awaiting
them at the foot of the hill. She
therefore followed the others, but,
though she was the last, George
waited for her, and before she had a
chance to avoid him offered her his
arm. Adelardi had given his to
Clara, and Julian accompanied them.
In this way they slowly descended
this charming declivity, looking at
the prospect one of the finest views
of Florence, over which the setting
sun now cast the soft rays of its de-
parting light.
George slackened his steps so as to
allow the others to precede them,
and was thus, in a manner, left alone
with Fleurange. For a time neither
of them spoke. Though very differ-
ent in their natures, the emotion of
both was profound. As for her, the
consciousness that this must be their
last interview, added to the repressed
but profound tenderness of her na-
ture, made this the sweetest but most
heart-rending hour of her life. He,
on the contrary, felt freed from his
previous restraint by the explanation
he had had with his mother. Be-
sides, he was not unskilful in reading
the feminine heart, and not without
sufficient penetration to understand
what was passing in that he imagin-
ed he could now hear beating beside
him, and he felt at liberty to speak
more openly than he had yet done.
" Fleurange !" he suddenly said.
She trembled, and tried to withdraw
the hand that rested on his arm, but
he held it.
" No, no, allow me to retain your
hand, and let me me alone call
you by this name," added he softly.
" Let it be a name sacred to my
use ; you are willing, are you not ?"
He pressed the hand he still held,
and raised it to his lips. Fleurange
clearly saw amid the soft tones of his
words an assurance but feebly dis-
guised. But, alas ! if she had dared
reveal her real sentiments at this mo-
ment, she would not have dreamed
of showing any offence at this. Yes,
she loved him ; he did not doubt it,
that was evident. But what of that ?
It would have been a great relief
could she have avowed it boldly to
every one as well as to himself.
George's assurance was certainly
rather too evident, but how readily
she pardoned him ! How happy she
would have been to tell him he was
not mistaken, and that her whole
life should prove it. This would
have been the sincere cry of her
heart, had the clearness of her con-
science been for a moment obscured
at this dangerous hour. But it was
not so.
" Monsieur le Comte " said she
after a long silence.
" George ! Oh ! call me George !"
he passionately cried. " Let me
604
Fleurange.
hear you, at least once, call me by
my name."
Poor Fleurange ! She withdrew
her hand from his arm and left him
for a moment, endeavoring to con-
trol the too violent agitation of her
heart. He followed her, and she
soon resumed, with apparent calm-
ness : " I never expected to hear
you call me by my name again, and
hoped I should not."
" Hoped! Tell me then I am mis-
taken ; that I am presuming and fool-
ish; that I have been deceived in
thinking I read in your eyes some-
thing besides absolute indifference."
She made no reply.
" Fleurange !" continued he im-
petuously, " your silence wounds and
chills me. Have I not, at least, a
right to some answer ?"
" But have you any right to ques-
tion me ? Ah ! Monsieur le Comte,
you would be more noble and gen-
erous were you more mindful of
what you are and who I am."
" Fleurange," said the count with
a grave accent of sincerity, far more
dangerous than that of passion,
" you shall be my wife if you will
consent to be if you will accept
this hand I offer you."
" With your mother's consent ?"
said Fleurange slowly, and in a low
tone. " Can you assure me of
that ?"
After a moment's hesitation,
George replied: "No, not to-day;
but she will yield her consent, I as-
sure you."
Fleurange hesitated in her turn.
She knew only too well to what a de-
gree this hope was illusory, but this
was her last opportunity of convers-
ing with him. The next day would
commence their lifelong separation,
which time, distance, and prolonged
absence would continually widen.
There was no longer any danger in
telling the truth the truth, alas ! so
devoid of importance now, but which
would, perhaps, second the duty she
had to accomplish quite as well as
contradiction.
"Ah! well," she at last replied
with simplicity. " Yes, why should
I deny it ? Should life prove more
favorable to us ; if by some unfore-
seen circumstance, impossible to
conceive, your mother should cheer-
fully consent to receive me as a
daughter, oh ! then what answer
I would make you know without my
telling you. You are likewise per-
fectly aware that until that day I
will never listen to you."
" But that day will come," cried
George vehemently, " and that
speedily."
" Perhaps " said Fleurange.
" Who knows what time has in store
for us ? And who knows that in
time the obstacle may not come from
yourself?"
She endeavored to say these 'last
words in a playful tone. They were
hardly uttered before she suddenly
stopped, but the shade of the large
cypresses that bordered the road pre-
vented George from seeing the tears
that inundated her face.
She then left him and walked rap-
idly on to overtake Julian, George
soon joined them, and they all con-
tinued on the way for some time
without speaking. The light was
fading gradually away, and they
walked more cautiously as they ap-
proached the foot of the hill. Just
before reaching their carriage, they
met two men walking rapidly along,
and conversing too. earnestly to no-
tice them beneath the shade of the
cypresses. But their features could
be distinguished, arid the two cousins
and Julian felt a thrill of sympathetic
horror as, in one of them, they rec-
ognized Felix !
Adelardi, on his side, seemed sur-
prised and annoyed also, but George,
The Symbolism of the Church.
605
after following them with his eyes
like the rest, left his party, turned
back, and spoke to one of them.
The latter at his approach respect-
fully uncovered. George said a. few
words to him in a low tone, and the
t\vo men then kept on their way.
The count joined his party again.
"Who was that you were speak-
ing to, if the question be not indis-
creet ?" said Adelardi.
" By no means," replied George,
unhesitatingly. " It was Fabiano
Dini, the young Italian I spoke to
you about, who is my agent, you
know, and a very intelligent one, in
purchasing curiosities, and who also
aids me in my little historical and
artistic researches. He has been
away, and only returned two days
ago. I had a word to say to him."
" He was in very bad company,"
said Adelardi, frowning.
The two cousins, meanwhile, en-
tered the carriage ; Julian, obliged to
follow, heard no more.
TO BE CONTINUED.
THE SYMBOLISM OF THE CHURCH.
THE Catholic Church has no forms
that is, meaningless ceremonies used
to impress and awe the multitude ;
but she has symbols that is, "signs
by which things are distinguished one
from another."* According to the
original meaning of the word, these
symbols, the aggregate of which has
come to be an outward and universal
profession of faith, have each one a
deep significance, sometimes even a
double sense, and are, in fact, a si-
lent compendium of the history as
well as the doctrines of Catholic
Christianity. But it cannot be too
much insisted upon that their worth
is entirely relative, depending solely
on their authorized interpretation,
and losing all their value if disconnect-
ed from it. Thus we can recognize
no symbols, but mere forms, in the
ritual of Anglicanism, Lutheranism.
etc. Not only is their value relative,
but their use is almost optional in the
* Dr. Rock, Hierttrgia.
church we mean as regards the use
made of them by the individual soul..
The church has "many mansions,"
and sympathizes with the severe taste
of the Northern races, as well as with
the superabundant love of the gor-
geous in observance, of the Southern
and Eastern nations. Sprung from
an Eastern people, her ritual is as
manifold and dignified as that of her
Hebrew precursor ; but, deputed as
she is to the universal world, and hav-
ing built her later development upon
the broad basis of the Gothic and
Scandinavian natures, her exterior ad-
mits of the austere simplicity so dear
to the last-mentioned races.
Still the principle of outward forms
being a fitting expression of inward
belief is so obvious and so wedded to
the requirements of human nature,
that it would need a second deluge
to destroy it. When " forms " (so-
called) were dethroned by the Re-
formation, they crept in again in real
earnest among the reformers them-
6o6
The Symbolism of the Church.
selves. The phraseology of Crom-
well and his Roundheads, the speech
and garments of the Quakers, the
splits among the Baptists and Ana-
baptists upon the " form " of admin-
istering what they did not even be-
lieve to be a sacrament, were so many
involuntary acts of homage to the
time-honored principle of symbolism.
Of the good effect produced on all
sorts of minds by the outward ex-
pression of the doctrine of Christ, we
will quote two examples, taken from
very opposite sources. In a note to
the preface of Moehler's Symbolik, we
read : " There is at Bingen, on the
Rhine, a beautiful little Catholic
church dedicated to St. Roch, to
which Goethe once gave an altar-
piece. ' Whenever I enter this
church,' he used to say, ' I always
wish I were a Catholic priest.' In
the great poet's autobiography we
also find an interesting description of
the extraordinary love for the Cath-
olic ritual and liturgy that had capti-
vated his heart in boyhood."
The other example is from the
writer's own experience among the
agricultural poor of England. A
poor and infirm woman, having come
for the first time to a Catholic chap-
el, said afterwards that, often as she
had read in the Bible the history of
Our Lord's Passion, she had never
understood it so well as she did by
once looking at the crucifix over
the altar. This was the beginning of
her conversion.
Of the great religious revival in
Germany and the labors of Count
Stolberg (the period which answers in
time, as also in result, to the Trac-
tarian or Oxford movement in Eng-
land) the preface to Moehler's Sym-
bolik also says : " As the avenues that
led to the Egyptian temples were bor-
dered on either side by representa-
tions of the mystical sphinx, so it
was through a mystical art, poetry
and philosophy, that many minds
were then conducted to the sanctuary
of the true church." Mrs. Jameson
bears witness to a similar process
within her own consciousness con-
cerning the saints of the monastic
orders. " We have in the monastic
pictures a series of biographies of the
most instructive kind. . . . After
having studied the written lives of St.
Benedict, St. Bernard, St. Francis, St.
Clare, and St. Dominic, to enable me
to understand the pictures which re-
late to them, I found it was the pic-
tures which enabled me better to un-
derstand their lives and character."*
The same thought is expressed by a
learned English antiquarian, speak-
ing of the symbolical paintings of
the Catacombs : " Moreover, be-
cause they [the artists] desire that
the mind of those who see these
paintings should not retain the out-
ward semblance of the scene, but be
carried forward to its hidden and
mystical meaning, they always de-
part more or less from its literal
truth, e.g., we never find seven or
twelve baskets (the miracle of the
multiplication of loaves), but eight ;
nor six water-pots of stone (marriage
of Cana), but seven. It was the
symbol of a religious idea they aimed
at, not the representation of a real
history." f In a word, symbolism is
as old as creation, and there never
was a time when men did not make
for themselves a language of signs.
Heathendom was only a corruption
of signs into realities; Judaism was a
religion of signs carefully interpreted
in view of the later and fuller revela-
tion. Our faith is the realization, in
part, of the Hebrew types ; but since
we are still clogged with mortality,
and therefore still under an imperfect
law, it follows that through symbols
* Introd. to Ltgends of the Monastic Orderl
(P- 25).
t Dr. Rock, Hierurgia.
The Symbolism of the Church.
607
we must still be taught. An unsym-
bolical religion would be unscriptu-
ral, for Christ himself tells us he has
come to " fulfil, not to destroy the
law." And this is not incompatible
with the command to " worship God
in spirit and in truth " ; for without
the spirit, of what use would be the
form? Itwould.be as valueless as
words from the lips of a maniac,
words which have no weight because
the mind does not direct them. But
who would contend that because the
random words of a madman are
meaningless, all speech is so ? Even
so, though mere forms would be
idolatrous, forms hallowed by doc-
trinal and scriptural meaning are
holy and venerable.
Having premised thus much, we
will attempt some description of a few
of those symbols most anciently used
by the church, and of the signifi-
cance of certain acts and ceremonies
which usually are but superficially
examined by our opponents, and,
perhaps, not fully appreciated by
Catholics themselves.
The Catacombs, where the ecclesi-
astical life of the church was first
brought into shape, furnish the most
interesting material on the subject of
Christian symbolism. The times
required great caution here was one
motive for secret and hieroglyphic in-
struction ; the first converts were
Jews, Orientals deeply imbued with
the love of imagery and poetry here
was a second reason for the rapid
development of symbolism; our
Lord himself had deigned to use
figures and parables in his teaching
here was also a model and a permis-
sion for the copious use of signs.
Almost the earliest, and certainly the
most interesting, Christian symbol
was the fish. The Greek word for
fish contained five letters, 'l^ r jtf,
each of which was the initial of the
following words: Jesus, Christ, Son
(of) God, Saviour. Dr. Northcote
says of it : " It became a profession
of faith, as it were, both of the two
natures, the unity of person and the
redemptorial office of our Lord."*
Besides this ingenious meaning, the
fish signified " the human soul in the
first or natural creation, the same
soul as regenerate or created anew,
and Christ himself as uniting the two
creations of nature and grace. In
the first or natural creation, life be-
gan in the waters and from the
waters, of which the fish is the inhab-
itant. In the spiritual or new crea-
tion, all life begins from the waters
of baptism."t The fish also bears
a reference to the story of Tobias,
where the application of its entrails
" defeats devils and restores sight. "J
In three or four instances the fish is
depicted bearing a ship on its back,
and this combination naturally sug-
gests to us Christ upholding his
church. The epitaph of St. Aber-
cius, Bishop of Hierapolis in Phry-
gia at the end of the second century,
has the following allusion to the sym-
bolic fish : " Faith led me on the
road, and set before me for food from
the one fountain the great and spot-
less fish which the pure Virgin em-
braced; and this fish she (Faith)
gave to friends to eat everywhere,
having good wine, giving wine mixed
with water, and bread. May he
who understands these things pray
for me." In a fresco in the crypt of
Santa Lucina is seen a fish carrying
on its back a basket of bread, the
latter being of an ashen color, like
that offered by the Jews to their
priests on festival days, and in the
midst of the bread appears some-
thing red, partly effaced, but resem-
bling a cup of red wine.|| This, of
* Roma Sotterranea.
t Palmer's Early Christian Symbolism.
* See Northcote's Roma Sotterranea.
Ibid. \ Ibid.
6o8
The Symbolism of the Church.
course, was intended for the Holy
Eucharist, as we shall see further on.
In the work of Aringhi on the Cat-
acombs, we find it mentioned that a
sarcophagus was found of the date
of the very earliest centuries, whereon
the story of the paralytic is repre-
sented (a very favorite simile in the
Catacomb list of subjects). The bed
of the subject of the cure is shaped
like a fish.* The baptismal font first
received the name of " piscina," and
the Christians often called each
other " pisciculi," little fishes, as we
learn from Ferret. He also tells us
too that this emblem reminded the
early Christians of the very scenes
of the Gospel connected with
Christ's miracles, the apostles' call-
ing, and the establishment of the
church ; Christ walking on the
waters ; preaching from a bark ; allay-
ing the tempest ; causing a miracu-
lous draught of fishes to be taken;
finding the coin of the tribute in the
mouth of a fish all this was sug-
gested by the simple figure of a fish.
St. Jerome says that "the fish that
was taken in whose mouth was the
coin of the tribute was Christ, the
second Adam, at the cost of whose
blood the first Adam and Peter, that
is, all sinners, were redeemed." Ori-
gen speaks of our Lord as " he who
is figuratively called the fish." This
symbol leads naturally to that obvi-
ous one of the loaves, which typi-
fies the Holy Eucharist. Abundant
proof of this is found in the writings
of the fathers. The types of this
sacrifice and sacrament are unmis-
takable. In the cemetery of St.
Callixtus is a painting representing
the mystical supper (not the historical
one) of the Eucharist. " The seven
disciples seated at the table repre-
sent all the disciples of Christ." The
number seven signifies universality.
The two fishes on the table remind
us of the multiplication of the five
loaves and two fishes. The seven
baskets are filled with whole loaves,
not fragments, and the addition of
an eighth hints that we are not to
think of the literal history, . . .
but of that ulterior and spiritual
sense to which they all (the three
occurrences represented in this one
fresco) point, and in which they all
unite, that is, the doctrine of the
Blessed Eucharist."* A lamb carry-
ing a milk-pail on its back is some-
times used as an eucharistic emblem.
The Acts of St. Perpetua give us
her dream, or rather vision, in which
the Good Shepherd gave her the
curds to drink, after he had milked
his flocks. She received it with her
arms crossed on her breast, while ail
the assistants said " Amen " ! These
words and posture were those used
during the administration of the
Blessed Sacrament. Milk is perpet-
ually used in Scripture to denote the
good things of God; and in early
times, according to Tertullian and St.
Jerome, milk and honey were given
with this meaning to newly baptized
infants or adults. The practice was
continued, on Holy Saturday at least,
as late as the ninth and tenth centu-
ries. This symbol of the milk-pail is,
however, rarer than any other, and is
by no means on the same level as
that of the fish, the lamb, and the
loaves.t
The Good Shepherd is a pictorial
symbol that has never fallen into dis-
use, and that of Orpheus with his
lute or pipe is analogous to it. The
adaptation of the heathen myth of
Orpheus training wild beasts by the
sweet sounds of his lyre to the hid-
den meaning of Christ curbing men's
passions by his doctrine, is vouched
for by St. Clement of Alexandria.
* Ferret, Catacombes de Rome.
* Palmer's Early Christian Symbolism.
t Northcote's Roma Sotterranea.
The Symbolism of the ChnrcJi.
609
In a painting of the Good Shepherd
in the cemetery of St. Saturninus, a
goat appears in place of the lost
sheep. " This," says Dr. Northcote,
" was intended as a protest against
the hateful severity of the Novatians
and other heretics who refused re-
conciliation to penitent sinners." In
some of these representations, we see
several sheep at the feet of Jesus, in
attitudes pregnant with meaning ;
some " listening attentively, not quite
understanding as yet, but meditating
and seeking to understand ; others
turning their tails it is an unwel-
come subject, and they will have
nothing to do with it " ;* or, again,
" one of the two sheep is drinking in
all that he hears with simplicity and
affection ; the other is eating grass
he has something else to do ; he is
occupied with the cares, pleasures,
and riches of this world,"t
Dr. Northcote says that as the
sheep represent the flock of Christ
in life, so the dove is more especially
the symbol of the soul after death.
It is primarily a type of the Holy
Ghost, as the Scriptures suggest and
the writings of the fathers assert.
They call the Holy Spirit figuratively
" a dove without gall," the expression
which is found repeated on some of
the sepulchres of children, as indica-
tive of their innocence. Later on,
we find the soul of St. Scholastica
appearing to her brother, St. Bene-
dict, under this form. A dove peck-
ing at grapes denotes the soul's en-
joyment of the fruits of eternal hap-
piness.:}: Tertullian calls the dove " a
herald of peace from the beginning,"
and, when painted with an olive-
branch in its mouth, it is to be taken
in this sense. It is a symbol that
we use in our own times. Noah's
ark, a type of the church often seen
in the Catacombs, is connected with
the do\ne. Ferret tells us of a pic-
ture, noticed by Bottari in his Scul-
ture e Pitture, of Noah in the ark,
and the ark again within a ship.
The form of the ark, according to
Hebrew calculations, was a long
square, but it is generally represented
in the Early Christian paintings as a
cube, a. figure suggestive of greater
stability.* This system of departure
from the literalness of history is too
universal not to be intentional. For
instance, none of these representa-
tions of the ark are without a dove,
but in some a woman appears instead
of Noah. Tertullian in his work on
baptism says that this symbol meant
the general doctrine of " the faithful,
having obtained remission of their
sins through baptism, receive from
the Holy Spirit [the dove] the gift of
divine peace [the olive-branch], and
are saved in the mystical ark of the
church from the destruction of the
world."
The resurrection of Lazarus, and
Moses striking the rock, are both
types of the resurrection and eter-
nal life, and are often seen in juxta-
position. In one of these paintings.
Lazarus is like a little child, and is
clothed in bands that more resemble
swaddling-clothes than a winding-
sheet. Our Lord also is quite boy-
ish. The apostles likewise are often
represented as young men, so is Mo-
ses in many instances. This is
thought by Ferret to be symbolical
of the immutability of heavenly glo-
ry. Among other types often found
in the Catacombs are the anchor
with a cross-shaped handle, the sym-
bol of hope from time immemorial ;
the palm, a sign of victory ; and the
ship, the invariable type of the
church of Christ. The Scriptures
themselves suggest this latter idea, as
they also do that of the rock, petrus.
* Palmer. t Ibid. * Dr. Northcote.
VOL. xv. 39
* Ferret, Catacombes de Rontt, vol. x.
6io
TJie Symbolism of the Church.
This subject is fully treated in some
frescoes of the cemetery of St. Cal-
lixtus. The rock (Christ) pours
down streams of living waters, which
two apostles join their hands to
catch and collect for the benefit of
the world. In other compositions,
the rock does not pour forth water
spontaneously (this was a reference
to the day of Pentecost), but emits
it at the touch of the rod held by
Moses (the type of Peter) ; and in
other paintings, two men appear car-
rying away from it baskets of bread,
which are then touched* with a rod
by a figure supposed to be Christ.
This would denote the sacramental
change from bread to the flesh of
Christ.* Thus one type is always
presupposing another or merging it-
self into another. In a fresco of
several subjects, all referring to the
Holy Eucharist, found in an ancient
Christian cemetery at Alexandria,
there is written over the heads of
several persons assembled at a feast
these words : " Eating the benedic-
tions of the Lord."
Now, the Greek word here used is
the same that St. Paul uses ( i Cor. x.
1 6) to denote the communion of the
body and blood of Christ, and, fur-
thermore, is the identical word by
which St. Cyril of Alexandria denotes
the consecrated elements. t
Daniel in the lions' den and the
three children in the fiery furnace are
constantly represented in the Cata-
combs as types of the persecutions
of the church and the fortitude un-
der them. The phcenix or palm-
bird occurs as a symbol of immortal-
ity, and was graven on the tomb of
Maximus by order of St. Cecilia.t
The peacock also signified immortal-
ity, and came to be so used from be-
ing the bird of Juno, or the supposed
* Palmer's Early Christian Symbolism.
t Dr. Northcote's Roma Sotterranea.
% Perret, Cutacombes de Route.
emblem of the apotheosis of the Ro-
man empresses. In one fresco in
the cemetery of St. Sixtus, we find
SS. Peter and Paul represented as
standing on either side of a crowned
tower, doubtless a symbol of strength,
figurative of the church. Perret also
tells us that God the Father, " him-
self invisible, while his power is man-
ifested by his works," is typified " with
singular aptitude by a hand coming
forth from the clouds." This is in a
picture of Moses striking the rock.
A very beautiful representation of
the Lamb, Jesus Christ, of later date
however than the Catacombs, but
not so late as to have lost their in-
forming spirit, occurs in a mosaic
that formerly decorated the apse of
the basilica of St. Peter in Rome.
Tlie Lamb stands at the foot of a
jewelled cross, on a rock, with four
streams, one running from each of its
feet, and a fifth from the foot of a
chalice into which the blood of the
Lamb spurts down from its wounded
breast. An evident allusion to the
five wounds of the Lord is here com-
bined with the type of the Holy Eu-
charist (for the cup suggests the
latter). The cross, as such, is rarely
found in the Catacombs, but the Acts
of the Martyrs mention a soldier, St
Orestes, who, while playing at throw-
ing the disc, let fall from his gar-
ments a small cross (which, discover-
ing his religion, procured him the
glory of martyrdom), so that we may
suppose that this sign of Christianity
was sometimes secretly worn about
the person during the early centuries.
St. Augustine, St. Hilary, St. Jer-
ome, St. Chrysostom, and our own
countryman, Venerable Bede, agree
in the cross being " the sign of the
Son of Man " of which Jesus himself
speaks in the Gospel. Tertullian
quotes the vision of Ezechiel (ix. 4),
and interprets thus the sign Tan :
" Now. the Greek letter Tan and our
The Symbolism of the Church.
6n
own T is the very form of the cross,
which he predicted would be the
sign on our foreheads in the true
Catholic Jerusalem." Dr. Northcote
tells us that the number 300, " being
expressed in Greek by thelelter Tan,
came itself, even in apostolical times,
to be regarded as the equivalent of
the cross." We know how St. Paul
speaks of the cross, as meaning the
whole Christian faith. The sign of
the cross, however, was contained in
or appended to the monogram XP.
(the first two letters of the Greek
word Christ XPI2TOS). . This was
sometimes written P, while in some
ancient manuscripts the Tau itself was
written +, forming an exact Greek
cross. Sometimes to this monogram
(worn to this day as a badge by the
Passionist Friars) was added the
letter N, the initial of N"?rfc, the
Greek for conqueror. This is some-
thing similar to the inscription trans-
lated " In hoc signo vinces," seen by
Constantine in his vision outside the
gates of Rome. It was in this shape
that the inscription was afterwards
put on the " Labarum " or banner of
the cross, and also on many coins
struck during the reign of Constan-
tine.*
Not to prolong the subject of the
Catacombs too indefinitely, let us
end with these words of Dr. North-
cote : " Nothing was likely to be
more familiar to the early Christians
than the symbolical and prophetical
meaning of the Gospels and the Old
Testament, so that the sight of these
paintings on the walls of the subter-
ranean chapels was probably as a
continual homily set before them.
. . Indeed, it is scarcely too
much to say that some of these artis-
tic compositions might be made to
take the place of a well-ordered dog-
matic discourse."
* Dr. Xorthcote's Rama Sott.
When the immediate fear of perse-
cution was removed, the church
gradually added to her alphabet of
symbols. The cross became more
general, at first ornamented and
wreathed, jewelled and gilt, as it was
by order of Constantine, then by an
easy transition becoming a simple
crucifix, with the image of the Re-
deemer plainly wrought upon it.
Constantine forbade the cross to be
any longer used as an instrument of
torture or punishment ; while the
finding of the true cross and the
honor paid to it soon familiarized the
people with its exclusively divine as-
sociations. From Mrs. Jameson's re-
searches we gather that the " fashion
of decorating the cross with five jew-
els, generally rubies, typified the five
sacred wounds."* We also learn from
her the origin of the nimbus, or
glory, so generally used after the
fifth century as an attribute of holi-
ness. At first it was borrowed from
pagan sources, the "luminous ne-
bula" of Homer that, is the divine
essence standing " a shade in its own
brightness" being, as she informs us,
the first trace of it to be found in an-
tiquity. Rays or plates of brass were
sometimes fixed to the heads of im-
perial busts and statues in Rome,
and later on it is seen round the
heads of Christian emperors (Justi-
nian in particular) who were not can-
onized. It strikes one as curious
that Mrs. Jameson should have omit-
ted all mention of Moses and the
horns or rays of light that adorned
his countenance as he came down
from Mount Sinai. In the transfigu-
ration, our Lord's face " did shine as
the sun,"t and the angel that sat over
against the sepulchre on the morning
of the resurrection had a " counte-
nance as lightning."| After the fifth
the nimbus became universal,
and Legendary Art.
St. $Jat;. xviii. y. * St. Matt, xxvii. 3.
6l2
The Symbolism of the CJiurcli.
and was adopted as a symbol of holi-
ness. A cruciform glory was the dis-
tinctive emblem of God, and also a
triangular one, which typifies the
Trinity, and was often used later
round the head of figures repre-
senting God the Father, and entirely
surrounding the Holy Spirit, who was
painted as a dove.
It would be quite impossible to go
through the cycle of all the symbols
now in use. They have varied very
little since the days of Constantine,
but they cover so vast a field that it
would take a lifetime to study each
one in detail.
The chief service of the church,
the Mass, naturally strikes us first.
Nearly every ceremony is connect-
ed with it, and is only complete
when preceded or followed by it.
Churches (often symbolical in their
form and arrangement), vestments
with their many hidden meanings,
lights, incense, holy water, music,
processions, group themselves as
mere accessories round the sacrificial
act which gives them their import-
anc. The word Mass is supposed by
some to be derived from the Hebrew
Missach, a voluntary offering,* but
the most widely received opinion is
that it comes from Missa or Missio,
the dismissal of the catechumens be-
fore the most solemn part, the conse-
cration. The word itself is of very
ancient use, as appears from the let-
ters of St. Ambrose, St. Leo, and St.
Gregory, t The Gloria Patri, which
is often used in the liturgy as well as
constantly in the hours of the divine
office, was introduced in 325 as a
protest against the Arian heresy
which contended that the Son was
not equal to the Father. \ The
custom of standing during the gospel
signifies our readiness to defend its
truths and practice its precepts. We
* Deut. xvi. 10. t Dr. Challoner.
% Dr. Rock's Hierurgia.
sign our foreheads, lips, and breast in
token of our resolve not to be
ashamed of the cross of Christ, to
profess it always in words, and to
keep it for ever in our hearts. At the
" Incarnatus est " in the Credo we
kneel in reverence to the mystery of
the God made man, and at the
" Domine non sum dignus " we strike
our breasts in token of penance and
humiliation, as we have before done at
the Confiteor. This has always been
the conventional sign of sorrow, as we
read of the publican in the gospels.
Of the use of lights, St. Jerome
says in his letter against the here-
tic Vigilantius : " Throughout all
the churches of the East, when the
gospel is to be recited, they bring
forth lights, though it be at noonday,
not certainly to drive away darkness
but to manifest some sign of joy, that
under the type of corporal light may
be indicated that light of which we
read in the Psalms ' Thy word is as a
lamp unto my feet and a light unto
my path ' " * Everywhere in the Old
and New Testaments, light is the
type of knowledge; in the parable
of the virgins, it is also the symbol of
fidelity. In Rome, torches were car-
ried at weddings as a sign of honor.
St. Chrysoston says that lights are
carried before the dead to show that
they are champions and conquerors.
What more natural than that these
usages should have been trans-
ferred to the Christian churches ?
; ' Within the sanctuary and in front
of the altar," says the anonymous
author of the Explanation of the Sac-
rifice and Liturgy of the Mass, "a
lamp is kept day and night, to warn
us that Jesus Christ, the light of the
world, is present on our altars, . . .
and that our lives should, by their holi-
ness, shine like a luminary." Can-
dles are used in several mystical
* Ps. cxviii. 105.
TJie Symbolism of the Church.
senses by the church during the cer-
emonies of Holy Week, as chiefly
the Paschal candle. This is fraught
with many meanings. Unlighted, it
is an emblem of Christ in the tomb,
while the five grains of incense put
into it in the shape of a cross typify
both the five wounds of our Blessed
Lord and the spices with which his
dead body was buried. Contrary to
the usual custom, which requires a
priest to bless any holy thing, the
Paschal candle is blessed by the
deacon, to denote that Christ was
buried by his disciples (Joseph of
Arimathea and Nicodemus), not by
his apostles. When lighted, the can-
dle prefigures Christ arisen. The
Pavia Missal makes it signify, while
unlighted, the pillar in the cloud
which guided the Israelites by day
through the desert, and, after being
lighted, the fiery column that direct-
ed them at night. The columnar
shape of the candlestick in many
Italian churches is thought to refer
to this part of the interpretation.
The triple candle, which is lighted
with new fire on Holy Saturday, sig-
> nifies the Trinity, and in connection
with this \ve are reminded of a curi-
U5 ceremony in the Greek ritual,
vhich consists in the benediction
;iven by a bishop whenever he says
Vlass. He holds in each hand a
:andle one triple, denoting the Trin-
ty; and the other double, and sym-
bolizing the union of two natures in
[esus Christ.* The manual of Holy
ek tells us that the fifteen candles
on the triangular candlestick, used
during the office of Tenebra, repre-
sent the " disciples whose fervor
cooled at the approach of danger,
and who dispersed here and there,
wavering in faith, forgetful of their
promises, and all seeking safety in
flight, abandoning their Master. The
* Dr. Rock's Hierurgia.
candle that remains lit and is finally
concealed behind the altar is a figure
of Jesus Christ. He came to en-
lighten the world ; but ungrateful,
perverse men made every effort to
obscure and extinguish his glory.
When they fancied they had succeed-
ed, he rose from death to an immortal
life, more glorious than the former."
The whole of the ceremonies of
Holy Week are nothing but a lit-
eral " showing forth of the death of
the Lord until he come" a yearly
rehearsal, as it were, of the great
drama of human life and destiny, of
the rejection of the elder and the
adoption of the younger branch of
the family of men that is, the choice
of the Gentiles after the trial of the
Jews. Incense, the recognized em-
blem of prayer, and spoken of as
such in the well-known passages of
the Apocalypse,* also reminds us of
the perfumes used in the East as a
sign of honor towards kings and
princes, and of the gift of the Magi
to the infant Saviour. Dr. Rock says
that "a venerable antiquity (522)
informs us that the incense burning
round the altar, whence, as from a
fountain of delicious fragrance, it
emits a perfume through the house
of God, has ever been regarded as a
type of the good odor of Jesus
Christ which should exhale from the
soul of every true believer." t The
frequent use of holy water is above
all typical of purity, the great prepar-
ation of the soul for any holy action.
Salt is a preservative against cor-
ruption, and also reminds us of
the miracle of Eliseus,f when, to
make the drought cease, he asked
for a vessel with water and salt. The
apostles are called the " salt of the
earth," and salt is recognized as the
emblem of wisdom. Oil, used in
many functions, is typical of sweet-
* v. 8, viii 4- t Dr. Rock, Hierurgia.
* 4 Kings ii. 19.
614
The Symbolism of tlie Church.
ness and mildness, in consideration
of its natural powers of healing, and
from time immemorial anointing has
been considered a consecration to
God.* Oil was also used in the old
Hebrew sacrifices, together with
cakes as well as salt.t The " Agnus
Dei " perhaps requires a fuller ex-
planation than the former symbols.
It is a waxen cake stamped with the
figure of a lamb. The Pope blesses
a certain quantity of these cakes
every seventh year of his reign.
" The origin of this rite seems to
have been the very ancient custom
of breaking up the Paschal candle of
the preceding year and distributing
the fragments among the faithful.
Alcuin, a disciple of the Venerable
Bede, describes the blessing in these
words : ' In the Roman Church,
early on the morning of Holy Satur-
day, the archdeacon comes into the
church and pours wax in a clean
vessel, and mixes it with oil ; then
blesses the wax, and molds it in the
form of lambs ; . . . the lambs
which the Romans make represent to
us the spotless Lamb made for us ;
for Christ should be brought to our
memories frequently by all sorts of
things.' "| The Asperges, or sprink-
ling with holy water before Mass, re-
minds us of the sprinkling of the
blood of the Paschal lamb on the
door-posts of the Israelites a cere-
mony which was to be performed
with a bunch of hyssop. It also re-
fers to the Psalm Miserere, in which
we pray to be " sprinkled with hyssop,
and we shall be cleansed " a prayer
which forms part of the prescribed
orisons to be repeated during the
Asperges.
Of the symbolical meaning of
the sacred vestments, and their
* i Kings x. i. t Levit. ii. 4, 5. 6, 7, 13.
i Cardinal Wiseman, four Lectures on Holy
Week in Koine. ,
8 Exodus xii. 22.
colors, we will only speak briefly.
The most obvious apology for them
is their use as prescribed in the Old
Testament, where they are made the
subject of the most minute direc-
tions. Many things came to us
through the Temple traditions, the
Gregorian chant, for instance, which
closely resembles that still used in the
orthodox synagogues of our own
day. It is not improbable that some-
thing of Hebrew traditions entered
into the custom, early adopted by
the Christians, of wearing specified
and holy garments during the cele-
bration of Mass. But the church,
ever mindful of her mission of teach-
ing, could not let such vestments be
mere ornaments, however fitting and
seemly. The author of the Expla-
nation of the Mass says that " cere-
monies are a kind of illustration of
our sacred mysteries ; they represent
them to the eye, to a certain extent, 1
as a look or a discourse do to the ear ;
or mind, especially to the uneducat-
ed, who are always the greater num-
ber." The vestments are a very
prominent part of the externals of
the Mass; their color announces at
one glance whether a virgin or a mar-
tyr is being commemorated, whether
we are to join in prayer for some un-
known brother deceased in Christ, or
to lament in a penitential spirit the
sins of mankind and our own. Green,
very seldom used, is the normal color
for Sundays, denoting hope and joy
in the promise of the new spring.
There are two meanings attached to
the different component parts of the
holy vesture. The " amice " which
covers the head (in ancient times en-
tirely) represents the " helmet of sal-
vation," divine hope ; the " alb," in-
nocence of life, because it clothes the
celebrant from head to foot in spot-
less white; the " girdle," with which
the loins are girt, purity and chastity
(also referring to the text of St. Luke,
The Symbolism of ihe Church.
615
" Let your loins be girt "),* and possi-
bly bearing some allusion likewise to
the journey of life, and the com-
mand anciently given to the Jews at
the first Pasch, " You shall gird your
reins " ;t the " maniple," which is
put on the left arm, patience under
the burdens of this mortal life ; the
" stole," which is worn on the neck
and shoulders, the yoke of Christ ;
and the " chasuble," which, as up-
permost, covers all the rest, charity
according to the saying of St. Peter,
that " charity covereth a multitude
of sins. "| The author of The Fol-
lowing of Christ, speaking of the
duties and dignity of the priesthood,
thus beautifully interprets the eccle-
siastical apparel : " A priest clad in
his sacred vestments is Christ's vice-
gerent, to pray God for himself and
for all the people in a suppliant and
humble manner. He has before him
and behind him the sign of the cross
of the Lord, that he may always re-
member the passion of Christ. He
bears the cross before him in his vest-
ment, that he may diligently behold
the footsteps of Christ, and fervently
endeavor to follow them. He is
marked with the cross behind, that
he may mildly suffer, for God's sake,
whatsoever adversities shall befall
him from others. He wears the
cross before him that he may be-
wail his own sins, and behind him
that through compassion he may la-
ment the sins of others, and know
that he is placed, as it were, a me-
diator between God and the sinner. "
Besides this mystical signification,
the vestments also have a represen-
tative meaning. The amice is in-
tended to recall the rag with which
the Jews bandaged our Saviour's
eyes ;|| the alb, the white garment in
which Herod, in derision, clothed
* Luke xii. 35 . t Exodus xii. n.
ti Peter iv. 8. Book iv.. chap. 5.
j St. Luke xxii. 64.
him ; the girdle, maniple, and stole,
the cords with which he was bound ;
the chasuble, the purple garment
with which the soldiers covered him
when they hailed him as a mock king,
and as a complement, the cross on
the chasuble represents that which
Christ bore on his wounded shoul-
ders on his way to Calvary. The
priest's tonsure, worn very conspicu-
ously by most of the religious orders,
is a type of the crown of thorns.
The ceremonies of marriage are
interesting from their symbolical
meaning, but are so familiar that it is
useless to dwell on them. In the
Greek Church, a glass of wine is par-
taken of by the bride and bridegroom,
as a type of the community of pos-
session which is henceforth to exist
between them. The use of the ring
is not confined to earthly nuptials;
it is worn, as we know, by bishops as
a sign of union with their sees, and
also by many orders of nuns, as a
pledge of their mystical bridal with
their heavenly Spouse. The rites of'
initiation and profession in some of
the religious orders of women are
full of symbolism. In the taking of
the white veil among the Dominican-
esses at Rome, the novice is asked to
choose between a crown of thorns
and a wreath of roses placed before
her on the altar. The hair is shorn,
as a sign of detachment from the
vanities of this world. At the pro-
fession the nun prostrates herself,
and is entirely covered with a fune-
real pall, while the choir chants in
solemn cadence the psalm for the
dead De Profundis* This awful
expression of her utter renunciation
of the world has a most mysterious
effect on any one who is happy
enough to witness it. The grating
and curtains that, in some orders,
screen the religious from view, even
* For the foregoing particulars see Challo-
ner's Catholic Ckriitian Instructed.
6i6
The Symbolism of the Church.
during their friends' visits to the
" parlor," are only a visible sign of
the entire separation between them
and all, even the most innocent,
earthly ties. And speaking of reli-
gious orders, we are reminded of the
peculiar ceremonies which, with some
of them, enhance the solemnity of
the divine office. Of these, a biog-
rapher of St. Dominic says, with true
mediaeval instinct, that it was no
wonder that Dominic should have
tried to imitate, in the many bowings
and prostrations of the white-robed
monks, the pageantry of angelic ad-
oration which he had so often seen in
visions the folding of the many my-
riad wings, and the casting down of
golden crowns before the throne of
the Lamb.* And yet, while we are
thinking of this beautiful interpreta-
tion, there comes another thought
that of churches as bare as the mo-
nastery itself, and of a ritual so sim-
ple that it would satisfy the veriest
Covenanter. The Trappists especial-
ly, the Cistercians and Franciscans
also, are forbidden any display in
ceremonial, and any costliness in
material, with regard to the worship
of God. Poverty is to reign even in
their churches ; and thus we have an
asylum provided for those minds
whose ascetic turn inclines them to
ignore everything but the most spir-
itual and internal expression of faith.
Thus, in old times, St. Paul of the
Desert abode among caves and wild
beasts, and St. Simeon Stylites passed
his life on the summit of an isolated
column. Prayer without the slight-
est incentive to it, meditation with-
out any outward suggestions to
strengthen it such was their life.
They never heard glorious chants
nor saw processions of clerics clad in
golden robes ; no ritual, no symbol
even, was there to help them on ;
* Dr. Alemanny, Life of St. Dominic.
and yet they were saints. There are
such minds still now ; the church has
a place for them a place among her
rarest and choicest children, for, af-
ter all, " they have chosen the good
part, and it shall not be taken from
them."
But for the majority symbolism is
language, ceremonial is reading.
And because others who do not un-
derstand this language rail at it,
should we forget or give it up ?
Rather should we explain it to them ;
for who does not know how much
pleasure may one day be derived
from a tongue that to-day seems bar-
barous ? Who can read Goethe till
he has mastered the grammar of one
of the richest languages in the
world ? or who can enjoy Dante till
he has learnt to read him familiarly
in the liquid original ? Even so with
Catholics; others must learn the
Catholic alphabet before they pro-
nounce upon the magnificent poems
contained in our ceremonial. See
this picture of the crucifixion for in
this one subject all our religion is en-
folded. It is a mediaeval painting.
The arms of our Saviour are spread
wide, almost on a level with his
head; Mary, John, and Magdalen
stand beneath ; the penitent thief is
beside him on his own cross. Two
angels in flowing robes hold jewelled
chalices under his pierced hands to
collect the drops of blood, and other
angels are seen in the clouds above,
with musical instruments in their
hands. This is no literal representa-
tion of the scene on Mount Calvary,
no realistic picture of the thunder
cloud, the brutal soldiery, the openec"
graves, such as we see by the dozer
nowadays. It is not so much a picture
of the crucifixion as of the redemption,
It occupies itself merely with the
mystical sense of the great sacrifice;
the figures beneath the cross are not
portraits, in attitudes of human desc-
The Symbolism of the Church.
617
lation, but representatives of the
church of the faithful on earth ; the
good thief is put there for the aggre-
gate of repentant sinners ; the angels
in the clouds rather celebrate the re-
demption of the world than lament
the death of God ; and the instru-
ments they play are we may well
suppose it meant to typify the con-
secration of art to religious purposes ;
the cup-bearing angels, catching the
drops of blood as they fall, are types
of the adoration paid to the saving
blood of Jesus through all genera-
tions, and of the untold preciousness
of this great treasure ; in the chalices,
also, we see a distinct allusion to the
sacrifice of the Mass ; finally, the
widely extended arms mean at
least, they came to mean it not long
after the universal nature of the re-
demption ; and therefore the Jansen-
ists, when they taught that Christ
died only for those who are actually
saved, painted their crucifixes with
the arms uplifted high above the
head.
So our Catholic symbolism is an
open book, a text for the highest art,
and a guide to the humblest mind.
It has chapters for all for poverty,
nudity, and coarseness are as sym-
bolical as magnificence and oriental
grace. The despoiled altars of Good
Friday are as eloquent as the proces-
sion of Palms or the Easter exuber-
ance of decoration ; the crib and the
straw of Christmas are not less
fraught with meaning than the
decked tabernacles of Corpus
Christi.
In a Benedictine abbey you will
hear soul-stirring strains of the most
solemn harmony ; in a Carmelite
convent you will listen to a chorus
of nuns who are forbidden to use
more than three notes with which to
vary their singing of the divine
office ; in a Trappist retreat you will
watch for the slightest sound, and
hear nothing save the muffled fall of
O
clods of earth as a monk digs his
own grave, or the salutation, " Bro-
ther, we must all die," as another
monk passes him on his way to a
similar occupation. Let those who
do not understand our symbolical
language pause and learn it; and
no doubt, learning to read it as we
do, they will soon come to read it
with us in the brotherhood of the
faith.
6i8
The Progressionists.
THE PROGRESSIONISTS.
FROM THE GERMAN OF CONRAD VON BOLANDEN.
CHAPTER II. CONTINUED.
THE LEADERS.
" I DO not catch the gist of your
simile of the blind man and colors,"
interrupted Greifmann.
" I wanted to intimate that thou-
sands swear allegiance to the banner
of progress without comprehending
its nature. Very many imagine pro-
gress to be a struggle. in behalf of
Germany against the enfeebling sys-
tem of innumerable small states, or a
battling against religious rigorism and
priest-rule in secular concerns. In un-
pretending guises like these, the spirit
of the age circulates among the
crowd travestied in the fashionable
epithet progressive. Were you }/ how-
ever, to remove the shell from around
the kernel of progress, were you to
exhibit it to the multitude undis-
guised as the nullification of reli-
gion, as the denial of the God of
Christians, as the rejection of immor-
tality, and of an essential difference
between man and the beast were
you to venture thus far, you would
see the millions flying in consterna-
tion before the monster Progress.
Now, just because the multitude,
although progressive-minded, every-
where judges men by Christian stand-
ards, very often, too, unconsciously,
therefore Shund has to pass, not for
an able speculator, but for a misera-
ble usurer and an unconscionable
scoundrel."
" For this very cause, the liberal
leaders of this city should stand up
for Shund," opposed the banker.
"Just appreciation and respect
should not be denied a deservinsr
man. To speak candidly, Mr. Schwe-
fel, what first accidentally arrested
my attention, now excites my most
lively interest. I wish to see justice
done Mr. Shund, to see his uncom-
mon abilities recognized. You must
set his light upon a candlestick. You
must have him elected mayor and
member of the legislature; in both
capacities he will fill his position
with distinction. I repeat, our deep-
ly indebted city stands in want of a
mayor that will reckon closely and
economize. And in the legislative
assembly Shund's fluency will talk
down all opposition, his readiness of
speech will do wonders. Were it
only to spite the stupid mob, you
must put Shund in nomination."
" It will not do, Mr. Greifmann ! it
is impracticable! We have to pro-
ceed cautiously and by degrees.
Our policy lies in conducting the un-
sophisticated masses from darkness
into light, quite gradually, inch by
inch, and with the utmost caution. A
sudden unveiling of the inmost sig-
nificance of the spirit of the age
would scare the people and drive
them back heels over head into the
clerical camp."
" I do not at all share your appre-
hensions," contended the millionaire.
" Our people are further advanced
than you think. Make the trial.
Your vast influence will easily man-
age to have Shund returned mayor
and delegate."
" Undoubtedly, but my standing
would be jeopardized," rejoined
Schwefel.
" That is a mistake, sir ! You em-
ploy four hundred families."
The Progressionists.
619
" Four hundred and seventy now,"
said the manufacturer, correcting
him blandly.
" Four hundred and seventy fami-
lies, therefore, are getting a living
through you, consequently you have
four hundred and seventy voters at
your command. Add to these a
considerable force of mechanics who
earn wages in your employ. You
have, moreover, a number of warm
friends who also command a host of
laborers and mechanics. Hence you
risk neither standing nor influence,
that is," added he with a smile, " un-
less perhaps you dread the anathe-
mas of Ultramontanes and impos-
tors."
" The pious wrath of believers has
no terrors deserving notice," observ-
ed the leader with indifference.
"And yet all this time Shund's
remarkable abilities have not been
able to win the slightest notice on
the part of progressive men it is re-
volting !" cried the banker. " Mr.
Schwefel, I will speak plainly, trust-
ing to your being discreet; I will
recommend your factory at Vienna,
but only on condition that you have
Hans Shund elected mayor an.d
member of the legislature."
" This is asking a great deal
quite flattering for Shund and very
tempting to me," said the leader
with a bright face and a thrice re-
peated nod to the banker. " Since,
however, what you ask is neither in-
compatible with the spirit of the
times nor dishonorable to the sense
of a liberal man, I accept your offer,
for it is no small advantage for me
from a business point of view."
" Capital, Mr. Schwefel ! Capi-
tal, because very sensible !" spoke
Carl Greifmann approvingly. A short
groan, resembling the violent burst-
ing forth of suppressed indignation,
resounded from the adjoining apart-
ment. The banker shuffled on the
floor and drowned the groan by
loudly rasping his throat.
" One condition, however, I must
insist upon," continued the manufac-
turer of straw hats. " My arm might
prove unequal to a task that will cre-
ate no ordinary sensation. But if
you succeeded in winning over Erd-
blatt and Sand to the scheme, it
would prosper without fail and with-
out much noise."
" I shall do so with pleasure, Mr.
Schwefel! Both those gentlemen
will, in all probability, call on me to-
day in relation to matters of business.
It will be for me a pleasing con-
sciousness to have aided in obtain-
ing merited recognition for Hans
Shund."
" Our agreement is, however, to be
kept strictly secret from the public."
" Of course, of course !"
" You will not forget, at the same
time, Mr. Greifmann, that our very
extraordinary undertaking will neces-
sitate greater than ordinary outlay.
It is a custom among laborers not to
work on the day before election, and
the same on election day itself. Yet,
in order to keep them in good hu-
mor, they must get wages the same
as if they had worked. This is for
the manufacturer no insignificant dis-
advantage. Moreover, workingmen
and doubtful voters require to be
stimulated with beer gratis another
tax on our purses."
" How high do these expenses
run ?" asked the millionaire.
" For Sand, Erdblatt, and myself,
they never fall short of twelve hun-
dred florins."
"That would make each one's
share of the costs four hundred flo-
rins."
Taking a five - hundred florin
banknote between his thumb and
forefinger, the banker reached it care-
lessly to the somewhat puzzled lead-
er.
62O
The Progressionists.
" My contribution to the promo-
tion of the interests of progress ! I
shall give as much to Messrs. Sand
and Erdblatt."
" Many thanks, Mr. Greifmann !"
said Schwefel, pocketing the money
with satisfaction.
The millionaire drew himself up.
" I have no doubt," said he, in his
former cold and haughty tone, " that
my recommendation will secure your
establishment the custom already al-
luded to."
" I entertain a similar confidence
in your influence, and will take the
liberty of commending myself most
respectfully to your favor." Bowing
frequently, Schwefel retreated back-
wards towards the door, and disap-
peared. Greifmann stepped to the
open entrance of the side apartment.
There sat the youthful landholder,
his head resting heavily on his hand.
He looked up, and Carl's smiling face
was met by a pair of stern, almost
fierce eyes.
" Have you heard, friend Sera-
phin ?" asked he triumphantly.
" Yes and what I have heard
surpasses everything. You have
bargained with a member of that
vile class who recognize no differ-
ence between honor and disgrace,
between good and evil, between self-
respect and infamy, who know only
one god which is money."
" Do not show yourself so impla-
cable against these vile beings, my
dearest ! There is much that is use-
ful in them, at any rate they are
helping me to the finest horses be-
longing to the aristocracy."
A stealthy step was heard at the
door of the cabinet.
" Do you hear that timid rap ?"
asked the banker. "The rapper's
heart is at this moment in his
knuckles. It is curious how men be-
tray in trifles what at the time has
possession of their feelings. The
mere rapping gives a keen observer
an insight into the heart of a person
whom he does not as yet see. Lis-
ten " Rapping again, still more
stealthily and imploringly. " I must
go and relieve the poor devil, whom
nobody would suspect for a mighty
leader. Now, Mr. Seraphin, Act the
Second. Come in !"
The man who entered, attired in a
dress coat and kids, was Erdblatt,
a tobacco merchant, spare in person,
and with restless, spering eyes. The
millionaire greeted him coldly, then
pointed him to the chair that had
been occupied . by Schwefel. The
impression produced by the two hun-
dred thousands on the man of to-
bacco was far more decided than in
the case of the manufacturer of straw
hats. Erdblatt was restless in his
chair, and as the needle is attracted
by the pole, so did Erdblatt's whole
being turn towards the money. His
eyes glanced constantly over the
paper treasures, and a spasmodic
jerking seized upon his fingers. But
he soon sat motionless and stiff, as if
thunderstruck at Greifmann's terrible
words.
" Your substantial firm," began the
mighty man of money, after some few
formalities, " has awaked in me a de-
gree of attention which the ordinary
course of business does not require.
I have to-day received notice from an
English banking-house that in a few
days several bills first of exchange,
amounting to sixty thousand florins,
will be presented to be paid by you."
Erdblatt was dumfounded and
turned pale.
" The amount is not precisely
what can be called insignificant,"
continued Greifmann coolly, " and I
did not wish to omit notifying you
concerning the bills, because, as you
are aware, the banking business is
regulated by rigorous and indiscrim-
inatincr forms."
The Progressionists.
621
Erdblatt took the hint, turned still
more pale, and uttered not a word.
" This accumulation of bills of ex-
change is something abnormal," pro-
ceeded Greifmann with indifference.
"As they are all made payable on
sight, you are no doubt ready to
meet this sudden rush with proud
composure," concluded the banker,
with a smile of cold politeness.
But the dum founded Erdblatt was
far from enjoying proud composure.
His manner rather indicated inability
to pay and panic terror. " Not only
is the accumulation of bills of ex-
change to the amount of sixty thou-
sand florins something abnormal, but
it also argues carelessness," said he
tersely. " Were it attributable to ac-
cident, I should not complain; but it
has been occasioned by jealous rival-
ry. Besides, they are bills first of
exchange it is something never
heard of before it is revolting
there is a plot to ruin me ! And I
have no plea to allege for putting off
these bills, and I am, moreover, un-
able to pay them."
The banker shrugged his shoulders
coldly, and his countenance became
grave.
" Might I not beg you to aid me,
Mr. Greifmann ?" said he anxiously.
' Of course, I shall allow you a high
rate of interest."
" That is not practicable with bills
of exchange," rejoined the banker re-
lentlessly.
" When will the bills be present-
ed ?" asked the leader, with increas-
ing anxiety.
" Perhaps as early as to-morrow,"
answered Greifmann, still more re-
lentless.
The manufacturer of tobacco was
near fainting.
" I cannot conceive of your being
embarrassed," said the banker cold-
ly. " Your popularity and influence
will get you assistance from friends,
in case your exchequer happens not
to be in a favorable condition."
" The amount is too great ; I
should have to borrow in several
quarters. This would give rise to re-
ports, and endanger the credit of my
firm."
" You are not wrong in your
view,'' answered the banker coldly.
" Accidents may shake the credit of
the most solid firm, and other acci-
dents may often change trifling diffi-
culties into fatal catastrophes. How
often does it not occur that houses
of the best standing, which take in
money at different places, are
brought to the verge of bankruptcy
through public distrust ?"
The words of the money prince
were nowise calculated to reassure
Mr. Erdblatt.
" Be kind enough to accept the
bills, and grant me time," pleaded he
piteously.
" That, sir, would be contrary to
all precedents in business," rejoined
Greifmann, with an icy smile. " Our
house never deviates from the paths
of hereditary custom."
" I could pay in ten thousand flor-
ins at once," said Erdblatt once more.
" Within eight weeks I could place
fifty thousand more in your hands."-
" I am very sorry, but, as I said,
this plan is impracticable," opposed
Greifmann. "Yet I have half a mind
to accept those bills, but only on a
certain condition."
" I am willing to indemnify you in
any way possible," assured the tobac-
co merchant, with a feeling of relief.
" Hear the condition stated in a
few words. As you know, I live ex-
clusively for business, never meddle
in city or state affairs. Moreover,
labor devoted by me to political
matters would be superfluous, in view
of the undisputed sway of liberalism.
Nevertheless, I am forced to learn, to
my astonishment, that progress itself
622
The Progressionists.
neglects to take talent and ability
into account, and exhibits the most
aristocratic nepotism. The remark-
able abilities of Mr. Shund are lost,
both to the city and state, merely be-
cause Mr. Shund's fellow-citizens will
not elect him to offices of trust. This
is unjust; to speak plainly, it is re-
volting, when one considers that
there is many a brainless fellow in
the City Council who has no better
recommendation than to have de-
scended from an old family, and
whose sole ability lies in chinking
ducats which he inherited but never
earned. Shund is a genius compared
with such boobies ; but genius does
not pass current here, whilst inca-
pacity does. Now, if you will use
your influence to have Shund nomi-
nated for mayor of this city, and for
delegate to the legislature, and guar-
antee his election, you may consider
the bills of exchange as covered."
Not even the critical financial
trouble by which he was beset could
prevent an expression of overwhelm-
ing surprise in the tobacco man's
face.
" I certainly cannot have misun-
derstood you. You surely mean to
speak of Ex-Treasurer Shund, of this
place ?"
" The same the very same."
"But, Mr. Greifmann, perhaps
you are not aware "
" I am aware of everything," in-
terrupted the banker. " I know that
many years ago Mr. Shund awk-
wardly put his hand into the dty
treasury, that he was sent to the peni-
tentiary, that people imagine they
still see him in the penitentiary garb,
and, finally, that in the stern judg-
ment of the same people he is a low
usurer. But usury has been abro-
gated by law. The theft Shund has
not only made good by restoring
what he stole, but also atoned for by
years of imprisonment. Now, why is
a man to be despised who has in-
deed done wrong, but not worse
than others whose sins have long
since been forgotten ? Why con-
demn to obscurity a man that pos-
sesses the most brilliant kind of tal-
ent for public offices? The con-
tempt felt for Shund on the part of a
population who boast of their pro-
gress is unaccountable may be it
would not be far from the truth to
believe that some influential persons
are jealous of the gifted man," con-
cluded the banker reproachfully.
" Pardon me, please ! The thief
and ^lsurer it might perhaps be pos-
sible to elect," conceded Erdblatt.
" But Shund's disgusting and shame-
less amours could not possibly find
grace with the moral sense of the
public."
" Yes, and the origin of this moral
sense is the sixth commandment of
the Jew Moses," said the millionaire
scornfully. " I cannot understand
how you, a man of advanced views,
can talk in this manner."
" You misinterpret my words," re-
joined the leader deprecatingly. " To
me, personally, Shund exists neither as
a usurer nor as a debauchee. Chris-
tian modes of judging are, of course,
relegated among absurdities that we
have triumphed over. In this in-
stance, however, there is no question
of my own personal conviction, but
of the conviction of the great multi-
tude. And in the estimation of the
multitude unbridled liberty is just as
disgraceful as the free enjoyment of
what, morally, is forbidden."
" You are altogether in the same
rut as Schwefel."
" Have you spoken with Schwefel
on this subject?" asked Erdblatt
eagerly.
" Only a moment ago. Mr. Schwe-
fel puts greater trust in his power
than you do in yours, for he agreed
to have Shund elected mayor and
The Progressionists.
623
delegate. Mr. Schwefel only wishes
you and Sand would lend your aid."
" With pleasure ! If Schwefel and
Sand are won over, then all is right."
" From a hint of Schwefel's," said
Greifmann, taking up a five-hundred-
florin banknote from the table, " I
infer that the election canvass is ac-
companied with some expense. Ac-
cept this small contribution. As for
the bills of exchange, the matter is to
rest by our agreement."
Erdblatt also backed out of the
cabinet, bowing repeatedly as he re-
treated.
Seraphin rushed from his hiding-
place in great excitement.
" Why, Greifmann, this is terrible !
Do you call that advanced education ?
Do you call that progress ? Those
are demoralized, infernal beings. I
spit upon them ! And are these the
rabble that are trying to arrogate to
themselves the leadership of the Ger-
man people ? rabble who ignore the
Deity, the human soul, and morality
generally ! But what completely un-
settles me is your connivance at
least, your connection with these in-
fernal spirits."
" But be easy, my good fellow, be
easy ! / connected with tobacco and
straw ?"
" At all events, you have been ridi-
culing the ten commandments and
Christian morals and faith."
" Was I not obliged to do so in
order to show how well the thief,
usurer, and filthy dog Shund har-
monizes with the spirit of progress ?
Can he who wishes to make use of
the devil confer with the devil in the
costume of light ? Not at all ; he
must clothe himself in the mantle of
darkness. And you must not object
to my using the demon Progress for
the purpose of winning your span of
horses and saving my stakes. Let
us not have a disgraceful altercation.
Consider me as a stage actor, whilst
you are a spectator that is being ini-
tiated into the latest style of popular
education. Ah, do you hear ? The
last one is drawing near. Be pleased
to vanish."
The third leader, house-builder
Sand, appeared. The greater portion
of his face is hidden by a heavy
black beard ; in one hand he carries
a stout bamboo cane; and it is only
after having fully entered, that he de
liberately removes his hat.
" I wish you a pleasant morning,
Mr. Greifmann. You have sent for
me : what do you want ?"
The banker slowly raised his eyes
from the latest exchange list to the
rough features of the builder, and re-
membering that the man had risen
up from the mortar board to his pres-
ent position, and had gained wealth
and influence through person al ener-
gy, he returned the short greeting
with a friendly inclination of the
head.
" Will you have the goodness to be
seated, Mr. Sand ?"
The man of the black beard took
a seat, and, having noticed the hand-
some collection of banknotes, his
coarse face settled itself into a not
very attractive grin.
" I want to impart to you my in-
tention of erecting a villa on the
Sauerberg, near the middle of our
estate at Wilheim," continued the
millionaire.
" Ah, that is a capital idea !" And
the man of the beard became very
deeply interested. "The site is
charming, no view equal to it;
healthy location, vineyards round
about, your own vineyards moreover.
I could put you up a gem there."
" That is what I think, Mr. Sand !
My father, who has been abroad for
the last three months, is quite satisfied
with the plan ; in fact, he is the orig-
inal projector of it."
" I know, T know ! your father has
624
The Progressionists.
a taste for what is grand. We shall
try and give him satisfaction, which,
by the bye, is not so very easy. But
you have the money, and fine for-
tunes can command fine houses."
" What I want principally is to get
you to draw a plan, consulting your
own taste and experience in doing so.
You will show it to me when ready,
and I will tell you whether I like it
or not."
"Very well, Mr. Greifmann, very
well ! But I must know beforehand
what amount of money you are will-
ing to spend upon the house ; for all
depends upon the cost."
" Well," said the millionaire, after
some deliberation, " I am willing to
spend eighty thousand florins on it,
and something over, perhaps."
"Ah, well, for that amount of
money something can be put up
something small but elegant. Are
you in a hurry with the building ?"
" To be sure ! As soon as the
matter is determined upon, there is to
be no delay in carrying it out."
" I am altogether of your opinion,
Mr. Greifmann I agree with you
entirely !" assented the builder, with
an increase of animation. " I shall
draw up a plan for a magnificent
house. If it pleases you, all hands
shall at once be set at work, and
by next autumn you shall behold the
villa under roof."
" Of course you are yourself to
furnish all the materials," added the
banker shrewdly. " When once the
plan will have been settled upon,
you can reach me an estimate of the
costs, and I will pay over the money."
"To be sure, Mr. Greifmann
that is the way in which it should be
done, Mr. Greifmann !" responded
the man of the black beard with a
satisfied air. " You are not to have
the slightest bother. I shall take all
the bother upon myself."
"That, then, is agreed upon!
Well, now, have you learned yet who
is to be the next mayor ?"
" Why, yes, the old one is to be re-
elected !"
" Not at all ! We must have an
economical and intelligent man for
next mayor. Of this I am con-
vinced, because the annual deficit in
the treasury is constantly on the in-
crease."
" Alas, 'tis true ! And who is the
man of economy and intelligence to
be?"
" Mr. Hans Shund."
" Who what ? Hans Shund ?
The thief, the usurer, the convict, the
debauchee ? Who has been making
a fool of you ?"
" Pardon me, sir ! I never suffer
people to make a fool of me !" re-
joined the banker with much digni-
ty.
" Yes, yes somebody has dished
up a canard for you. What, that
good-for-nothing scoundrel to be
elected mayor! Never in his life!
Hans Shund mayor really that is
good now ha, ha !"
" Mr. Sand, you lead me to sus-
pect that you belong to the party of
Ultramontanes."
" Who / an Ultramontane ?
That is ridiculous ! Sir, I am at the
head of the men of progress I am
the most liberal of the liberals that,
sir, is placarded on every wall."
" How come you, then, to call
Mr. Sand a good-for-nothing scoun-
drel?"
" Simply for this reason, because
he is a usurer and a dissipated
wretch."
" Then I am in the right, after
all! Mr. Sand belongs to the
ranks of the pious" jeered the
banker.
" Mr. Greifmann, you are insult-
ing !"
" Nothing is further from my in-
tention than to wound your feelings,
The Progressionists.
625
my dear Mr. Sand ! Be cool and
reasonable. Reflect, if you please.
Shund, you say, puts out money
at thirty per cent, and higher, and
therefore he is a usurer. Is it not
thus that you reason ?"
" Why, yes ! The scoundrel has
brought many a poor devil to ruin
by means of his Jewish speculations !"
" Your pious indignation," com-
mended the millionaire, " is praise-
worthy, because it is directed against
what you mistake for a piece of
scoundrelism. Meanwhile, please to
calm down your feelings, and let your
reason resume her seat of honor so
that you may reflect upon my words.
You know that in consequence of re-
cent legislation every capitalist is free
to put out money at what rate soever
he pleases. Were Shund to a.skji/ty
per cent., he would not be stepping
outside of the law. He would then
be, as he now is, an honest man.
Would he not ?"
" It is as you say, so far as the law
is concerned !"
" Furthermore, if after prudently
weighing, after wisely calculating,
the pros and cons, Shund con-
cludes to draw in his money, and
in consequence many a poor devil is
ruined, as you say, surely no reason-
able man will on that account con-
demn legally authorized speculation !''
" Don't talk to me of legally au-
thorized speculation. The law must
not legalize scoundrelism ; but who-
soever by cunning usury brings such
to ruin is and ever will be a scoun-
drel."
" Why a scoundrel, Mr. Sand ?
Why, pray ?"
" Surely it is clear enough be-
cause he has ruined men !"
" Ruined ! How ? Evidently
through means legally permitted.
Therefore, according to your notion
the law does legalize scoundrelism;
at least it allows free scope to scoun-
VOL. XV. 40
drels. Mr. Sand, no offence intend-
ed : I am forced, however, once more
to suspect that you do, perhaps with-
out knowing it, belong to the pious.
For they think and feel just as you
do, that is, in accordance with so-
called laws of morality, religious
views and principles. That, judged
by such standards, Shund is a scoun-
drel who hereafter will be burned
eternally in hell, I do not pretend to
dispute."
"At bottom, I believe you are in
the right, after all yes, it is as you
say," conceded the leader reluc-
tantly. Ahem and yet I am sur-
prised at your being in the right. I
would rather, however that you were
in the right, because I really do not
wish to blame anybody or judge him
by the standard of the Ultramon-
tanes."
" That tone sounds genuinely pro-
gressive, and it does honor to your
judgment !" lauded the banker.
" Again, you called Shund a good-for-
nothing scoundrel because he loves
the company of women. Mr. Sand,
do you mean to vindicate the sacred
nature of the sixth commandment in
an age that has emancipated itself
from the thrall of symbols and has
liberated natural inclinations from
the servitude of a bigoted priest-
hood ? you, who profess to stand at
the head and front of the party of
progress ?"
" It is really odd you are in
the right again ! Viewed from the
standpoint of the times, contem-
plated in the light of modern intel-
lectual culture, Shund must not
really be called good-for-nothing for
being a usurer and an admirer of
women."
" Shund's qualifications consequent-
ly fit him admirably for the office of
mayor. He will be economical, he
will make the expenditures balance
with the revenue. Even in the leg-
626
The Progressionists,
islature, Shund's principles and ex-
perience will be of considerable ser-
vice to the country and to the cause
of progress. I am so much in favor
of the man that I shall award you
the building of my villa only on con-
dition that you will use all your in-
fluence for the election of Shund to
the office of mayor and to the legisla-
ture."
" Mayor assemblyman, too
ahem ! that will be hard to do."
" By no means ! Messrs. Schwe-
fel and Erdblatt will do their best for
the same end."
" Is that so, really ? In that case
there is no difficulty ! Mr. Greif-
mann, consider me the man that will
build your villa."
" The canvass will cost you some
money here, take this, my contribu-
tion to the noble cause," and he
gave him a five-hundred-florin bank-
note.
" That will suffice, Mr. Greifmann,
that will suffice. The plan you can-
not have until after the election, for
Shund will give us enough to do."
" Everything is possible to you,
Mr. Sand! Whatever Caesar, Lepi-
dus, and Antony wish at Rome,
that same must be."
" Very true, very true." And the
last of the leaders disappeared.
" I would never have imagined the
like to be possible," spoke the land-
holder, entering. "They all regard
Shund as a low, abandoned wretch,
and yet material interest determines
every one of them to espouse the
cause of the unworthy, contemptible
fellow. It is extraordinary ! It is
monstrous !"
"You cannot deny that progress
is eminently liberal," replied the
banker, laughing.
" Nor will I deny that it possesses
neither uprightness nor conscience,
nor, especially, morals," rejoined the
young man with seriousness.
Carl saw with astonishment Sera-
phin's crimsoned cheeks and flaming
eyes.
" My dear fellow, times and men
must be taken as they are, not as
they should be," said the banker.
" Interest controls both men and
things. At bottom, it has ever been
thus. In the believing times of the
middle ages, men's interest lay in
heaven. All their acts were done
for heaven; they considered no
sacrifice as too costly. Thousands
quit their homes and families to have
their skulls cloven by the Turks, or
to be broiled by the glowing heats
of Palestine. For the interests of
heaven, thousands abandoned the
world, fed on roots in deserts, gave
up all the pleasures of life. At pre-
sent, the interest lies in this
world, in material possessions, in
money. Do not therefore get angry
at progress if it refuses to starve
itself or to be cut down by Moorish
scimitars, but, on the other hand, has
strength of mind and self-renunci-
ation enough to promote Hans
Shund to honors and offices."
Seraphin contemplated Greifmann,
who smiled, and hardly knew how
to take him.
" An inborn longing for happiness
has possession of all men," said he
with reserve. "The days of faith
were ruled by moral influences ; the
spirit of this age is ruled by base
matter. Between the moral strug-
gles of the past strong in faith, and
the base matter of the present, there
is, say what you will, a notable
difference."
" Doubtless !" conceded Greif-
mann. " The middle ages were
incontestably the grandest epoch of
history. I am actuated by the hon-
est intention of acquainting you
with the active principles of the
present."
" Yes, and you have been not
The Progressionists.
627
immaterially aided by luck. But for
the order from Vienna for straw hats,
the bills of exchange, and thatvilla, you
would hardly have attained your'aim."
Greifmann smiled.
" The straw-hat story is merely a
mystification, my dear friend.
When the end will have been
reached, when Hans Shund will have
been elected mayor and assembly-
man, a few lines will be sufficient to
inform Mr. Schwefel that the house
in Vienna has countermanded its
order. Nor is any villa to be con-
structed. I shall pay Sand for his
drawings, and this will be the end of
the project. The matter of the bills
of exchange is not a hoax, and I am
still free to proceed against Erdblatt
in the manner required by the inte-
rests of my business."
Seraphin stood before the ingenuous
banker, and looked at him aghast. 1
" It is true," said Greifmann gaily,
" I have laid out fifteen hundred
florins, but I have done so against
one hundred per cent. ; for they are
to secure me victory in our wager."
" Your professional routine is truly
admirable," said Gerlach.
"Not exactly that, but practical,
and not at all sentimental, my
friend."
?' I shall take a walk through the
garden to get over my astonish-
ment," concluded Gerlach; and he
walked away from the astute man of
money.
CHAPTER III.
SERAPHIN AND LOUISE.
Sombre spirits flitted about the
head of the young man with the
blooming cheeks and light eyes. He
was unable to rid himself of a feeling
of depression; for he had taken a
step into the domain of progress,
and had there witnessed things
which, like slimy reptiles, drew a cold
trail over his warm heart. Trained
up on Christian principles, schooled
by enlightened professors of the
faith, and watched over with affec-
tionate vigilance by a pious mother,
Seraphin had had no conception of
the state of modern society. For
this reason, both Greifmann Senior
and Gerlach Senior committed a
blunder in wishing to unite by mar-
riage three millions of florins, the
owners of which not merely differed,
but were the direct opposites of each
other in disposition and education.
Louise belonged to the class of
emancipated females who have in
vain attempted to enhance the worth
of noble womanhood by impressing
on their own sex the sterner type of
the masculine gender. In Louise's
opinion, the beauty of woman does
not consist in graceful gentleness,
amiable concession and purity, but
in proudly overstepping the bounds
set for woman by the innate mod-
esty of her sex. The beautiful young
lady had no idea of the repulsiveness
of a woman who strives to make a
man of herself, but she was sure
that the cause and origin of woman's
degradation is religion. For it was
to Eve that God had said : " Thou
shalt be under thy husband's power,
and he shall have dominion over
thee." Louise considered this decree
as revolting, and she detested the
book whose authority among men
gives effect to its meaning. On the
other hand, she failed to observe that
woman's sway is powerful and
acknowledged wherever it exerts
itself over weak man through affec-
tion and grace. Quite as little did
Miss Louise observe that men
assume the stature of giants so soon
as women presume to appear in re-
628
The Progressionists.
lation to them strong and manlike.
Least of all did she discover any-
thing gigantic in the kind-hearted
Seraphin. In the consciousness of
her fancied superiority of education,
she smiled at the simplicity of his
faith, and, as the handsome young
gentleman appeared by no means an
ineligible parti, she believed it to be
her special task to train her prospec-
tive husband according to her own
notions. She imagined this course
of training would prove an easy
undertaking for a lady whose charms
had been uniformly triumphant over
the hearts of gentlemen. But one
circumstance appeared to her
unaccountable that was Seraphin's
cold-bloodedness and unshaken in-
dependence. For eight days she
had plied her arts in vain, the most
exquisite coquetry had been wasted
to no purpose, even the irresistible
fire of her most lovely eyes had pro-
duced no perceptible impression on
the impregnable citadel of the land-
holder's heart.
" He is a mere child as yet, the
most spotless innocence," she would
muse hopefully. " He has been
sheltered under a mother's wings like
a pullet, and for this I am beholden to
Madame Gerlach, for she has trained
up an obedient husband for me."
Seraphin sauntered through the
walks of the garden, absorbed in
gloomy reflections on the leaders of
progress. Their utter disregard of
honor and unparalleled baseness were
disgusting to him as an honorable
man, whilst their corruption and
readiness for deeds of meanness
were offensive to him as a Christian.
Regarding Greifmann, also, he enter-
tained misgivings. Upon closer ex-
amination, however, the unsuspect-
ing youth thought he discovered in
the banker's manner of treating the
leaders and their principles a strong
infusion of ridicule and ironv.
Hence, imposed upon by his own
good nature, he concluded that
Greifmann ought not in justice to be
ranked among the hideous monstro-
sities of progress.
With head sunk and rapt in
thought, Gerlach strayed indefinitely
amid the flowers and shrubbery.
All at once he stood before Louise.
The young lady was seated under a
vine-covered arbor; in one hand she
held a book, but she had allowed
both hand and book to sink with
graceful carelessness upon her lap.
For some time back she had been
observing the thoughtful young man.
She had been struck by his manly
carriage and vigorous step, and had
come to the conclusion that his pro-
fusion of curling auburn hair was the
most becoming set-off to his hand-
some countenance. She now wel-
comed the surprised youth with a
smile so winning, and with a play of
eyes and features so exquisite, that
Seraphin, dazzled by the beauty of
the apparition, 'felt constrained to
lower his eyes like a bashful girl.
What probably contributed much to
this effect was the circumstance of
his being at the time in a rather
vacant and cheerless state of mind,
so that, coming suddenly into the
presence of this brilliant being, he
experienced the power of the con-
trast. She appeared to him inde-
scribably beautiful, and he wondered
that this discovery had not forced
itself upon him before. Unfortu-
nately, the young gentleman pos-
sessed but little of the philosophy
which will not suffer itself to be de-
ceived by seductive appearances,
and refuses to recognize the beauti-
ful anywhere but in its agreement
with the true and good.
Louise perceived in an instant that
now was at hand the long-loolced-for
fulfilment of her wishes. The cer-
tainty which she felt that the con-
The Progressionists.
629
quest was achieved diffused a be-
witching loveliness over her person.
Seraphin, on the other hand, stood
leaning against the arbor, and be-
came conscious with fear and sur-
prise of a turmoil in his sou 1 , that he
had never before experienced.
" I have been keeping myself quiet
in this shady retreat," said she sweet-
ly, " not wishing to disturb your
meditations. Carl's wager is a
strange one, but it is a peculiarity of
my brother's occasionally to mani-
fest a relish for what is strange."
" You are right strange, very
strange !" replied Seraphin, evidently
in allusion to his actual state of
mind. The beautiful young lady,
perceiving the allusion, became still
more dazzling.
" I should regret very much that
the wager were lost by a guest of
ours, and still more that you were
deprived of your splendid race-
horses. I will prevail on Carl not to
take advantage of his victory."
"Many thanks, miss; but I
would much rather you would not
do so. If I lose the wager, honor
and duty compel me to give up the
stakes to the winner. Moreover, in
the event of my losing, there would
be another loss far more severe for
me than the loss of my racers."
" What would that be ?" inquir-
ed she with some amazement.
" The loss of my good opinion of
men," answered he sadly. " What
I have heard, miss, is base and
vile beyond description." And he
recounted for her in detail what had
taken place.
" Such things are new to you, Mr.
Seraphin ; hence your astonishment
and indignation."
The youth felt his soul pierced be-
cause she uttered not a word of dis-
approval against the villany.
" Carl's object was good," continu-
ed she, " in so far as his manoeuvre
has procured you an insight into the
principles by which the world is just
now ruled."
" I would be satisfied to lose the
wager a thousand times, and even
more, did I know that the world is
not under such rule."
" It is wrong to risk one's proper-
ty for the sake of a delusion," said
she reprovingly. " And it would be
a gross delusion not to estimate men
according to their real worth. A
proprietor of fields and woodland,
who, faithful to his calling, leads an
existence pure and in accord with
nature's laws, must not permit him-
self to be so far misled by the harm-
lessness of his own career as to
idealize the human species. For
were you at some future day to be-
come more intimately acquainted
with city life and society, you would
then find yourself forced to smile at
the views which you once held con-
cerning the present."
" Smile at, my dear miss ? Hard-
ly. I should rather have to mourn
the destruction of my belief. More-
over, it is questionable whether I
could breathe in an atmosphere which
is unhealthy and destructive of all
the genuine enjoyments of life !"
" And what do you look upon as
the genuine enjoyments of life ?"
asked she with evident curiosity.
He hesitated, and his childlike em-
barrassment appeared to her most
lovely.
" I beg your pardon, Mr. Sera-
phin ! I have been indiscreet, for
such a question is allowable to those
only who are on terms of intimacy."
And the beauty exhibited a master-
ly semblance of modesty and amia-
bility. The artifice proved success-
ful, the young man's diffidence fled,
and his heart opened.
" You possess my utmost confi-
dence, most esteemed Miss Greif-
mann ! Intercourse with good, or
630
The Progressionists.
at least honorable, persons appears
to me to be the first condition for en-
joying life. How could any one's
existence be cheerful in the society of
people whose character is naught and
whose moral sense expired with the
rejection of every religious principle?"
" Yet perhaps it might, Mr. Sera-
phin !" rejoined she, with a smile of
imagined superiority. " Refinement,
the polished manners of society, may
be substituted for the rigor of reli-
gious conviction."
" Polished manners without moral
earnestness are mere hypocrisy," an-
swered he decidedly. "A wolf,
though enveloped in a thousand
lambskins, still retains his nature."
" How stern you are !" exclaimed
she, laughing. " And what is the
second condition for the true enjoy-
ment of life, Mr. Seraphin ?"
" It is evidently the accord of moral
consciousness with the behests of a
supreme authority ; or to usethe or-
dinary expression, a good conscience,"
answered the millionaire earnestly.
A sneering expression spontaneous-
ly glided over her countenance. She
felt the hateful handwriting of her
soul in her features, turned crimson,
and cast down her eyes in confusion.
The young man had not observed
the expression of mockery, and could
not account for her confusion. He
thought he had perhaps awkwardly
wounded her sensitiveness.
" I merely meant to express my
private conviction," said Mr. Sera-
phin apologetically.
" Which is grand and admirable,"
lauded she.
Her approbation pleased him, for
his simplicity failed to detect the
concealed ridicule. After a walk
outside of the city which Gerlach
took towards evening, in the compa-
ny of the brother and sister, Carl
Greifmann made his appearance in
Louise's apartment.
" You have at last succeeded in
capturing him," began he with a
chuckle of satisfaction. " I was al-
most beginning to lose confidence in
your well-tried powers. This time
you seemed unable to keep the field,
to the astonishment of all your ac-
quaintances. They never knew you
to be baffled where the heart of a
weak male was to be won."
" What are you talking about ?"
" About the fat codfish of two mil-
lion weight whom you have been
successful in angling."
" I do not understand you, most
mysterious brother !"
" You do not understand me, and
yet you blush like the skies before a
rainstorm ! What means the vermi-
lion of those cheeks, if you do not
understand ?"
" I blush, first, on account of my
limited understanding, which cannot
grasp your philosophy ; and, second-
ly, because I am amazed at the mon-
strous figures of your language."
" Then I shall have to speak with-
out figures and similes upon a subject
which loses a great deal in the light
of bare reality, which, I might indeed
say, loses all, dissolves into vapor,
like will-o'-the-wisps and cloud phan-
toms before the rising sun. I hardly
know how to mention the subject
without figures. I can hardly handle
it except with poetic figures," exclaim-
ed he gaily, seating himself in Louise's
rocking - chair, rocking himself.
" Speaking in the commonest prose,
my remarks refer to the last victim
immolated to your highness to the
last brarfd kindled by the fire of your
eyes. To talk quite broadly, I mean
the millionaire and landholder Sera-
phin Gerlach, who is head and ears
in love with you. Considered from a
business and solid point of view, it is
exceedingly flattering for the banker's
brother to see his sister adored by so
considerable a sum of money.''
The Progressionists.
631
" Madman, you profane the no-
blest feelings of the heart," she
chidingly said, with a smile.
" I am a man of business, my dear
child, and am acquainted with no
sanctuary but the exchange. Rela-
tions of a tender nature, noble feel-
ings of the heart, lying as they do
without the domain of speculation,
are to me something incomprehensi-
ble and not at all desirable. On the
other hand, I entertain for two mil-
lions of money a most prodigious
sympathy, and a love that casts the
flames of all your heroes and hero-
ines of romance into the shade.
Meanwhile, my sweet little sister,
there are two aspects to everything.
An alliance between our house and
two millions of florins claims admira-
tion, 'tis true ; yet it is accompanied
with difficulties which require serious
reflection." The banker actually
ceased rocking and grew serious.
" Might I ask a solution of your
enigma ?"
" All jesting aside, Louise, this al-
liance is not altogether free from
risks," answered he. " Just consider
the contrast between youself and
Seraphin Gerlach's good nature is
touching, and his credulous simplici-
ty is calculated to excite apprehen-
sion. Guided, imposed upon, en-
tirely bewitched by religious phan-
tasms, he gropes about in the darkness
of superstition. You, on the con-
trary, sneer at what Seraphin cher-
ishes as holy, and despise such reli-
gious nonsense. Reflect now upon
the enormous contrast between your-
self and the gentleman whom fate and
your father's shrewdness have selected
for your husband. Honestly, I am in
dread. I am already beginning to
dream of divorce and every possible
tale of scandal, which would not be
precisely propitious for our firm."
" What contradictions !" exclaimed
the beauty with self-reliance. " You
just a moment ago announced my
triumph over Seraphin, and now you
proclaim my defeat."
"Your defeat! Not at all! But
I apprehend wrangling and discord
in your married life."
" Wrangling and discord because
Seraphin loves me ?"
" No not exactly but because he
is a believer and you are an unbe-
liever; in short, because he does not
share your aims and views."
" How short-sighted you are ! As
you conceive of it, love is not a pas-
sion ; at most, only, a cool mood
which cannot be modified by the
lovers themselves. Your apprehen-
sion would be well grounded con-
cerning that kind of love. But sup-
pose love were something quite differ-
ent? Suppose it were a passion, a
glowing, dazzling, omnipotent^ pas-
sion, and that Seraphin really loved
me, do you think that I would
not skilfully and prudently take ad-
vantage of this passion ? Cannot a
woman exert a decisive and directing
influence over the husband who loves
her tenderly ? I have no fears be-
cause I do not view love with the
eyes of a trader. I hope and trust
with the adjurations of love to expel
from Seraphin all superstitious spirits."
" How sly ! Surely nothing can
surpass a daughter of Eve in the mat-
ter of seductive arts !" exclaimed he,
laughing. " Hem yes, indeed, after
what I have seen to-day, it is plain
that the Adam Seraphin will taste of
the forbidden fruit of ripened knowl-
edge, persuaded by this tenderly be-
loved Eve. Look at him : there he
wanders in the shade of the garden,
sighing to the rose-bushes, dreaming
of your majesty, and little suspecting
that he is threatened with conversion
and redemption from the kingdom of
darkness."
TO BE CONTINUED.
632
TIu Necessity of Philosophy as a
THE NECESSITY OF PHILOSOPHY AS A BASIS OF HIGHER
EDUCATION.
BY F. RAM I ERE, S. J.
FROM THE ETUDES RELIGIEUSES.
WE have shown what secondary
education does for the formation of
man, and how powerfully it is aided
by philosophy in the accomplish-
ment of its task. Secondary educa-
tion in the soul of the young man
completes the work sketched out by
the primary lessons given to the
child ; it develops his faculties, teach-
es him their use, invests him with
full dominion over himself, and pre-
pares him to carry out, according to
his high vocation, the great duty of
life. Philosophy is the necessary
complement of this education, since
it is indispensable for the develop-
ment of the sovereign faculty, reason,
and consequently for the complete
formation of the man, and the perse-
verance of the Christian.'
We might dispense with further
proofs of the utility of philosophy, al-
though we are still very far from
having examined it from every point
of view. The man whom primary
and secondary education have placed
in possession of his faculties is not
destined to live alone in the world,
and employ those admirable instru-
ments wherewith his Creator has en-
dowed him simply for his own ad-
vantage. He is made to live in so-
ciety ; it is to society he owes, after
God, his existence, his nurture, his
instruction, his development, his phy-
sical and moral being, in a word, all
that he is. During the period of his
education, he has remained almost
passive in its hands, and has received
everything from it. Arrived at the
term of this long career, justice
obliges him to set to work to pay
back to it the immense debt he has
contracted. Moreover, that which in
him is but a just duty is at the same
time a necessary condition of his dig-
nity and happiness. For, if he does
not force himself to utilize his facul-
ties in the interests of his fellows,
those faculties will infallibly become
for him a source of wasting ennui
and cruel torment. If, then, he wish-
es to become an honorable man, let
him see that he become a useful citi-
zen.
For this purpose a multitude of
careers open out before him ; for
there is many a way of serving so-
ciety ; and the most useful of all is
not always that whose results are the
most immediate, and whose fruits
are the most easily gathered.
Undoubtedly the father of a family
who improves his land or devotes
himself laboriously to the exercise of
a mechanical profession accomplish-
es his whole duty to society ; and, if
he gives to it virtuous children, he
. pays it in overrunning measure the
debt which he has contracted in its
regard. We do not deny that these
more humble callings are the most
common, and we acknowledge that
to fulfil all their conditions it is
enough to have learned well that di-
vine philosophy which is contained
in the maternal teachings of the
church. But a society could never
attain a great development, it could
scarcely exist, whose 'members pos-
Basis of Higher Education.
633
sessed no higher knowledge than that
which goes to make a good agricul-
turist, a diligent workman, or an hon-
est father of a family. Beyond these
common callings there are others
more choice which present them-
selves to souls more richly endowed.
Some more inclined to the theoreti-
cal, rush at the conquest of science ;
others of a more practical tendency
betake themselves to the study of
laws and the administration of jus-
tice. One studies deep the experi-
ence of the past in order to illustrate
the present ; another would be an or-
ator, and is ambitious of the triumphs
of eloquence ; a third is a poet, and
he believes, and believes rightly, that
he makes himself of use enough to his
fellows by lifting up their souls to
the contemplation and love of the
beautiful. Others, again, feel them-
selves called upon from on high to
become the representatives of God
before men, and the interpreters to
them of his oracular teachings. We
have named the principal careers
which lie open to the young man
whose mind has been cultivated by
a liberal education. But to what-
ever side his choice may bend, he
will find philosophy of an almost in-
dispensable utility for the attainment
of solid success. After having made
him a finished man, it will aid pow-
erfully in making him a true scholar;
it will provide the lawyer, the histo-
rian, the orator, the poet, with the
seeds of truth, which each one of
them should cause to fructify after
his fashion. In fine, to form the
summit of its glory, it will lend to
revelation an invincible arm for the
defence of its dogmas ; and in unit-
ing its light to that flowing from this
divine torch, it will form the first and
most divine of all sciences theology.
Such in a few words are the various
aspects under which we have still to
present its utility.
NECESSITY OF PHILOSOPHY FOR THE
FORMATION OF THE SCIENTIST.
I do not ignore to what I expose
myself when I dare affirm that with-
out philosophy there is no true scien-
tist. People will tell me that there
in lies a prejudice of the middle ages,
the defence of which no one can un-
dertake to-day without denying all
the progress which science has made
within three centuries. They will
sing me the old song of the panegyr-
ists of Bacon. They will point out
to me the incomparable advance of
the physical sciences in modem times,
dating precisely from the day when
they shook off the yoke of metaphy-
sics, and when, laying aside the syllo-
gism which clogged their march, they
claimed a right to their own process
and an independent existence.
I will not stop to discuss the truth
of these assertions ; but, accepting
them all provisionally, I will main
tain my thesis, and, with God's help,
will prove it.
What is the legitimate conclusion
derived from the fact they oppose to
us ? It is that the physical sciences
are distinct from philosophy, and
that the middle ages were perhaps
mistaken in identifying them too
closely with it. But because metaphy-
sics and physics are distinct sciences,
does it follow that the man who
pretends to the title of a scientist can
content himself with the one and re-
gleet the other altogether ? Clearly
not. Such a man, on the contrary,
condemns himself in despising phi-
losophy to remain imperfect, not
merely as a man, but also as a
scientist.
To demonstrate this truth let us
define science, and give an exact ac-
count of its conditions.
All knowledge does not deserve
the name of science. The animal
634
The Necessity of Philosophy as a
knows after a certain fashion; the
infant and the idiot know still more;
there is no man so ignorant as not to
know an innumerable multitude of
things; but neither the one nor the
other possesses science. Science is,
in relation to a certain order of
truths, what philosophy is in relation
to man and to God ; it is knowledge
reasoned out; that which places in a
state of explication the wherefore of
things, to tell of them their essence
and their laws, their causes and their
effects, their faculties and their desti-
nations; to connect their conse-
quences with their principles, and
draw their principles from their con-
sequences : " the knowledge of
things by their causes." Man is,
therefore, a greater scholar in propor-
tion as he is capable of mounting
higher in the region of principles,
and of embracing in a more general
conception a greater number of par-
ticular truths. Science indeed is like
a luminous mountain composed of
many a height, some more elevated
than others. As we mount, the ho-
rizon expands, and we are able to
embrace with the same glance a
vaster space. He alone will possess
complete science, and he alone con-
sequently will deserve, in its absolute
sense, the title of a man of science,
who arrived at its loftiest height, and
grasping in its infinite simplicity the
first principle of all things, shall be-
hold in the splendor of this focus all
the rays which burst forth from it
and spread abroad to illumine the
whole sphere of truth.
But this complete science is not
within the reach of mortal man, and
in its absolute perfection belongs
alone to God.
Fettered by his nature, and fet-
tered still more by the conditions of
his earthly existence, man can only
aspire to a partial science ; and it is
left him to choose in this immense
sphere that particular ground where-
on to pursue his investigations with
more profit. The entire field is open
to us. " God," says the Scripture,
" has delivered the world to the
searchings and the disputes of men."
In bestowing on us the faculty of
finding a reason for things, he has
authorized us to make use of this
faculty in regard to all the truths of
the natural order, provided we see
on all sides the boundary of the mys-
terious, which reminds us of our es-
sential infirmity.
But though every science is equal-
ly lawful, they are not all equally
useful. We may divide them into
three classes, which form the three cir-
cles of the great sphere of truth. There
are the sciences which concern the
inferior world, the mathematical and
physical sciences; those whose ob-
ject is humanity, the psychological
and moral sciences; thirdly, those
which concern the higher world, the
science of first principles and of the
primal cause of all things. This last,
which holds the centre of the great
sphere of truth, is called metaphy-
sics ; and it is joined to the psycholo-
gical and moral sciences, which are
drawn from the same principles,
under the common name of philoso-
phy.
This simple statement of the place
which belongs to philosophy in the
hierarchy of the sciences is enough
to prove our thesis, namely, the ne-
cessity of philosophy for the forma-
tion of the true savant.
What man, in fact, is truly worthy
of this name, unless it be he who is
possessed of the necessary science ?
But I would ask : Does that man
possess this science, does he know
what he ought to know, who pos-
sesses a perfect knowledge of the in-
ferior world, and who ignores himself;
who has passed his life away in
studying the laws of bodies, yet has
Basis of Higher Education,
635
never given a thought to his own
nature and the destiny of his own
soul ? Tell me that that man is a great
physicist, and I will not gainsay it;
but I can never consent to your be-
stowing on him the title of a man of
science. The ancient Greek unites
with me in denouncing an error so
opposed to the dignity of the human
intelligence. " Know thyself." Such
was the precept impressed on all
those who went to Delphi to consult
the oracle of Apollo. The gate of
the true temple of wisdom opens only
to those who have put this recommen-
dation into practice. But wisdom is
the true science. The true scholar
is not he who knows something, but
he who knows enough of it. No one
thinks of praising unreservedly a
statue whose head and bust are
scarcely outlined, and whose lower
members alone are finished. It is to
the whole, it is above all to the prin-
cipal parts, that we look, when we
wish to estimate a work definitely.
Reason commands that we act in the
same manner when we wish to judge
of the absolute value of an intelli-
gence. As there are for a people
liberties which are necessary, so is
there also for a man knowledge
which is indispensable, of his own na-
ture, his origin, and his destiny ; and
he who is deprived of this, although
he possess all sorts of superfluous
knowledge, cannot pretend to the
title of a man of science.
To this first motive for the neces-
sity of philosophy derived from its
object we are able to add another
deduced from the very idea of
science. Science, we have said, is
the knowledge of things by their
principles. Its perfection consists in
attaching particular truths to truths
which are more general, which com-
prise them, and which enable the
intelligence to catch them at a single
glance. But this unity, which forms
the perfection of the sciences, and
which each of them establishes
among the particular truths which
constitute their several objects, it is
the province of philosophy to estab-
lish among the sciences themselves.
Metaphysics, in fact, which is the
principal part of philosophy, has for
its special object not the study of
particular truths, but of those general
principles which throw a light upon
the other sciences. It is then their
necessary complement, and their in-
dispensable crown. Set in the very
centre of the great sphere of know-
ledge, it is to the other sciences the
polar star, whereon they must turn
their eyes in order to see their way.
It points out to each one of them the
relation of the truths which consti-
tute their special object with the
primary truth which is their common
centre. The geometrician and the
physicist, who occupy themselves ex-
clusively with the relations of num-
bers and the laws of bodies, are like
explorers voyaging in regions where
the disc of the sun is never seen,
placed without the power of tracing
to their luminous focus the rays of
truth which their studies permit them
to catch.
But far beyond this, philosophy
alone can make the geometrician or
the physicist acquainted with the
inner essence of the objects which
form the special material of their
studies. Geometry analyzes the re-
lations of magnitudes, but it does not
seek to give an account of the very
idea of magnitude : natural philoso-
phy evolves from experiments the
laws of bodies ; but it cannot, by in-
duction at least, which is its special
process, arrive at a knowledge of the
essence of bodies. Philosophy alone
scrutinizes, as far as it is possible for
human reason so to do, the mystery
of that inner essence by which each
thing is what it is. Philosophy is
The Necessity of Philosophy as a
therefore necessary for the comple-
tion of the special sciences, and to
furnish scholars with the knowledge
of their different objects.
Lastly, a fourth and still more
incontestable motive for the necessity
of philosophy for the formation of
the true scientist is deduced from
the scientific education of the intelli-
gence, which philosophy alone is
capable of undertaking. One of the
most important parts of philosophy is
logic ; that is, the science of reason-
ing, and of the different processes by
means of which the human intelli-
gence can find truth. These pro-
cesses are not only those which
philosophy avails itself of, but also
those which obtain among the other
sciences. It belongs to philosophy,
and to philosophy alone, to study
their nature, to fix their laws,
to prevent their wandering. The
other sciences borrow these pro-
cesses from it; they make use
of them; but they would depart
from their object if they studied them
in themselves. One cannot, then,
dispute the utility of philosophy for
the formation of the scientist, with-
out maintaining an evident ab-
surdity ; to wit, that it is useless for
the workman to obtain a knowledge
of the instrument he uses in the
exercise of his craft. Who can fail
to see that, without a profound
knowledge of the different intellec-
tual processes, the scientist is ex-
posed to a double danger on the
one hand, to the danger of deceiving
himself in the use of the special pro-
cess which is proper to him ; on the
other, to the danger of exaggerating
its importance, and not holding in
sufficient estimation those processes
equally legitimate which are in use
among other sciences ? The first of
these dangers is to be feared, above
all, in the inductive sciences. In-
duction is a mode of reasoning per-
fectly legitimate in itself; but of all
the intellectual processes it is the
one which is most easily abused,
and which, pushed beyond its just
limits, may lead to the gravest
of errors.
The mathematical sciences which
work by equation are" not equally ex-
posed to the danger of diverging
from their track, but they threaten
with a still -greater peril the mind of
the scholar whom the study of phi-
losophy has not set on his guard
against the too exclusive influence of
this process. Equation, as its name
indicates, does not pass from one
truth to another, but from a like to a
like, from the expression of a relation
of number or magnitude to another
simpler expression of the same rela-
tion. It is not, then, surprising that
this process offers to the mind an ex-
actness far more easy of comprehen-
sion than that by means of which we
are enabled to grasp moral truths
and give ourselves a reason for our
own nature. The philosophic math-
ematician will take this difference
perfectly into account, and his pro-
gress in the science of numbers will
hinder him in no wise from seizing
upon substantial truths. But the
man who all his life long has occu-
pied himself with nothing save the
study of mathematics is very much
exposed to becoming incapable of
comprehending that which is not
demonstrated by equation ; and he
will experience a greater estrange-
ment and inaptitude for the science
of God and of himself in proportion
as he advances further in the science
of the inferior world.
In good faith, can we see progress
in this ? Is it not, on the contrary, a
degradation, not only from the mor-
al, but also from the intellectual point
of view ? Has not the absence of a
sound philosophy stood as much in
the way of that man's scientific e^e-
Basis of Higher Education.
637
vation as of his moral greatness ?
Though he may have become a more
able manipulator of formulas, he sure-
ly has not become a greater savant.
Nothing, on the contrary, is more cal-
culated to cramp and mutilate the
faculties of the soul than this exclu-
sive concentration on one of the col-
lateral objects of its activity. In the
same way as a limb which is never
set in motion wastes away and be-
comes paralyzed, so the powers of
the soul cannot cease to act without
losing their vigor. Such is the state
to which a too exclusive study of
what are called the exact sciences
reduces certain minds : these are the
minds whose higher faculties have
been wasted. All their activity is
turned to one side ; the eye of their
intelligence is so constructed for the
lesser light of equation, that, when
they rise from the subterranean world
of geometrical abstractions to enter
into the region of moral realities and
into the world of souls, they are
dazed, and can see naught but dark-
ness. True it is that they are much
enamored of their blindness, and
attribute it to excess of light. Fain
to acknowledge that their formulas,
the only legitimate arguments ac-
cording to them, are powerless to
solve the great moral problems, they
suppress those problems with the
declaration that it is folly in human
reason to trouble itself with them,
and that for him who wishes to ascer-
tain truth and possess certainty it is
enough to study the relations of
numbers and the laws of bodies.
Such is true science in the eyes of
the disciples of Auguste Comte.
These men are perfectly logical.
They adopt the only means to ensure
their title to be really scientific men
without the aid of philosophy ; they
suppress philosophy altogether, and
suppress consequently its object, that
is, the human soul and God, the be-
ginning and the end of things. With
adversaries of this stamp I refuse to
dispute. I can only appeal to their
conscience against the disdain which
their lips affect for the formidable
questions whose suppression they in
vain decree. They exist in spite of
them ; and wherever they go they
carry about in themselves the prob-
lems which they refuse to examine.
As for those for whom God and the
soul have still a meaning, I believe I
have said enough to compel them to
admit that no one has a right to the
title of a wise man so long as he ig-
nores the science which learns all
that reason can know of those grand
objects, and that the other sciences
when separated from it are often
more hurtful than useful to the real
improvement of the intellect.
I might go still further; and, com-
ing back to the concession which I
appeared to make in favor of the
loud-voiced preachers of the exact
sciences, I stand on perfectly firm
ground in denying that the excessive
importance which a very great num-
ber of minds bestows on them, and
the exclusive study to which they
give themselves up. are for the sci-
ences themselves a condition of pro-
gress. What this study can produce is
able practitioners, who will solve suc-
cessfully problems whose data some-
body has already furnished them;
the artisans of science, who may
build up with skill the edifice whose
plan they find traced out beforehand ;
watchful pilots, who by the aid of
their compass and marine chart may
guide their ship safely into port. But
the geniuses capable of discovering
new lands, of opening up to science
new horizons, you will never find
among the minds who have only
learnt to navigate by the compass of
equation. Not by the aid of formu-
las are great discoveries made ; they
are the effect of that sort of divina-
638
The Necessity of Philosophy as a
tion which those intelligences possess
which are accustomed to raise them-
selves in all things to the most gene-
ral principles, and grasp in the vari-
ety of phenomena the analogy of
laws. If Kepler had only proceeded
by the aid of formulas, he would
never have discovered the laws of
worlds; and Leibnitz would un-
doubtedly have been a far less dis-
tinguished geometrician had he not
been an equally eminent philosopher.
We may, then, affirm that the study
of philosophy which is necessary to
enlarge the mind of the scholar is
of immense utility in the advance-
ment of the sciences, even of those
very ones which seem to have the
least connection with this queen of
sciences.
n.
NECESSITY OF PHILOSOPHY FOR THE
FORMATION OF THE JURISCONSULT.
If it is thus with the sciences whose
objects are distinct from that of phi-
losophy, what shall we say of juris-
prudence, which treats of the rights
and duties of the members of human
society? Here the connection is
much more direct, since the object
which we are about to indicate is
precisely that which moral philoso-
phy treats of. Between the two sci-
ences there is no other difference
than this: while moral philosophy
treats only of essential rights and
duties, that is to say, of those which
result from the very nature of man,
and depend on the necessary will of
the Creator, jurisprudence has for its
more particular object those rights
which are derived immediately from
the civil authority, and which have
been established by a positive law.
But who does not see that this second
species of rights and duties presup-
poses the first and leans upon it for
Us necessary support ? In order to
proceed rationally to the study of the
acts of civil authority, and take into
account the duties which it imposes,
we must know whence proceeds this
authority, from whom does it hold
the right of making laws, what is its
mission, and how far does its power
extend. We must know also what
is law, what are its conditions, when
it begins and when it ceases to com-
pel, what are the causes which dis-
pense with its observance, what the
objects to which its provisions should
extend. Where shall we seek the
solving of these questions, and of
many others which form the necessa-
ry preliminary of all rational juris-
prudence, unless from philosophy ?
Open the most celebrated treatises ;
the Treatise on Laws by Domat, for
instance, and see if he is ashamed
to borrow from the metaphysicians
their principles and their definitions.
By how many eminent jurisconsults
has the Treatise on Laws of Suarez
been used ? How often have his
general theories, though altogether
removed from the different special
legislations, served, nevertheless, as
the connecting clue to lead them out
of the labyrinth of their provisions,
and furnished the most precious indi-
cations for the determination of the
rights which they only defined imper- j
fectly ?
More than ever has it become nec-
essary in our days to establish solid- !
ly, in the minds of those who are des-
tined to make laws or watch over
their execution, these fundamental
notions on the origin, the end. and
the extent of civil authority, and on
the conditions of its exercise. For
one must be blind not to compre-
hend that from the ignorance and
reversing of these notions springs the
overturning of modern societies.
Strange it is that public order, which
has never had to withstand such rad-
ical attacks as in these our days,
Basis of Higher Education.
639
should find its worst foes, not in
those who deny the legitimacy of
law, but, on the contrary, in the very
men who have exaggerated beyond
measure the power of the law. What
in effect is that system but socialism,
according to which we must recog-
nize no other right, no other duty,
save such as emanate from the so-
cial will ; which extends to every-
thing the power of the law; and
which, grinding under this pitiless roll-
er every natural right and every re-
lation of property and family, leaves
nothing to subsist before the state,
save isolated individualities ? Since
the hand of God first founded hu-
man society, never has an error so
fatal to its existence sprung up. Yet
this error, since we must confess it,
has had for its upholders, through
many ages, a great number of juris-
consults, who have done their best
to establish the principles on which
it leans, detesting all the while the
consequences which it deduces from
them. In place of borrowing from a
sound philosophy the true notions
with regard to the mission of civil
authority, they are pleased to give it
an extension without limits, not per-
ceiving that they thereby impose on
it an overwhelming responsibility,
and that in lessening the rights which
should give it equilibrium, they
weaken at the same time its solidity.
Alas ! how many " men of order,"
how many grave jurisconsults, are in
our days completely socialistic in their
ideas, and yet fail to perceive that
their doctrines only furnish that par-
ty, whose criminal efforts they op-
pose with all the force that is in
them, with arms which are only too
powerful !
Philosophy is not only useful to
the jurisconsult in furnishing him
with the general notions on the ori-
gin, end, and exercise of legislative
power; in addition, it throws a light
over the detail of laws, atones for
their deficiencies, fixes their uncer-
tainties, reconciles their opposition,
and by discovering the motives of
their provisions, determines the lim-
its within which they ought to be
restrained.
The written law, in fact, is not
enough for itself. Its end is not to
promulgate all duties. There are
a great number, and they are the
most essential, which are anterior
to it, and which the finger of God
has graven on the soul of every
man coming into this world, and
which his Eternal Word promulgates
in the depth of every conscience. It
is on this unwritten law that human
society leans ; it is only in virtue of
the rights and duties of which it is
the source that men have been able
to unite themselves into different
groups and establish civil societies.
Unless they had been previously
submitted the one to the other by
some obligation, they would never,
have bound themselves by any con-
tract ; their agreements would have
been determined by convenience ;
they would never have believed in
duties. The civil law presupposes,
then, a law anterior and superior to
it, by which all the necessary rela-
tions of men are defined with a sov-
ereign authority, since it is the au-
thority of God himself, and with an
irresistible clearness, since it is the
very light of reason. The mission
of the human legislator consists
merely in adding to the essential du-
ties, which the natural law prescribes
for all men, those which result from
the constitution of the different
groups which form civil societies. It
is the natural law which bids man
love his fellows and co-operate for
their happiness; the civil law, sup-
porting itself on this general obliga-
tion, determines the particular ser-
vices which the citizens owe one
640
The Necessity of Philosophy as a
another for the common defence of
their interests. The natural law es-
tablishes the family, and promulgates
the essential rights of parents and
children ; the civil law surrounds the
exercise of these rights by the guar-
antees necessary to certify their exis-
tence, to ward off the dangers which
threaten them, to ensure their stabili-
ty, and prevent their conflict. The
natural law lays the foundation of
property, in bestowing on each man
the fruit of his labor, and command-
ing him to provide for his own fu-
ture and that of his children ; but it
belongs to the civil law to determine
the necessary forms for the authen-
tication of the acquisition and trans-
fer of property, and to prevent this
right, which is so necessary to social
order, from becoming a source of
disorder.
We see, then, that in all its pro-
visions the civil law presupposes the
natural law, of which it is but the
complement and final determination.
The rights which it establishes are
real rights beyond doubt; they are
sacred and inviolable rights, which
divine justice, the protector of all
order, takes under its guarantee, and
for which it reserves a sanction as
eternal as for the rights of which it is
the immediate source : but neverthe-
less these are but secondary rights,
which are only binding so long as
they are conformable with the rights
which are preordained, and lose all
their force from the moment that
they become contrary to them ; for
there is no such thing as right against
right, as Bossuet has so well said.
Whence it follows that no man can
acquire a complete and sure know-
ledge of civil legislation, unless he
has first of all made a serious study
of that part of philosophy which is
called natural right.
But it is clear that this moral and
practical part of philosophy does not
subsist alone; it is only the conse-
quence of principles established in
the speculative and metaphysical
part; it is, then, philosophy in its
entirety which he ought to study
with the most laborious attention
who destines himself for the teaching
or the practice of jurisprudence.
There alone will he find the final
reason of human laws : thence will
he draw those great principles to
which he ought to go back at all
times when he wishes to solve one
of those difficult cases which the
civil law has not foreseen, or for
which she has furnished insufficient
data. It will often happen that two
laws appear in opposition, and right
will clash against right To whom
shall we turn to reconcile these
apparent or real antinomies, which
are found in the letter of the law ?
To whom, unless to the supreme
lawgiver, of whom the framers of
laws are but the interpreters ; to the
spirit of the law, to that eternal rea-
son whose oracular decisions philoso-
phy records? Unhappy the juris-
consult who, before investing him-
self with the toga of the magistracy,
or taking upon himself the defence
of the rights of his fellows, shall not
have entered into the sanctuary
where these luminous oracles are
expounded by the mouth of sages,
and who persuades himself that the
letter of the code is enough to en-
able him to acquit himself of his
difficult functions ! The letter is a
useful instrument undoubtedly, an
instrument necessary even, indispen-
sable; but it is nothing more than
instrument. To hit its mark it re-
quires to be ably handled. Philoso-
phy alone gives this power and
freedom in the management of the
written law, because it alone shows
its end, mechanism, and motives.
Guided by its light, the true juris-
consult will advance with confidence,
Basis of Higher Education.
641
and apply the law with intelligence;
he will resolve it into its different
parts, take in his hands the links
that bind them together, and show
their connection with the different
problems, whose complexity rendered
their solution more difficult. The
superficial jurisconsult, on the con-
trary, unaided by the torch of phi-
losophy, will always grope upon the
earth when he seeks to penetrate the
inner mechanism of laws and the
essence of things; as the law cannot
foresee the diversity of particular
cases, he will ever be embarrassed in
the application of its general provi-
sions ; a slave to the letter, he allows
himself to be guided by, instead of
guiding it, as every good work-
man ought to guide his instru-
ment. If he strives to free him-
r.:lf from it, and lift himself above
it, it is only to wander at hap-
hazard in the region of guess-
work. So he goes on, pushed from
one extreme to another, not fleeing a
servile application of the written
law, more or less opposed to its
spirit, and always uncertain, only to
lose himself in conjecture more un-
certain and more dangerous still ; in
place of being the defender and the
minister of justice, he will too often
be its executioner, and will verify
but too faithfully the truth of that
saying : ' The letter without the
pint can only be a principle of
eath."
in.
UTILITY OF PHILOSOPHY FOR THE
FORMATION OF THE HISTORIAN.
History is not a science properly
o-called, since it only occupies
tself with contingent facts, and does
not pretend to deduce those facts
'fom first principles by any necessa-
ry connection. Differing from the
physical world, where phenomena
seemingly the most accidental are
VOL. xv. 41
the effect of constant laws, the moral
world is the product of human lib-
erty, acting under the control of the
Divine Providence in all the spon-
taneity of its expansion. History,
which presents us with the faithful
tableaux of this world, must refuse
therefore to admit into its process
that severe order which constitutes
science; and if at times in the re-
cital of human acts it can point out
to us the accomplishment of the
moral law, far more frequently does
it show the most flagrant and persis-
tent violation of it.
Must we say, then, that history
ought to resign itself to presenting to
the mind a mere disconnected and
aimless chaos of facts, and that it
cannot seek to cast on its recitals the
light of principles, and give to them
that order and that unity without
which there is nothing truly beauti-
ful ? Who dare say this ? To what
purpose would the study of history
serve us if it were nothing else than
an incoherent tableau of the caprices
of human liberty ? In place of being
one of the most useful studies for the
formation of the mind and heart of a
young man, it would be nothing but
an idle pastime and dangerous food
for curiosity. Instead of illumining
the present by the light of the past,
it would only serve to transmit
to the present generations the con-
sequence of the scandals of the
generation which went before ; in
place of pointing out a God still
working in the world and thus be-
coming a school for religion, it would
be simply a school for atheism, in
permitting us to see in the moral
world nothing but human liberty
abandoned to itself, a worthy emula-
tion of that blind and impious science
which in the physical world would
show us nothing save a nature self-
produced, self-acting by its own
power.
642
The Necessity of Philosophy as a
History, then, is a study truly wor-
thy of man ; with a power to charm
his intellect and make a beneficial im-
pression on his heart, only so long as it
marches ever under the light of prin-
ciples, and keeps its eyes ever fixed
on the moral laws, to show where
they agree or where they clash with
the facts with whose recital it is
charged. That is to say, history can-
not fulfil its mission without calling in
philosophy to its aid ; and, however
able a writer may be in the narration
of facts, he can never merit the title
of historian if he is not a philosopher.
Not that I wish to bring myself
forward here as the defender of the
philosophy of history, as understood
by the greater portion of modern
historians. I know well that this pre-
tended science, so vaunted in our
days, is one of the deadliest en-
gines of war which impiety has
set in action in its attack on the
church. The philosophy of history
thus understood is to true history,
such as St. Augustine and Bossuet
taught, what the philosophy of the
sophist is to the philosophy of rea-
son. I cannot help, therefore, repu-
diating with all my power this word,
if they persist in giving it the sense
which Voltaire, who first introduced
it, gave, or the still more impious
sense which the pantheistic school
gives it. I maintain that there is no
philosophy of history if you under-
stand thereby the fatalist develop-
ment of human activity, after certain
fixed formulas as necessary as those
which govern the movements of
matter ; such a philosophy of history
is nothing else than a denial of the
human soul and of God, the legiti-
mizing of all crime, the exciting of
all the worst passions, the overthrow
of all society, that is to say, the de-
struction of all philosophy and of all
history.
But the false philosophy of fatal-
ism and pantheism is not the onlj
one, thank God, which can be ap
plied to history. There is also a
true philosophy of history, which
shows us God glorifying himself in
the reparation of the disorders of the
moral world after a manner as ad-
mirable in its kind as is the mainte-
nance of the order of the physical
world. If he showed his power and
wisdom, when with sovereign hand he
caused the splendors of the heavens
to radiate from the womb of chaos
with the harmony of the stars and
the life of nature, how much wisei
and more powerful does he not seem
to us when we behold him making
use of a chaos a thousand times
more rebellious, the chaos of the
passions and perverseness of humani-
ty, in order to produce the most
beautiful of all his works the mani-
festation of his truth and the tri-
umph of his goodness !
It is this sovereign action of the
Divine Providence, irresistibly shap-
ing to its own end the will of man
without infringing an iota on his
liberty, that the true philosophy of
history purposes to contemplate. It
is part of this principle that God,
sovereignly wise, who could not call
into being the least atom without
giving it an end worthy of himself,
could not for a stronger reason pro-
duce the masterpiece of his hands,
the rational soul, without giving it
an end, and without urging it un-
ceasingly to the realization of that
end. That which is true of the indi-
vidual is true of society, and is truer
still of all humanity.
This end being attainable by visi-
ble means, and, on the other hand,
being conformable to the nature of
God and the nature of man, it ought
to be possible to discover it by
means of a study of facts, which con-
stitute history, and by means of a
profound observation of those two
Basis of Higher Education.
643
natures, which constitute philoso-
phy. Philosophy furnishes the data
a priori ; history possesses itself of
these data and verifies them by ex-
perience. The result of this double
revision is one of the most attractive
branches of knowledge for the mind,
and most capable of enlarging the
soul, the knowledge of the divine
economy, and of the secret resorts
by which Providence governs the af-
fairs of this world.
The divine government operates
in three different spheres, to which
respond three degrees of the philoso-
phy of history.
The first sphere of action chosen
by Providence is the conscience of
each man. Undoubtedly we are
not to look in this world for the de-
finite accomplishment of individual
destinies. God has reserved for a
more durable life the full award of
his law. Meanwhile it has often
been his will to anticipate this eter-
nal award by a temporary one,
which, in this life, may avenge his
justice for the outrages of crime.
Thus, there are some lives most ob-
scure ; there are, for a still stronger
reason, brilliant lives which leave
their mark on the memory of the
human race. It is not often possible
to discover this award. To arrive
at it, history will borrow from philo-
sophy the moral laws which ought to
regulate the conduct of individuals ;
and she will look for the confirmation
of these laws in the prosperity or
misfortune which have accompanied
their observance or their neglect Such
is the study which constitutes the
first degree of the true philosophy of
history, and which makes this sci-
ence an excellent school for morality.
But history mounts still higher by
the aid of philosophy ; its mission,
in fact, is not merely to recount the
life of certain individuals, who by
their talents, their virtues, or their
crimes have left a deep trace in the
memory of generations : above all, it
is the tableau of the destiny of peo-
ples which it is called upon to paint;
it is social events which, above all,
form the interest of its pictures.
Therein each people appears like a
moral personality, with its infancy,
its growth, its maturity and its de-
crepitude ; its special character, its
qualities and faults, its good points
and its crimes, its prosperity and its
misfortune. The life of each peo-
"ple is, then, a grand drama, wherein
not one of the elements of the most
moving interest is wanting ; but this
drama must have its moral, and, in
order to give it one, history must
have recourse anew to philosophy.
Philosophy will not fail it ; she will
furnish it with the social laws, that is
to say, those by which societies are
constituted, governed, and develop-
ed. The application of these laws,
which she deduces from the nature
of man, she invites history to seek
in the facts. If her theories are true,
it is impossible that their accomplish-
ment should not confer happiness on
society, and their violation misfor-
tune. History ought therefore, again,
from this point of view to be the
counter-proof of philosophy ; and it
ought to become so after a manner
still more complete than when it oc-
cupied itself with the destiny of in-
dividuals. In truth, this destiny,
playing its part chiefly on the invisi-
ble theatre of conscience and car-
rying it on into after-time, often es-
capes the application of history. So-
cieties, on the contrary, having an ex-
istence temporal in its duration and
public in its most important events,
ought to show forth in their history
with great clearness the award of
the laws which the Creator has im-
posed upon them, and which philos-
ophy establishes a priori by its de-
ductions. The study of this award
644
The Necessity of Philosophy as a
must purchase, then, at the price of
very great difficulties, the precious
advantages which it promises. It
is this which constitutes the second
degree of the philosophy of history,
and which makes this science the
best school of politics.
Lastly, history mounts a degree
still higher : beyond the moral indivi-
dualities which we call peoples, she
discovers an individuality much
more vast and much more lasting
humanity, the immense body whose
members are all peoples, and in
which each individual plays his role,
like a living molecule which influen-
ces in its part the destinies of the
whole. As each nation has its char-
acter and as it were its own style of
feature which distinguish it from
other nations, so humanity is distin-
guished from the other species of
rational beings wherewith the Crea-
tor has peopled the universe, by pre-
rogatives and by infirmities which no
other shares with it. It also has had
its infancy, its growth, its ripe age ;
and everything leads us to believe
that it will one day have its decrepit-
ude. It also, in fine, has its mission,
which it accomplishes in the course
of ages, and at the term of which its
development will cease.
This common destiny of humanity
constitutes, together with its common
origin, the unity of this vast body.
It permits us to lift ourselves up even
to the divine thought, which, in
sowing this innumerable multitude
in the immensity of the ages, pro-
posed to itself a plan as harmonious
in its unity as when it launched into
space this immense variety of globes
and atoms which compose the uni-
verse. Behold herein the true unity
of the human race, whose substantial
unity, as seen by the pantheist, is
nothing but an absurd parody.
It is here, in fact, that we find
ourselves face to face with the two
philosophies of history the false and
the true. Both wish for unity, be-
cause unity, which is the essence of
God and the law of the world, is also
the last want of our mind and the last
end of science. But the first of these
philosophies only establishes unity in
the world by destroying its diversity,
which is an essential condition of
beauty and of life. In its eyes indi-
viduals are nothing but unreal phe-
nomena, which appear, only to van-
ish ; space alone is something ; it
alone remains while all the rest
passes away. And as it would be too
absurd to give space a separate real-
ity, independent of that of individ-
uals, to make humanity something
existing outside of man, it is forced to
conclude, in the final analysis, that
this humanity, which alone truly ex-
ists, is nothing in itself but a form
which is developed by some fatality
in time and space ; and all of us who
persuade ourselves that we each have i
our own existence are in reality but
the varied expressions of this form,
the passing vibrations of an ideal
fluid, the fleeting tints of a cloud.
Behold the philosophy of history ac-
cording to pantheism !
How much greater, how much
more consoling, how much more
beautiful is the true philosophy of
history that of which St. Augustine
and Bossuet have made themselves
the eloquent interpreters ! And in (
the meantime, in the midst of all
these varied existences, in the midst
of these actions so divergent, in the
midst of these liberties so often at
war, she finds a perfect unity, the
unity of the divine thought bring-
ing back to its end all these diver- '
gencies, and making of their very
opposition so' many means thereto.
But what is this thought, what is
this one end, which God is working
in the world, and for the realization
of which, willingly or unwillingly, all
Basis of Higher Education.
645
these individuals and peoples labor ?
For a reply to this mighty question,
it has pleased God not to abandon us
to uncertain conjecture. He hath
spoken from the beginning of the
world ; and in proportion as the hu-
man race has developed has he man-
ifested more clearly its destiny a
destiny thrice divine since it has God
for its principle, God for its term,
and God again for its means; it is
the divinization of man by Jesus
Christ the God-man, the conquest of
eternal happiness by God himself, by
the fulfilling of the earthly ordeal in
the image of God Incarnate.
Such is the divine thought which
it has pleased God to reveal to us
from his own mouth. The incarna-
tion of the Son of God is, therefore,
the pivot around which roll the
events of history as the divinization
of men in him is the term where
these events ought to meet. The
glory of the Word Incarnate : such is
the closing scene to which all the
catastrophes of this drama ought in-
fallibly to lead up a drama whose
every historic period forms a scene,
whose plot borrows a most captivat-
ing interest from the apparent tri-
umph of human passions. Jesus
Christ : such is the word which un-
locks the great enigma of the ages
Jesus Christ : behold the Sun, whose
dawn and coming form the natural
division of the ancient and modern
world, whose presence and whose
absence make the day and the night
in the moral order, and whose final
triumphs over the mists and vapors,
which to this day have striven against
him, will give to the earth the unity
and the happiness for which it sighs.
But one may stop me, and tell me
that I am no longer treading on phi-
losophic ground. I am happy to
confess it. For the same reason that
in seeking the final explanation of his
individual destiny man is compelled
to have recourse to his Creator, so
must he abide his final explanation
alone of the destiny of the world.
Reason tells him that in the ex-
istence of humanity God pursues
one end, and that this end should be
the manifestation of his divine attri-
butes. It can tell him no more. As
for the mode of this manifestation, it
rests entirely with the will of God ;
and it would consequently be a pre-
sumption on the part of philosophy
to pretend to determine it, since its
power does not stretch beyond ne-
cessary truths. We acknowledge,
therefore, that, without the aid of
faith, the science of history cannot
reach its third degree. Therein we
detract in no wise from philosophy ;
for, if it must necessarily borrow from
revelation this fact of the free end of
God, as it borrows from history the
knowledge of the free actions of men,
it is no less true that by its processes
these different facts meet together to
form the most harmonious of all the
tableaux, and the most inspiring of
all the poems which human thought
has ever conceived the divine epic
of humanity.
TO BE CONTINUED.
646
A Summer in the Tyrol.
A SUMMER IN THE TYROL.
THE Tyrol is or was, when we
knew it one of the most primitive
countries in Europe. Entirely Ca-
tholic, it comes up to the ideal of the
faith of the middle ages far better
than even the most historic cities of
Italy, that by-gone cradle of our
faith. It is not sufficiently overrun
with tourists to be corrupted by
them, and their stay in any of its
towns is seldom long. Before the
Brenner Railroad was opened, it was
almost, practically speaking, as se-
cluded a spot as the interior of
China.
Twenty years ago, hardly any lan-
guage but a patois of German was
understood by the Tyrolese, and
when a couple of English explorers
made a tour among the mountains,
journeying on foot nearly the whole
of the way, they were amused one
night by finding their old English
valet seated in the kitchen of a very
unpretending Gasthaus, with his bare
feet stamping on the floor within a
cabalistic-looking circle drawn in
white chalk. The old man had been
frantically but vainly endeavoring to
make the natives understand his
master's need of a foot-bath ! One
of the travellers was luckily able to
come to his assistance in good Hano-
verian German, which itself, however,
was only just barely comprehensible
to the simple mountaineers.
Although we have no personal
reminiscences of that style of travel-
ling which skims over half a conti-
nent in a two months' tour, yet the
local knowledge we acquired by a
four months' residence in one town
of the Tyrol will perhaps not be en-
tirely uninteresting. Innsbruck, al-
though the capital of the province, is
nothing more than a large village
with two or three roomy and tidy
but very old-fashioned inns, and a
church or two not remarkable for
either beauty or antiquity. Besides
the inns, which were too much em-
bedded among streets and houses to
be suitable to our taste, there were,
outside the town, - a few cheap
"places of entertainment," where
lodging could be had for next to
nothing, and where unlimited quiet
might be enjoyed. One was a
" Schloss," anciently some baronial
or monastic dependency, very pictu-
resque and inaccessible, and on the
inside very susceptible of English
home comfort, but for an invalid
this could not be thought of. The
road that led to it was enough to
jolt any springs to pieces, and once
a carriage had safely got up, it
seemed impossible that it should
ever get down again. So this had
to be given up despite the romantic
name and position of the " Schloss."
Lower down, and on the turnpike
road, just beyond the bridge over
the Inn (which gives the town its
name), was another house, partly a
chdlet, comfortable enough and very
quiet. It was delightfully primitive.
A wide wooden staircase led right up
from the entrance door on the left
hand, and never, on the darkest
night, was there by any chance a
light to guide you over it. The first
floor consisted of a wide passage
with rooms on each side, like a mo-
nastery, and a large Saal, or public
room, with a clean boarded floor and
a billiard table. Beyond this were
three or four other rooms. Our
A Summer in tJie Tyrol.
647
party took the whole floor, including
the Saal, which during our stay was
to be a private room. Sufficient fur-
niture was brought in to make one
corner of it look civilized, and it
served for drawing, dining, and bil-
liard room alike. Nothing cooler
nor more rustic could have been im-
agined, and, to add to the pleasant-
ness of this retreat, the windows
opened on a balcony, just like those
on the toy Swiss chalets we have so
often seen. There was a chapel in
the house, and the proprietor
claimed that he had a right to have
Mass said there every Sunday.
However problematical this sounded,
Mass was said notwithstanding, but
under a legitimate permission ob-
tained for our own party. There in
the little dark closetlike room, with
a congregation of servants and stray
guests or laborers out in the corridor
beyond, Mass was offered every Sun-
day and very often on week-days.
Sometimes the Jesuits from the town
would officiate, sometimes the parish
priest of the little church half a mile
further up the country. The Jesuit
church, standing on the edge of the
town, among great lindens and elm-
trees, was a large, tawdry renais-
sance building, where brick and
stucco did duty for the marbles of
Italy, and artificial flowers and gild-
ed finery reigned supreme. There
was not one feature worth noticing
about the whole church, and even the
Madonna shrine was but a sad bur-
lesque on the wonderful idea it sym-
bolized. But, on the other hand, the
priests worked hard and earnestly,
services were frequent and well at-
tended, the confessionals crowded,
and the communions numerous.
There were real sympathy and sound
counsel to be had there ; strength to
be gathered from the exhortations
given in secret, and instruction in all
necessary religious knowledge to be
reaped from the plain and practical
sermons delivered in public. The
devotion of theTyrolese is as simple as
it is deep ; it has no need of exalting
externals to draw it to God, it is so
full of vitality and manliness that il
does not ask for the aesthetic helps
whose absence often makes such a
void in our own devotion, and we
cannot choose but admire it, though
it is vain for our weaker if more cul-
tured Christianity to endeavor to imi-
tate it.
The parish church outside the town
to which we have referred was much
smaller and poorer than that of the
Jesuits, but a great feeling of peace
came over you as you entered it, and
as, pacing to and fro under its low,
simple roof, you thought of the many
holy and acceptable peasant lives
that had been lived under its
shadow, and ended joyfully within its
churchyard. It stood on a small but
abrupt hill, which, from the singular
flatness of the vale of Innsbruck,
looked higher than it was. Iron
crosses with rude metal rays or
crowns attached to them replaced in
this Tyrolese cemetery the broad
gravestones to which our northern
eye is so well accustomed, and so it
is throughout all Germany and
Switzerland. About a mile further
than this church stood a little pri-
vate chapel, near a deserted villa, or,
as the French would call it, a cha-
teau. This chapel was always open,
and was our invariable resting-place
every day during a long stroll into
the country. A high gate of rusty
and intricate iron-work divided the
main chapel from the lower and nar-
rower part accessible to the public at
all times, and remains of gilding and
heraldic colors denoted the connec-
tion, in the past at least if not in the
present, of this little oratory with
some old family of high standing.
Here and there a group of cottages
648
A Summer in the Tyrol.
that hardly made a hamlet was dot-
ted on the green landscape, and the
only sound to be heard was the tink-
ling of the great square cow-bells, or
the peculiar jodel of the mountaineer,
a cry now made familiar to the out-
side world by "Tyrolese minstrels"
(or their spurious personifiers). The
Tyrol is famous for its wild flowers,
as are all Alpine tracts, the gentian
and the wild rhododendron* pre-
dominating. All kinds of summer
meadow flowers grow well in the
green pasture lands near Innsbruck,
and the forget-me-not lines the fre-
quent brooks with thick fringes of
blossom, t
Water-mills are very often found
on the line of these mountain brooks,
and as only the old-fashioned appli-
ances are known, the places where
they are built are fortunately not dis-
figured by business-looking arrange-
ments or alarmingly active squads of
men. One of these picturesque
mills we well remember, standing
over a beautiful, foaming brook, and
surrounded by hay-fields. It was a
very silent, lonely walk, and used to
be almost a daily one with us, until
the old farmer to whom the mill and
hay-field belonged once waylaid us
at the door of his cottage and began
expostulating in no very choice lan-
guage, and ordering us not to tram-
ple his hay any longer unless we
liked to pay him for the damage.
The old fellow was very small and
wizened, and whether the garment
he had on was a smock-frock or a
night-shirt it was difficult to deter-
mine, though the certainty of his un-
mistakable nightcap was apparent.
Of course, like all thoroughly Ca-
tholic countries the Tyrol is full of
* Falsely called rose des Alps by the French.
tThe real" Alpenrose" of the Tyrolese is a
strange-looking growth, a starry flower of a dull
.vhite, with thick velvety petals, five in number,
t grows only in very inaccessible places, and is
".onsldered a great prize.
wayside shrines, with rude daubs re-
minding the passer-by of some reli-
gious event or point of Christian
doctrine. Besides these, however,
one thing cannot fail to strike a
stranger as he walks through the
lands round Innsbruck. On every
house or building that is not an ab-
solute " shanty " appears in the flam-
ing colors sacred to the chromos of
the cheap press the figure of a young
Roman soldier pouring water out of
a common jug on a most terrific and
disproportionate conflagration. This
is meant to represent St. Florian, a
saint much honored in the Tyrol, and
to whom tradition attributes a parti-
cular sovereignty over fire. The
buildings, both farm and dwelling-
houses, that abound most in that
part of the country, are of wood, and
very liable to the kind of destruc-
tion over which St. Florian has pow-
er. Hence his image is painted on
the outer wall by way of a preserva-
tive, a kind of " insurance," that may
make stockholders smile, but that
will bring in more of those riches
garnered up where " the rust doth
not eat, nor the moth consume,"
than their long-headed thriftiness
will ever be able to gather.
Pilgrimages, among a people so
devout as the Tyrolese, are number-
less. Every village has its chapel
where of old miracles were wrought
or some proof of divine favor was
manifested. Five or six miles from
Innsbruck is one of these hamlets,
called Absam, where the shrine is of
a somewhat peculiar nature. Amom
the several visits we paid to it
one on the day of the Assumption.
The road leads through fields of
flax, one of the crops most cultivat-
ed in the Tyrol. Its tiny blue flow-
ers were thickly spread over the
fields, and August seemed thus tc
have put on a fitting livery will 1
which to greet the blue-mantled
A Summer in the Tyrol.
649
Queen whose triumph is commemora-
ted on the i5th of that month. The
village church at Absam is small
and otherwise uninteresting. The
altar, over which hangs the miracu-
lous image, is covered with ornamen-
tal ex-votos, while larger votive
offerings, curious little commemora-
tive pictures, and plain tablets adorn
the walls for a long space beyond.
The image itself is on glass, a com-
mon thick pane, of very small di-
mensions, with the veiled head of
the Virgin scratched in dark out-
line upon it. Tears are coursing
down her cheeks, and the expression
is wonderfully strong and sweet. It
is strange that these few rude lines
should be able to speak so energetic
and unmistakable a language, but
then we must remember the legend
which calls this image the work of
an angel. It was suddenly found in
the church one morning, four or five
centuries ago, and was immediately
transferred from the window to a
private chamber. A great deal of
religious litigation and examination
had to be gone through before it
was allowed to be placed in a shrine
and publicly venerated. Since then
cures have been yearly obtained in
this church, which has become fa-
mous through the Tyrol. We do
not remember another instance of a
miraculous image being graven on
glass. It has none of the attributes
of stained glass, neither in color nor
in style, and is all of one piece. It
is now framed in a showy gilt frame
with a royal cross-surmounted crown
ornamenting the top. Both pictures
and prints of it are to be procured
in the village, and also representa-
tions on glass, two or three inches
square, but whose likeness to the ori-
ginal are perhaps not entirely reliable.
This was not the only shrine we
visited while at Innsbruck. The
pilgrimage of Waldrast included a
picturesque journey half-way up the
Brenner pass, and through some
very wild and beautiful Alpine scene-
ry among the lesser peaks. We slept
at a little inn at the foot of W T aldrast,
so as to be able to make the most
of the early morning. The day was
beautiful; it was in the beginning of
September, and just that season
when, in Europe, summer and au-
tumn seem to make but one. A
thin mist hung over the mountain
tops, the path was rugged and wind-
ing, and there were frequent brooks
and fences to jump over or climb.
Heather grew in purple masses un-
der foot, and the growth of trees va-
ried from oak to chestnut, till it left
the higher and more barren ground
to the pines alone. After two or
three hours' good walking, we reach-
ed the chapel, which is only one level
lower than the uncovered mountain
top. It had grown quite chilly de-
spite the sun which was advancing on
his way. We were just in time to
hear Mass, if we remember right,
and had but little time to spare for
refreshment. There is a Gast-
haus opposite the church, a little
solitary, whitewashed, low-roofed cot-
tage, very clean and comfortable. It
is pretty full all the summer, but entire-
ly deserted, even by its keeper, during
the winter. We asked to see the
priest. He turned out to be a Ser-
vite, and told us that the church be-
longed to his order. There was next
to it a bare-looking house with one
(and the larger) portion in ruins, a
gaunt shell with no roof and full of
debris inside. It had been a monas-
tery, but circumstances, chiefly of a
persecuting nature, had obliged the
monks to abandon the place. One
of their community, however, was al-
ways there, to attend to the shrine
and receive the still numerous pil-
grims ; he himself had never left the
place for ten years, and, saving the
650
A Summer in the Tyrol.
visitors to the shrine, never saw a hu-
man being. During six months out
of twelve he could safely say he was
a hermit. We asked him how he
spent his time. " I have a small
library," he answered, " and read a
great deal, but when I have more
time than I can fill by reading, or
my office, or even the work of the
church, I turn carpenter."
And he took us into a workshop,
littered over with shavings and saw-
dust, where among planks and
rough logs of wood were various
useful things of his own making.
We particularly noticed a little
wooden sleigh, and asked him its
use.
" I use it in the winter," he said,
"to take me down to the village, to
buy necessaries every week; and,
when there is plenty of snow to cover
the inequalities of the path, it works
very well. Corning back, however,
I have to load my purchases on it,
and drag it up after me. It is good
exercise," he added, with a good-
humored laugh, " and keeps me
warm."
He led us into the church, and
told us the story of the apparition.
This image was not so old as that of
Absam, although it could boast of
three centuries' antiquity at least. It
had been found by a woodman while
chopping a tree on the mountain
very near the spot where the church
now stands. The figure suddenly
appeared, surrounded by a marvel-
lous light, in the cleft made by his
axe in the wood. Years of suspense
followed, during which authentica-
tions of this wonderful occurrence
were severely tested, the devotion of
the villagers preceding, however, the
permission of the church to venerate
the image as miraculous. During
this time it was housed in the ham-
let at the foot of the mountain, where
crowds flocked to visit it. When it
was removed to the Servite church
and monastery, built expressly for
its reception, on the spot where it
had first appeared, its translation was
a cause of grief as well as joy, those
who had guarded it till then loudly
lamenting their loss. The monastery,
we believe, was reduced to its present
condition through the decrees against
monastic orders issued during the
unhappy reign of the infidel Emperor
Joseph. The church was never,
however, without its chaplain. It is
a plain, whitewashed building, with a
flat frontage, irregularly pierced with
a great many windows, while to the
back rises one of those extraordinary
steeples so often seen in the Tyrol,
suggestive of a farm-house rather
than a church. Often and often
have we come upon such, sometimes
of red tiles and not unfrequently of
green, so that we were forcibly re-
minded of St. George and his scaly
dragon. The interior of Waldrast
church corresponds to the exterior,
and is very plain and inartistic. The
image itself is of wood, and peculiarly
German in its cut. Our Lady is
covered with a stiff, heavy mantle,
and bears her Divine Son, also robed
in the same kind of garment, abso-
lutely shapeless except where his
hand comes forth. The Virgin bears
a globe in her hand, and both she
and the Divine Infant are crowned.
The crowns, however, and the chains
and ornaments on the figures, are
due to the devotion of the faithful.
The Servite father who kindly
showed us over the church was still
a young man, and seemed very
quiet and refined. His ten years'
solitude had not taken any of the
grace of civilization ought we not
rather to say of charity ? from his
manner, nor given him in any way
the air of a Nabuchoclonosor. He
wore his black habit and a long black
beard. We were sorry to be able to
A Summer in the Tyrol.
651
see so little of him, for we had a long
journey home before us, and the
greater part had to be performed on
foot. We left Waldrast at midday,
feeling that in these out-of-the-way
nooks more can be learnt of the
inner life of a people than in larger
centres of bustle and activity.
The way down the other side of the
mountain led through sparse forests of
pine, where workmen were felling the
trees and piling them in heaps as
high as houses along the path.
Glimpses might be caught now and
then of far-off precipices, walls of
rock or of snow with the intense gol-
den white of the noonday sun glori-
fying their stern beauty, and remind-
ing one of those still more difficult
ascents to virtue, seemingly so inac-
cessible, yet so gloriously transfigur-
ed in the light of Gods help and
God's promises. Wild flowers
abounded through the wood, and
mosses and ferns grew in great tan-
gles of greenery by the brooks which
their growth overshadowed. It was
a delightful expedition, and one that
we should very much 'like to repeat.
But nothing in this world ever dupli-
cates itself; the places we once vis-
ited with such confident hopes of re-
turning to enjoy them the next year,
have we ever seen them again, or if
we have, has it ever been with the
same feelings, the same hopes, the
same companions, nay, even the same
self? In this law of change lies, to
our mind, the sad side of travel. We
go to a place, we learn to admire it,
we remember it with pleasure, we
almost begin to have associations
with it and its surroundings, it grows
in fact into our soul's history, and
makes itself a place in our life. We
leave it, and never see it again. We
have the regret of having seen and
felt beauty that is not for us, we
have longed for what we could not
have, we have dreamed of Utopias
that were never to be realized, and
we have prepared for ourselves a nest
of disappointments for the future.
Is not this so much time and energy
lost ? so much vitality taken out of
our life which might have been use-
fully employed at home? But if
the place we have visited once be-
comes a frequent resort, if we go
back to it again and again and find
ties and duties to bind us there, the
charm of life is doubled, and the hap-
piness of home reproduced under a
different set of circumstances. No
one knows a place if he have not
lived there in all seasons and spent
quiet months in finding out its hid-
den beauties. Places, like people,
grow upon you ; and what once seem-
ed bare will, by long acquaintance,
appear as full of interest as it was
once devoid of it. It happened thus
to ourselves in a seaside town in
England, where the coast is rather
bare of trees, and the country mostly
flat and divided without hedges into
corn and hay fields. Again, the
country round Milan, which is al-
ways conventionally styled " the fer-
tile plain of Lombardy," is of this
nature. Wide fields of rice, half-
flooded, and a network of roads
fringed by pollard willows or low
hedges, with here and there a neat
little farm-house, do not at first sight
constitute a beautiful country. But
after three or four weeks' constant
driving through these lanes, you dis-
cover the loveliest bits of " Pre-Ra-
phaelite " nature, small triangular
patches of luxuriant grass, with flowers
of brilliant hue and starry shape ; tiny
brooks running through meadows
with fire-flies making movable illu-
minations on their banks by night,
and many more beautiful and minute
details that naturally enough escape
the first glance. The Roman Cam-
pagna, even with its desolate, Niobe-
like grandeur, is susceptible of this
652
A Summer in the Tyrol.
alchemy of habit. To the unaccus-
tomed eye of a stranger it may look
grand, but scarcely beautiful ; to one
who has walked, ridden, and driven
through it in all directions, it reveals
secrets of pastoral beauty, soft vales
hidden by groves of ilex or cork,
with violets growing plentifully in
their recesses, and rivulets trickling
through their rocky crevices. Even
cities are better known when seen
gradually, after the manner of a
peaceable resident rather than that
of a hurrying tourist. What do we
know, to take our own case, of the
Campo Santo of Pisa, which we visit-
ed between the arrival and departure
of the two trains from Leghorn,
compared to what we learnt of St.
Mark's at Venice, where we heard
Mass every day for five months ?
And this feeling is surely enough to
breed a weariness of mere travel,
however instructive it may be. The
only places we should care to revisit
are those where we stayed long
enough to make them feel like home.
Innsbruck is certainly one that re-
calls many touching domestic scenes,
many of those little memories which,
like a daisy-chain, bind life together,
childhood and youth, sickness and
health, trouble and joy frail links,
but so fair, begun in early childhood
and winding themselves round the
heart, through the vicissitudes of
many years, the wanderings in many
lands, and, above all, through the in-
tangible changes of a restless mind
and soul.
For the general reader, this sketch
may perhaps have no further interest
than to make him acquainted with
some of the local traits of a country
not so well known as other European
fields of travel ; for the Catholic, it
ought to possess the additional inter-
est of an effort meant to show how
thoroughly this country is still im-
bued with the faith. Its patriotism,
too, ever closely bound to faith, was
conspicuous in the wars against Na-
poleon and in the Tyrol. The first
decade of this century is noted chief-
ly for the name, not of the resistless
invader Bonaparte, but of the stub-
born defender of mountain freedom,
Andreas Hofer. Here and there are
his relics his gun, or his cap, or the
cup out of which he drank. Every
other inn has his figure for a sign,
and every other child bears his name
in memory of his gallantry. His de-
scendants, poor and simple peasants
as he was himself, are as proud of
their ancestry as the haughtiest
Montmorency or the oldest Colonna ;
and no Tyrolese mountaineer can
talk for half an hour without men-
tioning some of Hofer's exploits
against the French.
We cannot conclude without
again speaking of that weird jodel
or herd-song peculiar to the Tyrol.
We have never heard it as performed
by the hired companies of " min-
strels" so often advertised in large
towns, but we had the opportunity
of listening to it under very pleasant
circumstances at Innsbruck. In the
beginning of September, just before
our pilgrimage to Waldrast, a rural
fete was given in honor of one of our
party whose birthday it was. The
open court-yard behind our house
served as an al fresco dining-hall, a
band was engaged, and fireworks and
illuminations prepared. In this
primitive assemblage, speeches were
actually made, and, as it was not easy
for the English and Tyrolese to un-
derstand each other, an interpreter
was found in the bright and quick-
witted courier who had superintend-
ed the whole thing. After this cor-
dial display of mutual friendship, and
a few songs and pieces, the people
were left to their private enjoyments,
the priest from the nearest parish be-
ing present among them. About an
A Summer in the Tyrol.
653
hour afterwards, and before the party
of mountaineers dispersed, they beg-
ged leave to sing us their jodel, think-
ing it was the most interesting thing
for strangers to hear well done.
Thirty men in rugged costumes,
whose ornamentation chiefly consisted
in silver buttons, were then brought
into the great Saal, and the chorus
began. Suddenly a single voice broke
in with the marvellous j'ddel ; all the
others dropping into silence, and
then again joining in the national
song. It was indeed strange and
weird-like, the echoes seemed to break
again and again in renewed bursts
of plaintive sound ; it was not like
the cry of a bird or of any animal,
nor yet was it suggestive of a human
voice ; it had in it something of
what, were we Pantheists, we might
call the " voice of nature." The ef-
fect was indescribable, and, because
' so beautiful, saddening. We should
not wish to hear it again on the
stage or in the concert-room ; the
effect would be lost, and merged into
a dramatic trick. Sung by those
thirty strong voices, used to no con-
cert hall but the open air and the
mountain passes, the jodel was one
of those things that one likes to look
back upon and place among the
fresh, healthy remembrances of the
past. Sung before those who have
always been at our side through weal
or woe, this Tyrolese song becomes
more than a mere remembrance, and
remains a sacred memory, shared
with the dead and the absent, the
ever beloved and unforgotten ones
of our heart. So true is it that a
thing unconnected with love, how-
ever brilliant it may be in the field
of art or literature, is a failure as far
as our individual appreciation of it is
concerned that this simple moun-
tain song, vigorously but hardly skil-
fully performed, is far dearer to our
remembrance than the perfect strains
heard at other times from the lips of
finished artists.
The Tyrol, no doubt, is fast put-
ting off its early garb of faith and
simple honesty; with Manchester
prints and chignons, the free grace
of its peasant women will vanish, and
with the poisonous teaching of the
International, the frankness and
charm of its men will go. Already
we have heard of the earnest workers
of the Jesuit church being annoyed
and insulted, and it may not be long
before the cupidity of public officials
will rob the shrines of many of their
votive treasures. In these days of
ruthless destruction, even the Tyrol
may be dechristianized and made
over to a worse barbarism than that
of its. savage bands of early settlers,
and a worse slavery than that
against which Andreas Hofer so
ably and successfully fought. Still,
it will always be a pleasure to us to
think that we visited it in the days
of its Catholic prosperity, and saw
there the remains of that state of
peace and public safety which every-
where characterizes a truly Christian
land.
654 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
THE ROMAN EMPIRE AND THE MISSION OF THE
BARBARIANS.
SECOND ARTICLE.
DURING the centuries of persecu-
tion, then, the Northern heavens
grew darker and darker, and the
storm-clouds thickened on the hori-
zon. God was at work behind that
dark and heavy cloud-wall planning
the most terrible campaign that was
ever executed. The heedless, sin-
ning empire little thought what fire
and tempest would sweep over it
when that storm-cloud should burst.
It considered itself a veritable part
of the rock-built earth, and immov-
able while the world lasted ; that it
would only perish when the universe
should cease to exist. But behind
that fiery storm-cloud that hangs
heavy and threatening in the North-
ern skies, there is a mightier God
than paganism knows of, who will
sweep the Roman power away as
the leaves are swept by the autumn
blasts. The moment of vengeance
is fixed. Whilst the cry of the mar-
tyrs' blood has been sounding in the
ears of God, he has been preparing
for that moment of wrath. But
there was another cry, too, rising up
to heaven from the length and
breadth of the empire, and calling
down vengea/ice and wrath. It was
the cry of sin a never-ceasing,
clamorous, many-voiced cry going
up night and day from city and town
and hamlet over the wide area of
Roman dominion. The corruption,
then, deep and universal, of the Ro-
man Empire was the second cause
of the barbarian invasion. Of this
we have still to speak.
We must remark at the outset that,
when we speak of the corruption of the
Roman Empire, we are not referring
to that period of history which pre-
ceded Christ. We wish to speak of
that period which immediately pre-
ceded the great invasion of the
Northern barbarians in the fifth cen-
tury. We are about to point out
another object which God evidently
had in view in sending down his wild
warriors, and why their course was
one of fire and devastation. In a
word, we are about to speak of that
moral rottenness which had eaten
through the very vitals of the Ro-
man Colossus, and which God, un-
able to bear it longer before his higli
heaven, infecting, as it was, the very
universe with its pestilent stench,
sent his messengers of wrath with
flaming sword and fiery torch to
cleanse away from the afflicted earth.
We must insist upon God being an
active power in the world. We are
no followers of Professor Seeley, who
lectures to the young men of Cam-
bridge on the Fall of the Roman
Empire as if God had had no hand
in it. However ingenious Prof. See-
ley may be, he will never convince
us that God does not make and un-
make empires. We want no new
theory of the Fall of the Roman
Empire and the Invasion of the Bar-
barians. The grandest and the truest
was given us long ages ago by St.
Augustine in his immortal work De
Civitate Dei, and it has satisfied all
Christian thinkers up to the present
day. Prof. Seeley asks what is the
cause of the decaying condition of
the empire ? " It has been com-
mon," he says, " to suppose a moral
The Roman Empire and the Mission of the Barbarians. 6-
degradation in the Romans, caused
by luxury and excessive good for-
tune. To support this, it is easy to
quote the satirists and cynics of the
imperial times, and to refer to such
accounts as Ammianus gives of the
mingled effeminacy and brutality of
the aristocracy of the capital in the
fourth century. But the history of
the wars between Rome and the bar-
baric world does not show us the
proofs we might expect of this decay
of spirit. We do not find the Ro-
mans ceasing to be victorious in the
field and beginning to show them-
selves inferior in valor to their ene-
mies. The luxury of the capital
could not affect the army, which had
no connection with the capital, but
was levied from the peasantry of the
whole empire, a class into which
luxury can never penetrate. Nor
can it be said the luxury corrupted
the generals, and through them the
army. . . . Whatever the remote
and ultimate cause may have been,
the immediate cause to which the
fall of the empire can be traced is a
physical, not a moral, decay."*
This specimen of Mr. Seeley's
philosophy of history gives us a
very low opinion of his powers of
penetration. If the professor could
see a little further below the surface,
he would surely discover that a
frightful moral decay was the under-
lying cause of the physical decay.
He cannot persuade us that, if the
capital were so corrupt, the generals
and the army would still maintain a
manly and a vigorous character. If
the central heart be corrupt, a cor-
rupting influence will flow out over
the whole body. It was so, beyond
doubt, with the Roman Empire in
past days ; it has been so with an-
other mighty empire in our own
times. Moral corruption flowed out
* Lectures and Essays, p. 48.
from the capitals of both empires,
and destroyed the vigor, courage,
and all the manly virtues of their
peoples. And then the messengers
of God came. They came from the
North in both cases, and terrible was
the devastation which God gave
them power to effect. In both cases
they were irresistible, simply because
he who beckoned them on and was
hid in the smoke of battle was the
God of battles himself. This is the
theory which a Christian professor at
least will naturally follow. There
is something far more satisfactory in
this, both to the intellect and to faith,
than in any theory that can be sug-
gested by the naturalistic views of
men of Mr. Seeley's school. We
wonder if the young men who sat
under Mr. Seeley at Cambridge were
satisfied when the professor summed
up his theory of the fall of the em-
pire in these words : " Men were
wanting ; the empire perished for
want of men " ? To go no further
than that seems to us pitiably shallow
indeed. We are not at all captivat-
ed by Mr. Seeley's view. We feel far
more satisfied in believing the grand,
old Christian theory, viz., that the
empire perished at the hands of God
for its savage cruelty to the holy
martyrs and for its widespread cor-
ruption and revolting crimes.
We have already endeavored to
sketch out the history of the age of
blood : it now remains for us to give
a picture of the corruption in which
the empire lay steeped at the period
previous to the descent of the barba-
ric hordes. But we most honestly
state that we cannot do more than
give a faint portraiture of what
is so offensive to Christian purity
of mind. To point to the life in
this case, even if we were able to
do so, would be too painful for Cath-
olic ideas. The picture would neces-
sarily be too frightful for the eye of
656 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
modesty to gaze upon. It would be
a dreadful exposure to the light of
day of the blackest and the most
shameful side of fallen human nature.
Of necessity, then, must the painting
be in somewhat dim outlines. But
even so, it will sufficiently answer
our present purpose.
For well-nigh five centuries, then,
had Christianity been at work
over the length and breadth of the
Roman Empire, and yet paganism
and its demoralizing influence were
not dead. We know well how bold-
ly and triumphantly the apostles
went from the Cenacle to the conver-
sion of the pagan world. The hea-
venly fire that had come down upon
them had lodged itself in their
hearts. It shot its wondrous power
through their whole bodies, darting
forth from their eyes in living light,
issuing from their mouths in burning
words, nerving them up to brave
tortures and racks. They went forth,
did that little band from the Cenacle,
fire-girt and heaven-inspired, to the
most arduous task ever confided to
mortal men. Their wondrous suc-
cess we need not here recount. It
was such as only men with God in
their midst could effect. They no
longer knew fear of earthly powers ;
they quailed not in the presence of
the terrors of death. Nothing could
withstand them in their course. The
demons of paganism fled before
them ; a thrill of horror ran
through the vast Pantheon of pagan
worship, and the idols trembled on
their pedestals. Like the Titans of
old, those messengers of the Cruci-
fied scaled the Olympus of paganism,
and hurled down the false gods that
were enthroned there. Hell and
Olympus mingled their groans at the
sounding blows which were levelling
the idols of false worship and shak-
ing the universe. But was, then,
paganism utterly destroyed ? Did it
never recover from the shock which
it received at the hands of the apos-
tles of Christ ? Did the darkness
flee away before the bright torches
of light which Christians held up in
the midst of cities and towns and on
every hill- top, and never return ?
Did the demons who lurked in the
pagan temples and spoke by the
mouths of the idols plunge into the
deep abyss at the approach of Christ's
preachers, .and never come back
again ? It is usual to think that
something like this was the case.
But it is far from the historic truth.
We must admit, indeed, that the suc-
cess of the first apostles of Christian-
ity was the most amazing fact which
we have ever read of in history.
The light of divine truth flashed with
miraculous swiftness through the
world. Thousands of persons aban-
doned the idols of paganism, and
joined the strange, new standard of
the Cross. But yet paganism, con-
tinued to exist and to spread its
baneful influence it was not a dead
thing. It had become welded into
the very substance of the empire. It
was associated with so much of the
grand historic past.
The Roman could not read of the
warlike glories of his country without
finding them mingled with the wor-
ship of Jupiter and Mars. He could
not take up the verses of his immor-
tal poets without meeting at every
page with the gods and goddesses
of Olympus. The laws of the em-
pire recalled pagan gods ; the cus-
toms and festivals and games kept
their remembrance fresh in the mind.
We do not wonder, then, that pagan-
ism was not easily destroyed. It
would almost seem that the life of
the empire and the life of paganism
were one ; that the pillars of the pa-
gan temples were, so to speak, iden-
tical with the pillars of the state.
When we bear all this in mind, we
The Roman Empire and the Mission of the Barbarians. 657
are not so much surprised to find
that paganism was still a living
thing more than eighty years after
the first Christian emperor had taken
the Labarum for his military stand-
ard, and had lifted Christianity out
of the dark caves of the Catacombs
to place it on the throne of the Cee-
sars. We are also more prepared for
what we read regarding the Empe-
ror Honorius. When in 404 he vis-
ited Rome, in order to celebrate his
sixth consulate, pagan temples still
surrounded the imperial palace, the
sanctuary of Jupiter Tarpeius still
crowned the capital, and from sacred
edifices still standing on every side
a whole host of pagan gods yet look-
ed down, as of old, on Rome and
the world. So real a thing was pa-
ganism still even in the fifth century
that the pagan poet Claudian, who
had been appointed to celebrate in
verse the occasion just referred to,
could with impunity and, we suppose,
with apparent propriety, point out
the gods as seeming to guard the
imperial palace by their divine pre-
sence and smile propitiously upon
one who was the heir of so many
Christian emperors.* Some years
later a work Avas written by an un-
known author who lived in the time
of Honorius or of Valentinian III.,
giving a topographical description
of Rome, and mentioning those mon-
uments which had been spared by
the fire and sword of the Goths.
The writer enumerates as still exist-
ing 43 pagan temples and 480 cedi-
culse. The Colossus of the Sun, a
hundred feet high, still towered aloft
close by the Coliseum, where so
many holy martyrs had poured out
their blood for Christ. The statues
of Apollo, of Hercules an-d Minerva
still stood, as of old, at the crossings
and in the public squares. Still the
*See Claudian, De Sexto Consulatu Honorii,
v. 43-
VOL. XV. 42
fountains flowed under the invoca-
tion of nymphs. And this, though
Constantine and Theodosius had
wielded the sceptre of the empire,
and SS. Sylvester and Damasus had
sat in the midst on the throne of Peter.
Time passes on, and with it the age
of the great fathers of the church.
Those days which Christianity filled
with its spirit, when Gregory and
Chrysostom and Basil and Jerome
and mighty Augustine preached and
taught, go by with their brightness and
their glory, and yet in 419, in the
time of Valentinian III., we find
Rutilius Numatianus celebrating the
greatness of pagan Rome, the mother
of gods and heroes. Christianity had
been throwing bright gleams of light
over the whole world for these 400
years, the voices of the great fathers
of the church had been thundering
in the principal cities of the empire,
yet Claudian and Rutilius Numatian-
us were as though they had caught
no glimpse of the light which shone
around them nor heard a sound from
Hippo or Milan. Claudian had
found a cord of that Latin lyre which
was broken to pieces on the day
when Lucan opened his own veins in
the bath. Though living in Chris-
tian times, he was as pagan as his
great model, and his imagination
revelled amid the fabled splendors
of Olympus and the baseless fictions
of mythology. He can sing of the
rape of Proserpine whilst the cultus
of our Blessed Lady is taking posses-
sion of the temple of Ceres at Catana.
He invites the graces, the nymphs,
and the hours to prepare their gar-
lands for the fair spouse of Stilico,
though she had, in hatred and con-
tempt of the gods of paganism,
snatched the golden collar from the
neck of the statue of Cybele. His
genius takes even a more daring
flight when he introduces Christian
princes into the abodes of the im-
658 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
mortals, and represents Theodosius,
the greatest hater of the gods, as
holding familiar converse with Jupi-
ter. Rutilius Numatianus, on the
other hand, pours out his soul in
passionate words of patriotism upon
Rome herself, the last and the great-
est divinity of the ancient world.
To him Rome is the ever beautiful
queen of the universe, whose domi-
nion she holds for all ages. To him
she is the mother of men and of
gods. " When we pray in thy tem-
ples," he exclaims in his burning ar-
dor, " we are not far from heaven.
Of all nations she has made one
country, of a whole world one city.
Her trophies are countless as the
stars of heaven, her temples too daz-
zling for the eyes to look upon.
Spread yet further thy laws; they
shall govern ages yet unborn which
shall become Roman despite them-
selves, and thou alone, of all earthly
things, shalt not fear the power of
the fates."*
We might easily imagine on read-
ing these two writers that Christian-
ity had not yet dawned upon the
world, yet we are in the fifth century.
We/iaturally ask if the Christian em-
perors used their power to crush out
paganism. History tells us of many
imperial edicts which ordered the pa-
gan temples to be closed and the
sacrifices to be discontinued. We
find those edicts often renewed, and
hence, we argue, often disobeyed.
Nothing, however, surprises us so
much as to find that in the middle of
the fifth century the sacred chickens
were still kept at the capital, and the
consuls, on their appointment to
office, went to seek from them the
auspices which they were supposed
to be able to give. At this date also
the public calendar indicated the
feasts of the false gods by the side
* See Ozanam, Civil, au yne Siecle, p. 82.
of those in honor of Christ and his
saints. In a word, paganism is yet a
living power, with its temples and
idols, and sacrifices and sacred
groves.
In Rome itself, where the smoke
of incense ascends to the only true
God, the smoke of sacrifice also rises
to the false gods of Olympus. And
beyond Rome, over Italy and Gaul
and throughout the whole of Western
Christendom, there are still symbols
of pagan worship ; still undoubted in-
dications of its enduring influence
over thousands who believe that the
empire and the pagan gods are
equally eternal, and will still be in
existence when men here become
tired of the folly of the cross and the
name of the crucified Nazarene has
faded from their minds. How true,
then, does it appear that paganism
continues to hold its ground to a far
greater extent than is commonly im-
agined ! It was a fearful task for
Christianity, divine though it was, to
level to the ground the temples and
idols of pagan worship. Paganism
seemed to hold on to the empire
with unrelaxing tenacity; it was
bound up with its institutions; it
seemed built with the very stones in-
to the walls of the great capital.
The incontrovertible fact, then,
that paganism still existed .and re-
tained a stout hold upon the empire
even so late as the fifth century will
prepare the reader to believe that its
demoralizing principles were still
working their natural results. We
will not maintain that human sacri-
fices were as common at this date as
they had been some centuries before ;
but we do not feel sure that they
were altogether abandoned. We
know that in the time of Constantine,
when Christianity was looking down
from the throne of the Caesars over
the empire, pagan priests poured out
each year a patera of human blood
The Roman Empire and the 3 fission of the Barbarians. 659
to Jupiter Latial. The example
which the Romans themselves had
set was followed by the conquered
nations, and those dreadful horrors
long continued to be practised
among them in spite of imperial de-
crees and prohibitions. " All the
laws of civilization," says F. Ozanam
in his striking way, "could not
smother the instincts of that savage
beast which paganism had unmuz-
zled in the heart of fallen humanity."
But even if human sacrifices had al-
together ceased, yet the essential
principles of paganism were still at
work. The direct tendency of pagan
worship was to enslave man to his
senses. The fearful degradation to
which mankind were thus brought, it
is almost impossible for Christian
minds to credit. St. Augustine, in
the seventh book of his City of God,
tells us of horrors which we cannot
read without a sense of shame and
disgust for our race. Those proces-
sions through the towns and fields of
Latium on the feast of Bacchus are
too shocking to describe. We know,
also, that unnamable crimes were
honored with a religious cultus, and
had temples dedicated to their wor-
ship at Cyprus, Samos, at Corinth,
and on Mount Eryx. When we read
of this utter degradation to which
paganism reduces human nature, we
wonder how such a religion could
endure. But it was precisely be-
cause it ministered so readily and so
generously to the worst passions of
human nature that it maintained its
influence so long. When in course
of time, and, by the repeated pressure
of imperial edicts, the priests of
Cybele and the priestesses of Venus
were dispersed, paganism still had its
temples and its thousands of wor-
shippers in the circus, the theatre, and
the amphitheatre. In these centres
of resort, where the most reckless and
the most unholy passions had full
play, the gods were in their strong-
holds. St. Cyprian had understood
the true nature of paganism well
when he said that it was " the mo-
ther of the games." Nothing could
have seized upon human nature with
a more powerful grasp than pagan-
ism did by making pleasure into a
religious worship. The two strong
tendencies of mankind, viz., the reli-
gious sentiment and the intense love
of pleasure, were thus directed to one
and the same object. The combats
of the gladiators, which exercised
such a fascination on the Romans
for so many years, were supposed to
appease the spirits of the departed ;
the dances of the stage were thought
to avert the anger of heaven. The
symbolism which covered all lent an
air of mystery and solemnity to these
exciting entertainments. We are
told that the courses of the circus
represented the evolutions of the
stars, the dances of the theatre sym-
bolized the voluptuous whirl of pleas-
ure in which all living beings were
hurried along, and the combats of
the amphitheatre were a type of the
struggles in which the human race is
ever engaged. The circus, theatre,
and amphitheatre were, then, so
many temples of worship, and, as we
may well believe, the most popular
and the best frequented temples that
paganism ever consecrated to its
false and corrupting rites. The other
religious temples of the Roman were
notoriously small and poor, but on
these he lavished his gold, his marble,
and all that he held most precious,
so that he has left behind him no-
thing grander or richer than the mon-
uments of his pleasures, and, we may
add, nothing more defiled, more foul
or more bloody.
The circus was dedicated to the
sun ; so proclaimed the obelisk which
rose in stately height in the centre of
the arena. Everything about the
660 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
circus breathed idolatry. If we ac-
cept the view of the Greeks, its very
name was taken from Circe, the
daughter of the sun. If we take up
the scathing work of Tertullian, De
Spectaculis, we shall be told that
" every ornament of the circus was
in itself a temple. The eggs those
assign to Castor and Pollux, who
blush not in believing that these were
born an egg from a swan which
was Jupiter. The pillars vomit forth
their dolphins in honor of Nep-
tune ; they support their Sessiae,
so-called from the sowing of
the seed ; their Messise, from the
harvest ; their Tutelinae, from the
protection of the fruits. In front of
these appear three altars to three
gods, mighty and powerful ; these
they consider to be of Samothrace.
The enormous obelisk, as Herma-
tetes affirmeth, is publicly exposed in
honor of the Sun ; its inscription is a
superstition from Egypt. The coun-
cil of the gods were dull without their
great mother; she therefore presid-
eth there over the Euripus. Con-
sus, as we have said, lieth buried
beneath the earth of the Marcian
Jail; even this jail he maketh an
idol. Think, O Christian! how
many unclean names possess the cir-
cus. Foreign to thee is that religion
which so many spirits of the devil
have taken unto themselves !" * It
would seem that the circus was a
sort of Pantheon, where almost
every god received his tribute of
worship. If the pagan deities had
lost some of their temples in the on-
ward advance of Christianity, they
still retained a shrine where they
were worshipped all at once. And
no opportunity was lost when an
act of religious worship could be
brought in. Before the courses were
opened, the gods were carried on rich
* Dt Spectaculis, viii.
litters round the circus by a grand
cortege of priests. Tertullian speaks
of the dazzling pompa which pre-
ceded the games, " the long line of
images, the host of statues, the
chariots, the sacred images, the cars,
the chairs, and the robes " with which
the gods were clothed. " How
many colleges," he says, " how many
priesthoods, how many offices are
set in motion, the men of that city
know in which the council of the
demons sitteth." * Sacrifices without
number were celebrated in the course
of the performances. They preced-
ed, they came between, they follow-
ed them. And it is difficult to con-
ceive the height of frenzy to which
the people were excited by these
games. " On the longed-for day of
the equestrian games," Ammianus
Marcellinus tells us, " ere the clear
rays of the sun yet shine, all hurry
headlong, outpoured, as though they
would outspeed the very chariots
which are to contend." Before the
races began, all eyes, wild with the
fire of excited passions, were fixed on
the magistrate, who held in his hand
the handkerchief whose falling was
to signal the commencement of the
sports. As that handkerchief fell,
there came rushing into view those
charioteers who were the delight of
the Roman people. The crowd
raised a wild cry of joy, and then,
breathless with suspense, followed
with their glaring eyes the rushing
horses and the rattling cars as they
dashed along the course. As the
horses bounded over the ground,
now losing, now gaining, on one an-
other, and the dust-clouds rose from
beneath the rattling chariot-wheels,
louder and wilder rang the shouts of
the spectators, and passion rose to
its height in Roman hearts. Furious
factions were formed, which soon
* De Spectaculis, vii.
The Roman Empire and the Mission of t lie Barbarians. 66 1
developed into violence and interne-
cine battle. This was the grand
climax, sought for and expected.
The gods were appeased ; Romulus
now recognized his people. From
this state of wild excitement we
naturally expect cruelty and blood-
shed. We are quite prepared to
believe what Suetonius tells us,
He records that Vitellius massacred
some of the people because they
cursed the faction which he favored.
Caracalla is said to have done the
same for some jest on a favorite
charioteer. But to add more vivid
coloring to the picture, we will bor-
row the striking language of Ter-
tullian. " Behold the people," he
says, " coming to the show already
full of madness, already tumul-
tuous, already blind, already agitated
about their wagers. The praetor is
too slow for them. Their eyes are ever
rolling with their lots within his urn.
Then they are in anxious suspense
for the signal. The common mad-
ness hath a common voice. I per-
ceive their madness from their trifling.
' He hath thrown it,' they say, and an-
nounce to each other what was seen
at once by all. I possess the evi-
dence of their blindness. They see
not what is thrown ; they think it a
handkerchief, but it is the gullet of
the devil cast down from on high." *
Thus, then, in the stormy days of
the fifth century did the great Roman
people forget their troubles and their
dangers in the excitement of the
circus. What was so vividly describ-
ed by Tertullian went on through the
centuries that came after him. The
Roman people had, in truth, lost the
empire of the world; it had purchased
its capital out of the hands of savage
hordes by heavy sums of gold; but
it forgot all in the delirium of the
circensian games. There, as has
* De Spectaculi*^ xvi.
been said, it found its temple, its
forum, its country, and the term of
its hopes. Through the storms of
war against barbarians, in spite of
the thunders of Christian eloquence,
under the dazzling light of the
Christian Gospel, still the circus
stood, and its multitudinous gods
received their tribute of worship, and
the maddened crowds thronged to
the games, as of old. In the year
448, the calendar marks 58 days for
the public games. We may well be
amazed as we read it. Fifty-eight
days still dedicated to this wild self-
abandonment, whilst on the Northern
borders of the empire the threatening
armies of Genseric and Attila were
amassed, with the sword of fire and
vengeance in their hands, awaiting the
signal of God !
The theatre was another temple
where paganism still retained a terri-
ble hold. It was dedicated to Venus,
the unholy goddess who swayed the
hearts of almost all mankind. If we
would see the great Roman people
at its lowest, we must look upon it
as it lies in prostrate adoration in this
temple of Venus. Here it is grovel-
ling in the veriest mire of abasement.
Here, more than anywhere else, it
forgets its dignity, and plunges into
the deepest depths of sensuality and
degradation. But we cannot paint
the scene in bold colors. The picture
would shock by its startling horror
and deformity. The eye of Christian
modesty would turn away in dis-
gust and pain. We must let the out-
lines even be faint, lest they should
offend the delicate sensitiveness of
pure minds.
In the midst of the theatre stood
the altar of the unholy goddess,
crowned with garlands. Before this
altar were represented the shameful
histories of the pagan gods. There
the wretched mimes, by look, and
gesture, and suggestive attitude, dis-
662 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
played before the lascivious eyes of
the multitude the loves of Jupiter
and the fury of Pasiphae. But as
time went on, and the passions of the
people became more and more in-
flamed, the mute language of look
and gesture did not satisfy. Far
worse horrors were demanded.
Shadows and unrealities were not
enough for the hungry fire of un-
restrained passion. Realities, revolt-
ing, shameless, and unnamable,
must be enacted before the eyes of a
vast multitude, composed of old and
young of both sexes. He who play-
ed the part of Hercules must be
burned in the presence of a madden-
ed throng ; the horrid history of
Atys must have a reality answering to
it, and be carried into effect before
the full gaze of the people. We can
conceive nothing more pitiable than
the sight of the great Roman people,
so sadly fallen into baseness, so com-
pletely abandoned to shameful sen-
sualities, and lying prostrate before
the foul goddess of unholy passions
in the theatre. The empire might
perish and the heavens fall upon
their heads, but the people must
have their pleasures. This was their
madness and their worship. Three
thousand dancers ministered, like so
many priestesses, in the theatre-wor-
ship of Rome. For these panderers
to their vile pleasures, the Romans
were willing to sacrifice all that was
dear to them. These favorites they
crowned with flowers, and flattered
by their manifestations of applause.
They retained them in the city, as
Ammianus Marcellinus tells us, at a
time of severe famine, where a
decree was passed which expelled
men of letters and those who exercis-
ed the liberal professions. Old Am-
mianus, though a pagan, is filled
with wrath at this shameful abandon-
ment of his countrymen, and pours
out his indignation in vehement, fiery
words. But what hope was there ?
Corruption had affected every class.
The dancers were the favorites of all,
and even the senators of Rome were
not ashamed to sit in the first seats
of the theatre gazing upon the nudity
of these priestesses of Venus. Thus
had the Romans fallen below even
the most fallen of other nations,
which had once been great, but had
perished for their crimes. E gypt had
deified its agricultural products and
domestic animals, Phoenicia its com-
merce, Assyria its sciences, Persia the
elements, Greece its arts.* But
Rome had gone down far deeper
than all into folly and idolatry ; it had
raised altars to its own base passions.
And this theatre-worship was ex-
isting in its full life in the latter days
of the empire. Christianity had not
abolished it. The demons held their
own in their temples of sinful pleasure,
and the people came and adored in
countless multitudes, and their pas-
sions were kept alive and burned
wildly with unholy fire and all
under the dark, bodeful shadow of
the storm-cloud which hung so black
and threatening in the Northern skies.
But we have yet to speak of an-
other great centre of paganism and
moral corruption the amphitheatre.
" This," says F. Ozanam, " was the
greatest school which was ever open-
ed for the demoralization of men."
It exercised a power of fascination
beyond all conception, and was irre-
sistible. The people rushed there
in countless thousands, frantic with
excitement. The thirst for blood
maddened them like a wild indwell-
ing demon. The games of the cir-
cus were tame in comparison with
the sight of wild beasts engaged in
death-struggle or the savage conflict
of well-matched gladiators. There
the emperors presided under the sha-
* Leroy, vol. ii. p. 450.
The Roman Empire and the Mission of the Barbarians. 663
do\v of their pagan gods; there were
gathered together the senators and
the great ones of Rome ; there rose
tier upon tier round the vast arena
the waving mass of countless human
heads. There all Rome assembled
for brutal pleasure and pagan wor-
ship, for the amphitheatre was a
temple. Tertullian tells us this in
his characteristic way. " The am-
phitheatre," he says, " is consecrated
to deities more numerous and more
barbarous than the capitol. It is the
temple of all demons. As many un-
clean spirits sit together as th2 place
containeth men."* Under the sha-
dow, then, of so many pagan gods,
breathed upon by so many devils,
we can picture to ourselves the wild
excitement of these thousands of
spectators, as they assemble on oc-
casion of a Roman holiday. They
have caught a rumor, perhaps, of
what is prepared that day, by a sub-
servient emperor, for the amusement
of his people. It may be that hun-
dreds of ferocious beasts are to tear
one another to pieces before them, as
often happened in the time of Sep-
timius Severus ; or it may be that two
hundred lions are to die in a horrid,
bloody affray, as took place in the
reign of one of his successors. Or,
perhaps, Roman senators are to de-
scend into the arena, to sacrifice
their lives for the amusement of their
fellow-citizens, as was the custom
from the time of the first Csesars.
Perhaps it is near mid-day, and the
crowd has been thronging in for
hours. The sun is pouring down his
blazing rays over the scene, though
their heat is tempered by the canvas
awnings which stretch a kind protect-
ing shade wherever it is possible.
But the bright light penetrates every
nook and corner, and makes every
figure stand forth to view. It flashes
* De Spcctaculis, xii.
off the shining armor of Roman
knights, dances and glistens in many
a dark young eye, falls with a flood
of glory upon Caesar's throne, and
plays around the imperial robes
which gold and precious stones so
gorgeously bedeck. The brightness
of the day adds to the excitement of
the people. They talk with vivacity
upon the nature of the expected con-
flicts ; they lay their wagers, and be-
come more excited as time flies on.
They are impatient for the " shows "
to begin; they clamor; they can
wait no longer. We will here let a
more brilliant pen than ours help to
complete the picture. " And now,
with peal of trumpets and clash of
cymbals, a burst of wild martial mu-
sic rises above the hum and murmur
of the seething crowd. Under a
spacious archway, supported by
marble pillars, wide folding-doors are
flung open, and two by two, with
stately step and slow, march in the
gladiators, armed with the different
weapons of their deadly trade. Four
hundred men are they, in all the
pride of perfect strength and sym-
metry, and high training and practis-
ed skill. With head erect and
haughty bearing, they defile once
round the arena, as though to give
the spectators an opportunity of
closely scanning their appearance,
and halt with military precision to
range themselves in line under Cae-
sar's throne. For a moment there is
a pause and hush of expectation over
the multitude, while the devoted
champions stand motionless as sta-
tues in the full glow of noon ; then,
bursting suddenly into action, they
brandish their gleaming weapons
over their heads, and higher, fuller,
fiercer rises the terrible chant that
seems to combine the shout of tri-
umph with the wail of suffering, and
to bid a long and hopeless farewell
to upper earth, even in the very
664 The Roman Empire and the Mission of the Barbarians.
recklessness and defiance of its de-
spair :
" ' Ave Caesar ! Morituri te salu-
tant !'
" Then they wheel out once more,
and range themselves on either side
of the arena : all but a chosen band
who occupy the central place of
honor, and of whom every second
man at least is doomed to die." *
We can imagine how the thou-
sands who had come to feast their
eyes on the cruel spectacle would
now be frantic for the real work to
begin. We can picture to ourselves
how all would proceed. We see the
huge rhinoceros with his overlapping
plates of armor led forth into the
arena. He rolls his glowing eyes
around in the fury of his hunger, but
sees only the smooth white sand.
He stamps with his large flat foot,
and digs madly into the earth with
his " horned muzzle." We see, too,
his enemy come sneaking in the Ly-
bian tiger, with his sleek, striped
coat and glaring eyes. They ap-
proach each other. The spring is
made ; they are in a death-struggle.
And now that blood is seen, a mad-
dened shout of savage joy from the
gratified spectators rends the air.
More blood is wanted. The trum-
pets ring out again. The gladiators
step forth and range themselves in
opposing ranks. They are " all armed
alike with a deep, concave buckler,
and a short, stabbing, two-edged
blade." Then is heard the sharp
clash of meeting steel. Men's breath
is hushed; their hearts beat quick;
their eyes glare with a wild fire and
are riveted on the struggling ath-
letes. Then the ranks of the com-
batants waver and are broken ; blood
is seen upon the white sand : it flows
from large gashes in the gladiators'
sinking forms. The huge giants fall
* The GlatHators.'by Whyte Melville, p. 135.
one after another, hard and brave to
the last.
And this is the hideous sight
which day after day delights and
never satisfies the Roman public. It
is sad to think of so much noble
strength and magnificent bravery
sacrificed so ignobly. It sickens the
heart to dwell on the brutal, reckless
destruction of manly life perpetrated
to amuse a blood-thirsty populace in
" those Roman shambles." Yet " so
inured were the people to such exhi-
bitions, so completely imbued with a
taste for the horrible, and so careless
of human life, that scarcely an eye
was turned away, scarcely a cheek
grew paler, when a disabling gash
was received or a mortal blow driven
home, and mothers with babies in
their arms would bid the child turn
its head to watch the death-pang on
the pale, stern face of some prostrate
gladiator." *
We have now said enough to show
the reader the corrupting influence
of those three mighty powers of
paganism the circus, the theatre, and
the amphitheatre. Many pagan
temples had no doubt fallen under
the crushing arm of Christian teach-
ing, but these three, in which so
many gods and goddesses had taken
refuge, stood their ground. They
were found in every province of the
empire, and everywhere were well
frequented. The demoralizing effect
produced by them it is not easy to
estimate it was simply never-ceas-
ing and universal. And when the
persecutors had passed away, and
there was no longer the constant
presence of cruel death to keep alive
the fervor of Christians, we find that
they too came under the demoral-
izing influence of these mighty
powers of evil. This is the cause of
that bitter cry of grief which bursts
* The Gladiators, p. 140.
The Roman Empire and t/ie Mission of the Barbarians. 665
forth from every page of the writings
of the great saints of the fourth and
fifth centuries. Pagan corruption
was rushing upon them like a strong
flood on every side. They found
themselves overpowered and engulf-
ed. Listen to the plaintive words
of SS. Jerome, Chrysostom, and
Augustine, laden with the sobs and
groans of grief-stricken hearts. Open
the pages of Salvian, and you will
soon be convinced that mortal de-
gradation has invaded every city and
town, and that all classes of society
are grovelling in the lowest depths
of corruption. The holy bishop
pours out his soul in the most mov-
ing language. His words sometimes
flash with holy wrath and indigna-
tion ; sometimes they are the wailing
cry of despair; sometimes, again,
they are the tears of deepest sorrow,
flowing out of his inmost soul.
" How different," he exclaims, " is
now the Christian people from itself,
that is, from what it formerly was !
. . . What is now every assembly of
Christians but a sink of vices ? . . .
We make it our study not only not
to accomplish the precepts, but even
to do the contrary. God commands
us to love one another; we tear one
another to pieces in mutual hatred.
God commands us to help the poor ;
and we all rob others of what belongs
to them. God commands every
Christian to be chaste even in look ;
and who is he who does not grovel
in the mire ? I appeal to the con-
science of those to whom I speak.
Who is the person who has not .to
reproach himself with some of these
crimes, or, rather, who is the man
who is not guilty of all ? It is easier
to find Christians guilty of all these
crimes than to meet with any exempt
from some of them ; it is easier to
find great criminals than ordinary
sinners. Many of the Romans who
have been baptized have arrived at
such a laxity of morals that it is a
kind of sanctity amongst the faith-
ful to be less vicious. Audacious
criminals rush into the temples of the
true God without any respect for the
Divine Majesty. They go there to
meditate in silence upon some fresh
iniquity. Scarcely are the divine
mysteries concluded than some re-
turn to their thefts, others to drunken-
ness ; these to their bad habits, those
to their deeds of violence. What
is the life of courtiers ? Injustice
and iniquity. What is the life of pub-
lic officers ? Lies and calumny.
What is the life of soldiers? Vio-
lence and rapine. What is the
life of merchants ? Fraud and de-
ceit. Alas ! our vices disinherit us
of the beautiful name of Christians ;
for the depravity of our morals ren-
ders us unworthy of the privileges
of our birth. Base behavior destroys
the glory of an honorable title. As
there is no condition which is not
disgraced, no place which is not
filled with the crimes of Christians,
let us no longer glory in this beautiful
name. It will only serve to render
us more culpable, and to aggravate
our offences."*
We think the picture sufficiently
complete. Over this huge mass of
moral rottenness ; over the heads of
pagan gods yet standing erect in the
midst of this foul corruption ; over
the great sinning empire, pagan still
in its vices and its tastes, the threaten-
ing storm-cloud hangs, waiting the mo-
ment when God shall bid it belch forth
its hidden terrors of fire and flame.
That moment is close at hand. Then
shall the martyrs be avenged, and this
universal crime be punished.
* Salvianus, De Gubernationc Mundi, lib. Hi.
passim.
666
The Last Days before the Siege.
THE LAST DAYS BEFORE THE SIEGE.
PART II.
EXCELSIOR!
" GREAT news ! Extra ! Three
sous !" The newsvender, a ragged lit-
tle urchin who nearly collapsed un-
der the weight and volume of his ex-
tras, was shouting out these three
startling facts at the top of his
voice as I went out early in the
morning. Two rheumatic old rag-
women, immediately suspending their
investigation of the dust-heaps, drop-
ped their crooks, and cried out to
him to know the news. Was it a
victory or a defeat, or was it any-'
thing about the siege ? But the ur-
chin, as hard-hearted as any edi-
tor, waved the momentous sheet
majestically with one hand, and an-
swered, " Three sous !" To the re-
newed entreaties of the rag-women
he condescended so far as to say
that it was well worth the money,
that they never spent three sous more
advantageously, for the news was
wonderful news, but for less than
three sous they should not have it. I
did not altogether believe either in
the extra or in the wonderful news,
but the newspaper fever was on me
like the rest of the world, so I pro-
duced the inexorable three sous and
took the paper. The moment the
two women saw this they came up
to me, and, evidently taking for
granted that I was going to give
them the benefit of my extravagance,
stood to hear the news. I read it
aloud for them, as well as to a milk-
boy who was passing at the moment
and stood also to get his share of the
three sous, and a remarkably sympa-
thetic audience the three made. The
news was none of the best. The
Prussians were at Chalons, and they
might be at the gates of Paris before
another week.
" That was MacMahon's plan
from the first," observed the milk-
boy, " and, if the Prussians fall into
the trap, the game is ours."
The rag-women, not being so well
up in military tactics and technicalities,
meekly begged to be enlightened as to
the nature and aim of the trap in
question, and the young politician was
so kind as to explain to them that the
marshal had all along been luring OR
the Prussians to Paris, which was to
be their pitfall ; Mont Valerien and
the fortifications would annihilate
them like flies; not a man of them
would go back alive; the only fear
was that that rascally Bismarck would
be too many guns for the marshal,
and make him fight before Chalons,
in which case, he observed, " it was
all up with the marshal, and conse-
quently with France."
Having delivered himself of this
masterly exposition of the case, the
milk-boy swung his cans, touched his
cap to me, and, having achieved the
most preternaturally knowing wink I
ever beheld, strode off without wait-
ing to see the effect of his words on
the two old women. They looked
after him aghast. Had they been
talking to a confidential agent of the
War Office, or to an emissary of the
rascally Bismarck himself? A spy, in
fact?
" One ought to have one's mouth
sewed up these times," observed the
The Last Days before the Siege.
667
more ancient of the beldames, cast-
ing a half-suspicious glance at me as
I folded my newspaper and put it
into my pocket. " One never knows
whom one may be speaking to."
This remark was too deep and too
fearfully suggestive to admit of any
commentary from her companion;
the only thing to be done in such a
crisis was to take refuge in profession-
al pursuits that offered no ground
for suspicion, so seizing her crook
the rag-woman plunged prudently
once more into her rubbish.
A little further on, turning the
corner of a street, I came on two
gentlemen whom I knew, standing
in animated conversation. I stopped
to ask what news ? None, except
that the horizon was growing darker
from hour to hour. The despatches
from the frontier were as bad as could
well be. As to pooh-poohing the
siege now it was sheer stupidity,
one of them declared, and, for his
part, he only wished it were already
begun : it was the last chance left us
of rejecting the disasters of the cam-
paign and crushing the remains of
the enemy. His companion indig-
nantly scouted both the certainty of
the siege and the desirability of it.
The city was not to be trusted ; no
great city ever was ; there were hun-
dreds of traitors only too ready to
open the gates to the enemy at his
own price. Look at the proprietors !
Did any one suppose there were fifty
proprietors in Paris who would not cry
Capitulons ! before one week was out ?
" Well, let the proprietors be taken
down to their own cellars, and kept
there under lock and key, and let
them sit on their money-bags till the
siege is over !" suggested the advo-
cate of the siege.
" Then you must lock up half the
National Guard and the Mobiles,"
resumed the other, " for they are full
of those money-loving traitors."
This was not very reassuring. I
kept repeating to myself that public
opinion at a moment like this was
always an alarmist, and that the
wisest plan would be to read no pa-
pers and to consult nobody, but just
wait till events resolved themselves,
as they infallibly do, sooner or later,
to those who have patience to wait
for them, and then act as they de-
cided ; but it was no use. I went
home in dire perplexity, and began
to wish myself in Timbuctoo or the
Fiji Islands, or anywhere out of the
centre of civilization and the fash-
ions and chronic alarm and discon-
tent. Things went on in this way
for another week, the tide advancing
rapidly, but so gradually that it was
difficult for those on shore to note its
progress and be guided by it. No
one would own to bewig frightened,
but it was impossible to see the
scared faces of the people, as they
stood in groups before every new
placard setting forth either a fresh
order from the Hotel de Ville or
some dubious and disheartening des-
patch from the seat of war, without
feeling that the panic was upon them,
and that the complicated problems of
the great national struggle had re-
solved themselves into the immediate
question : Shall we stay, or must we
fly ? When you met a friend in the
street, the first, the sole, the supreme
salutation was : " Do you believe in
the siege ? Are you going to stay ?"
The obduracy of the Parisians in re-
fusing to believe in the siege up to
the very last moment was certainly
one of the strangest phases of the
siege itself. They were possessed by
a blind faith in the sacredness and
inviolability of their capital, and
they could not bring themselves to
believe that all Europe did not look
upon it with the same eyes ; they
thought that Prussia might indeed
push audacity so far as to come and
668
The Last Days before the Siege.
sit down before the gates, but beyond
that Bismarck would not go; he
would not dare; all Europe would
stand up and cry shame on him, not
out of sympathy for France, but out
of sheer selfishness, for Paris was not
the capital of France, but of Europe.
So the walls were white with procla-
mations and advertisements and in-
vitations to non-combatants to with-
draw, and practical advice to the
patriotic citizens whose glorious duty
it was soon to be to defend the city ;
and the great exodus of the so-called
poltroons and strangers had begun to
pour out, and the much more incon-
venient sort of non-combatants, the
homeless population of the neighbor-
ing villages, poured in a sorry sight
it was to see the poor little mdnages,
the husband trundling the few sticks
of furniture on a hand-cart, with the
household cat perched on the top of
the pile, while the wife carried a baby
and bundle, and a little one trotted
on by her side, carrying the canary
bird in its painted cage and still the
real, born Parisian said in the bottom
of his heart : " It will never come to
a siege, they will never dare ; Eng-
land will interfere, Europe will not
allow it."
On the morning of the third of
September I went out to make some
purchases on the Boulevards. Com-
ing back, I saw the Madeleine draped
in black, and a number of mourning-
coaches drawn up in ghastly array on
the Place. The solemn cortege was
descending the last steps. I stood
to let it pass, and then cast a glance
round to see if there was any one I
knew in the crowd. To my sur-
prise I saw Berth e in the midst of
a group of several persons who had
broken away from the stream, and
were standing apart in the space in-
side the rails; she was talking very
emphatically, and the others were
listening to her apparently with great
interest, and seemed excited by what-
ever she was telling them. When
the crowd had nearly cleared away,
I beckoned to her. She ran out to
me at once.
" You are the very person I want-
ed to see," she said, clutching me by
the arm in her vehement way. " I
was going straight to your house. I
have just been to the Etat Major,
and met General Trochu there. He
came down on account of despatches
that had just come in, and have put
them all in a state of terrible conster-
nation. There is not a doubt of it
now; the city will be blockaded in ten
days from this. The Prussians are
within as many days' march from us.
I thought of you immediately, and I
asked the general what you ought to
do ; he said by all means to go, and
within forty-eight hours; after that
the rails may be cut from one mo-
ment to another ; he was very em-
phatic about it, and said it would be
the maddest imprudence of you to
remain; there is a terrible time be-
fore us, and no one should stay in
Paris who could leave. Of course,
you will leave at once."
I was too much taken aback to say
what I would do. The news was so
bewildering. I had never looked
upon the siege as the impossible joke
it had been so long considered, nei-
ther did I share the infatuation of
the Parisians about the inviolability
of Paris in the eyes of Europe, and
for the last fortnight we had come to
expect the siege as almost a certain-
ty, that was now only a question of
time, and yet we were as much star-
tled by this cool official announce-
ment of it as if the thing had never
been seriously mentioned before.
" I don't know what I will do," I
said ; " if we had nerves equal to it,
it would be the most fearfully inter-
esting experience to go through."
" No doubt," assented Berthe ;
The Last Days before the Siege.
669
" but it is an experience that will tax
the strongest nerves; of that you may-
be sure ; and unless one has duties to
keep one here, I think it would be
mad imprudence, as the general said,
to run the risk."
" You mean to leave, of course ?" I
said.
" No ; I mean to stay. I am pret-
ty sure of my nerves ; besides, as a
Frenchwoman, I have a duty to per-
form ; I must bear my share of the
common danger; it would be cow-
ardly to fly; but with you it is
different. I don't think you would
be justified in remaining for the in-
terest of the thing. Only if you mean
to go, you must set about it at once.
Have you got your passport ?"
" No ; I had not gone that far in
believing in the siege."
" It was very foolish," said Berthe ;
" all the foreigners we know have
got theirs."
" I will go for it now," I said.
" Come on with me, and let us talk
it all over. Are you on foot ?"
" No ; but I shall be glad of the
walk home; I will send away the
carriage."
She did so, and we went on to-
gether.
" It is like death," I said ; "no mat-
ter how long one is expecting it, it
comes like a blow at the last ; I can
hardly realize even now that the siege
is so near. Why, it was only the
other day we were listening to those
people joking about it all !"
" It was a sorry joke," said Berthe ;
" but that is always the way with us ;
we go on joking to the end. I be-
lieve a Frenchman would joke in his
coffin if he could speak."
"And you really mean to stay,
Berthe ?"
" I do. I shall be of some use, I
hope ; at any rate, I will try my best.
But we can talk of that presently.
First about you ; are you decided ?"
" I cannot say ; I feel bewildered,"
I replied. " I long to stay, and yet I
fear it ; it is not the horrors of the
siege that would deter me, at least I
don't think it is that; it is the dread
of being taken up as a spy."
She burst out into one of her loud,
merry laughs.
" What a ridiculous idea ! Why on
earth should you be taken for a
spy ?"
" There is no why or wherefore in
the case," I said, "that is just the
alarming part of it ; the people are
simply mad on the point ; they have
barked themselves rabid about it, and
they are ready to bite every one that
comes in their way. Twice on my
way into town this morning I heard
a hue and cry raised somewhere near,
and when I asked what was the mat-
ter, a mad dog, or a house on fire,
the answer was, ' Oh, no ; it's an cs-
pion they've started, and he's giving
them chase !' One man said to me,
half in joke, half in earnest: ' Mad-
ame would do well to hide her fair
hair under a wig ; it's dangerous to
wear fair hair these times.' I own it
made me feel a little uncomfortable."
" Well, that is not very comforting
for me," said Berthe, laughing, " my
hair is blond enough to excite suspi-
cion."
" Oh ! your nationality is written
on your face," I said ; " there is no
fear of you ever being mistaken for
anything but a Frenchwoman."
On arriving at the Embassy, we
found a throng of British subjects
waiting for their passports, and con-
siderably surprised at being kept
waiting, and expressing their surprise
in no measured terms. Surely they
paid dear enough for the mainte-
nance of their embassies abroad to
be entitled to prompt and proper at-
tendance when once in a way they
called on their representatives for
a service of this kind ! The attaches
The Last Days before the Siege.
were so overworked that it was im-
possible to avoid the delay ? Then
why were there not special attaches
put on for the extra press of work ?
And so on. Some nervous old cou-
ples were anxious to have the bene-
fit of his excellency's personal opi-
nion as to the prudence of leaving
their plate behind them, and, if he
really thought there was a risk in so
doing, would he be so kind as to sug-
gest the safest mode of conveying it
to London ? Also, whether it was
quite prudent to leave their money in
the Bank of France and other French
securities, or whether it would be ad-
visable to withdraw it at once at a
loss ? Also, whether it would be a
wise precaution to hang the Union
Jack out of the window, those who
had furnished apartments in Paris, or
whether the present state of feeling
between England and France was
such as to make such a step rather
dangerous than otherwise ? It was
not for outsiders to know how things
stood between the two countries so
as to be able to guide their course
in the present crisis, but his excel-
lency being a diplomatist was well
informed on the subject, and they
would rely implicitly on his judg-
ment and advice, etc.
Berthe and I were so highly enter-
tained by the naive egotism and in-
fantine stupidity displayed by the
various specimens of British nature
around us, that we did not find it in
our hearts to grumble at being kept
waiting nearly two hours.
On reaching the Rond Point of
the Champs Elysees, our curiosity
was attracted by a silent, scared-
looking crowd collected on the
sidewalk in front of the H6tel Mey-
erbeer. The blinds of the house
were closed as if there were a death
within, and a few sergents-de-mlle were
standing at intervals with arms cross-
ed, staring up at the windows. The
owner of the hotel had been arrested
with great noise the night before, on
the strength of some foolish words
which had escaped him about the
possible entry of the Germans into
Paris ; but we neither of us knew
anything of this, and I asked the
nearest sergeant if anything had hap-
pened. The man turned round, and,
without uncrossing his arms, bent two
piercing eyes upon me piercing is
not a figure of speech, they literally
stabbed us through like a pair of
blades and, after taking a deliberate
view of my person from head to foot,
he growled out : " Yes, something has
happened. A spy has been found !"
There was something so diabolical
in the tone of his voice and his ex-
pression that it terrified me, and I
suppose my terror got into my face
and gave it a guilty hue, for another
sergent-de-ville who had turned
round on hearing his colleague
speak, strode up to me, and said
nothing, but drove another pair of
eyes into me with fierce suspicion.
The crowd, attracted by the incident,
turned round and stared at me, and
I felt as if I had that morning posted
a despatch to Bismarck or Bismarck's
master betraying every state secret
in France. Despair, however, that
makes cowards brave, came to my
rescue, and, putting a bold face on it,
I said, with extraordinary pluck and
coolness :
" Has he been arrested ?"
" He has."
" Ah, it is well !" I observed. And
in abject fear of being pounced upon
there and then, and done equally
well by, I walked away.
When we had got to a safe dis-
tance, I looked at Berthe. She was
as white as ashes. Indeed, if I look-
ed half as guilty, it is nothing short
of a miracle that we were not both
seized on the spot and carried off to
the Prefecture de Police.
TJie Last Days before the Siege.
671
" Let this be a lesson to us never
to speak to any one in the street
while things are in this state," said
Berthe. " Indeed, the safest way
would be not to speak at all, espe-
cially in a foreign language, for what-
ever they don't understand they set
down as German, and to be a Ger-
man is of course to be a spy."
After this we walked on in silence.
Evidently Berthe no longer looked on
my fears as chimerical or matter for
laughter, and, puerile as the incident
was, I believe it put an end to my
hesitation, and decided me to leave
Paris with as little delay as possible.
She had not realized as much as I
had, but the spy-fever had spread so
alarmingly within the last few days
that what had first been merely a re-
curring panic was now a fixed idea
that had grown to insanity. You
might read suspicion and fear written
on the faces of the people as you
went along. They walked in twos
and threes without speaking, glanc-
ing timidly on every side, and trying
to carry it off with an air of indiffer-
ence or preoccupation. Every one
was in mortal fear of being pointed
at and hooted off to the nearest
paste. No nationality was safe. A
few Englishmen who had fallen vic-
tims to the popular mania, and been
subjected to a night's hospitality at
the expense of the government, had
published their experiences, and de-
scribed the sort of entertainment pre-
pared for casual visitors, and it was
anything but enticing : a salle cram-
med full of every kind and degree of
sinner, from the imaginary spy whip-
ped up on the pavement without
proof or witness, to the lowest va-
grants of the worst character, all put
in for the same offence, and huddled
up together without a chair to sit on
or air to breathe. Those who were
lucky enough to be set free after a
short term of durance vile were
warmly congratulated by their
friends, and retired into private life
without further Mat. Some English
subjects were simple enough to ven-
ture a protest against the unceremo-
nious proceeding on the part of the
police, and were politely reminded
that the gates of the city were still
open and trains ready to convey
them to many places of more agree-
able manners where the sacred person
of a British subject ran no risk of
being mistaken for a common mortal,
but that, while they choose to remain
within the gates, they must take the
consequences. And this was, after
all, the best answer they could make,
and it behooved all sensible British
subjects to abide by it. I parted
from Berthe at the corner of her own
street, and went home to pack up
and start the next day by the twelve
o'clock train.
I stopped on my way to the sta-
tion to take leave of her. It was
near eleven o'clock. Contrary to
my expectations, I found her up and
dressed, instead of lolling in disha-
bille on her couch. But this was not
the only surprise awaiting me. The
whole appearance of the house was
changed. The portieres and curtains
were taken down ; the two salons were
emptied of their furniture, and four iron
beds placed in the large one and two in
the small one. A young woman was
busy cutting out bandages with a
great basket of linen beside her in
Berthe's room that soft, Sybarite
room, so unused to such company
and such occupation. Her face was
concealed by a broad-frilled Ven-
dean cap, but on hearing us enter
she turned round, and I recognized
the bride-widow of the Br6ton vol-
unteer.
" We are going to work very hard
together," said Berthe, putting her
hand on the girl's shoulder. " Jean-
nette is to teach me to make poul-
6/2
The Last Days before the Siege.
tices, and to dress wounds, and to do
all kinds of useful things that one wants
to know how to do for the wound-
ed. She is quite an adept in the ser-
vice, it seems, so I hope our little
ambulance will be well managed and
comfortable for the dear soldiers."
Jeannette's eyes filled with tears,
and she took Berthe's hand and
kissed it. Just at this moment Fran-
gois came in to say there were some
Soeursde Charite'vt\iO wanted to speak
to madame. Berthe and Jeannette
went out to meet them, and as they
left the room Antoinette came in
through the dressing-room. She
threw up her arms when she per-
ceived me, and looked toward the
salon with blank despair in her face.
" The world is upside down," she
said, " everything is going topsy-tur-
vy ; what between the war, and the
siege, and the rest of it, one doesn't
know what to expect next ; but of all
the queer things going, the queerest
is what is happening in this house.
To think of le salon de la comtesse be-
ing turned into a hospital ! That I
should live to see such things ! Ma-
dame does well to go away ; people
are all going crazy in this country,
and they say it's catching."
" So it is, Antoinette," I said, " and
the best thing I can wish you is that
you may catch it yourself."
Berthe wanted to come with me to
the station, but I would not let her.
I preferred to carry away my last im-
pression of her as I saw her now.
She was dressed in a plain dark silk,
with a white apron before her, and a
soft cambric handkerchief tied loose-
ly round her head ; the quaint, half-
nunlike dress seemed to me to be-
come her more than the most artistic
of M. Grandhomme's combinations,
and as I watched her going from
room to room with a duster in her
hand, changing the chairs and tables,
and working as deftly as an accom-
plished housemaid, her face flushed
with the exercise and bright with a
new-found joy, I thought I had nev-
er seen her look so beautiful. So we
parted in that blue chamber that was
henceforth to have a new memory of
its own to both of us. Before I had
started from my own house, the news
of Sedan had come in, and spread
like wild-fire. All that I had previ-
ously witnessed of popular excite-
ment was cold and calm compared
with what I beheld on my way to the
station. The city was like a galvan-
ized nightmare, electrifying and elec-
trified into hubbub and madness.
Rage and despair were riding the
whirlwind with suspicion tied like a
bandage on their eyes. The cry of
Treason ! out-topped all other cries ;
every man suspected his brother and
accused him ; the air was filled with
curses and threats, and there was no
voice strong enough to rise above the
popular tumult and subdue it. If
there had been, what might not have
come of it? If at that moment
there had been a voice loud enough
to speak to the hurricane, and com-
pel those millions of tongues to be si-
lent and listen to the truth, and then
gather them into one great voice that
would lift itself up in a unit of har-
mony and power that would have
been heard, not only to the ends of
Paris, but to the ends of France,
What might not have been done ?
what might not have been saved ?
But it was not to be. Nothing came
of the discord but discord. The
strong hand that might even then
have welded all these suicidal ele-
ments of hate, and fury, and suspi-
cion into a vigorous bond of action
was not forthcoming ; the strife was
to go on to the bitter end, till the soil
of fair France was drenched with
blood, and all her energies spent, and
her youth and chivalry laid low in
bootless butchery.
The Last Days before the Siege.
673
The blocks that stopped our pro-
gress in every street made it a diffi-
cult matter to get to the railway, and
when we eventually did get there we
were a quarter of an hour behind our
time. But, as it happened, this was
of no consequence ; we had to wait
another hour before the train started.
Meantime the confusion was inde-
scribable. Several wagons full of
wounded had arrived by the last
train, and a regiment of the line was
waiting to start by the next. The
Place was filled with soldiers, some
were lying at full length fast asleep
under the hot noon sun, others were
smoking and chatting near their
arms that were stacked here and
there; some of the poor fellows had
been out before, and were only just
recovering from their wounds; they
looked worn and weak as if hardly
able to bear themselves ; women were
clinging to them, weeping and la-
menting ; inside the station, travellers
were rushing frantically from bureau
to bureau ; then in despair at ever
getting through the crowd that be-
sieged every wicket, they would
sieze some unlucky porter with a
band on his hat, and implore him in
heart-rending tones to help them to
a ticket, and, when he protested that
such a service was not in his power
they would belabor him vindictively
with hard words, and make another
rush at the bureau.
At last we were off. It was an
exciting journey, such as I hope
never to make again. The lines were
encumbered with trains full of wound-
ed coming and troops going, and
our pace was regulated with a view
to avoid running into those ahead
or being run into by those behind.
Now we darted on at a terrific speed,
the engine wriggling from rail to rail
like a snake gone mad ; then we
would pull up spasmodically and
crawl almost at a foot-pace, then off
VOL. xv. 43
we flew again like a telegram.
Trains flashed past us on either side
every now and then with a tremen-
dous roar, and soldiers sang out
snatches of war-songs, and we cheer-
ed them and waved hands and
handkerchiefs to them in return. We
had started an hour and a quarter
behind our time, and we arrived
three hours after we were due. For
two hours before we reached Bou-
logne, the danger lights were flash-
ing ahead, red and lurid in the dark-
ness, and it was with something like
the feeling of being rescued from a
house on fire that we set foot at last
on the platform. Once in safety, I
was able to look back more calmly
on the history of the last fortnight.
It seemed to me that I had been
standing on a rock, watching the
tide roll in, creeping gradually high-
er and nearer to my standpoint till
I felt the cold touch of the water on
my feet, and leaped ashore.
And Berthe ? She stood out like
a bright star transfiguring the dense
darkness of the picture. The change
I had witnessed in her appeared to
me like the promise of other changes,
wider, deeper, universal. I had
ceased to wonder at the choice she
had made ; the more I thought of it,
the more I felt that she was worthy
of -it as it was of her, and the only
wish I could form for her now was,
that she might be strong to per-
severe unto the end. The course
she had adopted was the noblest and
the only true one for a Frenchwo-
man while France was suffering, and
struggling, and bleeding to death.
While the war-cry and the battle
psalm were clanging around, it was
not meant for the women of France
to sit idly in luxurious ease, and
watch the death-struggle of the na-
tion in indifference or mere passive
sympathy. We may none of us
stand aloof from our brethren in
6/4
The Clerke of Oxenforde.
such a crisis, or take refuge in cow-
ardly neutrality. Neutrality in the
brotherhood of Freedom is desertion,
treachery. We have each our ap-
pointed post in the battle, and we
cannot desert it without being trai-
tors. We must all fight somehow.
Not of necessity with iron or steel,
but we must fight. Moses had
neither bow nor arrow nor javelin
when he got up on the moun-
tain and watched with uplifted arms
the conflict in the valley below,
but yet he was not neutral. So to
the end of time it must be with all
of us. We must fight somehow ; we
may never abide in selfish peace or a
sense of isolated security while the
brethren around are at war ; whither-
soever the battle goes, to victory or de-
feat, to glory or humiliation, we must
take our share in it, and let our hearts
go on fighting faithfully to the end. We
must love the combatants through .
good and evil alike; through the
smoke and din we must discern every
ennobling incident of the struggle,
such as there abounds on every bat-
tle-field in every land, .seeing all
things in their true proportions, shut-
ting our hearts inexorably to despair,
making them wide to endless sympa-
thy with the good, to inexhaustible
pity for the wicked. The smoke
must not blind us; the crash and
the roar must not deafen us ;
through the agony of souls, despair,
and hate, and sin, we must have
our vision clear and strong to recog-
nize the loveliness of virtue, the di-
vine beauty of sacrifice, the infinite
possibilities of repentance, the joy of
the conquerors, the sweetness of the
kiss of peace. Loving all love.
Hating all hate. We must see an-
gels outnumbering fiends in incal-
culable degree, light triumphing over
darkness, and the breath of purity
healing the blue corruption of the
world.
TO BE CONTINUED.
THE CLERKE OF OXENFORDE.
Ax his beddes hed
Twenty bokes clothed in blake or red,
Of Aristotle and his philosophic,
Than robes riche, fidel or sautrie,
For al be that he was a philosopher
Yet hadde he but litel gold in coffer,
And all that he might of his frendes hente
On bokes and on learning he it spente,
And besily gan for the soules praie
Of them that gave him wherewith to scholaie.
Chaucer.
A Bad Beginning for a Saint.
675
A BAD BEGINNING FOR A SAINT;
OR, THE EARLY LIFE OF FATHER CHAUMONOT, A CELEBRATED MISSION-
ARY IN CANADA.
LIVES of saints are somewhat dis-
couraging reading at times to poor
mortals, who feel that they have a
good deal of human nature in them,
and that somehow human nature is
more disposed to play the part of
mistress than of handmaiden to
grace.
These holy souls seem from the
cradle so innocent, so faithful, that
they appear a higher creation than
ourselves, and accordingly it is no
less consoling than encouraging at
times to find early shortcomings
overcome by a tardy fidelity to grace,
and sanctity attained.
In the early annals of Canada,
there are few names more revered
than that of Father Peter Mary
Joseph Chaumonot, whose impas-
sioned eloquence gathered round him
at Onondaga the braves and sachems
of the Iroquois, wondering to hear
their unlabial language flow so
smoothly from the lips of a white
man who founded at Montreal the
Society of the Holy Family, which has
been such a potent instrument in
maintaining in Canadian homes the
true family spirit of Catholicity and
devotion and who founded near
Quebec a new Loretto in this Western
world for the Huron Indians, whom
he so long directed and guided, after
he saw himself deprived of the mar-
tyr's crown which so many of his fel-
low-laborers won near the shores of
Lake Huron.
Yet good Father Chaumonot, we
are sorry to say, began life as a
young scamp; and to encourage
those who sometimes despair of
mauvais snjets whom Providence has
placed under their charge, we will
give the story of his early years in
Chaumonot's own inimitable language.
Late in life, by command of his supe-
riors, he wrote an autobiographical
account, and from it we extract :
" For my father I had a poor
vine-dresser and for mother a poor
schoolmaster's daughter. At the
age of six, they placed me with my
grandfather, five or six leagues from
our village, that I might learn to
read and write. They then took me
home, but only for a short time, one
of my uncles, a priest residing at
Chatillon-sur-Seine, having had the
kindness to take me to his house, so
that I might study in the college in
that place.
" When I had made some progress
in Latin, my uncle wished me to
learn plain chant, under one of my
class who was a musician. This fel-
low persuaded me to leave Chatillon
and follow him to Beaune, where we
were to study under the Fathers of the
Oratory. As I did not wish to un-
dertake this journey without funds, I
stole about a hundred sous from my
uncle while he was in the church.
With this we took flight.
" We travelled by by-ways to Dijon,
whence we made our way to Beaune.
There we put up with a townsman,
but as my finances were short, I
wrote to ask my mother to have the
goodness to supply me with money
and clothes, so that I might pursue
my studies at Beaune, where I hoped
to make more rapid progress than at
Chatillon. The letter fell into my
6;6
A Bad Beginning for a Saint.
father's hands, and he answered me
that he would send me nothing; that
I must return; and that he would
make peace with my uncle for me.
" This reply filled me with dismay.
To return to my uncle was to expose
myself to be pointed at as a thief,
and yet to stay any longer at Beaune
was out of the question. So 1 re-
solved to run around the world as a
vagabond, rather than bear the shame
my rascality deserved. I started
from Beaune with the intention of
going to Rome, though I had not a
sou or a change. I travelled alone
for half a day; then I fell in with
two young men of Lorraine, who sa-
luted me and asked me whither I
was going. " To Rome," quoth I,
" to gain the pardons." They ap-
plauded my design, and entertained
me with the object of their own jour-
ney to Lyons.
"Meanwhile I was thinking what
was to become of me, and what I
was to live on, if I continued my jour-
ney. Begging was in my ideas too
degrading, I could not bring myself
to work for my living, and there was
little chance of my doing it, for I was
unaccustomed to labor and knew no
trade. Fortunately, my two Lorrain-
ers, who were no better stocked with
money than I was, began to beg from
door to door in the first town we
came to. Who was dumfounded to
see them ply this trade ? Myself,
who, after some deliberation, conclu-
ded to imitate them rather than
starve, so powerfully had their exam-
ple made easy what had previously
appeared impossible. Such was rny
apprenticeship as a beggar, but as I
was only a beginner at the trade, I
gained but a wretched livelihood.
However, I flattered myself that on
reaching a city so large as Lyons,
some good fortune would turn up.
But, alas! I was astonished to find
myself arrested by the sentinels, who
let my companions pass on account
of their passports, and detained me
because I had none. ,
" I did not know what was to be-
come of me, or even where I was to
get shelter. I saw many large build-
ings, but I durst not ask the least
corner there to pass the night in.
At last, spying a wretched shed oppo-
site a glass furnace, I crept under it.
Would to heaven I had then had
sense enough to take rny sufferings
as an expiation of my sins, and
united my poverty to that of my
Saviour lying in a stable !
" Next morning, seeing at the river-
side a boat where people were em-
barking to cross the Rhone, I begged
the boatman to give me a passage
out of charity. This he did, be-
cause in fact the city paid him to
carry beyond the river all the beg-
gers who were refused entrance into
the city.
" When I got to the other side, I
met a young man who promised to
make the tour to Italy with me.
" We had just started off together
when we met a priest returning from
Rome. He did his best to persuade
us to forego our projected pilgrimage
and return home. Among other rea-
sons, he told us that our want of
passports would prevent our getting
entrance into any city on our way.
I asked him whether he had one,
and he had no sooner shown it to
me than I begged him to allow me
to make a copy of it, which I did on
the spot, inserting my own name and
my companion's instead of his.
" Oh ! why did I not then offer to
God the hardships of nakedness, fa-
tigue, heat, cold, and the thousand
other miseries I suffered on that
journey ! I should have had the
happiness of drawing down upon me
the blessings of heaven. Our com-
mon Father would not have refused
them to me, beholding in me some
A Bad Beginning for a Saint,
677
traits of the poverty and sufferings
of his Son, but alas ! my pride and
other sins, which rendered me more
like the devil than I was to our Lord
by my poverty, were great obstacles
to grace in me. Yet, O my God !
thoti hadst thy views in permitting
me to commit fault on fault, folly on
folly ! Thou didst deign to set me
free from all inordinate love to my
parents, which, had I remained always
with them, would have prevented my
consecrating myself entirely to thee.
Thou didst design that when I grew
up the remembrance of my trials
should make me sympathize with
more love and gratitude in the suffer-
ings of thy Son.
" But I should be tedious were I to
recount ail the faults I committed,
and all the miseries that befel me on
my way. I shall give only the prin-
cipal adventures^
u The first that occurs to my mind
is that, when in Savoy, I entered the
court of our college at Chambery,
where I asked in Latin for alms.
One of the fathers was so touched at
my wretched state that he gave me
supper, and even promised to take me
back to Lyons, whither he was about
to go, and send me from that point
to Chatillon. At first I thanked him
as well as I could, and promised to
follow him, but as soon as he left
me I took flight, my money always
terrifying me from the thought of re-
turning to my parents. Was I not
out of my senses, and did I not well
deserve all the evils that befel me,
when I refused such kind offers for
my own quiet, and the comfort of
my poor family ? How deplorable
was the blindness of my proud spirit,
to choose to face countless dangers
and hardships, rather than undergo
a wholesome reprimand!
" In a village in Savoy we met a
good parish priest, who took us to his
house, and, after giving us supper, al-
lowed us to sleep on the bed of his
servant, whom he had sent to Cham-
bery. This gentleman slept in a
room over his valet's, which was en-
tered by a ladder, at the top of which
was a trap-door, which our host
neglected to close properly, so that
about midnight a cat pursuing her
prey threw it down. The noise was
sufficient to awake the priest, who
imagined that we were trying to en-
ter his room for no good purpose.
So he jumped out of bed and, attired
as he was, rushed out on a balcony,
crying Murder ! murder ! murder ! at
the top of his voice. No less alarm-
ed, I ran up the ladder and reassured
him by explaining the innocent cause
of all the trouble. Fortunately for
us, the neighbors were not awakened
by their pastor's voice.
" Here is another adventure where
we ran greater risk. In a town in the
Valteline we found a French garrison
reduced to a very small number of
soldiers, so that the officers urged us
strongly to enlist. I would have con-
sented to get my bread every day in
this manner, in the hunger I suf-
fered, but my wiser comrade would
hear nothing of it. All they got
from us was our consent to await
the arrival of the commissary, who
was daily expected. They led us to
hope that we should receive the same
pay as real soldiers. Meanwhile,
they wished to see what figure we
would cut on parade. It was
easy enough to travesty into a sol-
dier my comrade, who was a big fel-
low ; but as I appeared a mere boy,
from my youth and small body,
there was some difficulty in finding
a sword to suit me. That which
they judged best suited to my size
had an eel or snake -skin scabbard,
and for want of belt or baldric they
tied it around with an ass' halter. I
appeared so ridiculous in this that
they resolved to put me to bed as
6;8
A Bad Beginning- for a Saint.
sick when the commissary came.
While awaiting that event, we lived
on the king's bread, and my com-
rade was in a constant shiver lest we
should be regarded as interlopers or
be detained there in spite of our-
selves. He made the danger out so
great that I yielded to his urging.
Bent on pursuing our pilgrimage to
Rome, we started one fine morning,
but had not travelled mere than a
mile and a half when we were arrest-
ed by some soldiers, who had orders
to seize all deserters they found and
take them back to their officers.
'Alas!' I cried with 'tears, 'have I
the look of a military man ? I am a
poor student, who has taken a vow
to go to Rome.' So pathetic was my
accent that it touched them, and
they let us go. If God had not
given them compassion for us, what
would have become of us? He
saved us from another danger after
we had entered Italy.
" Towards nightfall we reached a
hostelry by the roadside, where we
proposed to sleep, but we counted
without our host. We had scarcely
eaten our wretched supper, which he
made us pay for as dearly as he wish-
ed, when, in spite of all our demands
that he would at least give us shelter
in one of his stables, he barbarously
drove us out. It would not have
been so bad could we have slept by
the light of the stars, but there were
none, and the weather, which was
overcast, soon poured down on us a
drenching rain. Our clothes were
all soaked, and, to cap the climax, the
road was full of holes and ditches
that we did not see, so that we made
almost as many tumbles as steps.
" We were well-nigh used up when
a gleam of light enabled us to make
out a stable. As we crawled to-
wards it, \ve found a great stack of
straw quite near it. We climbed up
on it and made a hole in the top
to creep in. As we were chilled
through, especially our feet, we put
them under each other's arm-pits,
lying so that my head was opposite
my companion's. We were just be-
ginning to get warm when some
large dogs, scenting us, came running
up barking furiously. At this noise
the people ran out of the farm-house
and tried to drive us off with stones.
This new kind of hail did not suffer
us to remain in our quarters, and fear
of the dogs prevented our leaving
them. I then thought it high time
to speak, and my skill in getting up
tears served my turn here as it had
already done in getting us off when
arrested as deserters. So I began to
shout out in Latin: Nos sttmus pau-
peres peregrini. As the last word is
Italian also, it informed these good
people who we were. They took
pity on us, called off their dogs, and
left us to pass the rest of the night in
peace.
" After many hardships and suffer-
ings we reached Ancona. Alas !
who can express the wretched con-
dition to which my vagabond life
had reduced me ! From head to foot,
everything about me inspired hor-
ror. I was barefooted, having been
obliged to throw away my shoes,
which were broken and galled me.
My shirt was rotting, my tattered
clothes swarmed with vermin, my
uncombed head was filled with so
horrible a disease that it swarmed
with worms and matter of most
loathsome stench. . . It was only
at Ancona that I was aware of the
extent of this disease, when on
scratching it I found a worm on my
hand. At the sight of this my con-
sternation was unspeakable. ' Must
I, then,' I said to myself, ' in punish-
ment of my villanies, be eaten alive
by worms and vermin ? I no longer
wonder that when I take off my hat
before people, they show wonder
A Bad Beginning for a Saint.
679
and hoiror at the sight. What is to
become of me ? Am 1 not a sicken-
ing sight to all the world ? O sad
chastisement of my pride ! '
" After all, I resumed courage as I
approached the Holy House of Lo-
retto. Perhaps the Blessed Virgin,
who performs so many miracles in
this sacred spot in favor of the
wretched, will take pity on my mise-
ry ! Ah ! why had I not then the
knowledge I subsequently acquired
of the wonders wrought by her in
that sanctuary in favor of soul and
body ? I should have had a far diffe-
rent confidence in her power and
goodness !
" Although I invoked her coldly
enough, she showed me that, inde-
pendently of our merit and disposi-
tion, she is pleased to exercise to-
wards us the duties of a real mother ;
and as one of these duties is to see
to the cleanliness of their children,
thou didst regard me in that light,
O Blessed Virgin ! unworthy as I was
and am to be adopted by thee as thy
son. Thou didst inspire a young
man whom I was never able to dis-
cover with the will and power to
heal my head. Thou knowest better
than I how it was accomplished.
Yet I will not omit in token of grati-
tude to set down what I know.
" On leaving the Holy House of
Mary, an unknown person, who
seemed to be a young man and who
was perhaps an angel, said to me
with an air and tone of pity : ' My
dear boy, what a wretched head you
have ! Come, follow me, I will try to
apply some remedy.' I followed
him : he took me outside the church,
behind a large pillar, where no one
passed. Having reached this retired
spot, he made me sit down, and bade
me remove my hat. I obeyed. He
cut off all my hair with scissors, rub-
bed my poor head with a white cloth,
and, without my feeling any pain,
entirely removed all trace of the dis-
ease and its hideous accompani-
ments. He then put my hat on
again. I thanked him for his char-
ity ; he left me, and I am yet to see
a better physician or experience a
more wretched disease.
" If the least lady had done me this
service by her lowest valet, should I
not render her all possible thanks ?
And if. after such a charity, she
had offered always to serve me in
the same way, how should I not feel
bound to honor, obey, and love her
all my life ! Pardon, Queen of an-
gels and of men ! pardon me, that
after receiving from thee so many
marks convincing me that thou hast
adopted me as thy son, I have been
so ungrateful as for whole years to
act more as a slave of Satan than
the child of a Virgin Mother. Oh !
how good and charitable art thou,
since, in spite of the obstacles my sins
have raised to thy graces, thou hast
never ceased to draw me towards
good ; till thou hast caused me to be
admitted into the holy Society of
Jesus, thy Son.
" My comrade and I resumed the
road to Rome, after spending three
days at Loretto ; but God stopped
me at Terni, in Umbria, to change
my beggar life for a place as valet.
I was begging from door to door as
usual, when a venerable old man, a
doctor of laws, invited me to
stay with him to attend him in the
house and accompany him to town.
I was so weary of my beggar's trade
that I readily accepted the citizen's
offer to become his lackey ; I even did
the lowest tasks, for there was noth-
ing that did not seem sweet and hon-
orable compared to the hardships
and humiliations which had made
me loathe my mendicant life.
" I had been some time at Terni, but
as I had not picked up enough Ital-
ian to confess in that language, I
68o
A Bad Beginning for a Saint.
made my confession in Latin to a
father of the Society of Jesus. After
my confession, he questioned me as
to my studies. I told him that I
was in rhetoric when I allowed my-
self to be led astray. He manifest-
ed the regret he felt to see me reduc-
ed to so low a condition after start-
ing so well in my education. He
urged me to resume my studies ; and
to facilitate this he proposed, if I
chose, to have me received into the
college, where I would advance in
science and virtue. I took his pro-
posal ill, imagining he wished to
make a Jesuit of me ; but in the se-
quel I had every reason to believe
that this wise religious merely wished
to give me at first the place of a
young secular who taught the lowest
class in the college. Would to God
I had then commenced to do so !
How many sins I should have avoid-
ed ! I did indeed go two days after
to see the father and remind him of
it, but as I did not know his name, I
was stupid enough to ask for 'the
father who heard my confession.'
The scholars in the college yard to
whom I put this question roared at
my folly, and that was enough to send
me back quicker than I came.
However, I asked the doctor whom
I served what kind of people the
Jesuits were. He answered me
carelessly that they received only
persons of rank and talent, that their
order was less austere than others,
and that you could leave it even after
taking the vows. These last traits
with which he described them did
not displease me. I would willingly
have entered among them for a time.
I was not yet fit for the kingdom of
God, as I looked behind me before
putting my hand to the plough.
" As I began to understand Italian,
I read devotional books in that lan-
guage, and among the rest one, The
Lives of the Fathers of the Desert, in-
spired me with the desire of becom-
ing a hermit. Thereupon, without
consulting any one, I left my master's
house with the view of going to bury
myself in some wilderness in France
after I had visited Rome.
" As I left the city I met my doc-
tor's daughter, and explained my in-
tention to her, so that they should
not be alarmed at my sudden disap-
pearance. After I had travelled a
few leagues, I thought I would try
whether I could live on herbs like the
anchorites. I took some growing
wheat, put it in my mouth, chewed
it, but could not swallow it, so I fell
back on my trade of beggar, which
did not prevent my suffering consid-
erably from hunger, even in Rome,
for I did not know the religious
houses where alms were given at
stated days and hours. The noviti-
ate of the Jesuits at St. Andrew's is
one of these charitable places, and
the only one I knew. Although my
would-be vocation to the eremitical
life was somewhat shaken, I started
from Rome intending to return to
France. Retracing the same road
I came by, I reached Terni, but
not daring to return to my master, I
retired to a soap-maker of my ac-
quaintance, where I spent the night.
The next morning he told the doctor,
who was good enough to invite me
back to his service. I at once accepted
his offer, renouncing for ever beg-
gary, for which I had now a greater
horror than ever.
" My good master had an intimate
friend called II Signore Capitone,
who some time after my return to
Terni told my doctor that he would
like to have me at his house as tutor to
his two sons, who were studying at the
college of the Society of Jesus. My
master consented, and, after speaking
to me, sent me to his friend. I was
received with open arms, and present-
ed the next day to our fathers, who
A Bad Beginning for a Saint.
68 1
put me in rhetoric. I was not long
studying under them without feeling
stimulated to imitate the virtues
which I admired in these worthy ser-
vants of God. One thing prevented
openness with my confessor, and it
was that I could not bring myself to
acknowledge my low birth, for up to
this time I had boasted that my fa-
ther was a procureur du roi (district
attorney), and I was ashamed to un-
say it or keep on saying it. Several
months rolled on in this combat of
nature and grace, the latter pressing
me to declare my vocation, the
former preventing it. However, God,
wishing me to be received into the
Society, prepared the occasion.
" A young ecclesiastic paid by the
fathers taught one of the lower classes,
but, getting tired of it, asked to be re-
lieved. They cast their eyes on me,
and promised me the same salary.
The gentleman with whom I dwelt
consenting, I became regent or teach-
er. God gave me grace to economize
my earnings, and when I had a pretty
good sum I divided it between the
churches and the poor. I even tried
to imitate at least in something the
great St. Nicholas, by throwing some
money one night into a house where
there was a girl in want.
" Our Lord rewarded me well for
these liberalities by the great grace
he did me by calling me strongly to
the religious state. One day among
others, Avhile they were celebrating in
the church the feast of Blessed Fran-
cis Borgia, not then canonized, I was
so touched by the sermon of the
Jesuit father that, to follow as far as
I could the example of the blessed
Francis, I made a vow to leave the
world and enter religion either
among the Jesuits, if they were will-
ing to receive me, or, in case they
deemed me unworthy of that favor,
among the Capuchins or Recollects."
\Ye will not follow his account of
some interior struggles that followed.
When the provincial of the order ar-
rived at Terni, the accounts given were
so favorable that Chaumonot was re-
ceived and sent with good letters to
the novitiate of St. Andrew's at
Rome. " I was twenty-one years
old," says he, " when 1 entered the no-
vitiate May 1 8, 1632." But he did
not finish it there. A nobleman had
founded a novitiate at Florence, and
young Chaumonot with others was
sent there six months after his en-
trance. The master of novices here,
less austere than his former one, en-
couraged him to reveal the great de-
ception that troubled his conscience.
" One of the first things I asked
this second master of novices was
that, to punish my pride, he should
question me in public as to the con-
dition of my parents, my coming into
Italy, and how I had been employed.
I hoped thus to expiate to some ex-
tent my faults, and especially the
falsehood I had uttered to conceal
my low birth. He consented. One
day, when all the novitiate was as-
sembled, he questioned me on all
these points. God gave me grace
to practise the humiliation which he
had inspired, and I publicly declared
who I was, how and why I had left
France, and what had been my ad-
ventures in Italy. The holy man
added to my avowal as I had pro-
posed making it, another act of mor-
tification that I had not counted on.
He told me to sing one of my vil-
lage songs, and for this purpose made
me mount on a trunk as my stage.
I tried to obey, but the music was
not long. My memory could bring
up only a dancing tune. I started
it. After the first couplet, the father
stopped me, crying : ' Shame ! what
a ridiculous song! If you don't
know a better one, never sing again.' "
His joy in the abode of religion
was unbounded. To find himself
682
A Bad Beginning for a Saint.
admitted among young men so far
superior to him in all that the world
esteems, gave him constant occa-
sions for zeal and fervor. Yet his
trials were not ended. The health
which had stood the hardships of his
gipsy life now became so impaired
that there was some hesitation whe-
ther he should be allowed to take
his vows.
But heaven favored his desires. He
returned to Rome, and was thence
sent to the college at Fermo, to his
intense delight; for it was but a short
distance from that Holy House
which was to his last breath the one
beloved spot of earth to his warm
heart, throbbing with love for the
Holy Family.
He easily won permission to make
a pilgrimage to that shrine ; and the
young French runaway of former
days, a spectacle to excite pity and
horror, would not now be recognized
in the talented young Italian Jesuit,
Calmanotti. His mother tongue
even was lost, but a French father
at Loretto gave him some books in
his native language, and urged him
to recover it. After a time it came
back, and he could read with ease.
As a teacher, he won the favor of
his pupils and his superiors, for he
seemed to possess the donum famce,
that singular gift which constitutes
popularity, and wins its way with
men of all nations and places.
While pursuing his theology at
Rome, he became acquainted with
Father Poncet de la Riviere, a Pari-
sian Jesuit just completing his divini-
ty course in the Holy City, destined at
a later day to be hurried through
Northern New York by savage cap-
tors and to reach the Mohawk amid
torture and suffering.
One day this father placed in the
hands of his young and brilliant
countryman one of those Jesuit Rela-
tions our bibliomaniacs now prize so
highly. Chaumonot read with won
der and excited interest the narrative
of the heroic Brebeuf and his call for
religious to labor with him in con-
verting the Indians of New France.
To him it was a personal call, and
he responded. There were obstacles,
but he applied for everything, per-
mission to abridge his course of stu-
dy, permission to be ordained, per-
mission to start as early as possible
for France to catch the ships on their
annual voyage.
Yet with all his eagerness and
haste, he clung to one spot of Italy.
He could not leave it without kneel-
ing once more as a pilgrim in the
Santa Casa, and bearing it in his
heart of hearts to the New World,
till he could erect there a Loretto on
the model of that he so revered.
His devotion to the Holy Family led
him to adopt the name of Joseph
and Mary, and to choose for saying
his first Mass the Loretto Chapel,
erected after the model of the Santa
Casa by Cardinal Pallotti.
An unfortunate hiatus in his auto-
biography prevents our following him
through France, and witnessing his
meeting with his family and his long
farewell. The uncle, we can well
believe, readily pardoned the esca-
pade of one who was now showing
such devotion and self-sacrifice ;
while the mother must have pressed
to her heart the son now more than
ever dear to her.
The Canada fleet sailed from
Dieppe, and thither Chaumonot and
Poncet bent their way. The fleet
and its voyage are historical. As
the old chronicle remarks, it bore " a
College of Jesuits, a House of Hos-
pital Nuns, and an Ursuline Con-
vent," the last accompanied by Ma-
dame de la Peltrie, the foundress
and Mother Mary of the Incarna-
tion, as first superior. Of the
Hospital Nuns whose contemplated
A Bad Beginning for a Saint.
683
establishment was endowed by Riche-
lieu's niece, the Duchess d'Aiguil-
lon, and the great cardinal himself
Mary Guenet of St. Ignatius had in
chapter been appointed to assume
direction. The passage of the ocean
was not without its risks. Riche-
lieu's attempt to create a French
navy, and his motto, so adroitly allud-
ing to the arms of France :
" Florent quoque lilia pronto"
(E'en on the waters lilies bloom),
had excited jealousy, and cruisers,
privateers of all kinds, were ready to
sweep away the cargoes destined for
the colonies the far-sighted minister
sought to create.
But fearless of this danger the fleet
swept out of Dieppe on the 4th of
May, 1639, and the convent life, with
almost daily Masses, made the flag-
ship vie in its regularity with the
time-honored monasteries of the Old
World.
But if the danger of hostile cruis-
ers did not alarm them, the feast of
the Holy Trinity came with a new
peril. Dense fogs hung over the
bosom of the ocean whjle the Mass-
es were offered. Just as they had
risen from their adoration, a sailor on
the deck shrieked : " Mercy ! mercy !
we are all lost !" Through the lift-
ing vapors he caught, within two fa-
thoms of the ship's side, the flash and
the glitter of ice. While all sank in
prayer, offering vows and Masses,
and the Ursuline Sister St. Joseph
began to chant the Litany of Loret-
to, the vanishing mist showed them
the fearful extent of their danger.
The iceberg towered high above their
topmast, its summit still wreathed in
a cloud of mist, while far and wide it
extended over the sea. " You would
have called it a city," says Mother-
Mary of the Incarnation, " and there
are cities which are far less extensive
than this berg," with turrets and
spires, streets and dwellings, as it
were of crystal.
The sails were straining, the wind
being full in their favor, and the ice-
berg advancing. All passed in a
moment. Captain Bontems' voice
rang out, but providentially the man
at the wheel, appalled by terror, gave
a wrong movement, the wind sud-
denly changed, and the vessel was
saved, as the ice fairly grazed it,
and bore away from the magnificent
object that so recently sent a thrill
through every heart even the best
pilots averring that it was a miracle,
as no human skill could have saved
them.
Still storms and fogs delayed the
ships, and it was not till the i5th of
July that they entered the port of
Tadoussac on the lower St. Law-
rence. Transferred to a fishing-
smack, the whole party were here de-
tained several days, but at last on
the ist of August reached the lower
town of Quebec.
The gallant Knight of Malta,
Huault de Montmagny, Governor-
General of Canada, received them at
the wharf, and the city made it a
general holiday. As the nuns step-
ped on the American soil which was
to be the scene of their labors for
God and the Indians, they knelt to
kiss the earth. All then proceeded to
the church, where a Te Deum was
chanted.
Father Chaumonot was not to lin-
ger long at Quebec. A letter of Au-
gust yth announces that he with three
other fathers was about to start for the
Huron country. His stormy sea voy-
age of three months was followed by a
month's journey over the rivers and
lakes and through the vast forests of
the New World. On the loth of Sep-
tember, the six Hurons ran their
bark canoe ashore at the end of
Lake Tsirorgi, where Father Jerome
Lalemant was at the moment in
684
A Bad Beginning for a Saint.
a rude cabin he had recently thrown
up.
Chaumonot was on the field of
his labor. Strange indeed was all
around him. " Our dwellings are of
bark, like those of the Indians, with
no partitions except for the chapel.
For want of table and furniture, we
eat on the ground and drink out of
bark. Our kitchen and refectory
furniture consists of a great wooden
dish faViotsagamity, which I can com-
pare to nothing but the paste used
for wall paper. Our bed is bark
with a thin blanket ; sheets we have
none, even in sickness ; but the great-
est inconvenience is the smoke, which,
for want of a chimney, fills the whole
cabin."
" Our manner of announcing the
Word of God to the Indians is not
to go up into a pulpit and preach in
a public place; we must visit each
house separately, and by the fire ex-
plain the mysteries of our holy faith
to those who choose to listen to it."
The superior soon recognized in
the young father to whom the Hu-
rons gave the name of Oronhiague-
hee (the Bearer of Heaven) a great
facility for languages, as well as zeal,
courage, and perseverance.
Father Chaumonot began his
Huron labors at a critical moment.
The mission among the Wyandot
tribes, renewed by the great apostle
Br6beuf soon after the restoration of
Canada to France, had been fruitful
in crosses and gave little to encour-
age the ministers of religion.
Most of these Indians, obdurate in
their errors and superstitions, not
only turned a deaf ear to the teach-
ings of the missionaries, but, regard-
ing them as powerful sorcerers, attri-
buted to them every misfortune that
befel the tribe or any individual. In
those wild communities, every one
^ghts his own wrongs, real or imagin-
ary. Hence the fearless Jesuits actual-
ly carried their lives in their hands,
never free from danger, or without
the probability of being tomahawked.
The flotilla that brought up Father
Chaumonot and Poncet carried also
the deadly small-pox. As it devas-
tated town after town, the missiona-
ries were compelled to bear the re-
sponsibility of this new scourge.
Their very efforts to reach the sick,
to baptize and instruct, were resisted
with superstitious terror; they were
driven from cabins; and often, on
reaching a town, would find every
lodge closed against them.
Their crosses were cut down, the
crucifix torn from their necks, the
tomahawk often menaced their lives
while on their errands of mercy or at
prayer in their cabins.
It was a position to appall the
stoutest heart. Yet Chaumonot en-
tered on his work with alacrity and
courage, fit associate for those who
had already braved all the risks and
perils. None faltered or hesitated.
They took, however, at this time
an important step. To enable them
to act more independently and give
them at all times a place for retreats,
as well as a centre of mission work,
they established St. Mary's, the first
mission settlement in the West. It
was on the river Wye, easy of access
from all the towns where they had
been laboring. From it the fathers,
generally two together, proceeded to
the towns assigned as their field of
labor.
The large fortified town of Ossos-
sane was entrusted to Father Rague-
neau, and Chaumonot was named
his assistant. Here the opposition
and obduracy were such that they
had actually driven out the mission-
aries. The young Jesuit went forth
bravely into this hardened field
Ossossane and twelve neighboring
towns.
In St. Teresa, as the missionaries
A Bad Beginning for a Saint.
685
styled one of these villages, a young
man solicited instruction and seemed
to hear it with pleasure. While Fa-
ther Ragueneau was speaking, an-
other Indian rushed furiously in and
ordered the two missionaries to be
gone. As Father Ragueneau rose,
the young man whom he had been
instructing sprang upon him, tore his
crucifix violently from his neck, and,
brandishing his tomahawk, bade him
prepare to die. " I fear not death,"
said Ragueneau; "you should thank
me for what I have just taught you.
If you wish to kill me I shall not
fly, for death will place me in
heaven." His tomahawk was raised,
and he dealt the blow. " Father
Chaumonot and I thought that we
that moment beheld our long-cher-
ished desire gratified," but the blow
was averted how they knew not.
As he raised his hatchet again his arm
was caught.
One day the two fathers were
passing near a cabin full of sick
Hurons, whom they were not permit-
ted to see. A bright little boy ran out
and welcomed them with kind words.
His danger of taking the epidemic
touched them. Father Ragueneau
felt impelled not to lose the opportu-
nity which Providence seemed to
offer them to baptize him, and he
asked our young missionary to baptize
him secretly. Father Chaumonot
took up a handful of snow, and, melt-
ing it in his hand, poured it upon his
head. The little fellow smiled, and
then, as though he had accomplished
his errand, ran back to his death-
stricken home. A few days later
they heard that he had sunk under
the fatal malady.
The next year he was sent to the
Arendaenronnon with Father Dan-
iel. As the great object was to learn
the language, his experienced com-
panion made him daily visit a certain
number of cabins and pick up all the
words he could, writing them down.
" So great a repugnance had I to
making these visits," he tells us,
" that every time I entered a cabin
I seemed to be going to the torture,
so much did I shrink from the rail-
leries to which I was subjected."
After this rude apprenticeship he
set out with the great Father Bre-
beuf to attempt to establish a mission
among the Attiwandaronk, a tribe
lying on both sides of the Niagara,
or, as they called it and one of their
towns near the Senecas, Onguiaahra.
This tribe, fiercer and more brutal
than the Hurons, had hitherto ob-
served a neutrality between them
and the Iroquois a fact which led
the French to call them the Neutral
Nation. A journey of four days
and nights through the woods from
Teananstayae on the Huron frontier
brought them to Kandoucho, the first
of the Neuter towns.
In the beginning they were well
received, and all awaited the return
of the great chief Tsohahissen from
war, there being no one in his ab
sence to treat with them ; but gra
dually pagan Hurons came, and re-
presented the missionaries as great
magicians who sought their ruin.
Then every door was closed against
them, and they often nearly perished
at night, deprived of all shelter.
After visiting eighteen towns, they
sadly turned back towards Kan-
doucho, but the snow came on so
rapidly that they could not proceed
beyond Teotongniaton. There they
found a charitable woman who not
only welcomed them to her cabin,
but during their twenty-five days'
stay was their patient and intelligent
instructor in her language, enabling
them to adapt the dictionary and
grammar of the Huron language to
that of this nation.
Yet even this good woman could
not orotect her guests from all injury.
686
A Bad Beginning for a Saint.
A crazy fellow in her cabin spat up-
on Father Chaumonot, tore his cas-
sock, and kept up such a din that
they could not sleep, and tore from
their persons any object that took his
fancy.
After a stay of four months and a
half they finally abandoned this field,
and the Neuter Nation rejected its
last call, for it was soon after de-
stroyed by the Iroquois.
Still greater suffering awaited him.
With the early summer he joined Fa-
ther Daniel once more. They enter-
ed the cabin of a dying woman in
the town of St. Michael to baptize
her ; one of her relatives, incensed
at this, awaited them without, and as
Father Chaumonot issued forth tore
off his hat with one hand, and with
the other dealt him a terrible blow
with a stone. " I was stunned by
the blow," says he, " and the assassin
seized his tomahawk to finish me,
but Father Daniel wrested it from
his hands. I was taken to our host's
cabin, where another Indian was my
charitable physician. Seeing the
large tumor I had on my head, he
took another sharp stone to make
some incision, through which he en-
deavored to press out all the extrava-
sated blood, and then bathed the top
of my head with cold water, in which
some pounded roots were steeped.
He took some of this infusion into
his mouth and squirted it into the
incisions. This treatment was so
successful that I was soon well. God
was satisfied with my desire of mar-
tyrdom, or rather deemed me un-
worthy to die a victim to the hatred
of the first of our sacraments."
Amid such men, with all the hor-
rors of war for the Iroquois from
New York were gradually conquer-
ing the land Chaumonot labored
on, suffering in health but undaunted
and unappalled, even when, in 1648,
Father Daniel perished in his village.
and in the following March Father
Brebeuf and his young associate Ga-
briel Lalemant underwent the fearful
torture which gave them the highest
crown among our martyrs.
A general panic seized the Hurons
after this last blow. " At the time
of this greatest defeat of the Huron
nation," says Father Chaumonot, " I
had charge of a town almost entire-
ly Christian. The Iroquois, having
attacked the villages about ten miles
off, gave our braves a chance to sal-
ly out and attack them ; but the en-
emy were in greater force than they
supposed, and our men were defeated.
Two days after their defeat news
came that all our warriors were kill-
ed or taken. It was midnight when
the intelligence came, and at once
every cabin resounded with wailing,
sobs, and piteous cries. You could
hear nothing but wives bewailing their
husbands, mothers mourning for their
sons, and relatives lamenting the
death or captivity of those nearest to
them. Thereupon an old man, justly
fearing lest the Iroquois might dash on
the town, now deprived of its defend-
ers, began to run through the town
crying: 'Fly! fly! let us escape;
the hostile army is coming to take
us.'
" At this cry I ran out and has-
tened from cabin to cabin to baptize
the catechumens, confess the neo-
phytes, and . arm all with prayer.
As I made my round I saw that they
were all abandoning the place, to take
refuge with a nation about thirty-three
miles distant. I followed these poor
fugitives with the view of giving them
spiritual aid, and as I did not even
think of . taking any provisions, I
made the whole journey without eat-
ing or drinking or ever feeling any
fatigue. While marching on, I
thought only and busied myself only
with administering consolation to my
flock, instructing some, confessing
A Bad Beginning for a Saint.
687
others, baptizing those who had not
yet received that sacrament. As it
was still winter, I was forced to ad-
minister baptism with snow-water
melted in my hands. What showed
me clearly that my strength in flight
was given me from on high, is that a
Frenchman in the party, a man in-
comparably stronger in constitution
than I, almost perished on the way,
spent with weariness and overexer-
tion."
He was with the surviving mission-
aries when they committed to the
grave at St. Mary's the bodies of
Brebeuf and Lalemant ; and when ti-
dings came of Garnier's heroic death,
and of Chabanel's disappearance, he
accompanied the Hurons who fled
to St. Joseph's Island in Lake Huron.
There is nothing in the annals of the
missions more touching than Father
Chaumonot's letters describing the
fearful sufferings of the fugitives
there.
When they at last resolved to seek
a refuge at Quebec with their allies
the French, Father Chaumonot bore
them company, bidding adieu to the
land which for eleven years had been
the constant scene of his labors.
No missionary had more thorough-
ly entered into the Indian character
or identified himself with them in
thought. To him, therefore, they
gave the name which the illustrious
Brebeuf had borne, that of Hechon ;
and he was naturally the one to
whose direction they were commit-
ted on Isle Orleans.
His labors on the Huron language
were now probably completed. He
had thoroughly mastered it, and drew
up a grammar and dictionary, which
continued for years to be the guide,
not only for Huron, but for all the
kindred Iroquois languages. " It
pleased God," he says, " to give my
work so much benediction, that there
is no turn or subtlety in Huron, nor
manner of expression, that I am not
acquainted with, or have not, so to
say, discovered." This knowledge
he attributed as much to prayer as to
his natural talent and assiduity.
His grammar was published some
years since in the second volume of
the Collections of the Quebec Lite-
rary and Historical Society, and is
one of the most important of those
linguistic treasures which American
ethnology owes to the early Catholic
missionaries.
Father Chaumonot had scarcely
organized his Huron church on Isle
Orleans when he was summoned to
a new field. The Iroquois, their
hands reeking with the blood of
Goupil, Jogues, Daniel, Brebeuf, Lale-
mant, Gamier, asked for missionaries.
They began to respect the faith which
gave such heroes, able to read the
grandeur of Christianity in the vir-
tues of its apostles.
Father le Moyne had led the way
to Onondaga. Dablon and Chau-
monot followed. In a general as-
sembly of the cantons, Father Chau-
monot proclaimed the faith with such
eloquence, and in a style so adapted
to reach the Indian mind, that the
Indians lost their cold indifference,
and applauded loudly, while Father
Dablon himself listened in wonder
to the language of his fellow-mis-
sioner. The mission was established.
Huron captives formed a nucleus,
around which gathered Iroquois con-
verts, warriors and matrons, sachems
and orators.
There was no sparing of vice.
Amid all the suspicion that lurked
in the Indian mind against the
motives of the missionaries, and com-
pelled constant discourses and apolo-
gies, the fearless missionaries rebuked
them for their evil life.
Once, when accusations were made
that the blackgowns came to di-
minish their numbers and blight their
688
A Bad Beginning for a Saint.
race, Father Chaumonot boldly retort-
ed the charge on the men, and showed
them that, by their infidelity and
harshness to their wives, their divor-
ces, abandoning them, and overtask-
ing their strength, they caused the
death of their children, and were
forced to adopt captives to fill their
cabins. Christian marriage alone, he
showed them, could save the race
from extermination.
This advocacy of woman's real
rights closed the mouths of his as-
sailants, and so won the women of
Onondaga to the cause of Christian-
ity that they wished to render public
thanks to the fearless missionary.
They gave him a great banquet, to
which they came adorned in all their
finest ornaments, to dance to the
cadence of two native minstrels,
while they sang his praises and
thanked him for his advocacy.
Strange that alarmed statisticians
in this country point now to the same
causes as producing the rapid de-
cline in the birth-rate of the Ameri-
cans as a people, while the church,
echoing Chaumonot's sermon of two
centuries ago, points to the sacrament
of matrimony as the only sure hope
for the country.
The Onondaga mission of 1655 is
full of beautiful details. Its end was
strange and romantic. A plot formed
for the destruction of all the French
was baffled by a secret flight, so
adroitly managed that the Indians
believed that the French had become
invisible.
Montreal was the next field of our
missionary. Here, in 1663, with the
aid of Madame d'Ailleboust, Mar-
garet Bourgeoys, foundress of the
Congregation Sisters, Mother de Bre-
soles, of the H6tel Dieu, and other
pious persons, he founded a society
which has for its model the Holy
House of Nazareth, to which he was
so devoted, and which has for two
hundred years been the instrument of
incalculable good in Canada one of
the mighty aids in maintaining the
family faith and family piety the
Society of the Holy Family. Amid
our great wants is such a society, to
sanctify Christian families, by model-
ling them on that of Jesus, Mary, and
Joseph.
The remnant of his Huron flock
had gathered beneath the fort of
Quebec, but before he returned per-
manently to them he was sent as
chaplain to Fort Richelieu, at the
mouth of the Sorel. Adapting him-
self to any life, he labored among
those committed to him with his ha-
bitual zeal. He soon gained the
hearts, not only of the private soldiers,
but of the officers ; and established
among them regular practices of piety.
One officer, touched by his words and
example, hung up his sword at the
altar, and, receiving in due time holy
orders, was for many years a devoted
missionary in Nova Scotia; while a
soldier, formed by Father Chaumonot,
devoted himself to the service of the
missionaries, and became an excellent
teacher.
At last he is with his Hurons, never
to leave them. He reared for them
the Chapel of Notre Dame de Foye,
so called after a celebrated shrine of
Mary near Dinan. A copy of the
miraculous statue there venerated ex-
cited the devotion of his flock, and
was the instrument of God's blessings
and favors. To commemorate these,
the Hurons, through Father Chau-
monot, sent to the Old World shrine
a wampum belt with. the inscription,
" Beata qua credidisti" and this token
of Indian homage was laid before the
altar of Our Lady with the offerings of
kings and princes. Others followed the
example, and to this day celebrated
shrines in Belgium, France, and Italy
preserve the wampum belts sent
from the depths of our forests by
A Bad Beginning for a Saint.
the conveits of our early mission-
aries.
Six years later, the wants of the
Indians compelled them to select a
new site, where unbroken land and
fuel were abundant. When it was
chosen, Father Chaumonot carried
out a long-cherished design, and with
the alms of the Children of Mary in
Europe and America erected a brick
chapel of the exact dimensions and
arrangement of the Santa Casa of
Loretto. It soon became a renowned
pilgrimage for the supernatural favors
obtained there. And here in this fav-
ored sanctuary the servant of Mary
spent nearly a quarter of a century,
giving his time to God and his
neighbor. He rose at two, spent four
or five hours in prayer or contempla-
tion, recited his office, said Mass,
preaching almost daily, then attended
to the affairs of the mission, instruct-
ing some of his colleagues in Huron,
catechising children; after a slight
repast at noon, he again spent some
time in prayer, and visited some ca-
bins to give special instructions. At
nightfall, his chapel was filled for
evening prayer, and with his private
devotions he closed his day.
In 1689, he celebrated at the Ca-
thedral of Quebec the fiftieth anniver-
sary of his first Mass, being the first
one who had ever there attained such
years of ministry. The Governor
and Intendant, with many other per-
sons of distinction, sought the privi-
lege of receiving at the hands of the
venerable priest on this day.
At the close of the year 1692, he
began to sink under a complication
of disorders, and was conveyed to
Quebec. He rallied for a time, but
after suffering intense pains, which he
bore with unshaken patience and ad-
mirable piety, he died the death of a
saint. As such, his austerities, his
mortifications, his uninterrupted union
with God, his zeal and love for his
neighbor, had long caused him to be
regarded. All gathered around his
venerated remains seeking some
relic, and many afflicted in soul or
body sought his intercession as docu-
ments show, not without effect. His
funeral was the most imposing yet
seen in Canada. Such was the re-
pute of his sanctity that even Fron-
tenac, the Governor-General, bitter
and fanatical in his hostility to the
Jesuits, attended, as well as the Bish-
op of Quebec, who had long revered
the aged missionary.
None who beheld his unpromis-
ing start in life could have dream-
ed of such a career or of such a
close.
VOL. xv. 44
690
Protestant Missions in India.
PROTESTANT MISSIONS IN INDIA.*
THE contents of this book, put
forward with all the apparent sanction
possible of the sect that employs Mr.
Butler, may be looked upon as the
quintessence of all that has been or
can be said on the subject of mis-
sions in Hindostan, by a writer who
feels that he has a claim to challenge
our attention and command our
belief. That it is orthodox in char-
acter, according to the notions of his
class, cannot be doubted in view of
the official position of the author,
and the innumerable extracts from
the Old and New Testaments, parti-
cularly the former, with which its
pages are interspersed ; quotations the
frequency of which, if not reflecting
much credit on the reverend doctor
by their charity or appositeness, give
to the work an air of ponderous
learning and holiness that must be
highly relished by his brother Metho-
dists. But in justice to the author, it
must be said that he does not alto-
gether confine himself to the sacred
writers. When the grandeur of the
pagan temples or the horrors of Mo-
hammedanism become too great
even for his descriptive powers, he
freely draws on that profane child
of the muses, Tom Moore, whose
merits, however, he is careful, in his
clerical capacity, to depreciate by
assuring us that the author of Lalla
Rookh " was for a good part of his
life a Romanist"; an objection which
he seems to forget might be urged
with equal truthfulness against the
majority of the gifted minds of the
past eighteen centuries, and even
* The Land of the Veda. Being Personal Re-
miniscences of India, etc. By Rev. William
Butler, D.D. New York: Carlton & Lanahan.
1872.
against the inspired penmen of the
New Testament and the fathers of
the church.
However, aside from the at-
tractions of the work in an artistic
point of view, we do no injustice in
selecting it as a very favorable speci-
men of this sort of literature, and,
recognizing its author as a tried and
approved servant of the Methodist
Episcopal Church, we shall proceed
to gather from its veritable pages a
history of his labors, sufferings,
and triumphs in the cause of Pro-
testant Christianity.
India, as our readers are aware,
is one of the most densely peopled
and, in one sense, highly civilized
of Asiatic countries. Its population
numbers considerably more than
two hundred millions, or about one-
sixth of the whole human race,
speaking many languages and pro-
fessing various forms of faith. The
Hindoos, the original inhabitants,
forming the mass of the people, are
polytheists, worshipping according to
the Vedas and other books considered
sacred, their priests being known to
the Western world as Brahmins an
hereditary religio-social aristocracy,
the most ancient, and at one time con-
sidered the most learned, body of men
in existence. The Mohammedans,
who are said to amount to some
twenty-five millions, are the de-
scendants of the conquerors of the
eleventh century, and follow more or
less strictly the teachings of the
Koran. The Brahminical classes. or
castes, which are numerous, though
not enjoying their full immunities
since the advent of Europeans on
their shores, are still ardently devoted
to learning, and indeed, in common
Protestant Missions in India.
691
with all their countrymen, may be
said to develop remarkable mental
acuteness and quick perception,
though still unfortunately strongly
attached to the grossest forms of
idolatry. To wean them from these
degrading practices, and to introduce
in their stead the pure teaching of
the Gospel, has been the professed
object of the Protestant sects of
Europe in sending out crowds of
missionaries and innumerable Bibles
since the commencement of the cen-
tury a work in which some of their
brothers in this country have not
been behindhand. But American
Methodism, until 1856, had no repre-
sentative in the " land of the Veda,"
and the Indians up to that time were
ignorant of its peculiar and manifold
blessings till Dr. Butler was des-
patched from Boston to enlighten
them. He sailed in April, and arriv-
ed at Bareilly in the autumn of that
year, where, as he tells us, "his ap-
pearance caused a great deal of talk
and excitement." He was accom-
panied from Allahabad by a native
named Joel, wife and child, and, having
his own wife and two of his children
with him, he commenced his labors.
This Joel, who is frequently mention-
ed in the book, was, it seems, already
converted, and when transferred to
Dr. Butler by his spiritual guardians
they "playfully intimated that Joel
had been trained a Presbyterian,
knew the Westminster Catechism,
and was sound on the five points of
Calvinism, and that they would
naturally expect him to continue in
the faith even though he was going
with a Methodist missionary; but,"
continues the sly doctor, " I felt
assured that these things would regu-
late themselves hereafter" and he
was right, for, as he tells us in another
place, his faithful helper " was destin-
ed to become the first native minis-
ter of the Methodist Episcopal
Church in India." He became in a
manner the corner-stone of the vast
edifice that was about to be erected
on the ruins of heathenism.
We have often heard the anec-
dote of lending a congregation,
but this is the first instance, within
our knowledge, of borrowing, not to
use a harsher term, a convert ; still,
we can sympathize with honest Joel
in the confusion of mind he must
have experienced in discriminating
between the Christianity of John
Calvin and that of John Wesley, and
his mystification at receiving as the
Word of God two different and dis-
tinct versions of the same law, not to
speak of his trying to expound them
to his audience in his capacity of
first native pastor. Still, he was
a beginning, the nucleus of that
great conglomeration of religion and
intelligence about to be called into
existence by the potent spells of the
grand magician. Nor Was he long
left alone. There was a Christian
girl, it seems, named Maria, who had
formerly been converted by the Ma-
dras Baptists, but whom Dr. Butler
speedily reconverted to Methodism.
" This precious girl," says the author,
" who, of her race and sex in Bareilly,
alone loved us for the Gospel's sake,
seemed raised up to encourage and
aid us in our new mission ;" and with
this encouragement, and two such
followers, he forthwith set about
the conversion of Rohilcund, having
first secured " a furnished house, and
began to study the language."
If there is something absurd in the
commencement of a Methodist
church with only a Presbyterian and
a Baptist, the idea conveyed in the
last sentence is excessively ridicu-
lous. Can we imagine a heaven-ap-
pointed minister, filled with holy en-
ergy, so eager to christianize the
heathen and elevate his mind that
he leaves his distant home and two
692
Protestant Missions in India.
of his (four) children in tears, pene-
trates into the heart of the enemy's
country, and, having made his
"comfortable arrangements," estab-
lished his wife and family, and pro-
cured two ready-made helpers, quietly
sits down for the first time to learn
the language of the highly astute and
observant people to whom he is sent
to preach, and consequently ignorant
of the prejudices and doctrines
against which he would have to
combat ? We are not surprised there-
fore to hear that for several months
after the establishment of the mis-
sion Mr. Butler's congregation, as he
delights to call it, did not increase
perceptibly. Says Dr. Russell, a
Protestant and the correspondent of
England's leading journal : " So
long as a Christian minister can ar-
gue with a Moulvie or a pundit with
patience and ingenuity, he will be
listened to with interest and respect ;
he will be permitted to expound the
Scriptures, and to warn his hearers
against the errors of their faith, pro-
vided that he refrains from insulting,
contemptuous, and irritating lan-
guage ; but if he be a mere ignorant,
illiterate zealot, without any qualifi-
cation (temporally speaking) except
a knowledge of Hindostanee and
good intentions, he may be exposed
to the laughter, scorn, and even
abuse of the crowded bazaar in con-
sequence of his manifest inability to
meet the subtle objections of his keen
and practised opponent. From what
I have heard I regret to state my
conviction is, that no considerable
success, so far as human means are
concerned, can be expected from the
efforts of those who are like the an-
cient apostles in all things but their
inspiration and heavenly help."*
In May, 1857, the Sepoy rebellion,
caused to a great extent by the con-
* The (London) Times, March 17, 1859.
duct of just such " illiterate zealots "
and the criminal neglect of the East
India Company, broke out, and the
terror extending to Bareilly, the
foreign women and children were
ordered to be sent to the mountains
for safety, Dr. Butler being advised
to accompany them. After " prayer-
fully considering " this message, he
resolved not to go, not to abandon
his post in the hour of danger; but,
with the inconsistency of poor weak
human nature, from which even mis-
sionaries, it would appear, are not
exempt, he tells us that "before go-
ing to bed we arranged our clothes
for a hasty flight should any alarm
be given." As the doctor is an ad-
vocate of the superiority of married
over single missionaries, we give lit-
erally his own account of the domes-
tic scene that followed the warning,
-which, to say the least, is very com-
plimentary to his amiable spouse :
"As soon as the adjutant had gone, I
communicated the message to Mrs. But-
ler. She received it with calmness, and
we retired to our room to pray together
for divine direction. After I had con-
cluded my prayer, she began, and I may
be excused in saying that such a prayer
I think I never heard ; a martyr might
worthily have uttered it, it was so full of
trust in God and calm submission to his
will. But when she came to plead for
the preservation of ' these innocent little
ones,' she broke down completely. We
both felt we could die, if such were the
will of God ; but it seemed too hard for
poor human nature to leave these little
ones in such dreadful hands or perhaps
to see them butchered before our eyes !
We knew that all this had been done on
Sunday last at Meerut, and we had no
reason to expect more mercy from those
in whose power we were should they
rise and mutiny. But we tried hard to
place them and ourselves, and the mis-
sion of our beloved church, in the hands
of God, and he did calm our minds and
enable us to confide in him. On arising
from our knees, I asked her what she
thought we ought to do? Her reply was
that she could not see our way clear to
Protestant Missions in India.
693
leave our post ; she thought our going
would concede too much to Satan and to
these wretched men ; that it would rather
increase the panic ; that it might be diffi-
cult to collect again our little congrega-
tion if we suspended our services ; and,
in fact, that we ought to remain and
trust in God. I immediately concurred,
and wrote word to the commanding
officer."
But all flesh is weak. Notwith-
standing the result of this combined
appeal for " divine direction," the
doctor knew better, and, instead of
imitating his wife's, brave determina-
tion in that trying hour, he hearken-
ed to the counsel of a Moonshee, and
Methodism, while it retained its mis-
sionary, lost its first and, it may be
surmised, its only chance of having
a martyr. " Being a Mohammedan,"
he says, " with more worldly wisdom
than consistency, and having a pecu-
niary loss in the suspension of my
lessons in the language, his warning
had much weight with me. I had
then to settle the question raised by
the commanding officer whether our
resistance to going, under those
circumstances, was not more a tempt-
ing of, rather than a trusting in,
Providence ? I hated to leave my
post, even for a limited time. Yet
to remain looked, as he argued,
should an insurrection occur and I
become a victim, like throwing away
my life without being able to do any
good by it; and the Missionary
Board would probably have blamed
me for not taking advice and acting
on the prudence which foreseeth the
evil and takes refuge ' till the indigna-
tion is overpast." " Was there ever
as prudent an apostle or one so en-
tirely anxious to avoid (after death)
the reproach of his superiors by the
exhibition of too much courage ?
Not that he cared for his personal
safety, by no means, but the thought
of the censure he would have in-
curred for not having taken more
care of his precious life could not be
endured. " Still," continues this in-
trepid contemner of ' wifeless priests,'
" had I boen alone, or could I have
induced Mrs. B. to take the chil-
dren and go without me (a proposi-
tion she met by declaring that she
would never consent to it, but would
cling to her husband and cheerfully
share his fate, Avhatever it might be),
I would have remained. But then,
to all the preceding reasons, the re-
flection was added that Mrs. B.'s
situation required that if moved at
all it must be then, as a little later
flight would be impossible, and she
and the children and myself must
remain and take whatever doom the
mutineers chose to give us." What
one of the " wifeless priests " would
have done amid similar circum-
stances, those at all conversant with
the history of Catholic missions in
every portion of the world and
there is no part of it but has been
hallowed by their footsteps can be
at a loss to determine; but then,
those short-sighted celibates have
never allowed family or other human
ties to come between them and their
manifest duty to their Master. The
result of the lady's sickness, so in-
delicately introduced, we think, as a
cloak for her husband's cowardice
and hypocrisy, was, we subsequently
learn, the increase of the Methodist
" congregation " of India by one
member known by the sobriquet of
the " mutiny baby," and it is pleas-
ant to consider that, despite the dis-
asters of the times, the conversion of
the country was thus progressing,
even though slowly.
Moved by all these considerations,
the author left Bareilly with his
family, and proceeded to the as-
signed refuge in the mountains, some
seventy miles distant, with surprising
alacrity, considering that for many-
days after everything remained quiet
694
Protestant Missions in India.
in the neighborhood. But what a
hegira was that, so full of perils, ad-
ventures, and even miracles, perform-
ed, of course, by him alone ! In his
narration of the journey he rises
above himself, and becomes almost
apocalyptic in style. At one time,
when the bearers showed an unwill-
ingness to carry Mrs. B. and the chil-
dren further, this was his noble de-
vice :
" But in spite of urging, there
stood my men. It was an awful mo-
ment. For a few minutes my agony
was unutterable; I thought I had
done all I could, but now everything
was on the brink of failure. I saw how
' vain ' was the ' help of man,' and I
turned aside into the dark jungle,
took off my hat, and lifted my heart
to God. If ever I prayed, I prayed
then, I besought God in mercy to
influence the hearts of these men,
and decide for me in that solemn
hour. I reminded him of the mercies
that had hitherto followed us, and
implored his interference in this
emergency. My prayer did not last
two minutes, but how much I prayed
in that time !"
No wonder that his heart was glad
at the result, particularly at the fact
that the men not only took up their
valuable burden cheerfully, but for-
got to ask for their hire when their
task was accomplished, which to any
one acquainted with that class of
men in the East certainly savors of
the supernatural. " The divine inter-
position in the case will appear
more manifest," he modestly con-
tinues, " when I add that even the
' bucksheesh ' for which the bearers
were contending they started off
without staying to ask for or receive."
The ladies who met the party at the
first halting-place were astonished,
and one of them, Miss Y., asked :
" Why, what could have happened to
Mrs. Butler's bearers that they started
so cheerfully, and arrived here so soon
without giving her the least trou-
ble ?" " Ah ! she knew not," ejacu-
lates the self-contained missionary,
"but I knew, there is a God who
heareth and answereth prayer !" But
let not this remark be misunderstood.
That initial lady, if at all in the flesh,
was a Christian, and must have
believed in the efficacy of prayer.
The true meaning is that she did not
know what a holy man Dr. Butler
really was, and of what special
graces he had became the favored
recipient. Poor Miss Y., how we
commiserate her ignorance !
While the civil war lasted, the re-
fugees remained in the mountains at
Nynee Tal, a pleasant summer re-
sort, where, for a rent of $225, our
missionary and family had no diffi-
culty in securing the inevitable " fur-
nished house," and, save an occa-
sional scarcity of milk for the baby,
suffered no great inconvenience from
want of the necessaries and even
luxuries of life. Food was readily
and cheaply supplied by the natives,
and the Nawab of Rampore, though
an infidel, generously furnished them
with food and money. Still, in this
comfortable shelter, and while his
brother missionaries were exposed to
all sorts of dangers, our hero was
rivalling Nana Sahib in the fierceness
of his denunciation and maledictions;
for, while the rebellious Peishwa was
petitioning his tutelary gods to de-
stroy the English, and send them, en
masse to the infernal regions, the
American Christian was invoking the
Deity, in all the forms peculiar to
Methodist camp-meeting exhorters,
to weed out, root and branch, the
very people to whom he had been
commissioned, and, upon whose hos-
pitality and forbearance so many ot
his co-religionists depended for safety
The utter want of decency and com-
mon humanity exhibited by many of
Protestant Missions in India.
695
the Protestant ministers during and
subsequent to the war cannot better
be illustrated than by transcribing
the following gratuitous account
given in this book of a visit to the
deposed Emperor of Delhi while in
prison :
"A day or two previously, my friend,
Rev. J. S. Woodside, missionary of the
American Presbyterian Church, was here.
He went to see the emperor, and took
the opportunity of conversing with him
about Christianity. The old man assented
to the general excellence of the Gospel,
but stoutly declared that it was abro-
gated by the Koran as Moses and the
lav/ were abolished by Christ and
the Gospel so, he argued, Mohammed
and the Koran had superseded Christ
and every previous revelation. Brother
Woodside calmly but firmly told him
that, so far from this being the case,
Mohammed was an impostor and the Koran
a lie, and that, unless he repented and
believed in Christ alone, without doubt
he must perish in his sins. He then
proceeded to enforce upon his bigoted
hearer the only Gospel sermon which he
had ever heard ; and Brother Woodside
was the very man to litter it f"
Surely this Woodside, who could
thus wantonly insult a feeble old man,
the fallen monarch of two hundred
millions of subjects, heathen though
he was, must have been one of the
ignorant zealots alluded to by Mr.
Russell; and the writer who could
mention him with unctuous satisfac-
tion runs the risk of being considered
little better.
For nearly a year the missionary
toils of Dr. Butler were suspended ;
but when all danger was passed, he
returned to his former scene of action,
or rather inaction, this time reinforced
by two " brothers " from America,
who, having been lately ordained,
knew as little of the language, reli-
gion, and disposition of the natives
as he did on his arrival. The re-
union took place at Agra, and the
trio, with their respective families, of
course, proceeded to Nynee Tal, " as
we could there best devote our-
selves," says the author, " to the
acquisition of the language, and
be ready to descend to Bareilly and
our other stations, where God had
prepared our way, after the reoccu-
pation of Rohilcund by the English
Government" rather a strange pre-
cursor, we should suppose, for the
servants of the Prince of Peace ; but
tastes, particularly Methodist tastes,
cannot always be accounted for. The
" Church in India " also received
at this time another valuable member
(number four) in the person of a
small boy, the orphan of a deceased
sepoy officer, who had been found
on the battle-field by Lieutenant
Gowan, and "made over" to use
his o\vn expression to the superin-
tendent by that officer. " No man
in the East or in America," observes
the matter-of-fact missionary, " has
given half as much money to develop
our work in India as Colonel Gowan
has contributed. . . . His liberality
to our mission work, up to the pre-
sent, cannot be much less than
$15,000."
Encouragement also came from
other official sources. His next step
was taken in the direction of Luck-
now, "where he was assured that
houses could at once be obtained by
the assistance of Sir Robert Mont-
gomery," Governor of Oude, and
thither he bent his steps, " escorted
by relays of sowars (cavalry), the
general considering the precaution
necessary." Of the subsequent his-
tory of the missions established in
that city, Meradabad, near Nynee
Tal, and the old one at Bareilly, the
book before us relates little. War,
famine, and pestilence, the three
great scourges of mankind, seem to
have been more effectual proselytiz-
ing agencies than the Bible and
preaching. The first child in the
696
Protestant Missions in India.
orphanage established at the latter
place was, as we have seen, a waif
from the rebellion, and when, in
1860, a dreadful famine occurred in
Northern India, " so decided and
quick was the calamity, that before
the English Government ascertained
its extent, and could originate pub-
lic works to arrest its severity, large
numbers of the people had died of
want," and their children were left an
easy prey to whoever cared to snatch
them up. This specious excuse for
the government brings to our mind
the history of another famine which
happened some years previously
nearer home, and which the same-
rulers failed to alleviate even to the
extent of affording free transport for
the food provided for the sufferers by
the generous people of this country.
Though in the latter-mentioned case
the victims were Catholics, not Hin-
doos, the advantage sought to be
taken of the calamity by a similar
class of men was the same. " The
idea came to us," says Dr. Butler,
" that this emergency might be turned
to good account by our missionaries
seizing on the opportunity thus pre-
sented," and it was therefore agreed
among them to solicit the bodily
possession of three hundred boys and
girls. " I wrote," he continues, " to
the Government ; they were only too
glad to consent and have the chil-
dren off their hands." Of course
they were, and doubtless if he had
asked for as many thousands, he
would have got them as readily.
Nor was money wanting for the sup-
port of these new proteges. " Re-
sponses came pouring in from schools
and individuals in America. . . . In-
dividuals in India also, and govern-
ment itself," says the doctor, " came
to our help." Even the Nawab of
Rampore, " a Mohammedan sove-
reign in the vicinity " who, by the
way, owed his position to the English
authorities was put under contribu-
tion to the amount of five hundred
dollars. Still it was found difficult
to introduce Methodism even among
these destitute children ; for else-
where he acknowledges that out of
nearly one hundred and fifty girls,
only about forty have been " soundly
converted." But no effect whatever
could be produced on the children
not actually starving, even by the
free use of money. Here is his own
emphatic acknowledgment of the
fact, on page 520:
" Every effort was made by our mission
ary ladies to obtain even day-scholars
from among the people, but such was
then their bitter prejudice against educa-
ting girls that they generally treated the
proposal with scorn. The ladies of our
Bareilly mission made a vigorous effort
in that city to obtain even a few scholars.
They went from house to house, hired a
suitable place in which to hold a school,
bought mats and necessary equipments,
offered even to pay the girls some compen-
sation for the time expended, if they would
only attend ; but af the end of three months
they had only succeeded in inducing
two children to come, and one of these
was unreliable. At length, tired out,
they had to abandon the effort as hope-
less, until some change would come over
the minds of the people in favor of fe-
male education."
The system adopted towards the
adult population was more question-
able, though equally unsuccessful.
Rohilcund and Oude, the scenes of
the labors of the American Metho-
dists, were also, it appears, great re-
cruiting depots for the company's
officers, who, as the term of their
sepoys expired, formerly allowed them
to return home and enjoy liberal
pensions, so that a large portion of
the male population of those pro-
vinces were actually dependent on the
company for the necessaries of life.
The failure of the rebellion not only
caused the breaking up of the sepoy
army, but the innocent were made to
Protestant Missions in India.
697
suffer with the guilty, for the allow-
ance that was paid to the superannu-
ated soldiers for past services ceased
and general destitution prevailed.
Of this circumstance, the result of
base ingratitude, the worthy mission-
aries were not slow in taking advan-
tage, hoping that, since prayer and
exhortation had failed, the more tan-
gible arguments of meat and. dollars
might at least partially succeed.
Previous to the war the " converted"
native held, and as we shall presently
see for good reasons, a very unenvi-
able position in the community. Ac-
cording to the author, " he was cut
off and proscribed by his friends,
looked down upon too often by Eu-
ropean officials," and " refused all em-
ployment under government." But
this was all changed by Montgom-
ery, the local ruler of Oude, and
Governor-General Lawrence, who
were favorable to the encouragement
of native Christians. " Other offi-
cials," we are told, " did the same.
Merchants and traders also sought
them, for they saw they could be
trusted. Their value rose at once"
" And," adds Dr. Butler, " the rapid
growth of the Christian church in
India since that time, and especially
of the native ministry, will be fully
exhibited in the statistical tables
which follow the next chapter."
We regret that he has not favored
us with the details of this astonishing
increase in the number of the faithful
which so closely followed the distri-
bution of government patronage and
pecuniary rewards ; but to our cha-
grin the indefatigable and sanguine
missionary, whom we have followed
from Boston to the Himalayas, prayed
with, in spirit, in the " dark jungles,"
and moaned with in unison over the
combined sins of the heathen and
the Romanist, parts from us abruptly,
leaving us the prey of a cruel suspi-
cion that, notwithstanding the gener-
ous donations of American friends,
the efficient aid of British officials,
and, above all, his own sanctified
character and wonderful intrepidity,
his mission, like so many others un-
dertaken in the same spirit, was, after
all, a melancholy failure. In winding
up his long history, he tells us :
" The organization of the missions into
an annual conference, at the close of
1864, terminated my superintendency,
while the toil and care to which body
and mind were subject during these
scenes, and in such a climate, were so
exhausting that release from further ser-
vice there became indispensable. This
release was kindly granted by the bishop
and the missionary board."
Now, what were our reverend
friend and his co-laborers doing dur-
ing the six years that followed the
establishment of the three missions
which still manage to exist in India ?
Surely a lively and scriptural account
of those toils and cares of which he
speaks would, particularly when told
in his glowing style, be highly inter-
esting to the public. Chapters of
his voluminous book are devoted to
descriptions of temples and tombs
of the past ages, and some hundreds
of pages to a detailed account of the
massacres, battles and disasters inci-
dent to the civil war, but not a line
do we find in which may be traced
the efficacy of the gospel as preached
by such pious expounders, nor is
mention made of a single grown-up
convert won to Methodism during
the whole time, save through the
agency of filthy lucre, the root of all
evil. For our further information, it
is true, he refers us to certain tables
with which he supplements his work,
but that is small consolation, for,
though we believe in the old saying
that figures cannot lie, we are satisfied
from an examination of the tables re-
ferred to that this veracious character
does not strictly apply to those who
collated them.
698
Protestant Missions in India.
From Table I. we gather that the
Methodist Episcopal Church in In-
dia, in 1372, had no less than eigh-
teen male and nineteen female mis-
sionaries of foreign birth in Rohil-
cund and Oude, and eighty-six na-
tive assistants, with church-members,
amounting in the aggregate to five
hundred and forty-one, so that every
fourteen and a half members had one
foreign missionary, or, counting the
local preachers and exhorters, every
four converts may now enjoy the
sole solicitude of one spiritual guide
at least! But in Table II., on the
next page, the foreign missionaries
are increased to forty-six, or one to
every dozen actual Christians, and,
taking the entire force of foreign
missionaries, native pastors, local
preachers, exhorters, and teachers, the
whole number of " laborers," more
or less dependent on the missionary
fund for a livelihood, are reported at
the handsome figure of three hundred
and sixty-six, two laborers for every
three members ! But if we deduct
the number of teachers returned at
two hundred and thirty-four in Table
II. from the whole number of mem-
bers, we find that for every thirty
members who are not laborers, and
consequently derive no official bene-
fit from the church connection, there
are twenty -three who do. Should
matters go on as prosperously as
they seem to have done for a few
years more, we hope to hear that
every native convert who is not a
pastor, exhorter, or teacher himself
will be able to have the sole and
separate use of a missionary or an
assistant for his own benefit. We
expect, also, to find that the exhaust-
ing duties of the foreign missionaries
in taking charge each of at least one
dozen of converts, including the na-
tive preachers, exhorters, and teachers
aforesaid, will be duly considered by
the board, and that reinforcements
will be sent to them forthwith.
What the eighty-six native pastors
and catechists, as returned in Table II.,
find to do except to preach to each
other, we are at a loss to surmise.
Perhaps, however, they look after
certain individuals classified as pro-
bationers and non-communicant ad-
herents, and by the help of which,
and the children of the schools, the
compiler endeavors' to make out a
show of figures. The former class
he counts at five hundred and twenty,
and the latter at seven hundred and
thirty-five, which, with nearly twelve
hundred children and the helpers,
make the sum-total of the officers
and rank and file of the -church
three thousand and sixty-five, " all
won for Christ since the rebellion
closed." Now, taking these figures
as correct in every particular, we ar-
rive at the following curious cal-
culation, to which we respectfully
call the attention of the admirers of
Protestant, and particularly Metho-
dist, missions. According to their
own showing, there is in India one
missionary for every seventy-seven
men, women, and children in the
remotest degree connected with the
Methodist Church ; leaving out the
children, there is a foreign missionary
for every forty native adults, and
taking the bona-fide church-members
there is one duly commissioned
American missionary for every
twelve converts ! Taking the whole
number of Christians at three thou-
sand, we find the annual conversions
to have averaged two hundred and
thirty, which amount being divided
by forty-six makes the exact number
of five persons converted every year
by each of our countrymen in India.
If we leave out the children who
as we have already seen, are simply
given away by the authorities,* we
* Alluding to the famine season, Baron von
Schonbcrg says: "Six hundred children were
Protestant Missions in India.
699
reduce the whole number of yearly
gains to one hundred and forty-five,
or an average of three annual con-
verts for each foreign missionary;
but when we only count the actual
church- members, we discover that
forty-two native persons are actually
converted every year by forty-six
American missionaries, and this cal-
culation agrees very nearly with the
statement of Dr. Butler, who says in
a note to the very table to which he
calls our attention, " Conversions
during last year, 56." How many
years, missionaries, native pastors,
and catechists would be required at
this rate to christianize the two
hundred millions of heathens in Hin-
dostan is a problem too difficult for
our solution.
So much for the wonderful pro-
gress of Methodism in India. Let us
now glance for a moment at the per-
sonelle of the brands thus snatched
from the burning.
The ingenious attempt to make the
public believe that any form of Pro-
testantism has at length gained a
foothold in Asia is more common
than honest, and has been repeatedly
exposed and censured by sectarian
writers of all classes and degrees,
many of whom have lived as mis-
sionaries in India, and know the
truth by painful experience. A few
extracts from their works and
speeches will suffice to show at once
the deficiencies of the would-be apos-
tles, the character of their neophytes,
and the absolute falsity of such sta-
tistics as we find in Butler's tables :
"Missionaries have gone out from this
country (England) who have dishonored
their great cause, and rather confirmed
than shaken the superstitions of the peo-
ple they visited." Cunningham's Chris-
tianity in India, p. 147.
purchased for eighteen hundred rupees, which
certainly was not an exorbitant price." Travels
in India, and Kashmir, vol. i. p. 193. This was
at the rate of a dollar and a half a head.
"From the want of superintendence, it
is painful to observe that the characters
of too many of the clergy are by no means
creditable to the doctrines they profess,
which, together with the unedifying con-
tests that prevail among them even in the
pulpit, tend to lower the religion and its
followers in the eyes of the natives of
every description." Lord Valentia's
Travels, vol. i. p. 199.
"A large portion of the sterility of our
missions may be attributed to that dis-
cord which Christianity (Protestantism)
exhibits in the very sight of the unbeliev-
er." Rev. Dr. Grant's Brompton Lectures.
"The numerous missionaries, although
they waste years and words, and even
money, have converted very few ; yet
when they have induced one or two ap-
parently to adopt their particular tenets,
it is their fashion to make a clamor in the
newspapers and by pamphlets, although
too frequently they are not sure of their
new converts for any length of time."
Mackenna's Ancient and Modern India, p.
516.
" Missionaries announcing the conver-
sion of a solitary Hindoo among thou-
sands of unbelievers are themselves
frequently members of some straggling
sect, and too often the instruments of
fanatical bigotry." Travels in India and
Kashmir, p. 195.
It is needless to multiply further
such sketches of the unfitness of the
shepherds, for the reader will easily
find them, and generally much more
strongly drawn, in any impartial
work on British India. Let us, how-
ever, take a glance at the moral and
social status of the spiritual flocks,
whose members, before the arrival of
Montgomery and Lawrence, found it
so difficult to obtain situations. Cap-
tain Hervey, in his Ten Years in In-
dia, tells us that, whenever a native
convert wishes employment as a ser-
vant, " he is not taken, because all
Christians, with but few exceptions,
are looked upon as great vagabonds,
drunkards, thieves, and reprobates."
A writer in the Edinburgh Review,
vol. xii., assures us that " whoever
has seen much of Christian Hindoos
must perceive that the man who
700
Protestant Missions in India.
bears that name is very commonly
nothing more than a drunken repro-
bate who conceives himself at liberty
to eat or drink anything he pleases."
The Baptist " converts," we are as-
sured by Rev. John Bowen, in his
Missionary Incitement, etc., are accus-
ed of wallowing in every crime that
" degrades human nature," and de-
serve the accusation. The Rev. Mr.
Schneider, writing from Agra, in Dr.
Butler's neighborhood, assures us
that the " motives of the Hindoos
for embracing Christianity were
chiefly the desire of employment and
to have their bodily wants provided
for. " It is a fact," he adds, " that
many new converts have, after their
baptism, not adorned their Christian
profession, and so have ever proved
great offences and stumbling-blocks
to the cause of Christ." Of the Bap-
tist converts in the same place, we
learn from their seventieth report
(1862), that "what with members
who have left the station, and others
(including paid catechists) who have
been cut off for immoral conduct, our
loss has been heavy; while in the
city of Delhi in the same year sixty-
six persons were baptized and seventy-
five excluded from the churches."
The author of India and the Gospel, a
Protestant missionary of Central In-
dia, candidly says : " I have met
with native Christians who have
been baptized, some on the eastern,
some on the western coast, and others
atsome southern stations lamentable
to say, they were not to be known
from the heathen but in name." Mr.
Marsh declared some years ago in
the English House of Commons,
speaking of Indian converts general-
ly: "They are drawn from the
Chandalahs, .or Pariahs, or outcasts
a portion of the population who
are shut out from the Hindoo reli-
gion, and who, being condemned to
the lowest poverty and most sordid
occupations, are glad to procure by
what the missionaries call conver-
sion whatever pittance they are en-
abled to dole out for their subsis-
tence." But it appears that the bad
character of the Protestant converts
has even a more disastrous effect
than that produced on the reputation
of their sponsors. Mr. David Hop-
kins, of the Bengal Medical Estab-
lishment, in his work on India, as-
serts, in reply to some overzealous
advocate of Protestantism, " the out-
casts have indeed joined the mission-
aries, and have appeared as of their
faith ; but the conduct of these out-
casts has generally proved that they
professed what they did not feel, and
has considerably influenced the high-
er orders in their prejudices against
Christianity."
If we proceed still further, we
will find from these reiterated com-
plaints of the influence of Protestant-
ism in the East, how much it perverts
whatever sense of natural justice may
remain in the heathen, and, by ap-
pealing to his basest passions, renders
him an object of contempt and mis-
trust even to his less enlightened fel-
lows for there are few of the Indian
population so mentally obtuse as not
to recognize the rankest hypocrisy
and mendacity, though they be cov-
ered with the garb of religion. How
far such men as Dr. Butler is justi-
fied in claiming three hundred and
fifty thousand native Christians (Pro-
testants) as the result of sectarian
teaching and zeal in India is not
easily determined. In 1850, General
Briggs noticed that the missionaries
reckoned but one in every six nomi-
nal converts as church members;
the Rev. Mr. Ward, a missionary,
states that of the number of converts
of every sort reported to the home
societies not one in ten is actually
converted.* A writer in the United
* India and the Hindoos^ p. 337.
Protestant Missions in India.
701
Service Gazette, who had served as
an officer in India in 1856, declared
that, though the missionaries report-
ed their disciples by thousands, an
omnibus would hold all the sincere
native Protestants then in the penin-
sula, while a later authority, Rev. E.
Storrow, in his book on Indian Mis-
sions, etc., is not willing to claim more
than one -fifth of all the so-called
converts as Christians even in his
indefinite sense of that term. Fol-
lowing the Stoirow method of com-
putation, therefore, and applying it
to the doctor's tables, we arrive at
the following results : There are at
the present day three hundred and
fifty thousand men, women, and chil-
dren in India claimed to belong to
the various denominations, seventy
thousand of whom Mr. Minturn, in
his From New York to Delhi, empha-
tically says " are mostly of the most
degraded classes," and no less than
two hundred and eighty thousand
who disgrace the name of Christian-
ity by debauchery, theft, hypocrisy,
and immorality of every sort in its
most degrading shapes. Of the for-
mer we freely accord to Methodism
six hundred, and of the latter four
times the number.
But Dr. Butler has many arrows
in his quiver to be discharged against
that target of sectarian animo-
sity, Romanism, and other claims
to public sympathy and patronage
broadly set forth in his manifold
tables. It is the question of educa-
tion, and on this his figures assume
a prodigious magnitude. The Me-
thodist day-schools in India, he tells
us, number one hundred and sixteen,
the teachers two hundred and thirty-
four, and the pupils four thousand
four hundred and sixty-two. If these
children were all Protestants, it might
indeed be a source of some congratu-
lation to his friends, but unfortunately
only a little over a thousand of them
attend Sunday-school, and the bal-
ance, considerably over three thou-
sand, are being " educated " to stig-
matize the Methodists themselves as
infidels, and to deny the first principles
upon which all religion is founded.
That this, though a startling view to
some persons, is nevertheless a cor-
rect one, we have the most indispu-
table Protestant evidence, and what
applies to the Methodists in particu-
lar, is general to all the sects in Hin-
dostan; who, collectively, are said
in Table II. to be educating one hun-
dred and thirty-seven thousand chil-
dren, of whom more than one hun-
dred thousand are not brought up in
any form of faith known to Chris-
tianity. "The colleges of India,"
says Major II. Bevan, " receive fana-
tical idolaters, they disgorge only
hypocrites."* The author of Tro-
pical Sketches avers, in allusion to
the sameinstitutions, "the results have
been great intellectual acuteness and
total want of moral principle; utter in-
fidelity in religion, etc." According to
the Parliamentary reports, out of over
seventeen thousand pupils educated
at the public expense, only three
hundred even professed the religion
of the state. At Benares, where
there are fourteen missionary schools,
not one conversion is reported ; and
the Rev. Mr. Percival, in his Land
of the Veda, goes the length of say-
ing that " in almost every part of In-
dia the spread of the English lan-
guage and literature is rapidly alter-
ing the phases of the Hindoo mind,
giving it a sceptical, infidel cast,"
while the Rev. Mr. Clarkson goes
further, and adds : " Some have ar-
gued that the Indians, by receiving
an education which undermines their
superstitions, are being prepared for
the reception of Christianity. We
believe that they are being prepared
* Thirty Years in India, p. 239.
702
Protestant Missions in India.
for occupying a position directly an-
tagonistic to it. Several documents
from missionaries at Bombay, Poo-
nah, Surat, Calcutta, Delhi, Madras,
and Benares corroborate all that I
have stated. . . . None can doubt
that infidelity in its most absolute
sense is on the increase. There is no
connection between the natives ceas-
ing to be Hindoos and becoming
Christians." * Dr. Grant also gives
his testimony of the effects of mis-
sionary schools : " It is the univer-
sal confession," he says, speaking for
his brother missionaries, " that but
very few of the children so educated
embrace the Christian faith " ; and
even the orphans, we are told by
Count Warren, " when they grow up,
all return to the religion of their an-
cestors." Lastly, the Indian corre-
spondent of the leading organ of pub-
lic opinion in England thus sums up
the whole question :
"Missionary schools do not make more
converts to Christianity than Government
schools. A most zealous missionary in
India assured me, with tears in his eyes,
that, after twenty-five years' experience,
he looked upon the conversion of the
Hindoos under present circumstances to
be hopeless, without the interposition of
a miracle." f
We pause here, for the subject be-
comes too deeply painful for con-
templation, even at a distance. To
think that, in this age of boasted civil-
ization and religious progress, one of
the fairest portions of the habitable
globe, filled with millions and mil-
lions of our fellow-men, in many re-
spects at least our equals in natural
gifts, should still not only be ignorant
of the worship of the true God, but
that, through the instrumentality of
the ministers of the discordant, jar-
ring Protestant sects, and from their
desire to forward their own selfish
* India and the Gospel, p. 279,
t The (London) Times , 1858.
ends, the natives, instead of being
taught the beauties of Christianity,
are actually led to deny even the ex-
istence of a superior power, and by
the miserable examples set before
them, are forced to despise and hate
the very name of Christ's followers.
We arraign Protestantism of this great
crime, and we ask the serious atten-
tion of every candid man, no matter
what may be his religious opinions,
to the authorities above cited in sup-
port of our indictment. The -British
Government, through its armed mer-
cenaries and no less corrupt civil
officials, have doubtless inflicted dire
and manifold cruelties on the Indians,
but the evils perpetrated by the sec-
tarian missionaries of this country
and Europe on those unfortunate
people are beyond all comparison
greater, for they are more far-search-
ing and permanent. Human laws
and agencies may strip a conquered
nation of its v2alth and liberties, but
it requires the aid of the missionary
and colporteur to rob it of even the
semblance of religion and morality,
and by the means of what is so falsely
called " education," to plunge it into
the depths of unbelief and complete
spiritual degradation. This is what
Protestant England is endeavoring,
and, as we have seen, with some suc-
cess, to do in Hindostan, and in
what the generous but easily-duped
people of America are endeavoring
to rival it. To christianize, in
any sense, the Hindoos has been
found an impossibility by the well-
paid and well-fed sectarian mission-
aries, so they are now trying to earn
their salaries by utterly demoralizing
the people they have failed to con-
vert.
They are aided in this by the ac-
tive countenance of the dominant
power, by no less than twenty-seven
distinct societies, and have at their
disposal unlimited funds; a great
Protestant Missions in India.
703
portion of which is made up of the
annual contributions of the people of
the United States. Of the five and
a quarter millions subscribed by the
various Protestant societies of the
world in 1871, considerably over a
million and a half of dollars came out
of the pockets of Americans, as we
learn from Table IV., and doubtless
money will continue to flow into the
coffers of these organizations as long
as they can continue to delude the
charitable by false hopes and bombas-
tic reports of missionary successes.
We are not of those who are disposed
to consider the conversion of souls
from a commercial point of view ; on
the contrary, we are rather in favor
even of the lavish expenditure of mo-
ney, if by that means we can win men
to Christ and to the inheritance of
his kingdom ; but when it becomes
an instrument to rob the parent of
his child, to convert the heathen not
through his mind but his stomach, to
bring Christianity into disrepute by
sustaining the dissolute and degrad-
ed, to pervert the mental gifts of
Providence by teaching the heathen
that all religion is imposture,* and by
supporting and sustaining thousands
of lay and clerical officials who are
as destitute of real sympathy for the
pagan as they are ignorant of the
first principles of Christian charity
and responsibility all of which it has
done and is doing in India we con-
sider that it may justly be asserted
that what was meant for a blessing
becomes a curse to the donor as well
as the recipient.
Dr. Butler in one of his tables
shows that the Catholic Church mis-
sions, embracing nearly nine millions
of Christians, expend less than a mil-
* " They [the pupils of the secular and mission-
ary schools] have no more faith in Jesus Christ
than in their own religion. They believe the
Jesus of the English and the Krishna of the
Hindoos to be alike impostors." Six Years in
India, vol. iii. p. 277.
lion dollars annually, while those of
the Protestant sects, ostensibly count-
ing about a third of that number,
cost five and a half times that
amount, and would have us believe
from this that Protestantism exhibits
more vitality and zeal in the cause
of religion than does the church.
But the contrary is the fact. Unlike
the sectarian, whose inducement
arises out of and is in proportion to
the amount of his salary, the Catho-
lic missionary goes forth into the pa-
gan world, without money, friends, or
family encumbrances; he forsakes
all comforts and material pleasures
to preach Christ crucified ; his ener-
gy is not of the earth, earthy, his in-
spiration is from a power higher than
that of man, and as his life is one
long-continued sermon on temper-
ance, forgiveness, and self-abnega-
tion, his success is always in propor-
tion, not to the money employed,
but to the sanctity of the preacher.
He does not distribute badly trans-
lated and often unreadable copies of
the Word of God, "in thirty-seven
languages " as claimed for the Prot-
estants by Dr. Butler, to persons who
can neither read nor appreciate
them ; but, living sparingly, dressing
humbly, and conforming in all re-
spects his daily practice to his cleri-
cal professions, he wins to the stan-
dard of Christ the rich as well as the
poor, the ignorant pariah as well as
the learned and disputatious pundit.
Even Protestants, missionaries at
that, have seen through their preju-
dices, the uniform success of the Ca-
tholic teachers, and while their sys-
tem does not allow them to imitate
their example, they have nevertheless
borne unwilling testimony, and there-
fore more valuable, to the superiori-
ty in point of morality and ability
of the servants of the church. In
India to-day, even Dr. Butler is forced
to admit there are close on a million
704
Protestant Missions in India.
actual practical Catholics, with hun-
dreds of churches, and a ministry of
foreign and native priests amounting
to seven hundred and seventy-nine,
who are supported at an expense to
the Society de Propaganda Fide of
twenty-eight thousand dollars, while
their schools, numbering according to
the Catholic Register of 1869 one
thousand, contain over thirty thou-
sand native pupils. Dr. Butler has
called our attention to his tables, we
have given them serious attention,
and have even taken his own figures
as thoroughly exact, and we have
come to the conclusion that he must
either have had a very limited appre-
ciation of the perspicacity of his
readers, or recklessness of character
in thus exposing the hollow-ness
of Protestant professions of pro-
gress, superinduced by the com-
plete failure of himself and his co-la-
borers to vitalize in the far East the
decaying body of Protestantism,
which is so fast degenerating into
materialism and scepticism in the
West.
There are one or two points more,
overlooked in passing, of which we
wish to take note. Dr. Butler has
included that part of Farther India
in his tables, which will help him to
swell the number of his converts, and
excluded that part of it in which the
Catholic religion flourishes. Include
the whole, and you add 500,000 to
the number of native Catholics in
India. Again, he repeats the un-
meaning, silly twaddle which we
hear without ceasing from writers of
the same sort, that Protestant mis-
sionaries make real Christians, Ca-
tholic missionaries only nominal
ones. Methodist religion consists in
emotion and excitement, the most
unreal of all things. So far as it is
worth anything, there is far more
sensible devotion, although of a more
quiet and sober kind, among Catho-
lics than among any class of Protes-
tants. But this is not the essence of
religion. To be a Christian is to be-
lieve the revelation and keep the
commandments of God. Whoever
says that Catholic missionaries do
not carefully instruct their converts
in the doctrines of the faith and in
sound morals, and endeavor to make
them both pious and virtuous, is
either a slanderer or the dupe of
some slanderer. Let every one who
wishes to know the truth read the
work of Dr. Marshall, and ponder
the evidence he has collected. Dr.
Butler's effort to weaken its influ-
ence, like every other attempt of the
same sort, has proved abortive,
On the Misty Mountain.
705
ON THE MISTY MOUNTAIN.
ROUTE I.
IT was in the by-gone days of the
Misty Mountain Stage and Express
Company only a few years ago by
actual chronological computation, it
is true ; but at least a half a century
by the change effected in the less
than demi-decade which has passed.
Do you know that at times, when
I contemplate this change, I can
scarcely realize that I have lived long
enough to have lived through it ? I
often feel as if the memory of the
things that were is the reflection of
experiences in a former state of exist-
ence, so different is the what is
from the what was. I feel burdened
by great personal antiquity, and can-
not help considering myself a sort of
Methusalem le Petit. I have seen
the great plains spanned by the rail
and the wire. The smoking, shriek-
ing steed of steam drinks the waters
of the fork of the Misty Mountain,
sacred but a year or two ago to the
pony of the red man. The journey
which occupied weeks to accomplish
ten years past is now made in a few
hours, and lightning whispers are in-
terchanged between the Atlantic and
the Pacific.
My good old Uncle Joe, an old-
time leather-dealer in the " Swamp "
in New York City who, a bache-
lor, had adopted me, an orphan,
and, having educated me, had
assigned me a desk in the dingy old
office with the leathery smell told
me one day, without any previous
warning, that he wished me to start
without delay for the Stony Sierra to
look after some of his business inter-
ests in that region. That was my
Uncle Joe's way of doing things.
VOL. xv. 45
His engagements did not permit his
leaving New York at the time. Be-
sides, he had crossed the great plains
more than twice or thrice, and had
had enough of them. But as I had
not had any of them, a little, he
thought, would do me good, and he
proposed to give it me.
My journey to the (then) end of
railroad communication was re-
markable only for the general rail-
way decadence which, commencing
at Chicago, increased " in inverse
ratio to the square of the distance
from our objective point," as the ele-
gant English of the telegraph would
phrase it. The conductor grew fa-
miliar with the passengers, who grew
fewer. The various characters of the
" newspaper boy," the vegetable-
ivory notion vender, the " ice-
cold lemonade " boy, the candy-
seller, the cigar boy, the bookseller,
the apple and orange boy, were all
performed by one and the same pro-
tean youngster. The passengers
had dwindled so that it would not
pay to invest two boys in that dra-
matic business. At length, the Thes-
pian youth, tired of playing a dozen
different characters to empty cars,
threw off all his disguises at once,
and subsided into a mere passenger
like the rest of us.
A sudden shock brought a slight
nap in which I was indulging to a
timely end. The train had stopped.
The pitiful account of passengers
were on their feet, some leaving the
car, others looking about them with
an expression of interrogative imbe-
cility, when the brakeman shouted
out:
;o6
On the Misty Mountain.
" Devil's Landing end o' track !"
No danger of taking a wrong
train now. So we passengers, four
in number, left the car. We con-
cluded a hasty agreement to stick to
each other as fellow-men and fellow-
passengers, we four waifs washed on
the shore of barbarism by the ad-
vancing tide of civilization. A fellow-
feeling of lost-sheepiness made us
wondrous kind to each other.
I accosted a small, dried-up, hard-
featured old fellow of eighteen or
nineteen :
" Any hotels here ?"
Answer (in an intensely contemp-
tuous manner) : " No !"
" Any restaurants eating-houses ?"
" Yes, four on 'em : the 'Merik'n
House, the Mansh'n House, the Pa-
cific S'loon, and Jack Langford's dug-
out."
Finding the old juvenile so com-
municative, and having more ques-
tions to propound,_we propitiate him
by offering a cigar in recognition of
his social and chronological equal-
ity, and in proof that we are not
" stuck-up snobs from the East."
He takes the cigar brusquely without
oral signification of acceptance or
expression of thanks. He bites the
end off wolfishly, and places the ci-
gar as near his ear as possible. We
offer him a match. He takes it, puts
it into his vest-pocket, saying :
" Guess I'll take a dry smoke."
" Which is the best of the hotels or
eating-houses ?"
" All doggoned bad."
" Which is the cleanest ?"
" All doggoned dirty."
" Which is the cheapest ?"
" All doggoned dear."
" Which is the quietest ?"
" Doggoned row goin' on in all of
'em most o' the time. Man killed
at some one on 'em 'most every night,
and a brace or more on dance-nights."
We requested him to direct us to
the " American " or the " Mansion
House."
" Don't need to go far. That,"
said he, indicating by a movement of
his cigar and his lower jaw a partial-
ly finished " balloon-frame " house
about thirty yards to the right, " is the
'Merik'n; and that," indicating in
like manner a canvas shed to the
left, " is the Mansh'n House."
Devil's Landing consisted of about
a dozen mushroom edifices and
about as many " dug-outs." On re-
flection, we concluded to try the
" American House."
A small space cut off by an un-
painted counter served for an* office,
but no " register " was displayed. The
establishment had only very recently
been moved up, the official behind
the counter informed us, from the
last resting-place by the way of run-
ners with the rails.
A look at the " sleeping apart-
ments " was sufficient for me. I de-
termined not to sleep in any of them
if I could possibly help it.
I went back to the functionary at
the counter, and asked the time of
departure of the Misty Mountain
coach, and learned that a coach left
the same afternoon, and that there
was one place vacant. I engaged
the seat at once, glad to escape the
horrors of a night in the American
House and Devil's Landing. My
fellow-passengers wished me to wait
for the next day's coach, but I de-
clined. When we agreed to stick
together, I knew nothing of the
American House.
We had dinner. It consisted of
very fat and very rusty bacon, putty
biscuits, and mud coffee without milk.
" The cows have not come in,"
said one of the greasy waiters, when
I asked for milk.
" The cows never do come home
here," whispered a neighbor, evident-
ly an habitut.
On the Misty Mountain.
707
It was toward the close of August,
and the heat was excessive. The
sun shone mercilessly on us through
the partially glazed and wholly un-
curtained windows. Yet we ate and
perspired, and perspired and drank
mud coffee, with a persistency which
astonished me when after thinking
on these matters.
The flies were terrible. They swept
around the room in buzzing clouds.
Some of them were nearly large
enough to offer a fair mark for a shot-
gun; the smaller ones insinuated
themselves everywhere into your
nose, ears, eyes aye, even into your
mouth. They immolated themselves
in the frowzy, oily butter; and their
remains studded the reeking mass
like currants in a pudding.
Such a wonderful effect has the
pure prairie air it doth so whet the
edge of appetite that, though our
eyes were shocked, we ate and ate,
and our sense of taste was not of-
fended. The meal only cost us
two dollars apiece.
After dinner, I lit a fifty-cent Dev-
il's Landing cigar, and walked (liter-
ally) around town a perambulation
which did not quite occupy five min-
utes. As I finished my walk, a shot
was fired at the other end of town
that is, within fifteen or twenty rods.
Other shots followed. A long-hair-
ed, slouched-hatted, and red-legging-
ed individual dashed past on a pretty
good horse. Evidently he was the
mark at which the firing was direct-
ed. As he passed, an armed man or
t\vo rushed out of every house and
shot at him. The proprietor of the
Oriental Saloon came forth, armed
with a Henry rifle, and deliberately
blazed away at the long-haired fugi-
tive. The latter, finding bullets in
front of him, bullets to left of him,
bullets behind him, after several
miraculous escapes from close shots,
had ne course open but to turn to
right of him, around the corner of '
the American House, which would
afford him some cover. But just as
he turned, his horse was hit in the
off fore-leg and brought to in a mo-
ment. Immediately he was hemmed
in by the muzzles of twenty repeat-
ing-rifles. He had emptied his six-
shooter. Flight was impossible.
There was no course but surrender
not even suicide left. He jumped
from his horse, and sat down
cross-legged on the ground. He
was quickly seized and pinioned.
His horse was taken in charge by a
citizen. No words were wasted on
either side. His lariat of horse-hair
furnished a deadly loop, which was
placed around his neck. He was
marched about a mile to the only
tree in sight an old cottonwood.
While the crowd was going to the
tree, the clerk of the American House
told me in a few words the history
of the long-haired victim. He was a
half-breed Choctaw, frequently em-
ployed as a scout by the government.
There were several of these scouts in
the region. They called themselves
" wolves," and prided themselves on
their destruction of human life.
When any of them came into town
citizens were sure to be shot at.
Iheir favorite way of leaving town
was, having first filled themselves
with " fighting whiskey," to dash
through at full speed, discharging
their revolvers at anything human
that chanced to appear in their path.
The citizens had determined not to
stand this sort of thing any longer.
" Johnny Henshaw " so our " wolf"
was called had been drinking rather
freely of late. He had declared
his intention of shooting three prom-
inent men of the town, mentioning
them by name. Hence the meas-
ures about to be taken.
Johnny Henshaw seemed to be
about twenty years old indeed
;o8
On the Misty Mountain.
rather under than over that age.
There was nothing in his features to
show a trace of Indian blood. His
hair was light brown, his eyes a soft,
light blue, his skin fair, and his
cheeks rosy. The expression of his
face .was gentle and pleasing. It
made me heart-sick to look at the
young fellow, even though he was a
wolf and deserved a wolfs fate, and
to think that in the midst of health
and strength and youth he was
marching to a speedy death. As we
came near the fatal tree, I tried to
imagine what thoughts were passing
in the outlaw's mind by mentally
putting myself in his place. The
effort made me dizzy and sick. I felt
as if I were about to fall senseless.
When we had reached the cotton-
wood tree, the cortege halted. A
wagon was hauled up to the tree, and
Johnny caused to mount it. One
end of his lariat was made fast to a
branch of the tree. Three or four
men jumped on the wagon. Some
confusion occurred in properly ad-
justing the noose about the victim's
neck. Johnny pushed the men from
him, saying :
" Get out o' here ! I'll show ye
how a man can die !" And, fixing
with his own hands the noose about
his neck, he jumped into eternity !
ROUTE II
Poor wolf! His time to howl was
over.
I felt sick and faint from witness-
ing the scene, and had to take some
of the " fighting whiskey " of Devil's
Landing to keep me from fainting.
It did so. It was as good or as bad
as a galvanic shock. I was glad,
therefore, when the Misty Mountain
coach drove in front of the American
Hotel to take up its passengers.
The stage had seven inside : a con-
gressman, a divine, an Indian agent,
three ladies, and a small boy. The
gentlemen looked at me in such a
dog-in-the-mangerish fashion when
I popped my head in at the door to
see what prospect there was of an
inside seat, that I immediately with-
drew it and took my seat on the box
between the driver and the conduct-
or.
" Passengers for the Stony Sierra !
All aboard !" And off we go behind
six good mules.
The country we travelled through
was flat and uninteresting. Not a
tree or shrub within the circular
boundary of the horizon. Little of
life, animal or vegetable, to be seen ;
only a stray hare vulgo, jackass
rabbit a prairie-dog, with its senti-
nel owl, a prairie wolf or coyote, and
an occasional hawk.
After. a run of nine or ten miles,
we stopped at a " dug-out " to change
animals. While the change was
being effected, a man in a red buggy
with a white horse arrived from the
west. He was evidently excited, and
his horse was covered with foam.
" How d'e do, general ? You
seem kinder flurried. Anything hap-
pened ?" asked the stage-driver.
" Well," said the person addressed
as " general " (by the way, you
could have bought generals there as
they buy hobnails) " I have had
a pretty sharp run. Ten or fifteen
Indians began running me after
crossing the Blue Fork. They fired
three or four shots at me. Here's
the mark of one," he continued,
pointing to a bullet-hole in the body
of the red buggy. " They came
mighty near getting me. And they
would have got me were it not for
Old Whity here." And he patted
the white horse affectionately.
Thus the INDIAN QUESTION, at the
On the Misty .Mountain.
709
very outset, was brought home to the
bosoms of the passengers by the Misty
Mountain coach. They asked many
questions of the " general." The
Indian agent who had never seen
an Indian of the wild tribes in his
life made a pretence of experience,
and offered a few suggestions. But a
few remarks from the stock-tenders
at the dug-out stable raised a laugh
at his expense, and he " was squelch-
ed for the" rest of the trip," as the
conductor expressed it.
The conductor and the driver
looked to their Henry rifles, and
hurriedly inventoried the arms in the
party. The Indian agent had a
double-barrelled shot-gun both bar-
rels unloaded no ammunition ; the
congressman had a diminutive five-
shooter which would scarcely have
tickled a papoose five barrels un-
loaded, one round of cartridges on
hand, no reserve ammunition; the
divine, the ladies, and the small boy
were unarmed ; the reader's humble
servant had one six-shooter
Colt's navy pattern with half-a-
dozen rounds of ammunition for the
same. This weapon he had never
yet used. He was not fully enlight-
ened as to the modus of loading it.
It was in the reader's humble ser-
vant's trunk at the bottom of the pile
of baggage which towered behind
the coach. Of course, he didn't wish
to give the conductor or the driver
the trouble of changing the luggage.
With remarkable good nature, he pre-
ferred going out defenceless to trou-
bling these gentlemen. Like most
human feelings, however, this one
was perhaps not quite pure. It must
be owned the idea crossed his mind
that it was as well not to introduce
the factor of premature explosion
into the quantity of danger to which
he was about to be exposed.
We changed mules and started.
Everybody saw Indians for the first
few miles. But the objects appearing
as Indians to our excited vision had
been so often pronounced by the
conductor to be " soap-weeds," " old
buffalo carcasses," etc., that the num-
ber seen began greatly to diminish.
Once we thought there was no doubt
about it. They came dashing along
in " Indian file," fifteen or twenty in
number, directly toward us. I felt
"very queer." Here were Indians
now, not a doubt about it. I was
seized by a sudden desire to have
something to shoot with. I mental-
ly resolved, if I got out of this scrape
alive, never again to travel unarmed
in an Indian country.
"Antelope," remarked the con-
ductor.
Antelope it was ; a herd of fifteen
or twenty. They crossed the road a
few hundred yards in front of us.
We had travelled about five miles
without an incident or a sight to
break the monotony of the waste
around us, when above a rising
ground before us the Stars and Stripes,
relieved against the sky, gladdened
our eyes. How that sight revived
us ! We remembered that " the
home of the brave " was our home ;
and I think that, if Indians had ap-
peared at that moment, or within five
minutes thereafter, we would have
received them in heroic attitudes.
But they did not appear.
As we ascended the ridge between
us and Fort Jones, that post came
gradually into view. It looked to
us like a collection of very misera-
ble " shanties " dropped down hap-
hazard on the prairie.
A large stone building the hospi-
tal, the conductor informed me was
in course of erection. It seemed
larger than all the rest of the post
put together. The officers' quarters
were such constructions as we have
seen inhabited by the squatters on
the vacant lots up-town in New York
;rc
On the Misty Mountain
or in " Jackson's Hollow " in Brook-
lyn.
The " Fort " disappointed me very
much. I expected to enter the
guarded precincts over a drawbridge
and under an arched portcullis.
But Fort Jones was destitute of
ditch, rampart, or parapet, and un-
inclosed by stockade, palisade, or
even by a common board fence. The
coach drove up to the sutler's store
there the post-office was establish-
ed without let or hindrance from
warder or sentinel.
Some half-dozen officers were in the
store awaiting the distribution of the
mail. The congressman, the Indian
agent, and the divine soon discover-
ed who was the officer in command
of the fort. They immediately ap-
proached him on the subject of an
escort.
The officer said he had compara-
tively few men ; his small force was
scattered along the stage-road for
two hundred miles; he had only
twenty men present for duty; but he
would try to furnish three or four
men. " An officer and a sergeant,"
he said, " were going up on the
coach to see to the defences of the
station-guards along the road." The
conductor here put in his oar, and
said it would be impossible for him
to take four men more. This settled
the question of an escort. The con-
gressman, the divine, and the Indian
agent, having ascertained that they
could be accommodated with bed and
board at the sutler's, concluded " to
stay over for the present."
The conductor and the driver did
not seem to regret this determination.
The former remarked that this light-
ening of our load helped us much,
and we should now be able " to pull
through " in good time.
While we were waiting to have
the mail made up, a mounted man
came in at full speed with news that
a government wagon train had been
attacked by Indians on one of the
roads leading to the post that the
teams were very much scattered
that some of the mules were already
in the hands of the Indians. This
caused a flutter among the officers.
A company of infantry was ordered
at once to the relief of the train.
As we left the fort we could see
the infantry going over the rise at
a double-quick and in skirmish order.
We stopped for a moment, in rear
of the officers' quarters, to take up the
officer and the sergeant. The offi-
cer's wife and little child came out
to see him off. He kissed them both
affectionately, and took his seat with
us on top of the coach. The ser-
geant, also, rode on the roof. Both
were well armed. Much to my de-
light, the officer, finding me unarmed,
furnished me with a spare musket he
had brought with him.
At first, I was rather disappointed
in this officer. He was very plainly
dressed. He had just enough gold
lace about him to indicate his rank,
and no more. I had supposed that
regular officers always wore epau-
lets and white kid gloves. How-
ever, the lieutenant for such was our
new passenger's rank was evidently
a gentleman. He had a certain quiet,
unobtrusive affability which charmed
me very much. I was glad he had
come. His easy self-possession in-
spired me with confidence.
" If we meet any Indians, lieu-
tenant," said the conductor, an old
hand who had driven stage for ten
years along the Great Sandy, " we'll
have to do the work from out here;
there's nobody below (pointing
downwards) to help us."
" Do you think we may be attack-
ed by Indians ?" I ventured to ask.
" Think it most probable we shall
see some, at the least," answered the
officer. " They have shown them-
On the Misty Mountain.
711
selves at several points along the
line. The Great Alamos, which we
have to pass, is a favorite crossing-
place, when they go south in the
spring or north in the fall."
" It is about as bad a place for
Injuns as there is in the whole
route," said the conductor.
"Yes," said George, the driver;
" and though I'm a white man, an'
agin an Injun all the time, I must
say that we owe the badness of that
there place to a white man."
" How ?" I asked.
" The Great Alamos," answered
the driver, " was a great buryin'-
place of the Flat Noses. It was
quite a large grove once consider-
able of a rarity on these here plains.
You know," he continued, " that the
Flat Noses bury their dead high up
in the trees, or, where there are no
trees, stick 'em up on trestles made
with long poles."
" They bury them in the air in-
stead of in the ground," I said, in-
tending the remark as a sort of semi-
joke, at which I designed smiling if
any one else smiled, and, if not, to
let it go for a serious observation.
It was probably not new in either
phase to my companions, who took
no notice of it. So to break silence,
I asked why the Indians of the
plains sought these elevated resting-
places for their dead.
" To keep 'em from being eaten
up by the ki-o-tees."
" Do the ki-o-tees devour the
dead of other tribes ?" I asked, hor-
rified at the thought.
" The ki-o-tees is the wolves," the
conductor explained.
The lieutenant informed me of the
orthography of the word coyote.
About sunset we reached a house
built of loose stones, and therefore
known as "The Stone Ranch."
There were fifteen or twenty men
about the ranch all of them armed.
George pulled up before the door
there was only one, by the bye, and
no windows and exchanged a
friendly greeting with Jake, Ike, Ed.
et hoc genus omne.
" What's the word ?" asked
George. " How is hay-cutting
comin' on ?"
" We ain't cut a blade of hay to-
day," said one of the men. " Them
cussed Injuns kep' us corralled here
all day."
" Whew !" whistled George.
" How many were they ?" the
lieutenant inquired.
" Somewhere's about thirty or
forty."
" Many guns among 'em ?" asked
the conductor.
" Some of 'em had rifles ; all of
'em as I seen had six-shooters."
" How long did they remain
about ?"
" Pretty nigh all day. They kep'
shootin' at us at long range, and we
returnin' their fire, until about ten
minnits before the coach kem."
" Did yer git any on 'em ?"
"Jake thinks as he hit one, and
Mac says he saw another fall sure."
'' Weil ! we must be goin'. Git-
e-p!"
" Keep yer eye skinned, George."
" Hold on to that old skelp o'
yourn !"
" You bet ! I'll freeze to it."
A mile further on we reached the
Great Alamos. Darkness was over-
coming the twilight as we struck a
deep sandy hollow which extended
for five or six miles. A slow walk was
the only gait possible here. The
road for miles "ran close under a
ridge about twenty feet in perpen-
dicular height. It seemed to me
about as bad an " Indian place" as it
was possible to find. My Indian
weakness came on again as in the
morning. The snail-like pace at
which we were compelled to move
712
On the Misty Mountain.
was almost intolerable. There is
some sensation of security, or, rather,
some suggestion of escape, in a fast
gait when danger is impending. Its
source is probably the initial instinct
of the human breast when danger
first threatens to run from it.
I consulted my companion, the
lieutenant, on the possibilities or
probabilities of an attack.
" An attack," he answered, " is
possible. It is very probable that
there are Indians watching us now.
They may fire into us at any mo-
ment, as in our position they have
the chance of hurting us without be-
ing exposed to hurt themselves; for
your Indian always runs from a fair
fight. He is only ' brave' when he
has his enemy at a disadvantage, and
sees, or thinks he sees, what is
called out here 'a sure thing.' It
is only their very recent presence,
however, that causes me to appre-
hend trouble, as ordinarily they do
not attack at night, and they rarely
attack a stage-coach : for the reason
that they are sure to get a pretty
tough fight. Even if successful, their
gain is very small; three or four
mules at most, perhaps a gun or two.
They do not consider the investment
a paying one, as a general thing. In
any event," he concluded, " if I were
you, I should take off that white dus-
ter. It offers quite a shining mark
for them, if they feel like shooting."
The rapidity with which I followed
this friend's advice must have given
him a pleasing proof of my confi-
dence in his counsels.
We had now entered the bed of
the Great Alamos. It was quite
dark. Silence fell upon us. Every
man held his loaded rifle, full-cocked,
and finger on trigger peering into the
darkness, and seeking in every sage-
bush an Indian contour. Every now
and then the conductor's rifle went up
and down with a nervous twitch.
The evening had become quite
cold. I had felt it keenly before we
reached the Stone Ranch ; but as we
crept along in the heavy sand,
through the darkness, looking every
moment for the flash of an Indian
rifle, I felt all in a glow. I did not
think of cold. No doubt, the reason
was that I could think only of In-
dians, and felt that I was in a pretty
warm place.
At last ! We are out of the sand.
The mules strike a good trot. It is
only four miles now to Artesian
Wells, and then we shall have sup-
per, I am informed. I feel quite light-
hearted over the recent past and the
close future. Strange to say, with
the decrease of my fear of Indians,
the glow subsides and I feel cold
again. The strain is over ; we begin
to talk once more. George, the
driver, has won my admiration by
his cool and calm attention to his
team while we passed through the
"bad Injun place."
" If we're attacked," George had
said, " you others must do the shoot-
in'. I'll have all I can do to manage
this team."
George was the beau ideal of a
good stage-driver in an Indian coun-
try so the lieutenant told me.
" It is a driver's duty to attend to
his team under fire, as George very
properly says, as much as it is a
surgeon's to cure the wounded, when
necessary, under like circumstances.
It requires a good deal more coolness,
and it is much harder for him to watch
and control his team while bullets
are grazing him, than it would be to
throw down the reins and begin fir-
ing. It takes all his strength and
coolness to manage the excited and
terrified animals. Shooting gives
needed excitement at such a time,
but then the mules run off, the stage
is upset, and broken legs or necks
and certain capture are the result.
On the Misty Mountain.
713
George is a good driver, and, had he
not one great defect, would be a very
good man."
" What is the defect ?" I asked.
" Drinking," whispered the lieuten-
ant.
" He does not look in the least
like a drinking man."
" True ; yet he is as drunk as he
can be now. He has not been so-
ber for years. George is one of your
white-faced drinkers. He is always
as you see him now. I have been
two years on this line, and I have not
seen George sober yet. Look at his
eyes when we get to supper, and you
will see they are not the eyes of a
man in his normal condition."
" I heard him refuse a pull at the
Indian agent's flask, between Devil's
Landing and Fort Jones."
" No doubt. That is George's
gnat. He makes it a point never to
drink while driving. But he had
swallowed his camel before he took
the ribbons at Devil's Landing, and
he will swallow another when he
reaches Artesian Wells, where his
route ends. Aye ! and keep swallow-
ing camels every time he wakes up
during the night, and until he mounts
the box for his return trip to-morrow."
" What a fearful life for a man to
lead !" I said.
" Yes, indeed," said the lieutenant,
" and the ending is still more fearful.
George's team will bring him in some
fine morning stone-dead on the box,
with the ribbons still in his stiffened
fingers."
" I can imagine," I answered,
" how a man who is excited by strong
drink may find pleasure in it, though
it may tempt him to break things and
get him into many a fight. But I
cannot for the life of me imagine
why those dead-alive drinkers con-
tinue the habit."
" I suppose they can't stop it," said
the lieutenant. " They have gone too
far to turn back. Death is behind
them as well as before."
Our conversation was interrupted
by a series of prolonged howls from
George :
"Hi-hi-hi-hi," etc., ad libitum.
I was very much startled by these
vocal efforts. I thought " it was In-
dians." Next it struck me that
George's last fit of delirium tremens
had commenced, and he was about
to become dangerous. My military
companion, noticing my astonish-
ment, kindly explained that this was
the usual signal to the station-keeper.
The drivers commence their howls of
warning when they arrive within a mile
or so of the station. Their peculiar
cry can be heard quite a long way off.
When we were quite near the sta-
tion, we overtook an ox-wagon with
its solitary driver walking by the side
of his animals, and giving the talis-
manic " whoa haws !" and " gees " by
which the movements of these clum-
sy beasts of draught are directed.
" Hallo ! Tommy John !" said the
driver, bringing his team down to a
walk.
" That you, George ?"
" What is left of me, my son.
Where are you bound for, Tommy ?"
" The old Sandy, as usual."
" How far did you come to-day,
Tommy ?"
" From the Stone Ranch."
" You must have left there mighty
early."
"Yes! I started afore daylight.
I nooned at the Wala Hole, and wa-
tered my stock and cooked my supper
at the Great Alamos."
The conductor then informed
" Tommy John," whose real name
was John Thompson, as I learned,
of the state of things at the Stone
Ranch when the coach passed there.
" So, friend Tommy," he conclu-
ded, " you have got through by a
scratch."
On the Misty Mountain.
" Oh ! pshaw !" said Tommy John,
laughing; "Injuns won't hurt me.
I've been through the mill too often
to be scared."
" Well," said the lieutenant, " as
you have been fortunate enough to
get thus far safely, you had better re-
main at the Wells until some govern-
ment train with an escort comes up."
" That you, lieutenant ? How
d'e do ? Much obliged. But I'm
agoin' to Snake Spring before my next
stoppage. I want to get on home as
soon as I can. It's some time since
I've seen the old lady and my half-
dozen babies over on the Sandy."
" I tell you, Tommy," said the
lieutenant, " you are very foolish to
go on from the Wells alone."
"Oh! no Injuns will trouble me,
lieutenant. There's nothing to take.
The investment wouldn't pay."
" There's your scalp to take," said
George, "and I shouldn't wonder
if you lost it."
" Don't be afeard about my scalp,
George," said Tommy John, good-
humoredly. " 1 have a notion to go
after some ha'r myself this trip."
"Good-night!"
" Good-night, my son !"
"Gee!"
" Get aup ! ye critters." And off
we go, leaving poor Tommy John
to pursue his lonely route.
" That thar Tommy," said George,
*' is one of the kind-heartedest, good-
naturedest fellows as travels this road.
An' he's churful, too ; always in for
a joke and a laugh. He's drove
team ox and mule on this line for
nigh on to four year. He never
carries no arms, and always travels
alone. He's had some mighty close
shaves has Tommy, but I shouldn't
wonder if they got him yet. He
takes too big risks."
" Does it often happen that you
have no passengers, George ?" I ask-
ed.
" Once in a while," said George.
" It seems to me that on those oc-
casions you take as big a risk as
your friend Tommy."
" Not by a durned sight," replied
George. " I have a good team, and
can give a party of Indians a lively
run at any time. I have generally a
conductor or express-messenger with
me, and a good rifle well handled
will keep off a power of Indians for
awhile. While he amuses them,
I keep lightin' out for the next sta-
tion. Before the company got stingy
when there was a swing-station
every dozen miles where you got a
fresh team I could have got away
from Injuns all the time, either by
runnin' back to the station I had left
or pushin' out for the one ahead of me,
accordin' to whichever was the near-
est. I takes no risk that I ain't
obliged to."
" What do you call a ; swing-sta-
tion ?" I asked.
George looked at me with an ex-
pression of mixed pity and contempt,
and replied :
'' A swing-station is where you .
changes teams ; a home-station is the
end of a route, where you gits meals."
It was after midnight when we
reached the Artesian Wells. I had
found the Sandy Hollow of the
Great Alamos a pretty warm place
but after I got out of it I felt cold
again, and when I reached the wells
I was chilled through. Notwith-
standing George's warning cry, every-
body was asleep at the station. It
took some time to wake the people
up, to get a fire kindled, and a meal
prepared. I took advantage of the
delay to get at my trunk, whence I
took my revolver and some woollen
clothing. The latter, with the con-
sent of the cook (a male specimen
of the culinary tribe), I put on in the
kitchen.
The station was out of fire- wood,
Decision against the St. James Mission Claim at Vancouver. / 1 5
and was now endeavoring to effect
its cooking with the remaining chips
of departed logs and the chips of the
passing buffalo. It took a long time
to get biscuits baked and meat stew-
ed, thus I had a good nap by the not
very bright, though very aromatic,
fire. The lieutenant, as soon as the
door was opened, had thrown his
blankets on the floor and himself
upon the blankets; and slept the
sleep of the brave until he was waked
for supper, or breakfast, as you
please.
It was about half-past three o'clock
in the morning when we started
again. The poor ladies and the
child had remained in the coach all
this time, notwithstanding our efforts
to induce them to alight. Nor could
they be induced to accept even a cup
of tea or coffee. With what a power
of endurance these weak, gentle crea-
tures our sisters are endowed !
TO BE CONTINUED.
DECISION AGAINST THE ST. JAMES' MISSION CLAIM AT
VANCOUVER ITS APPRECIATION.
WE reprint, at the request of Bishop
Blanchet, the following article on
this subject, taken from the Catholic
Sentinel of May 25. For a further
exposition of the attitude assumed by
the government towards our strug-
gling missionary church in that re-
gion, we refer the reader to the
February (1872) number of this maga-
zine :
Editor Catholic Sentinel :
The case of the St. James' Mis-
sion Claim, which for the last twelve
years has been pending in the office
of the General Land Department,
and that of the Secretary of the In-
terior, has at last been taken into
consideration, and decided, as repor-
ted a few weeks since. To Hon. W.
H. Smith, Assistant Attorney-Gen-
eral, was given the commission to
examine the case and give his opin-
ion. He did so in a document dated
January 29 last.
In his report, transmitted to the
Department of the Interior, we see
that he had to solve these two
questions :
i. Who are included within the
proviso of the first section of the act
of Congress of the i4th of August,
1848, which proviso is in the follow-
ing language : " That the title to
land, not exceeding 640 acres, now
occupied as missionary stations
among the Indian tribes in said Ter-
ritory (Oregon Ty.), together with
the improvements thereon, be con-
firmed and established in the several
religious societies to which such mis-
sionary stations respectively belong " ?
2. What is confirmed by said
proviso to missionary stations?
The lion, gentleman, after an atten-
tive examination of the first question,
says : " I am of opinion that the
proviso of the first section of the
act of 1848 conferred an immediate
title right upon all the societies
then within its provisions. Here is
a confirmation of title immediately
operating proprio vigore for the ben-
efit of all who should at that date be
within its provisions."
For the construction of the law he
refers to the opinion of Attorney-
General Bates, May 27, 1864, of
Secretary Harlan, and the Commis-
716 Decision against the St. James 1 Mission Claim at Vancouver.
sioner of the General Land Office in
his instructions to the Surveyor-Gen-
eral, which opinion has never been
anywhere seriously questioned. His
final conclusion is : "I am satisfied
that on the i4th of August, 1848,
there was existing a missionary sta-
tion of St. James."
This opinion is so well established
by the documentary evidence and
the opinion of the gentlemen above
quoted that there cannot reasonably
be the least doubt in the mind of
any candid man as to the existence
of the St. James' Mission on the
i4th of August, 1848 a fact ac-
knowledged by all, irrespective of
party or creed.
Let us now come to the second
question, about what is confirmed by
the proviso.
Here the lion, gentleman experi-
ences some uneasiness in regard to the
words land now occupied of the pro-
viso. He knows not exactly what
they mean. He is not ready to say
whether in every case " all the land
claimed ought to have been enclos-
ed, cultivated, built upon, or the
like." Then he speaks of " stakes
or other marks," and says that " for
the liberal purposes of the proviso
(?) he would give the language the
most liberal construction, but knows
of no rule so liberal as to hold land
occupied which has never been in-
cluded in any inclosure, etc." (He
had a little before said he was not
ready to require in every case en-
closure of the land; it is only a
trifling contradiction !) Why should
he be so troubled about " enclosure,
stakes, etc. " ? Had he not before
his eyes the following rules, given by
the Commissioner of the General
Land Office to the Surveyor-Gen-
eral in 1853, to direct him ?
" i. Such provision is understood to
grant 640 acres to each separate and
distinct missionary station referred to.
" 2. In order to comply with the
terms of the grants, ... it will
become necessary to cause to be
made a special survey of a square
mile, which shall include the land oc-
cupied with the buildings, and im-
provements in the centre, as nearly
as may be."
These rules are undoubtedly plain
and clear, and no candid man can
deny that the intentions of Congress
in granting 640 acres to each mis-
sionary station were as well, if not
better, known to the commissioner in
1853, as they can now be known
after twenty years. He knew that it
was not as an alms, but in consider-
ation of the services rendered by the
missionaries in laboring to civilize
and christianize the Indians, that the
grant was made by Congress. The
same view has been invariably taken
by all his successors in office, by all
the occupants of the Department of
the Interior, and all the Attorney-
Generals from 1853 to 1872. Ac-
cordingly, all cases of missionary
stations have been settled whether
they were fenced or not. The
Methodist Mission at the Dalles in
Oregon, received from the govern-
ment $20,000 for a portion of its
claim, which was not fenced in 1849,
and had never been before. The
title of the Presbyterian Mission at
Walla Walla, and many others which
were in the same condition, were
readily acknowledged and granted.
Should not all these incontrovertible
facts have convinced the Hon. As-
sistant Attorney of the true meaning
of the words "the land now oc-
cupied " ? But they did not.
Yet notwithstanding his apparent
disposition " for the charitable pur-
pose of the proviso to give the lan-
guage the most liberal construction,"
he cannot go so far as went all
the secretaries, the attorney-generals,
and the commissioners in office dur-
Decision against the St. James 1 Mission Claim at Vancouver. 717
ing the course of the twenty previous
years. He seems to have been sent
to teach them that they all have erred
in the interpretation they have given
to the proviso, and accordingly he
sets himself up as a reformer. There-
fore, grounded on his far superior
legal acquirements, he hesitates not
to say : " I am unable to see how
Commissioner Wilson reached the
conclusion in his instructions to the
Surveyor-General. It is in my opi-
nion an erroneous construction of the
proviso." The Hon. Mr. Wilson, as
well as all the other hon. gentlemen
who approved his construction, will
no doubt be much flattered by the
compliment.
The Hon. Assistant Attorney-Gen-
eral continues : " On the i4th day
of August, 1848, the mission of St.
James was in actual possession of a
small piece of land upon which had
been erected a church, in which the
priests there stationed held religious
worship. The mission at that date
had never asserted any claim what-
ever " (would the Hudson Bay Com-
pany, wrongfully claiming possessory
rights to the land, have allowed it ?)
"had no enclosure, and was there-
fore only in occupancy of the land
covered by the church edifice, and
such land as was appendant to it.
This it occupied in my opinion as a
missionary station among the In-
dians. The society to which said
mission belongs has therefore a
vested title in the land upon which
the church edifice extends, and as
much appurtenant thereto as at the
passage of the act was within the
enclosure or used for church pur-
poses."
Such, therefore, has been the gen-
erosity of the Congress of the United
States, in his opinion !
As an acknowledgment of the pre-
vious efforts of the missionaries to
civilize and christianize the Indians,
Congress grants the land covered by
the church, and a few feet more.
What wonderful liberality! Ob-
stupestite coeli super hoc !
This opinion has been submitted
to the Hon. Attorney-General Wil-
liams, although he has an interest in
a portion of the claim. He has
written a letter on the subject which
may be considered as approving it,
from the fact that the Hon. Mr.
Cowen, acting Secretary, has declar-
ed that he himself concurs in the
opinion of the Hon. Mr. Smith. The
legists will here please remember
that the old a\iom,fav0res stint ampli-
andi, is no longer in fashion ! Here-
after they must say: Favores sunt
restringendi ; and, odiosa amplianda,
as in the present case.
By such a decision, if it could
stand, the first Catholic mission
established among the Indians in
Washington Territory, the mission
which before i848 incontestably
labored more than any other for the
civilization of the Indians, would
have only a few feet of land, while all
other similar missions have received
640 acres, and one $20,000 for the
land occupied by the government
for a military post. Why such glar-
ing partiality in the administration ?
There cannot be any other reason
for such a decision but that the land
claimed is considered as of too great
a value, and that some military offi-
cers but already too well known here
covet the land in whole or in part.
There is no doubt that by their in-
fluence they have been in a great
measure the cause of this long pro-
crastination on the part of the
government in the past, and have in
the present contributed their share
in the rendering of the foregoing
adverse decision.
We have now, Mr. Editor, given
a true report of the decision and the
ground upon which it is founded
7 I8
New Publications.
We therefore present it to an enlight-
ened public in order that it may
form its opinion upon the merits and
demerits of the case, and that it may
know that all the religious societies
do not stand on the same footing of
equality in the eyes of the liberal
government of the United States in
the year of grace 1872.
A CATHOLIC.
VANCOUVER, W. T., May 23,
Papers whose motto is " equal
justice to all " are requested to
reproduce the above.
NEW PUBLICATIONS.
THE LIFE OF ABRAHAM LINCOLN. By
Ward H. Lamon. Illustrated. Bos-
ton : James R. Osgood & Co. 1872.
Pp. 547-
This newest biography of the late
President, in which are related all the
incidents of his career "from his
birth to his inauguration," is simply
one of the multitudinous dull books
of the period, the design or necessi-
ty of which is far from obvious to
any person other than the author
and bookseller. Compiled by " an
admirer" mainly from materials sup-
plied by a quondam partner of the
deceased, it sadly realizes the truth-
fulness of the old saying that an in-
discreet friend is more dangerous
than an avowed enemy. We defy
any one, no matter how charitable,
who may have the patience to wade
through its exaggerated accounts
of the family, friends, boyhood, and
manhood of Mr. Lincoln, not to feel,
on closing the book, a tinge of that
self-abasement which usually fol-
lows association with vulgar and
commonplace characters. What
has the world got to do with the
private history of the " Hanks "
family or the disgraceful bar-room
and " lick" fights of a semi-barba-
rous settlement, in which the young
man was no doubt but an involun-
tary and disgusted participant?
Then, as to his religious views,
though important as an index to his
mental and moral qualities, we con-
sider it bad taste and worse judg-
ment to expatiate on his unbelief
with all the minuteness and unction
which distinguish the long chapter
devoted to their discussion. A
cloud of witnesses and documents
are brought up to prove what?
that he did not frequent churches or
meeting-houses, and that the ex-
pressions of devotion and reverence
in his speeches and public corre-
spondence were used only to gratify
his supporters. This may be true
or it may not be, but we " hold it
not well to be so set down," parti-
cularly by a friend. It is generally
acknowledged that Lincoln was a
temperate and merciful man, a warm
friend, patient, if not affectionate, in
his family relations, and devotedly
attached to his children ; but hav-
ing strong intuitive powers and a
keen sense of the ridiculous, he
could not help despising and laugh-
ing at the narrow-minded and ig-
norant " hard-shell " Baptist and
Methodist preachers of his day and
neighborhood. Though by no
means of a very profound mind, he
was too good a lawyer not to know
that there was no logical medium
between implicit obedience to an in-
fallible authority and a denial of
all revelation. Had he enjoyed in
early life the advantages of a proper
religious training, there can be little
doubt but that, humanly speaking,
he would have added to his domes-
tic virtues those cardinal ones
which the church inculcates. We
are sorry for his own sake that he
did not ; and we regret, for the honor
of the republic whose chief magis-
trate he once was, that his memory
New Publications.
719
should thus oe held up to the repro-
bation of his and our countrymen,
without, so far as we can see, any
adequate resulting good.
THE RUSSIAN CLERGY. Translated from
the French of F. Gagarin, S.J. By
C. D. Makepeace, M.A. London :
Burns & Gates. 1872. (New York :
Sold by The Catholic Publication So-
ciety.)
F. Gagarin is a Russian prince,
and, of course, knows what he is
writing about. This book is a very
curious one, and will make some
people open their eyes if they read
it.
THE CHRISTIAN yEsop. Ancient Fables
teaching Eternal Truths. By W. H. An-
derdon, D.D. London : Burns, Oates&
Co. (New York : Sold by The Catholic
Publication Society.)
Dr. Anderdon in this little book
teaches us spiritual truths by means
of the old and familiar fables that
for years have been used to teach
the world natural truths ; and it is
a beautiful thought, for truth can-
not be presented in too many ways,
and this mingling of the homely
lessons of the fables with spiritual
instruction gives a peculiar charm
to the book that will not be found
in other spiritual writings. The
many quotations from the Holy
Scriptures, too, give it a special in-
terest.
The fables are all beautifully il-
lustrated.
LIFE OF THE CURE D'ARS. From the
French of the Abbe Monnin. New
York: P. O'Shea. 1872.
We welcome most kindly a new
edition of the charming life of this
most wonderful man, and take occa-
sion to recommend it again to all
our readers. Mr. O'Shea has pur-
chased the plates from the former
publishers, and, we trust, will find a
ready sale for his edition.
LEGENDS OF ST. JOSEPH. Translated by
Mrs. Sadlier. D. & J. Sadlier. 1872.
This collection of historical nar-
ratives and pious legends makes a
pleasing volume, and is published in
a pretty style. It is a book likely to
be especially interesting to young
people, for whom the accomplished
authoress has a particular gift of
making her instructive and pious
writings entertaining.
SAUNTERINGS. By Charles D. Warner,
author of My Summer in a Garden.
Boston : James R. Osgood & Co.
Time was, in the United States,
and within the memory of man too,
that to have travelled in Europe
entitled the American tourist to set
up for a lion in his native town. It
was once something to have seen
London and Paris, which are now
mere American starting-points for
the grand tour of to-day. England,
France, Germany, and Italy no long-
er count. Every one has seen
them, and even little New York and
Boston boys and girls yet at school,
or who ought to be there, have their
own discussions as to the relative
merits of London and Paris, Berlin
and Vienna. In short, the old ordi-
nary European tour no longer
counts. Its tracks are all beaten
until they are dusty, and one must
now do Spain, Russia, Palestine, and
Egypt, at least, to obtain the small-
est capital wherewith to set up as a
tourist.
Mr. Warner's Saunterings take us
among the well-known paths, chat-
ting and gossiping at random con-
cerning what strikes him, and, as the
subject-matter is already an old
story to every one, it is merely a
pleasant way of reviving pleasant
reminiscences.
Saving and excepting a few of the
usual Protestant misconceptions re-
peated by the author, most probably
without malice, the book makes
very agreeable summer reading.
NOTES ox ENGLAND. By H. Taine.
Translated with an Introductory Chap-
ter by W. F. Rae. New York : Holt &
Williams.
Mr. Rae's introduction is a well-
written chapter. Mr. Taine's notes
are the recorded impressions of a
/20
New Publications.
traveller in England. They are char-
acteristically vivacious, picturesque,
and frequently amusing, with a ten-
dency to be as often wrong as right
in the judgments he pronounces.
The author discusses all the subjects
that usually fall under the observa-
tion of an intelligent visitor in a
strange country government, reli-
gion, amusements, schools, univer-
sities, homes, hospitals, manners,
morals, the clubs, the family, etc.,
etc. Here is a passage which we
can commend as being as applicable
to the latitude of Washington as
that of Greenwich : " In Hyde Park,
on Sunday, the exaggeration of the
dresses of the ladies or young girls
belonging to the wealthy middle class
is offensive ; bonnets resembling
piled-up bunches of rhododendrons,
or as white as snow, of extraordinary
smallness, with baskets of red flow-
ers or of enormous ribbons ; gowns
of shiny violet silk with dazzling re-
flections, or of starched tulle upon
an expanse of petticoats stiff with
embroidery ; immense shawls of
black lace, reaching down to the
heels ; gloves of immaculate white-
ness or bright violet; gold chains;
golden zones with golden clasps ;
hair falling over the neck in shining
masses. The glare is terrible. They
seem to have stepped out of a ward-
robe, and to march past to advertise
a magazine of novelties not that
even ; for they do not know how to
show off their dresses."
INDULGENCES, ABSOLUTIONS, TAX TABLES,
ETC. By Rev. T. L. Green, D D. Lon-
don : Longmans. 1872.
Some low, dirty fellow in London,
named Collette, has been serving up
the disgusting mess of lies about
the topics designated in the title of
Dr. Green's book, of which even the
most unscrupulous enemies of the
church in this country, who have
any regard for their reputation, are
ashamed to avail themselves. Dr.
Green has exposed him and brought
him to deep and inconsolable grief
without difficulty, and in an able
and lively manner.
DIVINE LIFE OF THE MOST HOLY VIRGIN-
MARY. Being an Abridgment of the
Mystical City of God. By Mary of Jesus
of Agreda. By F. B. A. De Csesare,
N.M.C., Cons. Sac. Cong. Index. Trans-
lated from the French of the Abbe J. A.
Boullan.D.D. Philadelphia: Cunning-
ham. 1872. With the imprimatur of
the Bishop of Philadelphia.
At length we have this celebrated
and remarkable book in English.
The abridgment is even preferable to
the original, which is tediously pro-
lix in style. Among many Catholic
books recently published in very
attractive style, this one is among
the most tasteful and beautiful. The
work itself is both edifying and de-
lightful to those who have the spirit
of Catholic devotion.
THE MERCHANT OF ANTWERP. A Tale
from the Flemish of Hendrick Con-
science. Translated by Revin Lyle.
Baltimore: Kelly, Piet & Co. 1872.
The merits of Hendrick Con-
science as a natural, graceful, and ori-
ginal writer of fiction are so generally
recognized, that it is almost needless
to say we welcome the appearance
of this book with great satisfaction.
In design it is artistic, in moral un-
exceptionable, and its characters
have the rare merit of being few,
distinctly drawn, and lifelike. The
book itself is well and neatly
bound, and the paper is excellent,
but here its mechanical attrac-
tions, we regret to be obliged to
say, end. The type, the printing,
and the ink are simply execrable ;
and the presswork seems to have
been done on one of those old-fash-
ioned cylinder presses now gener-
ally devoted to "striking off" street
ballads and play-bills.
THE WITCH OF ROSENBURG. A drama in
three acts. By His Eminence Cardi-
nal Wiseman. New York : P. O"Shea.
Long and favorably known,
this charming drama requires no
eulogy from our pen. We merely
note the appearance of this new
edition to chronicle the change of
proprietorship from Kelly, Piet &
Co. to the present publisher.
THE
CATHOLIC WORLD.
VOL. XV., No. 90. SEPTEMBER, 1872.
INTELLECTUAL CENTRES.
A THOUGHT struck us the other
day a thought that was half a
memory of the interest we should
feel in Geneva at the present mo-
ment were we to be there as long as
the Treaty arbitration lasts. This
led us to reflect upon Geneva as we
knew it one of the most delightful,
intellectual, and interesting places
we ever came across. Thought, like
art, has its centres, its headquarters,
and, like politics, its changes of dynas-
ties and capitals. In these centres,
a person might live undisturbedly a
whole generation, and, never stirring
ten miles beyond the city gates, not
miss any one novelty, person, dis-
covery, or theory worth hearing or
seeing. All great personages, whether
of royal birth or, what is more im-
portant, of intellectual fame, will
sooner or later pass through this
favored place ; all new modes of
thought, from theology to unbelief,
from Spiritism to Darwinism, will find
there a ready field of battle.
Of these centres of thought in
modern times, Geneva is not the
least. We can speak from experience
of the quiet, unpretending old town,
standing, in the pride of its antiquity
and of its superior taste, aloof from
the more frivolous Parisian suburb
that commercial enterprise has caused
to grow up beside it on the opposite
side of the Rhone. It has a popu-
lation of savants and dilettanti ; its
salons are "blue-stocking," and its
young men not mere butterflies, but
men with a work to do or perchance
already begun. Music has a home
there, too grave, classical, instru-
mental music, such as you can fancy
the delassement of a nation of sages
should be. Conversation is hardly
brilliant among the Genevese
(though the use of the French lan-
guage renders it far from heavy), but it
is solid, and words are put for ideas,
not strung together to hide nonsense.
Theatres are feebly patronized, and
are left to the summer visitors of
foreign countries, whose exclusive
society creates another Geneva by
the side of the old historical town
a Geneva that has nothing Genevese
Entered according to Act of Congress, in the year 1872, by Rev. I. T. HECKER, in the Office of
the Librarian of Congress, at Washington, D. C.
722
Intellectual Centres.
about it but the name. Lectures are
very prominent, almost as much so
as in America, and they are gen-
erally upon scientific subjects. Men
of fortune give a course of them free,
for the enlightenment of the humbler
classes, and young men of good
family and position spend their time
in literary trials, hunting up refer-
ences and studying abstruse systems
of forgotten philosophy. To be
uneducated in Geneva brands a man
with a worse mark than to be poor
among mercantile communities. Fri-
volity in man or woman is equiva-
lent to dishonor. There is little dis-
play in Genevese society a sim-
plicity far more republican than any-
thing America can point to reigns
in domestic affairs; and the people
do not court nor take any pains to
allure the pot-pourri of foreign princes,
merchants, gentlemen, and gamblers
that fill the gay quays on the mo-
dern side of the river. It is told of
one of the highest civil dignitaries
of Geneva in the last century a man
of good descent and comfortable
means that he received the envoy
of the King of France (it was before
the French Revolution), on some
diplomatic mission, with one maid-
servant holding a lantern. The
guest having alighted from his state-
coach, and groped his way into the
modest house, inquired in surprise:
"Mais, monsieur, oil sont vos gens?"
(" But, sir, where is your house-
hold ?") " Mes gens!" repeated the
Genevese, with undismayed good-
nature; "c'est Jeanne/" ("My
household consists of Jane !") The
French magnifico, whose only idea of
power lay in profuse display, and who
counted his lackeys by the score, was
dumfounded at these Spartan bar-
barians, whose chief unblushingly de-
clared that a kitchen-maid was all
his retinue ! Yet the chief was prob-
ably a savant, while the Frenchman
at best was most likely nothing
more than a wit. The writer of this
article, eager to see something of the
home-life of the Genevese, succeeded
in making a few acquaintances among
these most exclusive of literati.
On one occasion we were dining at
the primitive hour of five with a
charming family, the De la Rives,
people of the most polished manners,
quick perceptions, and inexhaustible
fund of interesting conversation.
The meal was plain and frugal, well
cooked, yet without a trace of art
what one might have expected at
a farmer's or tradesman's table;
but what in the most modest of
gentlemen's houses in France, Eng-
land, or Germany would have been
an impossibility. The governess and
the little children dined with us, the
former joining heartily and cleverly
in the conversation, which never by
any chance fell upon trivialities.
The knives and forks were not
changed throughout dinner, to our
great perplexity; and for the purpose
of keeping them from soiling the
table during the change of plates,
there were provided little glass rests,
like thick, short bars. These quaint
details seemed quite matters of
course, and, strange to say, there
was nothing vulgar or repulsive
about them, the personnel 'of the hosts
being enough to stamp all belonging
to them with the hall-mark of
true and unostentatious refinement.
There was no dressing for this family
dinner, as there would have been in
England, nor, indeed, is there much
dressing at all among the Genevese
women. To tell the truth, they are
rather what our fastidious taste would
call dowdy in their toilette and ap-
pearance; but then, what a solid
background of true and deep educa-
tion lies behind their exterior care-
lessness ! It is the same with their
parties, which are rather like family
Intellectual Centres.
723
gatherings, and where the old-fash-
ioned habit is still kept up of having
the tea served on a large table,
round which the guests unceremon-
iously seat themselves. Men of mark
in the literary world are there ; in-
ventors of machines that have chang-
ed the destiny of commerce, and
originated or obliterated this or that
trade ; botanists who have inherited
their talent with their fathers' name
and experience; women who have
written treatises that men of science
read with approval and all of them
so unaffectedly enjoying themselves,
all of them so truly refined and so
childlike in their simple manners.
Looking at this kind of assemblage,
is it wonderful that it should have
made its native city a capital of the
world of thought ? Bad men as
well as good pass through it ; Mazzi-
nist and International fraternize and
plot ; Legitimist and Catholic meet,
and hold congresses ; outsiders from
another continent, as at this moment,
agree to settle their disputes on its
neutral soil. All philosophies, from
De Maistre and Cousin down to
Darwin and Renan, find their ex-
ponents there ; their upholders lecture
there; their theories are more closely
looked into if they start from there.
The church is more active at Geneva
than almost anywhere in Europe;
unbelief is more rampant and more
unblushing ; dissent more earnest,
and, if blinded, yet more sincere.
Thirty or forty years ago, a body of
Genevese ministers of the " National
Church" did what no other Pro-
testant body corresponding in num-
bers and influence has ever done in
modern times they voluntarily gave
up their benefices, and threw them-
selves with their families, utterly
destitute, on the generosity of such
among their flocks as would follow
their conscience. And why? Be-
cause the National Church was
becoming more and more Socinian,
and dechristianizing the population
of Geneva. These dissenters, head-
ed by the Malan family, persevered
in their sacrifice, and succeeded in
founding a " Free Church," which is
now very prosperous, and counts
among its members all the best peo-
ple of the town. Outside the Catho-
lic Church, it would be difficult to
find a parallel to this act of renun-
ciation for the sake of principle.
Speaking of Geneva from a religious
point of view, we do not know but
what we might most decidedly call
it -a centre of active religion, since
its bishop, Mgr. Mermillod, is one of
its best known and most distinguish-
ed native citizens, and the church un-
der his guidance is making rapid con-
quests in the former stronghold of
Calvinism ; but this is beside our sub-
ject, which is simply to reckon Ge-
neva as first and foremost in the
present tournament of restless intel-
lect.
Rome naturally suggests itself as
another of these centres. We put it
second in the intellectual scale and
in the wide sense in which we are
speaking, although in religion it
stands more than first, that is, perfect-
ly unequalled. Still, when Byron
called it " city of the soul," he made
that delicate shade of a distinction
that marked it as a spiritual capital
more than an intellectual centre.
For the spirit of Rome is too calm
for agitation, too conservative for
creation. Yet in a secondary sense
to volcanic Geneva, and in a con-
trasting sense too, Rome is a wonder-
ful rendezvous of the talent and
thought of Europe. A life spent in
Rome would include a sight of al-
most all the distinguished men and
women of both hemispheres. Un-
believers go to Rome to scoff, and
often remain to pray ; curious idlers
go to see the old man of the Vatican,
724
Intellectual Centres.
and often stay to ask, his blessing ;
antiquarians find enough work for a
lifetime in digging up a few square
feet of ground ; artists have a range
of subjects before them so vast that,
if they had a thousand lives to live,
they could not exhaust it ; men of
science go to meet their kin and dis-
cuss things in quiet congresses, which
it is impossible to end otherwise than
peaceably, for the curious and unique
charm of Rome is its subtle power
of harmonizing the minds of its
guests with the traditions of its own
mysterious existence. It has a facul-
ty of spiritual alchemy, and changes
the visitor for the time being into a
different creature. All its lessons
seem to be taught in silence, and for
argument it has but little sympathy.
Intrinsically, it is a centre of love ;
accidentally, a centre of thought.
Men with wearied hearts are its
" chosen few," for its power is rather
recuperative than creative. It is
most difficult to say what we mean,
and yet not to seem to speak in
disparagement of this wonderful "city
of the soul "; and perhaps a descrip-
tion of its society, though that would
be the easiest way to make our mean-
ing clear, would be tedious, because
so familiar. We all of us seem to
know Rome as if each one had been
there; and so perhaps after all we
may trust to be better understood
than we had hoped to be at first. A
short walk on the " Pincio " will
show us the utmost cosmopolitanism
possible; the Polish exile secure
while within a few paces of the Rus-
sian official; the Anglican minister,
with his trained Oxford refinement,
calmly discussing with the energetic,
passionate, and voluble Italian eccle-
siastic; the Mazzinist bowing invol-
untarily to the cardinal whose gener-
osity raised him from the poor-house;
the French philosopher and the
German artist ; the American sculptor,
with his prejudiced yet not unkindly
view of Rome ; the English convert,
enthusiastic and interested ; and the
languid Italian, taking everything as
a matter of course such are a few of
the common types one jostles against
every minute. These things, how-
ever, are too well known ; and from
this strange, perplexing city, so dearly
loved and so well hated, so prom-
inent in the world's annals that no
dark future can obscure her ever-
real and ever the same present this
city whose Christian fame overrides
even her glorious heathen past of un-
limited power and unchecked Caesar-
ism we will go forward to the land
of those " barbarians " who regener-
ated Europe and materially helped
to build the church. But how
changed is the brightest city of that
land, Munich, the undoubted centre
of the highest intellect, but now also
the unhappy cradle of a new perver-
sion of that very intellect !
Though we are less conversant
with Munich than with the two fore-
going places, we shall yet attempt tto
say a few words on its influence in
modern times.
It is perhaps a more recent focus
of thought than any other of the
present day, yet it is none the less
powerful for that. The Bavarian
royal family has preserved for two or
three generations the traditions of a
modern Medici dynasty ; they are
the declared champions of talent, the
protectors of innovations of any kind.
As long as there is genius, original-
ity, vitality, in a thing or idea, no
matter what its tendency, good or
bad, it is sure of patronage and help.
Intensely national in its leanings,
Munich aspires to make Germany
paramount, to impose her ways of
thought upon the world, to mould
Europe according to a German stand-
ard, and set up in a new Rome of the
north a new ideal that might be ex-
Intellectual Centres.
725
pressed in these words, Le genie c'est
moi. If Christianity had not yet ap-
peared, the plan would have been mag-
nificent, and this Roman Empire of ab-
solute intellect a far grander concep-
tion than Plato's Republic, but now
God has reserved universality as a
mark of his church alone; and the
power that would tear this badge
from her to crown itself therewith, in
opposition to her, cannot hope to
succeed any better than the great
angel of light succeeded in his gi-
gantic rebellion. Still, notwith-
standing this blot upon the otherwise
fair system of intellectual supremacy
of which Munich is the headquar-
ters, the fact of this practical su-
premacy remains, and is the more
felt and the better tested now since
Prussia has attempted to establish
herself in opposition to it. The story
of ancient Greece and Rome is being
enacted anew matter and mind are
face to face; and the military ma-
chine which is called the North Ger-
man Empire, and which has proved
itself so politically resistless, stands
baffled before the more Attic and re-
fined organization of the capital of
thought and art. Impossible to
transplant to the alien atmosphere
of iron-bound Berlin the delicate
grace and play of intellect that dis-
tinguishes Munich ; impossible to
make philosophy accept the tram-
mels of officialism, or persuade ar-
tists to wait the nod of bureaucrats.
The intangible charm of cosmopoli-
tan life belongs to the Bavarian city,
the freemasonry of intellectual ac-
tivity vivifies it. Napoleon carried
half the marbles of Rome to his pal-
ace of the Louvre, and yet he could
not make the Louvre a Vatican, and
Belshazzar, though he robbed the
temple of its golden cups and drank
from them at his banquets, could not
make himself high-priest of the He-
brew faith.
The world goes to Munich for art,
instruction, and artistic models;
Germany goes there for philosophi-
cal and scientific theories. Foreign-
ers would rather leave Berlin and
Vienna unvisited than miss a week at
Munich ; and a stay among its galler-
ies, libraries, and museums, is part of
the education of every travelled man.
It has its literary, its fashionable, and
its diplomatic circles, and, strangely
enough, each of these pronounces it
an equally agreeable resort. The
cultivated world filters through it all
the year round, and, like Geneva and
Rome, though perhaps in a lesser
degree than either, one might stay
there a lifetime and yet see the
whole panorama of intellectual Eu-
rope unrolled at intervals before one's
eyes. Although Munich possesses a
learned and important university, it is
not to that alone she owes her supre-
macy, for it is a fact worthy of notice
that in our days the sovereignty of
thought is more the attribute of an
aggregate of independent thinkers,
than the exclusive privilege of certain
bodies trained in the same traditions,
and cast in much the same mould.
Whether or no this is an advantage,
is a question we need not enter into
here ; it is beside our subject. We
hope subsequently to be able to draw
a companion picture of that ancient
state of things which made' the intel-
lectual centres of the past, both in
their growth and in their influence,
so widely different from our own.
Certain it is. however, that that influ-
ence was less ephemeral formerly
than now,
From Munich we have not far to
go to another of the world's volca-
noes, Paris, the modern enigma.
Like a witch's cauldron, always
seething, never safe, Paris is playing
an uninterrupted game of political
conjuring. Unlike other cities
whose intellect is distinct from their
726
Intellectual Centres.
politics, Paris cannot help giving a
political tinge to its literary and phil-
osophical creations. Social ques-
tions are violently joined to intellect-
ual problems ; and savants or beaux-
csprits will eschew a brother philoso-
pher or wit who wears alien colors
and belongs to another camp. The
talent that rides uppermost in Paris
is identified with socialism, and from
literary Bohemianism soon lapses in-
to political outlawry. Victor Hugo
is its apostle, Alfred de Musset its
poet. On the one hand, a frantic,
destructive vigor urges it to assert its
self-assumed and imperious sove-
reignty; on the other, a maudlin,
opium-like languor soothes its sensu-
ality and bids it revel in momentary
luxury. Sybarites are always tyrants ;
Nero crowned with roses and singing
to his lute while Rome was helplessly
burning by his orders, is a fit image
of modern Paris displaying her
world- alluring softness while Europe
is in flames through her baneful prin-
ciples. We speak of Paris in her
zenith ; but it is to be feared that the
spirit which made her the rose-en-
twined firebrand of the world, will
not long be quelled even by her own
unparalleled misfortunes. In her
deepest humiliation, when the sym-
pathy of the universe was hers, did
she not find strength enough to turn
on her true friends, and, by her fiend-
ish attempts on law and order, to
alienate the shocked and insulted in-
stincts of a world that had been
ready to take up arms in her de-
fence? It may be said that that
Paris was not the real one ; yet it is
the one that rules rules sourdement,
as the French so expressively say,
when she is herself ruled by an iron
hand, rules through her infidel press,
her immoral literature, her unwhole-
some poetry, her rotten philosophy,
her frivolous and heedless society.
True it is that in Paris, which proud-
ly calls itself " the capital of the
world and the heart of humanity,"
there are circles of quiet literary men
coteries of harmless exiles from othei
lands ; men whose lives are bounded
by the Bibliotheque Imperiale and
the Theatre Fran^ais ; and men, too,
whose one aim is charity and one
ambition, heaven. True, France can
b'oast as many missionaries as com-
munists, as many martyrs as soldiers,
almost as many religious as unhung
miscreants. But how many Monta-
lemberts, how many Dupanloups,
how many Lacordaires, beside the
innumerable spawn of Dumases,
George Sands, Balzacs, Michelets,
Taines, and Renans ? No doubt in
the records of the Almighty there
are to be found in this modern
Sodom the ten just men that will
save it from spiritual destruction, but
we are speaking of it principally in
the intellectual sense, and surely, from
this point of view, where are its sa-
viors ? A centre of intellect it is
most undoubtedly and most unfortu-
nately, but a centre such as a powder
magazine might be. The streams it
pours over Europe's world of thought
are lava-streams, scorching the purer
air of principle to make way for the
poisonous gases of self-indulgence.
If Paris were sovereign, peace would
be no more, and truth would leave
the earth, dismayed. The very op-
posite, of Rome, its spirit is one of
fever, catching even to the calmest
pulse of a law-abiding and metaphy-
sical northerner a spirit that broods
over one like the blast of a furnace,
and bewilders like the breath of a
coming simoom. We have experi-
enced it ourselves in days long before
the last great judgment that has
crushed the unhappy city ; we have
marvelled at its obtrusive activity, so
fatiguing to the eye, because, unlike
that of London or New York, it de-
notes only the frivolous search after
Intellectual Centres.
727
empty pleasure, not the calm plod-
ding after necessary business; we
have wondered at its frothy show,
where the greatest display is a sure
sign of the worst depravity ; we have
longed to be out of its unwholesome,
oppresive spell, that seemed to para-
lyze the mind and darken the under-
standing. To think that this pos-
sessed city should be the pioneer of
the nineteenth century, and have
more influence over the moral desti-
nies of the world than Napoleon ever
had over the kingdoms of Europe, or
than Bismarck can ever have over the
future of Paris itself! What have we
done to deserve it? What has
brought this Egyptian plague upon
us, the Nile of the intellect turned in-
to blood, the fertilizer become poison ?
There is a wider difference than
the mere width of the Channel be-
tween Paris and Oxford. What
calm, scholarly, refined associations
come to our mind when we name
the Alma Mater of so many of Eng-
land's greatest men ! It is like a
refreshing ocean breeze after the
scorching blast of a volcano. We
feel at home here. Gladstone,
Pusey, Keble, Newman, were sons
of this English centre of thought
Stanley for a long time was identi-
fied with it, all the intellectual move-
ments of this century sprang from it,
and to represent it in Parliament is
accounted the highest political hon-
or. All schools of thought have
started from it ; " High Church,"
" Low Church," and" Broad Church"
have all found their headquarters
there, and recruits from these several
camps have left it to bring their va-
rious gifts to that other and wider
university over which the Holy
Ghost presides everlastingly. If one
might use words that must seem a
paradox, Oxford, once made and fash-
ioned by the church, has in our days
herself influenced the church. We
mean that the university has given tc
the Catholics of England that unrival-
led body of priests who stand alone in
Europe for their indomitable energy,
their self-sacrificing earnestness, and
their gentle and truly Christian re-
finement. Among Protestants, it is
only the strict truth to say that Ox-
ford has created the Church of Eng-
land, and vivifies her now even more
than state protection, or the univer-
sal adoption extended to her by usage
and courtesy among the educated
classes. Most truly has Oxford been
called the Rome of English Protes-
tantism. It is sad for us to think
of the perverted influence of a sys-
tem essentially Catholic, of traditions
and customs that have lost their
meaning while they have kept their
form, and yet it is also a proud
thought to dwell upon, that such as
this matchless seat of intellect is, and
such as its absolute identification
with English national thought and
national character makes it certain
ever to be, it owes it to the church
of Alfred, of Langton, of Scotus
the church of Peter alone.
We have said that, in modern times,
universities as such have less influence
than the aggregate of independent
thinkers. This, however, hardly ap-
plies to England, for the mass of
enlightened men in that country
forms, practically, the true university.
Cambridge, as a seat of equal leanir
ing, yet scarcely of equal brilliancy
or influence, is of course included.
The social and intellectual training
of both is the same, the traditions
practically so. The whole body of
able men in England belongs to
either one or the other of these uni-
versities, and, never unlearning their
modes of thought and unconsciously
stamping their impress deeper on
each succeeding work undertaken or
effort accomplished, therefore never
cease to belong to them. England
Intellectual Centres.
is thus one university, and Oxford is
the epitome of educated England.
Very national and jealous of foreign
irruption is this vast and compact
body ; its members will taste and ex-
amine very closely before an alien
theory be admitted among them,
but, once admitted, it is adopted with
eagerness, nationalized, and so em-
bodied in a thoroughly English
shape that its origin becomes undis-
tinguishable. The spirit of Oxford,
unlike that of Paris, is the very re-
verse of cosmopolitan; there is no
versatility in its essence, no straining
after effect, novelty, nor even domina-
tion ; it does not care to impose it-
self on others, and thus it differs ever
from the national-minded spirit of
Munich, but it vigorously resents any-
thing being imposed upon it. Ideas
grow slowly, and systems ripen there
before they are tried; a school of
thought goes out whole and calm,
not upon tentative excursions, but
to certain conquest. Foreigners are
more curious to see Oxford than they
are to examine any other English
institution ; foreign savants look with
pride or longing on the rare gift of
its honorary degrees. Its buildings
are the only palaces known in Eng-
land, and excel in nobility of archi-
tecture every modern public erection
and almost every private residence.
It keeps up customs of hospitality,
of generosity, of courtesy, that seem
lost amid the dwarfishness of modern
politeness; its grand solemnity of
demeanor and stateliness of etiquette
shame our puny and impudent code
of manners ; the freedom of later be-
havior seems by its side a stunted
pollard when compared to the mag-
nificent oak of bygone centuries.
Oxford keeps up the ideal among
Englishmen, or rather it is the ideal
personified. It is a standing protest
against the levity of modern and fast
life a city of sanctuary for learning,
art, ecclesiastrcism, aesthetics, philo-
sophy, and taste. Those who have
lived all their lives in it as fellow-tu-
tors or professors, love it to idolatry ;
those who have gone forth to their
several professions and been knock-
ed about by the vicissitudes of the
world, love it as the Garden of Eden
of their lost peace; those who have
left it for the Catholic Church, love
it with the most mournful and deep-
est of loves, even as Gregory loved
the fair-haired heathen boys that
were Angles, but whom he longed to
see angels. The greatest mind in
England John Henry Newman
loves it with this sorrowful love,
which has prevented him from ever
seeing it again since he severed him-
self from it, and suffered more in this
severing than the loss of friends or
the wilful misconception of enemies ;
and in his room at Edgbaston, where
his retired life is now entirely spent,
there hangs a view of the beautiful
English university town, with this
significant motto in illuminated char-
acters beneath : " Son of man, dost
thou think these dry bones shall
live ?" (Ez. xxxvii. 3).
From Oxford we must cross the
Atlantic to find our last intellectual
centre in this age. It is the young-
est, though not the least vigorous,
and it stands alone on the Western
continent, where it has not inaptly
been called as Edinburgh once_was
the Modern Athens. Boston is also
more or less the product of a univer-
sity, but here, as elsewhere, the taint
is on the fruit of the tree of knowl-
edge. Infidelity and cynicism make
their home there in the midst of the
luxuriant growth of intellect. Pride
of mind has ended in riot of soul, and
amid the intoxicating creations of its
own strong vitality, the genius of
New England has spiritually lost its
way. But humanly speaking, what a
fair field of intellect is here dis- '
Intellectual Centres.
729
played ! It is through Boston that
America is best known to Europe.
Longfellow, Emerson, Hawthorne,
Whittier, Holmes, are household
words wherever the English language
is spoken; and the dignified history
of New England, no less than her
weird and fascinating literature, is as
interestingly familiar to English as to
American minds. Boston is New
England crystallized, the representa-
tive city of America, the channel of
communication between the Old and
the New World, the crucible of every
new theory and the test the success-
ful passing of which is, as it were, a
" degree" in itself. Boston stands
forth as the champion of science
against commerce, and the break-
water which strives to save America
from the imputation thrown on
England by the French of being " a
nation of shopkeepers." The West,
with its gigantic future roughly map-
ped out, and its raw material incon-
veniently spread over the whole land,
looks with uneasy and half-dismayed
contempt at the scholarly capital of
New England; the North, with its
sleek prosperity and organized sys-
tem of elegant life, steals a look
askance, in which envv is but thinly
concealed behind an affectation of
patronage. Of the South we cannot
speak, since its naturally true in-
stincts of appreciation and intellectual
discernment have been cruelly and
rudely shaken by the great convulsion
whose effects will long remain but too
prominent; but if ever there rises a
rival, friendly yet altogether dissimi-
lar, to the New England Athens, it
will be in the gifted South, among
the descendants of the cavaliers, that
we shall turn to look for it. Such a
one there should be, for this vast
continent, in whose bosom the whole
of Europe would lie like an island,
must have more than one species of
intellectual life, and ought to have
more than one acknowledged expo-
nent of it. In the South we should
find the ardor of Paris, the ambition
of Munich, and the refinement of Ox-
ford, mingled and harmonized; and
let us trust that in the lands discov-
ered by Catholic missionaries, and
colonized by Catholic gentlemen, we
might at least escape the ban that
clings to the older centres of intel-
lectual life in Europe, the revolution-
ary and antichristian tendencies of
France, and the unhappy heresies of
England and Germany.
OLD BOOKS.
FOR out of old fields, as men sayth,
Cometh all this new corn from yere to yere,
And out of old books, in good faith
Cometh all this new lore that men lere.
C/iaufer.
730 Dante's Purgatorio.
DANTE'S PURGATORIO.
CANTO THIRD.
(For Cantos I. and II. of this Translation, see CATHOLIC WORLD for November, 1870, and January,
1872.)
THOUGH round the plain their quick flight scattered them,
Bent for that Hill where reason turns our tread,*
My faithful mate close at my garment's hem
I kept : how could I without him have sped ?
Who else had o'er that mountain marshalled me ?
He seemed, methought, as inly touched with shame :
O noble conscience, void of stain, to thee
How sharp a morsel is the smallest blame !
Soon as his feet the hurried movement checked
Which every action's dignity destroys,
My mind, till now restrained and circumspect,
Expanded with new strength, as 'twere of joy's.
My face I fixed upon that Hill to gaze
Towards highest heaven which springeth from the wave.
The sun behind me redly flamed ; its rays
Broke by the shadow which my figure gave.
When I perceived before me that the ground
Was darkened only by myself, in dread
Of being there deserted, I looked round
And fronting me in full, my Comfort said :
" Why this distrust ? believ'st thou not that I
Am with thee still, thy leader to the last ?
'Tis evening now already where on high
My body lies, which once a shadow cast,
Buried at Naples, from Brundusium brought.
Now, if no shade before me meet thy sight
It need wake no more wonder in thy thought
Than why one heaven checks not another's light.
Omnipotence to such forms hath assigned
The power of suffering torments cold and heat-
But how, reveals not to created kind.
He is but mad who hopes this incomplete
Reason of ours may track the Infinite way
Which of three persons holds the substance one.
* Dante means the Hill of Purgatory, to the ascent of which we are turned no less by the rip;ht
ason that is in us than by our contrition for an erroneous course, from which we are happily
passing.
Dante s Purgatorio. 731
Rest, human race ! contented when you say
Simply because : could ye the whole have known
No need had been for Mary to have borne;
And ye have seen in hopeless longing those
Who now to all eternity must mourn
Desire for which they vainly sought repose.
Of Aristotle and of Plato now
I speak, and many others " : he remained
Silent at this, and stood with bended brow
And troubled look : meantime the Hill we gained.
We found the cliff here sloping so steep down
That nimblest legs had there been useless quite.
The wildest way betwixt Turbia's town
And Lerici, the roughest, were a flight
Compared with this, of open, easy stairs.
" Who knows," my Master said and stayed his pace
" Where this Hill slopeth, so that one who wears
No wings may climb it ?" Then his earnest face
Directed closely to the ground as if
Making in mind a study of the way.
Meantime I gazed up round about the cliff,
And on the left hand came to my survey
A band of spirits, moving on towards us,
That seemed not moving for they ca me so slow.
" Lift up thine eyes " I to the Master thus
" If of thyself thou art not certain, lo !
Yon souls our footsteps may direct perchance."
Thereat he looked, then frankly made reply :
" Go we tow'rds them so gently they advance
And thou, my sweet son ! keep thy hope up high.'
That people seemed as far, when we had gone
A thousand steps, I say, or thereabout,
As a good flinger might have cast a stone ;
When all at once, like one who goes in doubt
And stops to look, their moderate march they checked
And close to that high bank's hard masses drew.
" O ye peace-parted ! O ye spirits elect !
Ev'n by that peace which waits for each of you
As I believe " thus Virgil them bespake :
" Inform us where this mountain slopeth so
That its ascent we may essay to make ;
For they mourn Time's loss most, the most who know."
Like lambs that issue from their fold one two
Then three at once (the rest all standing shy,
With eye and nostril to the ground) then do
Just what the foremost doth, unknowing why,
Dante s Pur gator io.
And crowd upon her back if she but stand,
Quiet and simple creatures, thus the head
I saw move towards us of that happy band,
Modest in face, and of a comely tread.
Soon as their leaders noticed that the light
On my right side lay broken at my feet,
So that my shadow reached the rocky height,
They stopped and drew a little in retreat.
And all the others following, though they knew
Not why they did so, did the very same.
" Without your question I confess to you
That here you see a living human frame :
Hence on the ground the sunlight thus is riven :
Marvel not at it, but believe ye all
Not without virtue by the Most High given
This man hath come to scale your Mountain's wall.'
My Master thus, and thus that gracious band :
" Turn then and join us, and before us go " :
And while some beckoned us with bended hand
One called " Whoe'er thou art there journeying so,
Turn ! Think hast ever looked on me before ?"
I turned and gazed upon the one who spoke.
Handsome and blond, he looked high-born, but o'er
One brow appeared the severance of a stroke.
When I had humbly answered him that ne'er
Had I beheld him " Look !" he said, and high
Up on his breast showed me a wound he bare ;
Then added smilingly, " Manfred am I,
The Empress Constance' grandson : in such name
Do I entreat, when back thou shalt have gone,
To my fair daughter hie, of whose womb came
Sicily's boast and Aragon's renown,
And tell her this if aught but truth be said
That after two stabs each of power to kill
I gave my soul back weeping ere it fled
To Him who pardoneth of His own free will '
My sins were horrible : but large embrace
Infinite Goodness hath whose arms will ope
For every child who turneth back to Grace ;
And if Cosenza's bishop, by the Pope
Clement set on to hound me to the last,
That page of Holy Writ had better read,
My bones had still been sheltered from the blast
Near Benevento, by the bridge's head,
Under their load of stones : but now without
The realm they lie, by Verde's river bare
For winds and rains to beat and blow about,
Dragged with quench'd candles and with curses there.
On Music.
Yet not by their poor malediction can
Souls be so lost but that Eternal Love
May be brought back while hope hath life in man.
'Tis true that one who sets himself above
The Holy Church, and dies beneath its ban
(Even though he had repented at the last),
Outside this Mount must unadmitted rove
Thirty times longer than the term had been
Of his presumptuous contumacy past,
Unless good prayers a shorter penance win.
See now what power thou hast to make me glad :
Report of me to my good Constance bear,
How thou saw'st me, and what I've told thee add
For much it profits us what they do there.
733
ON MUSIC.
HARMONY and melody which
have an equal share in the effects
produced by sound find their ori-
ginal type, it may be, in the double
nature of the universe, and of human
destiny considered socially and in-
dividually. Harmony, like the ex-
ternal world and its moving masses,
presents us with various parts, linked
together and arranged so as to sub-
serve one and the same end. Reg-
ular and measured in its movement
as the celestial orbs, no deviation is
allowable even in its boldest flight.
An almighty will seems to have
bound it to magnificence and gran-
deur, restricting its freedom to the
latitude of the laws whose expression
it is. But melody is thoroughly
moral, and consequently free. It is
the heart's utterance, and follows
and renders its emotions faithfully.
When brilliant, it recalls our joys;
when sweet and lingering, it portrays
our rare and delicious intervals of
repose. It sighs for our disquietudes
and sways beneath our sorrows, like
a friend who shares them. Would it
reproduce the sad and vague yearn-
ings which by turns agitate and
soothe the soul of man ? its songs
are as dreamy as his chimeras. Mel-
ody is but one thought at a time, but
mobile and rapid it renders all
thoughts in succession and tells the
tale of a complete destiny. Har-
mony, with its grand effects, seems
made to appeal to assembled men ;
melody, to transport the memory in
solitude. Words may of course be
adapted to a piece of pure harmony ,
but they are only accessory. W T hen
melody is associated with human
speech, they rival one another in
charm and in power. Speech is, in-
deed, the heart's expression ; but
melody remains its accent. Ma-
dame Swetchine.
734
Fleurange.
FLEURANGE.
BY MRS. CRAVEN, AUTHOR OF "A SISTER'S STORY.
TRANSLATED FROM THE FRENCH, WITH PERMISSION.
PART SECOND
THE TRIAL.
XXVIII.
MORE than twenty-four hours had
elapsed. Fleurange was already far
away, and the incidents of the pre-
ceding days only seemed like a suc-
cession of troubled dreams. The
conversation she heard on the ter-
race between the count and his
mother, that which she herself had
with the latter, her interview with
George at San Miniato, the mysteri-
ous bouquet in the evening, and the
sudden reappearance of Felix the
next day all these remembrances
came back, one by one, but were all
effaced by that of the farewell which
succeeded them.
Yes, she had bidden him adieu
for ever; whereas he smilingly said,
" A rivederla !" and his mother, giv-
ing her hand graciously to her young
prottgtte, continued to the last to
play her part in this drama of two
characters, which she and Fleurange
alone understood.
The young girl also sustained hers
without exhibiting any weakness; but
in kissing the princess' hand she gave
to the words " Addio, principessa !"
an accent the latter fully compre-
hended the meaning of. She em-
braced her in return with involuntary
tenderness, and even with an emotion
that might have been considered sur-
prising for so short an absence.
George observed it, and felt more re-
assured than ever. Therefore, after
Fleurange's departure, what he felt
was not so much sadness, as the
need of some distraction powerful
enough to relieve the insupportable
ennui caused by her absence.
As to her, alone with Julian in the
coupe of the vetturino, while Clara,
her child, and a young Italian wait-
ing-maid occupied the interior, she
could not give herself up to the
thoughts that were suffocating her.
She must still continue the effort of
concealment, and assume a cheerful-
ness she was far from feeling, which
was more antipathic to her nature
than anything else. She was to turn
off to Santa Maria at the small vil-
lage of Passignano, where they ex-
pected to arrive on the morning of
the third day, and she did not in-
tend announcing to the Steinbergs
her intention of accompanying them
to Germany till they stopped at the
monastery on their way back from
Perugia. By that time all her plans
for the future would be more defin-
itely arranged. There were some
vague intentions floating in her mind
as well as some irresolution, which
she scarcely comprehended herself.
She wished for the penetrating eye
of her maternal friend to aid her in
Fleurange.
735
deciphering the confused condition
of her mind and soul. Until then
she was resolved to remain silent.
Her conversation with Julian
dwelt principally on their unexpected
meeting with their unhappy cousin.
" After serious reflection," said
Steinberg, " it seems to me impossible
to do anything without running the
risk of injuring the unfortunate man."
" It appears he is now leading a
respectable life," said Fleurange.
" Yes ; and for that very reason it
is important to him that the past
should not be made public. As
Count George avails himself of his
services, he must, I suppose, have
had good recommendations."
Fleurange made no reply. She
did not venture to say she had often
heard George reproached for his in-
difference to the position or reputa-
tion of many he employed in his col-
lections, or the researches in which
he was interested. " What have I
to do with their private lives," he
would sometimes say, " in the kind
of work I require of them ? If they
are intelligent and capable, that is
sufficient. When I have an inscrip-
tion to be copied, or a passage in a
manuscript to be transcribed, I rather
employ a capable rogue than an
honest blockhead."
Without knowing precisely why,
this connection between Felix and
George inspired Fleurange with in-
voluntary terror, and, much as she
wished it, she could not put the lat-
ter on his guard without betraying
Felix's real name and position. In
short, the. fatal remembrances con-
nected with the cousin were now
changed into a painful presentiment
which added a darker shade to the
sadness she sought to conceal.
After a long silence she resumed :
" The Marquis Adelardi seemed to
know the person who was with Felix
the evening we met him ?"
" Yes ; and to have a poor opinion
of him."
" Did you question him afterwards
on the subject ?"
" I was desirous of doing so, and
in the course of that evening at the
princess' I tried to introduce the
subject. But he appeared to answer
with repugnance. I was also cau-
tious in my questions, so I was able
to obtain very little information."
Julian stopped, but after a mo-
ment's reflection continued :
" The Marquis Adelardi, from
what I learned at Bologna, was once
connected with a conspiracy."
" Conspiracy !" exclaimed Fleur-
ange with alarm. " The excellent
and agreeable marquis ? What are
you saying, Julian ?"
Julian smiled. " Come, Gabrielle,
you need not be so frightened. I
do not mean to imply he is a crimi-
nal, but I think that during one pe-
riod of his life he was connected with
some revolutionary agitation in Italy,
and was brought in contact with
more than one suspicious character,
and Felix's companion was probably
one of them."
The conversation was not prolong-
ed, and Fleurange remained silent for
a time. Julian's last words added a
new fear to all the painful impres-
sions some definite and others vague
which already weighed on her
mind and heart. She pitied Felix,
but she was more afraid of him. She
now regarded his strange billet as a
bold attempt to frighten her or excite
her interest an irresistible tempta-
tion to aim at effect, which he yield-
ed to at the risk of being discovered.
George's connection with this bold
and restless spirit filled her with
greater anxiety than ever. It seemed
at last as if so many things at once
had never weighed upon her young
heart, and that clouds were gather-
ing on all sides around her.
736
Fleurange.
At Passignano she left her travel-
ling companions, and took a small
vehicle for the monastery. All the
dresses and ornaments the princess
had added to her modest wardrobe
were left in Barbara's care during her
supposed short absence, and the only
luggage she brought with her from
Florence was a small valise. This
was at once deposited beside the
driver, and, as soon as the young girl
was seated, the caleche immediately
started off.
The road gradually ascended, but
this was only perceptible from the
increasing beauty of the prospect
which became more and more exten-
sive. Afar off lay Lake Thrasimene,
gleaming in the sun like a brilliant
sheet of silver; nearer, a small
stream, whose name, after twenty-
two centuries, still recalls the memor-
able battle that ensanguined its wa-
ters, wound through the plain where
it was fought.* It is stated in his-
tory that, during that famous day,
neither the Romans nor Hannibal's
soldiers noticed the earthquake
which rocked the ground beneath
their feet. It might have trembled
anew, and our poor Fleurange would
perhaps have been equally insensible,
so greatly absorbed was she in a
struggle of another kind between
her will to do right and the violent
inclinations of her heart.
She was now completely alone for
the first time for a long period, and
seemed to have regained her liberty
of thought. Freed from the necessi-
ty of struggling against the softening
emotions that would have enfeebled
her courage, she could now yield
without restraint to the pleasure of
* This stream is called the Sanguinetto.
" But a brook hath ta'en
A name of blood from that day's sanguine
rain,
And Sanguinetto tells ye where the dead
Made the earth wet, and turned the unwilling
waters red."
living over the past six months of hei
life. She leaned her weary head
back, closed her eyes, and allowed
her memory to recall all those deai
but vain remembrances. She saw
him once more whom she never ex-
pected to behold again; she listened
anew to the voice she would hear no
more ; she allowed herself to tell him
all she had so often repressed. Il
was a prolonged and dangerous
dream, followed by a sorrowful
awakening. And it profoundly trou-
bled the peace of her soul, which,
with her firmness, she had preserved
only by a constant effort during the
period of trial her youth had jusl
passed through. " And it is ended !
ended !" she exclaimed, with a cry
almost of despair, hiding her face ir
her hands. " I shall never behold
him again !"
Suddenly she heard the mellow
sound of a distant bell which revived
a whole world of past impressions,
She hastily raised her head and look-
ed around. She was passing through
a grove of acacias that shaded the
winding road. Beyond were some
large pines and a few rustic dwell-
ings. Passing by one of them, she
heard a voice exclaim, " Evviva la
Signorina !" and further on : " La
Madonna vi accompagna !" Shortly
after she passed under a half-ruined
arcade which looked like a vestigfl
of antiquity. The bell was still ring-
ing, but its sound was more distinct,
for they were approaching the cha-
pel.
" What, so soon !" she cried, clasp-
ing her hands. " Have we arrived ?"
At the end of the avenue the car-
riage turned to the left, passed by the
chapel, and at length stopped before
a small gate-way of sculptured stone,
surmounted by a statue of our Sa.vi-
our, at whose feet the following words
in relief were distinctly legible : VE-
NITE AD ME OMNES QUI LABORATIS ET
Fleurangc.
737
ONERATI ESTIS, ET EGO REFICIAM
VOS.
Fleurange sprang from the carriage
and eagerly rang. The gate opened :
a soft expression of surprise and wel-
come greeted her. She replied with
a smile, but did not stop, for at the
farther end of the cloister she per-
ceived her whom she sought.
It was noon: the children were
just being dismissed from school, and
Madre Maddalena stood looking at
them as they went out, now and then
saying some kind word. Fleurange,
suddenly appearing in their midst,
threw the little procession into dis-
order. Mother Maddalena, aston-
ished, looked reprovingly towards
the person who had unexpectedly
disturbed the order of the time and
place. She looked again again hesi-
tated then at length her arms opened
with an exclamation of joy :
" Fior angela mia ! Dear lamb re-
turned to the fold !"
And the returned wanderer, falling
into the arms of her mother, forgot
in a moment all the fatigue, the dan-
gers, the sufferings she had endured
on the way, and all the thorns that
had left their traces on her wounded
feet.
XXIX.
The chapel was dim, cool, and
filled with the odor of the fresh
flowers on the altar and the incense
used at the morning service. The
nun and the young girl knelt for a
few moments to offer up thanks to
God as the preliminary obligation of
their reunion, and invoke the Friend
above all others who is not only the
great Iain, but Love itself. Fleurange
soon rose up at a sign from the
mother, and followed her into a well-
known apartment on the ground
floor called the garden parlor.
Like all convent parlors, it had no
other furniture but a square table in
the middle of the room, some straw-
bottomed chairs ranged around, a
book-case with a large crucifix on the
top, and a statue of the holy .Ma-
donna on the other side, at the foot
of which stood a vase full of flowers.
What distinguished this parlor from
all others of the kind was the view
through the broad arched window on
one side, and on the other through
the open garden door. The beauti-
ful landscape we have already de-
scribed, bounded on the distant hori-
zon by the sublime but graceful out-
line of the mountains, had in the fore-
VOL. xv. 47
ground an abundance of flowers more
carefully cultivated than is usually
the case in convent gardens. At the
right, the eye caught a glimpse of the
arches of the cloister, and on the
left the dense shade of a small grove
of orange-trees now in bloom, be-
yond which was an orchard with
vines interlacing the fruit-trees, and
a carefully cultivated vegetable gar-
den the principal resource of the
convent larder. Some doves were fly-
ing between the cloister and the gar-
den, and during the hours of conven-
tual silence there was no other sound
within the peaceful enclosure but the
noise of their cooing. But at recrea-
tion time the cloister, as well as the
garden, resounded with the voices
and laughter of the children, and
Mother Maddalena's parlor was not
always as quiet as when she ushered
Fleurange into it.
The door was scarcely closed when
the nun took the young girl's face
between her hands, and attentively
examined it, as if she would read the
depths of her soul.
Mother Maddalena was about fifty
years of age at this time. She had
been uncommonly beautiful in her
73S
Flair angc.
youth, and there was still a regularity
and nobleness in her time-worn fea-
tures which were set off by the white
bandeau and guimpe that encircled
her face like a frame to a picture. A
long black veil fell in deep folds
nearly to the ground. Her black
eyes were uncommonly large and
mild, and had an extraordinary ex-
pression sometimes seen in eyes de-
void of any other beauty, and is ex-
clusively peculiar to those which re-
flect that mysterious and ineffable
joy which Bossuet calls " incompa-
tible" and says, to be tasted, "il faut
qu'elle soit goute stu/e." Such was
the look, full of divine joy and su-
perhuman peace, now fastened on
Fleurange, whose limpid eyes did
not avoid the scrutiny, but remained
fastened on those of the Madre. Only
her pale face flushed and then grew
paler than before.
" Poor child ! poor child !" said
Mother Maddalena at length after a
long and silent examination. " Alas !
how much she has suffered. But no
evil has tarnished her heart." With
her right hand she made the sign
of the cross on Fleurange's pure
brow, and then pressed her lips to
the same spot, adding, with a smile
of satisfaction : " The Angel Gabriel,
to whom I confided her at parting,
has restored her to me, like a faithful
guardian whose inspirations have been
obeyed."
Whether Fleurange now lost her
customary self-control, or did not try
to conceal her feelings in Mother
Maddalena's presence, while the lat-
ter stood looking at her silently, she
burst into tears.
" Yes, I -understand," said the mo-
ther "a great effort was required
to overcome the natural tendencies
of the heart, to act and to speak
without the relief of weeping !
'But my poor child succeeded, and is
weary from the exertion " She
continued in a softer tone : " But it
is the weary and heavy laden that
have the promise of finding rest, and
it is in this house especially that this
rest awaits those who ask it of him
who has promised it, and who alone
can give it ! Come," continued she
in a firmer tone, after allowing Fleur-
ange to weep some time in silence
" come, my dear Gabrielle, lift up
your heart the heart so susceptible
of pain ! Try to rise a little above
your sufferings sufferings which en-
fold the germ of so great a joy!"
murmured she to herself, " whereas
the joys of the world contain the
germ of so much suffering ! Come,
my child, come with me."
The last words were uttered in a
tone of mild authority. Fleurange
unhesitatingly rose, and followed her
across the garden, now exposed to
the ardor of the sun's says, into the
small grove where the foliage was so
dense that it was cool at mid-day.
A flight of steps led to a little oratory
in this peaceful solitude, where the
pupils assembled towards sunset for
prayers; but now it was entirely
empty.
Mother Maddalena seated herself
on a bench in front of the oratory,
and Fleurange took a place near her.
" Now tell me, not only what I al-
ready know, but what I am still ig-
norant of."
It was hardly necessary to articu-
late these words, for Fleurange had
not come with the intention of con-
cealing a single thought. She there-
fore began her account, and, at the
mother's request, went back to the
very day she left the monastery with
her father. She gave an account of
her travels in Italy, with all her first
impressions: her residence at Paris,
and all her sufferings there ; her life
in Germany, with all its pleasures :
then the ruin of her family and their
separation ; and, finally, of Florence
Fleurange.
739
Florence with all its emotions, its
joys, its dangers, its acute pains, and
its fearful temptations.
For the first time in her life she
uttered Count George's name with-
out hesitating, and related without
any reticence or circumlocution all
his name revived everything ! from
the wild dreams that preceded their
first interview to the reverie of the
present day from which the convent
bell roused her. She related every-
thing simply, clearly, firmly, and in a
tone which, as she proceeded, reveal-
ed more and more clearly to the ear
attentively listening that her rectitude
of soul was not changed or its vigor
enfeebled.
Clearness of perception and energy
of action were the two germs, as we
have already said, that induced
Madre Maddalena to believe, if
sown in the heart and watered by
the dews of divine grace, without
which all our perceptions become
dim and all strength fails, would en-
able this child, in spite of her youth,
her beauty, and all the tendencies of
a tender heart and an ardent tem-
perament, to walk with a firm and
sure step in the path of life.
She now saw her hopes realized,
and thanked God for it. But she
looked, nevertheless, with inexpressi-
ble compassion at Fleurange's youth-
ful face. Life was still so long be-
fore her, and from the very begin-
ning the combat had been so ardu-
ous ! It is true, her courage had
thereby been tempered, but the day
of rest was yet so far off! so many
storms might yet rise, so many perils
gather around her ! From the safe
port that sheltered her own life, she
looked off over the sea of the world,
on which floated this frail bark, pray-
ing in her heart to Him who command-
eth the ocean and ruleth the storm to
snatch her from the threatening waves
and land her safely on the shore.
" I was not deceived," said she,
when the account was ended. " No,
my child, you have not mistaken the
path of duty, but have courageously
followed its leadings. I could not
be otherwise than satisfied with you.
Fleurange, I give you my blessing,
and God will bless you also."
Saying these simple words, she
softly laid her hand on the young
girl's head. This act, and the words
accompanying it, increased the sen-
sation of inexpressible comfort and
solace, which was the natural effect
of the complete unburdening of her
mind. A divine peace, as it were,
descended upon her, and enveloped
her as a garment.
" Oh ! madre mia !" she exclaimed,
" let me abide here with you nev-
er leave you again, nor this peaceful
asylum !"
Mother Maddalena smiled, and
was about to reply when the bell
gave four strokes.
" We will talk about this another
time," said she. " The bell calls me
away now, and I must leave you.
We shall see each other again at the
evening hour of recreation. I sup-
pose you have not forgotten the way
to your room. And you still remem-
ber the rule, I hope, and how the
day here is divided. The bell rings
at the same hours as before. Noth-
ing is changed here."
XXX.
It would not be easy for those
who have never had this sweet expe-
rience, to realize the effect of being
suddenly transported from the affairs
and pleasures of the world, with all
its cares and sorrows, to such an at-
mosphere as now surrounded Fleur-
ange.
740
Fleurange.
But if every one does not feel the
need of pausing thus on the way
through life, we cannot understand
the astonishment and ironical disdain
with which some, unwilling to make
the trial, speak of these temporary
retreats from the world, so customary
in former times, and somewhat so in
ours. Do they find life, then, always
so pleasant and easy to bear ? Does
joy succeed so surely to joy in the
happy succession of their days ? and
have these days so assured a duration
that it would be useless to regulate
their course or reflect on their end ?
Or have these persons such perfect
control over their thoughts that no
distraction ever disturbs their equi-
librium, and the need of pausing for
reflection and rest is never felt ? We
do not know. But what seems indu-
bitable to us is that, for a great num-
ber, this rest is as refreshing as pure
water and a shady spot of repose to
the weary and thirsty traveller. And
there is no doubt that our poor hero-
ine belonged to this number. And
this is why, in leaving Madre Mad-
dalena, she returned to the chapel
instead of going up to her room, and
there, in the profound silence of the
sanctuary, passed a whole hour in
tasting the sweetness of an unbur-
bened heart, and the sense of divine
security which does not depend solely
on the temporary shelter of the body,
but on that deeper feeling of a perma-
nent shelter of the soul which noth-
ing earthly can affect.
If we consider all the sufferings
this young girl had so recently passed
through if we remember that the
enthralling influences of love had
surrounded without tarnishing her,
but still not without lending a disen-
chantment to every other but the ob-
ject of her love, we shall not find it
very surprising that in this spot, at
this hour, she should have thought
of cutting short her worldly life, and,
without going any further in search
of happiness, henceforth impossible,
or a destiny that must ever remain
imperfect, of devoting herself to the
highest of all aims that whose ob-
ject is God alone, and the welfare
of those whom he loved most while
on earth children and the poor.
Even at Florence, during the
period of so much anguish, the clois-
ter of Santa Maria appeared like a
refuge, and more than once the idea
of never leaving it had occurred to
her then, as well as while listening to
Madre Maddalena. But now the
idea became more decided, and took
possession of her imagination with an
intensity stronger than ever before.
She welcomed it, and gave herself
up to it with a kind of pious intoxi-
cation. She tasted beforehand the
bitter pleasure of sacrifice; she ac-
cepted with interior transport the
perspective of absolute renuncia-
tion of all the joys of life ; and when
at length she brought her long med-
itation to an end, and prepared to
leave the chapel, it seemed to her as
if she had just received a supernatu-
ral inspiration.
She would have sought an inter-
view with Mother Maddalena at
once, but she knew it was a time
when she was occupied in the school-
room, after which she devoted a
whole hour, towards the close of the
day, to the poor who from far and
near came to consult her about their
affairs or relate their sorrows. The
morning was given to the distribu-
tion of food, medicine, and assist-
ance of all kinds of material wants,
and the evening was consecrated to
the exercise of charity under anoth-
er form, the recipients of which were
often more numerous than the others.
Fleurange was not unaware of this,
and she decided to remain quietly in
her room without attempting to see
the superior again till after supper.
Fleurange.
741
But when, at the close of school, she
saw two nuns taking the children to
the oratory in the grove of orange-
trees, she went down to join in the
prayers that ended their day. The
vine blossoms in the orchard united
their sweet and delicate odor to that
of the orange-trees, and, when this
little perfumed grove resounded with
the hymns of the children, it seemed
as if all nature united with them in
offering heaven the incense of praise.
Prayers over, Fleurange joined the
nuns and their pupils, and for awhile
it seemed as if the peaceful days of
her childhood had returned. Then
came the silence of the refectory.
But when supper at length was end-
ed, she went in pursuit of Madre
Maddalena. She knew she should
not find her in her parlor, but on the
terrace over the cloister which com-
manded a view of the country
around. It was there she loved to
remain in fine weather till the very
close of day.
What Fleurange was so eager to
say we know already. To think
aloud was natural to her, and requir-
ed no effort with Madre Maddalena
especially. Besides, she only wished
to resume the conversation interrupt-
ed in the morning, and niake known
all she had thought, and felt, and re-
solved upon during the time she
passed in the chapel.
Mother Maddalena stood with her
arms folded, and listened this time
without interrupting her. Standing
thus motionless in this place, at this
evening hour, the noble outlines of
her countenance and the long folds
of her robe clearly defined against
the blue mountains in the distance,
and the violet heavens above, she
might easily have been taken for one
of the visions of that country which
have been depicted for us and all
generations. The illusion would not
have been dispelled by the aspect of
her who, seated on the low wall of
the terrace, was talking with her eyes
raised, and with an expression and
attitude perfectly adapted to one of
those young saints often represented
by the inspired artist before the di-
vine and majestic form of the Mother
of God.
" Well, my dear mother, what do
you say?" asked Fleurange, after
waiting a long time, and seeing the
Madre looking at her and gently
shaking her head without any other
reply.
" Before answering you," replied
she at last, " let me ask this question :
Do you think it allowable to conse-
crate one's self to God in the religi-
ous life without a vocation ?"
" Assuredly not."
" And do you know what a voca-
tion is ?" said she very slowly.
Fleurange hesitated. " I thought
I knew, but you ask in such a way
as to make me feel now I do not."
" I am going to tell you : a voca-
tion," said the Madre, as her eyes
lit up with an expression Fleurange
had never seen before " a voca-
tion to the religious life is to love
God more than we love any creature
in the world, however dear ; it is to
be unable to give anything or any
person on earth a love comparable
to that ; to feel the tendency of all
our faculties incline us towards him
alone; finally," pursued she, while
her eyes seemed looking beyond the
visible heavens on which they were
fastened, " it is the full persuasion,
even in this life, that he is all our
all in the past, the present, and
the future; in this world and in
another, for ever, and to the exclu-
sion of everything besides! "
Fleurange, accustomed fo Madre
Maddalena's habitual simplicity of
language, looked at her with sur-
prise, and was speechless for a mo-
ment, struck by her tone and her
742
Fleurange.
unusual expression, no less than the
words she had just uttered. A deep
blush suffused the young girl's cheeks
and mounted to her forehead.
" My dear mother," said she at
length, casting down her eyes,
" doubtless it is not given to all to
feel such love for God ; especially to
love him thus to the utter exclusion
of all else here below ; but," she con-
tinued with emotion, " is not the vol-
untary sacrifice of all the affections
and joys of the world a holocaust
likewise worthy of being offered
him ?"
Mother Maddalena's eyes resumed
their usual expression of mildness:
" Yes, assuredly, my poor child. I
did not wish to insinuate a doubt
as to that. How could I, in this
house, open to all who suffer, and
where among our sisters and not
the least holy are several who have
brought hearts crushed by the sor-
rows of life ? But still, that is not the
irresistible call of God which we con-
sider a genuine vocation. And what
I wish you to understand, my dear
Gabrielle, is this: if I know you
and who knows you as well ? you
are one of those whom God would
have called thus, had it been his
will your life should be consecrated
to him in the cloister. It is not tor
one like you to vow yourself to him
through discouragement or disgust
of the world, or because its happiness
has lost its enchantment. The
struggle has been severe, I know,
but on that account would you have
it ended ? No. Gabrielle, on the
contrary, you must resume your
strength to continue the contest."
Tears came into Fleurange's eyes,
and she bent down her head with an
expression of sadness.
" Oh ! my poor child," resumed
the mother, " it would be much
easier for me to tell you to remain
and never leave us again ! It would
be sweeter for me to preserve you
thus from all the sufferings that yet
await you. But believe me, the day
will come when you will rejoice you
were not spared these sufferings ; and
you will acknowledge that she who
is now speaking to you knew you
better than you knew yourself."
The stars were now beginning to
appear in the dim azure of the
heavens, and the last gleams of day-
light were fading away. It was the
hour of the Ave Maria. The bell
soon announced it, and they said the
familiar prayer together before going
down to the cloister.
XXXI.
After this conversation, Fleurange
resolved not to reconsider the sub-
ject, but to renounce for ever the
thought she had clung to for a mo-
ment with so much ardor. This
submission, the effect of her simpli-
city and decision of character, did
not prevent her from feeling it would
require a great effort to begin a new
life once more. And life would
seem new to her, even in the Old
Mansion, for she was no longer the
same. An abyss separated her from
the peaceful, happy days she passed
there. But the Old Mansion was
now like a dream that had vanished,
and it was to an unknown place she
was to direct her steps. The friends
who would welcome her were cer-
tainly dear, and sometimes the
thought of seeing them again made
her heart beat with joy; but this
feeling was frequently overpowered
by stronger and more recent remem-
brances, and, in spite of all her
efforts, regret a continual, poignant
regret made her indifferent to every-
thing except this great sacrifice,
Fleurange.
743
which would have been a sublime
consolation, but which henceforth
she was forbidden to think of.
The days did not pass, however,
one by one, without infusing into her
soul the benefit of retirement. It
seemed to her as if the past and the
future were suspended.
Recollections and anticipations
ceased to preoccupy her, and, as if
in a bark equally remote from these
two shores too far off to hear a
sound from either side she allowed
herself to be rocked on the waves as
on the ocean in serene weather, giv-
ing herself up to the calmness and
silence of her present life, with no
other feeling but the infinite peace
that surrounded her, and seeing
nothing above her but the ever
smiling heavens ! Such days cannot
last, but they do not pass away with-
out leaving some trace, were it only
a remembrance full, not of regret,
but of encouragement. The mo-
mentary sense of exquisite sweetness
soon evaporates ; but its strength-
ening influences remain, and de-
velop in the soul that has tasted it
once even for an instant in life !
It was necessary, however, to begin
to think of her departure, and of
some pretext to offer the princess
which would not appear like an
arrangement. For this she awaited
the return of the Steinbergs. Though
it would be painful to reveal to
them the real motive of her deci-
sion, she preferred to do it rather
than give them also an imaginary
reason.
But a sad, unforeseen event occur-
red which spared her any conceal-
ment or such an act of frankness.
She had been at the convent about
ten days when she was informed that
the travellers had arrived an hour
before at a neighboring inn, and her
cousin was waiting in the garden par-
lor to see her. The sight of Clara's
charming face always afforded her
pleasure, and it was now increased by
the satisfaction of presenting to Ma-
dre Maddalena one of the daughters
of Ludwig Dornthal, whose oppor-
tune appearance in her life was re-
garded by the mother as a striking
proof of the intervention of the glo-
rious archangel whom she had given
her as a protector, and Clara Stein-
berg's arrival at the convent had been
anticipated as afesfa.
But this festival was destined to be
saddened. Fleurange was to learn
sad news from the letters awaiting her
cousin at Santa Maria. The young
girl's friend so faithful and ready to
aid her the excellent Dr. Leblanc,
was no more ! He had sunk under
the effects of an accident met with
while taking a drive with Professor
Dornthal in the environs of Heidel-
berg.
When Madre Maddalena appeared,
she found the two cousins in tears,
and her sweet smile of welcome was
changed into anxious inquiries.
Some moments were necessary for
the explanations she asked for, and
it was only after her soothing words
and the peace that emanated from
her presence had somewhat calmed
Fleurange's agitation that she had
courage enough to open a letter from
Clement containing the details of the
cruel accident that had cost her old
friend his life the friend to whom her
thoughts had so often turned during
her recent perplexities, and who was
taken from her in the very hour of
her life when his aid and advice
seemed most essential.
Clement wrote : " In returning
from a drive to Stift-Neuburg, the
carriage was upset and broken, and
they were thrown violently to the
ground. At first my father seemed
the more injured of the two. He
was entirely unconscious, and did not
recover his senses for some hours.
744
Fleurange.
We are now, however, relieved from
nearly all anxiety concerning him.
His friend, whose senses never left
him for a moment, declared from the
first he had received some grave, in-
ternal injury from which he could
not recover. Nevertheless, he pre-
scribed all the necessary remedies
himself, but at the same time made
all his arrangements with admirable
firmness : wrote to his sister, sent for
a priest, and this at a time when we
did not think him in danger. But
on the third day his anticipations
were verified his case grew more
serious. His poor sister had just ar-
rived the day before yesterday, when
he died in her arms.
" Dear cousin," Clement continued,
" I have one request to make before
I close, and this not in my own
name, but on the part of my mother :
Return, Gabrielle ; if possible, return
at once; at all events come soon.
The sacrifice you imposed on your-
self is no longer necessary, and
your presence here is indispensable.
My poor father is continually asking
for you, and cannot be made to un-
derstand your absence. No wish to
convince you, my dear cousin, would
make me think deception excusable.
You may believe me, then, when I
repeat that the aid you so generously
afforded us is now superfluous. You
can without any scruple return home
your home, unless, which God for-
bid! your own choice leads you to
prefer another. Poor Mademoiselle
Josephine has but one wish to see
you again. She says it is the only
consolation she looks forward to.
Hilda is now with us ; it is unneces-
sary to say she desires your return,
and equally so to tell you your bro-
thers beg and expect it. "
Fleurange no longer needed a pre-
text. She would neither be obliged
to reveal nor conceal anything
everything was arranged for her by
the overruling force of circumstances,
and her letter to the Princess Cathe-
rine became all at once easy to write.
It was despatched that very day, and
as soon as the sun began to gild the
mountain-tops the next day but one,
Madre Maddalena for the second
time saw the child she so truly loved
cross the threshold of her convent
home to encounter once more the
dangers of the world.
Would she again return ? return
like the dove, beaten by the tempest,
who has found no rest for the sole of
her foot, to take refuge once more in
this asylum of peace ? Or was she
gone to return no more ? and would
she now find the world smiling, and
its freshness renewed, and her path-
way smoothed before her and strewn
with flowers ? She did not seek to
know. Mother Maddalena, as we
are aware, did not consider such an-
ticipations very important. She only
hoped her feet might be guided by
light from on high, and her courage
in pursuing life's journey unfaltering.
She asked no more.
Besides, the ardor of the sun has its
dangers as well as the storm, and the
clearness of the soul's heaven may be
obscured in pleasant as well as in
tempestuous weather. Let us, there-
fore, leave to God the appointment
of every incident of our lives, and be
solely solicitous of fulfilling our
course well, without being anxious as
to the way.
" And then the way is short, how-
ever long it may seem, and it leads
to that true life where we shall for
ever live together, dear Gabrielle
where all your poor heart has vainly
wished, sought, and hoped for here
below will be given in full measure,
pressed down, and running over ;
where all it has suffered here will
bear no comparison with the radiant
joys of eternal life! God is faithful.
Let us wait. And what is it to wait
Fleurange.
745
to wait thus, with sure faith In his
promises for eternal reunion with
God ?"
Such were the last words of Mother
Maddalena. She gave her blessing
to Fleurange, who knelt to receive
it, closed the convent gate behind
her, and ascended to the terrace to
follow her as long as she could with
her eyes. Then she went down to
the chapel, and there on her knees
tenderly wept and prayed for her.
For there is no affection equal to that
of such large hearts expanded and
filled with the love of God. And
we shall be convinced of this if we
recall the excessive devotedness of
which they are capable and they
alone through love for the most un-
known of their brethren. Then we
shall see what such hearts are to the
objects of their affection, that they
are kindled with a flame which puri-
fies and tempers all that is noble and
worthy of being developed, but
prompt to extinguish and consume
all that is frail, frivolous, impure, and
of no permanent value.
XXXIII.
The Princess Catherine, in an ele-
gant morning neglige, was alone
with the Marquis Adelardi in her
small salon when a letter was brought
her on a silver salver. She glanced
at the address.
" Ah ! from Gabrielle," she ex-
claimed. " The very letter I was ex-
pecting to-day."
She opened it and hastily ran over
its contents. " Very well done,
very," she said. " Nothing could be
more natural. She hit upon the very
best thing to say. It would be im-
possible for me to refuse without
cruelty, as George himself would ac-
knowledge. Here, Adelardi," con-
tinued she, throwing him the letter,
"read it. It must be owned that
this Gabrielle is reliable and true to
her word. Moreover, she has a good
deal of wit."
Adelardi attentively read the letter.
" What you have just remarked,
princess, is very true, but this time
circumstances have favored you.
This letter was not written for the
occasion ; it is sincere from begin-
ning to end. This young girl can
keep a secret, but is incapable of
prevarication. This is not the kind
of a letter she would have written, if
the contents were not absolutely true."
" Do you think so ?" said the
princess. " It is of no consequence,
however, as to that, though it would
simplify everything still more. But
in that case Ah! del! let me
look at the letter again."
She now read it entirely through,
instead of merely glancing at the
contents.
" But in that case I have lost my
physician and the only one who
ever understood my case. This,
par exemple ! is a real misfortune. If
he had had time, at least, to answer
my last letter, and tell me what
springs I should go to this year !
Whom shall I consult now ? May
is nearly gone, and next month I
ought to be there. Really, I am
unlucky !"
" What do you expect, princess ?"
said the marquis in a tone impercep-
tibly ironical. " One cannot always
have good luck. On the other hand,
you have just had your very wish !"
" I acknowledge it, and, to come
back to Gabrielle, I must confess I
have no reason to be otherwise than
satisfied with her. Yes, we have
had a lucky escape, Adelardi. But
I can hardly forgive her for the fears
she caused me, and the anxiety I
still have. What of George since
746
Flcurangc.
yesterday ? What humor will he be
in for the news I have for him ?
But what are you brooding over,
Adelardi ? You make me uneasy
with your look of anxiety. I hope
you do not think he is in danger of
any new folly ?"
"What kind of folly?"
" You know very well the only
one to be dreaded at present. Are
we to have another of the scenes we
have already witnessed ? Will he
elude us, and follow her ? Or
how shall I express it ? -will he,
by way of diversion, do worse, and
go from Scylla into Charybdis ?
One never knows what to expect
from him."
" Well, princess, I acknowledge I
wish I were sure this young girl, in
sacrificing herself for you do not
imagine, I suppose, that she is in-
different to George's attractions "
" It does not seem very probable,"
said the princess ; " but I hope you
do not imagine I take into con-
sideration the effect George would
naturally produce when he takes
pains to captivate a young girl of
twenty, and especially one in Gabri-
elle's position."
Adelardi made no reply, but his
face, already grave, grew still darker.
" Once more, Adelardi, what is the
matter? One would really think
you in love with her yourself."
" By no means, though I fancy
she might, in her turn, easily cap-
tivate anybody. Nevertheless, I
have used all my efforts to withdraw
George from the charm I fully saw
the danger of before you. But to
return to what I was saying : I wish
I felt sure of never regretting the
time when this noble girl's influence
seemed so formidable."
" What do you mean ?"
"Well, princess, I assure you I
wish she were here to-day, that the
charm of her presence might retain
him every evening in this salon,
from which, without speaking to her,
or scarcely looking at her, he could
not tear himself away when she was
present. You see how different it is
already, now she is gone ; and why ?
Because these days, that seem so
long, and the evenings so dreary and
vacant, have revived a passion as
dangerous to him as play or love.
Pardon me, princess, I know his af-
fection for you and his friendship for
me ; but we are both aware he can-
not endure etmui, and should not be
astonished that Gabrielle's absence
has left a void in his existence whose
effect produces the greatest, the most
intolerable ennui in the world. I
feel it myself, and, were it not for the
absorbing interests that preoccupy
you, you yourself would endure with
ill grace the sudden disappearance
of this ravishing creature, the very
sight of whom '
" Come, come, Adelardi, be calm,
or I shall again say "
" No, princess, I am not in love
with her, you may rest assured ; but
as for George, I doubt this moment
if it were not better for him to be,
and remain so, whatever might be
the result, rather than "
" Well, do finish ; you terrify me
to death."
" Rather than be again seized
with this mania for politics a pas-
sion fatal to him, you know, and
which may lead to the greatest im-
prudence."
The princess became thoughtful.
" Yes, I am indeed aware of it. I
know it but too well; but since his
return I have found him so much
calmer on this subject that it has not
worried me."
" It was because he was taken up
with something else ; but, owing to an
encounter which unfortunately coin-
cided with Gabrielle's departure, and
diverted his attention at the very
Flenrange.
747
moment he had absolute need of dis-
traction, he is now so absorbed and
led away that I truly regret, instead of
her indefinite absence, we cannot an-
nounce the immediate return of her
who, better than any one else per-
haps the only one in the world
could really save him from this new
danger."
" Thank you, my dear friend. That,
par exempts, is a regret I can hardly
sympathize in."
" I venture to say, moreover," said
Adelardi, " that, sure of the future as
he believes himself to be, thanks to
your admirable diplomacy, we shall
find him much more resigned to this
news than might have been suppos-
ed."
" I really hope so," replied the
princess, smiling, " especially as an-
other fancy has taken possession of
his mind, as to which, I must confess,
I do not feel very anxious at present.
' Un' alia volta per Carita /' We had
to rally to the weakest point first;
the enemy was at hand, and that en-
emy love ! Every means had to
be used to rout him. Now the sub-
ject of politics is threatening to en-
gross him. We will take that in
hand later. The only thing that
seems to me of real importance at
present is to efface as fully as possi-
ble the remembrance of this beauti-
ful Fleurange, for, among other dis-
coveries, I find that to be Gabrielle's
real name. To this end I even wel-
come politics as an ally to be accept-
ed for a time for certain reasons, but
to be turned upon as an enemy the
moment its services are no longer re-
quired."
At this moment a servant appear-
ed to ask the princess' wishes re-
specting a picture just brought. She
left the room a moment, and returned
laughing.
" Guess what picture it was ?" said
she.
" Probably some new acquisition ;
some wonderful discovery you have
made in your rounds, like that pic-
ture by Cigoli you got thrown into
the bargain the other day when you
bought the frame it was in."
" By no means ; this is a modern
picture representing Cordelia at the
feet of her father, and the original "
" Come, princess, are you in earn-
est ? Has George really given you
that picture ? "
" Given ? " said the princess, her
eyes twinkling as she played with her
long necklace of pearls. " No ; at
least that was not his intention. But
could he refuse to lend a picture that
affords me so much pleasure during
the absence of Cordelia ? It was
the whim of an invalid suddenly de-
prived of her nurse ! which, with some
persistence on my part, could not be
refused ! and after giving, moreover,
such a proof of indulgence to him and
of condescension towards her ! "
" Ah ! princess, what a consummate
diplomatist you are !"
" To be serious," said she, " do you
know I had never noticed this resem-
blance at all, having seen the picture
only once, then I did not examine it
particularly, and I had never seen Ga-
brielle ? You know George's cabinet
is a sanctuary I rarely invade, and, be-
sides, the picture has had a curtain
over it the past year."
" And what inspired you with the
idea of looking at it now ? "
" He himself by the delightful tale
he related to me the other evening."
"And where have you hung it
now ?"
" In my dressing-room, where he
never steps his foot," replied the prin-
cess with a peal of laughter.
Marquis Adelardi, as we are aware,
had deplored George's infatuation as
much as the princess herself, but he
now felt dissatisfied with her and him-
self, and he soon left her to go in search
748 The Papacy.
of his friend. He felt anxious about tion of disappointment. The note ran
him, for he knew he was tempted by a thus : " Once is not a habit. I have
dangerous curiosity and was unwilling accepted Lasko's invitation for this
to lose sight of him. They had made evening. Dini will accompany me.
arrangements to meet and dine to- But be easy, I am not going under
gether at akind of casino then popular, my own name, and shall not be known
and he hoped to retain him the re- by any one."
mainderof the evening. But arriving " Lasko ! " muttered the marquis,
at the place of rendezvous he did not stamping his foot. " That is his name
find him as he expected. George was now ! Confound him ! why is he not
gone, but had left a note which drew still in the dungeons of Spielberg the
from Adelardi an energetic exclama- only place fit for him !"
TO BE CONTINUED.
THE PAPACY.
THAT such a power should live and breathe, doth seem
A thought from which men fain would be relieved,
A grandeur not to be endured, a dream
Darkening the soul, though it be unbelieved.
August conception! far above king, law,
Or popular right ; how calmly dost thou draw
Under thine awful shadow mortal pain,
And joy not mortal ! Witness of a need
Deep laid in man, and therefore pierced in vain,
As though thou wert no form that thou shouldst bleed !
While such a power there lives in old man's shape,
Such and so dread, should not his mighty will
And supernatural presence, Godlike, fill
The air we breathe, and leave us no escape ?
Faber
The Catholic Church in the United States.
749
THE CATHOLIC CHURCH IN THE UNITED STATES:
A RETROSPECT CONCLUDED.
THE inveterate hostility of the
Florida Indians to the whites was
further illustrated a few years later,
when a vessel bound from Vera Cruz
to Spain struck upon their shores,
and the survivors, three hundred in
number, including five Dominican
religious, endeavored to escape
through that territory to Mexico
They were so unrelentingly pursued
by the natives, and suffered so many
hardships on the route besides, that
only one reached Tampico alive to
tell the story of their fate. Father
John Ferrer, however, one of the
Dominicans, and a most holy man,
who had predicted this fate of him-
self before he had even set sail from
Vera Cruz, was captured by the In-
dians west of the Rio del Norte. If
the remainder of his prediction held
equally good, he must have surviv-
ed among them in good health for
several years; but nothing was ever
heard of him afterwards. The bear-
er of these tidings, and the sole rep-
resentative of the thousand souls who
had set forth from Vera Cruz a few
months before, was the Dominican
lay- brother, Mark de Mena, whose
escape, though he had been terribly
wounded, and left to die on the road,
was truly marvellous.
Such persistent barbarity needed a
check, and Don Tristan de Luna
was sent in 1559 to subdue the coun-
try. The expedition under his com-
mand numbered fifteen hundred men
in thirteen vessels : missionaries, as
usual, accompanied him. Again
they were Dominicans, six in num-
ber. Again, also, storms and ship-
wrecks on those difficult shores
played their part, and many lives
were lost, among them one of the
Dominicans. The aggressive charac-
ter of the expedition was doubtless
seriously affected by this early mis-
hap, for but one portion of the surviv-
ors settled down at Pensacola Bay,
calling their colony the mission of
Santa Cruz,, while the remainder, at-
tended by two of the fatbtrs, accom-
panied Don Tristan into " Coosa,"
the territory of the Creeks. Don
Tristan was kindly received by these
Indians, formed an alliance with
them, marched with them against
their enemies, the Natchez tribe, and
remained with them about two years.
In this interval, however, the zeal of
the two missionaries was rewarded
only by the baptism of a few dying
infants and adults. Don Tristan re-
turned to Pensacola Bay, where the
new governor arrived from Mexico
shortly after, with eight more Do-
minicans. When the governor be-
held how little had been accom-
plished, and heard the discouraging
accounts of the missionaries besides,
he resolved to abandon Florida, and
to take the whole party back with
him to Mexico. Don Tristan, how-
ever, persisted in remaining, and Fa-
ther Dominic de Salazar, one of
those who had been with him among
the Creeks, together with Matthew,
a lay-brother, and a few men be-
sides, shared his solitude. But this
courageous persistence was not des-
tined to be crowned with any perma-
nent result, for the Viceroy of Mexi-
co despatched a vessel to the little
750
The Catholic CJiurcJi in the United States.
colony with peremptory orders for
all its members to return. Thus
Florida was again left without the
succors of a Christian mission. Fa-
ther Dominic ended his life of zeal
and labor as Bishop of Manila, in
the Philippines.
At last, Pedro Melendez de Aviles,
the first naval commander of his day,
received from Philip II., together
with the title of Adelentado of Flori-
da, the command of a fleet of 34
vessels, conveying 2,646 men. Me-
lendez had also a personal interest in
this expedition, inasmuch as he
hoped to recover a son, who, having
been shipwrecked on the Florida
coast, might still be alive and in the
hands of fhe Indians, or have been
captured by French cruisers, France
and Spain being then at enmity with
one another. He carried mission-
aries with him, chiefly Franciscans
and Jesuits. The usual storms and
shipwrecks intervened, and one ves-
sel was captured by French cruisers,
so that only a small force came to
anchor off the mouth of the St.
John's River. Here a French fleet
v/as found already riding, and a fort
had been erected on shore. Melen-
dez pursued the French vessel to
sea, was in turn pursued by them,
entered St. Augustine's River while
the French were wrecked outside, at-
tacked their fort, and put all to the
sword a proceeding which the
usages of war at that time might
have palliated, but could never jus-
tify.
St. Augustine, the oldest of our
American cities, was now (1565)
founded by Melendez, and detach-
ments were sent out to throw up
forts along the coast. At his solicit-
ation, St. Francis Borgia, then Gen-
eral of the Society of Jesus, sent
three other Jesuits, one of whom, F.
Peter Martinez, the superior, was
killed by the natives, into whose
hands he fell in consequence of hav-
ing been shipwrecked. Others of
the Society were afterwards sent, and
the mission was erected into a vice-
province, with F. John Baptist Se-
gura as superior. It is impossible, in
reading Mr. Shea's History of the Mis-
sions, to follow the exact order of
events. Suffice it to say not to
linger upon details at this point
that many Indian youths were taken
to Havana and instructed by Father
John Roger and Brother Villareal,
the two companions of Father Mar-
tinez ; that the vice-provincial and
the other Jesuits sent with him were
stationed at various points within the
thus extensive limits comprehended
as Florida; that missions were es-
tablished among the Creeks and
among another tribe superior to
them (and supposed to have been
the Cherokees), all of which were
most meagre in result; that the Pope
St. Pius V. addressed a letter (1569)
to the governor of Florida, urging
the repression of scandals among
the whites, so that no obstruction
should be offered to the work of con-
version among the Indians ; and that,
finally, the working force of the So-
ciety was most seriously reduced,
first, by the loss of Father Martinez,
already mentioned, next by that of
Brother Baez, who died from the ef-
fects of the climate, at his station on
Amelia Island, and subsequently by
the massacre in Virginia (or possibly
Maryland) of Fathers Segura and
Quiros, with four lay-brothers, at the
instigation of a pretended Indian
convert who had inveigled them
thither. Father Segura's party on
this occasion included also several
Indian youths who had been educat-
ed in Havana, and of these only one
escaped with his life. From him
the details of the martyrdom of his
companions were gathered. Thus
as early as 1570 was the region bor-
TJie Catholic Church in the United States.
751
dering on the Chesapeake, which
was then called St. Mary's Bay, sanc-
tified by the blood of its martyrs.
The loss of so many valuable
members in a field so sterile of fruit
forced the Jesuits, in a manner, to
abandon it, " to abandon it as they
had abandoned no other, without be-
ing driven from it," remarks Shea,-
and in the following year the survi-
vors were recalled to the more invit-
ing field of Mexico. In 1572, Me-
lendez, who had visited Spain mean-
while, set out thence to make pur-
suit for the murderers of Father Se-
gura and his companions. He cap-
tured eight of them, and these, under
the instructions of Father Roger,
who accompanied Melendez, embrac-
ed Christianity before their execution
and died in the best dispositions.
The apostate " chief of Axican," who
had promoted the massacre, had es-
caped to the woods and could not
be taken. Melendez, on his return
to Spain, was appointed to command
the great Armada, which Philip was
then preparing for the invasion of
England, but he died before its com-
pletion. After his death, the north-
ern limits of Spanish colonization in
Florida were gradually pushed south
to the line of St. Mary's River.
The missions of Florida were now
left entirely to the Franciscans,
whose headquarters were at the con-
vent of St. Helena, at St. Augustine,
the venerable walls of which are still
standing. Besides some who arrived
in 1573, twelve Franciscans were
sent thither in 1592. The accession
of so considerable a number enabled
the father guardian of St. Helena's
to station missionaries at various
points where, from information re-
ceived, there was a prospect of some
success ; and indeed, for the first
time in the history of the missions of
Florida, villages of Christian neo-
phytes began to be formed. For
the Yemassees, Father Francis de
Pareja, a native of Mexico, drew up
in their language his abridgment of
Christian doctrine, the first work in
any of our Indian languages that
was ever issued from the press. The
missions made peaceful progress for
two years, when, in 1597, a sudden
outbreak of Indian fickleness and
perfidy occurred which spread havoc
far and wide among them. Father
Peter de Corpa, whose mission of
Tolemato occupied the present site
of the cemetery at St. Augustine, had
found himself obliged to administer
a public rebuke to the cacique's son,
who, from having been a fervent con-
vert, fell at last into most vicious
courses. The latter, filled with re-
sentment, appealed to the national
and religious prejudices of his follow-
ers, and, assembling a body of them,
rushed to the chapel of Father Corpa,
and slew him while he was on his
knees before the altar.
Thence they repaired to the mission
of Father Bias Rodriguez at Topoqui,
and, warning him of his fate, bade
him prepare for death. He entreat-
ed that he might be allowed first to
say Mass, and by a strange con-
descension his murderers quietly
awaited the termination of the holy
sacrifice, and then despatched him as
he knelt to make his thanksgiving.
Fathers Badajoz and Aunon at Guale
or Amelia Island were the next
victims ; but the latter, made aware
of their approach and of their designs,
had time to say Mass and communi-
cate his companion. Then followed
the massacre of Father Francis de
Velascola, the most distinguished of
the missionaries, at Asao. The as-
sailants met with a repulse at St.
Peter's Isle, the seat of another mis-
sion, against which they had advanced
with a flotilla of forty war-canoes ;
but before attacking this point they/
had fallen upon the mission of Father
752
TJie Catholic Church in the United States.
Francis de Avila at Ospa. He fled,
was captured, grievously wounded,
and was condemned to die. They
finally concluded to sell him into a
heathen village as a slave, and here
for a whole year he was compelled
to perform the most menial offices.
At the end of this time his task-mas-
ters, growing weary of him, resolved
to put him to death. He was fasten-
ed to a stake, the fagots were piled
around him, and he was offered his
life on condition that he should re-
nounce his God and marry into their
tribe. Spurning the proposal, he
looked to receive the martyr's crown,
but on the demand of an old woman
he was released, and given to her
that she might exchange him against
her son who was held a prisoner at
St. Augustine. The exchange was
effected, and the father was restored,
but so changed in appearance from
the effects of his hardships that he
was not recognized by his friends.
The missions were now reduced to
a feeble state indeed, and the gov-
ernor of Florida applied himself to
their restoration, in conjunction with
the Bishop of Cuba, who visited the
colony for the purpose. They began
to revive from the year 1601, and in
a few years the increase was very
rapid, no less than forty-three Francis-
cans being sent thither in the three
years 1612, 1613, and 1615, who
aided in establishing on the coast
and in the interior as many as twenty
convents or residences. During the
hundred years of peace that followed
the revival of the missions under the
Franciscans, towns of converts grew
up along the Appalachicola, Flint,
and other rivers ; and the Appalaches,
Creeks, Cherokees, Atimucas, and
Yemassees responded to the cares
bestowed upon them. Pensacola
was founded in 1693.
k At last, however, the encroach-
ments of the colonists of Carolina
began to grow serious. Under the
auspices of the English government,
a body of colonists heterogeneous in
character, but of one mind in their
hatred of the Spaniards and their
religion, had been drawn to the
shores claimed by the latter as belong-
ing to Florida. They were compos-
ed of immigrants from Old and New
England and the Low Countries, of
French Huguenots, Scotch, and
others. Charleston was founded by
them in 1680, and they penetrated
the country in various directions.
They gained over the Yemassees
from the Spanish ; and in conjunction
with them plundered and destroyed
the mission of St. Catharine's, as
early as 1684. All the stations
between the Altamaha and Savan-
nah rivers, now a portion of Georgia,
were broken up, and the Indians
were killed, or captured and carried
off by hundreds, the survivors taking
refuge in the peninsula.
In 1702, the animosities of the
European war of the Spanish succes-
sion extended hither, and war aggra-
vated the hostility of the English
colonists. In that year they made
an attack on St. Augustine, but with-
out capturing its fort, and fell upon
the " Indian converts of the Spanish
priests," on Flint River, killing or
capturing six hundred of them ; and
all captives of the English at this
time suffered the hard fate of being
sold as slaves in Charleston and
other ports. The principal mission
of the Appalaches at St. Mark's was
destroyed, and three Franciscans
taken there were put to a cruel death.
This tribe, in fact, was reduced within
four years from seven thousand to
four hundred. The Atimucas on the
Appalachicola were invaded, and
driven east of the St. John's River.
In short, ruin and desolation were
spread on every side.
In 1730, the Yemassees turned
The Catholic Church in the United States.
753
upon their recent allies, the English,
and were joined by the Creeks,
Cherokees, and other tribes. They
were defeated, as the Tuscaroras had
been the year before; but while the
latter were driven north and united
themselves with the Five Nations,
the former were compelled to take
refuge in the peninsula. The treaty
of Utrecht, the same year, at the
close of the war of the Spanish suc-
cession, while it contracted the limits
of the Spanish possessions in Florida,
had also its effect in lessening the
acts of hostility from which they had
suffered. But the missions remained
a mere shadow of what they had
formerly been, and Spain was too
feeble to guarantee the complete
protection even of those that subsist-
ed. Finally, the cession of Florida
to England by the treaty of Paris in
1763 proved the death-blow of all
of them. Most of the Spanish set-
tlers left, and the Franciscans depart-
ed with them.. England restored the
country to Spain twenty years after;
but, meanwhile, the Christian Indians
had been expelled from the two
towns they occupied under the walls
of St. Augustine, and deprived of the
soil they had cultivated and the
church they had erected. They
became Seminoles, which in their
language signifies " wanderers."
Under Catholic influence, they had
become a quiet, orderly, industrious
race, living side by side with the
Spaniards in peace and comfort. The
English drove them back into bar-
barism and paganism. Even in their
everglades they were not left in
peace, for the government of the
United States, which acquired Florida
by purchase in 1821, expelled them
from their wretched patrimony, but
at a cost to the country of a thousand
lives and fifteen millions of dollars.
Its troops have, ever since the ac-
quisition of Florida, made use of the
VOL. xv. 48
ancient convent of St. Helena, at
St. Augustine, as barracks. A rem-
nant of the Indians is still left, and
measures have been recently taken
by the Bishop of St. Augustine,
whose see was erected only in 1870,
to revive the faith among them.
As in Florida, so in New Mexico,
the missionaries were chiefly if not en-
tirely Franciscans. We have already
referred to the expedition of Coro-
nado, and to the two missionaries,
F. Padillo, and the lay-brother, his
companion, who were left behind at
their own request, and who became
the first martyrs of the missions of
New Mexico (1541). Little induce-
ment presented itself for sending new
missionaries in the field, but in 1581
the solicitations of a pious lay -brother,
Augustin Rodriguez, engaged in the
Mexican missions, caused the for-
mation of a party consisting of Fa-
thers Francis Lopez and John de
Santa Maria, and himself, attended by
ten soldiers and six Mexican Indians.
After proceeding seven hundred miles,
they found themselves among the tribe
of Tehuas, who, unlike the Indians of
the plains, lived in houses and dressed
in cotton mantles. The soldiers now
persisted in returning, but their de-
parture seemed a less serious misfor-
tune since the mission gave promise
of success. So much so, indeed, that
F. de Santa Maria was despatched to
Mexico for auxiliaries, but on the third
day out was surprised and killed by
roving Indians. In an attack made on
the Tehuas by their enemies not long
after, F. Lopez fell by the hand of the
assailants. Brother Rodriguez, left
alone, subsequently fell a victim to his
zeal in inveighing against the vices
of those for whose conversion he was
laboring ; growing weary of his re-
proaches, they put him to death.
Two other Franciscans in attendance
on a subsequent expedition suffered
the fate of martyrs, and thus the.found-
754
The Catholic Church in the United States.
ations of the New Mexican missions
were laid in blood.
In 1597, Juan de Onate led a col-
ony to the Northern Rio Grande.
Several Franciscans accompanied him,
and the first Spanish post in this re-
gion, that of San Gabriel, was estab-
lished. After a year, the commander
sent a favorable report by the hands
of two fathers and a lay-brother, who
were returning to Mexico to solicit
additional missionaries. One of the
three, F. Christopher Salazar, died
on the way, and was buried in the
wilderness. The missionaries asked
for were sent, five or six at one time,
and six at another. So great was
the success subsequently achieved that
by the year 1608 eight thousand of
the Indians of New Mexico had been
baptized, and many of them were
taught to read and write, before the
Puritans set foot in New England
(1620).
A report made to the crown in 1626
enumerates twenty-seven missions that
had been established up to that time,
six convents or residences, and four
sumptuous churches built. Many of
of these missions and residences, and
three of the churches (those at Santa
Fe, Pecos, and Jemez), are recog-
nizable in the account of the diocese
furnished in Sadliers 1 Catholic Almanac
for 1872. One of the missions was
among the Zuiii, over against whose
town of Cibola Friar Mark had plant-
ed his prophetic cross in 1539. The
missionary at this post, F. John Le-
trado, lost his life in endeavoring to
evangelize a neighboring tribe. F.
Martin de Arbide perished in a like
attempt.
Heaven itself seemed to come to
..the assistance of the missionaries by
a miraculous intervention,* for a tribe
which none of the fathers had pre-
* Those who are curious on this point are re-
ferred to the Mystic City of God, by the Ven.
-Maria de Agreda, a Spanish Carmelite nun.
viously met or visited was found fully
instructed in Christian doctrine.
Some reverses occurred, owing to
causes not clearly stated by Mr. Shea.
They were probably due to the per-
sistent hostility of the pagan portion
of the population. In 1680, great
devastations were committed by them,
many missionaries were killed, and
some churches destroyed which were
never after rebuilt ; but a period of
comparative peace succeeded, which
was disturbed finally only by the incur-
sions of the Apaches. A mission was
established among the latter in 1733,
but without fruit. Nine years after-
wards, some converts were made
among the Moquis and Navojoes. A
report among the United States Ex-
ecutive documents of 1854 and
which corresponds with the state-
ments published by Villasefior, so
long ago as 1748 bears testimony to
the happy moral and industrial condi-
tion of the Christian Indians of New
Mexico. The Puebla Indians, as
they are now called, number in the
diocese of Santa Fe 12,000.
The history of the missions of
Texas need not greatly prolong our
narrative. Shortly after the discov-
ery of the mouth of the Mississippi
by La Salle in 1691, who made no
permanent settlement in Texas, the
Spanish authorities sent thither a
number of Franciscans. By them,
eight missions were established,
which prospered until a failure
occurred in the crops which the
Indians had been taught to raise.
The cattle with which the missions
had been stocked died at the same
time, and moreover the soldiers, of
whom there was a small guard at
each post, had rendered themselves
obnoxious to the natives. In con-
sequence, the missions fell into de-
cay. Their restoration began in
1717, and by 1746 they embraced
posts among five different tribes.
The Catholic Church in the United States.
755
Visits were also made to the Osages
and Missouris, in one of which ex-
peditions a father lost his life and
another was long retained as a
prisoner.
The missions subsisted and flour-
ished until 1812, when they were
suppressed by the Spanish govern-
ment. Even then, the Indians,
though deprived of spiritual succor,
remained faithful to the religious
teachings they had received. Father
Diaz was sent to them by the Bishop
of Monterey, in 1832, and after la-
boring for a year at Nacogdoches,
was killed by wandering Indians.
Soon after this the whites began to
pour into Texas, and by 1836 grew
powerful enough to declare and to
maintain the independence of the
state. The demoralization and dis-
persion of the Indians followed, as a
natural consequence. Father Timon,
afterwards Bishop of Buffalo, was ap-
pointed in 1840 Prefect Apostolic
of Texas, and, despatching thither
Father Odin as Vice-Prefect, follow-
ed him shortly after. By an act of
justice, of which modern governments
rarely afford so striking an example,
the old ecclesiastical property was
restored to the church by the Texan
egislature. Father Odin was made
)ishop in 1842, and his see became
the diocese of Galveston in 1847,
two years after the annexation of
Texas to the United States. The
Diographyof this eminent prelate (who
subsequently became Archbishop of
New Orleans), in Clarke's Deceased
Bishops, furnishes much interesting
matter regarding the history of the
church in Texas. The report of the
diocese for 1871 supplies no infor-
mation in regard to the Indian pop-
ulation, if indeed any Christians are
still to be found among them within
the limits of the state. Many relics
remain of the churches, aqueducts,
and other public works erected by
the Franciscans and their neophytes
during the prosperous period of the
missions.
The first expedition to any por-
tion of California, which was accom-
panied by missionaries, was that un- t
der Vizcaino, in 1596, to the peninsu-
la, but no permanent footing was
made at the time. In 1601, three
Carmelite fathers visited that por-
tion now included in the United
States, and made a temporary stay,
and no more, at what are now Santa
Barbara, Monterey, and San Fran-
cisco. The Jesuits began their mis-
sions south of the Gila in 1642, and
gradually extended them north, until,
in 1697, they had entered the limits
of our present territory. The success
characteristic of their missions every-
where for their failure in Florida was
something abnormal followed them
here. All was proceeding well, when
that extensive conspiracy arose in
Europe against the Society which
the history of the age subsequently
shows to have been directed quite as
much against the church as against
the Jesuits. The King of Spain, hav-
ing been drawn into the plot as
other sovereigns were, ordered the
Jesuits to be torn in a single day
from all their missions throughout
his wide domains. On the 3d of Feb-
ruary, 1768, every Jesuit was carried
off from California a prisoner. Accus-
ed of no crime, condemned without
a trial, the missionaries were dragged
from amid their neophytes, who in
grief and consternation deplored
their loss.
Spain was, however, not yet pre-
pared to cut loose entirely from her
religious traditions, and she sent
Franciscans td take the place of the
banished Jesuits. The vessel that
landed the latter at San Bias re-
turned to California with twelve
Franciscans, at the head of whom
was Father Junipero Serra, an expe-
756
The Catholic Church in the United States.
rienced Indian missionary. After
placing priests at the vacated mis-
sions, Father Serra went on to found
others, San Ferdinand, San Bonaven-
tura, and San Diego being estab-
lished in 1769, that at Monterey in
1770 at the news of which founda-
tions all the bells in the city of
Mexico were rung San Gabriel the
same year, St. Anthony of Padua in
1771, San Luis Obispo in 1772, San
Juan Capistrano in 1774, San Fran-
cisco in 1776, Santa Clara in 1777.
In this interval many more of the
sons of St. Francis came to join in
the labors of their brethren, or to re-
place those who were worn out with
toil. At Monterey, in 1771, when
the feast of Corpus Christi was cele-
brated with a pomp such as the wil-
derness had never before seen,
twelve priests joined in the sacred
procession. The Dominicans, more-
over, applied for a share in the work
of the missions, and in 1774 were
assigned to all those stations formerly
served by the Jesuits, the Francis-
cans retaining only those that had
been founded by themselves, except
San Ferdinand, which was also given
to the Dominicans. As the missions
thus transferred were chiefly in Old
California (the peninsula), their his-
tory does not enter within the scope
of this narrative.
In 1775, the mission at San Diego
was attacked by a large force of
pagan Indians, led on by two apos-
tates of their own race. Father Louis
Jayme, one of the two priests sta-
tioned here, was awakened by the
flames, and, supposing the fire to be
accidental, came to the door with
his usual salutation, " Love God, my
children." He was* immediately
seized, dragged off, pierced with ar-
rows, and hacked to death by blows
with swords made of hardened wood.
The other father happily escaped.
"When Father Serra heard what had
occurred, he exclaimed, " Thank
God, that field is watered," rebuilt
the mission, after some opposition
from the civil authorities, and went
on with his labors in founding others.
Father Crespi, the principal assistant
of Father Serra, died in 1782, after a
missionary career of thirty years, of
which fourteen had been spent in
California. Father Serra himself ex-
pired two years after. Although
seventy-one years of age at the time
of his death, his zeal was undimin-
ished and his faculties were unim-
paired. Under his administration,
as Prefect Apostolic of California,
ten new missions had been estab-
lished, and ten thousand Indians
baptized. Yet death found him
busy with plans of still other founda-
tions.
By a Papal Bull of June i6th,
1774, the power of administering
confirmation was granted to the pre-
fect apostolic. This privilege was
of course shared by Father Serra's
successors in the same office. The
first gf these was Father Palou,
under whom the following new mis-
sions were founded: Santa Barbara
in 1786, La Purisima Concepcion,
near San Luis Obispo, in 1787, Santa
Cruz near Branciforte, and Nuestra
Senora de Soledad, near Monterey,
in 1791. Father Palou then re-
turned to Mexico, where he became
superior of the convent of San Fer-
nando. He was succeeded as pre-
fect by Father Lazven, who re-
mained in office until his death in
1803. In the interval, Father Laz-
ven founded three great missions,
San Jose, San Miguel, and San
Fernando, all in the year 1797-
San Luis, Rey de Francia, was
founded in the following year. St.
Louis of France was thus honored in
this remote wilderness at a time when
the nation over which he had ruled
rejected alike his faith, his institu-
The Catholic Church in the United States.
757
tions, and his family. The celebrated
Father Peyri, whose portrait is given
in Mr. Shea's History of the Missions,
superintended the foundation of this
greatest of the Californian reductions.
In front of the church, which is
ninety feet in length, of stone, and
rises at one end in a beautiful tower
and dome (says Mr. Shea), " extends
a colonnade not without architec-
tural beauty, and nearly five hun-
dred feet long, while in depth it is
almost of equal proportions." Three
thousand five hundred Indian con-
verts were soon gathered together,
occupying twenty ranches around
this abode of peace and plenty.
Father Mariano Payeras succeed-
ed Father Lazven as prefect, and
founded the mission of Santa Inez in
1804. At this time Spain became
unable, amid the distractions which
arose from the French Revolution
for which she herself had assisted in
preparing the way by the share she
took in the persecution of the Jesuits
to extend the aid which new found-
ations required, and, therefore^ none
were made. The missions already
in existence were not affected to any
great extent by the difficulties of the
mother country, for they were self-
supporting. In 1817, however, it
became possible to found the mis-
sion of San Rafael, and this proved
to be the last foundation under Span-
ish auspices. Others were projected,
but the power of Spain in the west-
tern world was already tottering to
its fall. In 1821, Iturbide's short-
lived empire replaced the authority
of the Spanish crown in Mexico, and
two years after, Santa Anna's success-
ful revolt changed the empire into a
republic. Father Sanchez was now
prefect, and in 1823 established the
mission of San Francisco Solano, the
first and last erected under Mexican
rule.
Echandia, the governor sent out
"by the Mexican authorities, arrived
in California in 1824. Then began
the robbery and destruction of the
missions, the first step in which
was the substitution of government
agents in the temporal rule of the
missions for that of the fathers, who
had always exercised this authority
to the great advantage of the In-
dians, and without drawing thence
any profit for themselves, since they
were both by habit of life and by
religious vow poor men. Father
Peyri was driven from his mission of
San Luis Rey which he had founded
more than thirty years before, and had
directed ever since with admirable
skill ; nor could the tears and en-
treaties of his neophytes move the
stony-hearted governor to retain him.
At this populous mission, many of
the Indians had been taught the
trades, and were blacksmiths, carpen-
ters, and mechanics in various de-
partments; they also owned sixty
thousand head of cattle, and raised
thirteen thousand bushels of grain
yearly. At San Luis Obispo, Father
Martinez had in like manner formed
his flock to industry ; they wove and
dyed ordinary cloth and fine cotton
fabrics, and could have always main-
tained a state of prosperity and hap-
piness had their possessions and
their beloved director been left to
them, but the former were wrecked,
and the latter was brutally expelled.
Five other fathers were driven
from their missions, and a regular
system of robbery commenced :
ranch after ranch was taken, cattle
were swept off, and the minds of the
Indians were endeavored to be poi-
soned against the missionaries by
Echandia, through wilful representa-
tions, so that in one case they at-
tempted to take the life of a priest.
Other missionaries, after having spent
thirty or forty years in civilizing the
Indians, and raising them to a state
758
The Catholic Church in the United States.
of comfort and plenty, found them-
selves obliged, by the ill-treatment
they suffered,' to leave the country.
The prefect, Father Sanchez, was the
special object of this persecution on
the part of Echandia, and died of
grief in 1831, consoled only by the
momentary peace which reigned at
the time under Echandia's successor,
Don Manuel Victoria, who during
the few months he was in office re-
stored the missions so far as he was
able ; but after his removal the pil-
lage progressed as before.
Father Francisco Garcia Diego
was appointed prefect in 1832, and
arrived in California in January of
the following year, taking up his resi-
dence at Santa Clara. The number
of missionaries was now so reduced
that Father Garcia found it necessary
to take with him ten fathers to re-
cruit their ranks. The new prefect
did what he could to ward off the
ruin which threatened the missions,
but they were doomed, and the de-
cree of secularization passed by the
Mexican Congress in 1834 and en-
forced in 1837 on ly completed their
destruction. Thus, this wretched
republic, which is and always has
been unable amidst the contentions
of its rival chiefs, with their ever re-
curring pronunciamentoS) to preserve
domestic peace, and which has suffer-
ed the great public works erected in
Mexico by the crown to fall into de-
cay, carried spiritual and temporal
ruin to the fair regions which had
been consecrated to religion and
peace, to industry and innocence,
and overthrew the noblest monu-
ments which the zeal and the faith
of Spain had bequeathed to her col-
onies.
Father Garcia's heart was wrung
with anguish at the spectacle of des-
olation which surrounded him, and
to which, with all his efforts, he was
able to interpose only a feeble barrier.
He repaired to Mexico to intercede
with the government in behalf of
his oppressed and helpless people.
Through his influence the law of sec-
ularization was repealed, and an act
passed restoring the property of tlte
missions. But the reparation came
too late ; the plunderers were in full
possession of their ill-gotten property,
and no power could wrest it from them.
Meanwhile, a severe illness at the
capital, and the affairs of his order in
Zacatecas, retained him in Mexico,
where, in 1840, he received notice
of his appointment to the bishopric
of the Californias. He was conse-
crated in the same year, but was un-
able to take possession of his diocese
until December, 1841.
On arriving at San Diego, he
found the mission and the church in
ruins. At San Gabriel, where ex-
tensive vineyards had been in full
bearing, and to protect which the
father was in negotiation with an
American house for iron fences, even
the vines were pulled up. This mis-
sion had loaded ships with its pro-
ducts, which were despatched regu-
larly to San Bias and Lima. Amid
its ruins, a traveller (Duflot de Mo-
fras) describes in 1842 seeing the
missionary Father Estenega seated
in a field before a large table, with
his sleeves rolled up kneading clay
and teaching his Indians to make
bricks. San Luis Obispo was in the
same condition, and Father Abella,
the oldest missionary in the country,
whom La Perouse had seen here in
1787, still survived in 1842. His
.only bed was a hide, his only food
dried beef, and he divided among
his poor and plundered Indians the
alms he received. At San Jose, Fa-
ther Gonzalez, prefect of the north-
ern missions, subsisted on the scanty
rations furnished him by the officials.
La Soledad, from having been an
earthly paradise, was now a wilder-
The Catholic Church in the United States.
759
ness of ruin and desolation. Its mis-
sionary, Father Serra, of whom an
American says " it was a happiness
indeed to have known him," had
died of hunger and wretchedness in
1838 on the spot where thousands
had enjoyed his hospitality. He ex-
pired in the arms of the Indians
whom he had spent thirty years in
instructing and protecting, falling at
the foot of the altar just as he had
begun Mass. At San Francisco So-
lano, everything had been destroyed,
and the materials of the mission-
house and chapel sacrilegiously used
in building the palace of Don Mari-
ano Vallejo. Santa Barbara still
possessed its missions, the residence
of the devoted prefect of the south-
ern missions, Father Narcisso Duran,
and at San Fernando, Santa Clara,
and Santa Inez (where Bishop Gar-
cia afterwards erected a seminary)
the missionaries had succeeded in
saving much. Everywhere else,
ruin and desolation had overtaken
the missions.
The Indian population of the mis-
sions was reduced from 30,650 to
4,450, their cattle dwindled from 424,-
ooo to 28,000, and their other stock
in proportion, for they had owned
62,500 horses and 321,500 sheep be-
sides. They had' . raised annually
122,500 bushels of wheat and corn.
Their agriculture was now destroy-
ed, and they themselves were mostly
scattered and demoralized. " Bishop
Garcia Diego y Moreno, " says Mr.
Clarke in his Lives of Deceased Bishops,
"stood in the midst of desolation,
and but for his apostolic zeal and ro-
bust courage would have despaired."
He saved what he could of the mis-
sions, and rescued many souls from
crime and barbarism ; he made long,
difficult journeys throughout his devas-
tated diocese, and addressed the most
moving appeals to the Mexican gov-
ernment. At last, after wearing him-
self out with labors that were far from
fruitless, and which certainly stayed
for a time the progress of disintegra-
tion, he retired to Santa Barbara to die,
and there peacefully gave up his soul
to God, April 13, 1846.
Thirteen missionaries still survived
amidst the relics of the great works
of charity and beneficence they had
created or sustained, when in 1848
the soil of Upper California changed
owners, and became attached to the
domains of the United States. A
new population overran the land,
and the Indians of the missions have
entirely disappeared. What is worse,
they have been driven by the hostility
of the Americans to the mountains,
and provoked into acts of reprisal,
the result of which will be that at
no distant day the career of plunder
and outrage of which they have been
the victims, will be crowned by their
total extermination.
We shall give in a note an account
collated from Mr. Shea's History of the
Catholic Missions in the United States,
of the manner of living followed in
the mission establishments of Califor-
nia, by the Indians, under the direc-
tion of the fathers.
In the history of the missions of
Maryland we are presented with a re-
markable example of the influence of
pure bigotry in arresting the most be-
neficent ministrations of religion to-
wards both the white and Indian races.
Under the mild and paternal admin-
istration of Lord Baltimore, the settle-
ment, made so auspiciously on the
feast of the Annunciation, March 25,
1634,50011 attached to it the native
'tribes ; for they were fairly dealt with,
and were paid for whatever lands were
required of them. Father Andrew
White, an English Jesuit, and a con-
fessor of the faith for he had suf-
fered exile abroad and imprisonment
at home on account of it was the
spiritual director of the mission. Al
The Catholic Church in the United States.
though fifty-five years of age, he had
no sooner landed than he applied him-
self to the study of the Indian tongue.
He and his companions then estab-
lished themselves at the more advanc-
ed posts, prepared catechisms, etc., in
the Indian language, and made good
progress in the conversion of the na-
tives, the principal chief and his family
being the first to demand baptism.
In 1644, Claiborne, the persecuting
agent of the persecuting colony of
Virginia, swooped down upon the
peaceful settlements of Maryland,
and among other outrages carried off
the Jesuits as prisoners to England.
Father White was never able to return,
but Father Fisher and others did af-
ter three years, and resumed the work
of the missions. The rise of the Puri-
tan party in 1652 after the usurpation
of Cromwell, and the subsequent ac-
cession to power of the Anglicans,
who in 1692 made their religion the
state church, effectually extinguished
the Indian missions. What became of
the poor Indians, we know not; but,
judging from what this class of reli-
gionists have done elsewhere, their fate
must have been first to be robbed,
then demoralized, and finally to be
exiled or exterminated.
Thenceforward, not only were the
Catholics who had planted the col-
ony and who had invited thither the
persecuted of other colonies to share
with themselves in all the privileges
of government and of perfect free-
dom of religion not only were the
Catholics deprived of all share in the
administration of public affairs, but
their religion was proscribed and
their priests were hunted down.
Grasping and domineering as the
Puritans have shown themselves to
be everywhere, never did they or
their Anglican abettors display a
blacker ingratitude than in their
transactions on the soil of Maryland,
where those who bestowed upon
them an exceptional religious liberty
were excluded from all share in its
benefits.
The faith, though persecuted, was
kept alive among the whites by the
Maryland Jesuits, who continued to
adhere to their flocks. Nor did the
suppression of their Society in 1773
dissolve this bond, for by an associa-
tion among themselves they retained
their missions; and as their property
was not confiscated here as was
everywhere done in Europe, they re-
tained that also. In 1805, Bishop
Carroll, himself an ex-Jesuit, obtain-
ed from the superior in Russia,
where the Society still subsisted, the
privilege of affiliation with it for the
late members of the order in Mary-
land. The bishop then confirmed
them in the possession of their mis-
sions, and thus the Society resumed
its footing in Maryland nine years
before it had been restored all over
the world by Pius VII. Among the
young men who joined it in 1806
was the now venerable Father Mc-
Elroy, who, in his ninetieth year, re-
tains the zeal and energy of younger
days. The Jesuit province of Mis-
souri was, as before stated, an off-
shoot from that of Maryland, and
some fathers of the western province
are still living who made their novi-
tiate in Maryland. Bishop Vande-
velde, of Chicago, and subsequently
of Natchez, where he died in 1855,
was one of these. The present Vic-
ar Apostolic of Kansas, a Jesuit from
Missouri, perpetuates amidst his In-
dians the traditions of the mother
province.
The old Catholic families of Mary-
land, sustained and encouraged by
their pastors, and preserving the faith
amidst obloquy and disfranchisement,
have contributed their full share to
the distinguished laity of their coun-
try, to the ranks of the religious of
varioifs orders, male and female, the
The Catholic Church in the United States.
761
secular clergy, and the episcopate.
Their honorable record is too full to
admit of a reference to individuals,
were this even the place for it; but
we might recall, among prelates, the
names of Archbishops Carroll and
Neale of Baltimore, and Bishops
Femvick of Boston, Fen wick of Cin-
cinnati, and Miles of Nashville.
Archbishop Eccleston of Baltimore,
although a Marylander by birth, was
of Protestant family, and was him-
self a convert. Bishop Chanche of
Natchez was also a Marylander, but
the child of refugees from San Domin-
go. The sees of Wheeling, Natchez,
Chicago, and North Carolina are
filled by sons of Maryland, the de-
scendants of a later immigration.
Even in colonizing other states, the
faithful children of Maryland formed
a nucleus of Catholicity, as in Ken-
tucky, wherever they went. By a
happy dispensation, this colony,
grown into a diocese, and governed
by a scion of one of these old fami-
lies, the late eminent and beloved
Spalding gave him back to the
archiepiscopal chair of his ancestral
state.
In later, as in former times, Mary-
land has been the " land of the
sanctuary " for the oppressed of
other lands, and the trials and tri-
umphs in which her own children
have borne part have been shared
by the strangers who have taken re-
fuge within her borders. When, in
1770, a solitary Jesuit from White-
marsh in Lower Maryland visited
Baltimore, then an insignificant set-
tlement, and so poorly provided as
to Catholic worship that the priest
brought his own altar-furniture, and
had to say Mass in a private house,
a large part of the flock in attend-
ance was composed of Acadians who
had been cruelly transported from
their homes by the British govern-
ment. Still later, the French Revolu-
tion threw upon her shores those de-
voted clergymen whose virtues and
whose labors have shed so much honor
on the church of their adopted coun-
try. The institutions of religion and
of learning which they founded in Ma-
ryland have educated for civil life
or for the church men who have at-
tained the highest eminence in one
or the other. The founders of or the
preceptors in these institutions have
filled sees in various portions of the
country Dubois at New York, Da-
vid at Bardstown, Flaget at Louis-
ville, Dubourg at New Orleans,
Marechal at Baltimore, and Brute at
Vincennes, all now deceased, besides
the present Bishop of St. Augustine,
among living prelates. St. Mary's
Seminary at Baltimore has seen ad-
vanced to the mitre, from among her
Levites, Bishops Reynolds of Charles-
ton, O'Reilly of Hartford, and Por-
tier of Mobile ; while Mount St. Ma-
ry's, the "mother of bishops," has
given to the American hierarchy from
among hers, Archbishop Hughes
of New York, Bishops Quarter of
Chicago, Gartland of Savannah,
Carrell of Covington, Young of Erie,
and the living archbishops of New
York and Cincinnati probably
others.
The subsequent revolution in San
Domingo drove hither also whites
who escaped with little more than life,
and blacks whose fidelity to their
masters and to their religion with-
stood the shock of those terrible
times. Among the former were the
parents of Bishop Chanche; also,
young Joubert, who, after becoming
a priest, devoted himself to the
blacks, that he might overcome his
horror for the race that had massa-
cred his parents ; in furtherance of
this lofty act of self-renunciation, he
formed a community of religious wo-
men of color, whose first members
were Creoles of San Domingo. The
762
The Catholic Churcli in the United States.
Oblate Sisters of Providence still
flourish, and impart the blessings of
secular and religious education to the
young of their sex and color. Fi-
nally for we must hasten to a close
it is a noticeable fact that New Eng-
land, which sent forth its Puritan
colonists to harass the Marylanders
and persecute the Jesuits, is now a
portion of the Jesuit province of
Maryland.
The great length to which this
paper has expanded will preclude
the possibility of giving any space
to the history of the missions of
France in Louisiana, and those ex-
tending from Canada into what is
now New York and into the regions
west of that state. This omission
will be the more pardonable inas-
much as the history of the French
missions is better known to Catholic
readers than much of our other re-
mote ecclesiastical history. There is
one page, however, in these annals,
touching the Christian settlements
on our northeastern border, that we
cannot pass over without notice.
The town in the British Provinces
now known as Annapolis was the
point where Catholicity made its first
foothold in any portion of the region
north of us, at least the first since
the time of the Northmen. Here,
in 1608, two Jesuit missionaries ar-
rived, who in 1613 were to be the
pioneers of the Abnaki mission in
Maine. The Recollects, a branch
of the Franciscans, began their la-
bors in Quebec in 1615. Other reli-
gious men, and some communities
of pious women, came to their assist-
ance. Notwithstanding wars be-
tween the various tribes, in the
course of which the once powerful
Hurons were almost annihilated, the
missionaries had gathered together,
by 1685, a number of Christian vil-
lages of Indians on the St. Law-
rence, of which three still exist.
Thence, missionaries were sent to the
shores of Lake Superior, to the tribes
south of the lakes, to Arkansas, and
to the lower Mississippi. The heroic
lives, the sufferings, and the death of
Jogues, Brebeuf, and Lallemant, and
so many other holy men who conse-
crated their lives to these missions,
are almost familiar themes.
Of the Abnaki mission referred to
above, and which was established on
Mount Desert Island at the mouth
of the Penobscot, nothing remained
after a few years except a solitary
cross guarding the grave of a French
lay-brother, who died from wounds
received in an attack made on the
mission by the English from Vir-
ginia. The fathers were carried off
by them on this occasion, and nar-
rowly escaped being put to death by
the authorities of Virginia. Thus, as
Mr. Shea remarks, the first Abnaki
mission was crushed in its very cradle
by men who founded a colony in
which the Gospel was never an-
nounced to the aborigines.
In 1642. an Abnaki who had been
rescued from death by a Christian In-
dian, in one of the forays made by
the pagan Iroquois on their neighbors,
extolled the virtues of the Christians
so highly on his return home that his
people sent for black-gowns. Fath-
er Druillettes was sent to them in 1646,
and the wonderful change effected by
him in the few months of his stay ex-
cited even the admiration of the En-
glish, whose countrymen in Massachu-
setts were at this time enacting cruel
laws against the religion and the order
to which F. Druillettes belonged. In
1650, he returned to the Abnakis, and
was received by them at Norridge-
wock, their principal village, amidst
volleys of firearms, and with every
demonstration of delight. A banquet
was spread in every cabin, and he
was forced to visit all.
" We have thee at last," they cried ;
The Catholic Church in the United States.
" thou art our father, our patriarch, our
countryman. Thou livest like us, thou
chvellest with us, thou art an Abnaki
like us. Thou bringest back joy to
all the country. We had thought of
leaving this laud to seek thee, for many
have died in thy absence. We were
losing all hopes of reaching heaven.
Those whom thou didst instruct per-
formed all that they had learned, but
their heart was weary, for it sought and
could not find thee."
At the same time that Druillettes
was planting the faith among the Ab-
nakis who have preserved to this day
the precious legacy bequeathed to
them Rev. John Eliot of Roxbury,
certainly a well-meaning man and a
credit to the times and to the people
among whom he lived, was endeavor-
ing to christianize the Indians of Mas-
sachusetts an attempt which the cru-
elty and rapacity of his countrymen
would have rendered abortive, even
if his barren theology had been able
to affect anything in their behalf. So
Drake, the Indian historian, admits
that even among Eliot's nominal disci-
ples there was not the least probabil-
ity that one-fourth of them were sin-
cere believers in Christianity. Eliot
himself said, before his death, " There
is a dark cloud upon the work of the
Gospel among the poor Indians." In
King Philip's war even the Indian
ministers threw off all disguise and
took up arms against their white Chris-
tain neighbors. This last struggle
against their destroyers resulted in a
total ruin of the Indians. The Puritan,
imagining himself the chosen of God,
and regarding the Indians as Amalek-
ites and Canaanites whom he was to
exterminate out of the promised land,
fell upon them with fire and sword.
Even the innocent son of King
Philip, the last of the family of Mas-
sasoit, was sold into slavery to Ber-
muda by the men whose children
have since lifted the finger of scorn at
the population of the South, among
whom England forced the institution
that lately perished amid the throes
of civil war forced it by the aid, in
part, of the vessels and the means of
the pious fathers of New England.
Father Druillettes, strange to say,
visited Eliot, by whom he was hospi-
tably received and entertained, and
who invited him to pass the winter
under his roof. But this visit to New-
England was probably one of busi-
ness, and the father was soon with
his beloved Indians again.
Father Rale was among the suc-
cessors of Druillettes. An expedition
of New Englanders destroyed his
phurch and village in 1705, but the
cession of the territory to England
by France in 17 13 restored temporary
peace to the Abnaki mission. A de-
putation of their chiefs therefore visit-
ed Boston, and called upon the gov-
ernor to solicit means for the rebuild-
ing of their church. As Protestant-
ism is always ready to interfere with
religious enterprises which it could
never itself have succeeded in, this
exponent of the religion of New Eng-
land offered to rebuild their church
at his own expense if they would dis-
miss their missionary and take a min-
ister of his own choice. The reply
of the indignant spokesman of the In-
dians is worth quoting :
" When you first came here," said
he, " you saw me long before the
French governors, but neither your
predecessors nor your ministers ever
spoke to me of prayer or the Great
Spirit. They saw my furs, my beaver
and moose skins, and of this alone they
thought; these alone they sought, and
so eagerly that I have been unable to
supply them with enough. When I
had much, they were my friends,
and only then. One day my canoe
missed the route ; I lost my path, and
wandered a long way at random, until
at last I landed near Quebec, in a
764
The Catholic Church in the United States.
great village of the Algonquins, where
the black-gowns were teaching.
Scarcely had I arrived, when one of
them came to see me. I was loaded
with furs, but the black>gown of
France disdained to look at them ;
he spoke to me of the Great Spirit, of
heaven, of hell, of the prayer which
is the only way to reach heaven. I
heard him with pleasure, and was so
delighted by his words that I remain-
ed in the village near him. At last the
prayer pleased me, and I asked to be
instructed : I solicited baptism, and
received it. Then I returned to the
lodges of my tribe, and related all that
had happened. All envied my happi-
ness, and wished to partake it; they
too went to the black-gown to be bap-
tized. Thus have the French acted.
Had you spoken to me of the prayer
as soon as we met, I should now be
so unhappy as to pray like you, for I
could not have told whether your
prayer was good or bad. Now I hold
to the prayer of the French ; I agree
to it; I shall be faithful to it, even
until the earth is burned and destroy-
ed. Keep your men, your gold, and
your minister : I will go to my French
father."
In the unsettled condition of the
boundaries, the New Englanders con-
tinued to make incursions upon the
territory of the Abnakis. In one of
these expeditions, Father Rale bare-
ly escaped capture, but his celebrated
Abnaki dictionary was pounced up-
on and carried off, and now forms
one of the treasures of the library of
Harvard University. In 1724, he fell
a victim to the persistence of his ene-
mies. Notwithstanding these cruel-
ties, the Abnakis, in the war of the
Revolution, took part in the defence
of the soil against England with the
people who had desolated their home
and put to death their beloved pastor.
Orono, the Penobscot chief, bore a
commission throughout the Revolu-
tion, and distinguished himself during
the war as much by his bravery as by
his attachment to his religion, never
consenting to frequent Protestant
places of worship.
These sketches, grown so much
more lengthy than we had expected,
and yet restrained with difficulty with-
in their present bounds, must now
close. May they be read with the
attention the subject deserves, and
thus serve to awaken the honest pride
of our fellow-Catholics in the past
history of their church on the soil of
the United States. May our men of
culture, stimulated by the appeal that
shall be made to them by the reading
classes, spread far and wide the affect-
ing story of the church's triumphs
and reverses in our land, with all the
glorious details of the lives and deaths
of its heroes and martyrs ! May this
history grow to be a familiar one to
the generation that is rising and the
generations that shall succeed it. We
love our country, and none dare ques-
tion our love but they who would
have the statute-books bristle with laws
against us such as the genius of our
institutions forbids and the fathers of
the Republic rejected. Let us show
our love for it by mingling the mem-
ories of all that is dear to us in the
career of our religion with all that is
noble and inspiring in the civil histo-
ry of our land, our fair heritage of
political and religious freedom.
NOTE.
THE MISSION ESTABLISHMENTS OF CALIFORNIA.
The plan of the early missionaries in Florida
and New Mexico had been to form the converts
into villages near the Spanish settlements, in
which they were trained to the usages of civi-
lized life. In the numerous Christian villages
thus spread over the country, all civil functions
were exercised by the chiefs, the missionaries
confining themselves to those of a spiritual na-
ture only. The progress of the Indians under
this system was slower than was desirable, and
experience led to an improvement in the manner
of conducting the missions that were subse-
quently established in New Mexico and Cali-
fornia. In the latter, the missionary went in the
first place attended by a small guard, with a
colony of Indian converts, herds of cattle, and a
The Catholic Church in the United States.
plentiful supply of agricultural and other imple-
ments. Chiefly through the converted Indians,
the surrounding natives were drawn to the mis-
sion. The next step was to proceed to the erec-
tion of the mission building, a rectangular struc-
ture eighty or ninety yards square, with a court-
yard in the centre, which was adorned with trees
and fountains. The church and the pastor's
residence occupied one side, and galleries sur-
rounded the court, opening upon the rooms of
the missionaries, stewards, and travellers, the
shops, schools, store-rooms, infirmaries, and the
granary.
A part of the buildings entirely separated from
the rest, and called the monastery, was reserved
for the Indian girls, where they were taught by
native women to spin and weave, and received
such other instruction as was suited to their sex.
The boys learned trades, and those who excelled
were promoted to the rank of chiefs, thus giving
a dignity to labor which impelled all to embrace
it. Once in the mission, the native was instruct-
ed in Christianity, and constrained to labor.
Many of the missionaries being skilled in me-
chanical art, the Indians were formed to every
trade, and the surplus products of their industry
were exported yearly in exchange for necessary
European goods. The Indians were appor-
tioned into sections, each under a chief who led
his party to church or to labor, and who was not
backward in enforcing promptness. Against
this the Indian at first rebelled : but, as all his
wants were satisfied, he soon became attached
to his manner of life, and would draw others
of his countrymen in, whom he easily persuaded
to submit to the routine.
Many learned Spanish thoroughly, and all ac-
quired a knowledge of the Christian religion,
which they faithfully practised. Thus they
gained two great benefits peace and comfort in
this life, and means of attaining happiness in the
next. Those who visited the missions were
amazed to see that with such petty resources
most frequently without the aid of white me-
chanics the missionaries accomplished SD much,
not only in agriculture, but in architecture and
mechanics ; in mills, machines, bridges, roads,
and canals for irrigation ; and accomplished it
all by transforming hostile and indolent savages
into laborious carpenters, masons, coopers, sad-
dlers, shoemakers, weavers, stone-cutters, brick-
makers, and lime-burners. Around the mission
building arose the houses of the Indians and of
a few white settlers ; at various distances were
ranches or hamlets, each with its chapel. In a
little building near the mission-house was a
picket of five horsemen, who were at once sol-
diers and couriers.
The regulations of the mission were uniform.
At daybreak, the Angelas summoned all to the
church for prayers and Mass, after which they '
went to breakfast. Then all joined their re-
spective bands, and proceeded to their regular
labors. At eleven, they returned to dine, and
rested till two, when labor recommenced, and
continued until the ringing of the Angelas bell,
an hour before sunset. After prayers and beads,
they supped, and spent the evening in innocent
amusements. Their food was the fresh beef and
mutton plentifully supplied by their herds and
flocks, cakes of wheat and Indian corn, peas,
beans, and such vegetables as they chose to raise.
The missionaries themselves, bound by vows of
poverty, received only food and clothing. The
Indians of a mission were not all of the same
tribe, but perfect harmony prevailed, and when
the season of work was over, many paid visits to
their countrymen, and seldom returned alone.
Sometimes a zealous Christian would visit his
own tribe as an apostle, to announce the happi-
ness which was attainable under the mild rule of
the Gospel. In this way the missions constantly
received new accessions, for the good mission-
aries had the art of making labor attractive. All
the men and women in the mission were, more-
over, well and completely dressed.
It will be seen that this discipline was strict,
and the Spanish government, at the time of the
forcible withdrawal of the Jesuits, wished to
bring odium upon them in connection with this
system of administration of their origination.
The Franciscans, however, who succeeded the
Jesuits, continued the method of their predeces-
sors, convinced of its expediency. An attempt
on the part of the government to alter it, in the
establishment of a mission near the mouth of
the Colorado, on its own principles, a few years
after the expulsion of the Jesuits, only resulted
in cruel outrages upon the Indians by those who
were placed in the temporal administration in
lieu of the Franciscans. These outrages pro-
voked rebellion, and led to the maftacre of the
civil functionaries, and of the religious as well.
The government did not repeat the experi-
ment.
Forbes, the author of a work on California,
after commending the labors of the California
Jesuits, says of their successors, "The best and
most unequivocal proof of the good conduct of
the Franciscan fathers is to be found in the un-
bounded affection and devotion invariably
shown towards them by their Indian subjects.
They venerate them not merely as friends and
fathers, but with a degree of devotedness ap-
proaching to adoration." He adds, " Experi-
ence has shown how infinitely more successful
the Catholic missionaries have been than the
Protestant." These and many other testimo-
nies from unprejudiced sources might be given
to show the state of happiness in which the In-
dians formerly lived. An American traveller,
Bartlett, who in 1854 visited the mission of
San Gabriel, to which at one time five thousand
Indians were attached, says, "Humanity cannot
refrain from wishing that the dilapidated mission
of San Gabriel should be renovated and its bro-
ken walls be rebuilt, its roofless houses be cov-
ered, and its deserted halls be again filled with
its ancient industrious, happy, and contented
population."
Two classes of persons, therefore as Marshal
remarks in his History of Catholic Missions
" have been instrumental in the irreparable in-
jury inflicted on the Indian tribes : Mexicans
who had forfeited their birthright as Catholics,
and Protestants who had never possessed it.
Affecting to follow the precedents of modern
European policy, of which the chief maxim
seems to be the exclusion of all ecclesiastical
influence in the government of human society,
the Mexican civil authorities resolved to secular-
ize all the missions. The result has been as in
every land where the same experiment has been
tried, a swift relapse into barbarism, from which
the church alone has saved the world, the imme-
diate decay of material prosperity, and a vast
augmentation of human suffering.
" History might have taught the Mexicans to
anticipate these inevitable fruits. When Eng-
land laid her hand on the possessions of the
church, which had been for centuries the pa-
trimony of the poor, she took her first step
-66
The Progressionists.
towards her present social condition. Prisons
and workhouses became the dismal substitutes
for monasteries, and jailers supplanted monks.
England has not profited much by the change.
The new institutions are at least ten times more
costly than the old, and the benefits derived
from them have been in inverse proportion.
They now receive only prisoners, and disgorge
only criminals; while a whole nation of heathen
poor, a burden on the present resources of the
country and a menace for her future destiny,
have sunk down, as even English writers will
tell us, to the level of the most degraded tribes
of Africa or America, and are at utterly void of
religion or of the knowledge of God as the
Sioux, the Carib, or the Dahoman."
THE PROGRESSIONISTS.
FROM THE GERMAN OF CONRAD VON BOLANDEN.
CHAPTER IV.
HANS SHUND.
HANS SHUND returned home from
business in high feather. Something
unusual must have happened him,
for his behavior was exceptional.
Standing before his desk, he mechan-
ically drew various papers from his
pockets, and laid them in different
drawers and pigeon-holes. The me-
chanical manner of his behavior was
what was exceptional, for usually
Hans Shund bestowed particular at-
tention upon certain papers; his
soul's life was in those papers.
Moreover, on the present occasion,
he kept shaking his head as if
astonishment would not suffer him
to remain quiet. Yet habitually
Hans Shund never shook his head,
for that proceeding betrays interior
emotion, and Shund's neck was as
hardened and stiff as his usurer's
soul. The other exceptional feature of
his behavior was a continuous growl-
ing, which at length waxed into a
genuine soliloquy. But Hans Shund
was never known to talk to himself,
for talking to one's self indicates a
kindly disposition, whilst Shund had
no disposition whatever, as they
maintain who knew him ; or, if he had
ever had one, it had smouldered into
a hard, impenetrable crust of slag.
" Strange remarkably strange !"
said he. " Hem ! what can it mean ?
How am I to account for it ? Has
the usurer undergone a transforma-
tion during the night ?" And a hide-
ous grin distorted his face. " Am I
metamorphosed, am I enchanted, or
am I myself an enchanter?- Unac-
countable, marvellous, unheard of!"
The papers had been locked up in
the desk. A secret power urged him
up and down the room, and finally
into the adjoining sitting-room, where
Mrs. Shund, a pale, careworn lady, sat
near a sewing-stand, intent on her
lonely occupation.
" Wife, queer things have befallen
me. Only think, all the city nota-
bles have raised their hats to your
humble servant, and have saluted
me in a friendly, almost an obsequi-
ous manner. And this has happen-
ed to me to-day to me, the hated
and despised usurer ! Isn't that quite
amazing ? Even the city regent,
Schwefel's son, took off his hat, and
bowed as if I were some live grandee.
How do you explain that prodigy ?"
The Progressionists.
767
The careworn woman kept on
sewing without raising her head.
" Why don't you answer me, wife ?
Don't you find that most astonish-
ing ?"
" I am incapable of being astonish-
ed, since grief and care have so filled
my heart that no room is left in it for
feelings of any other kind."
" Well, well ! what is up again ?"
asked he, with curiosity.
She drew a letter written in a fe-
male hand from one of the drawers
of the sewing-stand.
" Read this, villain !"
Hastily snatching the letter, he be-
gan to read.
" Hem," growled he indifferently.
" The drab complains of being ne-
glected, of not getting any money
from me. That should not be a
cause of rage for you, I should think.
The drab is brazen enough to write
to you to reveal my weaknesses, all
with the amicable intention of get-
ting up a thundergust in our matri-
monial heaven. Do learn sense,
wife, and stop noticing my secret en-
joyments."
" Fie, villain. Fie upon you,
shameless wretch !" cried she, trem-
bling in every limb.
"Listen to me, wife! Above all
things, let us not have a scene, an
unnecessary row," interrupted he.
" You know how fruitless are your
censures. Don't pester me with
your stale lectures on morals."
" Nearly every month I get a let-
ter of that sort written in the most
disreputable purlieus of the town,
and addressed to my husband. It is
revolting! Am I to keep silent,
shameless man 7", your wedded
wife ? Am I to be silent in presence
of such infamous deeds ?"
" Rather too pathetic, wife ! Save
your breath. Don't grieve at the
liberties which I take. Try and ac-
custom yourself to pay as little at-
tention to my conduct as I bestow
upon yours. When years ago I
entered the contract with you vulgar-
ly denominated marriage, I did it
with the understanding that I was
uniting myself to a subject that was
willing to share with me a life free
from restraints ; I mean, a life free
from the odor of so-called hereditary
moral considerations and of religi-
ous restrictions. Accustom yourself
to this view of the matter, rise to my
level,- enjoy an emancipated exist-
ence."
He spoke and left the room. In
his office he read the letter over.
" This creature is insatiable !"
murmured he to himself. " I shall
have to turn her off and enter into
less expensive connections. I am
talking with myself to-day queer,
very queer !"
A heavy knock was heard at the
door.
" Come in !"
A man and woman scantily clad
entered the room. The sight of the
wretched couple brought a fierce
passion into the usurer's countenance.
He seemed suddenly transformed in-
to a tiger, bloodthirstily crouching to
seize his prey.
" What is the matter, Holt ?"
" Mr. Shund," began the man in a
dejected tone, " the officer of the law
has served the writ upon us : it is to
take effect in ten days."
"That is, unless you make pay-
ment," interrupted Shund.
" We are not able to pay just now,
Mr. Shund, it is impossible. I wished
therefore to entreat you very earnestly
to have patience with us poor people."
The woman seconded her hus-
band's petition by weeping bitterly,
wringing her hands piteously. The
usurer shook his head relentlessly.
" Patience, patience, you say. For
eight years I have been using pa-
tience with you ; my patience is ex-
;68
The Progressionists.
hausted now. There must be limits
to everything. There is a limit to
patience also. I insist upon your
paying."
" Consider, Mr. Shund, I am the
father Of eight children. If you in-
sist on payment now and permit the
law to take its course, you will ruin
a family of ten persons. Surely yoirr
conscience will not permit you to do
this ?"
" Conscience ! What do you mean ?
Do not trouble me with your non-
sense. For me, conscience means to
have; for you, it means you must.
Therefore, pay."
" Mr. Shund, you know it is your-
self that have reduced us to this
wretched condition !"
" You don't say I did ! How so ?"
" May I remind you, Mr. Shund,
may I remind you of all the circum-
stances by which this was brought
about ? How it happened that from
a man of means I have been brought
to poverty?"
" Go on, dearest Holt go on ; it
will be interesting to me !" The
usurer settled himself comfortably to
hear the summary of his successful
villanies from the mouth of the un-
fortunate man with the same satisfac-
tion with which a tiger regales itself
on the tortures of its victim.
" Nine years ago, Mr. Shund, I
was not in debt, as you know. I la-
bored and supported my family hon-
estly, without any extraordinary exer-
tion. A field was for sale next to my
field at the Rothenbush. You came
at the time it is now upwards of
eight years, and said in a friendly
way, ' Holt, my good man, buy that
field. It lies next to yours, and you
ought not to let the chance slip.' I
wanted the field, but had no money.
This I told you. You encouraged
me, saying, ' Holt, my good man, I
will let you have the money on in-
terest, of course ; for I am a man do-
ing business, and I make my living
off my money. I will never push you
for the amount. You may pay it
whenever and in what way you wish.
Suit yourself.' You gave me this en-
couragement at the time. You
loaned me nine hundred and fifty
florins in the note, however, you
wrote one thousand and fifty, and,
besides, at five per cent. For three
years I paid interest on one thousand
and fifty, although you had loaned
me only nine hundred and fifty. All
of a sudden I was just in trouble at
the time, for one of my draught-cat-
tle had been crippled, and the har-
vest had turned out poorly, you
came and demanded your money.
I had none. ' I am sorry,' said you,
' I need my money, and could put it
out at much higher interest.' I beg-
ged and begged. You threatened to
sue me. Finally, after much beg-
ging, you proposed that I should sell
you the field, for which three years
previous I had paid nine hundred
and fifty florins, for seven hundred
florins, alleging that land was no
longer as valuable as it had been.
You were willing to rent me the field
at a high rate. And to enable me
to get along, you offered to lend me
another thousand, but drew up 'a
note for eleven hundred florins at ten
per cent, because, as you pretended,
money was now bringing ten per
cent, since the law regulating inter-
est had been abrogated. For a long
while I objected to the proposal, but
found myself forced at last to yield
because you threatened to attach my
effects. From this time I began to
go downhill, I could no longer meet
expenses, my family was large, and I
had to work for you to pay up the
interest and rent. But for some time
back I had been unable to do as I
wished. I could not even sell any of
my own property; for you were
holding me fast, and I was obliged
The Progressionists.
to mortgage everything to you for a
merely nominal price. My cottage,
my barn, my garden, and the field in
front of my house worth at least
two thousand florins I had to give
you a mortgage upon for one thou-
sand. The rest of my immovable
property, fields and meadows, you
took. Nothing was left to me but
the little hut and what adjoined it.
With respects, Mr. Shund, you had
long since sucked the very marrow
from my bones, next you put the
rope about my neck, and now you
are about to hang me."
"Hang you? Ha ha! That's
good, Holt! You are in fine hu-
nor," cried the usurer, after hearing
A'ith a relish the simple account of
his atrocious deeds. " I have no
hankering for your neck. Pay up,
Holt, pay up, that is all I want.
Pay me over the trifle of a thousand
florins and the interest, and the
house with everything pertaining to
it shall be yours. But if you cannot
pay up, it will have to be sold at
auction, so that I may get my
money."
" For heaven's sake, Mr. Shund, be
merciful," entreated the wife. " We
lave saved up the interest with much
rouble ; every farthing of it you are
o receive. For God's sake, do not
drive us from our home, Mr. Shund,
we will gladly toil for you day and
night. Take pity, Mr. Shund, do
take pity on my poor children !"
" Stop your whining. Pay up,
money alone has any value in my es-
timation pay, all the rest is fudge.
Pay up !"
" God knows, Mr. Shund," sobbed
the woman, wringing her hands, " I
would give my heart's blood to keep
my poor children out of misery
with my life I would be willing to
pay you. Oh! do have some com-
miseration, do be merciful ! Almighty
God will requite you for it."
VOL. xv. 49
"Almighty God, nonsense ! Don't
mention such stuff to me. Stupid
palaver like that might go down with
some bigoted fool, but it will not af-
fect a man of enlightenment. Pay
up, and there's an end of it !"
" Is it your determination then,
Mr. Shund, to cast us out merci-
lessly under the open sky ?" in-
quired the countryman with deep
earnestness.
" I only want what belongs to me.
Pay over the thousand florins with
the interest, and we shall be quits.
That's my position, you may go."
In feeling words the woman once
more appealed -to Hans Shund. He
remained indifferent to her pleading,
and smiled scornfully whenever she
adduced religious considerations to
support her petition. Suddenly Holt
took her by the arm and drew her
towards the door.
" Say no more, wife, say no more,
but come away. You could more
easily soften stones than a man who
has no conscience and does not be-
lieve in God."
"There you have spoken the
truth," sneered Shund.
" You sneer, Mr. Shund," and the
man's eyes glared. " Do you know to
whom you owe it that your head is
not broken ?"
" What sort of language is that ?"
" It is the language of a father driv-
en to despair. I tell you" and the
countryman raised his clenched fists
" it is to the good God that you are in-
debted for you life; for, if I believed
as little in an almighty and just God
as you, with this pair of strong hands
I would wring your neck. Yes, stare
at me ! With these hands I would
strangle Shund, who has brought
want upon my children and misery
upon me. Come away, wife, come
away. He is resolved to reduce us
to beggary as he has done to so
many others. Do your worst, Mr.
770
The Progressionists.
Shund, but there above we shall have
a reckoning with each other."
He dragged his wife out of the
room, and went away without salut-
ing, but casting a terrible scowl back
upon Hans Shund.
For a long while' the usurer sat
thoughtfully, impressed by the ominous
scowl and threat, which were not emp-
ty ones, for rage and despair swept like
a rack over the man's countenance.
Mr. Shund felt distinctly that but for
the God of Christians he would have
been murdered by the infuriated man.
He discovered, moreover, that reli-
gious belief is to be recommended as a
safeguard against the fury of the mob.
On the other hand, he found this
belief repugnant to a usurer's con-
science and a hindrance to the free
enjoyment of life. Hans Shund thus
sat making reflections on religion,
and endeavoring to drown the echo
which Holt's summons before the su-
preme tribunal had awakened in a
secret recess of his soul, when hasty
steps resounded from the front yard
and the door was suddenly burst open.
Hans' agent rushed in breathless, sank
upon the nearest chair, and, opening
his mouth widely, gasped for breath.
" What is the matter, Braun ?"
inquired Shund in surprise. " What
has happened ?"
Braun flung his arms about, rolled
his eyes wildly, and labored to get
breath, like a person that is being
smothered.
" Get your breath, you fool !"
growled the usurer. " What busi-
ness had you running like a maniac ?
Something very extraordinary must
be the matter, is it not ?"
Braun assented with violent nod-
ding.
"Anything terrible?" asked he
further.
More nodding from Braun. The
'usurer began to feel uneasy. Many
a nefarious deed stuck to his hands,
but not one that had not been com-
mitted with all possible caution and
secured against any afterclaps of the
law. Yet might he not for once
have been off his guard? "What
has been detected ? Speak !" urged
the conscience-stricken villain anx-
iously.
" Mr. Shund, you are to be in
this place "
" Arrested ?" suggested the other,
appalled, as the agent's breath failed
him again.
" No mayor !"
Shund straightened himself, and
raised his hands to feel his ears.
" I am surely in possession of my
hearing ! Are you gone mad, fel-
low ?"
" Mr. Shund, you are to be mayor
and member of the legislature. It is
a settled fact !"
" Indeed, 'tis quite a settled fact
that you have lost your wits. It is a
pity, poor devil ! You once were
useful, now you are insane ; quite a
loss for me ! Where am I to get an-
other bloodhound as good as you?
Your scent was keen, you drove
many a nice bit of game into my
nets. Hem so many instances of
insanity in these enlightened times
of ours are really something peculiar.
Braun, dearest Braun, have you
really lost vQur mind entirely ?
Completely deranged ?"
" I am not insane, Mr. Shund. I
have been assured from various sour-
ces that you are to be elected mayor
and delegate to the legislative assem-
bly."
" Well, then, various persons have
been running a rig upon you."
" Running a rig upon me, Mr.
Shund ? Bamboozle me me who
understand and have practised bam-
boozling others for so long ?"
" Still, I maintain that people have
been playing off a hoax on you and
what an outrageous hoax it is, too !
The Progressionists.
771
" I believe a hoax ? Just listen to
me. I have never been more clear-
headed than I am to-day. Acquaint-
ances and strangers in different quar-
ters of the town have assured me
that it is a fixed fact that you are to
be mayor of this city and member
of the legislative assembly. Now,
were it a hoax, would you not have
to presuppose that both acquaint-
ances and strangers conspired to
make a fool of me ? Yet such a
supposition is most improbable."
" Your reasoning is correct, Braun.
Still, such a conspiracy must really
have been gotten up. / mayor of
this city ? I ? Reflect for an instant,
Braun. You know what an enviable
reputation I bear throughout the city.
Many persons would go a hundred
paces out of their direction to avoid
me, specially they who owe or have
owed me anything. Moreover, who
appoints the mayor ? The men who
give the keynote, the leaders of the
town. Now, these men would con-
sider themselves denied by the slight-
est contact with the outlawed usu-
rer which, of course, is very unjust
and inconsistent on the part of those
gentlemen for my views are the
same as theirs."
" Spite of all that, I put faith in
the report, Mr. Shund. Schwefel's
bookkeeper also, when I met him,
smiled significantly, and even raised
his hat."
" Hold on, Braun, hold ! The
deuce it just now occurs to me
you might not be -so much mistaken
after all. Strange things have hap-
pened to me also. Gentlemen who
are intimate with our city magnates
have saluted me and nodded to me
quite confidentially. I was unable
to solve this riddle, now it's clear.
Braun, you are right, your informa-
tion is perfectly true." And Mr.
Shund rubbed his hands.
" Don't forget. Mr. Shund, that I
first brought you the astounding intel-
ligence, the joyful tidings, the infor-
mation on which the very best sort
of speculations may be based."
" You shall be recompensed,
Braun ! Go over to the sign of the
Bear, and drink a bottle of the best,
and I will pay for it."
" At a thaler a bottle ?"
" That quality isn't good for the
health, my dear fellow! You may
drink a bottle at forty-eight kreutzers
on my credit. But no I don't wish
to occasion you an injury, nor do I
Avish to see you disgraced. You
shall not acquire the name of a toper
in my employ. You may therefore
call for a pint glass at twelve kreut-
zers a glass. Go, now, and leave
me to myself."
When the agent was gone, Hans
Shund rushed about the room as if
out of his mind.
" Don't tell me that miracles no
longer occur !" cried he. " 7, the dis-
charged treasurer /, the thief, usurer,
and profligate, at the mere sight of
whom every young miss and respect-
able lady turn up their noses a thou-
sand paces off / am chosen to be
mayor and assemblyman ! How has
this come to pass ? Where lie the
secret springs of this astonishing
event?" And he laid his finger against
his nose in a brown study. " Here
it is yes, here ! The thinkers of
progress have at length discovered
that a man who from small beginnings
has risen to an independent fortune,
whose shrewdness and energy have
amassed enormous sums, ought to
be placed at the head of the city ad-
ministration in order to convert the
tide of public debt into a tide of
prosperity. Yes, herein lies the secret.
Nor are the gentlemen entirely mis-
taken. There are ways and means
of making plus out of minus, of con-
verting stones into money. But the
gentlemen have taken the liberty of
The Progressionists.
disposing of me without my previous
knowledge and consent. I have not
even been asked. Quite natural, of
course. Who asks a dog for permis-
sion to stroke him ? This is, I own,
an unpleasant aftertaste. Hem, sup-
pose I were too proud to accept,
suppose I wanted to bestow my abil-
ities and energies on my own person-
al interests. Come, now, old Hans,
don't be sensitive ! Pride, self-re-
spect, character, sense of honor, and
such things are valuable only when
they bring emolument. Now, the
mayor of a great city has it in his
power to direct many a measure*
eminently to his own interest."
Another knock was heard at the
door, and the usurer, taken by sur-
prise, saw before him the leader Erd-
blatt.
" Have you been informed of a
fact that is very flattering to you ?"
began the tobacco manufacturer.
" Not the slightest intimation of a
fact of that nature has reached me,"
answered Shund with reserve.
" Then I am very happy to be the
first to give you the news," assured
Erdblatt. " It has been decided to
promote you at the next election to
the office of mayor and of delegate to
the legislative assembly."
A malignant smile flitted athwart
Shund's face. He shook his sandy
head in feigned astonishment, and
fixed upon the other a look that was
the next thing to a sneer. .
" There are almost as many mar-
vels in your announcement as words.
You speak of a decision and of a fact
which, however, without my humble
co-operation, are hardly practicable.
I thought all along that the disposi-
tion of my person belonged to my-
self. How could anything be re-
solved upon or become a fact in
which I myself happen to have the
casting vote ?"
" Your cordial correspondence
with the flattering intention 01 your
fellow-citizens was presumed upon;
moreover, you were to be agreeably
surprised," explained the progression-
ist leader.
" That, sir, was a very violent pre-
sumption ! I am a free citizen, and
am at liberty to dispose of my time
and faculties as I please. In the ca-
pacity of mayor, I should find myself
trammelled and no longer independ-
ent on account of the office. More-
over, a weighty responsibility would
then rest upon my shoulders, especial-
ly in the present deplorable circum-
stances of the administration. Could
I prevail on my myself to accept the
proffered situation, it would become
my duty to attempt a thorough re-
form in the thoughtless and extrava-
gant management of city affairs.
You certainly cannot fail to per-
ceive that a reformer in this depart-
ment would be the aim of dangerous
machinations. And lastly, sir, why is
it that I individually have been se-
lected for appointments which are
universally regarded as honorable
distinctions in public life ? I re-
peat, why are they to be conferred
upon me in particular who cannot
flatter myself with enjoying very high
favor among the people of this city ?"
And there glistened something like
revengeful triumph in Shund's feline
eyes. " When you will have given a
satisfactory solution to these reflec-
tions and questions, it may become
possible for me to think of assenting
to your proposal." .
Erdblatt had not anticipated a re-
ception of this nature, and for a mo-
ment he sat nonplussed.
" I ask your pardon, Mr. Shund,
you have taken the words fact and
decision in too positive a sense.
What is a decided fact is that the
leaders of progress assign the honor-
able positions mentioned to you.
Of course it rests with you to accept
The Progressionists.
773
or decline them. The motive of our
decision was, if you will pardon my
candor, your distinguished talent for
economizing. It is plain to us that
a man of your abilities and thorough
knowledge of local circumstances
could by prudent management and,
by eliminating unnecessary expendi-
ture, do much towards relieving the
deplorable condition of the city
budget. We thought, moreover,
that your well-known philanthropy
would not refuse the sacrifices of per-
sonal exertion and unremitting ac-
tivity for the public good. Finally,
as regards the disrespect to which
you have alluded, I assure you I
knew nothing of it. The stupid and
mad rabble may perhaps have cast
stones at you, but can or will you
hold respectable men responsible for
their deeds ? Progress has ever
proudly counted you in its ranks.
We have always found you living ac-
cording to the principles of progress,
despising the impotent yelping of a
religiously besotted mob. Be pleased
to consider the tendered honors as
amends for the insults of intolerant
fanatics in this city."
" Your explanation, sir, is satisfac-
tory. I shall accept. I am particu-
larly pleased to know that my con-
duct and principles are in perfect ac-
cord with the spirit of progress. I
am touched by the flattering recogni-
tion of my greatly misconstrued posi-
tion."
The leader bowed graciously.
" There now remains for me the
pleasant duty," said he, " of request-
ing you to honor with your presence
a meeting of influential men who are
to assemble this evening in Mr.
SchwefeFs drawing-room. Particu-
lars are to be discussed there. The
ultramontanes and democrats are
turbulent beyond all anticipation.
We shall have to proceed with the
greatest caution about the delegate
elections."
" I shall be there without fail, sir !
Now that I have made up my mind
to devote my experience to the inter-
ests of city and state, I cheerfully
enter into every measure which it lies
in my power to further."
" As you are out for the first time
as candidate for the assembly," said
Erdblatt, " a declaration of your po-
litical creed addressed to a meeting
of the constituents would not fail of
a good effect."
" Agreed, sir ! I shall take plea-
sure in making known my views in a
public speech."
Erdblatt rose, and Mr. Hans
Shund was condescending enough to
reach the mighty chieftain his hand
as the latter took his leave.
CHAPTER v.
ELECTIONEERING.
The four millions of the balcony
are at present standing before two
suits of male apparel of the kind
worn by the working class, contem-
plating them with an interest one
would scarcely expect from million-
aires in materials of so ordinary a
quality. Spread out on the elegant
and costly table cover are two
blouses of striped gray at fifteen
kreutzers a yard. ' There are, besides,
two pairs of trovvsers of a texture well
adapted to the temperature of the
month of July. There are also two
neckties, sold at fairs for six kreutzers
apiece. And, lastly, two cheap caps
with long broad peaks. These suits
were intended to serve as disguises
for Seraphin and Carl on this even-
ing, for the banker did not consider
774
The Progressionists.
it becoming gentlemen to visit elec-
tioneering meetings, dressed in a cos-
tume in which they might be recog-
nized. As Greifmann's face was fa-
miliar to every street-boy, he had
provided himself with a false beard
of sandy hue to complete his incog-
nito. For Seraphin this last adjunct
was unnecessary, for he was a stranger,
and he was thus left free to exhibit
his innocent countenance unmasked
for the gratification of curious starers.
" This will be a pleasant change
from the monotony of a banking
house existence," said the banker
gleefully. " I enjoy this masquer-
ade : it enables me to mingle without
constraint among the unconstrained.
You are going to see marvellous
things to-night, friend Seraphin. If
your organs of hearing are not very
sound, I advise you to provide your-
self with some cotton, so that the
drums of your ears may not be en-
dangered from the noise of the elec-
tion skirmish."
" Your caution is far from inspiring
confidence," said Louise with some
humor. "I charge it upon your
soul that you bring back Mr. Ger-
lach safe and sound, for I too am re-
sponsible for our guest."
" And I, it seems, am less near to
you than the guest, for you feel no
anxiety about me," said the brother
archly.
" Eight o'clock it is our time."
He pulled the bell. A servant
carried off the suits to the gentle-
men's rooms.
" May I beseech the men in
blouses for the honor of a visit be-
fore they go ?"
" You shall have an opportunity
to admire us," said Carl. The trans-
formation of the young men was
more rapidly effected than the self-
satisfied mustering of Louise before
the large mirror which reflected her
elegant form entire. She laughing-
ly welcomed her brother in his
sandy beard, and fixed a look of
surprise upon Seraphin, whose inno-
cent person appeared to great advan-
tage in the simple costume.
" Impossible to recognize you,"
decided the young lady. " You,
brother Redbeard, look for all the
world like a cattle dealer."
" The gracious lady has hit it ex-
actly," said the banker with an as-
sumed voice. " I am a horse jockey,
bent on euchreing this young gentle-
man out of a splendid pair of
horses."
" Friend Seraphin is most lovely,"
said she in an undertone. " How
well the country costume becomes
him !" And her sparkling eyes darted
expressive glances at the subject of
her compliments.
For .the first time she had called
him friend, and the word friend made
him more happy than titles and
honors that a prince might have be-
stowed. He felt his soul kindle at
the sight of the lovely being whose
delicate and bewitching coquetry the
inexperienced youth failed to detect,
but the influence of which he was
surely undergoing. His cheeks
glowed still more highly, and he be-
came uneasy and embarrassed.
" Your indulgent criticism is en-
couraging, Miss Louise," replied he.
" I have merely told the truth," re-
plied she.
" But our hands what are we to
do with our hands ?" interposed Carl.
" Soft white hands like these do not
belong to drovers. First of all, away
with diamonds and rubies. Gold
rings and precious stones are not in
keeping with blouses. Nor will it
do, in hot weather like this, to bring
gloves to our aid that's too bad !
What are we to do ?"
" Nobody will notice our hands,"
thought Seraphin.
" My good fellow, you do not un-
The Progressionists.
775
derstand the situation. We are on
the eve of the election. Everybody
is out electioneering. Whoever to-
day visits a public place must expect
to be hailed by a thousand eyes,
stared at, criticised, estimated, ap-
praised, and weighed. The deuce
take these hands ! Good advice
would really be worth something in
this instance."
"To a powerful imagination like
your own," added Louise playfully.
She disappeared for a moment and
then returned with a washbowl.
Pouring the contents of her inkstand
into the water, she laughingly pointed
them to the dark mass.
" Dip your precious hands in here,
and you will make them correspond
with your blouses in color and ap-
pearance."
" How ingenious she is !" cried
Carl, following her direction.
" Most assuredly nothing comes
up to the ingenuity of women. We
are beautifully tattooed, our hands
are horrible ! We must give the
stuff time to dry. Had I only
thought of it sooner, Louise, you
should have accompanied us dis-
guised as a drover's daughter, and
have drunk a bumper of wine with
us. The adventure might have
proved useful to you, and served as
an addition to the sum of your expe-
riences in life."
" I will content myself with look-
ing on from a distance," answered she
gaily. " The extraordinary progress-
ionist movement that is going on to-
day might make it a difficult task even
for a drover's daughter to keep her
footing."
The two millionaires sallied forth,
Carl making tremendous strides.
Seraphin followed mechanically, the
potent charm of her parting glances
hovering around him.
"We shall first steer for the sign
of the ' Green Hat,' said Greifmann.
" There you will hear a full orchestra
of progressionist music, especially
trumpets and drums, playing flourish-
es on Hans Shund. ' The Green Hat '
is the largest beer cellar in the town,
and the proprietor ranks among the
leaders next after housebuilder Sand.
All the representatives of the city rt-
gime gather to-day at the establish-
ment of Mr. Belladonna that's the
name of the gentleman of the ' Green
Hat.' Besides the leaders, there will
be upward of a thousand citizens, big
and small, to hold a preliminary cele-
bration of election day. There will
also be ' wild men ' on hand," pro-
ceeded Carl, explaining. " These
are citizens who in a manner float
about like atoms in the bright atmo-
sphere of the times without being in-
corporated in any brilliant body of
progress. The main object of the
leaders this evening is to secure these
so-called ' wild men ' in favor of
their ticket for the city council.
Glib-tongued agents will be employed
to spread their nets to catch the float-
ing atoms to tame these savages by
means of smart witticisms. When, at
length, a prize is captured and the
tide of favorable votes runs high, it is
towed into the safe haven of agree-
ment with the majority. Resistance
would turn out a serious matter for a
mechanic, trader, shopkeeper, or any
man whose position condemns him
to obtain his livelihood from others.
Opposition to progress dooms every
man that is in a dependent condition
to certain ruin. For these reasons I
have no misgivings about being able
to convince you that elections are a
folly wherever the banner of progress
waves triumphant."
" The conviction with which you
threaten me would be anything but
gratifying, for I abhor every form
of terrorism," rejoined Seraphin.
" Very well, my good fellow ! But
we must accustom ourselves to take
The Progressionists.
things as they are and not as they
ought to be. Therefore, my youth-
ful Telemachus, you are under ever-
lasting obligations to me, your expe-
rienced Mentor, for procuring you
an opportunity of becoming ac-
quainted with the world, and con-
straining you to think less well of
men than your generous heart would
incline you to do."
They had reached the outskirts of
the city. A distant roaring, resembling
the sound of shallow waters falling,
struck upon the ears of the maskers.
The noise grew more distinct as they
advanced, and finally swelled into
the brawling and hum of many
voices. Passing through a wide
gate-way, the millionaires entered a
square ornamented with maple-trees.
Under the trees, stretching away into
the distance, were long rows of tables
lit up by gaslights, and densely
crowded with men drinking beer
and talking noisily. The middle 'of
the square was occupied by a rotun-
da elevated on columns, with a zinc
roof, and bestuck in the barbarous
taste of the age with a profusion of
tin figures and plaster-of-paris orna-
ments. Beneath the rotunda, around
a circular table, sat the leaders and
chieftains of progress, conspicuous to
all, and with a flood of light from nu-
merous large gas-burners streaming
upon them. Between Sand and
Schwefel was throned Hans Shund,
extravagantly dressed, and proving by
his manner that he was quite at his
ease. Nothing in his deportment
indicated that he had so suddenly
risen from general contempt to uni-
versal homage. Mr. Shund frequent-
ly monopolized the conversation, and,
when this was the case, the compa-
ny listened to his sententious words
with breathless attention and many
marks of approbation.
Mentor Greifmann conducted his
ward to a retired corner, into which
the rays of light, intercepted by low
branches, penetrated but faintly, and
from which a good view of the whole
scene could be enjoyed.
" Do you observe Hans there un-
der the baldachin surrounded by his
vassals ?" rouned Carl into his com-
panion's ear. " Even you will be made
to feel that progress can lay claim to
a touching spirit of magnanimity and
forgiveness. It is disposed to raise
the degraded from the dust. The
man who only yesterday was en-
gaged in shoving a car, sweeping
streets, or even worse, to-day may
preside over the great council, provi-
ded only he has the luck to secure
the good graces of the princes of
progress. Hans Shund, thief, usurer,
and nightwalker, is a most striking
illustration of my assertion."
" What particularly disgusts and
incenses me," replied the double mil-
lionaire gravely, " is that, under the
regime of progress, they who are de-
graded, immoral, and criminal, may
rise to power without any reforma-
tion of conduct and principles."
" What you say is so much philos-
ophy, my dear fellow, and philosophy
is an antique, obsolete kind of thing
that has no weight in times when
continents are being cut asunder and
threads of iron laid around the globe.
Moreover, such has ever been the
state of things. In the dark ages, al-
so, criminals attained to power. Just
think of those bloody monarchs who
trifled with human heads, and whose
ministers, for the sake of a patch of
territory, stirred up horrible wars.
Compared with such monsters, Hans
Shund is spotless innocence."
" Quite right, sir," rejoined the
landholder, with a smile. " Those
bloody kings and their satanic minis-
ters were monsters but only and I
beg you to mark . this well only
when judged by principles which
modern progress sneers at as stupid
The Progressionists.
777
morality and senseless dogma. I
even find that those princely mon-
sters and their conscienceless minis-
ters shared the species of enlighten-
ment that prides itself on repudiat-
ing all positive religion and moral
obligations."
" Thunder and lightning, Sera-
phin ! were not you sitting bodily
before me, I should believe I was
actually listening to a Jesuit. But
be quiet ! It will not do to attract
notice. Ah ! splendid. There you
see some of the ' wild men,' " contin-
ued he, pointing to a table opposite.
" The fellow with the b'ald head and
fox's face is an agent, a salaried bell-
\yether, a polished electioneer. He
has the ' wild men ' already half-
tamed. Watch how cleverly he will
decoy them into the progressionist
camp. Let us listen to what he has
to say ; it will amuse you, and add to
your knowledge of the developments
of progress." .
" We want men for the city coun-
cil," spoke he of the bald head, " that
are accurately and thoroughly
informed upon the condition and
circumstances of the city. Of
what use would blockheads be but
to fuss and grope about blindly ?
What need have we of fellows whose
stupidity would compromise the pub-
lic welfare ? The men we want in
our city council must understand
what measures the social, commer-
cial, and industrial interests of a city
of thirty thousand inhabitants require
in order that the greatest good of the
largest portion of the community
may be secured. Nor is this enough,"
proceeded he with increasing enthu-
siasm. " Besides knowledge, expe-
rience, and judgment, they must also
be gifted with the necessary amount
of energy to carry out whatever or-
ders the council has thought fit to
pass. They must be resolute enough
to break down every obstacle that
stands in the way of the public good.
Now, who are the men to render
these services ? None but independ-
ent men who by their position need
have no regard to others placed
above them free-spirited and sen-
sible men, who have a heart for the
people. Now, gentlemen, have you
any objections to urge against my
views ?"
" None, Mr. Spitzkopf ! Your
views are perfectly sound," lauded a
semi-barbarian. " We have read
exactly what you have been telling
us in the evening paper."
" Of course, of course !" cried Mr.
Spitzkopf. " My views are so evi-
dently correct that a thinking man
cannot help stumbling upon them.
None but the slaves of priests, the
wily brood of Jesuits, refuse to ac-
cept these views," thundered the
orator with the bald head. " And
why do they refuse to accept them ?
Because they are hostile to enlight-
enment, opposed to the common
good, opposed to the prosperity of
mankind, in a word, because they
are the bitter enemies of progress.
But take my word for it, gentlemen,
our city contains but a small number
of these creatures of darkness, and
those few are spotted," emphasized
he threateningly. " Therefore, gen-
tlemen," proceeded he insinuatingly,
" I am convinced, and every man of
intelligence shares my conviction,
that Mr. Shund is eminently fitted for
the city council eminently ! He
would be a splendid acquisition in
behalf of the public interests ! He
understands our local concerns thor-
oughly, possesses the experience of
many years, is conversant with busi-
ness, knows what industrial pursuits
and social life require, and, what is
better still, he maintains an indepen-
dent standing to which he unites a
rare degree of activity. Were it
possible to prevail on Mr. Shund to
778
The Progressionists.
take upon himself the cares of the
mayoralty, the deficit of the city
treasury would soon be wiped out.
We would all have reason to con-
sider ourselves fortunate in seeing
the interests of our city confided to
such a man."
The " wild men" looked perplexed.
" Right enough, Mr. Spitzkopf,"
explained a timid coppersmith.
"Shund is a clever, well-informed
man. Nobody denies this. But do
you know that it is a question
whether, besides his clever head, he
also possesses a conscience in behalf
of the commonwealth ?"
" The most enlarged sort of a
conscience, gentlemen the warmest
kind of a heart !" exclaimed the bald
man in a convincing tone. " Don't
listen to stories that circulate con-
cerning Shund. There is not a word
of truth in them. They are sheer
misconstructions inventions of the
priests and of their helots."
" I beg your pardon, Mr. Spitzkopf,
they are not all inventions," opposed
the coppersmith. " In the street
where I live, Shund keeps up a cer-
tain connection that would not be
proper for any decent person, not to
say for a married man."
" And does that scandalize you ?"
exclaimed the bald-headed agent
merrily. " Mr. Shund is a jovial fel-
low, he enjoys life, and is rich. Mr.
Shund will not permit religious rigor-
ism to put restraints upon his enjoy-
ments. His liberal and independent
spirit scorns to lead a miserable ex-
istence under the rod of priestly bigot-
ry. And, mark ye, gentlemen, this
is just what recommends him to all
who are not priest-ridden or leagued
with the hirelings of Rome," con-
cluded the electioneer, casting a
sharp look upon the coppersmith.
" But I am a Lutheran, Mr.
Spitzkopf," protested the copper-
smith.
" There are hypocrites among the
. Lutherans who are even worse than
the Romish Jesuits," retorted the
man with the bald head. " Con-
sider, gentlemen, that the leading
men of our city have, in consideration
of his abilities, concluded to place
Mr. Shund in the position which he
ought to occupy. Are you going,
on to-morrow, to vote against the
decision of the leading men ? Are
you actually going to make your-
selves guilty of such an absurdity ?
You may, of course, if you wish, for
every citizen is free to do as he
pleases. But' the men of influence
are also at liberty to do as they
please. I will explain my meaning
more fully. You, gentlemen, are, all
of you, mechanics shoemakers, tail-
ors, blacksmiths, carpenters, etc.
From whom do you get your living ?
Do you get it from the handful of
hypocrites and men of darkness ?
No; you get your living from the
liberals, for they are the moneyed
men, the men of power and authority.
It is they who scatter money among
the people. You obtain employ-
ment, you get bread and meat, from
the liberals. And now to whom, do
you think, will the liberals give em-
ployment ? They will give it to
such as hold their views, and not
mark my word to such as are
opposed to them. The man, there-
fore, that is prepared recklessly to
ruin his business has only to vole
against Mr. Shund."
" That will do the business, that
will fetch them," said Greifmann.
" Just look how dumfounded the
poor savages appear !"
" It is brutal terrorism !" protested
Seraphin indignantly.
" But don't misunderstand me.
Mr. Spitzkopf! I am neither a
hypocritical devotee nor a Jesuit!"
exclaimed the coppersmith deprecat-
ingly. " If Shund is good enough
The Progressionists.
779
for them," pointing to the leaders
under the rotunda, " he is good
enough for me."
" For me, too !" exclaimed a tailor.
"There isn't a worthier man than
Shund," declared a shopkeeper.
" And not a cleverer," said a car-
penter.
" And none more demoralized,"
lauded a joiner, unconscious of the
import of his encomium.
"That's so, and therefore I am
satisfied with him," assured a shoe-
maker.
" So am I so am I," chorussed
the others eagerly.
" That is sensible, gentlemen,"
approved the bald man. " Just
keep in harmony with liberalism and
progress, and you will never be the
worse for it, gentlemen. Above all,
beware of reaction do not fall back
into the immoral morasses of the
middle ages. Let us guard the light
and liberty of our beautiful age.
Vote for these men," and he pro-
duced a package of printed tickets,
" and you will enjoy the delightful
consciousness of having disposed of
your vote in the interests of the com-
mon good."
Spitzkopf distributed the tickets
on which were the names of the
councilmen elect. At the head of
the list appeared in large characters
the name of Mr. Hans Shund.
" The curtain falls, the farce is
ended," said Greifmann. " What
you have here heard and seen has
been repeated at every table where
' wild men ' chanced to make their
appearance. Everywhere the same
arguments, the same grounds of con-
viction."
Seraphin had become quite grave,
and cast his eyes to the ground in
silence.
" By Jove, the rogue is going to
try his hand on us !" said Carl, nudg-
ing the thoughtful young man. " The
bald-headed fellow has spied us, and
is getting ready to bag a couple of
what he takes to be ' wild men.'
Come, let us be off."
They left the beer cellar and took
the direction of the city.
" Now let us descend a little low-
er, to what I might call the amphi-
bia of society," said Greifmann.
" We are going to visit a place
where masons, sawyers, cobblers,
laborers, and other small fry are in
the habit of slaking their thirst. You
will there find going on the same
sort of electioneering, or, as you call
it, the same sort of terrorism, only
in a rougher style. There beer-jugs
occasionally go flying about, and
bloody heads and rough-and-tumble,
fights may be witnessed."
" I have no stomach for fisticuffs
and whizzing beer-mugs," said Ger-
lach.
" Never mind, come along. I
have undertaken to initiate you into
the mysteries of elections, and you
are to get a correct idea of the life
action of a cultivated state.
They entered an obscure alley
where a fetid, sultry atmosphere assail-
ed them. Greifmann stopped before a
lofty house, and pointed to a trans-
parency on which a brimming beer-
tankard was represented. A wild
tumult was audible through the win-
dows, through which the cry of
" Shund !" rose at times like the swell
of a great wave from the midst of cor-
rupted waters. As they were pass-
ing the doorway a dense fog of
tobacco smoke mingled with divers
filthy odors assailed their nostrils.
Seraphin, who was accustomed to in-
haling the pure atmosphere of the
country, showed an inclination to re-
treat, and had already half-way faced
about when his companion seized
and held him. " Courage, my
friend ! wade into the slough bold-
ly," cried he into the struggling
;8o
The Progressionists.
youth's ear. " Hereafter, when you
will be riding through woodland
and meadows, the recollection of this
subterranean den will enable you to
appreciate the pure atmosphere of
the country twice as well. Look at
those sodden faces and swollen
heads. Those fellows are literally
wallowing and seething in beer, and
they feel as comfortable as ten thou-
sand cannibals. It is really a joy to
be among men who are natural."
The millionaires, having with no
little difficulty succeeded in finding
seats, were accosted by a female
waiter.
" Do the gentlemen wish to have
election beer ?"
" No," replied Gerlach.
His abrupt tone in declining ex-
cited the surprise of the fellows who
sat next to them. Several of them
stared at the landholder.
" So you don't want any election
beer ?" cried a fellow who was pretty
well fired.
" Why not ? May be it isn't good
enough for you ?"
" Oh, yes ! oh, yes !" replied the
banker hastily. " You see, Mr.
Shund "
" That's good ! You call me
Shund," interrupted the fellow with
a coarse laugh. " My name isn't
Shund my name is Koenig yes,
Koenig with all due respect to
you."
" Well, Mr. Koenig you see, Mr.
Koenig, we decline drinking election
beer because we are not entitled to
it we do not belong to this place."
" Ah, yes well, that's honest !"
lauded Koenig. " Being that you
are a couple of honest fellows, you
must partake of some of the good
things of our feast. I say, Kate,"
cried he to the female waiter, " bring
these gentlemen some of the election
sausages."
Greifmann, perceiving that Sera-
phin was about putting in a protest,
nudged him.
" What feast are you celebrating
to-day ?" inquired the banker.
" That I will explain to you. We
are to have an election here to-mor-
row; these men on the ticket, you
see, are to be elected." And he drew
forth one of Spitzkopfs tickets.
" Every one of us has received a
ticket like this, and we are all going
to vote according to the ticket of
course, you know, we don't do it for
nothing. To-day and to-morrow,
what we eat and drink is free of
charge. And if Satan's own grand-
mother were on the ticket, I would
vote for her."
" The first one on the list is Mr.
Hans Shund. What sort of a man is
he ?" asked Seraphin. " No doubt
he is the most honorable and most
respectable man in the place !"
" Ha ! ha ! that's funny ! The most
honorable man in the place ! Really
you make me laugh. Never mind,
however, I don't mean to be impo-
lite. You are a stranger hereabout,,
and cannot, of course, be expected
to know anything of it. Shund, you
see, was formerly that, is a couple
of days ago Shund was a man of
whom nobody knew any good. For
rny part, I wouldn't just like to be
sticking in Shund's hide. Well, that's
the way things are : you know it
won't do to babble it all just as it is.
But you understand me. To make
a long story short, since day before
yesterday Shund is the honestest
man in the world. Our men of mo-
ney have made him that, you know,"
giving a sly wink. " What the men
of money do, is well done, of course,
for the proverb says, ' Whose bread I
eat, his song I sing.' "
"Shut your mouth, Koenig!
What stuff is that you are talking
there ?" said another fellow roughly.
" Hans Shund is a free-spirited, cle-
The Progressionists.
78i
ver, first-class, distinguished man.
Taken altogether, he is a liberal man.
For this reason he will be elected
councilman to-morrow, then mayor
of the city, and finally member of
the assembly."
" That's so, that's so, my partner
is right," confirmed Koenig. " But
listen, Flachsen, you will agree that
formerly you know, formerly he
was an arrant scoundrel."
" Why was he ? Why ?" inquired
Flachsen.
" Why ? Ha, ha ! I say, Flachsen,
go to Shund's wife, she can tell you
best. Go to those whom he has re-
duced to beggary, for instance, to
Holt over there. They all can tell
you what Shund is, or rather what
he has been. But don't get mad,
brother Flachsen ! Spite of all that,
I shall vote for Shund. That's
settled." And he poured the contents
of his beer-pot down his throat.
" As you gentlemen are strangers,
I will undertake to explain this busi-
ness for you," said Flachsen, who
evidently was an agent for the lower
classes, and who did his best to put
on an appearance of learning by af-
fecting high-sounding words of for-
eign origin.
" Shund is quite a rational man,
learned and full of intelligence. But
the priests have calumniated him hor-
ribly because he will not howl with
them. For this reason we intend to
elect him, not for the sake of the free
beer. When Shund will have been
elected, a system of economy will be
inaugurated, taxes will be removed,
and the encyclical letter with which
the Pope has tried to stultify the peo-
ple, together with the syllabus, will
be sent to the dogs. And in the le-
gislative assembly the liberal-minded
Shund will manage to have the
priests excluded from the schools,
and we will have none but secular
schools. In short, the dismal rule
of the priesthood that would like to
keep the people in leading-strings
will be put an end to, and liberal
views will control our affairs. As for
Shund's doings outside of legitimate
wedlock, that is one of the boons of
liberty it is a right of humanity ; and
when Koenig lets loose against Shund's
money speculations, he is only talk-
ing so much bigoted nonsense."
Flachsen's apologetic discourse
was interrupted by a row that took
place at the next table. There sat a
victim of Shund's usury, the land-
cultivator Holt. He drank no beer,
but wine, to dispel gloomy thoughts
and the temptations of desperation.
It had cost him no ordinary struggle
to listen quietly to eulogies passed on
Shund. He had maintained silence,
and had at times smiled a very pecu-
liar smile. His bruised heart must
have suffered a fearful contraction as
he heard men sounding the praises
of a wretch whom he knew to be
wicked and devoid of conscience.
For a long time he succeeded in re-
straining himself. But the wine he
had drunk at last fanned his smoul-
dering passion into a hot flame of
rage, and, clenching his fist, he struck
the table violently.
" The fellow whom you extol is a
scoundrel !" cried he.
" Who is a scoundrel ?" roared
several voices.
" Your man, your councilman, your
mayor, is a scoundrel ! Shund is a
scoundrel !" cried the ruined country-
man passionately.
" And you, Holt, are a fool !"
" You are drunk, Holt !"
" Holt is an ass," maintained
Flachsen. " He cannot read, other-
wise he would have seen in the
Evening Gazette that Shund is a man
of honor, a friend of the people, a
progressive man, a liberal man, a
brilliant genius, adespiser of religion,
a death-dealer to superstition, a a
782
The Progressionists.
I don't remember what all besides.
Had you read all that in the evening
paper, you fool, you wouldn't pre-
sume to open your foul mouth
against a man of honor like Hans
Shund. Yes, stare; if you had read
the evening paper, you would have'
seen the enumeration of the great
qualities and deeds of Hans Shund
in black and white."
"The evening paper, indeed!" cried
Holt contemptuously. " Does the
evening paper also mention how
Shund brought about the ruin of the
father of a family of eight chil-
dren ?"
" What's that you say, you dog ?"
yelled a furious fellow. " That's a lie
against Shund !"
" Easy, Graeulich, easy," replied
Holt to the last speaker, who was
about to set upon him. " It is not
a lie, for I am the man whom Shund
has strangled with his usurer's
clutches. He has reduced me to
beggary me and my wife and my
children."
Graeulich lowered his fists, for
Holt spoke so convincingly, and the
anguish in his face appealed so touch-
ingly, that the man's fury was in an
instant changed to sympathy. Holt
had stood up. He related at length
the wily and unscrupulous proceed-
ings through which he had been
brought to ruin. The company lis-
tened to his story, many nodded in
token of sympathy, for everybody
was acquainted with the ways of the
hero of the day. '
" That's the way Shund has made
a beggar of me," concluded Holt.
" And I am not the only one, you
know it well. If, then, I call Shund
a usurer, a scoundrel, a villain, you
cannot help agreeing with me."
Flachsen noticed with alarm that
the feeling of the company was be-
coming hostile to his cause. He ap-
proached the table, where he was
met by perplexed looks from his
aids.
" Don't you perceive," cried he,
" that Holt is a hireling of the priests ?
Will you permit yourselves to be im-
posed upon by this salaried slave ?
Hear me, you scapegrace, you rascal,
you ass, listen to what I have to tell
you ! Hans Shund is the lion of the
day the greatest man of this cen-
tury! Hans Shund is greater than
Bismarck, sharper than Napoleon.
Out of nothing God made the uni-
verse : from nothing Hans Shuno
has got to be a rich man. Shund
has a mouthpiece that moves
like a mill-wheel on which entire
streams fall. In the assembly Shund
will talk down all opposition. He
will talk even better than that fellow
Voelk, over in Bavaria, who is mere-
ly a lawyer, but talks upon every-
thing, even things he knows nothing
about. And do you, lousy beggar,
presume to malign a man of this
kind ? If you open that filthy mouth
of yours once more, I will stop it for
you with paving-stones."
" Hold, Flachsen, hold ! /am not
the man that is paid; you are the
one that is paid," retorted the coun-
tryman indignantly. " My mouth has
not been honey-fed like yours. Nor
do I drink your election beer or eat
your election sausages. But with
my last breath I will maintain that
Shund is a scoundrel, a usurer, a vil-
lain."
" Out with the fellow !" cried
Flachsen. " He has insulted us all,
for we have all been drinking election
beer. Out with the helot of the
priests !"
The progressionist mob fell upon
the unhappy man, throttled him,
beat him, and drove him into the
street
" Let us leave this den of cut-
throats," said Gerlach, rising.
Outside they found Holt leaning
The Spaniards at Home.
against a wall, wiping the blood from
his face. Seraphin approached him.
" Are you badly hurt, my good man ?"
asked he kindly. The wounded man,
looking up, saw a noble countenance
before him, and, whilst he continued
to gaze hard at Seraphin's fine fea-
tures, tears began to roll from his
eyes.
" O God ! O God !" sighed he, and
then relapsed into silence. But in
the tone of his words could be
noticed the terrible agony he was
suffering.
" Is the wound deep is it danger-
ous ?" asked the young man.
" No, sir, no ! The wound on my
forehead is nothing signifies no-
thing; but in here," pointing to his
breast " in here are care, anxiety,
despair. I am thankful, sir, for your
sympathy; it is soothing. But you
may go your way ; the blows signify
nothing."
TO BE CONTINUED.
THE SPANIARDS AT HOME.
THERE is something very pleasant
in waking some morning in a
strange country, with strange faces
around us, a strange language ring-
ing in our ears, strange costumes,
strange institutions, strange every-
thing something, we fancy, half akin
to what Byron felt when he woke
one morning to find himself famous.
It is pleasant to step from New York
to Cadiz, from the heart of the New
World into an historic city, that was
as historic before our nation was
born as it is to-day; that has not
cared to march overmuch with the
age, yet has never drifted backward,
and still stands there, as it did long
ago, the " white-walled Cadiz," rising
sheer out of the waters, with its long,
straight streets and tall houses sleep-
ing by the golden bay.
It is pleasant, we say, to find our-
selves here breathing awhile from the
heat of the strife that beats over
there for ever and knows no rest ; to
open our eyes upon " something new
and strange " ; to miss for once the
eternal stages and the rumble and
the jingle of the 'cars, and the multi-
plicity of signs, and names, and glar-
ing advertisements, crowding in upon
us at all times and in all places.
It is not unpleasant even to miss
our dames for awhile with their ex-
aggeration of wealth and extrava-
gance, resting our eyes instead on
the modest black robes, nunlike in
simplicity, crowned by the bewitching
mantilla of the beauties whom Byron
sang.
As you look into the street, the
feeling grows upon you that you are
gazing on a moving panorama pen-
cilled by the old Spanish painters.
There pass the blooming senorita,
fresh as a rosebud, side by side with
the duenna, yellow and puckered :
how they resemble la J^m'en and la
Vieja of Goya. That little beggar-
boy, with those beautiful black eyes
and a carnation in the olive cheek,
sprawling in his picturesque rags on the
pavement, is surely a brother to that of
Murillo, so studiously engaged in
performing an operation on his per-
son more necessary than elegant.
784
The Spaniards at Home.
Here saunters a lazy soldier smoking
his cigarette; there an old padre
totters with bended head hidden un-
der the large hat, snuff-box in hand,
and an old calf-skin volume under
his arm ; he has just stepped out of
his gilded frame. The trappings of
the mules, the brown faces and
merry eye of the muleteer, were
known to us Jong ago on canvas.
Nor are there wanting those pale
ascetic countenances where religion,.
and intellect, and inspiration are so
marvellously blended : you see them
in the pulpit and on the altar, in the
cloister and the convent walls. In
our last article,* we ventured to as-
sert that the Spaniards were the
purest race in Europe; and not the
meanest proof of the truth of this as-
sertion might be furnished by their
paintings. Those who pride them-
selves on the blue blood that runs in
their veins have their galleries filled
with portraits of the family, where you
may trace the same lineaments hand-
ed down from sire to son for genera-
tions, which no change of time or
costume can efface. -The Spanish
painters have furnished us with the
portraits of their nation, and a beggar
to-day might point with pride to his
progenitor on the canvas of Murillo.
How different is the life here from
ours !
There are only two meals, unless
you choose to take what the Span-
iards call " lonch." On rising, the
boy brings you your bath, and, if you
care for it, as you are sure to do, a
cup of coffee. If you have business
to transact, you go to your office : if
not, you take a book or a newspaper,
and saunter into the garden, while the
morning is fresh and a thousand deli-
cious odors are around you. At half-
past ten or eleven the household meet
at breakfast, when you pay your re-
* CATHOLIC WORLD, June, 1872.
spects to the " senorita," the dear little
lady, as the servants entitle your hos-
tess, and inquire if she has passed the
night well. The breakfast is similar to
the French dejeuner : a variety of
courses, with perhaps some delicious
fruits, and a cup of cafe con leche at the
end. While we are breakfasting, a
friend or relative of the family may
enter, and, as he sits and jokes, he pro-
duces his cigarette, ignites and smokes
away as only a Spaniard can, with an
ease and a grace and a thorough enjoy-
ment that are enviable. This may star-
tle our lady readers, but remember we
are in Spain; the dining-room is
spacious and lofty, the windows open,
and the pure clear air flower-scented,
or, if in season, loaded with the
breath of the orange blossom, gains
rather than loses by the transient
odor so faintly discerned of the de-
licious Havana leaf. The breakfast
ended, your host hands a cigar
around to each of the gentlemen :
the ladies remain to chat them out,
and then everybody goes about his
business. And here let us answer
once for all a ridiculous question that
has often been put to us. Ladies
when speaking of their Spanish sis-
ters are apt to say: " Oh ! yes, I know
they are very charming and graceful,
and the mantilla is a love of a cos-
tume, and so becoming to a dark
complexion; but tell me, now, is it
not true that they smoke ?" The
astonishment of a Spanish gentleman
on being asked by every foreigner he
meets if his wife and daughters for
to such the question really reduces
itself indulge in " the weed," is just
as great as our own would be on a
similar query being put to us re-
garding our ladies.
We meet again at dinner at six or
seven o'clock. Your host may pos-
sess a French cook we beg his par-
don artiste ; if not, you will have a
Spanish dinner unflavored, since we
The Spaniards at Home.
785
must confess it, by the too fragrant
garlic, which is confined to the moun-
taineers up in the Basque Provinces.
You have some dishes cooked in oil,
and it is so pure and good that you very
soon get to like it. There is genuine
" Vino de Jerez " on the table, undoc-
tored for the market, clear as amber,
ambrosial as nectar, delicious in bou-
quet and flavor. You will be as-
tonished at the Spaniards taking so
little of it ; many never touch it at
all. They prefer claret or pure water,
the climate not admitting of stronger
drinks. " Borracho" drunkard, in
Spain, as in most southern countries
of Europe, is the vilest title you can
give a man. There are splendid olives
and rare fruits, preserved, or as they
dropped from the hand of nature.
More friends may call during dinner,
ladies, perhaps, this time, and your
hostess never disturbs herself with the
thought that they have come to see
what is on the table. " Senor don
Rafael, beso a Usted la mano," says
the lady to her visitor " I kiss my
hand to you." " Beso a Usted los
pies, seiiorita," responds the cavalier
with a bow " I kiss your feet, rny
dear lady." Dinner over, cigars are
again produced, and we all adjourn
to the patio, it being too warm for
, music or cards. The elders assemble
and discuss the funds, or times, or
the state of the country. Politics
are very rife at present, and the fire
and animation of the speakers, the
variation of their tones, the free and
striking gesture for with a Spaniard
the whole body speaks are a pleas-
ing novelty to us, accustomed to a
tamer mode of conversation. The
ladies nestle together, and are deep
in the mysteries best known to them-
selves. The younger gentlemen gra-
dually detach themselves from their
elders, and leave the country to go
to ruin, while they indulge in less
momentous but far more interesting
VOL. xv. 50
topics with the ladies, and give vent
to their Andalusian wit.
Thematic is a feature in a Spanish
house. It is a species of court, large
or small, according to the dimensions
of the mansion, paved with flags or
marble, with perhaps a fountain
playing in the middle and cooling
the atmosphere ; in the marble basin
silver and gold fish leap, and a few
rare plants freshen around it. High
overhead is a roof of glass, where a
canvas screen keeps out the sun
when his rays are too powerful. The
house, generally of two stories in the
south, but very lofty, is built around
this quadrangle, the upper floor
reaching partly over it, supported by
pillars, sometimes richly wrought and
adorned. Paintings or engravings
reli'eve the bare white walls. On the
one side a doorway, with a little con-
vent grating to peer from, complete-
ly shuts out the view of the street ; on
the other, an iron gate opens to the
garden, where you see the yellowing
oranges clustering bright in their
dark-leaved recesses, and brilliant
flowers and odor-bearing shrubs
gladden the eye and soothe the sen-
ses. From the patio we proceed to
the Alameda or paseo park or pro-
menade as we should call them.
Here all the world assembles, seated
in groups, sauntering up and down in
little bands, small knots standing a
little aloof to discuss some grave
topic nobody alone. Laughter re-
sounds on all sides laughter and the
Castilian tongue everywhere : ringing
out in music from the mouths of the
dames, swelling and falling and ad-
apting itself to every changing emo-
tion in the very emotional breasts of
those men, rippling over and en-
chanting our ears in the tiny mouths
of these children. To a stranger the
scene is bewitching; the softness of
the air and the perfume that lingers
on it; the animation ic the counte-
;86
The Spaniards at Home.
nances and gestures of all ; the grace
of the ladies' costume, the ever-flut-
tering fan which only a Spanish wo-
man knows how to use ; the sallies of
wit in tones that mock the best co-
median ; a free-heartedness and union
among all, springing undoubtedly
from the religion which makes all
men brethren. At the very entrance
of the Alameda there is probably a
tiny chapel of the Virgen Santissima,
with ever-burning light, where men
and women pause to drop a prayer as
they go to and from their diversion.
Imagine such a thing in Central Park!
We are in Andalusia, and of all
the lovely spots in this lovely land we
think it bears off the palm. Colum-
bus, when the glories of the Antilles
burst upon him after that dreary and
momentous voyage, compared the
climate more than once to an April
day in Andalusia. Everything it pro-
duces is of the best corn, wine,
fruits, cattle. The bread is the most
delicious and whitest we have ever
tasted or seen. The nights are most
lovely. The sky deep and clear;
all the stars of heaven seem to clus-
ter above us, and the moon shines
with a startling brilliancy on the
white houses of the sleeping town, on
the brown cathedral that towers
above all, on the dark thick cluster-
ing leaves of the orange-trees, on the
silent streets, narrow and straggling,
showing every stone and pebble on
the one side with minute distinctness,
while the other is buried in mysterious
shadow. Not a sound is heard save the
cry of the sereno calling out the hour
as he passes his lonely rounds.
The Andaluz is the embodiment of
his climate. A child of the sun, of the
-clear free air, with wealth in his
fields and the great ocean smiling all
around his coast, where the ships of
all nations come to lade and unlade,
he yearns for the freedom which
strangers hold so carelessly, and is
ready to fight and to die for it. So
Andalusia is the hotbed of revolution.
As the Biscayan is famed for his
unyielding nature, the Gallego for
his stupidity, so is the Andaluz for
his wit. He speaks rapidly and with
many gestures, clipping his words a
grave sin against the sonorous Casti-
lian. He is handsome, quick, fiery,
with a keen eye for ridicule, but a
good nature that can never resist a
joke even if it be at his own expense.
People say that he derives his comely
form and graceful extremities from
the Moors, but he would not thank
you to tell him so. The Andaluza
is worthy of such a partner, if she
does not surpass him. If he is a Re-
publican, she is a Carlina, for Don
Carlos with her means religion, and
religion means everything. Byron
has painted her, and very faithfully.
His remarks on the state of the
country might be written to-day. He
moralizes over the barbarity of the
bull-fights, too. They are dying out
now in exact proportion as man-fights
are gaining ground with us. Of the
two, we must say we infinitely prefer
the bull-fight. It is amusing to hear
Englishmen and Americans virtuous-
ly indignant on the immorality and
barbarism of such an exhibition, as
they bury themselves next moment
in a three-column description of the
latest feat of the fancy, or the glo-
rious contest for hours between two
miserable dogs or wretched cocks.
We are lovers of fair play, man-
liness, and good-fellowship. We
do things in an honest, straightfor-
ward fashion, and the hand that
shakes another's preparatory to the
combat quite takes the sting from the
blow that maims his fellow-man for
life or beats that life out of him. So
we look on and applaud and make
our bets on the contest, and curse
the wretch who has lost his own mis-
erable life and our money.
The Spaniards at Home.
7*7
But we are straying into civiliza-
tion ; let us go back to barbarism
and Andalusia. The vineyards are
decidedly unpicturesque ; the vines
low, the soil yellow. But the life at
vintage season is
"Full of the warm South,
Dance, and Provenjal song, and sunburnt mirth."
The agricultural laborers are very
well paid in Spain, getting as
much as one dollar a day or even
more. The work is terrible; out
the whole day under a burning sun,
delving and cutting and trench-
ing a dusty soil, with a pick instead
of a spade to penetrate below the
upper stratum of dust. They are
tall wiry fellows, most of them from
the mountains, brown as the soil, and
sinewy, with dark eyes and crisp,
close- cut black hair. A quarter of
an hour spent in merely looking on
overpowers us ; but they seem made
for the sun. The food that supports
them under such toil is composed
chiefly of a single dish called gaz-
pacho, and' gazpacho merits special
mention. Fill a large bowl with
water and vinegar, we do not know the
exact proportions, but there is a great
deal of vinegar, and, so far as we recol-
lect, oil is added. A quantity of
bread is thrown in to soak, and some
herbs, with, perhaps, a slight flavor
of garlic; and there you have gazpa-
cho, the staple food of these men in
the hot months. You eat a small
piece of some light meat and a salad
before it ; a piece of toast fried in
oil is not bad ; drink a glass of water
or two after; light the never-failing ci-
garette, and you are cool and refresh-
ed. It may not seem a very delicate
diet to us ; but when the Levante, the
hot desert wind laden with the finest
of the burning sands, comes chok-
ing the atmosphere, and penetrating
every crevice with a furnace heat all
the day and all the night, burning
the blood in the veins till it reaches
fever-heat, and leaving you weak
and utterly prostrate, " with just
strength enough to thank God that
breathing is an involuntary action "
as a gentleman aptly described to me
the effects of the sirocco, the Italian
equivalent then place before a man
in such a state of lassitude a steam-
ing joint of roast beef with the heavy
incidentals, and he will turn from it
with disgust. At such moments the
gazpacho seems the most delicious
dish under the sun. The houses and
furniture of these laborers are the
neatest and cleanest in the world.
The same feeling runs through high
and low in Spain ; their houses are
models of freshness and purity. And
Jacobo or Perico turns out on the
Sunday in linen fine as his master's,
in jacket of velvet with buttons or
bells of gold, a crimson scarf round
his waist, and patent-leather shoes
shining on his feet. He can joke
and chat with his master with an
easy freedom that never passes be-
yond the bounds of respect and
never sinks into servility. As you
pass him on the road alone or with
any number of his companions, they
all lift their sombreros with an inborn
grace, and a genial buenos dias or
buenas tardes, seiior. But the new
order is trying, and with some suc-
cess, to change all that; though a
stranger still meets in Spain with
that rare yet most Christian thing,
unbought courtesy.
The Gallego is the very opposite
of the Andaluz a rude, simple
mountaineer, he is the hewer of
wood and drawer of water to his
countrymen. He is honest and open
as the day, with a childlike affection
for his master, and is particularly
happy at a blunder. Rare are the
stories told in Andalusia of the
Gallegos. We give two, rather as
indicating the estimation in which
;88
TJu Spaniards at Home.
they are held than as happy speci-
mens of the Andalusian broma.
When the post was first introduced
into Spain, the postmaster of a small
town in the north was astonished, one
day, by a Gallego bursting in on him
with the query, delivered in stentorian
tones :
"Is there a letter here for me
from my father ?"
"I do not know, sir; who is your
father ?"
This was too much for the Gal-
lego ; the idea of anybody in this
world being unacquainted with his
parent was so overpowering that, not
being able to restrain his feelings, he
rushed from the spot, and was not
heard of for some time afterwards.
Meanwhile, a letter arrived directed
in a style of calligraphy that might
have done credit to Mr. Weller, Sen-
ior, addressed
To my Son
At San Juan.
Having sufficiently recovered from
the violent shock given to his feel-
ings, the Gallego once more pre-
sented himself at the post-office with
the same question, " Is there a letter
here from my father ?"
"Oh! yes," said the official, im-
mediately producing the mysteri-
ously addressed missive ; " here, this
is from your father. Take this one,"
and delivered it without the slightest
doubt as to the accuracy of its
destination.
Another, on finding himself for the
first time in a city, as he stood gaping
and wondering at the sights around
him, suddenly heard a shrill voice cry
out, " I don't want to go to school ;
the master beats me."
He looked around for the child,
but the only object that met his gaze
was a parrot, mowing and chattering
in a cage, and bobbing, wriggling,
and looking at the Gallego with its
cunning old eye forty different ways
at once.
" I don't want to go to school ; the
master beats me."
The bewildered Gallego stared,
and pondered, and, after a deep con-
sultation with himself, came to .the
conclusion that the voice must pro-
ceed from the cage ; from the strange
specimen of humanity before him, so
marvellously resembling a bird ; but
a bird talking the purest Castilian,
though with something of a sharp
accent, was a clear impossibility.
His simple, good-nature was hurt at
the idea of having wronged a fellow-
creature even in his thoughts. So
turning he excused himself: " Par-
don me, child; I thought it was a
bird."
Of all traits in the national char-
acter, their universal civility astonish-
es an American or Englishman, ac-
customed as we are to the every-
man-for-himself principle; yet how
few we meet who do not consider the
Spaniards as a treacherous, revenge-
ful, and bloodthirsty race ! Our
own statistics, we fear, would furnish
but a sorry set-off against theirs for
crime in every phase; and particular-
ly for the most cowardly, brutal, and
premeditated assaults and assassina-
tions, ending too often with the es-
cape of the culprit. The quarrels in
Spain between man and man arise
generally from some love affair or
political difference, very rarely from
money. Two peasants are drinking
in a tavern, the wine excites their
fiery blood; one has lost his novia,
the other has won her ; a blow or an
insult is given; they draw their
knives, and adjourn to fight " just
like gentlemen." It is, in fact, a
duel, which common-sense has not
yet been able to laugh out of Spain.
No pecuniary damages, won by the
cold arguments that sway a court of
law, can heal the wound of honor in
The Spaniards at Home.
789
the chivalrous breast of the Spaniard ;
and not a few examples have we
lately had of lives lost in this way.
One was most tragic in its end as in
all its bearings ; I allude to the duel
between Don Enrique de Bourbon
and Montpensier. And surely never
was presented on the stage a scene
more dramatic or striking. Don En-
rique was by profession a naval offi-
cer, high in the service of his royal
relative, Queen Isabella, a young,
gallant, and efficient sailor, with a
promising future opening before him.
He was happy in the love of a lady
destined as all understood to be his ;
when suddenly Montpensier stepped
in and won her, scarcely by force of
personal attractions, for he was al-
ready well advanced in years; but
the marriage was a closer link to the
throne. Don Enrique vowed the
death of the* man who had crossed
his life at the threshold. But his
schemes of vengeance were baffled ;
an order came to quit the country,
ostensibly for having joined in con-
spiracy against the throne. Depriv-
ed at once of his love, his command,
and his country, life was closed to
him. From his retirement he sent
challenge after challenge to Mont-
pensier, and vilified him even in the
public press, as he could not force a
response from him ; but to no pur-
pose. Montpensier, high in favor at
court, secure in possession and in
power, could safely affect to despise
the ravings of a madman. By-and-
by came the revolution which drove
Isabella out. Now was Don En-
rique's chance, and he hastened to
seize it. As expulsion under the
queen's reign was a virtue in the eyes
of the new government, he applied
for restoration to his country and his
rank in the navy. The first request
was granted, the second denied ; as
the government had proclaimed an
end to the Bourbon race, no member
of that race could take rank under
them, unless he renounced his title.
Here again he traced the hand of
Montpensier. If he could have
nothing else, at least he would have
revenge, being now in the same city
with the man who had crossed him
at every step of his career. He sent
his last challenge, publishing it at
the same time in the press, enumerat-
ing the occasions on which he had
sent similar messages, which had
ever been met by the silence of fear.
He heaped insults upon him, apos-
trophizing him as a " pastillero
frances," a fellow ready to soil his
hands with the pettiest and meanest
intrigue. Montpensier was at the
time a candidate for the Spanish
throne ; for the kingship of a people
in whose eyes honor was ever dear-
er than life ; further silence would
ruin his prospects ; so at last he was
forced out of his reserve, and, in a
letter that sounded well, accepted
the challenge as one which a man of
honor could not pass over in silence,
disclaiming at the same time any an-
tagonism to its author personally j if
there was any justice in what he said,
it was the result of accident ; in fact,
leaving people to understand that he
never troubled h head about the
man. They met on a cold gray
morning, and the chances of success
leaned decidedly on the side of Don
Enrique. A young, bold man, to
whom deadly weapons had been
playthings from his infancy, he was
urged on by a life of hate to slay the
man who had blighted that life and
darkened its promising opening ; his
opponent was a middle-aged man,
near-sighted, who bore the reputation
of a litterateur rather than a fighter.
Both felt that perhaps a crown as
well as a life hung on the trigger.
Scarce was the word given to fire
when the bullet of Don Enrique
brushed his foe, and Montpensier's
790
The Spaniards at Home.
lost itself in the air. A second shot,
and they still stood face to face un-
injured. " Esta afinando" " He is
getting closer," whispered the prince
to his second, as he took the last pis-
tol from his hand. The words are
remarkable as expressing the cool-
ness of the man, whose eye took in
everything at such a moment, and
perhaps something more. At the
next discharge, the bullet of the man
who, whether designedly or not, had
met him and beaten him at all points,
pierced his breast; he sprang into
the air, fell forward, and rolled con-
torted on the ground, a corpse a
theme for novelist as well as moralist :
it looked like fatality.
But from such sad scenes we are
happy to turn to others more worthy
of our attention and more character-
istic of the nation at large. The
thing that of all others cannot fail to
strike the visitor is the intense reli-
gion displayed everywhere. " Ay,
Maria !" " For Dios !" " For God's
sake" " Ay, Dios mio," are the ex-
pressions that buzz around our ears
all day. The holy name is a house-
hold word with them, pronounced at
all times and on all occasions, but
with a reverence that never shocks.
When they wish* something done,
they say " Dios quiere " " God grant
it"; when they bid you good-by,
" Adios Vaya Usted con Dios
Queda Usted con Dios Que Dios te
guarda" " Go with God Rest with
God May God guard thee." They
speak of the blessed sacrament as
" SuMajestad " " his majesty," of the
Blessed Virgin always as " la Santissima
Virgen" "the most Holy Virgin."
The graveyard is " el campo santo"
" the holy field ": so like the old Ca-
tholic " God's acre " that Longfellow
loves. When they wish to express
intense horror of a thing, they make
the sign of the cross on their fore-
. heads, lips, and breast, and then in the
air, as though to place that invincible
sign between them and the object of
their abhorrence. The vast majority
of the towns and villages are named
after the saints, and each one has its
special patron as well as the patron
of the district. And that intense
faith in intercessory prayer to some
special saint which holy writers urge
us to cultivate is born in them. On
the festival of Good Friday through-
out Spain, the municipality and gen-
tlemen of the towns walk dressed in
evening costume side by side with
the poor. Not a vehicle is to be
seen in the street : all the world is
there to watch and pray. The new
government, Prim's, gave the order
for coaches to run as usual on Good
Friday, in outrage of a custom imme-
morial in the nation, and an honor to
them as to all Christendom of what-
ever creed. But the 'coachmen as
well as their masters proved better
Christians than their rulers ; and on
the day in question not a convey-
ance was to be seen, save a solitary
coach, which the populace immedi-
ately seized, compelling its occu-
pant to descend, who proved to be a
scared member of the diplomatic
body. The celebration of Holy Week
in Seville attracts the world thither.
The modern churches in Spain,
particularly in Madrid, though for
the most part spacious and lofty, do
not impress one with their beauty.
To those accustomed to associate
their ideas of religion with the Gothic
style of architecture, the altars will
not be pleasing. Spiral pillars wrig-
gle to the roof, inwrought and gor-
geously painted. The vases are
filled with silver and gold filigree
work wrought to imitate flowers.
There are many figures, small or
large, of elnifw ycsn, or la Santissima
Virgen, or the saints, not always dis-
playing the most finished art, decked
out with a costume of sober black or
The Spaniards at Home.
791
gorgeous color and texture, glittering
with gold and precious stones and
ornaments of choice and antique
workmanship. Little thanksgiving
offerings surround them. Such
things as these look like superstition
to the cold eye of a man to whom
faith is folly and reverence ignorance.
But there is something powerful in
the simple, earnest belief of the peo-
ple who pray before them, and are
content to be thus reminded of the
great and good God and Virgin Mo-
ther, who are willing to receive the
offerings of the meanest ; a reverend
familiarity with God is thus created
which those people bear about with
them. These men and women go
into the church to pray : their very
costume is befitting the sanctuary ;
and there is very little of that news-
paper religion which some of our
weekly journals piously advocate by
so carefully announcing " where the
best dresses and prettiest faces are to
be seen." On the walls hang mag-
nificent paintings. The treasures of
Murillo are in the cathedral of Se-
ville. They were placed there by
his own hand, having been painted
for their several positions that the
light might fall on them in such or
such a manner. And it is not un-
pleasant to think of the sun rising
and falling day after day as though
in obedience to the great master who
has passed away, bringing out their
beauties faithfully in accordance with
his wish. The construction of the ca-
thedral itself is a triumph of architec-
ture. Not a stone has shifted from
its place since it was first laid there :
there is no sinking or rising in the
floor : and to-day you may pass your
cane over the surface and not a joint
offers the slightest obstruction.
The very names of the people are
taken from religion and the mysteries
of religion in the same spirit with
which they named their discoveries
after Santa Cruz, San Domingo, San
Jose, Trinidad. Among men's
Christian and surnames we continu-
ally find Jesu, Jesu Maria, Juan de
Dios, Santa Cruz, Salvador ; among
the women, Concepcion, Dolores a
sweet name after the Mother of Sor-
rows, Maria de los Angeles, and
the like.
The very streets and the public
places are christened in the same
way; and the ships baptized and
launched with religious ceremonies,
a custom that prevails also in
France.
They preserve the old gospel use
of the word woman. That is the
title by which the husband addresses
his wife as often as any other. She
calls him hijo, son, or hombre, man.
" Hija de mi alma" daughter of my
soul, is also very common. Cere-
mony is only employed with stran-
gers ; ///, thou, is the form in which in-
timate friends are always addressed.
After becoming acquainted, you call
the lady of the house and her daugh-
ters, whether grown up or young, by
their maiden names simply. It is
amusing to hear little ones who can
scarcely lisp address each as sefwr
and senora.
They have a fair supply of news-
papers, and very able ones, in Spain ;
though, as usual, those that enjoy the
widest circulation at present are de-
voted to the dissemination of false
principles. They are cried out in the
streets not by newsboys as with us,
but principally by old blind men, who
stand in the most public places with
a tablet of the latest news on their
breasts, and having got their lesson
by rote spout away untiringly.
The club is becoming a very fa-
vorite institution, and is, in fact, the
stronghold and rendezvous of politi-
cal parties. There is a very famous
one in Madrid, which numbers
among its members such men as
792
The Spaniards at Home.
Castelar, Moret, and others. They
meet sometimes for public discussion ;
and those great orators rise there to
propound their theories as earnestly
as in the Cortes.
They have a code of intercourse
worthy of imitation. When a Span-
ish family takes up its quarters at a
hotel or in a new place, the neigh-
bors, -though perfect strangers, call,
leave their cards, and go away. If
their acquaintance is desired, they
are waited upon and conversation
ensues ; if not, the stranger simply
returns his card in the same manner
as the other was received; and no
slight or grievance is felt or intended.
The amusements are various.
Apart from the opera, theatre, and
those common to all nations, they
are very fond of an indoor game
called -volants, which is simply battle-
door and shuttlecock ; ladies and
gentlemen play at it together. There
is also a very favorite game of cards,
tresillo, to which we have no equiva-
lent. The climate compels the Span-
ish women to lead a more indoor
life than with us. The men are fond
of riding, hunting, and shooting.
They sit as erect on horseback as
statues ; and the army officers are
very fond of displaying the motions
rather than the speed of their steeds.
Mules are in great demand ; for the
roads in Spain, except in the neigh-
borhood of the great towns, are very
bad ; mere bridle-paths most of them.
Seated in a vehicle that would be a
treasure in an art museum for an-
tiquity, construction, and shape, with
a team of six or eight of these ani-
mals to jolt you anywhere, is a posi-
tion more than pleasant. The jingle
of the little bells with which the har-
ness is adorned, the cracking of the
driver's whip, the tones in which he
endeavors to animate the vicious
brutes, now cajoling them in accents
that might win the heart of a maiden,
again pouring forth a volley of im-
precations on their heads and tails
and pedigree, as though they were
human, is a study. You can never
trust these animals, and it is always
the safer plan to give their hoofs
what a sailor would call sea-room.
An archbishop, passing along the
streets one day, suddenly came upon
a string of them, and as suddenly
crossed to the other side of the
street. " O Senor Arzobispo," said
the muleteer, " you need not be
frightened. These are harmless ani-
malitos"
" Yes, I know they are harmless,"
replied his grace, " and that is the
reason I cross here; if they were
not, I should go to the next street."
This fact of the roads being so
bad and the intercommunication so
deficient, coupled with tales of brig-
andage, gives strangers the idea that
travelling in Spain is very insecure.
We might pass from end to end of
the land, unknown and unarmed,
with far greater safety than during a
five minutes' walk through many a
street in New York or London after
nightfall. We had an instance of
brigandage and its treatment in Spain
during Prim's regime, a time when
the country was as convulsed as at
present. Encouraged, no doubt, by
the lamentable success of a similar
exploit in Greece, some miscreants
carried off a merchant from Gibral-
tar, and demanded a round ransom
as the forfeit of his life. Prim, with-
out a moment's hesitation as to the
nice question of treating with brig-
ands, or a thought of where th tt r an-
som was to come from, paid it, ar./
sent four of the civil guard to follow
up the robbers, which they did so
successfully that they shot them all
and retook their booty. We have
not heard of brigandage since in
Spain, notwithstanding the highly
touched pictures presented, the other
The Spaniards at Home.
793
day, of an attack on a railway train,
accompanied by smoke and powder,
and brigands in the stage costume
of centuries back.
This civil guard is an excellent in-
stitution. The body is recruited from
the best ranks of the soldiery. It is
a distinction to be admitted among
them, which engenders an esprit de
corps that rnakes them the terror of
the wrong-doer and the right arm of
order. We ourselves might take a
lesson from the incident mentioned
above, if we are to credit the reports
of the Lowery gang.
They have but one great line of
railroad in Spain, which runs through
the country from north to south.
The train creeps along at a steady
thirty miles an hour, without a mo-
ment's variation. To a stranger,
wishing to catch a glimpse of the
country, this is highly advantageous ;
as he is not whirled away at a rate
that presents to his anxious eye
trees, houses, mountains, streams, in
a phrenzied panorama. For our
present notions of commerce it may
be too slow, and a man in a hurry
feels half inclined to get out and
walk ; but as a set-off against this,
the Spaniards pride themselves on
not having had a single accident ac-
companied by loss of life since the
railroad was first started. You are
rolled through the fertile plains and
swelling uplands of Andalusia, rich
in corn and wine and oil ; through
fields, and orange and olive groves,
dotted with white towns and modest
villages, where the church-tower ever
soars above all as a landmark. You
pass Seville ; and as its associations
crowd upon you, fain would you lin-
ger amid the gay society of the
lovely city smiling amid its groves
and gardens ; dreaming day by day
in las deticias ; lost amid the trea-
sures of art that make every boy in
the street an efficient critic, so ac-
customed is his eye to the beauti-
ful and the true. Famous spots and
historic cities greet you as you go.
The Escurial looms up, a white, silent
palace with deserted windows, stand-
ing out in startling relief from a semi-
circle of bare mountains. Not a
soul was to be seen around it; the
monks had been just expelled ; not
a sound to break the painful silence
that seemed to emanate from the
gloomy pile. It stood there as the
great king left it, a type of himself,
out of the world in a grandeur of
isolation; a something that ought
to have passed away, unknown in
these days. Had a troop of cava-
liers with pennon and plume and
glistening mail shone out a moment
on the mountain-side, it would have
seemed in keeping with the place
rather than strange. There is al-
most a contrast between the ages
as our little engine puffs and snorts
and fumes, fretting to " go ahead "
and leave it, staring out of its silent
windows, unmoved, untouched by the
age, which busies itself with things
and not with ideas.
Before arriving at Madrid, where
the train stops for a few hours, we
pass through Aranjuez, the beautiful
summer-palace of the late queen ;
with its woods and magnificent vistas
and lengthening avenues, full of
lovely recesses and places of cool
shade. At last we are in the heart
of the kingdom.
Madrid, though not very large, is
a brilliant city. Its prado where
fashion saunters is beautifully laid
out. It has a splendid museum,
many churches, though none of them
remarkable for beauty, and the vast
palace of royalty, rich in furniture
and objects of art. The houses and
public buildings are lofty, the hotels
many and excellent. Fountains
spout in the open squares; crowds
are buzzing through the streets or
794
The Spaniards at Home.
discussing at the cafe's, for politics
absorb the life in Madrid. The
weather is treacherous, and many are
carried off in a few hours by a ful-
monia, for, as their proverb says, " The
air of Madrid will not cause a leaf
to flutter from the tree, but will kill a
man." Though the sky is clear and
blue, and the sun shines out royally,
a breeze comes down from the neigh-
boring sierras, frost-laden, that
pierces you through and through, and
searches all your bones, and the very
marrow in them; there is death in
its breath. For all that, the Madri-
lenos live a very gay life; retiring
to rest generally at the small hours,
and rising when they please. In the
summer the city is empty, even the
shopkeepers flit; for the heat is then
intolerable, and they wander to San
Sebastian or the south of France, or
to their own watering-places, which
are numerous and inferior to none.
As the train bears us further north,
the scene ever varying grows more
and more deserted. You close the
curtains of the carriage to keep out
the heat during the day, while at
night you may wake amid frost and
snow. The villagers and mountain-
eers crowd to the carriage windows
at every station ; old men, and dark-
eyed boys, and graceful girls, with
fruits and wines, and water, and
milk. " Quien quiere agua ? Agua
fresca ? Quien quiere leche ? Agua
como la nieve !" "Who wants water
cool water ? Who wants milk ?
Water cool as snow," is the shrill cry
from many throats on all sides.
"Senorito, un quartito por el amor
de Dios " " A farthing, my dear little
sir, for the love of God." " Teno
lastima de, un pobrescito, senorito
mio, y Dios te lo pagara " " Have
pity on a poor little one, and God
will repay thee," snivels an old beg-
gar in pitiful rags. If you listened
to him for five minutes, he would
treat you to a sermon on the evil
of poverty and the eternal rewards
of generosity, that would rival the
most eloquent of preachers and
charm the money out of your pockets.
Through the Pyrenees, the scenery
grows wilder still and more pictur-
esque ; the construction of the rail-
way here is a marvel of skill and en-
terprise. You are shot through tun-
nels bored through the solid rock,
numbers of them of considerable
length. You skirt dizzy precipices
with scarce a straw between you and
the dim hollows or ominous pools
that sleep hundreds of feet below.
Quaint little hamlets with quaint
people are perched on mountain-
tops or buried in pastoral nooks far
away down. Tiny streamlets start
out of the mountain and accompany
you as you go. You can trace them
as they tumble and fall, and lose
themselves, and reappear with gather-
ing volume and widening channel,
till you cross them on a bridge low-
er down, and find them broad and
powerful rivers, turning mills and
humming onward to the sea. This
is a great district for paper mills ; you
see them on every side. San Sebas-
tian is up here, with its beautiful vil-
las and pleasant strand at the foot of
the mountain, skirted by a town in-
creasing in wealth and importance
every year. The favorite promenade
is called the Paseo de las Conchas,
"The Walk of the Shells," a very
beautiful one. It is becoming a very
favorite and fashionable resort during
the summer months ; so much so that
gamblers tried to obtain permission
from the government to establish here
the gambling-tables which have been
banished from their own Baden Ba-
den. Fine hotels are springing up,
and there .is no summer residence in
Europe that would better repay a
visit than this, uniting as it does the
air of the sea and the mountains,
A ix-la- Chapdle.
795
where you may turn from the strand
to the most pastoral of scenery, from
the conventionalities of life to the
rude simplicity of the Basque moun-
taineer.
This brings us to the frontier, and
here we stop, with the consciousness
of having thrown but a very fleeting
glance over so vast a field, with its
mines of historic wealth and trou-
blous problems of to-day. Our ob-
ject has been to display in their truer
colors a people as little understood
as it is studiously misrepresented by
a host of writers, who forget that the
pen is the handmaiden of truth.
AIX-LA-CHAPELLE.
EVERY summer the fashionable
world must go to the baths, must drink
the waters, must be refreshed after the
arduous winter campaign of dining
and wining, of dancing and talking,
of matinees and soirees. In Ameri-
ca, we recover our strength at Sara-
toga and Newport, hunt in the Adi-
rondacks, freeze on top of the White
Mountains,. listen to the roar of Ni-
agara, drink sulphur at Sharon and the
Virginia Springs, and shortly, when
the magnificent National Park, at the
headwaters of the Yellowstone, is
fenced in, we will go to sleep in a
palace -car in New York, and wake
up at the foot or on the top of the
Rocky Mountains. I believe the park,
so generously voted to a grateful coun-
try by our patriotic Congress, is in
that charming vicinity.
Human nature is the same every-
where ; old Europe and young
America live, think, talk, have their
being, in one and the same way.
London and Paris, Berlin and Vi-
enna, get tired and worn out just
like Washington and New York, Bos-
ton and New Orleans. People must
travel, people must have somewhere
to go. Some go to Brighton, some
go to Boulogne-sur-Mer, some to
Os*f nd ; lately, it is very fashion-
able to go to Norway, the lakes are
so blue, the trees are so green, nature
is so grand and beautiful ; and if the
trip is only continued to Lapland,
the midnight sun can be seen to the
greatest advantage.
But for its being a little too near
Spain and its weekly that is to say,
daily revolutions, Biarritz is charm-
ing; so is Vichy, so is Wiesbaden, so is
Spa, so is Hombourg, so is Aix-la-Cha-
pelle, where there are the hottest of
hot sulphur springs, as hot as when
Charlemagne loved to bathe and
drink; and loved the place so well
that he made it the capital of his
dominions north of the Alps, raised
it to the rank of second city of his
empire, and built the noble cathe-
dral which Leo III. was kind
enough to come all the way from
Rome to consecrate.
And in 804, when Leo III. dedi-
cated it, according to the wish of
Charlemagne, to the Blessed Virgin,
in the presence of many cardinals, of
363 bishops, and numerous princes,
travelling was not made easy as now-
adays. There was no tunnel
through Mont Cenis, but people
climbed up and slid down moun-
tains as best they could, forded
rivers, and jogged along on horses or
A ix-la- Chapelle.
mules, or any other beast of burden
that could be made to answer the
purpose. Of course, society was the
same then as now ; there were good
and bad men and women, just as
now ; but, judging by what we see
and read of the past, there was a
strong living faith, that was fonder of
building up than of pulling down.
Charlemagne could invite the
Pope to visit him, and consecrate his
cathedral; he could look the Pope
honestly in the eyes, and ask his
blessing. Strong, mighty, powerful,
he was an humble, obedient son of
the church; his strength and might
and power were used in support, in
defence of that glorious Mother
Church to whom he owed all that
was good and great in his life.
He gave to the Pope, that he
might be independent of all human
control ; he did not steal and insult,
as a present reigning sovereign de-
lights in doing; he did not, .like a
modern emperor of the French, use
religion as an instrument for gaining
popularity send soldiers to Rome
one day, and order them back the
next, make a convention in Septem-
ber with a robber-king, and in Octo-
ber hurry off Frenchmen to retrieve
the day at Mentana; but he be-
lieved and acted up to his belief.
He had his faults, as all men have, but
he was true to his principles, and, like
all true men, died in the peace of God.
For him there was no Sedan, no
Waterloo, but a glorious tomb in his
own grand-cathedral, and grand it is
an octagon in the Byzantine style, sur-
rounded by numerous chapels. The
rotunda is supported by pillars of
polished Ravenna marble, presented
by Leo III., dividing the galleries
into arcades. The church was com-
menced in 796, and finished in 804;
the works were superintended by
Eginhard, the biographer of Charle-
magne.
All that Rome and Ravenna could
furnish of most beautiful in marble
was employed in the decoration.
The dome was surmounted by a
globe of massive gold, the doors
and balustrades were of bronze, the
vases and ornaments of unparalleled
magnificence. The railings of the
eight arcades of the triforium, cast in
bronze of four different patterns, and
the doors, adorned with lions' heads
of the same material, which no lon-
ger occupy their original position,
but are attached to a porch of the
seventeenth century, convey a per-
fect idea of the state of art in the
eighth century. On the right of the
porch is the figure of a she-wolf,
which has served as a foundation for
many popular legends, but the real
origin is unknown.
The arches of the gallery are
adorned with thirty-two pillars of
marble, granite, and porphyry,
brought by Charlemagne from the
Exarch's palace at Ravenna and
from Rome. The finest of these, re-
moved by the French in 1794, were
brought back in 1815, and have been
repolished and replaced at the ex-
pense of the Emperor of Germany.
TJie interior of the dome was origi-
nally adorned with mosaics, remains
of which may still be seen. The
cathedral was pillaged by the Nor-
mans in 88 1, restored by Otho III.
in 983, but in all essential respects is
still the church of Charlemagne.
Eastward of the old apse, Otho
III. built a chapel, in which he was
buried ; both of these were pulled
down in the fourteenth century, when
the present choir, which has preserv-
ed the plan of Otho's chapel, was
erected ; and his tomb is exactly be-
neath the present high altar. The
choir is Gothic, one hundred and
fourteen feet high; nothing can be
more striking than the contrast be-
tween the octagon nave and the
A ix-la-Chapelle.
797
Gothic choir so totally unlike, and
still harmonizing. It is the Christian
religion subduing and dominating
the proud Roman Empire.
Thirty-seven emperors and eleven
empresses have been crowned in this
cathedral, from 831 to 1531. Ferdi-
nand I., brother of Charles V., was
the last. Since then, they were
crowned at Frankfort, where the
election was held. From the centre
of the dome hangs a massive Gothic
lustre, presented by the Emperor
Frederick Barbarossa in souvenir of
his coronation. The bases of the
circles are engraved with groups, re-
presenting the Annunciation, Nativi-
ty, Adoration of the Magi, Crucifix-
ion, Three Marys at the Tomb, As-
cension, Descent of the Holy Ghost,
and the Last Judgment. The lustre
is suspended by four chains, richly
chased, and united in a brass plate,
on the lower side of which is en-
graved a figure of St. Michael.
Immediately beneath the lustre a
large slab of marble bears the sim-
ple inscription, Carolo Magno, which
covered the vault where once re-
posed the remains of Charlemagne.
The vault below was opened by
Otho III. in 997, and again by
Frederick in 1165. Charlemagne,
who died at Aix-la-Chapelle in 814,
did not designate his burial-place,
but it was thought there could be no
more appropriate spot than the
magnificent church which he had
built in his chosen city.
His body was found seated on a
throne as if alive, clothed in the im-
perial robes ; his crown on his head,
his manuscript of the Gospels on his
knees, his sword, Joyeuse, was placed
by his side, and his pilgrim's pouch,
which he always wore on his jour-
neys to Rome, was suspended to his
girdle. His sceptre and shield,
which were of gold, and had been
blessed by Leo III., were at his feet.
Over all was thrown the imperial
mantle, and above was erected a
superb triumphal arch, on which
was this epitaph :
"Ici repose le corps de Charles,
grand et orthodoxe empereur, qui
etendit glorieusement le royaume des
Francs, et le gouverna heureuse-
ment pendant 47 ans."
The body of Charlemagne was en-
shrined by order of Frederick, and
the throne of white marble on which
he was seated is now kept in the
upper gallery of the nave, directly
facing the choir; the other relics
were carefully preserved, and used
in the coronation of succeeding em-
perors of Germany. Towards the
end of the last century, at the ap-
proach of the French army, they
were removed to Paderborn, and re-
turned in 1804, but not complete,
as the Emperor of Gerhiany had
kept three articles which were re-
garded as indispensable at a corona-
tion.
These articles were a shrine, en-
closing some of the earth watered
by the blood of the proto-martyr
St. Stephen ; the book of Gospels,
found on the knees of Charlemagne,
which is written on bluish bark, in
characters of gold. It was with the
hand on this book, and upon the
shrine of St. Stephen, that the em-
peror made his coronation oath.
The third article was the sword of
Charlemagne, Joyeuse, a present
from Haroun-al-Raschid, which was
the sword of coronation. It was
presented to the emperor by the Elec-
tor of Treves, who invested him with
it with these words : " Accipe gladium
per manus Episcoporum." At the
words, "Accingere gladio tuo," the
Elector of Saxe placed it in the scab-
bard, and, assisted by the Elector of
Cologne, girded it around the new
emperor.
The emperor was by right a can-
798
A ix-la-Chapelle.
on of the chapter of the cathedral,
whose members obtained from Greg-
ory V., when he visited Aix-la-Cha-
pelle in 997, the title of cardinal-
priests. In the ages of faith, the im-
perial dignity was semi-priestly ; the
emperor was considered as having
charge of souls. Before the em-
blems of sovereign dignity were
placed in his hands, he swore, with
his hand upon the Gospels, fidelity
to the church which had just conse-
crated him.
The archbishop gave him the
sword " to combat the enemies of
Christ " the imperial purple sym-
bolized " the zeal with which he
should endeavor to consolidate in the
empire the reign of faith and of
peace" and with the sceptre he
was exhorted to become " the fa-
ther of his people, the protector of
the ministers of God, the defender
of the widow and the orphan." And,
last of all, to seal the alliance con-
tracted with the Holy Church, he
received a portion of the sacred Host,
consecrated in the pontifical Mass,
the other half of which was consum-
ed by the priest of God.
After the election of the emperor
at Frankfort, the electors and the
emperor elect proceeded to Aix-la-
Chapelle, where the coronation took
place. The emperor heard Mass in
the choir of the cathedral, surround-
ed by his court ; the people were in
the nave the octagon, built by
Charlemagne; after the Mass, he
was conducted up the staircase, tem-
porarily erected from directly beneath
the lustre in the centre, to the throne
of Charlemagne. The electors and
their suites occupied the arcades in
the gallery; and there, surrounded
by priests, princes, and people, the
Christian emperor swore to maintain
the laws of God and man.
Before signing the act of his elec-
tion, the emperor confirmed all the
privileges given by his predecessors
to the Cathedral of Notre Dame;
and then the cortege proceeded to
the Hotel de Ville, where the coro-
nation banquet was held in the splen-
did hall, so beautifully restored by
the King of Prussia we beg pardon,
Emperor of Germany. The Cathe-
dral of Notre Dame was formerly ex-
empt from ordinary episcopal juris-
diction, and from its foundation was
directly under the Holy See, which
privilege was confirmed in 1157 by
Pope Adrian IV.
Aix-la-Chapelle is very old ; it was
known to the Romans under the
name of Aquis Granum, and is said
to have been founded in the second
century. Remains of Roman baths
have been discovered near the cathe-
dral and the Elisenbrunnen. Burnt
by the Huns in 451, it was rebuilt,
and became a favorite residence of
the Frankish kings. Here was
Charlemagne born, April 2, 742, and
here he died, January 28, 814. In
88 1, the town was sacked by the
Normans, and at the end of the tenth
century restored and enlarged by
Otho III., who died here in 1002.
Charlemagne surrounded the city
with a wall, pierced by ten gates,
which Frederick Barbarossa rebuilt
and strengthened in 1187.
The good old city has seen
stormy days, as in 1198 it was be-
sieged by Otho of Brunswick, and in
1247 by William of Holland, to
whom it surrendered after a siege of
six months. During the middle ages,
it attained great wealth by its manu-
facture of cloth;, agencies for the
sale of which were established at
Venice and Antwerp in the four-
teenth century. Many diets of the
empire were held here; and three
times, in 1668, 1748, and 1818, the
diplomats of Europe met in the Ho-
tel de Ville to settle terms of peace
and heal the wounds of war. The con-
A ix-la- Chapelle.
799
ferences of the congress were held in
the Kronungsaali a spacious saloon
occupying the whole of the third
floor; the former banqueting-hall
after the coronations.
The Hotel de Ville was erected
on the site of the palace of the
Frankish kings, in which Charle-
magne was born, and the famous
banqueting-hall has been adorned
with splendid frescoes, done by the
best artists of the Diisseldorf school,
depicting scenes in the life of Charle-
magne. They were painted at the
command of the Emperor of Ger-
many, and the nine frescoes represent :
The Destruction of the Saxon Idols ;
The Battle of Cordova ; The Baptism
of Witikind ; A Diet of the Empire ;
The Coronation of Charlemagne ;
The Coronation of his son Louis ;
The Taking of Pavia; The Opening
of the Tomb of Charlemagne ; The
Foundation of the Cathedral.
Since the time of the Romans,
Aix-la-Chapelle has been celebrated
as a watering-place ; and modern
Europe fully appreciates the deli-
cious baths and bubbling springs.
Every seven years the Exposition of
the Great Relics takes place ; and
then the pilgrims, drawn by faith, are
added to the thousands of votaries at
the shrine of fashion who annually
flock to the dear old city.
The four Great Relics, which are
exposed every seven years, from the
loth to the 24th of July, are : The
dress of the Blessed Virgin ; The
swaddling-clothes of the Infant Jesus
at Bethlehem; The cloth that en-
circled the loins of our dear Lord on
the cross; The cloth in which the
head of St. John the Baptist was
enveloped after his decapitation.
Charlemagne obtained these relics
from Rome, Constantinople, and Je-
rusalem. His intimate relations
with the Popes Adrian, who died in
795, and Leo III., are well known:
his influence was unbounded with
the Byzantine emperors, who sent
ambassadors with the relics as pres-
ents; and in the East he had con-
trol over the holy places in Palestine.
These sovereigns, who contributed to
enrich his church of Notre Dame
with treasures from their own sanctu-
aries, would not have dared incurthe
wrath of the great warrior by send-
ing him false relics.
In 408, the Empress Pulcheria,
the sister of Theodosius and wife
of Marcian, built churches to contain
the swaddling-clothes of the Infant
Jesus and the cincture of the Bless-
ed Virgin. The septennial exposi-
tion dates from the ninth century;
and since then, historical testimony
abounds, public facts attest, without
interruption to our day, the authenti-
city of the relics venerated at Aix-la-
Chapelle. Among the lesser relics
are the cingulum or leathern belt of
our Lord, the extremities of which
are united and stamped with the seal
of Constantine ; a piece of the cord
with which the hands of our Lord
were bound during his Passion ; a
piece of the sponge which was
dipped in vinegar and gall and pre-
sented to our Lord on the cross ;
and a rib of St. Stephen, the first
martyr.
The last exposition was in 1867,
and the crowds that assisted bore
witness to the living faith that makes
the people of the Rhenish Provinces
such admirable Catholics. Aix-la-
Chapelle looked beautifully ; from
the high towers and dome of the ca-
thedral, from every church and house,
from the spires of the Hotel de Ville,
the banners and flags were flying.
The black and white flag of Prussia,
the red-and-white and blue-and-
white banners of the churches, min-
gled with the Papal colors.
Sixty thousand pilgrims came every
day afoot to Aix; every avenue
8oo
A ix-la- Chapcllc.
leading to the cathedral was crowd-
ed, people standing in close file wait-
ing their turn to enter. But in those
serried ranks there was no noise, no
confusion ; profound, earnest devo-
tion attested their faith and piety.
The Rosary was recited in bands;
a man's voice would say alone the
" Hail Mary," and the " Holy Ma-
ry, Mother of God" was taken up
by all. From i to 8 P.M. the cathe-
dral was opened for the procession
of pilgrims, but it was impossible to
think of entering during that time, as
it was an affair of hours.
After 8 P.M., the canons allowed a
few, some hundreds, to enter by a pri-
vate door ; and then we first saw the
interior of the superb old cathedral.
We passed along through the arches
and vaults of the basement story, as-
cended and descended staircases,
and finally reached a vestibule, lead-
ing directly to the octagon, the cen-
tre of the cathedral. The grated
doors were closed, as the pilgrims
were still in the body of the church ;
in the dim light, we could see the
glimmer of tapers in the choir ; and
the voices of the kneeling crowd re-
citing the litanies rose to heaven,
the very incense of prayer.
Soon the doors were opened, and
the favored ones passed slowly
through. How grand and majestic
the cathedral looked ! The octagon
in darkness, the choir illuminated.
In single file, we made the tour
around the relics; then all knelt
down the priests who were stran-
gers in the stalls of the clergy, the
laity outside. The canons walked
in procession, each holding one of
the precious relics, which we were al-
lowed to kiss. After all was over, we
looked around ; we were kneeling in
the superb choir, said to be the high-
est in Europe higher than the choir
in the cathedral of Cologne, which
is lower than the nave. As we gaz-
ed upwards, and beheld the grand
arches which rose so high above our
heads, our thoughts were raised to
heaven, and made us glorify God,
who gives power to man to conceive
and execute such works. The stain-
ed-glass windows are exquisite, and
in the dim, religious light all looked
bewilderingly beautiful.
The next morning, at 10 A.M., we
took our position in front of the
cathedral, where benches were erect-
ed temporarily to accommodate
those who preferred sitting to stand-
ing. The crowds were reverentially
silent and recollected, reciting the
Rosary and the Litany of the Blessed
Virgin. The relics were exposed
from five points. When the priests
appeared in the tower opposite us,
the brass band in the gallery which
connects the towers broke forth in
grand harmony ; the people singing
as one voice the superb German
choral music. It was overpowering !
High up in the old gallery the can-
ons holding the precious relics, the
cross glittering, the light blazing
around them, the splendid music re-
sounding in triumph in the open air !
The ages of faith are not past, as we
all felt that day at Aix.
At 12 M. we joined the procession
waiting for the doors of the cathe-
dral to open, that we might enter the
golden chamber. This was a select
crowd, as we had to pay two francs
for a card. The Prussian cavalry
rode up and down to keep the ranks
straight ; and after we had been jam-
med outside, we received a final
mash inside, and, by the time we
were jelly, we shoved ourselves into
the golden treasury, where a canon
explained everything in German and
French ; then the procession passed
again through the choir, around the
octagon, and out another door.
The last day of the exposition
was distinguished by a procession in
A ix-la- Chapelle.
80 r
the streets : the first that had taken
place since the French Revolution.
It was very solemn and grand ; the
Great Relics were borne in their
superb shrines by the canons of the
cathedral, the Archbishop of Cologne
carried the reliquary containing the
cingulum of our Lord, the Bishop of
Luxembourg the cincture of the
Blessed Virgin.
Of course these great crowds, with
the usual amount of dust and dirt,
rather fatigued us, even though we
were immensely impressed; so we
sought the refreshing waters, and
continued our meditations in the
Kaiserbad; or, rather, we would
commence our morning devotions
by making ourselves comfortable.
The Kaiserbad is the finest in Eu-
rope; long corridors, arched roofs
lighted from above, encaustic-tiled
floors, beautiful dressing-rooms, each
one opening into a delicious bath of
white marble, into which you de-
scend by six white marble steps into
the pure white sulphur water.
Twenty minutes is the time advised
for well people; invalids stay in an
hour sometimes; after the twenty
minutes, the attendants brought in
hot sheets, in which we were envel-
oped. It was Elysium the perfec-
tion of material enjoyment
From the Kaiserbad we adjourned
to the cathedral, heard Mass, and
then strolled through the EUsengar-
kn, the grounds around the spring;
the Prussian military band played
delightfully every morning, and we
listened, drank occasional glasses of
hot sulphur water, and then, re-
freshed and invigorated, were ready
for any performance. In the after-
noon, people drive to the heights of
Louisberg, formerly a great fortress
that commanded Aix, famous in the
wars of the middle ages, and demol-
iished after some treaty, to keep the
peace of Europe.
VOL. XV. 51
The view from the height is su-
perb. Aix-la-Chapelle was the fa-
vorite resort of Pauline Bonaparte,
and Louisberg her pet promenade ;
so, after her death, the city of Aix
erected a monument to her memory.
There is also a Belvidere, where they
have musical reunions and balls, and
people drink cofifee and Seltzer water,
in which we indulged. After Louis-
berg, we drove around the old ram-
parts, visited the beautiful cemetery
and the Burtscheid, the hottest of
the springs, where the water is boil-
ing cooks an egg in a few seconds.
Besides the cathedral, there are
several beautiful churches. The Jesuit
church of the Immaculate Concep-
tion is very fine, built in the severest
Gothic style, of solid stone. In the
convent of the Sisters of the Infant
Jesus, they make the most magnifi-
cent embroideries, one Gothic chasu-
ble, just finished for an English bish-
op, was worth 15,000 francs; and
the benediction veils, stoles, and
capes were exquisite.
In the cathedral are 'preserved
some fine chalices and vestments;
amongst the latter a chasuble said
to have been used by St Bernard it
is of purple, adorned with pearls ; a
cape, with small bells attached to the
lower edge, worn by Leo III. at the
consecration of the church; a set
of vestments of cloth-of-gold, orna-
mented with pearls, presented by
Charles V. ; and a chasuble, given
in 1599 by Isabella, Infanta of
Spain. Among the treasures of the
cathedral is a manuscript of the Gos-
pels, beautifully written in letters of
gold on purple vellum ; its binding is
covered with plates of silver-gilt,
richly enamelled.
In addition to the pious crowd,
there was more than the usual influx
of fashionable people. We had the
pleasure of contemplating the Prince
and Princess Frederick Charles of
802
A ix-la- Chapelle.
Prussia while they stood on the bal-
cony of the Hotel de Ville. Prince
Frederick Charles, the Red Prince, is
one of the great Prussian captains,
and of course there was immense
excitement. The place before the
Hotel de Ville is the vegetable and
flower market, and the peasants, in
their quaint caps and bonnets, were
enchanted either with their royal
highnesses or with the soldiers, who
strolled among them, and bought
up their wares.
Dremel's, the hotel of Aix, was
entirely devoted to the Sultan and
this suite, who were on their way
from Paris to Constantinople, after
the Exposition. They were a splen-
did set of men. In the morning, on
our way to the Kaiserbad, we passed
Dremel's, and, as they were always
lounging around, we had a fine view
of them. The Sultan kept himself
secluded from the vulgar gaze, and
was only seen the morning of his de-
parture. Every one was on hand to
see the commander of the faithful;
at last, a great lumbering Prussian
state carriage appeared, and there
was the Sultan leaning back, eyes
half-closed, arms folded on his breast,
-as if he were the sovereign of the
world. His impassible face never
changed expression; he looked the
miserable fatalist he is.
In our German hotel, the Belle
Vue, there was no reading-room, no
drawing-room ; everybody sat in the
dining-room, chattering and talking
.away. Frank, the jolly landlord,
.made merry with a chosen band of
friends, among whom was the Bur-
gomaster, at the end of one table ;
all smoking, each man's bottle of
wine standing before him. A Ger-
man friend assured us all Germany
passed the evening in the same way;
the professors at the universities
'think it absolutely necessary to drink
as many bottles of wine in the even-
ing as they have studied hours dur-
ing the day. We mildly suggested
it was not strange that German phi-
losophy was rather cloudy some-
times, as the smoke of the evening
might befog the learned professors;
but our friend maintained it was
healthy for mind and body.
Charming, delightful Aix! It was
with regret we left it; we looked
with longing eyes at the dome of the
grand cathedral as it receded in the
distance, and sighed for the deli-
cious Kaiserbad as we were whirled
through the dust and smoke. How-
ever, we had the happiness of mak-
ing one person enjoy what we had
so fully appreciated; on our return
home we had the pleasure of seeing
once again one whose name is dear
to the heart of every American Ca-
tholic, the late illustrious Archbish-
op of Baltimore. He was suffering
from rheumatism, and we told him
such wonderful things of the baths at
Aix, he changed his mind, and, in-
stead of going to Paris, went to Aix ;
with what result, the following
charming note will tell :
AlX-LA-CHAPELLE, August 4, 1867,
Hotel de Belle Vue.
DEAR MADAME : I drop you a
few lines, to return my sincere thanks
for having so effectually called my at-
tention to the baths and waters of
this celebrated city. I find that all
you said and promised has been fully
realized ; and when, hereafter, any
one will dare tell me that your ami-
able sex is accustomed to draw upon
its imagination for its facts, or at'
least to color extravagantly what
has proved pleasing, I shall point to
your recommendation of these wa-
ters as a sufficient refutation, or at
any rate a most noted and brilliant
exception to the remark.
The baths are all you said, and
more; they are really superb, and
A mbrosia.
803
just what I needed. In fact, I con-
sider it a special providence that I
met you in Brussels, or otherwise I
should have gone to Paris instead
of Aix. Already I am quite reliev-
ed, and in another week I expect to
be as young and supple as ever. I
am at the Belle Vue, but, after taking
one bath at the Kaiserbad, I have
taken the rest at the Rosebad; the
latter are fully equal to the former in
sumptuousness, and the ' attendance
is probably better. I expect to re-
turn to Paris before or about the i5th
inst, and if I can be of any service
to you in Europe or America, you
may freely command me.
Though I have not yet taken any
excursion to the country, I have
visited the relics and curiosities of
the grand old cathedral, and also the
Hotel de Ville. This is one of the
oldest cities in Europe, and its in-
habitants say with pride, " After
Rome, Aix-la-Chapelle !" The city
with its monuments carries us back
a thousand years to the brilliant days
of Charlemagne, who was a giant
not only morally and intellectually,
but physically, for he was over seven
feet two inches tall. Best regards
and blessing to your family, and
compliments to the dean. Yours
truly,
M. J. SBALDING,
Archbishop of Baltimore.
AMBROSIA
A LEGEND OF AUGSBURG.
WE were talking of our travels, my
friend Archer and I, and of the les-
sons travelling brings to those who
go a little out of Murray's beaten
track. And especially, so we were
pleased to think, these lessons might
be learnt in little out-of-the-way
nooks, hidden centres of ignored life,
none the less busy for that, and none
the less full of exciting life-dramas.
I was telling him of Pavia for my
wanderings had led me chiefly
through Italy of the desolate, en-
chanted look of the wall-enclosed
court-yards round the gloomy and
picturesque palaces ; of the lonely
walk on the former ramparts, now
planted with fine horse-chestnuts ; of
the many tapestries of romance I
had woven in my mind about the
silent-looking houses and the dark-
eyed maidens I occasionally met in
the streets. It was while Pavia was
in Austrian hands that I passed
through it, and perhaps the military
occupation tended to make the sleepy
city still more sombre and dull. Yet
what additional elements of romance
that circumstance contributed ! For
it was not impossible that some fair,
mild German, with his dreamy senti-
mentality, yet fresh from college,
might have been drawn to feel a
holy, wondering love for the bright
southern beauty whose childhood
had been fostered in indignant hatred
of his land and race ; and between
these two how many complications
of pathetic interest might we not im-
agine, how many shades of feeling
and degrees of circumstances might
we not conjure up ! " But," said
Archer, interrupting my fine flow of
language about the joys and sorrows
804
Ambrosia.
of the town of the Certosa, "you
know Italy, strictly speaking, is ra-
ther the land of passion than of ro-
mance. Could you think of an Ital-
ian Gretchen ' ? The one charac-
ter most like her, the Cenci, is so
different despite the likeness ! Reli-
gion seems more spiritual in Germa-
ny ; in Italy they do as the Greeks
of old, put their own human feelings
into heavenly representatives and
then pay homage to them, thinking
unconsciously that they are honor-
ing supernatural attributes. There is
too much earthliness about their
ideal in fact, I do not believe they
have an ideal at all."
" Come, come," I answered, " you
are too hard on the southern temper-
ament. You do not know Italy well
enough to speak with authority on
the subject. After all, as long as
their way of feeling religion does
them good, the Italians are quite as
well off, spiritually, as your Teutonic
ideals. I am not sure but what I
prefer warmth and impulse to passive
tenderness, however reliable the lat-
ter may be throughout a lifetime.
But this question of the relative
merits of various races will always be
an open one, and no one wishes to
leave it so more than the church
herself, for she wisely sees how much
the glory of God gains through this
blending of various natures in his
service."
" No doubt," answered my enthu-
siastic Teutomane, "as far as that
side of the question is concerned.
You have been saying something
equivalent to telling me that the or-
chestra is preferable to a single vio-
lin or cornet, while / was speaking
of the intrinsic merit of each of
those individual instruments."
" Well," I said, now tell me some-
thing about the tone of these instru-
ments. You know I have been very
little in Germany, and I should be
glad to hear something worth hear-
ing, something that one would not
find in the guide-book, nor in the
volume of self-important nonsense
occasionally thrust upon the public
by a gushing sister or a city alder-
man."
" You are very caustic," said my
friend with a laugh. " If I must tra-
vel so far out of the beaten track to
please you, why not plunge at once
into a volume of mediaeval le-
gends ?"
" Is it in print ? Because in that
case I could see for myself, and
therefore would not care to hear it,"
I answered teasingly.
" It is not in print, Sir Doubter,
and, what is more, it is not even in
manuscript."
I began to feel interested. "^
popular tradition, then ?" I asked.
" Exactly. It is not worth much,
only I happened to see the place*
mentioned, the quaint house that is
standing yet, though ,very much dis-
guised of course, and the dark street
leading to the cathedral. It hap-
pened in Augsburg, and the cathe-
dral, as you know, is ' Protestantized,
though still very well kept. I was
only in the town for two days, so
you may imagine I know little of it
beyond what my narrator told me."
" And pray who was your narra-
tor?"
The father of a girl in an old
book-stall, where I had stopped at-
tracted by some rare copy of a Cath-
olic work, of which she did not seem
to know the value. Equally sur-
prised at seeing the book there and
at finding her ignorant of its worth,
I asked her how she got it. She
lifted up her head, which had been
bent on some mysterious turning-point
of her knitting, and said smilingly :
" Mem Herr is a Catholic, then ?"
I answered that I was, and re-
peated my former question.
Ambrosia.
805
" It must have been one of my
great-uncle's books," she said, "he
was going to be a priest, but he died
before being ordained. We were al-
ways Catholics."
" And how came you to keep this
stall, child ?" I asked, becoming in-
terested.
" It is my father's," she answered
quickly ; " and he has been ill for two
months, so I keep it for him. His
uncle left him all his books."
" And is your father so poor,
then ?"
" Very poor, mein If err" said the
girl, with a longing glance at the
book I still held in my hand, as if
she were thinking of the price a con-
noisseur might be tempted to give
for it. " His father and grandfather
were booksellers," she continued, " but
not like him ; they had large libra-
ries and plenty of men working un-
der them. That was long before I
was born, mein Herr?
" And I suppose your father got
into difficulties. But anything would
have paid better than this, my poor
child."
" My father would not go to work
for any other bookseller, not if he
were the king," laughed the girl, more
merrily than I thought the case war-
ranted ; " and he is a regular student.
My mother used to earn money in
many ways, teaching, writing, sew-
ing; and I did the housework. She
died two years ago, and we have
nothing but the book-stall now to
keep my sick father and my little
crippled brother."
I thought to myself, Why, here is
a regular romance; perhaps the in-
evitable lover of German stories is
going to peep out next, from the
frank revelations of my new friend.
At any rate, let us follow it up. So
I said aloud : " If your father is will-
ing to part with this book, I should like
to buy it. But I should be very glad
to see him and chat with him about
it. Do you think he could see me ?"
" Oh ! yes, of course," answered
the girl with a hearty smile ; and for
the first time I noticed her features
and expression. She was not beauti-
ful I hope you did not expect the
romance to be perfect? but there
was a pure, calm steadiness in her
look, and an air of unconscious dig-
nity about her that made her strik-
ing to the eye. She seemed made
for fidelity and helpfulness, and as to
external charms, if you admire hair,
she simply had superabundant mass-
es of it. German-like, it was put up
in broad plaits, tightly coiled round
the head, without a shadow of co-
quettishness, and just as if she thought
it no ornament at all. Now I have
noticed your Italian girls know how
to make a good deal more of their
advantages. I have seen poor girls in
Venice with as elaborate a coiffure
ringlets, puffs, plaits, and wavings as
any Parisian hair-dresser could ex-
hibit on his waxen models."
" Libels again !" I answered. " I
have seen the very contrary at Na-
ples, and there are women there like
Grecian statues. Venice is half
Eastern, you know. But to go on
with your impromptu romance."
Well, when evening came, I went
to the address the young girl had
given me, and as you may imagine,
it was not a palace that I entered.
The neighborhood was as common-
place as any in an old German city
can be, that is, picturesqueness itself
compared with our modern " back
slums." Still, through the pictu-
resqueness, there stared the most un-
mistakable poverty. I went up a
good many flights of steep, narrow
stairs, with curious balusters that
would have driven a dealer in old carv-
ing wild with delight, and knocked at
a door that I recognized by the rude
cross and bit of palm over the arch-
8o6
Ambrosia.
way. There was just such another
cross and sprig of green inside the
door, and a little holy-water vessel in
stamped brass hung at the side near-
est the door-handle. There was
nothing very peculiar about the
room, except that it had an air of
freshness and cleanliness, which, con-
sidering its sick inmates and its
cramped locality, was the more pleas-
ant because it was a surprise. A
great German bed, with a feather-bed
of traditional height, rilled one side
of the room, and there was a stove
in the middle. The remains of the
supper were on a side-table, and a
lamp drawn close to the father's arm-
chair stood on a centre-table laden
with domestic " mending." The lit-
tle crippled brother sat in a low easy-
chair by the stove, which chair was
the only luxury in the room: My
friend, the young girl, came quickly
forward and said :
" My father is so glad you have
come, mein JZerr."
I sat down beside him, and soon
got into conversation with the old
scholar. He was still very weak,
but seemed to feel better when ex-
cited. I found him a thorough
bookworm, full of knowledge that, in
another man's hands, would have
made his fortune. I discovered, or
rather forced him to tell me, that in
that press (pointing to a common
painted chest of drawers) were manu-
scripts ready to be published, if a
publisher could be found to under-
take the risk, but the author had no
ambition, though he was full to the
brim of literary enthusiasm. His re-
searches had lain chiefly among
works of mediaeval ecclesiastical lore,
legends and poems, etc. The em-
blems borne by the various saints
were a favorite subject of his. His
uncle's theological collection and
the libraries in which he had spent
his youth, had furnished him with
means to prosecute his studies
even after his father's reverses
in fortune the public libraries had
done the rest. His wife's help had
been very important, and piles of her
notes and references lay among his
own manuscripts. He spoke with
pride of his little crippled son, whom
he said he had made as good a
scholar as if the poor boy had been
to the universities; and as to his
daughter, his looks said more than
his words, as he gazed at her across
the table, she sitting so calmly there
amid her heap of " mending," her
dark-blue dress reminding me of the
coloring of a mediaeval virgin martyr
in the stained-glass window of some
old cathedral. She was more queen-
ly than slender in figure, and neither
her face nor her hands were small,
though they were perfectly shaped ;
there was more majesty than grace
in her whole air, yet she was
thoroughly girl-like. I unconscious-
ly invested her in my mind with
royal robes, heavily jewelled, like the
Byzantine saints, or with the ample
cloak of the brave and learned Por-
tia. Presently she went into a
smaller room, opening into the one
where we were sitting, and during
her absence I ventured to hint to
the father that for her sake he
should try to make those literary
treasures of his more remunerative.
He smiled ; I asked him if she were
already provided for, or if he did not
feel it his duty to put by some kind
of fortune for her.
"My child is watched over from
heaven," he said; "she will never
come to harm."
" What is her name ?" I asked. I
had already ascertained his family
name to be Reinhold.
" Ambrosia," he answered.
" Rather an uncommon name," I
remarked, well pleased, somehow,
that it should be so.
Ambrosia.
807
" Yes," said the father, " and I dare
say it will interest you to hear the
reason why she has that name. She
was born on the anniversary of the
day that a young girl called Ambro-
sia came to life here in the sixteenth
century. This was how it happened.
The troubles of the Reformation were
just beginning, and this young girl,
who was the burgomaster's daughter,
was famous through the town for her
holiness and modesty. She was be-
trothed to a young merchant who
had been her playmate in childhood.
Did you notice that great building
on the corner of the street to the
right of the cathedral ? That was
her father's house ; it is a hotel now.
Her bridegroom lived two or three
streets further off, on a corner too ;
and under the corner window, which
was beautifully carved and painted,
stood z. wooden image of the Mother
of God, with a lamp before it which
was never allowed to go out. It
began to be whispered about that
Engelbrecht, the young lady's be-
trothed, and a very handsome, dash-
ing young fellow, was rather inclined
to the new doctrines which Luther
was then preaching all over Ger-
many. Every one wondered how
Ambrosia would take this, but no
one knew anything positive until it
became the talk of the city that one
night Engelbrecht and a few com-
panions, heated with wine and sing-
ing profane songs, had broken and
extinguished the votive lamp before
the image under his window, and
thrown the image itself into the gut-
ter. The next day it was known
that Ambrosia was very ill, and had
sent for her lover. He came, and, as he
really was very fond of her, the sudden
alteration in her looks frightened and
subdued him for the moment. She
took off the betrothal ring he had
put upon her finger, and very gravely
and sweetly told him that she could
never be his bride on earth, but that
she fervently hoped that she had in-
deed won his soul's final salvation,
through the joyful and willing sacri-
fice of her own life. She said she
should die on the day that was fixed
for their wedding, but that from the
dead she would speak to him yet,
and in public. Then a year would
go by, and she told him that it was
not given to her to know if he would
repent or not during that time, but
that on the anniversary of her death
she would come to life again and
walk from her tomb to the cathedral
and back ; and she summoned him to
meet her there. It was her hope that,
after that second call, he would surely
be won back to God. So when her
wedding day came, although she
seemed happy and looked only very
grave and pale, she called her father
and mother and her lover to her, and
there, sitting by the window that
looked on the cathedral, she passed
away without agony, and just as the
hour struck which should have seen
her a new-made wife. She was not
buried for several days, for the scof-
fers said she was deceiving the peo-
ple and simulating death. Doctors
and priests watched the body for a
week, and Mass was said in the
room where she lay, surrounded with
flowers and tall tapers. Exorcisms
were even read over her, but the
placid expression of her alabaster
face seemed to grow only more
heavenly day by day. At last signs
of decomposition appeared, as if to
make the marvel more certain, and
those who had watched the body
drew up a legal declaration of her
undoubted death. She was brought
to the churchyard, the family vault
was opened, and the coffin, which was
still uncovered, was just going to be
finally closed, when she raised herself
suddenly to a sitting posture, and,
seemingly transfigured into greater
Ambrosia.
beauty than had ever been hers in
life, she gazed slowly round the
crowd and beckoned to her lover.
He stood transfixed, and the people
fell back from him and left him face
to face with his bride. She only said
in a clear, pitying voice that was
heard by all, 'Remember, Engel-
brecht, thy tryst with me one year
from this day. God be with thee
until then.'
" She fell slowly backwards into her
narrow couch, and when the people
had taken courage again, they came
hurriedly and closed the coffin in great
awe. A year went by, and Engel-
brecht, uneasy and remorseful, plung-
ed into worse excesses than ever,
went heart and soul, at least out-
wardly, into the Lutheran movement,
and became the head of a band of
young men whose dissoluteness was
spoken of with disgust by the licen-
tious reformers themselves. The
day came, and with it crowds nocked
to the grave of Ambrosia. Those
who had gone at sunrise found a
white-robed figure kneeling there,
its face hidden in its hands, and two
long plaits of golden hair streaking its
drapery. Those who had watched
all night and gone there the evening
previous after dusk, could tell noth-
ing save that the grave had been the
same as ever, but they thought they
must have slept for a few minutes
before midnight, since they had heard
the quarter strike from the cathedral,
and had looked at their timepieces
directly after, and found it was half
an hour after midnight. The radi-
ant, silent figure was there then, and
an odor as of incense filled the night
air. As soon as the cathedral doors
were open (it was in June), Ambrosia
rose and turned towards the church:
Some sceptics who saw the strange
procession, rushed at once to the
grave, and, hastily disinterring the
coffin, found it empty. Crowds join-
ed the procession to the cathedral,
which the young girl reached during
the first Mass, for the priests still had
possession of it then. Every one
wondered if her lover would meet
her, but no sign of him appeared.
Ambrosia looked incomparably more
beautiful than in life ; her eyes were
cast down, and she wore a golden
betrothal ring on her finger. She
moved like a spirit, yet there was no
doubting the reality and substance of
her presence. There were many in
the crowd who were scoffers and
libertines, men whom no virtuous
maiden's eye would as much as
glance upon, yet even they were si-
lenced, and the marvellous beauty
of Ambrosia seemed to have no
other effect upon them than one of
awe and unconscious restraint. The
people followed her in and lined
the aisles through which they
knew she would walk on leaving
the cathedral. ' She knelt for a mo-
ment before the high carved taberna-
cle, with a lovely miniature spire,
quite in a separate corner from the
altar you have seen those taberna-
cles of ours in old Catholic churches
in other parts of Germany, mein
Herr ? and then she turned slowly
back. There was no hurry, no anx-
iety nor expectancy, in her manner;
still Engelbrecht had not been seen.
She had come to the middle of the
left aisle, still with her eyes persist-
ently cast down, and though the peo-
ple had all asked her many questions
as to their future spiritual fate and
that of others dear to them, yet she
had never answered a word. Now,
she stopped deliberately, yet never
raising her eyes. A sob was heard
in the crowd, and the serried masses
heaved to and fro as a young man
forced his way violently through. It
was Engelbrecht, but he was unre-
cognizable. A cloak covered him
from head to foot evidently a
A mbrosia.
809
studied disguise yet what was more
unlike him was his agitated, humble
manner, the look of passionate self-
accusation in his drawn features, and
his impetuous disregard for appear-
ances. As Ambrosia stopped, he
rushed forward with his arms extend-
ed, but some unseen power stayed
his progress, and though she was
not a foot distant from him, he could
not touch her. For the first time
she lifted her head, and a look of
love, pure as art angel's over a repent-
ant sinner, lighted up her ethereal face
and mingled with an expression of
deepest gratitude. She pointed to the
betrothal ring on her finger, and then
glanced upward without uttering one
word. This second warning from
the world of souls was of too solemn
a nature to admit of even the holy
yet too human expression that her
words had given to the first, but it
was unmistakably borne in upon the
mind of her lover that as long as
he kept true to the faith, he might
hope to claim her as his spiritual
bride in the kingdom of God. And,
as she continued her journey toward
her grave, he did not even follow
her, but went straight to the Domin-
ican convent and asked for the
habit of the order. Those who ac-
companied Ambrosia to the church-
yard could tell nothing as to the
manner of her disappearance; all
they knew was that they saw her
one moment, and the next they saw
nothing. Engelbrecht gave all his
riches to the church to found a semi-
nary somewhere beyond the bounds
of the heretical countries of Germany,
for the instruction of missionaries;
the foundation eventually became a
house of his order. He wished his
own dwelling to be used for monas-
tic or hospital purposes, should re-
ligion again revive in Augsburg;
but his wish was not fulfilled. The
house was forfeited to the state, and
became successively a warehouse, a
barrack, a prison, and a factory.
Now, it is a great printing-office, and
plenty of lies are coined into money
within its walls, through the partisan
newspapers that issue from it. You
can see the corner window still, with
its beautiful carving hardly injured
by time, and the empty niche be-
neath it where the image of the
Mother of God once stood. Have
you noticed it, mein Herr?"
" No," I said, hardly liking to an-
swer, for fear of losing some further
detail. " But what of Engelbrecht ?"
The old German looked surprised.
" Why, I have told you he became
a monk."
" But did he distinguish himself
against the reformers ?"
" Ah ! " said Reinhold, reverential-
ly, " God knows, and his bride, but
he left no record for the world to
read. No doubt he worked out the
will of God."
I was silent, for I was ashamed of
myself in the presence of this man,
to whom the hidden life of the soul
seemed so all-sufficient a history.
Ambrosia, his daughter, had come
back long before this story was fin-
ished, and was sitting sewing dili-
gently, and listening to it with all her
father's pride and personal enthusi-
asm in the matter.
" So," continued Reinhold, " the
day of this wonder was remembered,
and among those who remained Cath-
olics, it became a custom to christen
girls born on that day by the name
of the holy maiden Ambrosia. My
child, thank God, was one of them."
After listening to this peculiar and
interesting legend, I led the conver-
sation to the book I wished to pur-
chase, and which Ambrosia hao
brought home with her on purpose.
Reinhold knew the value of it per-
fectly well, and firmly resisted my
well-meant attempts to fix a price
8io
Ambrosia.
upon it beyond what even its merits
warranted. I was hardly able to
indulge in such extravagance, yet
bibliomania had always been ray be-
setting sin, and I had curtailed our
little household in many ways to feed
my library. Besides, here was a
charity as well-deserved as it seemed
well-placed ; how else, with my lim-
ited means, could I help my poor
friends ? But my fellow-bookworm
was proof against all such artifices,
and I was reduced to ask him, point-
blank, was there anything which he
would allow me to do for him ?
Without the least show of fussy
pride, but with a quiet, manly grati-
tude that was immeasurably more
dignified, he answered at once, his
voice shaking as he looked at his lit-
tle son :
" A very little would make my
child's life happy and useful, and,
lieber Herr, that little I have it not."
" How stupid of me !" I exclaim-
ed. " I might have thought of that
myself. Is he to be a scholar, or an
artist, or what ?" I said, stroking his
hair, while his great eyes were fixed
hungrily on mine.
" Books are his passion," said his
father, " and he knows all our poets
by heart. He should have a literary
education, I think."
" But," said I, " he could not go
alone to the university, and if you
do not mind leaving Augsburg,
would it not be best for you all to go
together ? I have some English
friends at Bonn, Catholics and rich
people ; they will do much for your
child that I cannot do, though my
heart would rejoice to do it, so sup-
pose we start to-morrow ?"
Reinhold looked up incredulously.
Ambrosia laughed, and the poor lit-
tle cripple clapped his hands in ecs-
tasy. I watched the girl to see
whether a shade of regret denoted
ties of a tenderer or more passionate
nature than her strong, calm family
affections ; but there was no sign of
anything save quiet joy and a grati-
tude that in its fulness made me feel
quite ashamed. I kept thinking of
what could be done for her ; whether
my English friends at Bonn could or
would be kind to her in any practi-
cal way, and whether in that case
she and her father would ever sub-
mit to being provided for by the
kindness of strangers. She seemed
too self-reliant for that'; and although
she evidently longed for the same
education her brother was to have,
and had, indeed, already amassed in
the intervals of her active work such
miscellaneous knowledge as mere
reading could give her, yet I felt sure
that she would insist on earning her
bread and helping to support her
father. I decided on introducing
the old man to the notice of some
great publisher, with whom an ar-
rangement about his manuscripts
might perhaps be made ; but of this
we did not speak "just now. I left
the room full of our new projects,
and spent the early part of the next
day in carefully visiting the scenes
of Ambrosia's life, death, and mar-
vellous resurrection. In the after-
noon I went back to Reinhold's old-
fashioned abode, and found every-
thing nearly ready. The books were
packed in a curious old chest, which
was certainly a quaint contrast to the
trunks and valises of modern tour-
ists; this and some of the old furni-
ture, endeared to Reinhold and his
daughter by the associations of a
lifetime, were to be forwarded to
their new destination through the
care of the good " Pfarrer " (parish-
priest), and a few little necessaries
(a very slender amount in the eyes
of our " girls of the period," I fan-
cy !) together with the precious man-
uscripts, were to go with us in a large
leather hand-bag, which I volun-
Ambrosia.
Six
teered to carry. I asked to be al-
lowed to take charge of the little
brother too, as we were too near the
railway to need a carriage, but Am-
brosia laughingly caught him up,
and, with gentle deftness, insisted on
carrying him, telling me to give my
disengaged arm to her invalid father.
As soon as we were seated in the
train, Ambrosia began to tell me
that she had never been in one be-
fore. I asked if she were sorry to
leave the old town.
"Oh! no," she said, "I know I
shall go back there one day, when I
know more than I do now."
I wondered if there were any hid-
den meaning in the words. Rein-
hold and I talked "shop" all the
way, till our fellow-passengers must
have been bored with our enthusias-
tic bibliomania. Ambrosia sat chat-
ting gayly to her little brother, whose
glee and wonder were sometimes
gravely expressed in questions that
made our neighbors laugh. When
we got to Bonn, and were comfort-
ably settled at a quiet, old-fashioned
hotel, absolutely perfect in its ap-
pointments, but as unobtrusive of its
merits as its gaudy, noisy rivals were
shrilly eager about theirs, I set out
to find my friends. They were out
of town. Without their influence I
was powerless, so I had to wait a
few days for their return. They
took up the matter as warmly as I
could have wished, and were partic-
ularly anxious to do something for
Ambrosia ; the difficulty was to find
something she would accept. In the
meantime, the crippled child was
recommended to the college authori-
ties with plenty of guarantees, seen
to by the priest, who was my friend's
adviser and fellow-worker in all his
good schemes, and Reinhold was
quietly put in the way of good op-
portunities for the publication of
some of his accumulated writings.
The little boy promised well, and I
was more anxious about Ambrosia,
who wanted to support herself by
needlework.
" You see," she said to me, a week
after our arrival, " some of the work
will be knitting, and I can read as I
knit; then I will go to school at
night and on Sundays, and pick up
what I can, and twice a week I will
make time for the singing-class.
There is a very good one, and so
cheap, attached to our church here,
and the master is a really great ar-
tist, though he is old and very poor
now. He and my father will be
friends, I know, so you see I shall be
as well off as it is possible."
Nothing could move her from her
resolve, and as I had to leave Bonn
shortly after, I was obliged to take
things as they were. I received
monthly bulletins of my little protegfs
conduct and progress, and sometimes
heard from Ambrosia and Reinhold,
through their rare but warm letters,
though oftener from my friends estab-
lished at Bonn. After awhile, I
heard that the girl had consented to
take music lessons twice a week, in
the evening, with Miss L., my
friend's niece, and sometimes to share
her French and Latin lessons. Eng-
lish she already knew. The needle-
work was not abandoned, however,
and Ambrosia, I was told, seemed to
gain new energy with each new pur-
suit she undertook. Reinhold's works
were in a fair way of being success-
fully published, and his circumstances
were actually beginning to mend. I
never heard of such a lucky venture
as that hurriedly made at the Augs-
burg book -stall! Everything and
everybody favored it, and my quiet
old sister at home used to make me
tell the story over and over again, as
we turned over the pages of the book
that had been the first deus ex machi-
ftd of the romance. She was cer-
812
Ambrosia.
tainly disappointed in the want of a
lover for Ambrosia, and, to console
herself, would sometimes so arrange
the little we knew as to make it the
frame of a possible love-story that
we did not, and never might, know.
A year passed by in this way, when
business called me up from my cottage
in the Isle of Wight to London. It
was May, and the exhibitions were just
open. I went to Burlington House,
and saw very little that was worth
seeing ; then to Pall Mall, to some of
the minor galleries. The French
collection of paintings was pretty
upon the whole, but suddenly I came
upon a picture that was really strik-
ing. An old German town and a
cathedral painted to the very life
formed a most varied background,
upon which a conventional " crowd,"
that is, a few picturesque groups of
burghers and peasants in the costume
(accurate to the slightest detail) of
the early part of the sixteenth cen-
tury, was represented, gazing at the
central figure, a maiden dressed in
white, with two thick cords of gold-
en hair streaking the snowy robe. I
looked at once for Mephistopheles
and his victim Faust, taking this for
a novel and very artistic representa-
tion of Goethe's masterpiece ; and
turning to the catalogue I looked for
the name of the painter " Franz
Eichenthal." But the painting it-
self was marked " Ambrosia, a Le-
gend of Augsburg," and in a few
brief words beneath the story was
told as Reinhold had told it to me.
Strangely interested, I looked at the
white figure ; I saw the likeness
which had before escaped me ; it was
Ambrosia's face, her abundant hair,
her grand form ; the repose, the dig-
nity that I so well remembered were
there, but over the whole was thrown
an air of etherealized peace and
beauty which was a fitting tribute to
the entirely spiritual essence of the
story. I looked to see if Engel-
brecht were anywhere represented,
and thought I could discover him in
a corner, half hidden by the shadow
from a buttress of the cathedral.
There was a wonderfully energetic
expression about this face, which
made me single it out from the rest
as being probably meant for the un-
happy lover. There was strength
and nobility in the features, and an
almost feminine grace in the figure,
while the look of horror and remorse
struggling with unbelief was in pain-
ful contrast with this courtly exterior.
Underneath, on the buttress, was
carved, in antique characters, the
name of the painter, " Franciscus
Eichenthal, pinxit." It certainly
happened to be the most obvious
place for this traditional signature of
the artist, yet I could not help fan-
cying, almost hoping, that there
was more in it than a mere chance,
and that " Engelbrecht " was, in
fact, the portrait of the painter him-
self. Ambrosia's face drew me to it
again ; the likeness was life itself, yet
such as an American authoress de-
scribes as'" not the man that we are,
but the angel that we may be."
She says that " as to every leaf and
flower there is an ideal to which the
growth of the plant is constantly
urging, so there is an ideal to every
human being, a perfect form in
which it might appear, were every
defect removed and every character-
istic excellence stimulated to the
highest point." She likens this to
the image of St. Augustine, as his
mother, with her spiritual prophetic
sight, saw him all through his reckless
youth, and then says : " Could a
mysterious foresight unveil to us this
resurrection form of the friends with
whom we daily walk, compassed
about with mortal infirmity, we
should follow them with faith' and
reverence, through all the disguises
Ambrosia.
813
of human faults and weaknesses,
waiting for the manifestation of the
sons of God."*
The German artist seemed to have
had some such revelation vouchsafed
to him concerning Ambrosia. The
picture was unspeakably beautiful,
and I felt instinctively that in the fu-
ture it would become literally true.
And yet the girl had never before
struck me as having so exalted a na-
ture; perhaps it was that she was so
utterly unlike the usual ideal of a
perfect woman.
I made inquiries as to whether
the picture was an " order," or sim-
ply a speculation, and learned that it
had been the latter, but was now
destined for the hall of the " Young
Men's Catholic Society " at Augs-
burg. An English nobleman had
been so struck with it abroad that he
had induced the artist to have it
exhibited in London, and had him-
self ordered engravings and photo-
graphs from it. I felt very much in-
clined to go in for another extrava-
gance, and have it copied on a re-
duced scale for my library, but I
thought it most prudent to consult
my sister first. I went home full of
my discovery, and at once wrote to
Reinhold for an explanation.
I received a very happy letter
from Ambrosia herself in return, tell-
ing me of her engagement to the
painter Eichenthal, who was an
Augsburg man, and had lived for
many years quite close to their old
home, without either family having
the remotest knowledge of each other.
At the singing-class these two had
met, their fellow-citizenship had first
drawn them together, and the old
master, whose favorite pupil the ar-
tist was, had brought him to see
Reinhold. The result was natural,
and my sister was innocently enthu-
* Mrs. Beecher Stowe, Minister's Wooing.
siastic over the ending in so pleas-
ant a reality of the romance she had
begun in imagination many months
before.
There was a quiet wedding at
Bonn, and my friend's niece, Am-
brosia's companion in her studies,
was bridesmaid. My sister and I
went over to be present, and the dear
old father, now quite strong again,
gave his daughter a copy of his first
published work for a wedding gift.
Next to the dedication leaf, which
was addressed to your humble ser-
vant, and overflowing with affection-
ate expressions, there was a cheque
for half the proceeds of the work
(and the sum was not to be sneered
at, I can assure you).
Ambrosia and her husband then
went to Rome, where Eichenthal
identified himself with the school of
Overbeck, and became very popular
among the foreign visitors and pa-
trons of art. The Englishman who
had taken such a fancy to his picture
of the Augsburg legend chanced to
come across him again in Rome, and,
having succeeded to his father's
property, lavishly encouraged his ar-
tist friend. A replica, full size, of the
original " Ambrosia " was painted
for his chapel in England, and a
large picture, representing a group of
the patron saints of his family clus-
tering round the throne of the Virgin
and Child, was also ordered. The
painter's wife was the model for a
St. Catharine of Sienna, and the
Englishman himself, a thorough
Saxon in build and features, made a
magnificent St. Edward the Confessor.
Several years later, the young cou-
ple settled in Augsburg, where Eich-
enthal established a flourishing
school of Christian art, and used to
give lectures on the subject in the
very hall where his first successful
work was hung. Ambrosia's brother
got on so wonderfully that at twenty
814
A mbrosia.
he was made professor of belles-
lettres at Bonn, and was famous
for writing the most beautiful reli-
gious poetry that had been known
for many years. Ambrosia's chil-
dren gather round their young crip-
pled uncle in the spacious, old-fash-
ioned house where Reinhold lives
with his daughter, and make him re-
peat wonderful mediaeval legends
clothed in verse of his own. This is
how he spends his vacation. Rein-
hold is always at his manuscripts,
and the same books that used to be
his pitiful stock in trade are now the
cherished ornaments of his large li-
brary. The Christmas-tree gather-
ing in that house is a poem in itself.
The children of Ambrosia's friend,
the English girl of Bonn, are often
there playing with the artist's beauti-
ful boys, for there is no Ambrosia
the younger among Eichenthal's
children. The best society of Augs-
burg, Protestant and Catholic alike,
delight to honor the successful ar-
tist ; the musical soirees given in his
house are as perfect in their way as
each of his own paintings, and never
is anything purely worldly allowed
to appear under his roof.
" When I first saw my wife," he
says, " I was a Lutheran or rather a
so-called philosopher, but since I
won her, I vowed to make her my
arbiter and my conscience ; you see
the result. ' Seek first the kingdom
of God, and his justice, and all these
things shall be added unto you.' "
" And this is the end ?" I said re-
gretfully, as Archer paused.
" Not quite," he answered with a
peculiar smile ; " the end will not
really come till Ambrosia has grown
to be the counterpart of her spiritual
portrait. But she is growing towards
that standard every day. Would
that you and I were, old friend !"
" There is time yet," I said ; " let
us try.'
THE CHURCH.
IT is of her womb that we are
born ; our nourishing is from her
milk ; our quickening from her breath.
.... She it is who keeps us for
God, and appoints unto the kingdom
the sons she has borne He
who leaves the church of Christ at-
tains not to Christ's rewards. He is
an alien, an outcast, an enemy.
He can no longer have God for a
father who has not the church for a
mother. If any man was able to
escape who remained without the
ark of Noah, then will that man
escape who is out of doors beyond
the church. The Lord warns us,
and says : " He who is not with me
is against me ; and he who gathereth
not with me scattereth." . . . . He
who gathereth elsewhere but in the
church, scatters the church of Christ.
St. Cyprian.
The Necessity of Philosophy as a Basis of Higher Education. 8 1 5
THE NECESSITY OF PHILOSOPHY AS A BASIS OF HIGHER
EDUCATION.
BY F. RAMIERE, S.J.
FROM THE ETUDES RELIGIEUSES.
CONCLUDED.
UTILITY OF PHILOSOPHY FOR THE
FORMATION OF THE POET AND OF
THE ORATOR.
THE foregoing considerations have
borne us up to those luminous
heights where philosophy, poetry, and
eloquence, separated in their lower
regions, mingle and become one.
Would to God that the poets fre-
quented more assiduously these sub-
lime regions ! How their inspira-
tions would gain in nobleness as well
as in purity; how much ignominy
would they spare themselves; how
many scandals to society! We
should not then see them separate
beauty from truth, as they too often
do, place all the perfection of art in
an empty form, and make their in-
dependence consist in placing them-
selves under the hateful yoke of
error and of vice.
Such is the ignoble theory which
one is competed to sustain if he
deny that the study of philosophy is
of the greatest utility for the poet.
Unfortunately, this theory has found
in our days only too many defenders
How much more numerous still are
those who put it in practice !
It is in vain, I know, for me to en-
deavor to bring back to a sounder
and nobler conception of the most
beautiful of all arts those poets who
debase it by their very idolatry. But,
though they may despise the voice
of a Christian, let them listen at
least to a pagan a poet like them-
selves. It is a disciple of Epicurus,
it is Horace who tells them to what
a shameful barrenness they condemn
themselves in refusing to draw from
those sources which philosophy opens
up to them.
This great master of the poetic
art declares to them plainly enough
that " unless they first learn to think
well, it is vain for them to hope to
write well ; that it is from philosophy
they must borrow the subjects which
it is for poetry to adorn with her rich
ornaments ; that beauty of style can
only be the result of beauty of
things ; and that a work which con-
tains solid truths under an inelegant
form, has far more legitimate titles to
real success than verses bare of
thought and resonant with trifles."
" Scribendi recte sapere est et principium et fons.
Rem tibi Socraticae poterunt ostendere chart* ;
Verbaque provisam rem non in vita sequentur. . .
Interdum speciosa locis morataque recte
Fabula, nullius veneris, sine pondere et arte,
Valdius oblectat populum meliusque moratur,
Quam versus inopes rerum nugaeque canorae."
If Horace returned among us, he
would have no cause to congratulate
us on our fidelity in following those
precepts, which good sense dictated
to him, and which all of us have
learned by heart from our childhood.
Modern poetry has something far
different to do than demand of wis-
dom the theme of its song. It drinks,
generally at least, at founts of beauty
of quite another character ; the ideal
is nothing to it ; the living expression
8i6
The Necessity of Philosophy as a
of reality in its every imperfection,
of the revolting, of the hideous, such
is the task which it imposes on itself;
emotion, such its aim a surprising
strangeness of imagery, novelty of
expression, peculiarity of character,
harshness of pictures, harmony of
rhyme replacing harmony of thought
behold its means of success. Be-
hold the merits which an effete society
looks for in those whose mission is to
amuse it, and to which these easy-
going poets sacrifice the most mag-
nificent gifts of the Creator.
Dante places in one of the circles
of his hell a lost one whose crime
consisted in having, by vileness of
heart, made a great abdication
(Che fece per viltade il gran rifinto],
It is difficult to recognize this crim-
inal, on whose brow inexorable jus-
tice or the political rancor of the
Florentine poet branded this burning
stigma. But to whom can it be ap-
plied more justly than to these kings
of poetry whom we see in our own
days making themselves slaves of a
vile popularity ; to these prophets of
the natural order, who prostitute to
error the power which was given
them to embellish truth, and who
employ the creative force which
makes them participators of the most
noble attribute of Almighty God, in
order to form the idols which draw
away the crowd from the altars of
Jehovah ? O traitor poets ! veri-
table apostates of genius, what gain
is yours in debasing thus the most
beautiful of arts ! In place of pro-
faning your lyre by songs which
awake in hearts nothing but the low-
est desires and most guilty passions,
vould it not be worthier of you to
avail yourselves of this irresistible
power of seduction which you exer-
cise over your brothers, in drawing
them in your train to the pursuit of
true beauty ? Do you alone fail to
perceive the forfeiture which threat-
ens your genius from the moment
that it denies to truth the glorious
testimony which truth demands of
it ? Do you not see that the beauty
of forms fails you from the time that
you seek it outside of the beauty of
thoughts? Can you be astonished
that your influence over souls is
null, when you are pleased to destroy
it with your own hands ? Is it not
you who, in denying the philosophy
which would elevate your art to the
height of a priesthood, reduce it to
nothing more than a frivolous pastime
for the idle, unless, indeed, you place
it as an incendiary torch in the hands
of the factious ?
Still less than poetry may elo-
quence consent to lower its dignity
to the botching up of incoherent
images and the nice balancing of
periods as empty as they are sono-
rous. More serious in its aim, more
positive in the immediate results
which it has in view, it can still less
dispense with the assistance of phil-
osophy. Listen to one of its princes,
who is at the same time the chief
of its lawgivers, while he proclaims
loudly this dependence. " Let us
lay down in the beginning," says
Cicero, in the book De Oratore, " that
the aid of philosophy is indispensa-
ble for the formation of the perfect
orator whom we seek. It alone
can open up to him an inexhaustible
source of great thoughts and devel-
opments as large as they are varied.
It is to it that Pericles owed, accord-
ing to the testimony of Plato, his
superiority over all his rivals. The
lessons of Anaxagoras developed the
fecundity of his genius ; they taught
him, among other things, the great
secret of eloquence, the art of dis-
cerning the proper incentives for
moving the passions and the different
faculties of the soul. Plato rendered
the same service to Demosthenes.
And how," continues Cicero, "how
Basis of Higher Education.
817
can we without philosophy know
the properties of things, whether
generic or specific, how can we de-
fine them, divide them, discern the
true from the false, deduce conse-
quences, refute that which is repug-
nant, distinguish that which. is am-
biguous ? How can we penetrate
into the nature of things, a knowl-
edge of which imparts its chief rich-
ness to the discourse ? How can we
speak pertinently of the moral life,
of duties, of virtues, if we have not
searched deeply into these truths,
aided by the light of philosophy ?"
In these words, Cicero displays
admirably the superiority of the phil-
osophic orator over the one who de-
pends for the guarantee of success on
the facility of his memory, the wealth
of his imagination, or the vehemence
of his feeling. Such a one without
doubt can carry off triumphs ; he
may reap the applause of the crowd,
and drag the masses in his train.
The masses, who live much more
by imagination than by intelligence,
scarcely perceive the want of depth,
and allow themselves to be captivat-
ed by the splendor of imagery and
the rush of movements. But he who
would seek a success more real than
passing applause, he who would un-
derstand that the aim of eloquence
is to render men better, and that
imagery and feelings are for it but
the instruments destined to make
truth triumph such a man will
strive above all to place himself in
possession of that truth which he is
called upon to communicate to his
fellows, to know the nature and ex-
tent of the duties whose observance
he must inculcate, to acquire, in order
to communicate it to them, the true
science of good and evil. Besides
this, he will study the nature of the
souls over whom God destines him
to hold sway, by the all-powerful
sceptre of speech ; he will inquire
VOL. xv. 52
into the conditions and the require-
ments of each one of those faculties
and passions, which he ought alter-
nately to move like an obedient
army, and push forward to the con-
quest of good and the banishment of
evil. When philosophy shall have
given him this knowledge, when it
shall have arranged it in his mind in
luminous order, then the orator will
be a priest. He will have nothing
more to do than, following the cir-
cumstances, to give to each of his
teeming thoughts the form which
befits it : on whatever subject he has
to speak, the great principles will
offer themselves, his plan will be all
arranged beforehand, the framework
of his discourse all laid out ; his
march will be firm, his divisions clear,
his advance irresistible; and, while
the orator of imagination will go on
groping, without order and without
light, contenting himself with flower-
ing the surface of the soul, the philo-
sophic orator will penetrate into the
depths of the intellect, and will
establish therein, on convictions
which cannot be broken down, the
motives of which he will avail him-
self victoriously to persuade the will.
VI.
NECESSITY OF PHILOSOPHY FOR THE
FORMATION OF THE THEOLOGIAN.
That we may comprehend in all
its extent the utility of philosophy,
there remains still to be examined its
relation with the divine science the-
ology. A single glance will suffice
to convince us that there is no science
with which it should be more inti-
mately bound up than with this
queen of sciences, which occupies
uncontested the first place in the
hierarchy of knowledge. This first
rank would have belonged of right
to philosophy, had not God thought
it good to make us acquainted by
8i8
The Necessity of Philosophy as a
his Word with the treasures of his
own science. But far from revela-
tion having lowered our reason by
adding to its light a higher light ;
far from philosophy being abased in
receiving from the sovereign truth
illuminations which of itself it could
never have attained, it has on the
contrary acquired thereby a wealth
and an elevation incomparable; for,
in allying itself with the word of
God, in uniting its gifts with the gifts
of faith, in applying its principles and
processes to the dogmas revealed, it
has produced a science greater than
itself, though born in its bosom a
science divine in its object, like the
Word who is its father, although it
remains human in form, like the
philosophy of which it has this form
the scholastic theology.
There is, then, between theology
and philosophy a connection of de-
pendence, which renders the study
of the first of these sciences impossi-
ble without the preliminary study of
the second. It is not with theology
as it is with faith : faith is entirely
supernatural, and consequently it
cannot depend directly on any natu-
ral cause. Thus we have established
above that the utility of philosophy
for the acquirement and keeping of
faith can only be a negative utility.
Theology, on the contrary, super-
natural in its object, is natural in its
essence, since it consists in the ra-
tional analysis of the data of faith.
There is, then, nothing repugnant in
admitting the very direct and very
positive influence which the study
of philosophy exercises over its ac-
quisition.
This influence extends itself to
every branch of theology to dog-
matic theology first ; for this branch
of sacred science, as we have shown
in a preceding article, borrows from
philosophy the processes which it
uses, the method which it follows.
and the greatest part of the 'defini-
tions and axioms on which it de-
pends.
God, having made use of human
language in order to reveal to us
his mysteries, has laid us thereby
under- an obligation of applying, in a
just measure, to the supernatural
order the ideas of the natural order
expressed by this language. We
must therefore analyze with the
greatest care those ideas, under pain
of comprehending nothing of revel-
ation, and of falling into the most
fatal errors ; and this analysis ought
to be proportionately more delicate
when it applies itse.lf to ideas involv-
ed in the dogmas of faith, since it
ought to discern in those ideas that
which is proper to the supernatural
order from that which belongs to the
universal essence of things.
The study of dogmatic theology is
then impossible if it does not depend
upon an exact and profound study
of metaphysics. There is not a sin-
gle one of those general notions
which the science of metaphysics
tries in its crucible that does not
show itself again in the different trea-
tises of theology, and present itself
before us under all its forms. He
who has not beforehand penetrated
into the depths of these notions will
walk in darkness; he will hesitate
and be in constant doubt, and will
have no means of protecting himself
from the grossest blunders save by
imposing on himself the rigorous task
of studying philosophy in proportion
as he advances in the study of theol-
ogy-
The same connection which exists
between speculative philosophy and
dogmatic theology exists between
practical philosophy, moral theology,
and canon law. Perhaps this latter
connection is still more intimate than
the former; for in moral questions
there is much less of revealed truth
Basis of Higher Education.
819
than in dogmatic. The moral theo-
logian, then, will apply most often to
reason for the principles which ought
to guide him. It is therefore by the
aid of this torch that he will solve
the difficulties which present them-
selves in the application of those
principles. The greatest part of the
duties which man has to fulfil,
whether towards God, towards his
fellows, or himself, pertain to the es-
sential order, and are therefore under
the domain of philosophy. To it, in
fine, belong those fundamental theo-
ries on human actions and conscience
which form as it were the pivot of
moral theology.
As for canon law, its study presup-
poses general notions on law and on
the conditions of social authority no
less than the study of civil jurispru-
dence. Natural right is the necessa-
ry preamble of both; it establishes
the base whereon is founded the leg-
islation of the church as well as of
the state; it lays down the general
formulas which the positive laws ap-
ply to particular cases ; it is then to
positive right, whether canonical or
civil, what algebra is to geometry.
He who is possessed of it will have
no difficulty in generalizing particu-
lar data, and enlarging by simplifying
them, as he who ignores it will only
acquire a far more imperfect know-
ledge at the cost of a far greater
amount of labor. ,
These considerations will aid us
in comprehending the importance
which the church has attached from
all time to the teachings of philo-
sophy in her universities, and the
efforts she has made to lift it up
when she has seen it threatened by
a disastrous decline. If we have
caught the straight line which con-
nects this teaching with that of
sacred science, we shall no longer be
astonished at seeing a great Pope
publish a bull in order to give to
philosophy the favor which the emolu-
ments attached to the study of
jurisprudence tended to snatch from
it. The church knew that philosophy
could not fall without theology fall-
ing with it. Would that we could
understand it thus, and apply to the
restoration of philosophy all the zeal
which we ought to have for the
resurrection of the high ecclesiastical
studies !
It is here let us understand it
well that we must commence. If
you take St. Augustine or St. Thomas
as the type of a great theologian,
you cannot fail to set upon his brow
the aureola of philosophy. A theo-
logy which, to the exposition of
dogma, did not unite its philosophic
analysis, would be nothing more than
a catechism ; it would have nothing
in common with that magnificent
science, the materials of which the
holy fathers have furnished, and
whose majestic edifice the scholastic
doctors have built up. Never will
the priest be able to fulfil, in all its
extent, the function of doctor, unaid-
ed by a profound study of philoso-
phy; never, above all, will he be
able to defend revealed truth against
the attacks of its enemies ; for I ask,
against what points are these attacks
directed to-day above all ? Is it not
against those truths which belong at
once to the natural and supernatural
order to philosophy and theology ?
And of what arms do our enemies
avail themselves to effect a breach
in these fundamental dogmas ? Are
they not almost exclusively those
with which a false philosophy sup-
plies them ? What shall we do then,
we, the defenders of truth ? What is
our sacred, indispensable duty in the
face of these attacks, which day by
day tear away one or other of the
sheep from the flock of the church ?
Are we to content ourselves with
groaning over the abuse of reason ?
820
The Necessity of Philosophy as a
Shall we give pretext to the ignorant
to conclude from our invectives that
there is a contradiction between our
faith and true philosophy ? No ; we
will mount the breach boldly ; we
Avill capture the weapon which our
enemy uses in his attack. Our
fathers in the faith have taught us
how to wield it. Let us demonstrate
that true philosophy is on our side,
and that our adversaries can only
attack our faith by denying their
own reason. Thus the ignorant will
be enlightened ; the wavering minds
strengthened ; come what may, we
shall have done our duty in render-
ing to the Word of God the testi-
mony which the necessities of the
time in which we live demand of us.
I trust I have said enough to disa-
buse those of their dangerous error
who believe that they glorify theology
by vilifying with all their power
philosophy. Undoubtedly the philo-
sophy which they pursue with their
invective is the philosophy which is
separate from faith, the philosophy
of doubt, of revolt, that is to say, the
very opposite of true philosophy.
But to hear them speak, one would
say, sometimes, that they recognized
no other philosophy than that, and
conceded to their adversaries the
absurd and insolent pretension which
they assume of being the representa-
tives of reason. Thank God, this
pretension was never less defensible
than in our days ; never has revolted
reason done better the work of faith
by its monstrous excesses, and made
more advantageous the ground of
the champions of the cause of God.
Never was it more manifest that
there are no true defenders of human
dignity except the defenders of divine
authority. Let us know how to pro-
fit by our advantages. All of us
who love the church and the doc-
trine of heaven, whose depository is
the church we who groan under the
darkness which gathers round intel
ligence, and seems to thicken da 1
by day, let us unite our efforts, an*
employ every influence we posses
toward that restoration of true philos
ophy which is so desirable. Thereb
we render a service equally signal t
society and to the church : to soci
ety, which is being lost, because th
love of truth is extinguished in thi
hearts of men; to the church, thi
mistress of truth, which has no longe
a hold upon souls to whom truth i
nothing. Nay, more ; to the divini
Word himself we render the greates
service he can expect from hi
creatures, by re-establishing in thei
integrity the two channels whereby hi
pours his light into our intelligent
the science of natural and super
natural truths.
We must, in fact, lift ourselves tfj
to the divine Word in order to forn
an idea of the destination of philoso
phy, and to appreciate exactly it
dignity and importance. Is not hi
indeed the common source of natura
and supernatural truth ? Different ii
their mode of manifesting themselves
to us, are they not identical in thei:
beginning ? Whence comes it that
in perceiving the essential properties
of my soul, the laws of numbers anc
.of figures, I am absolutely certair
that all minds which judge rightlj
must perceive them in the same man'
ner, and that never, at any momenl
of time or eternity, can they perceive
them otherwise ? This necessity,
this immensity, this eternity, which
our intelligence embraces, proves to
us manifestly that these essential laws
which we perceive in contingent be-
ings are but the reproduction of a ne-
cessary and infinite type. It is then
the splendor of God, it is his Word,
who reveals himself to our reason, by
the medium of his creatures, before
revealing himself to us by himself.
Philosophy is, then, truly a way which
Basis of Higher Education.
821
God has opened up for us of jour-
neying to him, and should we disdain
to enter thereon ? Should not we
traverse it with the same reverence
with which Moses approached the
burning bush? And when, guided
by Augustine and Thomas, we be-
hold appear before our eyes the great
light of the idea of the infinite ; when
that name Jehovah, He who is,
graven in our soul by the hand of
God himself, and involved in the idea
of being in all our intellectual acts,
shall unfold itself little by little and
grow in splendor, like the flame of
the aurora, and reveal to us at last in
their infinite simplicity the multipli-
city of the divine attributes and the
laws of all creation, shall we not bow
ourselves down before him with the
prophet and intone a canticle of acts
of praise ? And should we permit
one to speak with contempt of a sci-
ence whereby God is manifested to
us? Let one say all the evil he
wishes of that proud philosophy
which seeks in the natural light of
reason a means of obscuring the su-
pernatural light of faith. Nothing, I
acknowledge, is so revolting, nothing
so satanic, as this transformation of
light into darkness which a systematic
incredulity effects in a rebellious in-
telligence. But, in like manner,
nothing is so beautiful, nothing so di-
vine, as the fusion of natural with su-
pernatural light, of philosophy with
faith, which is effected in the intellect
of a Christian. Read the Summa
of St. Thomas, the Confessions and
the other works of St. Augustine, the
Itinerarium of the Soul to God of St.
Bonaventure, and try, if you can, to
separate one from another the
thoughts and the sentiments which
these great doctors have borrowed
from faith, from those which they
have borrowed from philosophy.
This separation you will find impossi-
ble the rays of these two torches are
so intersected, united, and mingled in
these splendid intellects. Starting
from the same focus, after traversing
diverse routes, they find themselves
reunited in acting together on souls
as eager for science as they are do-
cile to the teachings of faith ; and to-
gether they have worked in the soul
to fulfil their common mission, in
producing in them the created image
of the uncreated Word. This union
with the light of faith in the intellect
of the Christian is the end to which
philosophy aspires, in the same way
as faith, penetrating into this intel-
lect, seeks to unite itself therein with
science. " Faith seeking understand-
ing." Oh ! how ill do those under-
stand the interests of philosophy who
are ever prating of its independence,
and who by independence understand
an absolute separation between its
teachings and those of revelation !
How can light tend to separate it-
self from light ? No, not in this sep-
aration does the dignity of philoso-
phy consist ; it consists, on the con-
trary, in producing here below in the
soul of its true disciples a reflection
and an outline of that splendor
which the clear vision of the divine
essence produces in the intelligence
of the blessed, to make them compre-
hend what they believe in order to
make them love it the more.
VII.
But it is time to pause. However
incomplete may have been the de-
velopment of the thesis I undertook
to prove, I have said enough, I think,
to make obvious the capital impor-
tance of philosophy, its necessity for
the formation of the man and the
Christian, of the influential citizen
and the defender of the church.
Hence I have a right to conclude
that the far too narrow corner allot- .
ted by us to this study in the frame-
822 The Necessity of Philosophy as a Basis of Higher Education.
work of a liberal education is a very
great misfortune, and constitutes one
of the gravest dangers of the actual
state of things. A society which ne-
glects to form the intellect of the new
generation is evidently a society con-
demned to an inevitable decay.
Independently of this common
peril, very capable it seems of
awakening our solicitude, I have
demonstrated that for the unfortunate
youth launched into the midst of the
metis of errors without having been
prepared by a deep study of truth,
there was a danger of disaster, from
which he could only escape by mir-
acle. On whom, I ask, falls the re-
sponsibility of this disaster, save on
those who, with the power and obli-
gation of giving this youth the pre-
paration whose necessity has been
pointed out to them, shall have ne-
glected to acquit themselves of this
duty?
It is not for me to say more. I
know all the excuses that one may
justly allege to throw off this terrible
responsibility. The masters are hin-
dered by the parents, the parents
themselves are hindered by social ne-
cessities. The anti-rational spirit of
this age of rationalism is like an im-
petuous wind which whirls away
youth far from serious reflection, and
which neutralizes the best directed
teaching.
These excuses may quiet our con-
sciences for the past, but they can in
no wise lessen our fears for the fu-
ture. The evil exists in all its gravi-
ty, and it is necessary at any cost to
remedy it.
The first thing to do is clearly to
use all our means of persuasion, in
order to make parents and youth
themselves comprehend the essential
importance of philosophy. It is nec-
essary to accustom them from the
earliest period of life to regard this
study as the indispensable comple-
tion of their education ; the most
solid guarantee for their future suc-
cess, the act of emancipation of their
manhood, the taking complete pos-
session of their dignity as men, and
the most powerful instrument which
they are called upon to hold of influ-
encing their fellows. If from the
moment of entering upon this labori-
ous career of education, we do not
accustom them to consider the
science of things as the reward most
to be desired of all the labors they
undertake in acquiring the science
of words, we cannot expect that at
the moment when custom authorizes
them to reclaim their liberty, they
will submit themselves willingly to
bear two years longer the yoke of
dependence.
Here we have the first thing neces-
sary to do in order to ward off the
immense danger with which the de-
cline of philosophy threatens us.
But there is a remedy still more
efficacious and still more necessary
against this evil. If we wish philoso-
phy to be esteemed and studied, let
us render it worthy of the esteem we
claim for it, and of the sacrifices at
the cost of which it must be ac-
quired. Let us lift it up from its
fall ; let us prove, not by a priori ar-
guments, but by the very reality, that
it is worthy of its name. Let it ap-
pear in our books and in our hearts
no longer as we find it satirically rep-
resented in certain ancient pictures,
as the combat between a lizard and
a scorpion, but like that bee of which
the church speaks to us in the beau-
tiful Office of St. Cecilia, which, re-
serving for the enemies of truth its
piercing sting, goes to place in the
bottom of the chalice the most odor-
ous essence of all the flowers to com-
pose for it its honey, quasi apis argu-
mentosa. Let us acknowledge, then,
if philosophy is too neglected and so
profoundly despised in our days, it is
On the Misty Mountain.
823
above all to those who have abused it
that it ought to impute its disgrace.
Christianity had made philosophy di-
vine, as it made divine everything
that it touched. It was a virgin as
beautiful as she was pure whose
earthly form was surrounded by a
halo of heaven. Impure lovers of
her human beauty have endeavored
to force her to apostasy, in order to
be able to make her the toy of their
swollen pride. Alas ! they have only
been too successful. With its divine
beauty its very human form has
passed away, and nothing is left in
their hands save a disfigured corpse.
But God has made sciences curable
as well as nations. He only waits
for us to lift up philosophy from
where she lies, and restore her to life
and dignity.
Let us put an end to this senseless
and fatal contest which during two
centuries reason has waged against
faith ; let us cease from using against
God the most noble gift with which
he has endowed our nature; let us
cease to oppose light to light, natu-
ral to supernatural truth ; let us de-
sist from converting the ray which il-
lumines our soul into a veil to hide
us from the sun, and taking the
waters of the stream made turbid by
our pride to trouble the source. Let
us, in a word, understand the true
conditions of the liberty and great-
ness of the creature : nothing of it-
self, it can rise even to the infinite, to
the condition of union with it, and of
leaning upon its strength.
Let reason understand this law
which is so rational, and philosophy
by that same law take back the
glorious place which God marked
out for it ; it will remount the throne
whence its revolt hurled it, and ac-
quire anew the right of dictating to
the other sciences the eternal princi-
ples and immutable laws on which
the natural order depends.
ON THE MISTY MOUNTAIN.
CONCLUDED.
ROUTE III.
ONE does not feel particularly fes-
tive starting out in the rain and the
dim uncertain light of the hour be-
fore day. The best thing to be done
under these circumstances is to go
to sleep, if you can sleep staging.
The " front boot " affords a very
comfortable berth, of which the lieu-
tenant took possession. I conclu-
ded to go inside, and endeavor to
snatch the shaky sleep of a coach.
I felt as though I could not keep
awake if the road were picketed by
hostile redskins. The ladies bless
their kind souls ! sat close to make
room. I sank into a corner, and was
soon jolted into a sleep.
I was aroused by a sudden stop-
page. The day had dawned. I
looked out of the stage, and saw
a wagon overturned in the road.
Seeing the conductor and the lieu-
tenant alight, I alighted. The body
of a man lay by the upturned wagon.
" It's poor Tommy !" said the lieu-
tenant.
824
On the Misty Mountain.
" I thought the thievin', cowardly
devils would git him at last," said
the conductor. " Poor old Tommy !
It will be an awful blow for his wife
and her six poor orphans."
Yes ! there lay poor Tommy in the
early sunlight dead, stripped, and
scalped. His clothes had been torn
from his body, which was gashed in
every limb. Every gash, the lieu-
tenant told me, was the sign of a dif-
ferent tribe. The number on poor
Tommy's body showed that repre-
sentatives of seven tribes assisted at
his murder. His throat was cut
across the sign of the " Cut-throats."
His arms and his thighs were cross-
ed by deep transverse gashes. His
abdomen was scored by two long
gashes meeting in a point. The
lieutenant told me the names of the
tribes whose devilish signs-manual
were written in the blood and on the
flesh of poor " Tommy John," but I
have memory only of one in the hor-
rid sight then before me.
The oxen lay with their throats
cut and large pieces hacked out of
their still quivering flanks. The In-
dians had taken everything they
could use. What they did not take,
with savage malignity they had bro-
ken into atoms or torn into shreds.
A baby's crib and a child's chair
which the poor fond father was tak-
ing to his little ones on the " Sandy "
were broken into very chips.
We remained for some time gazing
on this horrid sight. No one spoke.
At length the lieutenant and sergeant
decently covered the mangled body
with a blanket. As we were already
behind time, the conductor said he
could not take back to the station
the body of the murdered man. We
concluded to remain by it until the
arrival of the stage from the West,
which was already due at that point.
It was a sad vigil fortunately not
a prolonged one. The stage from
the West arrived. It had no pas-
sengers. We wrapped poor Tommy
in an additional blanket, and the'
coach drove off. taking him away for
ever on this earth from his " old lady
and his half-dozen babies over on
the Sandy."
After having examined the " signs "
about the place of the murder, the
lieutenant and the conductor esti-
mated the number of Indians en-
gaged in the bloody deed at about
fifty. Matters became critical. I
could not stay inside the stage any-
longer. I mounted the roof once
more, feeling that if I were to be
killed by Indians a fate to which
I did not in the least aspire I want-
ed to see whence my death-bolt
came, and have plenty of room to
die in.
The party on top of the stage
seemed quite cool, but by no means
conversationally inclined. I could
see their keen eyes continually mak-
ing the circuit of the horizon,
which traced around us a perfect
circle unbroken by mound or shrub.
We reached the Lone Hollow
Station, a "swing," twenty-eight
miles from Artesian Wells, without
seeing any more signs of Indians.
Here we found yesterday's Western-
bound stage. It had started at the
usual time, but when within a mile
or so of Cypress Spring, an aban-
doned intermediate or " swing " sta-
tion, the driver saw the buildings in
flames. With a glass he could dis-
cern Indians about the burning
structures. He had wisely conclud-
ed to turn back to the station he had
left and there we found him. He
had no passengers.
Lone Hollow Station was kept by
a solitary stock-tender an old fellow
who received " $75 per month and
found," for offering himself as a per-
petual candidate for immolation by
his red brethren.
On the Misty Mountain.
825
When we arrived at the Lone
Hollow, I felt an unaccountable
buoyancy and a rather humiliating
craving for food animal or vegeta-
ble. Fortunately, the old stock-
trader had some biscuit and a large
panful of dried apples. Tea was
soon made, and I ate an immense
meal. I was not alone in this, how-
ever; the lieutenant, the conductor,
in short everybody, ate voraciously,
except the women, who still clung to
the coach, and could not be pre-
vailed upon to change their position
for a moment. The men were all in
high spirits, and there seemed to be
no more trace of Tommy John's
memory than if he had never been.
" How do you find it here now ?"
asked the lieutenant of the old stock-
tender. " Pretty lonely ?"
" Well," answered John, " rather.
Before they sent away the hosses
and tuk to mules, things wuz more
sociable-like. I got fond of them
hosses, and them hosses got fond of
me. But a mule ain't got no feelin'
for no-body. You can't trust 'em.
They're too tricky. I didn't feel
near so lonesome last year. I had a
big yellow dog that was the best
I companion I ever had. But he got
! pisoned, by eatin' wolf-bait most
j likely ; and now I ain't got nothin'
j but two small pups, and they ain't
[ no society for a man."
" I should think not," said the
lieutenant.
With an abominable want of savoir-
faire, I must strike in at this point
, with the following:
" Being alone here, are you not
afraid of Indians ?"
The question was one which evi-
Idently disturbed the old fellow. I
i saw it was a sore subject with him,
I j and regretted having touched upon it.
It was plain he wished to keep it out
i of his thoughts.
"The Injuns won't bother me," he
said nervously and impatiently, as
if hastily thrusting the skeleton out
of sight.
The " dug-out" has its skeleton-
closet as well as the palace.
" What do you do to pass the
time, John ?" asked the conductor.
" Well," replied John, I cook-
look after the mules promenade up
to the crest of the ridge. When all
my work is done, and I want some-
thing to keep my mind occupied, I
mend old clothes."
Our colloquy was cut short, by the
warning cry of " All aboard !"
Both coaches were ready to start.
The conductors had concluded to
unite their forces. This arrangement
gave more room. We divided our
party ; the lieutenant and I mounted
the empty coach, which now took the
lead, followed at about fifty yards
by the other.
The flash of good spirits which
blazed momentarily at the station
soon died out. Everybody seemed
disposed to silence. We were all
busy, straining our eyes, watching
for Indians.
Ten miles passed thus without
other conversation than monosyllabic
remarks. From the top of a " divide,"
we now looked upon the charred
and smouldering relics of Cypress
Station. We stopped and recon-
noitred carefully before descending.
There were no Indians to be seen.
Having descending the Hollow in
which the station had stood, we
found the tracks very fresh. The
lieutenant, the sergeant, and the
conductor, attended by the writer
(through curiosity rather than
bravery), alighted and examined the
ground. The Indians had destroyed
everything they could lay hands on
outside of the redoubts or " dug-
outs." These they had not dared
to enter. The rough " bunks " of
undressed timber used by the guards
826
On the Misty Mountain.
were untouched. In one was
found a water-keg, and in the other
a woollen blanket, left in the hurry
of departure, but which no Indian
could have seen and not appropriated
to his own use and benefit.
" The Indians are afraid of those
' dug-outs ' even when unoccupied,"
said the lieutenant. " They do not
like to go near them much less enter
them. They fear a trap of some
kind. An Indian always strives to
keep his lines of retreat open ; he
wants a good chance to run away.
Indians have been known to watch
about abandoned stations for days
before daring to go within rifle-range
of the 'dug-outs.'"
Within four miles of Sandy Station,
a spur sweeping semicircularly from
a high bluff to the north nearly
touches the road on that side, while
the great bend of the Big Dryas-
dust cuts into it on the south. The
lowland to the west of the spur is
entirely concealed from the viewof the
traveller. This was a favorite place
for Indian ambuscades, and we. ap-
proached it with great caution. After
crossing the bridge the driver said to
the conductor:
" Ain't that Mac's pony out yon-
der?"
" Let's see !" said the conductor,
taking the field-glass and adjusting
it. " Pull up a minute, Joe ! I can't
see with this outfit while the coach
is moving. Now, then ! By the
law, sir, that there's Mac's pony ! He
acts mighty strange, too. He is
either lamed or hobbled. No ! by
gracious ! he's not hobbled. He's
saddled, too ! He's wounded, sir !
You may bet your bottom dollar !"
" Drive over to him and see," said
the lieutenant.
The coaches were driven to where
the pony was on the prairie, about a
mile from the road. The lieutenant
jumped out.
" Gentlemen !" said he, " this is
more Indian work."
And so it was. The pony had one
bullet-hole through the near fore-
shoulder. A second ball had struck
it on the lower jaw, and turned a por-
tion of it with the teeth over on the
tongue, which was held as in a vice.
The poor animal seemed to suffer in-
tensely. It was proposed to shoot it
to end its suffering, but the proposi-
tion was not agreed to.
" Let's try and prise back his teeth
so that he can eat, and he'll find his
way back to the station."
With a "king-bolt" for a lever,
by the united efforts of four men the
teeth with the portion of the lower
jaw containing them were turned
back, and resumed their natural posi-
tion with a snap like that of a spring-
lock. The poor animal, relieved, at
once began grazing.
" Come, gentlemen," said the driv-
er, " get aboard, and let's make for
the station. There's been trouble,
sure."
When we reached the road again
the conductor of our coach said he
heard a shot in the direction of the
station. The lieutenant said he
thought he had heard it, but it might
be imagination, our thoughts being
occupied by such anticipations. All
doubts were soon at an end, how-
ever, for we all heard the next shot,
and then another and another.
You get within half a mile of Sandy
Station before you see it. As soon
as we reached the point from which
it is visible, we could see that a pretty
lively fight was going on between
the men at the station and a mount-
ed party on the opposite bank of the
stream. The attacking party were
about fifty in number, all mounted,
some having remounts which they
led. They rode at full speed in sin-
gle file, at intervals of some paces,
in a circle whose circumference at
On the Misty Mountain.
827
the point opposite to the station
nearly reached the stream. Each
horseman fired as he reached this
point. The party at the station were
well covered by the roof of a " dug-
out" stable cut in the bank. The
attacking party looked more like
Mexicans than Indians. They wore
wide- brimmed straw hats, and their
body -covering was of a dark color.
The conductor, however, pro-
nounced them Indians.
" They have," said he, " the broad-
brimmed straw hats, uniform coats,
and six-shooters given them by the
Peace Commissioners last spring."
The drivers now dashed on with
all the speed of their animals, " to
have a little piece of the fight," they
said; but, no doubt, also to escape
being cut off by a party who were
evidently preparing to cross the creek
for that purpose. Fortunately,
though there was very little water in
the stream, it was very wide, and full
of soft, wet, treacherous sand. Half
a dozen Indians galloped to the
bank when they saw us, and rode up
and down seeking for a crossing.
One of them dashed in, and his pony
soon went down to its flanks. Two
snap-shots from our stage as we
dashed by grazed him pretty closely.
A third wounded him and caused
him to abandon his pony. He was
helped up the bank by the others, put
on a spare pony, and, supported by an
Indian on either side, was carried at
full speed out of range. Luckily for
the other Indians, they succeeded in
doing this while we were getting out
of the stage, which we did as quickly
as possible after getting the ladies'
coach under the lee of the stable.
We were all anxious, of course,
" to get a shot in the fight." I was
in a state of intense excitement. I
received a pretty lively shock from
the unexpected discharge of my gun
while I was in the act of cocking it.
Its position was fortunately, how-
ever, a vertical one. My friends,
hearing the fire in the rear, swore,
started, turned round, as if each and
every one of them had received a
bullet. Seeing the source of the fir-
ing, and finding nobody hurt, they
laughed, but insisted I should hence-
forth move in advance, as they could
not stand such firing as mine. After
this little episode, I " got in " a cou-
ple of shots ; I cannot say with what
success, as for the life of me I
could not tell where my bullets
struck.
There were now on our side ten
men and a non-commissioned officer
of regular infantry, two or three sta-
tion men, and our reinforcement of
two drivers, two conductors, the lieu-
tenant, the sergeant, and myself.
One or two good volleys from our
party soon put an end to the circus
performances of the " friendly In-
dians." They scattered and disap-
peared as if by magic. They sent us
their P.P.C. compliments in some
stray shots, the flash and smoke re-
vealing whence they came, not an
Indian being in sight.
" Now, gentlemen !" said Mr. Bun-
ter, the station-keeper, " I think we
can take a bite o' dinner."
The worthy landlady, Mrs. Bunter,
furnished a notable instance of the
susceptibility and indifference to ex-
ternals of the lovers of the plains.
She was known, I was informed, as
the " widow," though her husband, a
tall, broad-chested, intelligent-looking
man of about thirty-three or thirty-
four, was " alive," and probably capa-
ble of a good deal of vigorous " kick-
ing." The sobriquet had clung to
the lady from her very general ap-
pearance in the character indicated
by it. Her present husband was the
fourth or fifth occupant of the posi-
sition. Notwithstanding the number
of her husbands, her terms of wedded
828
On the Misty Mountain.
bliss were very brief. Widowhood
was the rule, connubial felicity the
exception. Hence was it that,
though married, she was still univers-
ally spoken of as " the widow," and
some not very intimate acquaint-
ances already knew her as the Widow
Bunter. The stalwart husband did
not appear to see any unpleasant sig-
nificance in the title given his fair
spouse. He was jovial, and seemed
contented.
" The widow " did the service of
the table, and very well served and
supplied it was. A good antelope
stew, with cabbage and potatoes
(luxuries in the then uncultivated
world of the plains), good bread and
butter, pies, and an excellent cup of
tea, made us all feel, as our driver ex-
pressed it, " mighty good." Mrs.
Bunter evidently made * pretensions
to personal attractiveness. She was
a woman of thirty perhaps past
that proverbially captivating age
very tall, lank, concave-chested, with
great projecting teeth and bony,
clawlike fingers. Her long, thin vis-
age was thickly coated with rice
powder (or flour), which stood out in
bold ridges on her high cheek-bones,
while pools of rouge shone in the
cavities of her hollow cheeks. She
had a clear, cold, steady eye, how-
ever, which showed that, if she was
devoid of heart, as was commonly
supposed, she was not without a
will of her own. In her time, she
had created quite a flutter among
the gentlemen of the stage-driving
and stock-tending professions. The
dread of relicts which embittered the
maturer years of the elder Weller
had no place in the bold bosoms of
the " whips " of the desert. More
than one man (not including her four
dear departed) had died "for her
sake." The shooting of one suitor
only had the effect which hanging a
British admiral formerly was sup-
posed to have that of " encouraging
the others."
Swift and ample justice was done
to the " squarest meal," as the dri-
ver termed it, we had upon the road.
A very few minutes sufficed us to
make a hearty dinner, and we were
seated in the porch, pipes were being
filled and lighted, preparatory to a
discussion of the various incidents
of the fight, when the wounded pony
we had seen upon the road limped
into the station. His master had
not been dead more than a few
hours, but he was completely forgot-
ten until the arrival of his wounded
horse brought him to mind again.
So ordinary an event was the killing
of a man by Indians, at that time,
on the Misty Mountain.
" Where's Mac ?" asked the dri-
ver.
" In yonder," answered our host,
nodding toward the granary
Hurt ?"
Killed."
" How ?"
" The fust we knew there wuz In-
juns around wuz when Mac was
attacked. He rode down to the
Butte to bring in a horse from the
herd. We heard shootin' down that
way. Jim and I and the blacksmith
took our arms and rode toward the
firin'. When we got near the Butte,
we seen three our four Injuns circlin'
round Mac, whose pony was wound-
ed, firin' at him from all directions.
I think he wuz already dead when
we first seen him. We made all the
haste we could, and druv them from
the body, but we wuz too late to
stop 'em from playin' some o' their
usual tricks. We got the body on to
one of the horses, and started back
for the station at an easy pace, driv-
in' in the loose stock afore us. When
we'd come within about three-quar-
ters of a mile of the station, we seen
the soldiers runnin' towards us with
On the Misty Mountain.
829
their muskets in their hands and
makin' signs to us. I looked back
and seen the durned Injuns with
twenty or thirty more comin' for us.
I hollered to Jim and the smith to
light out for the station. We sepa-
rated, to give the soldiers a chance
to git in their fire on 'em, which
they did. This staggered 'em some-
what and saved us. They got two
of our animals, though !"
Some one proposed going to the
granary to look at poor Mac's re-
mains. The body lay among corn-
sacks and miscellaneous stores. Mac
was a tall, well-shaped young fellow
of twenty-three or twenty-four. He
had evidently made the best fight he
could. When he left the station, his
revolver had but two loads. He
fired them both at his savage foes.
Bunter said, had it not been for the
wounding of his pony, " the Indians
would not have got him."
The Indians had raised Mac's
entire scalp, slitting it through the
centre and turning it down over his
face. This sight was not beheld un-
moved by even the most hardened
frontierman in the party. Had one
of those worthy and humane gentle-
men, the Peace Commissioners, un-
fortunately dropped in at that mo-
ment, I fear he might have been the
recipient of much personal indignity,
if not of serious bodily harm. The
presence of a regular officer with the
station-guard would have saved him
from falling a martyr to his huma-
nitarian convictions. Without the
soldiers he might even attain the
crown of martyrdom.
" As we're here, boys," said the
driver, with a view to economy of
time, " let's fix him out like a Chris-
tian."
Rough in speech, yet tender in
action, they set to work to make
ready poor Mac's remains for the
grave. His scalp was returned to
its proper place and sewed together,
his hair combed, and his blood-stain-
ed face cleansed of its gory marks.
He was shrouded in a pair of soldier's
drawers and an under-shirt. Several
empty chests in the room were
measured, but proved too short for a
coffin. A large arms-chest was
furnished by the soldiers, which, with
a slight addition to its length, sup-
plied the improvised bier on which
we laid " poor Mac." Scarcely had
these sad offices been performed
when the sentinel without shouted :
" Indians in sight !"
There was a rush for the outside.
Every man picked up his gun.
With the glass the Indians could be
seen crossing the stream near where
they had murdered MacSorley. The
party was increased to a hundred and
fifty or two hundred. They moved
to the top of the bluff, and remained
there for some time, apparently
holding a council as to their future
movements. The lieutenant, after
instructing the commander of the
station-guard to wake him as soon
as the Indians showed a disposition
to move, spread out his blankets, lay
down, and fell asleep over a novel.
The driver and conductor followed
his example ; and the latter was soon
in the arms of Morpheus. But I
could not sleep. I was too much
excited by the unusual events I had
witnessed during the past twenty-
four hours. So I fraternized with the
soldiers of the guard, and listened to
their opinions on Indian matters, and
their tales of Indian adventure.
About sunset the Indians began to
move. Unanimity of action was not
the result of their council; they
separated into two parties, one of
which went due east, the other to
the northwest, passing in rear of the
station, but at the respectful distance
of three or four miles from it.
Night fell at last. Sentinels hav-
830
On the Misty Mountain.
ing been properly posted, all who
were not on guard, except the lieu-
tenant and the writer, went to bed,
or, rather, to a blanket on the
floor. I sat up to write some letters
by a dirty, sputtering candle on a
lame, old table, the only furniture in
the room, except a greasy, rickety
chair. The lieutenant read his novel
by the better light of a civilized
candle which, knowing the customs
of the region, he had had the good
sense to bring with him.
The savage stillness of night on
the plains fell upon the place. No
sound was heard save the occasional
wailing of the hungry wolves, that
thronged around the barn where the
dead man lay.
" Confound that horrible noise !"
said the lieutenant, at last jumping
up and shutting his novel with a
bang. " It sets my teeth on edge,
and rasps every nerve in my body.
Let us go out and smoke in the open
air before turning in i"
v We lighted our pipes and went
forth, turning our steps toward the
barn. Half a dozen wolves sat
around the building, looking like pro-
fessional mourners, and moaning
their hunger-melancholy moans. We
were close to them before they would
move. One of them was so hunger-
bold that he stood at bay for a mo-
ment, and the lieutenant thought it
necessary to draw his pistol and cock
it. The click was enough for the
wolf, who dashed off at once, growl-
ing with head still turned towards us,
and teeth shining in a parting snarl.
After smoking we proceeded upstairs,
to a cold, cheerless, unfurnished room,
and betook us to our blankets. The
wind howled dismally through the
unglazed sashes. We sought posi-
tions the least exposed to cross-
draughts. Spreading our blankets
on the floor, unswept except by the
wind, we lay down to such rest as
excitement, fatigue, and youth can
bring.
We did not rise so early next
morning as might be supposed from
a calm consideration of our sleeping
accommodations. We were up in
time for breakfast, however. It was a
good one, and we enjoyed it. After its
conclusion arrangements were made
for the burial of MacSorley. It was
decided that he should be buried
on the top of a high mound within
about a thousand yards of the station.
The funeral cortege was neithej
large nor imposing. It consisted of
Mr. Bunter, two or three stage dri-
vers and stock-tenders, the lieuten-
ant, the sergeant, and the writer.
The guards, excepting those neces-
sary to protect the sfation, Avere out,
posted around on commanding emi-
nences to prevent a surprise.
The grave was already dug. The
rough substitute for a coffin, drawn
to the place of interment on a hay-
rack, was covered with its earthy bed
as tenderly as possible.
Bunter had asked the lieutenant to
read prayers at the grave; and the
latter had consented. But there was
no prayer-book to be found at the
station. Bunter requested the lieu-
tenant to improvise a prayer for the
dead, when one of the men began
shovelling the earth into the grave.
" Hold on, Jack !" said Bunter,
"the lieutenant's goin' to say a
prayer."
Jack " held on," looking rather as-
tonished at this unusual delay.
The lieutenant threw earth upon
the coffin, repeating, with a voice full
of emotion, such devotional passages,
appropriate to the occasion, as oc-
curred to him, ending with the simple
but all-including words of the church :
" May God have mercy on his
soul !"
Jack, supposing it unnecessary to
" hold on " any longer, commenced
On the Misty Mountain.
831
pitching in the clay with the rather
out-of-place energy usually displayed
in the performance of that last
duty.
" Hold on, Jack !" cried Mr. Bun-
ter a second time, " the lieutenant
ain't through yet." And Jack unwill-
ingly ceased his labors for awhile.
" I have finished," said the lieuten-
ant. " I am but a poor hand at public
praying; but if I spoke for an hour
it would amount to no more than
what I have said."
" We don't know whose turn it
may be next," said a young driver,
feeling it proper to indulge in the
hackneyed morality of such occa-
sions words given forth, perhaps, as
mere conversational small change;
but their truth was made terribly
manifest shortly after. It was the
young driver's turn next. A month
had not elapsed before he was killed
and scalped within a mile of the
station. When I passed there at a
later period, they recalled what he
had said, and showed me his grave
by the side of MacSorley's.
ROUTE IV.
The Big Sandy Station soon be-
came terribly dull. I felt I would
rather risk being scalped than stay
there any longer. Learning that
some emigrants with their families, two
wagons, etc., were about to push
westward, and that the lieutenant
had determined to go to the next
station with them, though they set
out against his advice, I concluded
to go on with him.
We made an early start next morn-
ing. We had two government wa-
gons and some half a dozen men
besides the emigrant contingent.
When we had reached a point about
a mile and a half from Big Sandy
Station, the sergeant said to the lieu-
tenant in a low tone :
" Lieutenant, there are Indians on
that hill in front of us."
The hill was about fifteen hundred
yards distant. The lieutenant called
a halt, and examined the redskins
through a field-glass.
" They are Indians," he said, " and
in pretty strong force," at the same
time handing me the glass.
The hillside literally swarmed with
mounted Indians, moving incessant-
ly, like ants crawling up and down
an ant-hill. The dust of two parties
each about fifty strong, judging
by that indication could be seen
rising from a ravine which ran along
the base of the hill and across the
road over which lay our route. It
was also noticed that the dust afore-
said ceased at the road.
The move was evident. They lay in
ambuscade to capture us. We got
out our arms, but eight or nine
weapons in all, the emigrants being
unarmed, and began withdrawing
slowly to Big Sandy.
The children wept and screamed.
The women howled that they would
be taken by the Indians. They
scolded and lamented by turns. The
men said nothing. They were not in a
talking mood, nor was anybody just
then except the ladies. We effect-
ed our retreat in good order, the un-
armed men driving the teams, the
armed protecting " the movement."
Some Indians followed us, just out
of range, and one whom I shall al-
ways see in my mind's eye, on a
white pony, followed on at the same
distance until we reached Big Sandy
Station once more.
The next day we again got tired
of smoking, talking, and reading
novels. The lieutenant succeeded in
getting a coach, and he and I with
three men and the sergeant, all
832
On the Misty Mountain.
armed this time, started once more
for Welcome Spring Station the
next on our route West.
We had a good driver and a splen-
did team of mules. Arrived at about
six miles west of Big Sandy, we saw
some Indians, twelve or fifteen, com-
ing toward us from a distance. A
judicious use of mule power soon
put them out of sight. We had no
further trouble until we came within
five or six miles of Welcome Station.
There, after we had almost entirely
dismissed Indian dangers from our
minds, we suddenly discovered three
parties in uncomfortably close prox-
imity. They were coming towards
us at a good round pace. Two of
the parties numbered about fifty
each, the third about half that num-
ber. The last mentioned was evi-
dently trying to cut us off from the
station, while the other two were clos-
ing in upon us from the right and
left.
The curtains were thrown up.
The coach bristled with needle-guns
on every side.
" Now GO IT," said the lieutenant.
And we went it !
" If the wheels don't take fire,"
said the driver tremulously, "we
may make it !"
On we went! good Springfield
breech-loaders, loaded and cocked,
thrust out behind, before, and on each
side of the coach. On came the In-
dians! Rather chary, however, of
the breech-loaders, but looking for
something to turn up. Their sudden
dash had failed. There was now the
chance of our being cut off by the
third party. The driver plied whip
and voice. The mules almost flew
to gain the turning-point.
We passed the important point
without breaking anything. Then
our mules were brought down to a
less expeditious, though by no means
contemptible pace. The Indians
slackened their speed and gave uj
the job. They still followed us
however, at a respectful distance
until we came in sight of the station
Welcome Spring Station was ;
welcome station to us. I felt s<
happy that I jumped out througl
the coach window, disdaining th
commonplace convenience of a dooi
What appetites we had ! What ;
dinner we ate ! And what a gloriou
sleep we had on some corn-sacks ii
the stable !
Our route henceforth lay througl
a more settled country. No furthe
danger from Indians was to be fear
ed. We enjoyed the ride. Th
sight of mountains in the distance
and soon, of tall pines all around us
had a cheering influence on me
The lieutenant, who was in the ven
best humor, said he was so much ac
customed to life on the plains tha
he had acquired a dislike to woodei
countries. Even when on leave o
absence in the East, where there wa
not the ghost of an .Indian to b
feared, he experienced a feeling o
insecurity when in woodland. H
wanted to have plenty of elbou
room, he said, and to see all aroun
him for miles.
We reached Sierra City withoi
further incident next morning. Th
lieutenant and I parted, with man
kind wishes on both sides and hope
of meeting again.
I have not since met my militar
friend. I have even forgotten h
name. My memory never wz
much better than a waste, and nam<
were the very last things that woul
take root in it. I hope yet to me<
my old Misty Mountain companior
When I do, may he be, at least,
major!
I returned over the same routi
All was then quiet on the Mist
Mountain. The only change I sa~
was that two more graves had bee
Orleans and its Clergy.
833
made by the side of MacSorley's, on
the high mound near the Big Sandy
" killed by Indians."
Before I made my Misty Moun-
tain trip, I had a boy's usual desire
for a soldier's life. That trip was
the turning-point in my desires. I
have "seen Indians" since, and in
my summer vacations have occa-
sionally accompanied scouting par-
ties against the hostile tribes. My
further experience completed the
change in my tastes. The life of a
soldier on the frontier has no charms
for me. Fighting Indians is far
harder work than fighting a civilized
foe. It is continued privation, suf-
fering, and danger. Even success,
so difficult of achievement in this
species of warfare, is generally re-
paid, not by glory, but by mis-
representation and ingratitude.
I am content with my old desk in
the dingy old office in the leathery
old Swamp. The smell of the leather
is more grateful to me than the
purest of prairie breezes, which, when
it plays with your locks, is unplea-
santly suggestive, to those acquainted
with the usages of Indian warfare.
ORLEANS AND ITS CLERGY.
IN tne outskirts of Orleans, be-
ween the roads leading to Paris and
Chartres, stands an antique chapel
nder the invocation of Notre Dame
es Aydes the remains of a former
ospital. Thousands of pilgrims
ave been here to pray, from age to
ge : among them the last of the
Valois, the indolent Henry III. A
mall statue of Our Lady of Aid on
ne of the gables seems to welcome
md bless the traveller. To this sa-
:red spot, that for ages had known
10 other sound but the voice of
>rayer and praise, and no other
moke but that of holy incense, came
le din of war and the smoke of
:annon. Around this asylum of
>eace took place one of the most
irilling scenes of the late war. The
lattalion of foreign legions held the
ilace for a time under a frightful
annonading on the part of the Prus-
ian forces. M. Arago, the comman-
der, perished gloriously on the field
VOL. xv. 53 *
of battle. The thirteen hundred
men under him were of all races and
climes. The Austrian mingled with
the Italian; the negro of the desert
with the Polish exile; the Chinese
with the Servian prince. Of these,
six hundred were killed or wounded ;
three hundred made prisoners; the
remainder escaped to recommence
the combat elsewhere.- The Ger-
mans pressed on, leaving behind
them the flaming houses of the fau-
bourgs to record their triumph.
They pushed into the very heart of
the city to the statue of Joan of
Arc, which must have wept out its
very heart of stone at its powerless-
ness to drive out this new invader
to the steps of the church where the
holy maid once worshipped, or, if not
the same, to one on the same spot,
for the ancient church of Ste. Croix
was destroyed by those Brise-Mou-
tiers, the Calvinists, and rebuilt by
Henry IV.
834
Orleans and its Clergy.
Among the inhabitants of Orleans,
one man of sacred character and Eu-
ropean reputation stands out promi-
nently at the time of this invasion
the illustrious Bishop Dupanloup.
This eminent prelate has had the
unique privilege of displaying his elo-
quence before a very unusual variety
of audiences at the Sorbonne, the
French Academy, the Palais de Jus-
tice, the National Assemblies, the
pulpit of Notre Dame de Paris, and
the Council of the Vatican. He has
also pleaded the cause of weakness,
justice, and patriotism before an arro-
gant conqueror. In this time of uni-
versal alarm, the Bishop of Orleans
proved himself a worthy successor of
the bishops in the times of the invasions
of the barbarians, around whom gath-
ered the multitude with a feeling of
security. Wherever there was se-
verity to be tempered, crime to be
denounced, wounded to be rescued,
or condemned to be saved, he was
brought to interpose. The panic-
struck women from the smoking
ruins of Chateaudun betook them-
selves to him. He was a refuge
when every other hope failed. The
august function of Defensor Civitatis,
Defender of the City, which the popu-
lar voice once bestowed on the bish-
ops, had come down from the ages of
faith. St. Agnan's holy prayers are
said to have delivered Orleans from
/ Attila, who besieged it in the fifth
century. Hence, every bishop of
Orleans, when he took possession of
his see, enjoyed for ages the privilege
of delivering all prisoners. When
the new bishop approached the city,
all the prisoners came out in proces-
sion with ropes around their necks,
and knelt before him to implore re-
lease. Then they went back to the
city, and heard Mass in the church
of St. Yves. At a later hour they as-
sembled in the court of the eveche
to listen to an address from the bish-
op, who, from a window, exhorted
them to atone for their previous mis-
deeds by their penitential lives. He
then gave them his blessing, a dinner
was provided for them, after which
they all went where they pleased.
This was only one of the results of
the moral power of the first bishop
of the country. What the popular
voice at first bestowed, afterwards
merged into political power when the
time of peril was past, and the bur-
den accepted as a possible duty to
their flock became a source of re-
proach, as if it were usurped.
Bishop Dupanloup was worthy the
old title Defensor Civitatis. He fill-
ed the office simply and generously,
with a devotedness nothing could ex-
haust and a firmness nothing could
bend. At the second occupation of
Orleans, when the Prussians had re-
placed the Bavarians, the kind of
Truce of God that naturally estab-
lished itself around the servant of the
Most High was done away with.
The bishop was an object of severity
in his turn ; he was imprisoned in a
corner of his own palace and strictly
guarded. Prince Frederick Charles
was impolitic. He should have been
mindful of a great captain of loftier
genius than his Prince Eugene,
whom history honors for honoring
Fenelon at Cambrai.
In speaking of the Bishop of Or-
leans, we must not forget the priests
that everywhere, in town as well as
hamlet, walked in his noble footsteps.
In the engagements at Notre Dame
des Aydes and Coulmiers, as well as
elsewhere, the priests, both cure and
vicar, were at their posts, going to
and fro among the wounded, with
hands not raised with murderous
weapons, but uplifted to bless; not
inflicting death, but braving it, and
consoling the dying.
The Moniteur Officiel at Berlin has
reproached the clergy of Orleans for
Orleans and its Clergy.
835
what is really their glory. " At the
approach of our troops," says the
Prussian journal, " the solitary laborer
threw down his spade, seized his
musket on the ground beside him.
and fired. Every day such oppo-
nents were brought to headquarters
and shot according to martial law.
Priests were often brought with them
who had abetted or been actors in
some instance of bold resistance."
Such was the touching emulation
of all classes in rallying to defence
against the invader.
In the Armee du Nord, General
Faidherbe also testifies to the same
devotedness on the part of the clergy,
and mentions with special gratitude
the bold stand of the Archbishop of
Cambrai, the Bishop of Arras, the
hospital sisters at Corbie, and the
clergy generally. He especially
holds up one brave Dominican monk
for admiration doubtless a disciple
of Lacordaire, or one of the com-
panions of the Martyrs of Arcueil
the Pere Mercier, " who received
four wounds at the battle of Amiens,
where he displayed remarkable cour-
age."
The bravery and patriotism of the
priesthood is no new thing. How
constantly were they evinced during
the middle ages ! If their sacred
character did not allow them to par-
ticipate actively in the fray, they
were there to animate and encourage,
and especially to succor the dying.
Among a thousand instances, we
read that, at the battle of Neville's
Cross, the Prior of Durham, Eng-
land, and his monks, took the sa-
cred banner of St. Cuthbert, and re-
paired to a hillock in sight of both
armies, hoisted it, knelt around it,
and prayed. Other brethren from
the belfry of the cathedral sang
hymns of praise and triumph, which
were heard afar off in a most miracu-
lous manner.
Yes : Orleans has reason to be
proud of its clergy, with its heredita-
ry spirit. " The heart of France "
has not lost its ancient courage. The
service its people rendered the crown
in ancient times induced Louis XI.
to give it as its arms an open heart,
showing the lilies of France within.
Above this blason is the quatrain
" Orleans, ville de renom,
De haul pris, de grand' excellence,
Eut pour blazon le cceur de France
De Loueys, onzieme du nom."
And another poet has said :
" Non potuit regni caput esse Aurelia magni
Ergo quod superest, corque, animusque fuit"
Orleans being so-called from the
Emperor Aurelian, who enlarged the
city towards the end of the third
century, and gave it the name of
Aurelianum, from which Aurliens,
and finally Orleans.
Perhaps Orleanais has had the
glorious privilege of suffering more
than any other part of France for its
country. It has been a battle-field on
which some of the most famous per-
sonages in history have figured.
Cassar ran over the country as a con-
queror ; Attila withdrew from it con-
quered and humiliated ; here the
Maid of Orleans delivered France;
here Francis de Guise died after forc-
ing Charles V. to give up Metz ; and
here Turenne saved the country
threatened by the Fronde. For
two centuries the valley of the Loire
had not been disturbed by the noise
of arms, but Orleans, Coulmiers,
Villepion, etc., now testify how the
open heart of France has again bled
and suffered.
836
Use and Abuse of the Stage.
USE AND ABUSE OF THE STAGE.
WE are a very, theatrical people.
The old unbending Puritan stuff has
almost died out amongst us ; whether
for better or worse, such is the fact.
If a Brutus appeared in our midst to-
day, he would be dubbed a " rowdy ";
a Cato, a decided bore. Where we
would not turn to look at them, we
rush pell-mell to catch the first
glimpse of a prince ; even a lord finds
a following here that must rather sur-
prise him in a nation where he only
expected to meet with the stern vir-
tues of republicanism. We crowd
in the same way to see a new " star "
in the theatrical firmament, whether
that star's radiance consist in a melo-
dious voice, or a dexterous use of
the limbs, or a display of physical
charms, so artistically concealed that
not one of them is missed. So we
throng to hear a great preacher or a
loud one, provided he is "puffed"
enough. Our politics have degener-
ated into a money-making concern ;
our religion, almost to a fashion. As it
was a fashion in the old days when
the Pharisee went up to the temple
to pray, and his prayer consisted in
thanking God that he was so far
above the poor publican, together
with a grand recital of his fastings
and self-flagellations, and alms given
to the poor; as it was a fashion'
later on, in the time of the Puritans
and the Scotch under right John
Knox, as Carlyle would call his
hero when the godly sat out their
two hours' sermon, and at the end
applauded, and begged the preacher
to continue, and sat them grimly a
two hours more; going their way,
comforted at heart, to murder Cava-
lier and Catholic, and all who wore
the mark of the beast and the color
of the scarlet woman.
We have touched on religion, for
it is inwoven with our theme, the
theatre, which sprang from religion,
and, could it be made to preach as it
has done, would, without lack of
amusement or attraction, become a
house of prayer, and not, as it now is,
a home of corruption. The Greeks
used it for a twofold purpose: to
lash vice or as a political weapon.
And nothing pierced so fatally the
thick hide of the low demagogue,
Cleon, as the barbed shafts of Aristo-
phanes, scattered with all the great
master's skill among the keen-witted
and appreciative Athenians. We see
a similar instance to-day in the at-
tack by one of the leaders of the
modern French drama on a much
greater man than Cleon. The Raba-
gas of Sardou has tended to demoral-
ize Gambetta more than the holo-
caust he sacrificed, in his unwise and
inopportune zeal, to the glory of
France, as he would claim; in reality
to its ruin. It has done more to
lower him in the eyes of the people
than the terrible logic of events.
Why have not we a man to do the
like for the rings and the political
immorality that inundates us ; from
which we are only just beginning to
emerge, without the certainty of not
sinking beneath it again ?
The stage with the Greeks was,
moreover, a preacher. It held up
lofty thoughts in language worthy of
them. It preached the virtue of self-
sacrifice and its nobleness in tones
that could not fail to be heard. It
did not mock the fals? with puny
laughter and weak travestie; but
Use and Abuse of the Stage.
laid it bare in all its ugliness, cut-
ting deep into it and round about it,
probing the soil that it grew in, pierc-
ing its thick rind with a weapon
whose wound was death. And there
stands out that wonderful play of 'the
Prometheus Vinctus : the bold* story
of the god-born man, who, with the
insight of the god-nature that was
in him, saw the misery of his breth-
ren, and dared to filch the sacred
fire from heaven that he might lift
them up from their degradation ; who
suffered on an eternity of woe, with
the relentless bird ever gnawing at
his vitals; and, as the curtain fell
upon the convulsion of nature, fore-
told, in words indeed prophetic, the
fall of Jove and of his false heaven.
We read and stand amazed ; wonder-
ing, now at the grace, now at the
terrible power of the words ; pitying
the great and tameless soul enduring
an agony unspeakable for his kind,
chained there to the bare rock with
the pitiless heavens above him, the
starry-curtained night, and the ever-
dimpling ocean smiling beneath him.
We see Calvary and the Saviour
there ; and marvel at the boldness
of the conception, the magnificence '
and prophetic truth of its carrying
out. From this story of a pagan
Greek, told to pagans before Christ
came into the world, bearing the fire
that he willed only to be kindled, we
turn with shame and sickness at
heart to the things of this day, of this
era of civilization and enlightenment.
But first let us trace the course of
the drama when it fell into Christian
hands.
That fierce Northern blast which
overthrew for ever the gorgeous fabric
of the Roman Empire, withered and
blighted everything that could be
called intellectual or refined. The
civilization, the literature, the very
language of Greece and Rome, were
extinguished, and the world had to
begin its intellectual schooling anew.
Then the church stepped in, and
moulded those rough elements into a
nobler race than that which had been
swept away. The Roman had been
taught to live for the state; the
Christian was taught to live for
Christ. The church filled their rug-
ged minds with great ideas and
noble purposes; she laid the foun-
dation of a great faith, and on that
built up everything. A belief in one
Supreme God, in eternal joy for the
good, eternal pain for the wicked:
such was the doctrine, easily learned,
easily understood, which she un-
ceasingly poured into their untutored
minds. It was a hard task. There
was no press then ; there were no
newspapers, no telegraph wires flash-
ing thought from world to world in
less time than it takes to conceive it.
Men were taught by word of mouth.
And when we contemplate the mag-
nitude of the work the education
and con version of an illiterate world
we can only wonder at its success,
and see therein the finger of God,
guiding and directing his daughter
the one stumbling-block to the march
of reason, according to our modern
notions.
Then came up those quaint old
miracle plays, performed at fairs and
festivals, and sometimes even in the
cathedrals and churches. They
clothed the mysteries of religion in
simple language, well adapted for
simple minds, and brought home to
the crowds assembled great and im-
pressive truths. A relic of them to-
day attracts the fashionable world,
ennuyJ of the opera, the conven-
tional stage, and an existence weary
of itself and its emptiness. It takes
its opera-glasses and scent-bottles
and flirtation to the rude rocks of the
Tyrol to behold the Ammergau Pas-
sion Play. It is a novelty. We
wonder that no enterprising manager
838
Use and Abuse of the Stage.
has offered fabulous sums to bring
the performers out here to us. They
would certainly " draw." To be
sure, he could scarcely transport the
Tyrol, but then the scene-painter and
machinist could manage that. If
the butterflies of fashion can find
motive enough to brave the terrors
of sea-sickness and flit out thither to
behold a novelty, can sit it out with-
out a yawn, and be struck by the
reverence of the performance and its
effect on the grave mountaineers,
surely something far less taxing on
our conventional notions, but bearing
the germ of a great truth within it,
might send the thousands who flock
nightly to our theatres home with a
thought in their heads and a more
earnest feeling in their hearts.
The stage grew with the growth
of time and the spread of education,
till, at the close of the sixteenth cen-
tury, we find it at its zenith in Spain
and in England. The French and
Italians never possessed a great
stage a stage, that is, for all time and
all nations ; the German is of recent
growth. At this point the stage was
great; was in the broad sense moral,
elevating, high. It towered above
men, above the times; it educated
while it attracted them. In plot, in
action, in delineation of character, in
thrilling scenes and happy concep-
tions, the plays of the sixteenth cen-
tury are unrivalled, while their lan-
guage makes of them classics. Dr.
Arnold of Rugby proposed that the
English classics should be made one
of the principal studies of boys at
school. We wonder what benefit
boys would derive from the study of
the trash we listen to and applaud in
these days whether it would be bet-
ter calculated to improve their mor-
als than a close application to the
pages of the Newgate Calendar or the
columns of the Police News f
From that period the course of
the stage has been a downward one
passing from bad to worse, till it has
been our fortune, with a solitary ex-
ception here and there, to light upon
the worst ; for the plays of the time
of Charles II., bad as they are and
revolting, are safer from their very
outspokenness than the gilded licen-
tiousness that allures us. We rival
them in obscenity, as we fall im-
measurably below them in wit. The
reason of this decline, at a time when
the discovery of the art of printing
gave a hew impetus to the spread of
education, is foreign to our present
purpose. With a glance at the past,
at what the theatre was, and what it
might become, we turn to that which
immediately concerns us, the pres-
ent : what the theatre now is, and
why restricting our remarks princi-
pally to New York.
Now the dramatic season has just
drawn to a close,* so it is a fair time
to indulge in a retrospect. We believe
it has been on the whole what mana-
gers might term a fairly good season ;
that is, people have gone to the thea-
tres, paid their money, and endorsed,
by their presence and applause, the
' various species of entertainments
which the managers, in their capacity
of public caterers, have provided, for
them.
Our question is, What have we
endorsed? What have been the the-
atrical " hits " of the season ? What
are the plays which have brought
crowds to the theatre, money to the
manager, and delight to the public at
large ? The answer, looked at sober-
ly and honestly, is startling.
With the exception of the Shake-
spearian and a few other classical
plays at one of the theatres, some
transitory pieces got up occasionally
for " stars," and French adaptations,
which we shall refer to after, we have
not had a single play worthy of the
* At the time of writing this article.
Use and Abuse of the Stage.
839
name, worthy of the actors who per-
formed them, worthy, we sincerely
hope, of the audiences who witnessed
them.
It may be as well to explain that
by actors we mean ladies and gentle-
men who are equal to the very diffi-
cult position they have taken upon
themselves ; who can speak pure
English in a manner we can all un-
derstand a slight qualification seem-
ingly, yet in > these days one of the
rarest ; who can portray emotions
with fidelity ; who can forget, first of
all, themselves; secondly, the audi-
ence, in the character they have as-
sumed. We do not mean those with
whom vulgarity passes for wit, coarse-
ness for humor, or a liberal display
of the person for all that is needed.
The name of the latter class is le-
gion ; the individuals who compose
the former, exclusive of passing stars,
might be almost counted on our
fingers.
And now for the performances we
have endorsed. The great attrac-
tions, the " hits " of the season, be-
yond Humpty Dumpty, which is
no play at all, but a display of the
antics of the cleverest mime who
has appeared on our stage, have
been the Black Crook and Lalla
Rookh. These two pieces drew
the largest crowds for the longest
time ; one of them is an old favor-
ite, and vies with Humpty Dump-
ty in duration ; the other, but for
its untimely end by fire, was as like-
ly to become so, and may yet, for all
we know to the contrary. We wish
to place this well before the public ;
the chief theatrical attractions in
New York, the commercial capital
of our Republic and the New World,
during the past year, have been
Humpty Dumpty, the Black Crook,
and Lalla Rookh !
What are these two latter things ?
Are they plays ? Is there any acting
in them at all ? Is there a single
good thought inculcated, good feel-
ing stirred, good end attained by
their presentation ? Are they fit to
place before a public composed of
ladies and gentlemen, of virtuous
men and women, above all before the
young, the pleasure-seekers, of both
sexes ?
To all these questions we answer
an emphatic no ; and we are certain
that the managers who got them up
would agree with us. Yet all New
York speaking generally crowded
to see them. The expense in pro-
ducing them was enormous. Actress-
es, scenery, dresses, machinery, were
purchased and brought from over the
sea ; and all for what ? A display of
brilliant costumes, or rather an absence
of them; crowds of girls set in array,
and posturing so as to bring out every
turn and play of the limbs. Through-
out it was simply a parade of indecen-
cy artistically placed upon the stage,
with garish lights and intoxicating
music to quicken the senses and in-
flame the passions. The very adver-
tisements in the streets and in the
public press set forth as their crown-
ing attraction the crowds of " ladies "
and their scanty raiment.
How women with any pretensions
to modesty could sit out such an ex-
hibition without a blush how men
could take women for whom they had
any respect to witness it, are things
we cannot understand. That such
things can succeed at all, can suc-
ceed so well, can beat everything
else from the field, among us, speaks
ill for us ; speaks ill for our taste, our
morality, our civilization. To Pro-
testants and Catholics alike we say :
Cry down, with all the power that is
in you, public exhibitions that are
daily undermining and uprooting the
morality of this great nation, which
affects, as it must continue to affect
more and more day by day, the des-
840
Use and Abuse of the Stage.
tiny of the world. They influence
the fashions; they fill the public
streets with impurity. Their effect is
in the very air we breathe, the press
we read, the pictures that meet our
eyes on every stand. To the recog-
nition and open admiration we dis-
play for such performances on the
public stage, we owe those lower
dens of infamy that corrupt our youth,
poison their life, and cause the whole
race to degenerate ; and the bloody
tragedies in real life which have from
their frequency almost ceased to create
a sensation. They are a blot upon our
institutions, a stain upon our morali-
ty, a scandal to every decent eye.
But who is to blame ?
The public deplores the depravity
of the taste of the age, and carries its
opera-glass to the theatre so as not
to miss an iota. The manager
blames the actor, the actor the au-
thor, and the author the manager.
Perhaps all are to blame more or
less ; but undoubtedly the onus of it
rests with us who pay for and go to
see such things. The manager whom
we blame so much objects very prop-
erly : The people want to be amused,
and we must find something to amuse
them. Good plays that are present-
able are almost as rare as good ac-
tors to interpret them, as an appreci-
ative audience to come and admire
them. If the public did not demand
such sights, you may be perfectly cer-
tain we should not present them. Our
interest in the whole matter is merely
one of dollars. Love of art, and
educating the public taste, and so
forth, sound very well in the abstract,
but they do not pay. These things
are of enormous cost in the scenery,
the putting on the stage, the cos-
tumes, and, as far as the actors are
concerned, to-day we are compelled
to pay a higher' price for limbs than
for genius.
Now, this sounds very plausible,
and there is, no doubt, a vast amount
of reason in it. Certain it is that, if
the public kept away from such exhi-
bitions, the manager would scarcely
ruin himself by presenting them to
empty houses. But are good plays
so scarce, and why ?
Shakespeare, we fear, is almost out
of the question. We confess, in com-
mon with very many, a secret mis-
giving, almost amounting to horror, at
the idea of going to see Desdemona
or Banquo doubly murdered. The
education of the vast majority of our
actors renders them incapable of
catching the meaning of the great
master's words, far less of interpret-
ing them in a manner to enchain our
attention or enthrall our senses : the
invariable result when we sit down
to read them. We generally find one
or two characters ably sustained, and
the rest, as a rule, rendered absolute-
ly ridiculous. Notwithstanding, we
take it as a very encouraging thing,
and a great sign of advancement in
intelligence and education, to see in
one instance, at least, this class of
drama drawing houses the whole
year through. The more we have
of such plays, the less we shall
see of Black Crooks and Lalla
Rookhs. Sheridan, again, and Col-
man are almost beyond our actors,
though they are scarcely a hundred
years old. An actor undertaking a
character must understand not mere-
ly the words he utters,, but the char-
acter he represents, the position it
holds in the play, its bearings on the
others ; for our modern actors are too
apt to consider that there is only
one character in every play, and
that their own. The costume, mode
of life, look, gait, air, tout ensemble,
should fit the person to the age in
which he lived. Now, how many of
those employed to personate the
fops, or fools, or men about town
of Sheridan, know the age in which
Use and Abuse of the Stage.
841
those characters lived, the mode of
conversation, the walk, " the nice
conduct of the clouded cane," the
way of passing the time, the affected
laugh and pronunciation of certain
letters, the ceremony thrown into a
bow or a proffer of a pinch of
snuff, with a thousand other little
things only to be found in a close
study of the writers of the time?
Yet, without this intimate knowledge,
our modern actor must trust to his
wig and antique coat and ruffles to
give us an idea of Charles Surface or
Sir Peter Teasle. Passing regret-
fully by these, then, we come to
the question before us, the drama
of to-day, where we atone for lack
of genius by sensation ; where words
give place to " business " ; where for
a good author we substitute a good
carpenter, aided by a good scene-
painter ; where a conflagration, or a
shipwreck, or a cab, drive Shake-
speare and the rest off the boards.
Wherein lies the excellence of the
sensational school of playwrights ?
Strip them of their drowning scenes,
fires, chloroform, and slang phrases,
and what have we left ? Simply
nothing. Not a single conception of
a great idea or a great character;
no noble purpose to fire the soul;
no keen wit to scorch the age and
purify while it burns ; but in their
stead sorry jokes, and- the meanest
and most ordinary characters speak-
ing bad grammar; with plenty of
howling, and climbing, and swim-
ming, and water and fire and lime-
light, and a stirring song that is not
the author's, all interspersed with
stray spars of wit floating about
here and there in the heterogeneous
mass, and turning up at happy
places 1 wit, by the way, which is
generally stolen from the French
or from some well-known story, all
adjusted to slow music, set to mag-
nificent scenery, with mechanism
enough to construct a city; and the
audience, wheedled there by puff,
is amazed and overcome, and, going
away, tells its friends that there is not
much in it, but the scenery alone is
well worth the money.
This., is undoubtedly the English
drama of the day, dividing the palm
with the anatomical exhibitions we
have previously referred to, and al-
most as prolific of good results to
the public. Eileen Oge, one of the
latest and best plays of this class, was
the only one which attracted audi-
ences to that splendid failure, the
Grand Opera House.
There is another class of play to
which we promised to refer the
modern French school which finds
its home in one of our theatres, and
which, by lavish expenditure, the
splendor of costume, excellence of
mounting, and general efficiency of
the cast, has proved more or less a
success. They pass among us as
dramas of society. Let us examine
the most recent of these "society
plays," and see if they are worthy of
their name.
Article 47 runs as follows : A
lover, in a moment of jealousy,
shoots his mistress, attempting at
the time to gain possession of a
casket belonging to her. She es-
capes with life, but that life is dead to
her, for her beauty, though not de-
stroyed, is for ever marred. Her love
changes to hate. She appears as a
witness against her lover on a charge
of attempted murder and robbery.
He is acquitted of wilful attempt to
kill, but condemned to five years at
the galleys, and placed for ever, by
Article 47 of the penal code, under
police surveillance. Both lives are
embittered, the one with the con-
sciousness of a wrong done to the
woman he loved, but loves no longer ;
the other from the consciousness of,
to her, an irreparable loss sustained,
842
Use and Abuse of the Stage.
a beauty marred in the dawn of life,
and a love contending with hate for
the man who once loved her, and
whom she still, in her sane moments
for the crash of contending emotions
and the brooding over her lost life
are goading her to madness-r-loves.
The term of his confinement ended,
the lover changes his name, flies to
Paris, and hopes thus to escape the
surveillance of the police. He enters
society again, and falls in love with
an old acquaintance who has ever
loved him. They are married. In
society he meets with the old love.
She recognizes him, and, finding that
his love is turned to abhorrence, hate
again strives for mastery, and she com-
pels him to frequent the salon where
she is to be seen, and spend a certain
time of each day in her society, on
pain of disclosing to his wife that he
is a convicted felon, and the whole
story of her wrong. In a moment of
despair he unfolds all to his wife in
her presence ; they determine to fly.
The madness has been working all
this time in the other's blood. She
retains enough reason to send a mes-
sage to the prefect of police, disclos-
ing the person and whereabouts of
the ex-prisoner. The letter is inter-
cepted, and she finally dies at his
feet, still mad, and thinking that he
loves her. The play is a powerful
one, but revolting. The gradual
growth of the madness in the woman
is well worked up. But the woman
is a fiend, and her fiendishness is the
whole point of the play. We have
women as bad or worse in plays that
are infinitely superior, Lady Mac-
beth, for instance; but the master-
mind that conceived that character
conceived it aright laid it bare in
all its hideousness, and surrounded it
with such moral strength and con-
trasts that we hate it. The French
writer enlists a forced sympathy for
his heroine. Everybody is in a
chronic state of misery all the way
through ; the vice of the thing is
condoned or glossed over, and the
character most to be pitied at the end
is the hideous thing that is called a
woman. It is a delineation and up-
holding of a false principle from be-
ginning to end ; and, if such is socie-
ty, we can only pity it. While there
are such things as truth, honor, wo-
manly nature, and manly strength
among us, such a play should hold
no place in our midst ; and the wri-
ter debases his talents when he can
turn them to so much better account.
Most French plays of the modern
school come to us in this fashion.
They are all unhealthy, morbid, false
to God and man ; and though they
are well written, abounding in felici-
tous repartee, clever tirades against
society, witty mockery of characters
that go down among us, and in their
English dress are stripped of the
dangerous Equivoque and double enten-
dre, it is better for us either to let
them alone, or so change them that
we do not recognize them, as the late
Mr. Robertson succeeded in doing.
All, or nearly all, of his comedies
were originally founded on the
French. But he did not reproduce ;
he adapted. And his plays, the most
charming, as they are by far the wit-
tiest and most brilliant, of the day,
are always presentable, always enjoy-
able, though they strike out no great
thought, nor, indeed, aim at it, but
are clever satires on society as we find
it, as it comes and goes. We should
very much like to see them produced
oftener here. There is only one
house which, as a rule, attempts this
class of play ; and its programme has
to be changed so often that it looks
very much as though the public did
not appreciate its efforts. Yet we
have never met with a single person
who has witnessed one of Mr. Rob-
ertson's plays and would not be very
Use and Abuse of the Stage.
843
happy to witness another. We think
the fault lies chiefly with the compa-
ny. The rank and file are not ade-
quate. At the Prince of Wales' the-
atre in London the same company
performs still that performed when
Mr. Robertson first produced his
plays ; and each one of them, from
first to last, is a thorough actor. We
hear a great deal about people, imme-
diately they make a hit, demanding
an enormous increase of salary ; and,
if their demands are not conceded,
rushing off to " star it in the prov-
inces." In England it is just the re-
verse. If actors can obtain a footing
at all in London, they abide there.
And we cannot but think that, if fair
inducements were held out here, a
stock company of excellent actors
could be organized who might form
a school; and the manager would
not be compelled to hunt Europe for
a name, and spend a small fortune
nightly on a single individual, which
he might much more judiciously di-
vide among his own staff, and keep
his house well filled in spite of all
the stars of the firmament.
But good plays are needed as
much as good actors; and good
plays we shall never have so long
as managers can procure gratis the
latest London success, which Lon-
don itself has generally derived from
a French source. Managers are
cautious of new playwrights, and
wisely so. But this c aution may be,
is carried a little too far. We have
a society of our own, and a history
of our own. We have already a
host of clever and even brilliant wri-
ters. We have had a great war and
a great convulsion. We have plenty
to attack, and plenty to uphold.
Our society, political, social, and re-
ligious, is scarcely what it might be.
There is many a foul thing to sweep
away ; there is a meeting of many
elements in this land of ours ; there
is a history to look back upon, and
a glorious history to build up, if we
build rightly. At the same time,
there is a licentiousness, outspoken,
scornful, and gaining ground day by
day, which it is our duty to withstand
by every force in our power. There
is that aping, too, of the worst import-
ed fashions, that running after wealth
and rank, when they come among
us, that betokens a wandering from
the sturdy ways of our fathers.
There is a widespread corruption in
the administration of the law, a ve-
nality in political life, which it would
be well to crush. There is here
field enough for the native dramatist,
without looking abroad for the
" cheap and nasty." Could a Sheri-
dan rise up among us now, he would
find no lack of subjects for his pen
in the extravagance, the contradic-
tions, the licentiousness of this age
and this great Republic. At all
events, if we must import, let us im-
port the best, and not things which
poison our life, and stop our intellec-.
tual and natural as well as our mo
ral growth, and make us a laughing-
stock to the outer world.
844
How I Learned Latin.
HOW I LEARNED LATIN.
WHEN I was young, I travelled a
good deal, but travel then was very
different from what it is now. My
travelling was all obligatory, it was
on business, and I sometimes found
myself detained in places from which
I would gladly have taken a quick
departure. It happened once that,
during my tour through France, I
had to stay a Sunday at Lyons.
The stages on Saturday were few,
and did not suit me, and of course
it was against my principles to travel
on the " Sabbath." I had been
brought up a very strict Presbyterian,
and was very particular, especially in
a foreign country, about attending
service. I could hardly speak any
French, which perhaps you will
think strange, since I had business to
transact in France, but my business
was with English and American
houses and their agents. You know,
too, in my time young people did
not learn French as they do now,
any more than young ladies learned to
play on the piano. B*ut I was de-
termined I would go to church, and
so set about finding out whether there
was any English-speaking clergyman
.in Lyons. I could not find any, and,
when I inquired after a church, I
was deafened and confused by the
number of St. Marys', St. Monicas',
St. Vincents', St. Josephs', that were
pointed out to me. If it had not
been the " Sabbath," I think I should
have been tempted to swear at the
whole calendar and its Lyons repre-
sentatives. I asked for a Protestant
church. " Oh ! yes," said one (all the
others looked blank), " there is a ' tem-
ple ' (so they call them in France) in
such and such a street," naming it,
and giving me directions by which I
could not fail to discover it. I start-
ed, fearing I should be late. I had
heard that the French Protestant re-
ligion was not unlike the Presbyterian,
but I had never been to one of its
churches before, having always been
luckily within reach of some church
where my own tongue was used. At
last I found my " temple," and got in,
rather behind time, to be sure. The
people were singing. The church
meeting-house, I should say was
bare and whitewashed, large square
windows lighted it with a painful
exuberance of brightness, the seats
were stiff and uncomfortable. I
could not understand one word, and
thought the voices rather nasal.
The congregation sat down and the
minister got up. This evidently
meant a sermon. I tried hard to fix
my mind on some Bible texts I knew
by heart, so as to prevent my
thoughts from wandering. As the
preacher went on, his voice droning
into my ear, I caught myself wonder-
ing whether I were in the right place
after all, and whether his doctrine
was the same as mine. I could not
tell what he might be saying, but, of
course, the hymns must be all right.
I took up a hymn-book, and tried to
make out from their analogy to some
English words what these French
words could mean. I could see the
name of " Jesus " pretty often, and
could make out ''Saviour" too, but*
that was about all. The sermon was
very long, and I was hardly quite
awake at the end. Then the people
sang again, and a harmonium joined
in from somewhere. When it was
all over, I felt very dissatisfied, and
Plow I Learned Latin.
845
somehow it did not seem to me as if
I had been to church at all. I lost
my way going back to my hotel, and
happened to pass one of the *' saints' "
multitudinous shrines, just as the Ca-
tholic congregation were coming out.
An acquaintance of mine, a young
Englishman, was among them. He
came across the street and shook
hands.
" Why, where have you dropped
from ?" he said.
" From church," I answered.
" What church ?" he asked, rather
blankly.
" The Protestant ' temple,' of
whatever religion that may be," I
said, not in the best of humors. I
told him my whole adventure, where-
at he seemed very serious.
" My dear fellow," he said at last,
" have you not often heard us Ca-
tholics abused for all sorts of mum-
meries, for muttering and mumbling
in an unknown tongue, for bow-
ing and scraping, and popping
down, suddenly on one knee, and so
forth ?"
" Of course I have," I said.
" Well, and what 'do you think of
what you saw in the French Presby-
terian church, this morning ?"
" Think ! I simply think it was
unintelligible."
"Well, say, quite as unintelligible
as our Latin, for instance ?"
" Yes, but not for the Frenchmen
who were there."
" But if those Frenchmen had
been in a Presbyterian church in
America, they would have been as
badly off as you were this morning.
And if both you and they went to a
German church, as Calvinistic as you
could wish and as like your own in
belief, would not you and your
French friends be all at sea, as the
saying is ?"
" Exactly so ; but what are you
driving at ?"
" Only this : that, when you go to
the church, and know that the people
believe pretty much as you do, you
would like, I think, to be able to
join in their devotions, and not feel
yourself left out in the cold, as if
you were a heathen or a Mormon,
wouldn't you ?"
" Of course ; but it can't be
helped."
" I tell you it can, my dear fellow.
Look at us, millions and millions
of Catholics, all believing the same
doctrine, all going to the same cere-
monies, and taking part in the same
devotions, because we have only one
language for our services, one lan-
guage that is spoken in Canton, in
San Francisco, in London, in Africa,
everywhere where a Catholic altar is
put up and a Catholic priest says
Mass."
"There is some convenience in
that, I'll grant you."
" I tell you, my friend, when I
come to a foreign city and find
everything strange and feel very lonely
in the hurrying crowd that has not
one idea in common with me, I just
find out a Catholic church as quick
as I can, and hear Mass. See if
every worshipper does not become a
brother then, and if one's feelings
don't change ! I take my chair, put
it where I like, open my book, and
follow the same old prayers that I
heard long ago in little poky chapels
in England. I feel quite at home."
"Well, it is pleasant: but that is
not all one wants."
"But is it not a great deal? What do
you think of a religion that meets you
everywhere, just the same, dear old fa-
miliar faith, never changing among the
mandarins of China, the Red Indians
of your own territories, the blacks of
South Africa, and the traders of Lon-
don and Birmingham ? Don't you
call it comfortable, homely, to say
the least ?"
846
How I Learned Latin.
" Yes, but I suspect it is all senti-
mentalism : you like the sound of the
old words, but you don't really under-
stand them. A baby would like the
same cooing it was used to at home,
supposing it got lost and picked up
somewhere, but there would be no
sense in the cooing, for all that."
" But, my dear fellow, we do un-
derstand our Latin. All of us who
can read have the translation of it
plainly printed alongside of the text
in our books of devotion, and the
greater part we are already familiar
with on account of its being taken
from the Gospels and the Psalms."
" No, really ? Is that so indeed ?"
" Indeed it is. And, now; what do
you think of this ? You see the
priest ' pop down suddenly on one
knee, and pop up again,' as you
would put it. Well, he has been say-
ing, ' The Word was made flesh and
dwelt among us.' . Is not that in the
Bible, in St. John's Gospel ? Of course
you are well up in texts, you know
where that is. And, again, when you
see the priest beat his breast three
times, and you call out ' Supersti-
tion !' do you know what he is say-
ing ? ' Lord, I am not worthy that
thou shouldst enter under my roof;
but say the word, and my soul shall
be healed.' Is not that in the Bible
(with the substitution of ' soul ' for
' servant'), where the centurion begs
our Lord to cure his servant ? And
so on through the greater part of the
Mass. When you see the priest wash
his hands, he repeats a whole Psalm,
the Twenty-fifth; and at the very
beginning, when you see him stand at
the foot of the steps, he is also re-
peating a Psalm, the Forty-third. Fur-
ther on he repeats the ' Our Father,'
and there are other parts of the Mass,
whose names would only confuse
you, which change according to the
ecclesiastical seasons, but are always
exclusively composed of Scripture
texts, aptly chosen for the different
solemnities of the year. So, you see,
we know all about what we hear said
in Latin."
" Well, you surprise me ; all that
mumbling seemed to me so child-
ish."
" Do you think these Frenchmen
childish when they speak their own
tongue, and do their business in it,
and their courting, and their litera-
ture ?"
" Well, no, of course that would
be absurd."
" And the Italians, the Germans,
the Greeks, the Spaniards, don't they
all talk foreign languages, yet you
don't think them childish, or call
their conversation mumbling?"
" No ; I simply say I am sorry I
cannot understand them."
" Then don't you see that as a
Catholic you would be even better
off, for though the Latin would be a
foreign language, yet you would un-
derstand it ?"
" Certainly, if all you say is true,
the Latin is by no means a bad con-
trivance."
" Do you know that, up to the
twelfth and thirteenth centuries at
least, most books were written in La-
tin, no matter to what country the
author might belong, and that till
even later than that all law business
was transacted in Latin all over the
civilized world ?"
"Was it indeed? Well, I have
learnt something this morning, and
it is really worth thinking over."
" Come this afternoon to St. Vin-
cent's, and I will show you at Ves-
pers how well every one understands
the service."
" All right ! agreed."
And so we parted, and in the
afternoon my English friend and I
went to a Catholic church, and sat
down among a crowd of very atten-
tive worshippers, all of whom were
How I Learned Latin.
847
reading their prayer-books. My
friend opened his, and pointed out
the Psalm the choir was singing; it
was one I knew very well : " The
Lord said to my Lord." The people
about us were all French ; their
books had the same Latin Psalm on
one column as my friend's book
showed, while the French translation
was in the place of the English one
which he had on the opposite page.
Many of the congregation were sing-
ing alternately with the choristers
at the altar. My friend sang too ;
he did not mumble, but said the
words distinctly, so that I heard each
syllable, though I could not under-
stand the meaning. He gave me
his book presently, and chanted by
heart. As we came out, there was
a group of dark-skinned men, talking
eagerly near the door. They were
Spaniards ; they too seemed quite at
home. The next day, I was curious
enough to go to Low Mass with my
friend ; as the ceremony went on, he
showed me every word, and made
me follow everything, even the in-
troit, collects, gradual, communion,
which he looked out for me in a mis-
sal he had with him. I was puzzled
by all these names then, though they
are A B C to me now. My friend
had to leave in a day or two, but I
had bought a book like his in the
meanwhile at an English library,
and continued through curiosity to
go to the different Catholic services,
just to assure myself that the Latin
was not gibberish. It struck me as
strange that three-quarters of the
prayers should be my own Bible
texts !
Well, to make a long story short,
I left Lyons soon after, and travel-
led to many other places, European
and Asiatic. At last one day I was
in Canton, in high spirits, for I was
to go home soon and be a partner
in the firm whose foreign business I
had been managing. Sunday came,
and I went to church ; I was just as
anxious as ever about my Sunday
duties, but somehow it was not for
a Presbyterian church that I was
looking. I knew my way very well
to my church, and my church had a
cross on its gable end, and was call-
ed " The Church of the Holy Child-
hood." There were plenty of Chi-
nese there, a few English, a few
Americans, and a good many French
people. They all had the Latin on
one page of their books, and their
respective languages on the opposite
page. But I did not need to look
at my English translation, for I
knew the Latin by heart now. I
am sorry to say I had distractions,
and during one of them I suddenly
perceived my old friend of Lyons.
When Mass was over, I went to him
and called him by name ; he stared
and did not recognize me ; we had
never met since, and I had a beard
of many years' growth. I told him
my name, and asked him if he had
forgotten St. Vincent's Church at
Lyons ? I can tell you we had a
good long talk over the past, and he
congratulated me heartily, while I
thanked him eagerly for the best
lesson I ever learned in my life.
And that, boys, was how I learn-
ed Latin.
But I have only told you about
one reason which our church has for
keeping to the Latin tongue; that
particular reason struck me most, be-
cause it was through that I was con-
verted ; but of course, when I came
to examine things thoroughly, I
learnt all about the other very good
reasons assigned by the church for
this practice. You know how mod-
ern languages are always changing,
a*nd how the same word will mean a
different thing in two separate centu-
848
How I Learned Latin.
ries ; there is the word " prevent," for
instance, which now means to hinder,
but which formerly was used in the
Anglican liturgy in its Latin sense, to
succor and to help. Well, it would
not do for the dogmas or the rites
of the church to be subject to these
apparent change's, which would lead
most likely to misunderstandings and
perhaps heresies, so the church
chose to fix her liturgy in a language
whose rules and construction under-
go no alteration from century to
century. You know the law, also,
has Latin terms, probably used for
the same reason. Then, besides, it
is not necessary for the people to be
able to join in the absolute words of
the Mass and other 'services, provi-
ded they join heartily in the intention
of the sacrifice and prayers. As I
have told you already, \\\zfact is that
most Catholics do understand the
words themselves, and not very im-
perfectly; still, the theory remains
that such comprehension (which
after all is more a grammatical ac-
complishment than a devout neces-
sity) is not absolutely required. If
it were otherwise, you see, the doc-
trine of intention would suffer. In
the old days, the Hebrews on whose
ritual all non-Catholics claim to take
their stand, or by which at least they
measure their standard of adequate
worship used to stand outside the
temple, where they could neither see
nor hear, though they knew that by
their presence alone they were par-
ticipating in the sacrifice and receiv-
ing the blessing attached to it.
Then, again, we forgot, when as Pro-
testants we used to object to the La-
tin liturgy, that the Catholic cere-
mony of Mass is essentially a sacrifice
offered to God for the people, the
priest being the sole representative
of the people and interceding in
their name. Long ago, at the Eng-
lish court of the Plantagenet kings.
French was the language universally
spoken, while the Saxons, the sub-
jects, adhered to their own tongue.
The petitions of the people were of
fered to the king in the language of
the court, that is, French ; but the
result was identical with that which
would have been the consequence
had the prayer been in a tongue the
people could understand. So in the
church it is sufficient for God to
hear the petition of his children;
they themselves would not be bene-
fited the more for understanding
every word of the pleading of the
priest. The things that are said to
us, not for us, the sermons and in-
structions which are to explain God's
will and our duty to us, are always
in the tongue common to each par-
ticular country ; and when there is a
large foreign settlement in a town, it
has a church of its own where such
instruction is administered. Look
at this large city of New York : have
we not German churches and a
French church besides our English-
speaking churches ? The Mass is
identically the same in each, but for
those who are to be taught the lan-
guage is varied according to their
nationality. And so for all offices
which the priests perform toward us,
as, for instance, confession. In the
great church of which you have all
heard, St. Peter's at Rome, there are
confessionals where priests of every
nation are ever ready to receive and
console the sinners of every clime,
while above each box is plainly writ-
ten " For the English," " For the
Spaniards," " For the French," " For
the Germans," "For the Greeks,"
" For the Poles," etc., etc. So, you
see, the church, after all, is quite as
wise as she is loving, and indicates
her claim to be our mother in every
way. Take my advice, and always
Handkerchief.
849
look well into things before you con-
demn them ; for, if / had done so
when a boy, I should have saved
myself a great deal of trouble in get-
ting rid of prejudices which every
year increased and deepened, till it
needed a miracle of the grace of God
to strip the tightening garment they
were wrapping round my fettered
soul. >
THE HANDKERCHIEF.
IF there is one article of the toi-
lette that, more than another, appeals
particularly to the imagination, it is
certainly the handkerchief. The fa-
vored glove that has encased a fair
hand is often treasured up by a senti-
mental admirer ; a broidered scarf or
a knot of ribbon has been worn by
many a gallant knight as the colors
of the lady of his choice ; the collar
encircling some ivory neck is envied
to such a degree as to almost war-
rant the ambition of Winnifred Jen-
kins : " God he nose what havoc I
shall make among the mail sects
when I make my first appearance in
this killing collar " ; but a thousand
killing collars bear no comparison to
that delicate fabric of muslin and lace
which plays as important a part in
the flirtations of fashionable life here
as the fan among the ladies of Spain.
Who could imagine so small a square
of cloth if it be not profanity to ap-
ply so common a term to so won-
drous a tissue could be made to ex-
press or conceal so much in the
hands of its fair owner 1 Such an
expressive toss or whisk could only
be the result of the profoundest
study. And what a delicate attrac-
tive odor it gives out, suggestive of
roses, and violets, and all the flora
of occidental as well as oriental gal-
lantry. And then the touching role
VOL. xv. 54
it plays in the pathetic it is the re-
cipient of some timely tear perhaps
too, vain coxcomb, a screen for many
a yawn. We can never be too sure
of what is confided to this bosom
companion.
The sacredness imputed to the
handkerchief is no modern idea. It
came to us from the East, whence
sprang religion, science, and ro-
mance itself. Ages ago the hand-
kerchief was regarded in Egypt as a
kind of amulet. The fair one of later
days, who interweaves a thread of
her own life into the handkerchief
she intends for some favored knight,
hopes it may prove like the magic
handkerchief given by the Egyptian
charmer to Othello's mother, endued
with a power to subdue him " entire-
ly to her love."
" There's magic in the web of it :
A sibyl that had number'd in the world
The sun to make two hundred compasses
In her prophetic fury sew'd the work :
The worms were hallow'd that did breed the
silk:
And it was dyed in mummy, which the skilful
Conserved of maidens' hearts."
The handkerchief is the strongest
proof of love, not only among the
Moors, but among all Eastern na-
tions, says Byron, who approved of
Shakespeare's making the jealousy of
Othello turn on this point. But
poor Desdemona found the inherited
850
The Handkerchief.
talisman she " kissed and talked to "
a fatal gift.
Perhaps the handkerchief immor-
talized by Drummond of Hawthorn-
den, embroidered for him by the
beautiful Lesbia to whom he was
betrothed, was likewise ominous, for
she died " in the fresh April of her
years," and the handkerchief she gave
him was steeped in tears at her loss.
Calderon says :
" She gave me too a handkerchief a spell
A flattering pledge, my hopes to animate,
An astrologic favor, fatal prize
That told too true what tears must wipe these
eyes."
The significance of the handker-
chief is referred to in Horace Wai-
pole's letters : " Lord Tavistock has
flung his handkerchief to Lady Eliza-
beth Keppel. They all go to Wo-
burn on Thursday, and the cere-
mony is to be performed as soon as
her brother, the bishop, can arrive
from Exeter."
Miss Strickland tells us that when
Anne Boleyn dropped her handker-
chief from the balcony at the feet of
Henry Norris, the latter, heated from
the part he had just been taking in
the jousts, took it up, presumptuously
wiped his face with it, and then re-
turned it to the queen on the point
of his lance. At this, King Henry
changed color, abruptly retired in a
fury of jealousy, and gave orders for
the arrest of the queen and of all
who were suspected of being favored
by her. It proved a fatal handker-
chief to him also, for he was soon
after executed.
The handkerchief may be regard-
ed as one of the great indications of
civilization. Though the Celestials
have not yet arrived at this climax,
and still carry their small sheets of
delicate paper as a substitute, but
which possess no moral significance
whatever, so far as we know, more re-
fined nations have made its use uni-
versal. Even the poorest may whip
out of his pocket, in these days,
not that red cotton flag of abomina-
tion that used to offend the sight,
but one of pure white linen, betoken-
ing a higher state of cultivation.
We are quite well aware that the
handkerchief is, notwithstanding, a
luxury some of the laboring classes
reserve for Sundays and high festivals,
which alone should invest the article
with a quasi sanctity, associated as it
is with religious observances. With
what careful deliberation such an one
draws it forth from the receptacle
devoted to its use! With what a
tremulous awkwardness he applies it,
as though he were making an unaccus-
tomed experiment ; or losing his cau-
tion, perhaps he charges with despe-
ration, like Miss Wix, one of whose
peculiarities was that she always
blew her nose as if it belonged to an
enemy ! And how carefully it is re-
folded and returned to the secret de-
pository. What heaps of " wipes "
the astonished Oliver Twist saw in the
Jew's den, and all so badly marked,
too, that the stitches had to be pick-
ed out !
We cannot help rejoicing over the
handkerchief the Artful Dodger drew
from Mr. Brownlow's pocket which
led to such a change in Oliver's for-
tunes.
The handkerchief is an important
article in many a romance, as well as
in real life. Tears more touching
than those of Mr. Mantalini have
brought it into requisition. If all the
handkerchiefs in the world could tell
their experience, how many a sad
tale they would unfold ! We cannot
help regarding Adam and Eve with
the deepest commiseration without a
handkerchief between them, as hand
in hand through Eden they took
their solitary way. What bitter tears
The Handkerchief.
8 5 i
poor Eve shed ! but those that fell
on the ground were turned into roses,
and those that dropped into the wa-
ter were changed into pearls, as ours
too will be shown not wholly lost at
some future day.
Many a hero's bleeding wounds
have been bound up by the handker-
chief of some Sister of Charity on the
battle-field, and many such handker-
chiefs have been sent as sacred re-
membrances to dear ones at home,
ensanguined like that Orlando sent
his Rosalind, but, alas ! not always
so happy an omen.
The handkerchief has been made
a signal of distress from more than
one watch-tower besides that we
used to linger by in our childhood
with fear and trembling, waiting anx-
iously till Sister Ann's fluttering ker-
chief brought deliverance to Blue-
beard's fearful hold.
We will not pass over the handker-
chiefs, or aprons, mentioned in the
Acts of the Apostles, that received a
virtue from the very touch of the
holy Apostle Paul to heal the sick
the first intimation, perhaps, of the
wonder-working scapular; nor of
that other handkerchief over which
have been shed the tears of the whole
Christian world the sudarium of
Veronica, sometimes called her veil,
and again a napkin (Othello's
handkerchief is called a little napkin),
which has been enshrined by tradi-
tion, and to which artists and poets
have paid tribute, Dante himself
mentioning it in his Paradiso the
handkerchief that wiped the dust and
sweat from the face of the Divine
Sufferer and bore away the impress
of his wondrous face.
To those of our readers who think
every article in a magazine of this
character should have a direct moral
bearing, and can see none in what
has just been said, we will mention
an important instance of the possible
power so humble an article as the
handkerchief may exert in the spirit-
ual world. We beg leave to refer
them to the noble society so solemn-
ly recommended by the Rev. Mr.
Stiggins, for providing the infant ne-
groes in the West Indies with moral
pocket-handkerchiefs.
"What's a moral pocket-anker-
cher ?" said Sam. " I never see one
o' them articles of furniter."
" Those which combine amuse-
ment with instruction, my young
friend," replied Mr. Stiggins, " blend-
ing select tales with wood-cuts."
" Oh ! I know," said Sam, " them
as hangs up in the linen-drapers'
shops with the beggars' petitions and
all that 'ere upon 'em ?"
Mr. Stiggins began a third round
of toast, and nodded assent.
So do we. And it is not difficult
to imagine the budding Othellos
contending loudly for their share of
the didactic " ankerchers."
" Not fierce Othello in so loud a strain
Roared for the handkerchief that caused his
pain !"
852
New Publications.
NEW PUBLICATIONS.
LECTURES AND SERMONS. By the Very
Rev. Thomas N. Burke, O.P. New
York : P. M. Haverty, 5 Barclay Street.
1872. pp. 644.
Mr. Haverty has brought out this
eagerly expected volume in splendid
style, and, what is better still, in a
style which is tasteful and appro-
priate. The title-page, adorned with
the Dominican coat-of-arms, is espe-
cially beautiful, and the portrait of
F. Burke is both an excellent en-
graving and a good likeness. We
are also pleased to notice that there
are but few typographical errors,
and, in general, that the care and
pains which were due from courtesy
and gratitude to the immense labors
which the author of these lectures
and sermons has performed for our
profit and pleasure, have been dili-
gently bestowed in making his first
published work worthy of his high
character and reputation. The cost
of the volume will not, we trust,
deter any who can possibly afford
it from adding this rich legacy of
instructive and eloquent teaching
to the Catholics of the United
States to their libraries, and thus,
at the same time, contributing some
trifling offering to the Order with
which the author is identified, and
which is itself wholly identified
with the good of the poor Catholic
people of Ireland for seven long
centuries of labor and martyrdom.
It is much to be desired, however,
that as soon as the first costly edi-
tion is disposed of, a cheap one
should be issued for the vast body
of people who cannot afford to buy
.an expensive book. We hope, how-
ever, for the credit of our country,
that no publisher will so far forget
himself as to publish any such
^edition without F. Burke's permis-
sion and full sanction.
The contents of the volume, which
is a large royal octavo, comprise
thirt) r -eight lectures and sermons
on a great variety of the most im-
portant and interesting topics of
the Catholic religion, and Irish his-
tory in its relation to religion,
although there are sometimes seve-
ral lectures on the same or very
similar topics. Only a few of these
were written out for the press by
the author, most of them being
extemporaneous discourses which
were taken down by reporters, and
only hastily revised by the father
in the short and broken intervals
of his incessant labors. It is due
to the reporters, however, to say
that their work has been performed
with the utmost diligence and accu-
racy, and that they have reproduced,
with almost literal fidelity, every-
thing which fell from the lips of
the orator a service to religion
and literature for which we tender
them our most sincere thanks. F.
Burke, with characteristic modesty,
apologizes for the publication of
his discourses, which, he tells us,
he would have prevented if possible.
We are very glad that it was not
possible, for we have gained in this
volume a new and rich casket of
real jewels of truth and beauty. It
is true that it is necessary to hear
F. Burke in order to appreciate
and enjoy fully the power of his
word, which is emphatically a spok-
en word, and not a mere written
and readable expression of thought
in language. His voice, with its
baritone richness; his actt-on ; his
Dominican habit, so beautiful and
graceful a dress for a sacred orator
in itself, and so sacredly impressive
from its associations ; and, above
all, the magnetic power of his vivid
faith and noble enthusiasm for
truth and justice, together with the
surrounding circumstances of the
scene and audience, all enter into
the correlation of causes producing
the convincing, persuasive, inspir-
ing, and captivating effect of his
New Publications.
853
eloquence. The power of produc-
ing the effect which he does pro-
duce, and that generally and con-
tinually, would prove F. Burke to
be an orator of a high order, even
if his discourses, written out and
read, like those of Massillon and
Henry Clay, were incapable of pro-
ducing a similar effect upon a culti-
vated reader. But F. Burke's dis-
courses will bear reading, and their
publication will enhance instead of
diminishing his fame. Their intrin-
sic merits as products of learning,
intellect, and imagination, prove
him to be something more than an
orator : they prove him to be a
theologian, a philosopher, and a
poet, although he is all these in
subservience to his distinctive and
specific character and vocation as a
popular preacher and orator. F.
Burke is a master of the most pro-
found Catholic theology, a true dis-
ciple of St. Thomas. His logical
and argumentative ability in prov-
ing the Catholic doctrines, especial-
ly those relating to the constitution
of the church, is equal to that of our
best controversialists ; he is a scholar
and a historian of rich and varied
acquisitions, and he has the senti-
ment of the beautiful in nature and
art to a high degree, joined to a
happy descriptive faculty which be-
longs to his oratorical gifts. He
has also an abundance of wit and
humor.
But, beyond and above all this,
F. Burke is a man of faith ; pure,
intelligent, uncompromising, Catho-
lic faith and loyalty to the Vicar
and the Church of Christ ; an apos-
tolic preacher and champion of the
truth and law and cause of God.
All his gifts are placed in the censer,
and made to send up the incense of
praise to God ; they are laid on the
altar and consecrated to our Lord
Jesus Christ. The great aim and
effort of his sermons and lectures
has been to revive and strengthen
faith and virtue in the breasts of
the people, to arouse their devotion
to the Holy See, and enlighten
them on the duty of obedience and
loyalty to the teaching aad the
cause of the Holy Father. As an
instance of the effect which he has
produced on the minds of the peo-
ple, we may relate an incident
which came to our knowledge a few
days ago. A longshoreman, who
had come to a priest to take the
pledge, said to him : " You see,
i'ather, that since we heard F.
Burke, we have been talking among
ourselves a great deal about pen-
ance and putting ourselves all right,
and so I have just come up to your
reverence to begin by taking the
pledge." These are the best tri-
umphs of the Catholic priest, and
of far more value to him than the
applause of listening thousands.
There is no one who has such an
empire over the hearts of his coun-
trymen at present in New York as
F. Burke. We think there is a
greater work for him here than
anywhere else in the world, and we
therefore conclude by expressing
the hope that he may remain here
to do it.
MEMOIR OF ROGER B. TANEY, LL.D.,
Chief-Justice of the Supreme Court of
the United States. By Samuel Tyler,
LL.D., of the Maryland Bar. Balti-
more : John Murphy & Co. 1872.
This long-expected and important
book has just appeared. It was
known that Chief-Justice Taney
had, in his lifetime, selected Mr.
Tyler to write his biography, a fact
well calculated to prepossess the
public favorably towards the author
and his work. It inspired, also, the
hope that ample materials were
placed within his reach, and that he
would be peculiarly favored in his
labors. But as the Chief-Justice,
with characteristic modesty, pre-
served but little of his own writings,
and was in the habit of destroying
most of the letters he received, and
of retaining no copies of those he
wrote, it appears that Mr. Tyler
labored under great difficulties in
accomplishing his appointed duty.
Towards the close of his life, when
in his seventy-eighth yea'r, the
854
New Publications.
Chief-Justice was reminded, by see-
ing his biography in VanSantvoord's
Lives of the Chief -Justices, that his
life would form a part of the history
of his country, and he commenced
then a memoir of himself, ending
with the account of his early life
and education, which now forms the
first and an extremely interesting
chapter of Mr. Tyler's Memoir. It
seems that the author had to rely,
beyond this, chiefly upon his own
industry and researches. He has
done his work well and faithfully,
not as an allotted task, but as a
labor of love, a tribute of manly
friendship. He has collected a vast
amount of historical matter relating
to^the scenes and times in which
the Chief-Justice's lot was cast, to
the great lawyers and judges of the
past, most of whom Judge Taney
survived, to the public men and
statesmen who have shaped the des-
tiny and made the history of our
country for the last fifty years, and
to the great constitutional questions
which, during that period, have agi-
tated the public mind. In order to
vindicate the memory of the emi-
nent jurist, he has, from necessity,
introduced into his book issues that
are now dead ; he does not do this
in a partisan or aggressive spirit,
but treats them rather historically,
and with the view of showing what
were Judge Taney's sentiments and
what the motives of his action. In
the Appendix he gives at length the
opinions of the Chief-Justice in the
celebrated Dred Scott case, in the
cases of Ableman vs. Booth and
Kentucky vs. Ohio, both relating to
the same subject, and in the noted
Merryman habeas corpus case, and
has done well in doing so, because
these remarkable papers are thus
brought within the reach of many
not in the habit of reading the law-
books. Mr. Tyler's style is easy and
fluent, though not of a high literary
order. The book must prove very
interesting and instructive to all
connected with the law and the ad-
ministration of justice. Perhaps the
subject has been treated too much
from a professional standpoint, and
for this reason may not prove as
interesting to the general reader as
such a theme might have been
made.
There is one respect in which we
regard this work with regret. Chief-
Justice Taney was a Catholic and
his biographer is a Protestant. It
was, then, impossible for Mr. Tyler,
even with the best intentions, to do
full justice to the character of the
Chief-Justice, to his interior life, to
his Catholic virtues, and, conse-
quently, to the motives which
governed his public actions. We
find no fault with Mr. Tyler for this,
for he has shown an earnest desire
to be fair and just, and has done his
best in this as in every other respect.
But that best does not meet the
necessities of the subject. Mr.
Tyler, himself a lawyer, was selected
to write the life of a great lawyer
and judge, and he has performed
his work with ability and zeal,
but he has performed it as a
lawyer he could not perform it
as a Catholic. To the eyes of
Catholics the faith and piety of
Chief-Justice Taney were more beau-
tiful and more precious than even
his transcendent abilities and pro-
found learning. We think they
were the glory of his life and the
motive power which made him su-
perior to fear and to all human re-
spect. We think they constituted
the charm of his public and private
life ; and had they been handled by
a Catholic, and as none but a Catho-
lic can handle them, the work would
have been far more valuable. There
were points in the Chief-Justice's
life as a Catholic which remain to
this day undeveloped and uneluci-
dated, and for this reason, while Mr.
Tyler's memoirwill prove invaluable
to the legal profession and general
reader, it will disappoint the expec-
tations of his Catholic readers. No
Protestant writer could be more
free from bigotry than Mr. Tyler,
and none could have written Chief-
Justice Taney's life as well. We im-
pute no blame ; on the contrary, we
New Publications.
855
thank him for the admiration he ex-
presses of the Chief-Justice's religion
and piety. But the subject was
deeper and more fruitful than any
Protestant eye could perceive or pen
portray. Notwithstanding this, we
can and do earnestly commend the
work to all Catholics. It is a noble
tribute to one of the purest and
greatest men of our age. No
one, be his faith or politics what
they may, can read it without in-
struction and improvement. In-
deed, no one can fairly read it with-
out conceiving a greater respect for
that ancient church of which its
hero was so devoted, a son.
Our duty obliges us, however, to
add that Catholics should also take
warning from his life of the fatal
effects flowing from early disobedi-
ence to the precepts and counsels
of the church, which subsequent
penance is frequently unavailing to
remove. All the children of the
Chief-Justice were Protestants a
sad fact which is its own best com-
ment.
HISTORICAL SKETCHES. Rise and Pro-
gress of Universities, Northmen and
Normans in England and Ireland,
Mediaeval Oxford, Convocation of
Canterbury. By John Henry Newman,
of the Orator}', sometime Fellow of
Oriel College. London : Basil Montagu
Pickering. 1872. (New York : Sold
by The Catholic Publication Society.)
Mr. Pickering, who is the very
pink of elegant and aristocratic pub-
lishers, edits Dr. Newman's works
in just the style most suitable to
the classic productions of that
thoroughly English gentleman and
scholar. We cannot give a better
or more attractive description of
this new volume in the series of the
Newman republications, than by
simply copying the table of con-
tents :
"i. Introductory; 2. What is a
University? 3. Site of a University;
4. University Life : Athens ; 5. Free
Trade in Knowledge : The Sophists ;
6. Discipline and Influence; 7. Influ-
ence : Athenian Schools ; 8. Disci-
pline : Macedonian and Roman
Schools ; 9. Downfall and Refuge of
Ancient Civilization : The Lom-
bards ; 10. The Tradition of Civili-
zation : The Isles of the North ; n.
A Characteristic of the Popes : St.
Gregory the Great; 12. Moral of
that Characteristic of the Popes :
Pius the Ninth ; 13. Schools of Char-
lemagne : Paris ; 14. Supply and
Demand : The Schoolmen ; 15. Pro-
fessors and Tutors ; 16. The Strength
and Weakness of Universities : Abe-
lard ; 17. The Ancient University
of Dublin ; 18. Colleges the Correc-
tive of Universities : Oxford ; 19.
Abuses of the Colleges : Oxford ;
20. Universities and Seminaries :
L'Ecole des Hautes Etudes."
Every scholar will eagerly de-
sire to read these essays on such
interesting topics, handled by the
masterly pen of Newman. The sub-
ject of universities is one just now of
great practical importance, and Dr.
Newman's long experience qualifies
him in a special manner to write
about it. We can only hope that
we may not much longer confine
ourselves to writing and reading
about the matter, but may soon be
up and doing, both in England and
in the United States.
(i.) THE DIVINE TEACHER. With a Pre-
face, in Reply to No. 3 of the " English
Church Defence Tracts," entitled " Pa-
pal Infallibility." By Wm. Humphrey,
of the Oblates of St. Charles.
(2.) ANGLICAN MISREPRESENTATIONS : A
Reply to " Roman Misquotations."
By W. E. Addis, of the Oratory.
London : Burns & Oates. 1872. (New
York : Sold by The Catholic Publica-
tion Society.)
The polemical writers of the High
Church party have taken to the
swamp, like the old moss-troopers,
where it is vexatious to follow them.
The rehashing of old, stale lies,
calumnies, and misrepresentations,
interspersed with a good deal of
impudent abuse, has become, alars !
the tactics of a party once so re-
markable for calm reasoning, con-
scientious adhesion to truth, so far
856
New Publications.
as known, and courtesy. It is a sign
that their cause is nearly desperate.
Meanwhile, they dupe and mislead,
or at least perplex and distress, for
a time, some very sincere inquirers
after truth. It is necessary, there-
fore, although very vexatious, to
chase them out of their morass.
Happily, there are some Englishmen
who have a talent and a liking for
this work. They are cool and quiet,
patient and minute, accurate, logi-
cal, and clear in their statements
and arguments, They enjoy hunt-
ing such writers as the Canons Lid-
don and Bright out of their hiding-
places, as much as Grahame of Cla-
verhouse did beating up the quarters
of the Covenanters. The two young
and chivalrous knights of the faith
whose names stand at the head of
this notice are of this sort, and their
raid has been performed gallantly
and well. The essay first on the
list, in particular, is an excellent
little treatise on Papal Infallibility,
which we commend to our readers
who like something short and sweet.
GREAT TRUTHS IN LITTLE WORDS. By
the Rev. Father Rawes, O.S.C. Third
Edition. London: Burns, Gates &
Co. I2mo. (New York : Sold by The
Catholic Publication Society.)
A well-printed book of modest pre-
tensions, and not devoid of merit,
containing in its two hundred and
sixty pages thirty chapters on vari-
ous, religious topics, both of contro-
versy and devotion, and a good deal
of simple, practical instruction.
THE OLD GOD : A Narrative for the Peo-
pie. Translated from the German of
Conrad von Bolanden. By the Very
Rev. Theodore Noethen. Boston :
Patrick Donahoe. 1872.
Some time ago, we published one
of Bolanden's longer and more
elaborate novels, entitled " Angela,"
in this magazine. He has written
a number of these, and particularly
a series of historical romances on
the Thirty Years' War, of the first
order of merit ; all of which we hope
to see translated. We are now pub-
lishing one of his short populai
novels, entitled "The Progression-
ists," and the present volume is an-
other of the same class. The sub-
ject of it is the imprisonment of
Pius VII. in France. There are
several more of the same series,
" The New God," " The Infallibilists,"
"The Marvel of the Cross," etc.
They are very popular in Germany,
where they sell at the rate of 85,000
copies of a single story, They are
capital for their purpose, and we
are glad to see the indefatigable
Father Noethen giving them to the
public in an English dress.
THE ORDER AND CEREMONIAL F THE
MOST HOLY AND ADORABLE SACRIFICE
OF THE MASS EXPLAINED, ETC., ETC. By
Frederick Oakeley, Canon of the Me-
tropolitan Church. New York : The
Catholic Publication Society.
We take great pleasure in an-
nouncing, in behalf of The Catholic
Publication Society, a new edition
of Canon Oakeley's well-known and
admirable little book on the cere-
monies of Holy Mass.
PONTIFICATE OF Pius IX. By J. F. Ma-
guire, M.P. London : Longmans. 1870.
(From the author.)
Mr. Maguire is well known on
both sides of the Atlantic as an
able and upright member of the
British Parliament, representing an
Irish constituency, as the editor of
one of the best Catholic newspapers
in the English language the Cork
Examiner and as the author of
several interesting books. The pre-
sent volume, published two years
ago, has just been sent to the editor
of this magazine by the author, for
which courtesy he will please accept
our thanks. It is a revised and en-
larged edition of a work already
well known and extensively read in
this country, under the title " Rome
and its Ruler." The author has
made many additions to it, and has
brought it down to the year i8/c
so that its value is, we may say,
trebled, so great are the events
which have crowded these later
Neiv Publications.
857
years of our glorious Pontiff now
happily reigning. It is impossible
to exaggerate the value and import-
ance of a work like this. In mo-
mentous interest, the topics of
which it treats are on a level with
those of the Sacred History itself.
The means of information for Eng-
lish readers are scanty. Mr. Ma-
guire is a loyal and devout Catholic,
an able, well-informed, and consci-
entious statesman and historian.
It is therefore of the utmost con-
sequence that his book should be
circulated* and read extensively.
We trust the demand for it will be
such as to induce American publish-
ers to make ample provisions for
supplying the American public with
this most necessary and valuable
work.
TRAVELS IN EUROPE AND THE EAST. By
Rev. J. Vetromile, D.D. New York : .
D. & J. Sadlier & Co. 1872.
This is a volume of quite large
size, handsomely printed, and orna-
mented with a fine portrait of the
reverend author, who is an Italian
priest, for many years laboring as a
missionary among the Indians of
the State of Maine. The style is
easy, agreeable, and entertaining,
and the book is very much like a
cosy afternoon chat with an intelli-
gent and travelled gentleman about
the scenes and countries he has
visited. Reading the description
of the pleasant home and delightful
circle of friends which the author
has left, we can better appreciate
the great sacrifice he has made in
banishing himself to the Indian
settlements of Maine, and we are
sure he will make a friend of every
reader of his book.
MEMOIRS OF THE ESTABLISHMENT OF THE
CHURCH IN NEW ENGLAND. By Rev.
James Fitton. Boston : P. Donahoe.
1872.
Father Fitton is the oldest priest
in New England, having exercised
his sacerdotal ministry there during
forty-seven years. At the time
when, in company with one other
young deacon, he was ordained
priest by Bishop Fenwick, there
were only three other priests in
that prelate's diccese, which em-
braced all New England. Father
Fitton is entitled to the reverence
and gratitude of all the Catholics
of New England, as one who has
been an apostolic missionary and a
laborious parish priest for almost
half a century. He is also worthy
of confidence and credence as a
competent and truthful witness and
annalist of the principal facts and
events in the history of the Catho-
lic religion in New England. He
has prefaced his history of the
church as existing in modern times
by an interesting account of the
ancient mission in Rhode Island
during the residence of the North-
men at Newport, and of the early
Indian missions. This is the ro
mantic part of the history. The
rest of it is prosaic and common-
place, and yet of great value, and
made interesting by the great re-
sults which have come from small
and humble beginnings. Every
priest and layman in New England
ought to have this book and read
it attentively, and it is worth the
perusal of all those out of New
England who take an interest in the
progress of the Catholic religion in
the United States of America.
HORNEHURST RECTORY. By Sister Mary
Frances Clare. New York : D. & J.
Sadlier & Co. 1872.
The appearance of a novel from
this distinguished writer will be an
agreeable surprise to her numerous
admirers in this country, who have
read with so much pleasure and
profit her graver historical and bi-
ographical works. Horhehitrst. is
an English tale illustrative of the
movement in the ranks of the Eng-
lish Church towards Catholicity,
inaugurated some forty years ago by
Dr. Newman and the Tractarians.
The characters throughout are well
drawn, the writer being of course
thoroughly acquainted with the ex-
pressions, modes of thought, and
New Publications.
arguments of the class she por-
trays.
The book presents a handsome
appearance, and we anticipate for it
an extensive patronage, and a perma-
nent place in our Catholic libraries.
GOING HOME. By Eliza Martin. Phila-
delphia: Eugene Cummiskey. 1872.
We are glad to see that this
novel, which has already appeared
serially in a Philadelphia Catholic
newspaper, has been published in a
more portable and permanent form.
It is a work of very considerable
merit, combining amusing and ex-
citing incidents with sound instruc-
tion ; and from its latent power
and partially developed dramatic
strength we judge that it is not the
last nor the ablest of the produc-
tions with which the authoress is
likely to favor the public. We are
sadly in need of books of its refined
and humanizing character, for, if our
young people must read fiction, they
ought to be supplied with the very
best attainable in temper and ten-
dency. The plot of the tale is not
complicated, the leading characters
are well and clearly delineated, the
moral obvious, and the scene con-
fined to our own country, not over-
drawn. As a whole, its tone is sad,
sometimes even painfully so, and in
our opinion the contrasts between
abject poverty and unlimited afflu-
ence, virtue almost superhuman
and unmitigated villany though
all drawn with great vigor are too
violent to be thoroughly artistic.
A novel should be like a well-fin-
ished painting, with a middle dis-
tance softening and blending the
more prominent lights and shadows
of the picture. It might be objected,
also, that the physical beauty of
Mrs. Martin's heroines, of whom
there are three, is too highly color-
ed, too elaborately depicted, for ac-
tual life; but as this is a fault which
carries with it its own palliation, we
presume it will not be considered a
very p^reat blemish by most of her
readers. For the sake of the au-
thoress, who doubtless has devoted
much time and labor to her work, as
well as from the respect in which
we hold her publisher, we would be
glad to be able to extend our praise
from the literary qualities of Going
Home to its mechanical execution,
but in common justice we find it
impossible to do so. On the con-
trary, it must be admitted that the
paper upon which it is printed, the
type, ink, and presswork, are all of
the most inferior sort carelessness
or want of ordinary taste, for we
cannot attribute it to design, is evi-
dent on every page, lessening in no
slight degree the unalloyed pleasure
one might otherwise feel in reading
so interesting a story.
THE PLEBISCITE. By Erckmann-Chatri-
an. New York : Scribner, Arm-
strong & Co. 1872.
This prettily bound and printed
book is the combined effort of the
authors of the Conscript and other
tales well known by English trans-
lations on this side of the water.
Its object is to give, in the form of
a tale, a picture of French peasant
manners and opinions immediately
before and during the late Franco-
German war ; and to a certain extent
it may be considered a success. A
vein of irony and sly humor, at
which our "volatile neighbors" are
such adepts, runs through every
page, and, Napoleon III. having been
unfortunate, of course it is directed
against him and his line of policy.
There is nothing, it is said, so suc-
cessful as success, and, now that the
mighty Empire has failed, every
good Frenchman with brains
enough to write a pamphlet or a
song considers that he is perfectly
justified in heaping obloquy on
everything connected with the late
order of things. The authors of the
Plebiscite are foremost among this
army of ingrates, but they go even
further than politics, and venture
their ridicule on more sacred mat-
ters, a step which much greater*
men than Erckmann-Chatrian have
attempted before now, and for which
they have repented when too late.
New Publications.
859
A BAKER'S DOZEN. Original Humorous
Dialogues. By George M. Baker.
Boston : Lee & Shepard. 1872.
The dialogues contained in this
neat little volume, first appeared
in Oliver Optic s Magazine. They
are well adapted to school exhibi-
tions, etc., and will meet a very
general and urgent demand.
MARION HOWARD ; OR, TRIALS AND TRI-
UMPHS. By F. A. Philadelphia :
Peter F. Cunningham.
In the modest preface to this vol-
ume, we have the reason for its ap-
pearance before the public, which is
most praiseworthy ' the dearth of
Catholic light literature.' While
the majority of readers will seek
light reading, it is certainly to be
regretted that there is so little that
can be read without injury to faith
or morals. The author of Marion
Howard has given us a pleasing
story of English life, into which she
has skilfully introduced conversa-
tions on various Catholic dogmas,
which are well sustained, and in
which the principles of the faith are
given in a form that may attract
the attention of numbers who would
never look into a controversial
work. It is doubtful if Protes-
tants can be persuaded to any great
extent to read even the light litera-
ture of Catholics, but such a work
as Marion Howard will bring plea-
sure and help to many a young
Catholic, in need of a pleasing an-
swer to the common objections of
Protestants to the Catholic faith.
The youth of the church in this
country, surrounded by and min-
gled with those who have a false
faith or no faith, should be prepared
to meet the assaults they are sure to
receive, and books like the one un-
der notice will be a great assistance
to them. We surmise that the au-
thor is a convert, from the multipli-
city and variety of the conversions
related in the book. We only wish
this were true to life, and that
friends would follow each other into
the church in such rapid succession.
There are carelessly written sen-
tences scattered here and there
through the story, but the narra-
tive is interesting to the end, and
we find a loving, tender devotion
to our mother the church, like a
golden thread woven into beautiful
thoughts of our holy religion, that
could only have been wrought by
one who has the eye of faith.
The type is large and clear, and
the volume presents an attractive
exterior.
BY THE SEASIDE. By a Member of the
Order of Mercy, authoress of '* The
Life of Catherine McCauley," " Glimp-
ses of Pleasant Homes," etc. New
York : P. O'Shea. 1872.
This is a prettily got up book,
written by one who has heretofore
shown her capacity to interest and
benefit the young folk. We are
glad to see attractive books of a
healthful tone, suited to the rising
generation, thus multiplying on our
publishers' lists, as a necessary anti-
dote to the baneful literature with
which those addressed are frequent-
ly assailed. The church is the home
of beauty as it is of goodness and
truth, and we should not allow those
who do not possess either, except
in fragments, to excel us in the
artistic features of their publications,
any more than in what relates to
ethical proprieties.
CHRISTIAN COUNSELS, selected from the
Devotional Works of Fenelon. Trans-
lated by A. M. James. London :
Longmans, Greene & Co. (New York :
Sold by The Catholic Publication
Society.)
Our Protestant friends have, of
late years, set to work very industri-
ously in translating Catholic books
and in writing original works on
Catholic subjects. Besides the
Edinburgh edition of the Ante-
Nicene Fathers, just completed, and
individual and collective lives of the
saints we could once enumerate, the
English versions of Continental de-
votional works have increased so
rapidly as to alarm those High
Churchmen who are averse to any
86o
New Publications.
further investigation. Of course we
can only augur favorably of such
enterprises when undertaken in the
right spirit, though we may fear lest
formulas be adopted without the
necessary accompaniments of faith
and obedience. Their " starved
imaginations and suppressed devo-
tional instincts," as Dr. Bellows
once phrased it, cannot long be
satisfied with words only, one would
think. The writings of the Arch-
bishop of Cambrai have been too
long before the English-speaking
public to need any characterization
at our hands, and we therefore sim-
ply chronicle the appearance of a
new edition of the Christian Counsels
under Protestant auspices.
PUBLIC SCHOOL EDUCATION. By Michael
Mliller, C.SS.R. Boston: P. Dona-
hoe. 1872.
This is Father Muller's contribu-
tion to the literature of one of
the great questions of the day.
It will have attained its end if
it awakens Catholics to the im-
portance of the general theme and
their duty in its regard ; and also
enables judicious Protestants to
comprehend why AVC are so solici-
tous that our children should re-
ceive their religious training at the
same time that they acquire secular
knowledge.
SIR HUMPHREY'S TRIAL: A Book of
Tales, Legends, and Sketches, in Prose
and Verse. By Rev, Thomas J. Pot-
ter. Boston : P. Donahoe. 1872.
Father Potter seems equally at
home in addressing the young and
the mature, priests and people ; as
witness his works on homiletics
and those of a miscellaneous cha-
racter adapted to different ages.
He evidently believes that variety
is the spice of books as well as of
life, as will be seen by the title of
the present volume ; and readers
indisposed to take up a more serious
book will find this an agreeable
substitute.
The Catholic Review of Brooklyn
has already established its positioi
among our best weekly papers. It
sound principles, and the tact an<
liveliness with which it is edited
make it well worthy of support
We trust that it will soon attain :
sufficient circulation to furnish ttu
means of still further increasing its
value and interest, and that it wil
prove to be permanently successful
THE CATHOLIC PUBLICATION SO-
CIETY will publish at an early daj
a new work, now in preparation, by
the author of The Comedy of Convo-
cation, entitled My Clerical Friends.
It will be published with the con-
sent and approval of the author.
WANTED. Numbers 494, 501,
502, 504, 505 of the Civilta Cattolica,
for which a. fair price will be paid.
Address the editor of THE CATHOLIC
WORLD, 9 Warren Street, or corner
of Ninth Avenue and Fifty-ninth
Street.
BOOKS AND PAMPHLETS RECEIVED.
From KELLY, PIET & Co., Baltimore : Excelsior ;
or, Essays on Politeness, Education, and the
Means of Attaining Success in Life. Part I.
for Young Gentlemen, by T, E. Howard ;
Part II. for Young Ladies, by A Lady (R. V. R.)
i2mo, pp. 318. The Gold- Luggers and other
Verses. By Lady Georgiana Fullerton. i2mo,
pp. xi., 187. Dramas : The AVitch of Rosen-
burg. The Hidden Gem. By H. E. Cardi-
nal Wiseman. i2mo, pp. 76, 105. Lectures
by the Most Rev. Henry Edward Manning :
The Four Great Evils of the Day ; The Four-
fold Sovereignty of God ; The Grounds of
Faith. iSmo, pp. 133, 170, 101. St. Helena.
A Drama for Girls. By Rev. J. A. Bergrath.
Paper, i2mo, pp. 43.
From P. DONAHOE, Boston : Devotions for the
Ecclesiastical Year. By the author of " Jesus
and Jerusalem," etc.
From P. O'SHEA, New York: Meditations on
the Passion- of Our Lord Jesus Christ. By
Brother Philip. i2mo, pp. ix., 483. The Pro-
fits and Delights of Devotion to Mary. By
Rev. J. O'Reilly, D.D. 12010, pp. 153. The
Crown of Mary. By a Dominican Father.
241110, pp. ioi. The Agnus Dei : Its Origin
and History. 32010, pp. 78. Evaline. By P.
J. Cohen, izmo, pp. 225. Spiritual Retreat of
Eight Days : Extracted from the Works of St.
Alphonsus Liguori. izmo, pp. viii. , 160.
From SCRIBNER, ARMSTRONG & Co., New York :
Within and Without. By George MacDonald,
LL.D. i2mo, pp. 219 Easy Experiments in
Practical Science. By L. R. C. Cooley, Ph.D.
i2mo,pp. 85 Natural Philosophy. By L R C.
Cooley, PhD. izmo, pp. 192.
AP The Catholic world
2
C3
v.15
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY